داتشه ههد یامنیس رد یگدنز کبس ییامنزاب دلاخ راگتسر ریما
هواک یدهم
:هدیکچ
ناریا هعماج زا یضقانتم هاگ و توافتم نوگانوگ ریواصت فلتخم راودا رد و نونک ات شیادیپ نامز زا ناریا ههد رد لوحت لاحرد عماوج همه دننام یناریا هعماج .تسا هتشاذگ شیامن هب چد ریخا یاه
ینوگرگد را
مهف یارب یعامتجا یاهریغتم زا یکی .تسا هدش یداصتقا و یگنهرف ،یعامتجا فلتخم داعبا رد ینوگرگد هرهب اب لوا هلهو رد هلاقم نیا رد ام .تسا یگدنز کبس موهفم ناریا رصاعم یاه هیرظن زا یریگ
هعماج رد ییامنزاب نییبت یوگلا زا هدافتسا اب مود هلهو رد و رنه یسانش
یگدنز کبس باب رد ویدروب ی
یم شلات هب لین یارب .میزادرپب داتشه ههد یامنیس رد هدش ییامنزاب یگدنز کبس یسررب هب مینک
هنومن زا دعب قوف فده ملیف نیب زا یریگ
ههد رد هدش دیلوت یاه 08
و اوتحم لیلحت شور زا هدافتسا اب
صخاش و تلاوقم فیرعت زا سپ شسرپ اه
هیهت سوکعم همان هداد و هدش
ملیف هدهاشم قیرط زا اه یاه
عمج رظن دروم دیدرگ یروآ
. رب ا ملیف یسررب ی دحاو سناکس اه
دروم رارق لیلحت و هیزجت دش هداد
رد هک
ملیف تسا هنحص کی لداعم ییاور یاه .
رد روصحم هک دوش یم هتفگ ملیف زا یشخب هب هنحص اج نیا رد
من زا لکشتم و تسا یصخشم یکیزیف یاضف .تسا فلتخم یاها
یم ناشن لصاح جیاتن دهد
داعبا نایم زا
هداد صاصتخا دوخ هب ار داتشه ههد یامنیس رد ییامنزاب نازیم نیرتشیب یگنهرف فرصم ،یگدنز کبس شرگن :زا دنترابع بیترت هب رگید داعبا ،دعب نیا زا دعب .تسا تیولوا ،ندب تیریدم ،تغارف تاقوا ،اه
شزرا تداع ،یقلاخا یاه هنیزه یاه
اذغ فرصم یوگلا و یا هتفای ام ،رما تیاهن رد .
اب ار دوخ یاه
هتفای هدرک هسیاقم نیشیپ تاقیقحت یاه .میا
:یدیلك ناگژاو رنه
،امنیس ،هناسر ، فرصم ،یگدنز کبس ،ییامنزاب هیرظن
.
[email protected] نارهت دهاش هاگشناد یملع تئیه وضع
[email protected] زاریش هاگشناد دشرا یسانشراک یوجشناد
تفایرد : 83 / 08 / 0338 :شریذپ
22 / 83 / 0330
همدقم
ینمزیار تنس هب انب (
0398 ) رد هتشذگ رد درف
« ربهار تنس نارود
» تشاد رارق تعاطا هب روبجم و
نارود یط اب نامز تشذگ اب یلو دوب موسر و بادآ زا
« ربهار نورد
» نارود دراو
« ربهار رگد
»0
.دش
یم شزومآ درف هب ار یگدنز شور و ریسم هک تسا )امنیس( یرگد نیا عطقم نیا رد دهد
. شرتسگ
یب جاور و یرصب و یعمس یاهرازبا لاس رد امنیس هناسر هقباس
س ریخا یاه فیط هک هدش بب
.دنشاب تلاوصحم نیا بطاخم مدرم زا یعیسو هاگ و توافتم نوگانوگ ریواصت فلتخم راودا رد و نونکات شیادیپ نامز زا ناریا یامنیس
نردم ناونع هب امنیس اریز تسا هتشاذگ شیامن هب ناریا یاهاتسور و اهرهش زا یضقانتم رنه نیرت
ات زاغآ زا هناگتفه یاهرنه نایم رد هاگدید نایب و ارآ براضت یارب یناکم نونک
هاگ و توافتم یاه
،ریما( تسا هدوب فلاخم 0309
؛ایکزا زا لقن هب 0301
: 38 .) دعب زا تشذگ دودح ههد تشه زا
رمع
یامنیس
،ناریا نیا امنیس طیارش مزلا خساپ یارب ییوگ
هب كرحم یاه هعماج ینوریب ار
ادیپ هدرک
تسا و یچاشامت امنیس
مه لس ةقی دوخ صاخ ار
هتفای .تسا یامنیس نونکا ناریا
ییامنیس
ًافرص
زادرپایؤر تسین هک رگامنیس یچاشامت و نآ
هب رود زا اهزاین طیارش و نوگانوگ هعماج هب تخاس و
یاشامت ملیف ییاه تردابم صاخ
،دننک ره دنچ تسا نکمم یامنیس
هتشذگ رد ناریا هب
نیا عضو
راچد دشاب هدوب ای
هدنیآ رد ،دازآ( دوش راچد نادب
0300 : 023 .) تسایس ههد رد یگنهرف ناراذگ
تیلاعف یارب ار یصاخ تیرومأم داتشه هدرک میسرت امنیس صوصخب و یگنهرف یاه
نانآ .دنا
مهم ار یملاسا ماظن تیرومأم نیرت
« یگنهرف تیرومأم »
یم نیا یارجا همزلا هک دنرواب نیا رب و دنناد
همه هک تسا نآ تیرومأم همانرب گنهرف هیواز زا روما
تسایس .دوش یزیر هرود نیا یگنهرف ناراذگ
یم ملاعا اراکشآ دشر بولطم یامنیس میدقتعم هکلب دنک دشر امنیس میتسین دقتعم ام :هک دننک
،داردوار( دنک 0301
: 08 تسایس .) تادیلوت زا ار دوخ یلصا تیامح هرود نیا یگنهرف ناراذگ
یگنهرف
« هزومآ ساسارب دنوادخ یوس زا ینآرق یاه
» یم ملاعا تیعطاق اب هتسناد دننک
« رد یراک رگا
دش دهاوخن تیامح مه لایر کی ،دشاب مدرم یلم و یملاسا تیوه ،بلاقنا نامرآ اب ضراعت
»
،نامه(
93 و جوا هطقن و هدومن ملاعا یملاسا و یناریا گنهرف ندرک حرطم ار دوخ ةتساوخ نانآ .)
1. Other directman
نآ لامک عماج رد ار یم ینامز ماما ه
،نامه( دنناد 08
.) اوم یساسا هلئسم کی اب اضف نیا رد هج
تسایس یاتسار رد دح هچ ات امنیس هک دش میهاوخ .تسا هدوب روکذم یاه
فرصم شرتسگ رگید یوس زا فرصم و0
لاس رد ییارگ رد نآ هب هجوت و ناریا رد ریخا یاه
تیوه ثحب رد دیلوت هصرع هب رتمک هجوت لباقم اه
،نایشواچ و یرذابا( یعامتجا تازیامت و 0300
؛
،یکمرا دازآ 0301
،یلضاف ؛ 0302
هب هجوت ترورض ) یگدنز کبس
هعماج هصخشم ناونع هب 2
شیپ ار یفرصم یم رارق نام یور
.دهد لاس رد ناریا هعماج شرتسگ اب هارمه ریخا یاه
فرصم هناسر ددم هب و اهلااک هوبنا دیلوت و تعنص دشر و ییارگ اهلااک تاغیلبت جوم و یطابترا یاه
فرصم دیدج هدیدپ اب .تسا هدش هجاوم فلتخم لاکشا هب ییارگ
هک ارچ یوگلا لیاسو ،فرصم
،یگناخ تانیئزت
،لزنم
،كاروخ كاشوپ هک ... و یم ناوت زا نآ اه هب ناونع کبس مان یگدنز
،درب رد
نیا لاس اه هب تدش رییغت ،ینیسح و ایکزا( تسا هدرک 0300
: 243 .) هاوخیلع یساسا للادتسا
0301 هلاقم رد ) فرصم مارم ای گنهرف ناریا هعماج رد نونکا مه هک تسا نیا شا
لاح رد ییارگ
هناسر و تسا شرتسگ یم نآ تدش رب زور ره زین یعمج یاه
.دیازفا زندیگ رظن زا هویش 3
یاه
ب یگدنز )کبس(
ه رد هرمزور یاهدرکلمع تروص یم
دنیآ ییاهدرکلمع
،ششوپ عون رد هک كاروخ
،
طیحم و راک زرط یم مسجت نارگید اب تاقلام یارب بولطم یاه
سیونشوخ( دنبای ،
0303 : 3 ).
یمرد هرمزور یاهدرکلمع تروصب یگدنز کبس رگا نوگانوگ تاناکما زا هدنکآ یایند رد دیآ
همانرب یگدنز کبس شنیزگ یارب کیژتارتسا یزیر
تسا رادروخرب یصاخ تیمها زا .
تساجنیا
هژیو تاناکما تهج هب امنیس یاپ هک یم نایم هب یگدنز کبس شیامن یارب شا
دیآ
ًاقیقد و
امنیس هک تسا نیمه ام هلئسم یگدنز کبس هنوگچ کیژتارتسا هناسر و رنه کی ناونع هب
ا ی
ار رارق رگاشامت ناگدید لباقم رد و هدرک باتزاب هعماج زا یم
دهد . هب هجوت ترورض كرد
امنیس و اهرنه رگید رانک رد هناسر
یم ار اه نیماینب رتلاو هلمج نیا رد ناوت تسج4
و :درک وج
هداد نیلپاچ زا یملیف هب هنایقرتم هاگن هب ار دوخ یاج نونکا وساکیپ زا ییولبات هب یعاجترا هاگن تسا نیماینب(
، 0333 : 93 ).
ونرودآ و رمیاهکروه رظن زا هک تسا رکذ لباق : 9
« یگدنز زیامت
1. Consumption
2. Life Style
3. Giddens
4. Benjamin
5. Horkheimer & Adorno
و ملیف زا یعقا یم رتراوشد زور ره ییامنیس یاه
دوش
» رمیاهکروه(
و نرودآ و ، 0392 : 40 هبرجت .)
یم یملیف همادا ار جراخ ناهج هک ییاهورامنیس یمیدق شرگاشامت کنیا مه هک دنرادنپ
هدوب یم بوسحم ملیف هدننکدیلوت یداه لصا کنیا دنا ( دوش
نامه .)
یگدنز کبس هنیمز رد هک یتاقیقحت رد هزوح رد هلوقم نیا هدش ماجنا
هدش لیلحت فلتخم یاه
تیوه هلیسو کی ناونع هب امنیس هزوح رد نآ هب هجوت اما رد .تسا هتفرگن رارق رظن دم شخب
،ینف داعبا هب رتشیب هتفرگ ماجنا امنیس هنیمز رد هک زین یتاقیقحت ییابیز
ملیف یرصب و یتخانش
و تسا هدش هجوت شور اب رگید ترابع هب
نورد دقن هدرک یسررب ار ملیف رگن
،دنا نیا رد ناققحم
کینکت یسررب هب شور
،یرادرب ملیف یاه
،یزادرپرون ادص
،ریوصت و و نیودت
هتخادرپ هریغ دنا
،داردوار(
0309 : 30 .) نورب دقن اب ییامنیس تاعلاطم هک تسا یدنچ لیلد نیمه هب هزوح رد رگن
هعماج ک ادیپ ترورض ناریا رد یسانش هب هجوت اب اما هدش ماجنا مه ییاهراک هک دنچره و تسا هدر
نآ تیعقوم و امنیس و هعماج هرتسگ هنیمز زونه اه
رد راک یاه تسا ناوارف صوصخ نیا
ه . یلصا فد
رضاح شهوژپ امنیس هک تسا یریوصت یسررب
یگدنز کبس زا یارب
نابطاخم یمرب .دزاس
،امنیس یگدنز کبس و هعماج
ملیف امنیس یاه تم یی
أ ملیف هک ییاجنآ زا .تسا هعماج ره رد یعامتجا طیارش زا رث یاه
هعماج ره رد ییامنیس تیعقاو زا یا
شن هعماج نامه یعامتجا یاه أ
یم ت دنریگ
، رظن ساسارب
یوراج ( 0330 : 90 ) هیلا هب ذوفن یارب چیه ینادیم تاقیقحت زا ریغ هب هعماج کی ینورد یاه
یلحت و یسررب هزادنا هب زیچ ملیف ل
یم هداد شیامن و دیلوت هعماج نآ رد هک ییاه دنمشزرا دوش
هعماج نایم رد .تسین
،ناسانش هاگدید
.دراد دوجو هعماج و امنیس هطبار باب رد یتوافتم یاه
هفیظو لاوز لیما راثآ هیبش هک دنادیم تعیبط زا كرحتم یباتزاب ار امنیس چاکول دیلقت زج یا
هتشادن هدهعرب ونردآ .دنا
یم رفنت راهظا امنیس زا ،یشیامن یلااک زا یعون ملیف ره یو رظن زا دنک
شلات زا دنمفده و تراهم اب یراتخاس و ناهج شیامن مهف لباق حوطس زا یدیلوتزاب ییاه
نییعت شیپ زا و هدش هبساحم فرصم هدوت یگدنز لاور رب ریثات روظنم هب هدش
تسا هدننک (
،تنیکتیو
2883 : 039 .) نب رتلاو یوزرآ رد نیمای یهتنم
.دوب کیژولوئدیا یجیاتن هب کیژولونکت ینوگرگد ندش
یم ار ییامنیس وا هدوت جیسب تردق هک دوتس
دشاب هتشاد ار اه نیماینب(
، 0339 .)
رایردوب ناژ زا نخس هک
« لح لح و یگدنز رد نویزیولت ندش نویزیولت رد یگدنز ندش
»
یم دیوگ دروم رد مدقت و هبلغ واصت
ری رب تیعقاو یم راهظا هک دراد
:
« هناسر و ریوصت مدقت اه
هنوگ هب اهدادخر هب تبسن یا
تسا و هدش شوشغم لولعم و تلع نایم دنویپ هک یمن
تفگ ناوت
رایردوب( تسا یرگید لصاح کی مادک
، 0303 : 210 ) . ربماتپس هدزای رایردوب رظن زا 2880
ناشن
امنیس هک تسین تیعقاو رگید نیا هک داد یم ار
ار تیعقاو هک تسامنیس نیا نونکا ،دزاس
یم دزاس وجنادزی(
، 0303 : 290 ).
نوتسردف کیام رد 0
« ییابیز هرمزور یگدنز ندرک یتخانش
» و نارگامنیس شقن هرابرد
هب هدیقع نینچ مدرم هماع یگدنز کبس رد نادنمرنه یلک روط :دراد یا
رکفنشور و دنمرنه
دنراد ىعامتجا ىلیامت نینچمه ب
نیا ه هک ، 0 نآ تشادرب ) ىنعی ،عیسو حطس رد ىگدنز زا اه
ىیابیز هاگن نامه ىم هزرابم هب ار نآ هک ىنامز ىتح ،ىتخانش
ىم ىفن و دنبلط دننک
هتفریذپ
دوش نینچمه و نییعت
ىّلک روط هب ىرکف و ىگنهرف ىاهلااک شزرا هوحن شزومآ وت
هدافتسا و
نآ هبرجت نآ طسوت دارفا یوس زا اه
اه دوش ماجنا ؛
2 رد هک ناشدوخ ىگدنز کبس قوفت )
هدرخ تسا ىلجتم ناشگنهرف دنراد ملاعا
هنوگ هب مه نآ ، و اهدُم اب ار دوخ نارگید هک ىا
کبس شرگن و اه ىیاه
« فراعتمریغ »
نآ هک دنهد قیبطت ،دننآ مّسجت اه (
نوتسردف ، 0330 : 4 .)
و نادنمرنه شقن هرابرد نوتسردف یم نارکفنشور
یوگ :د نیرخآ اب هراومه هورگ نیا
تفرشیپ سامت رد ىرکف و ىرنه ىاهورملق رد اه نآ نیاربانب .دنا
هویش اب نینچمه اه راکشآ ىاه
تیساسح و تلایامت ،ىدنچ فیرظ و ىیابیز ىاه
موهفم و ىتخانش
« نامرهق ناونع هب دنمرنه »
تّیمها و
« کبس ىگدنز دنم
» عیسو نابطاخم هب ار ىم لاقتنا رت
نهد نآ هجیتن رد .د ناونع هب اه
هطساو کبس شزومآ رد ار مهم ىشقن ىگنهرف ىاه قوذ و اه
هتشاد مدرم هّماع هب دیدج ىاه دنا
،نامه(
9 .) ییامنزاب هیرظن هعماج و امنیس طابترا نییبت تهج ام یرظن بوچراچ شهوژپ نیا رد
لاه تراوتسا هنایارگتخاسرب ریپ هیرظن یگدنز کبس نییبت تهج و2
ویدروب .تسا3
1.Mike Feadtherston 2. Stuart Hall 3.Pierre Bourdieu
یرظن بوچراچ ییامنزاب هیرظن ماو تدش هب ییامنزاب موهفم هزورما هدیا هب و تسا لاه تراوتسا راثآ راد
تاعلاطم رد نیداینب یا
هناسر و یگنهرف هدش لدبم یا
صخاش لاه .تسا یگنهرف تاعلاطم هرهچ نیرت
هب عوجر اب هک تسا0
هیرظن
« ینومژه »2
تنا هاگن ءایحا هب یشمارگ یم گنهرف هب یشمارگ یداق
دزادرپ ( نایویگ ، 0300 : 3 .)
هب ۀدیقع ( لاه 2883 نوماریپ ناهج هرابرد یرادانعم یاهزیچ نایب یارب نابز زا هدافتسا ییامنزاب )
تسام و نابز یرازبا تسا هک ام اب هدافتسا زا نآ یم میناوت انعم .میزاسب زا قیرط تسا نابز هک
یم ناوت نیا یناعم ار هب اس ری دارفا هعماج لاقتنا داد و اب نآ اه هلدابم .درک ییوگتفگ هکنیا دارفا نیب
یمرد دریگ و زا قیرط نآ هب مهف یکرتشم بابرد ریسفت ناهج یم دوخ
،دنسر طقف اب نکمم نابز
؛تسا ارچ هک نابز رد
،اجنیا دننام ماظن ییامنزاب لمع یم .دنک قیرط زا نابز تسا هک زا ام هناشن
،اه
دامن یاه یریوصت و ینتم و یتوص هدافتسا یم .مینک یکی نابز زا
هناسر ییاه هک تسا زا قیرط نآ
،راکفا تاساسحا و
هدیا یاه ام رد گنهرف یم سکعنم ،یمظاک و ییاضر( دوش
0309 : 93 .)
رب هس زا نابز ماظن نورد رد لاه ساسا نیا هناشن و ایشا ،میهافم ةناگ
یم دای اه و دنک
دقتعم م تسا هعومج یم طبترم رگیدکی هب ار هلوقم هس نیا ،اهدنیارف زا یا دنیارف نیا لاه .دنک
ار
« ییامنزاب » یم هدیا نینچ ساسارب و دمان دقتعم یا
ماظن هتخاسرب انعم هک تسا ییامنزاب یاه
تسا رگرز یورس(
، یب ات : 4 .)
گنهرف و نابز ،انعم ،ییامنزاب نایم طابترا یگنوگچ نایب یارب لاه یم یعس
دنک
تشادرب هقبط کی رد ار ییامنزاب زا توافتم یاه زا .دنک نایب یلک یرظن یدنب
،رظنم نیا
هیرظن یم رارق یلک هتسد هس رد ییامنزاب یاه .دنریگ
0 - هیرظن یباتزاب یاه
، 3
2 - هیرظن یدمعت یاه ،4
3 - هیرظن یتخاسرب یاه (9
نایویگ ، 0300 : 3 .)
1. Cultural Study 2. Hegemony 3. The Reflection 4. The Intentional 5. The Construction
رب عم یباتزاب درکیور ،ساسا نیا دقت
آ کی دننام نابز درکراک هک تسا ی
یانعم باتزاب ،هنی
مه هاگدید نیا .تسا ناهج زا قبطنم ًاقیقد و حیحص ینانوی هاگن اب زرا
تحت نابز و رنه هب اه
هژاو ناونع
« سیسیمیام »0
یسامح ثداوح زا میقتسم دیلقت ار رموه راعشا اهنآ .تسا
یم رد لاه .دنتسناد دقتعم هراب نیا
تسا زر لگ زا یدعُب ود یرصب ریوصت ،لاثم ناونع هب هک
یمن و تسناد ناسکی یعقاو هایگ اب ارنآ دیابن و تسا هناشن کی ةملک ناوت
« زُر » مه ار هچنآ زرا
رد و تسناد ،دراد دوجو هایگ کی تروصب تیعقاو رد مه لاح نیع
« هتشاد هجوت دیاب
هک میشاب
ُگ اب یم هچغاب رد هک یعقاو ل یمن دیور
تاعازتنا دنمزاین رکفت هصرع و درب شیپ ار رکفت ناوت
هناشن تسا یا » ( ،لاه 0339 : 24 .)
یم )یعاجرا ای( یدمعت درکیور ارنآ هک ییامنزاب هب مود درکیور لاه حیرشت هنوگنیا دمان
یم :دنک رد ،هاگدید نیا
« تاملک » یم لمح دوخ اب ،دراد ارنآ دصق فلؤم هک ار ییانعم اما ،دننک
نیا یتساک یاراد هاگدید یمن ام .تسا ییاه
برصحنم عبنم اهنت میناوت ه
تحاس رد انعم هّکی و درف
یم لدب یصوصخ ًامامت یزاب کی هب ار نابز درکیور نیا هک ارچ ؛میشاب نابز یلاح رد نیا و دنک
تسا یعامتجا رسارس یماظن نابز هک تسا (
نامه ، 9 .)
تخاسرب فیرعت نامه ای موس درکیور هلاقم نیا رد ییامنزاب زا ام روظنم .تسا نآ زا هنایارگ
ه یم نابز یعامتجا و یمومع یگژیو اب قبطنم ار موس درکیور لا ،درکیور نیا یانبمرب .دناد
هدنسبدوخ یانعم چیه اهزیچ یم ار یناعم ،ام هکلب دنرادن یا
ساوب ار لمع نیا و میزاس هط
ماظن هناشن و میهافم ییامنزاب یاه یم ماجنا اه
تخاسرب .میهد یفن ار یدام ناهج دوجو ،ییارگ
یمن دقتعم یلو دنک
یم لمح ار انعم هچنآ هک تسا ای ینابز ماظن هکلب تسین یدام ناهج دنک
یم هدافتسا اهنآ زا میهافم نایب یارب ام هک یماظن لمح مینک
نیا و دنتسه انعم ۀدننک
ک شن یعامتجا نارگ نابز ماظن و دوخ گنهرف یموهفم ماظن هک دنا
ماظن ریاس و یتخانش یاه
یم رارق هدافتسا دروم انعم تخاس یارب ار ییامنزاب نارگید اب طابترا رد و رادانعم یناهج ات دنهد
.دنزاسب ار هب لاه یلک روط (
2883 هتخاسرب نابز طسوت و گنهرف قیرط زا انعم هک تسا دقتعم )
یم یم .دوش هویش هک میناد ملیف هلاقم نیا رد ًلاثم( دراد دوجو یناعم دیلوت زا یتوافتم یاه
و اه
1. Mimisis
هویش یلک روط هب امنیس هناسر یم هتفرگ رظن رد انعم دیلوت زا یا
ت اج نیا رد .)دوش أ
دیک
یم یم لمع نابز دننامه یناعم دیلوت لاکشا همه هک مینک هناسر لاکشا بیترت نیدب .دننک
یا
یم تیعبت ینابز قطنم زا هک تسا ناهج ییامنزاب زا صاخ یلکش ،تیعقاو نآ .دنک
نوچمه اه
یم لمع هناشن و لبمس هناشن ،دننک
هدیا و دصاقم ،اه یم یگدنیامن ار ام یاه
هب ،دننک هنوگ هک یا
یم نارگید نآ دنناوت
زمر ار اه شنکاو و دنمهفب ،دننک ییاشگ
نآ ربارب رد ار دوخ یاه ناماس
دنهد لاه(
، 2883 : 9 تخاسرب هیرظن اب .) یم حرطم ار ثحب نیا ییامنزاب هنایارگ
هناسر هک دنک اه
یمن باتزاب ار تیعقاو یم رد زمر هب ار نآ هکلب ،دنهد
دنروآ كژور(
، 2889 : 92 رد رما نیا .)
اب طابترا
« یرگید » توافت للاخ زا و یم لکش ییانعم یاه
.دریگ
هلاقم رد لاه
« امن یرگید شی »
نیداینب موهفم هب
« یرگید » مهف ینابم زا یکی ناونع هب
یم هراشا ییامنزاب موهفم .دنک
« یرگید » تیوه هلوقم اب للاخ زا و هدروخ هرگ یزاس
سیتکارپ ماظن و اه یم هتخاسرب ییامنزاب یاه
رد ار بطاخم ،ییامنیس نوتم انبم نیا رب .دوش
یم رارق یگژوس تیعقوم نیاربانب .دهد
یم رظان ناونع هب ام هچرگا تیعقوم رد ار دوخ میناوت
تیعقوم ام رگید یهاگن زا اما میزاسب ار نوتم نیا یانعم و هداد رارق لاعف بطاخم یاه
یم ار ینامتفگ ۀدش ایهم ِفلتخم نآ اب ار دوخ و میریذپ
یم یکی اه یورس و نایویگ( مینک
،رگرز 0300 : 090 .)
موهفم زا
« یرگید » یوس هب راپسهر لاه هشیدنا رد ییامنزاب هیرظن یدیلک یژتارتسا ود
یم هشیلک زا دنترابع ییامنزاب رد مهم یژتارتسا ود لاه رظن زا .میوش یعیبط و یزاس
.یزاس
هشیلک هدیا ناهج و یدام ناهج نآ ساسا رب هک تسا یدنیآرف یزاس داجیا یاتسار رد اه
هقبط ،انعم یم یدنب
هج زا یموهفم ات ،دوش یکیژولوئدیا یاهرواب رب قبطنم هک دریگ لکش نا
هشیلک تشپ سپ رد و تسا هتفرگ رارق اه
هشیلک لاه .دنا یم هنازاسانعم شنک ار یزاس
و دناد
هشیلک قیمع یسررب دنمزاین ییامنزاب لمع یگنوگچ كرد یارب ًاساسا تسا دقتعم یزاس
اه
،لاه( میتسه 0339
: 299 .)
یعیبط رگید یوس زا هب یزاس
یم قلاطا یدنیارف تخاس نآ قیرط زا هک دوش
یاه
یم هضرع یتروص هب یخیرات و یگنهرف ،یعامتجا یعیبیط اراکشآ یروما ییوگ هک دنوش
یعیبط .دنتسه یورس و نایویگ( تسا کیژولوئدیا یدرکراک یاراد ،ینمض لکش هب یزاس
،رگرز 0300 : 090 .)
یگدنز کبس هیرظن کبس زا ویدروب نییبت بسانم یگدنز
ویدروب .تسا یگدنز کبس لیلحت یارب لیلحت نیرت
یتسیسکرام ثاریم زا ادج هجوت نینچمه و لقتسم یلماع هباثم هب گنهرف هب نتخادرپ رد شا
یم ور نیا زا .تسا ربو زا رثأتم یراذگزیامت یارب یلماع هباثم هب فرصم هب یو میهافم زا ناوت
هتکن .تفرگ هرهب زین یربو تنس رد رد هک تسا یکیتکلاید هطبار ویدروب هیرظن رگید توق
یگدنز کبس لیلحت رد یکیتکلاید هطبار نیا .تسا رارقرب راتخاس و تیلماع نایم یو هیرظن هژیو تیمها زا یرایسب ات تسا هدش ببس ویدروب هیرظن یانغ و مجسنم یرظن راتخاس .دراد یا
نز کبس و فرصم لیلحت رد یگنهرف تاعلاطم باحصا دننک هدافتسا یرظن درکیور نیا زا یگد
یبار کم(
، 2889 : 1 .)
ویدروب رد باتک زیامت هویش ییاه ار لیلحت درک هک هورگ یاه مه هدر و مه دوخ هقبط ار
هب
ةلیسو
،نآ یاهوگلا زا یفرصم
هورگ رگید زیامتم .دننک یم ویدروب
ناشن یم دهد هنوگچ هک
هورگ یاه
،صاخ هب هژیو تاقبط یعامتجا -
،یداصتقا زا
نایم عاونا یاهلااک شور ،یفرصم یاه
سابل
،ندیشوپ
،ندروخاذغ شیارآ
،ندرک ناملبم و نییزت یلخاد باختنا ...لزنم ییاه
ار ماجنا
یم دنهد ات شور یگدنز یازجم دوخ ار و صخشم دوخ
ار زا زیامتم نارگید .دننک
ویدروب
هویش ییاه ار لیلحت درک هک هورگ یاه تخم فل دوخ ار هب هلیسو نآ یاهوگلا زا یفرصم
هک هویش
یگدنز کی هورگ ار یم صخشم دزاس
زیامتم یم دننک ،یلضاف(
0303 : 42 .) رد تقیقح هقئاذ
ییانبم تسا هک دارفا ةطساو هب نآ
دوخ و هقبط دوخ ار زا زیامتم نارگید و
رب ساسا نآ دوخ ار
هتسد یدنب ،نارگید و دراو( دننک یم 0333
.)
( ویدروب ) یم صخشم هارکا و یلیم یب زیچ ره زا لبق و لوا هلهو رد هقیلس و قوذ هک دزاس
،تسا نارگید قیلاس هب تبسن هیور و لامعا هک تسا نآ رما نیا لیلد
یگنهرف یاه
، فلگ یزاب
زا دیدزاب ،لابتوف ای شوگ ،لیبموتا هاگشیامن ای هزوم
لایرس یاشامت ای زاج یقیسوم ندرک یاه
مک صخشم تیلباق و دوخ یعامتجا ینعم نآ ریظن ییاهراک و ید تخاس
ن هلصاف و توافت
یگژیو یخرب زا ار یعامتجا
،دنریگ یمن دوخ یتاذ یاه نآ هکلب
و لمع نیا هک یتیعقوم زا ار
هیور و فادها ماظن رد یگنهرف هیور بولطم یاه
دارفا
،دراد یم بسک دننک
. زا نیا ور راکشآ
امتجا قطنم نتخاس رارقرب اب هن فرصم یع
،صاخ یلمع و هیور نیب میقتسم یطابترا نتخاس
قباطت قیرط زا هکلب تیعقوم و یگدنز کبس ینعی ،طباور زا هعومجم ود نیب هک یراتخاس یاه
هورگ هلیسو هب هک یعامتجا هدش لاغشا فلتخم یاه
تسا یم یلمع ددرگ
یدامادریم(
، 0303 :
333 .)
را یو هک یلدم قباطم یم هئا
یعامتجا راتخاس رد درف تیقفوم و یگدنز ینیع طیارش دهد
یم رجنم یصاخ قوذ دیلوت هب هقبط یارب یماظن تسا ماظن هتسد ود دلوم قوذ .دوش
یدنب
،لامعا تخانش و تاکاردا یارب یماظن اه
هحیرق(
یگدنز کبس ،ماظن ود لماعت ییاهن هجیتن .)اه
اهراک و لامعا نامه یگدنز کبس .تسا هویش هب هک تسا یی
هقبط صاخ یا لصاح و هدش یدنب
،یلضاف( .دنتسه صاخ تاکاردا 0302
: 49 ییاراد یگدنز کبس .) ب هک تسا ییاه
ه نآ هلیسو
لاغشا تیعقوم ناگدننک )نارگید( زا نآ دصق نودب ای زیامت دصق اب ار ناشدوخ فلتخم یاه
یم زیامت ویدروب( دنشخب ،
0304 : 243 .)
شور یسانش
رد ملیف رد یگدنز کبس یتخانش هعماج یسررب یارب هعلاطم نیا لیلحت شور زا ییامنیس یاه
اوتحم تسا هدش هدافتسا 0
. هیرظن دربراک باب رد دوجوم یبرجت تایبدا هب هجوت اب باختنا نیا
تسا هتفرگ تروص اوتحم لیلحت شور اب ییامنزاب نیکفوب(
، 2883 ننوز ؛ ، 2882 و ایکزا ؛
ناراکمه ، 0301
؛ ،یتمحر و یناطلس 0303
یناطلس ؛ ، 0309 یتشد و ینیسح ؛ ،
0330 .) نیدب
رب ادتبا هک تروص یا
هلوقم یاهریغتم موهفم شخب رد هدش یدنب
یزاس
، شسرپ سوکعم همان
ملیف نآ ساسا رب سپس و هدش یحارط هدش اوتحم لیلحت و باختنا ییامنیس یاه
دنا . رد
شسرپ هریغتم زا کی ره اوتحم لیلحت همان هب یگدنز کبس داعبا یارب ا
و هبساحم هناگادج روط
یم شرامش توافت قیرط نیا زا ات دنوش
یرباربان و اه .ددرگ صخشم اه
1. Content Analysis
ملیف مامت شهوژپ نیا یرامآ هعماج ناریا ییامنیس یاه
ی نیدرورف زا هدش دیلوت 0308
ات
دنفسا رخآ 0303
ملیف نیا یماسا تسیل .تسا هدوب امنیس داینب تیاس زا اه
هب هروس یی تسد
.تسا هدمآ ههد رد ام تیاس نیا رد دوجوم رامآ قباطم
08 دیلوت دهاش 042
یوس زا ملیف
هدوب ناکدننکدیلوت هعومجم میا
، عومجم نیا زا هک و اوتحم لیلحت یربراک هب هجوت اب ه
قیقحت ینامز تیدودحم 98
)هداس یفداصت( یلامتحا شور هب ملیف و یسررب دروم و باختنا
یلحت هنومن دنیارف .تسا هتفرگ رارق ل ملیف ادتبا هک هدوب تروص نیا هب یریگ
ره هب طوبرم یاه
لاس ره زا سپس و هدیدرگ تسرهف لاس 9
یماسا .تسا هدش باختنا هنومن ناونع هب ملیف
ملیف هنومن یاه :تسا لیذ حرش هب هدش یریگ
( لودج 1 ملیف یماسا :) اه
نومزآ شور زا قیقحت ییایاپ زا نانیمطا یارب -
قیرط نیا زا و هدش هدافتسا ددجم نومزآ
شهوژپ یارب شهوژپ ییایاپ .دش لجسم نارگ
رابتعا یا شهوژپ ن زین
زا هدافتسا اب رابتعا
0یروص ، تسا هتفرگ رارق دییأت دروم شسرپ رد فده نیا هب لین یارب .
هیهت هک یسوکعم همان
شسرپ اب قبطنم لاماک هدش یعس تسا هدش همان
نیشیپ ربتعم تاقیقحت .دشاب
نیمه رب
1 . Face Validity
دیلوت لاس ملیف یماسا
اه
08 لااب رهش ی یب ذغاک ،رهش نییاپ هنارت نم ،سلاکمه ،طخ
09 همغن ،مراد لاس .
00 بلق ،اغوغ ،یتروص ،رگید ییاج مجنپ شنکاو ،مارآان یاه
.
02 جاب سفن مه ،امک ،ملاس ،یناریا ناوج ،روخ .
03 باقن ،هراتس هفاک ،یدایز نز ،تسدرت ،یتروص جاودزا .
04
،سیخ یایور ،یروس هبنشراهچ ،هلت تشهب نیموکحم ،نیلانآ لتق
.
09 كراپ
،یو ییوداج لسن ،ملاس نز ردام ،گنرف تاغوس ،سیئر .
01 یب نز ،یگنج سورخ ،یلوپ هتشرف اه
غلاک ،دنا د نز کی یاپ هشیمه ،رپ ر
تسا نایم .
09 تام و شیک ،راتسا رپوس ،نامسآ زا بجو کی ،دیدرت ،اوح رتخد مدآرسپ .
00 اف ،للهاشام شم و کپوپ زییاپ ات هقیقد تفه ،درجم نیرخآ ،رفیک ،هلص
.
03 نیمیس زا ردان ییادج،ایرپ هصق ،عونمم نایاقآ دورو ،یگس یگس رهظ زادعب ،گرزب رسدرد .
نآ جارختسا عبنم و یگدنز کبس داعبا زا کی ره ساسا هب لیذ لودج رد ،اه
ناونع کیکفت
.تسا هدش
( لودج 2 هفلؤم :) یگدنز کبس یاه
یم ییامنیس ملیف کی یارب ،تسا هنحص لیلحت دحاو هعلاطم نیا رد
،رون ناوت
،هنحص و سناکس
نلاپ - رب .دیزگرب لیلحت دحاو ناونع هب ار سناکس ا
ملیف یسررب ی لیلحت و هیزجت دحاو سناکس اه
رارق هدش هداد ملیف رد هک
تسا ترابع هنحص و تسا هنحص کی لداعم ییاور یاه کی زا یشخب زا
یم قافتا ناکم کی رد و نامز کی رد هک ییاور ملیف یزاوم نیودت رد نآ زا تسا نکمم هک دتفا
دشاب هدش هدافتسا دوش هداد ناشن نامزمه شنک دنچ ای ود ات
نوسمات و لدوروب(
، 0399 ) نیا رد .
یگدنز کبس داعبا عبنم
یگنهرف فرصم
،یلضاف 0302
،یچلاش و دازآ ؛ 0304
،یشخب اقآ و یدابآ تمحر ؛ 0309
یدجم ؛
،نارگید و 0303 .
تغارف تاقوا
،یلضاف 0302
،یچلاش و دازآ ؛ 0304
،یشخب اقآ و یدابآ تمحر ؛ 0309
هجاوخ ؛
ید و یرون
،نارگ 0338 .
شرگن اه
،یچلاش و دازآ 0304
،یچلاش ؛ 0301 .
یگنهرف فرصم
،یلضاف 0302
،یچلاش و دازآ ؛ 0304
،یشخب اقآ و یدابآ تمحر ؛ 0309
یدجم ؛
،نارگید و 0303 .
تغارف تاقوا
،یلضاف 0302
،یچلاش و دازآ ؛ 0304
،یشخب اقآ و یدابآ تمحر ؛ 0309
هجاوخ ؛
،نارگید و یرون 0338
.
شرگن اه
،یچلاش و دازآ 0304
،یچلاش ؛ 0301 .
اذغ فرصم یوگلا
،یلضاف 0302 .
كاشوپ باختنا یاهراجنه
،یلضاف 0302
،یچلاش و دازآ؛
0304
،یچلاش ؛ 0301 .
ندب تیریدم
،یلضاف 0302
،یچلاش و دازآ ؛ 0304
،یشخب اقآ و یدابآ تمحر ؛ ؛ 0309
یدجم ؛
،نارگید و 0303 .
شزرا تیولوا یقلاخا یاه
،یچلاش و دازآ 0304
،یچلاش ؛ 0301 .
یم هتفگ ملیف زا یشخب هب هنحص اج تسا یصخشم یکیزیف یاضف رد روصحم هک دوش
زا لکشتم و
.تسا یدربراک قیقحت نیا یارب یکیزیف یاضف ساسارب هنحص فیرعت .تسا فلتخم یاهامن هک نیا زا سپ عقاو رد صخاش
شسرپ ،دنتفرگ رارق فیرعت دروم تلاوقم و اه همان
نیودت یا
دش هداد قیرط نآ زا و ملیف هدهاشم قیرط زا مزلا یاه
عمج رظن دروم یاه دیدرگ یروآ
او رد عق
« یارب لیلحت لایرس یاوتحم اه
زا شور یاه ینوگانوگ یم
ناوت هدافتسا درک هک یط
،نآ تلاوقم
یفلتخم ار یم هدهاشم ناوت و
لیلحت .درک هب ناونع
،لاثم ره لایرس لماش ناتساد ملیف
،همان
،راتخاس تیصخش یقیسوم ،اه ...و
تسا هک ره مادک زا نیا تلاوقم ار یم ناوت یسررب
،درک ما ا
نشور تسا یسررب هک و
لیلحت ةمه نآ اه رد کی هلاقم
،ًابیرقت ریغ نکمم تسا
» و ییاضر(
یمظاک ، 0309 : 081 .)
،نیاربانب رد
ةلاقم رضاح یتلاوقم زین نیعم
یارب هدهاشم و لیلحت
شنیزگ هدش .تسا صخاش هدهاشم رد موهفم زا اه
« یعامتجا ناگزمر »
هناسر و یگنهرف تاعلاطم رد یا
دافتسا وریگ رظن زا .تسا هدش ه (
0308 : 021 :) هعماج یماظن زا طباور یعامتجا تسا
و روضح
ناسنا اه رد نیا
،ماظن هراومه و شیپاشیپ اب
قاثیم
،اه نییآ
،اه تیوه
،اه ناشن یاه
،یهورگ بادآ
و
،موسر
،اهدم یزاب اه و ...
هارمه تسا و زا ییاجنآ هک یاهدنیارف طباور
یعامتجا و
هدعاق یاه
آ ن هشیر رد خیرات و هاگآدوخان یعمج
،دنراد یاهزمر یعامتجا یاراد
تللاد یاه ینمض
یدنمورین دنتسه
. نیاربانب یم ناوت ناگزمر یاه یعامتجا ار
هب یاهزمر ریز میسقت درک :
فلا ) نابز یملاک (
،یوحن هژاو
،یا ینابزارف )؛
ب ) یاهزمر یمادنا ( دروخرب
،یمسج
،رهاظ تلااح
،هرهچ تلااح ندب
، تاکرح
،رس
اراشا )ت
؛ ج ) ناگزمر یاه لااک - وحم ر (
،دم
،سابل یروانف )؛
د ) یاهزمر یراتفر (
،مسارم یزاب
،اه
،تافیرشت یافیا
شقن ) ( ناریمض ، 0302 : 031 .)
سپس ناراذگدک قبط
لمعلاروتسد یراذگدک
مادقا لیمکت هب سیرتام
یراذگدک رب
ساسا
یاشامت هنحص اه .دندرک دعب زا یراذگدک و
مش شرا یناوارف
،اه جیاتن یناوارف و دصرد نآ رد
دج ا لو صخشم و فیصوت ش .د
هتفای یاه شهوژپ
( لودج 3 یگدنز کبس داعبا شجنس :)
زا لصاح یسررب یم ناشن شهوژپ
یگدنز کبس داعبا نایم زا هک دهد
، اب یگنهرف فرصم
01 / 21 .تسا هداد صاصتخا دوخ هب ار داتشه ههد یامنیس رد ییامنزاب نازیم نیرتشیب دصرد زا دعب
نیا :زا دنترابع بیترت هب رگید داعبا ،دعب شرگن
ب اه ا 10 / 03
، اب تغارف تاقوا 18
/ 000
، اب ندب تیریدم
31 / 09 ا ،دصرد و شزرا تیول ب یقلاخا یاه
ا 00 / 08
، اذغ فرصم یوگلا و اب
42 / 9 .
( لودج 4 شجنس :) صخاش بسح رب یگنهرف فرصم دعب
فلتخم یاه
یگدنز کبس داعبا یناورف
دصرد
یگنهرف فرصم 103
09 / 24
تغارف تاقوا 494
10 / 00
اه شرگن 408
30 / 00
اذغ فرصم یوگلا 013
42 / 1
شوپ باختنا یاهراجنه كا
298 09
/ 3
ندب تیریدم 489
81 / 09
شزرا تیولوا یقلاخا یاه
233 80
/ 3
عمج 2939
088
یگنهرف فرصم یناورف
دصرد
رتائت و امنیس 34
9594
یقیسوم 003
38503
همانزور 43
9533
باتک 42
1509
هناسر اه 39
09502
یرنه تیلاعف 32
0950
زا هدافتسا نیتلا تاغل 92
0540
تنرتنیا 29
4548
هاگشناد هب نتفر 30
9589
عمج 103
088
( لودج 5 شجنس :) قیسوم فرصم عاونا
ی
صخاش یاه ملیف نادنمرنه شنک رد هدش هدهاشم راتفر ساسارب ،یگنهرف فرصم اه
.تسا هدش هدیجنس یبایزرا
یم ناشن لصاح صخاش نیب رد هک دهد
هب طوبرم یاه فرصم
یگنهرف هداد شیامن ههد یامنیس رد هدش
08 اب یقیسوم فرصم صخاش 38503
نیرتشیب
رد هک نانچمه .تسا هداد صاصتخا دوخ هب ار دصرد زا هدش هراشا رگید یلودج
عاونا نایم
یقیسوم پاپ یقیسوم بیترت هب هدش فرصم یاه یناریا
سل یقیسوم ،یجراخ یقیسوم ،
د رارق یتنس یقیسوم و یسلجنآ هناسر بیترت هب یقیسوم زا دعب .درا
تیلاعف ،اه ،یرنه یاه
،نیتلا تاغل زا هدافتسا
،همانزور رد و هاگشناد هب نتفر ،رتائت و امنیس ،باتک زا هدافتسا تیاهن
تنرتنیا یم رارق .دریگ
( لودج 6 شجنس :) صخاش بسح رب تغارف تاقوا دعب
فلتخم یاه
فرصم عاونا یقیسوم یقیسوم
یجراخ م
پاپ یقیسو یناریا سل یقیسوم
یسلجنآ یتنس یقیسوم
عمج
یناوارف 28
30 01
92 003
دصرد 29590
49598 01548
08590 088
تغارف تاقوا یناوارف
دصرد
اب هطبار فلاخم سنج 33
28500
49 شزرو 3598
ترفاسم 43
08534
هنایار 24
9581
سلاک یشزومآ یاه 39
954
یتراپ 20
4543
یگداوناخ ینامهم 24
9581
هعلاطم 48
0549
حیرفت و شدرگ 30
0580
ناتسود اب هطبار 18
02519
هیریخ 02 اه
2593
29 یزاب 950
494 عمج 088
شجنس یم ناشن لصاح صخاش نیب رد هک دهد
تغارف تاقوا هب طوبرم یاه هداد شیامن
ههد یامنیس رد هدش 08
صخاش اب فلاخم سنج اب هطبار یاه 28500
اب ناتسود ،دصرد
02519 اب ترفاسم و 08534
تکرش و .تسا هداد صاصتخا دوخ هب ار یدصرد یناوارف نیرتشیب
یگداوناخ ینامهم رد 951
یتراپ و 4543 هیریخ و اه 2592 نازیم نیرتمک شیامن
هتشاد ار دنا .
( لودج 7 شجنس :) صخاش بسح رب ینهذ شرگن دعب
فلتخم یاه
ینهذ شرگن یناورف
دصرد
یقیسوم اب تقفاوم 48
04519
م فلاخ یقیسوم اب ت 9
0503
تاناویح یرادهگن 24
0593
تسد تسا لاکشا نودب رسپ و رتخد نداد 39
03599
دمآ و تفر رسپ و رتخد
تسا لاکشا نودب 91
28590
ادخ هب داقتعا 22
0581
نینج طقس اب تقفاوم 02
4533
عجرم یاههورگ
،ریپسکش(
)...دازخرف 49
01533
عجرم یاههورگ ییابطابط ،یرهطم(
...
) 1
2528
عمج 293
088
هاگدید یانعم هب ،شرگن حرطم یاه
گولاید رد هدش صخاش هب تبسن ،امنیس نارگیزاب یاه
یاه
شجنس .تسلااب یم ناشن لصاح
صخاش نایم زا هک دهد :صخاش هس ینهذ شرگن یاه
و تفر
اب تسا لاکشا نودب رسپ و رتخد دمآ 28590
هورگ،
)...دازخرف ،ریپسکش( عجرم یاه اب
09533 دصرد
یقیسوم اب تقفاوم و 04519
نازیم نیرتشیب دصرد شیامن
یم ناشن ار صخاش لباقم رد .دهد
هورگ عجرم یاه
،یرهطم(
)...ییابطابط اب
2528 نازیم نیرتمک یاراد دصرد شیامن
یامنیس رد
ههد 08 .تسا
( لودج 8 شجنس :) دعب
صخاش بسح رب هداوناخ هب شرگن فلتخم یاه
یبایزرا زا لصاح یاه یم ناشن وربور لودج جیاتن
صخاش نایم زا هک دهد م یاه
ؤ هب شرگن هفل
اب نانز هناخ جراخ راک صخاش هداوناخ 24514
نازیم نیرتشیب دصرد شیامن
هداد صاصتخا دوخ هب ار
تسا . صخاش
،یدرجم یگدنز :زا دنترابع بیترت هب یدعب یاه
،راک میسقت ،هداوناخ هب دهعت طباور
رتیلاگا )تسا یگداوناخ طباور رد درم و نز نیب یواست روظنم(
، مه مه روظنم( یگناخ اب رسپ یگناخ
خد یتح و ،رتخد اب رتخد ،رسپ ،)تسا جاودزا یوگلا زا جراخ رسپ اب رت
میمصت یوگلا یریگ
یتنس .
( لودج 9 شجنس :) رب اذغ فرصم یوگلا دعب
ح بس اذغ فرصم لحم
یوگلا اذغ فرصم
)اذغ فرص لحم(
یناوارف دصرد
ناروتسر 91
33590
یفاک پاش 19
4150
لزنم 28
04500
عمج 040
088
( لودج 11 شجنس :) ذغ فرصم یوگلا دعب
رب ا ح بس عون اذغ
یوگلا اذغ فرصم
( عون یناوارف )اذغ
دصرد
نردم یاهاذغ 19
93520
اهدوف تسف 30
29548
یتنس یاهاذغ 21
20532
عمج 022
088
هداوناخ هب شرگن یناوارف
دصرد
یدرجم یگدنز 31
09533
یگناخ مه 23
00500
هداوناخ هب دهعت 29
03584
لزنم رد راک میسقت 29
02589
میمصت یوگلا یریگ
20 یتنس 08504
اب تقفاوم راک نانز هناخ زا جراخ 90
24514
هناخ رد رتیلاگا طباور 24
00518
289 عمج 088
:تسا هدش هداد ناشن هفلوم ود رد اذغ فرصم یوگلا م
ؤ اذغ فرص لحم لوا هفل تس
هک
مامت هنییآ ناونع هب داتشه ههد یامنیس ب هعماج یامن
لیذ رارق ه شیامن
یم هد د : نیرتشیب
نازیم شیامن یفاک هب قلعتم اب تسا پاش
4150 دصرد اب بیترت هب لزنم و ناروتسر نآ زا دعب
23590 و 04500 دصرد . م رد ؤ تفرگ رارق یسررب دروم یفرصم یاذغ عون مود هفل .
ناشن جیاتن
یم رد هک دهد 93520
دراوم دصرد نردم یاهاذغ
( غ ،اینازلا ،لیسنش ییایلاتیا یاهاذ
، ،یکیزکم
)...ینانبل یم فرص
،دوش رد 29548 تسف دصرد اهدوف
)چیودناس ،ازتیپ(
ًاتیاهن و رد 20532 دصرد
یتنس یاهاذغ دراوم )...یزبس همروق ،ورمین ،یزید(
.
( لودج 11 :) دعب یسررب صخاش بسح رب کاشوپ باختنا یاهراجنه
فلتخم یاه
هب قلعتم راجنه نیرتشیب هدش ماجنا كاشوپ باختنا یاهراجنه درومرد هک یسررب رد اب ییابیز 34 اب دم و دصرد 2454
اب گنر .تسا 0352
اب ندوب کت ،دصرد 0450
تمیق و دصرد
اب 951 د هبترم رد دصر دنراد رارق یدعب یاه
.
( لودج 12 :) صخاش بسح رب ندب تیریدم دعب یسررب فلتخم یاه
ندب تیریدم یناوارف
دصرد
زا هدافتسا رویز آ تلا 43
02530
رس یوم شیارآ 009
20500
تروص شیارآ 038
32530
ییاذغ میژر 02
2531
شزرو یتسردنت یارب 00
4544
یحارج ییابیز یارب 01
3539
س تشادهب تیریدم و ندب تملا 02
2531
دیشوپ سابل رد تداع عاونا 90
02593
عمج 489
088
کاشوپ باختنا یاهراجنه یناوارف
صرد د
دم 10
4 / 24
ییابیز 09
34
گنر 40
2 / 03
ندوب کت 39
0 / 04
تمیق 03
1 / 9
عمج 298
088
یسررب قبط یم لصاح هجیتن نیا ندب تیریدم دعب یور رب لصاح یاه
نایم زا هک دوش
صخاش اب تروص شیارآ صخاش ندب تیریدم یاه 32583
شیارآ و رس یوم
اب 20500
وخ هب ار نازیم نیرتشیب صخاش لباقم رد .تسا هداد صاصتخا د
اب ییاذغ میژر یاه 2531
و
اب تشادهب تیریدم و ندب تملاس 2531
.دنتسه اراد ار نازیم نیرتمک
لودج ( 13 :) شزرا تیولوا دعب یسررب صخاش بسح رب یقلاخا یاه
نآ یاه
شزرا تیولوا یقلاخا یاه
یناوارف دصرد
ندوب هفایق شوخ و باذج 11
20533
لوپ د یرا 34
04593
مدرم یزیمآ 22
3544
دم ر زو سلاکاب و ندوب 48
0951
نید دوب راد ن 03
9599
اب دوب گنهرف ن
21 02501
تقادص 32
03593
عمج 233
088
یبایزرا یم ناشن لصاح یاه شزرا نیب رد هک دهد
یقلاخا یاه هدمآرد شیامن هب
رد
هفایق شوخ و باذج صخاش داتشه ههد یامنیس شزرا تیولوا نیلوا ناونع هب ندوب
یاه
اب یقلاخا 20533
ار یناوارف نیرتشیب دصرد .تسا هداد صاصتخا دوخ هب
دم ر زو سلاک اب و
،ندوب لوپ
،یراد گنهرف اب ،تقادص ندوب
و مدرم یزیمآ صخاش تیبرت هب دوخ هب ار یدعب یاه
هداد صاصتخا نید شزرا رما تیاهن رد و دنا
ناشن هک تسا یراد یامنیس هک تسا نآ هدنهد
.تسا هتشاد نآ هب تبسن ار ییامنزاب نیرتمک داتشه ههد رد ناریا
هجیتن یریگ یم ار امنیس ینلاوط یاهدنیآرف رد هژیو طیارش و تاناکما تهج هب ناوت
زا یکی ناونع هب تدم
هعماج نارازگراک گنهرف و یریذپ
س نیبطاخم هک تسا رکذ لباق .دروآ باسح هب یزاس امنی
دوخ نیا هک دنتسه هعماج دارفا زا یعیسو رشق تهج رد امنیس یارب یمیظع تیفرظ
نایرج یزاس یم مهارف هعماج رد اه .دنک
یم رظن هب یهیدب هک هچنآ هک تسا نیا دسر
کبس
شیامن هب و هتفای یلجت تسا هتینردم دنزرف هک ییامنیس رد هتینردم هصخاش ناونع هب یگدنز .تسا هدمآرد ا رب
و یعامتجا یگژیو اب قبطنم یگدنز کبس شهوژپ نیا یرظن بوچراچ ساس
دوخ یانعم چیه یگدنز کبس هک انعم نیدب .تسامنیس یمومع هدنسب
کبس ام هکلب ،درادن یا
ماظن هطساو هب ار یگدنز هناشن و میهافم ییامنزاب یاه
اه یم )امنیس(
ناونع هب امنیس .میزاس
یهافم نایب یارب ام هک یماظن یم هدافتسا نآ زا م
شنک و تسانعم لماح ،مینک یعامتجا نارگ
یم رارق هدافتسا دروم و دنمهف یم ،هدرک ییاشگزمر ار هدش یراذگزمر یناعم نیا .دنهد
هتخاسرب هوحن هک تسا هدوب نیا هلاقم یلصا فده ناشن ار امنیس رد یگدنز کبس ندش
ن فرص ملیف ره نامز زا یگرزب شخب عقاو رد .دهد ناش
صخاش نداد کبس هب طوبرم یاه
نآ زا کی ره هک ؛تسا هدوب یگدنز هشوگ هعماج رد دوجوم ناگزمر هب هجوت اب اه
یناعم زا یا
یم ردابتم نهذ هب ار هدش تللاد اما هتفگان ناریا رد یگدنز کبس .دزاس
« هس دروخرب زا رثأتم
ناریا یگنهرف نایرج و ورین ی
هتفرگ لکش یبرغ و یملاسا ، تسا
» یکمرا دازآ(
و یچلاش ، 0304 )
صخاش زا کی ره و ییامنزاب یاه
یم هدش نایرج نیا رب دناوت .دشاب هتشاد تللاد اه
موهفم لاه ِییامنزاب هیرظن یساسا میهافم زا یکی
« یرگید » تیوه ورملق رد هک تسا یزاس
یم رامش هب یمهم هلوقم و دیآ
سیتکارپ للاخ زا ماظن و اه
سرب ییامنزاب یاه یم هتخا
.دوش نیدب
موهفم هب هجوت اب و انعم
« یرگید » یناریا گنهرف ِیرگید ناونع هب برغ یگنهرف نایرج ،لاه -
هجیتن رد .تسا یلجتم نایناریا یگدنز کبس رد یملاسا تسا نیا رب ام یعس شهوژپ نیا یریگ
هتفای هک شهوژپ اب هسیاقم رد ار دوخ یاه ( یناریا هعماج رد هدمآ لمع هب یاه
یکمرا دازآ و
یچلاش ، 0304 ) و هدش ییامنزاب یگدنز کبس یایاوز نآ للاخ رد ات ؛میناسرب ماجنارس هب
« یرگید » ییامنزاب صخشم نآ هدش .ددرگ رت
هک ،دش هداد رارق یسررب دروم ازجم تروص هب یگدنز کبس داعبا زا کی ره هلحرم نیا رد صخاش نیب رد :دیدرگ لصاح لیذ جیاتن ب طوبرم یاه
رد هدش هداد شیامن یگنهرف فرصم ه
اب یقیسوم فرصم صخاش داتشه ههد یامنیس 03538
صاصتخا دوخ هب ار دصرد نیرتشیب
یقیسوم عاونا نایم زا دش هراشا رگید یلودج رد هک نانچمه .تسا هداد فرصم یاه
هب هدش
سل یقیسوم ،یجراخ یقیسوم ،پاپ یقیسوم بیترت راد رارق یتنس یقیسوم و یسلجنآ
.دن اب
