• Tidak ada hasil yang ditemukan

دانشکده ادبيات و علوم انساني

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "دانشکده ادبيات و علوم انساني"

Copied!
22
0
0

Teks penuh

(1)

يناسنا مولع و تايبدا هدکشناد يسانشناور هورگ

لامک طابترا يسررب للعت و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

تيعضو اب يزرو

نايوجشناد يليصحت

ناداتسا :امنهار

دهاز لداع رتکد يمساقلاوبا سابع رتکد

:رواشم داتسا يناميرن دمحم رتکد

:وجشناد يرظن دمحم

يليبدرا ققحم هاگشناد راهب

1389

(2)
(3)

أ

دمحم :مان يرظن :وجشناد يگداوناخ مان

ناونع ناياپ :همان لامک طابترا يسررب و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

للعت نايوجشناد يليصحت تيعضو اب يزرو

:امنهار ديتاسا رتکد ،يمساقلاوبا سابع رتکد

دهاز لداع

رواشم داتسا رتکد:

يناميرن دمحم

عطقم يسانشناور :هتشر دشرا يسانشراک :يليصحت يمومع :شيارگ

:هاگشناد ققحم

يليبدرا

ناسنا مولعو تايبدا :هدکشناد ي

خيرات :يليصحتلا غراف 31

/ 3 / 1389 دادعت

:هحفص 184

ديلک ژاو ه :اه لامک ييارگ ، هاگآدوخ فطاوع ،

للعت يزرو يليصحت تيعضو ،

هديکچ هژيو تيمها زا يروشک ره رد هک يناکرا زا يکي ور نيا زا .تسا يلاع شزومآ ماظن ،تسا رادروخرب يا

يليصحت تيعضو يم ليصحت هب لوغشم عطقم نيا رد هک ينايوجشناد

قوف تيمها زا دنشاب هداعلا

يا

لامک طابترا يسررب روظنم هب رضاح شهوژپ اذل .تسا رادروخرب للعت و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

يزرو

عطقم نايوجشناد هيلک لماش شهوژپ نيا يرامآ هعماج .تفرگ ماجنا نايوجشناد يليصحت تيعضو اب يسانشراک زا هک دوب هنازور هتسويپ

2083 يم ليکشت لماش شهوژپ نيا هنومن .دش

400 ( رفن 200 رسپ

و 200 هب اهنآ دادعت تياهن رد هک ،دندش باختنا هداس يفداصت تروص هب هک دوب )رتخد 365

ليلقت رفن

عمج يارب .تفاي هداد يروآ

لامک همانشسرپ زا اه للعت سايقم ،هاگآدوخ فطاوع سايقم ،ييارگ

يزرو

هب دامتعا سايقم و نمکات يگتسبمه بيرض ياهشور اب شهوژپ ياه هداد .دش هدافتسا يليصحت سفن

لامک نيب هک داد ناشن جياتن .دندش ليلحت و هيزجت يريغتم دنچ نويسرگر ليلحت و نوسريپ مرش ،ييارگ

طبار يليصحت درکلمع اب رورغ و دراد دوجو يفنم هطبار يليصحت درکلمع اب هانگ و يلو دراد تبثم ه

للعت اب يليصحت درکلمع لامک نينچمه .تشادن هطبار يزرو

للعت و ييارگ سفن هب دامتعا اب يزرو

نيب زا .دندوبن طبترم يليصحت سفن هب دامتعا اب رورغ و هانگ ،مرش يلو دنتشاد يفنم هطبار يليصحت لامک داعبا هعماج و رادمرگيد ،رادمدوخ ييارگ

هعماج دعب طقف ،رادم يليصحت سفن هب دامتعا اب رادم

هطبار يليصحت درکلمع اب دعب هس ره و يليصحت سفن هب دامتعا اب مه رگيد دعب ود يلو تشادن هطبار دودح هک دش صخشم نينچمه .دنتشاد يفنم 20

طسوت يليصحت درکلمع هب طوبرم سنايراو زا دصرد

لامک للعت ،ييارگ شيپ مرش و يزرو

يم ينيب دودح و دوش 11

سفن تزع هب طوبرم سنايراو دصرد

لامک طسوت يليصحت للعت و ييارگ

شيپ يزرو يم ينيب

لامک ريغتم هس .دوش و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

للعت مه يور يزرو 32

شيپ ار نايوجشناد يليصحت تيعضو هب طوبرم سنايراو زا دصرد يم ينيب

-

هرواشم و شزومآ هنيمز رد يمهم تاحيولت جياتن نيا .دننک .دراد راجنهب و ييانثتسا نازومآ شناد

(4)

ب

تسرهف

هحفص ناونع

قيقحت تايلک :لوا لصف

2 همدقم-

6 هلاسم نايب-

9 شهوژپ ترورض و تيمها-

11 شهوژپ فادها-

11 يلک فادها-

12 يصاصتخا فادها-

12 شهوژپ تلااوس-

12 شهوژپ ياههيضرف-

12 اهريغتميتايلمع و يرظن فيراعت-

12 ييارگلامک-

13 هاگآدوخ فطاوع-

13 مرش ساسحا-

13 هانگ ساسحا-

13 رورغ ساسحا-

14 يزروللعت-

14 يليصحت تيعضو-

قيقحت يرظن ينابم :مود لصف

16 همدقم-

16 نايوجشناد يليصحت تيعضو-

19 ييارگلامک-

21 ييارگلامک داعبا-

21 راجنهبان-راجنهبييارگلامک-

23 يدعبدنچ ييارگلامک-

23 تلابنزور و تراهلا ،نيترام ،تسورف هاگديد زا يدعبدنچ ييارگلامک-

25 تلف و تيوه هاگديد زا يدعبدنچ ييارگلامک-

(5)

ج

27 ارگلامک دارفا ياهيگژيو-

29 ييارگلامک ياههيرظن-

30 ييارگلامک رب رثؤم لماوع-

31 ارگلامک تيصخش دشر رد نيدلاو شقن-

33 تثارو-

33 ييايميش تسيز-

33 يريگداي-

34 ييارگلامک ياههدنرادهگن-

35 تسکش زا يضرم سرت-

35 هناگود رکفت دروم رد يياهرادناتسا-

35 دوخ لرتنک هب زاين-

35 درکلمع زا يبايزرا-

36 اهرادناتسا ندرک هدروآرب رد تسکش-

36 اهرادناتسا ندرک هدروآرب رد تيقفوم-

36 ييارگلامک ياههتسبمه-

36 يتيبرت و يگداوناخ ياهريغتم-

36 نيدلاو ييارگمزج-

37 يرورپدنزرف ياههويش-

39 يگدنز زا تياضر-

40 ييارگلامک و يليصحت ياهريغتم-

40 يشوهزيت-

42 ناحتما بارطضا-

42 يليصحت شزيگنا-

43 ييارگلامک عويش-

44 يليصحت تيعضو وييارگلامک-

52 هاگآدوخ فطاوع-

53 هانگ و مرش يقلاخا ياهناجيه-

53 هانگ و مرش نيب زيامت-

54 هانگو مرش زيامت هزوح رد يرظن ياهدرکيور-

(6)

د

54 يرگليلحتناور درکيور-

55 يسانش ناسنا هاگديد-

56 سيول کولب نله ددجم يزاس موهفم-

58 اهنآ اب طبترم ياههزاس اب هانگ و مرش زيامت-

58 يقلاخا ياهرايعم و هانگ نيب زيامت-

59 سفن تزع و مرش نيب زيامت-

59 يقابطناريغ/يقابطنا مرشو يقابطناريغ/يقابطنا هانگ نيب زيامت-

62 هانگ هبندوب دعسم اب هانگ و مرش هب ندوب دعتسم اب مرش زيامت-

63 گنهرف و بهذم، تيسنج و هانگ و مرش-

65 يتسيز ياهداينب و هانگ و مرش-

66 رورغ-

67 يليصحت تيعضو و هاگآدوخ فطاوع-

69 يزروللعت-

71 يزروللعت مئلاع-

73 يزروللعت عويش-

75 يزروللعت عاونا-

81 يزروللعترد رثؤملماوع-

86 يليصحت يزروللعت-

89 يليصحت تيعضو و يزروللعت-

91 هاگآدوخ فطاوع و ييارگلامک-

92 يزروللعت و ييارگلامک-

قيقحت شور :موس لصف

95 همدقم-

95 قيقحت شور-

95 يريگهنومن شور و هنومن ،هعماج-

96 رازبا-

96 ييارگلامک سايقم-

97 هاگآدوخ فطاوعسايقم-

99 يزروللعت سايقم-

(7)

ه

100 يصخش يبايزرا همانشسرپ-

100 يليصحت هدنورپ-

100 )تاعلاطا يروآعمج هويش( ارجا شور-

101 تاعلاطا ليلحت و هيزجت ياهشور-

هتفاي:مراهچ لصف قيقحت ياه

103 شهوژپ ياههتفاي-

103 يتخانش تيعمج ياههتفاي-

111 عويش هب طوبرم ياههتفاي-

112 يفيصوت ياههتفاي-

115 اههيضرف هب طوبرم ياههتفاي-

125 يبناج ياههتفاي-

هجيتن و ثحب :مجنپ لصف يريگ

149 عويش-

152 ييارگلامک-

155 مرش ساسحا-

157 هانگ ساسحا-

157 رورغ ساسحا-

158 يزروللعت-

160 يبناج ياههتفاي-

164 اهتيدودحم-

165 تاداهنشيپ-

166 يسراف عبانم-

169 نيتلا عبانم-

185 تسويپ-

(8)

و

لوادج تسرهف

هحفص لودج ناونع

20 ييارگلامک فلتخم ميهافم فيراعت :1-2 لودج

23 راجنهبان و راجنهب ييارگلامک نيب زيامت :2-2 لودج

57 هانگ و مرش ياهتوافت و اهتهابش :3-2 لودج

77 -يم يدنبهقبط هورگ هسرد ،دنراد شقن يزروللعت هب شيارگرد هک يلماوع :4-2لودج .دنوش 96 هنومن و 88-89 يليصحت لاس رد يليبدرا ققحم هاگشناد يرامآ هعماج مجح :1-3 لودج هدش باختنا يرامآ

103 نايوجشناد تيسنج يناوارف عيزوت :1-4 لودج

104 هدکشناد بسحرب نايوجشناد يناوارف عيزوت :2-4 لودج

104 يموبريغ و يموب ساسا رب نايوجشناد يناوارف عيزوت :3-4 لودج

105 نابز ساسا رب نايوجشناد يناوارف عيزوت :4-4 لودج

105 ناشخرد دادعتسا ساسا رب نايوجشناد يناوارف عيزوت :5-4 لودج 106

106

لودج 4 - 6 ورشمريغ و يطورشم ساسا رب نايوجشناد يناوارف عيزوت : ط

لودج 4 - 7 يعامتجا تيعضو يناوارف عيزوت : -

نايوجشناد يداصتقا

107 رظن زا ناتسريبد هدش بسک لدعم زا نيدلاو تياضر يناوارف عيزوت :8-4 لودج نايوجشناد 108 نايوجشناد رظن زا هدنيآ لدعم زا نيدلاو تياضر نازيم يناوارف عيزوت :9-4 لودج 109 -يم بسک هک يلدعم بسح رب نايوجشناد زا نيدلاو تياضر يناوارف عيزوت :10-4 لودج دننک 110 اي هدکشناد رد يلوا درگاش يارب نايوجشناد راظتنا ساسا رب يناوارف عيزوت :11-4 لودج هدنيآ رد هاگشناد 110 هاگشناد اي هدکشناد رد يلوا درگاش ساسا رب نايوجشناد يناوارف عيزوت :12-4 لودج 111 نايوجشناد نايم رد ييارگلامک عويش نازيم :13-4 لودج

112 نايوجشناد نايم رد يزروللعت عويش نازيم :14-4 لودج

112 نايوجشناد نس رايعم فارحنا و نيگنايم :15-4 لودج

113 نايوجشناد يليصحت سفنهب دامتعا و لدعم رايعم فارحنا و نيگنايم :16-4 لودج

(9)

ز

113 نايوجشناد رد )نآ ياههفلوم و( ييارگلامک تارمن رايعم فارحنا و نيگنايم :17-4 لودج 114 نايوجشناد هاگآدوخ فطاوع تارمن رايعم فارحنا و نيگنايم :18-4 لودج 114 نايوجشناد رد يزروللعت تارمن رايعم فارحنا و نيگنايم :19-4 لودج 115 دامتعا و يليصحت درکلمع اب )نآ ياههفلوم و( ييارگلامک يگتسبمه بيرض :20-4 لودج هب يليصحت سفن 116 سفنهب دامتعا و يليصحت درکلمع اب هاگآدوخ فطاوع يگتسبمه بيرض :21-4 لودج

يليصحت 117 يليصحت سفنهب دامتعا و يليصحت درکلمع اب يزروللعت يگتسبمه بيرض :22-4 لودج 118 هاگآدوخ فطاوع و يزروللعت ،ييارگلامک يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :23-4 لودج يليصحت درکلمع اب )رورغ و هانگ ،مرش(

نامزمه شور هب

119 23-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :24-4 لودج 120 درکلمع اب مرش و يزروللعت ،ييارگلامک يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :25-4 لودج يليصحت ماگ هب ماگ شور هب

121 25-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :26-4 لودج 122 هاگآدوخ فطاوع و يزروللعت ،ييارگلامک يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :27-4 لودج هب دامتعا اب )رورغ و هانگ ،مرش(

يليصحت سفن نامزمه شور هب

123 27-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :28-4 لودج 124 سفنهب دامتعا اب ييارگلامک و يزروللعت يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :29-4 لودج يليصحت ماگ هب ماگ شور هب

124 29-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :30-4 لودج 125 هاگآدوخ فطاوع اب )نآ ياههفلوم و(ييارگلامک يگتسبمه بيرض :31-4 لودج 126 يزروللعت اب )نآ ياههفلوم و( ييارگلامک يگتسبمهبيرض :32-4 لودج

126 يزروللعت اب هاگآدوخ فطاوع يگتسبمه بيرض :33-4 لودج

127 رادمهعماج و رادمرگيد ،رادمدوخ ييارگلامک يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :34-4 لودج يليصحت درکلمع اب نامزمه شور هب

128 34-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :35-4 لودج 129 رادمهعماج و رادمرگيد ،رادمدوخ ييارگلامک يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :36-4 لودج هب دامتعا اب يليصحت سفن

نامزمه شور هب

130 36-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :37-4 لودج

(10)

ح

131 هب يليصحت درکلمع اب رورغ و هانگ ،مرش يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :38-4 لودج نامزمه شور 132 38-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :39-4 لودج 133 يليصحت سفنهب دامتعا اب رورغ و هانگ ،مرش يريغتم دنچ نويسرگر بيرض :40-4 لودج نامزمه شور هب 134 40-4 لودج نويسرگر بيارض و نييعت بيرض هب طوبرم جياتن :41-4 لودج 135 فطاوع ،ييارگلامک ،يليصحت سفنهب دامتعا رايعم فارحنا و نيگنايم .42-4 لودج يليصحت درکلمع و هاگآدوخ للعت ياراد نايوجشناد رد

يزرو نيياپ لااب و طسوتم ،

136 -هب دامتعا )MANOVA( يريغتم دنچ اونام ليلحت يرادانعم نومزآ جياتن .43-4 لودج لامک ،يليصحت سفن يليصحت درکلمع و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

ياراد نايوجشناد رد

للعت يزرو نيياپ لااب و طسوتم ، 138

-

137 تارمن )ANOVA( يريغتم دنچ سنايراو ليلحت يرادانعم نومزآ جياتن .44-4 لودج هب دامتعا لامک ،يليصحت سفن

يليصحت درکلمع و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ ناد رد

نايوجش

للعت ياراد يزرو

نيياپ لااب و طسوتم ، 140

-

139 فطاوع ،ييارگلامک ،يليصحت سفنهب دامتعا ياههرمن نيگنايم هسياقم :45-4 لودج يليصحت درکلمع و هاگآدوخ للعت ياراد نايوجشناد رد

يزرو نيياپ لااب و طسوتم ، نومزآ اب

LSD 142 ،هانگ ،مرش ،يزروللعت ،يليصحت سفنهب دامتعا رايعم فارحنا و نيگنايم :46-4 لودج يليصحت درکلمع و رورغ ياراد نايوجشناد رد

لامک نيياپ ييارگ لااب و طسوتم ،

143 -هب دامتعا )MANOVA( يريغتم دنچ اونام ليلحت يرادانعم نومزآ جياتن .47-4 لودج للعت ،يليصحت سفن يليصحت درکلمع و رورغ ،هانگ ،مرش ،يزرو

ايوجشناد رد ياراد ن

لامک نيياپ ييارگ لااب و طسوتم ،

144 تارمن )MANOVA( يريغتم دنچ سنايراو ليلحت يرادانعمنومزآ جياتن .48-4 لودج هب دامتعا للعت ،يليصحت سفن

يليصحت درکلمع و رورغ ،هانگ ،مرش ،يزرو نايوجشناد رد

ياراد لامک نيياپ ييارگ لااب و طسوتم ،

146 -

145 ،يزروللعت ،ييارگلامک ،يليصحت سفنهب دامتعا ياههرمن نيگنايم هسياقم :49-4 لودج يليصحت درکلمع و رورغ ،هانگ ،مرش ياراد نايوجشناد رد

لامک نيياپ ييارگ لااب و طسوتم ،

يبيقعت نومزآ اب LSD

(11)

1

لوا لصف

قيقحت تايلک

(12)

2

لوا لصف همدقم ت و هاگشناد هب دورو يناوج ره ياهوزرآ نيرتمهم زا يکي يليخ يارب دياش هک تسا هيلاع تلايصح

مهم يليخ هرود نيا هب دورو دارفا نيا زا .دشاب هرود نيا دوخ زا رت

نامز تدم تشذگ زا دعب اريز

يم هدرپس يشومارف تسد هب اهوزرآ و اهايور همه راگنا ،يهاتوک شناد نامه و دنوش

نآ اب هک يزومآ

ک مان هب يمکحم دس زا رذگ و شلات و يعس همه هبتر اب روکن

هب هرابکي هب دوب هدش هاگشناد دراو لااب يا

يم ليدبت فيعض و يلومعم يوجشناد کي .دوش

لاح رد هلاس ره هک دنتسه يدراوم زا هاگشناد زا جارخا دراوم يضعب رد و يطورشم ،يليصحت تفا شک يلاع شزومآ زکارم هدمع تلاکشم و تلاضعم نيرتمهم زا يکي اهنيا .دنتسه شيازفا هن هک تسا رو

هنيزه و تقو فلاتا ثعاب اهنت يم زکارم نيا يراج ياه

،يحور تلاکشم و لئاسم زا يفيط هکلب ،دوش

يم ناغمرا هب نايوجشناد يارب ار يعامتجا و يگداوناخ ،يکلم و تقادص( دروآ

1381 همجرت( رسلاگ .)

،هداس 1373 تسکش يارب ام يليصحت ماظن هک تسا دقتعم يمان سانشناور ) يياهنآ و تسا هدش يحارط

يم قفوم هک يم هک دنتسه يناسک دنوش

شور اب قباطم دنناوت .دننک لمع ناملعم هدش نييعت شيپ زا ياه

و يناوتان اهنآ همه کرتشم هجو هک تسا هدش هئارا يتوافتم فيراعت و ريباعت يليصحت تفا دروم رد تيقفوم مامتا و ماجنا رد تسکش يمسر تلايصحت هرود زيمآ

،يکلم( تسا 1379

لماش يليصحت تفا .)

هبنج رارکت ،ررقم دعوم زا لبق ليصحت کرت ،هسردم زا ررکم تبيغ نوچ يليصحت تسکش فلتخم ياه

،يناميرن( تسا تامولعم ياج هب تاظوفحم بسک و تلايصحت لزان تيفيک ،يليصحت هياپ 1377

.)

م طابنتسا ار يسرد درکلمع شهاک ،يليصحت تفا زا رگيد يخرب ي

،درگنابايب( دننک 1380

رگيد يخرب و )

هنيزه فلاتا بلاق رد ار يشزومآ ماظن رد فلاتا هيامرس فلاتا ،يراج ياه

يراذگ فلاتا و تباث ياه

هنيزه زا يشان هداوناخ هب هدش ليمحت ياه

يم حيضوت اه يتسان( دنهد

،يياز 1380 وکسنوي نامزاس .)

(13)

3

( 1984 ياپ رارکت هب ار يليصحت تفا موهفم ) و يشزومآ تيفيک شهاک و سردوز ليصحت کرت ،ه

شناد يليصحت يم تبسن نازومآ

هب .دهد شناد تيقفوم مدع صيخشت رايعم ،يلک روط درکلمع ،نازومآ

يبايشزرا و تاناحتما رد نانآ ينيوکت ياه

يياهن و 1

رارکت و يدودرم هب اي تيقفوم مدع نيا .تسا 2

يم رجنم سردوز ليصحت کرت هب اي و هياپ ش

،يسيفن( دو 1368

.)

( ناراکمه و يناخيلع 1385

يدورو نايوجشناد يليصحت تفا نازيم ) 1380

ات 1383 مولع هاگشناد

ار شترا يکشزپ 9

/ 16 تفا ياراد نايوجشناد ينس نيگنايم يسررب نيا رد .تسا هدرک شرازگ دصرد

تمک ملپيد لدعم يليصحت تفا ياراد نايوجشناد تيرثکا و دوب رتلااب يليصحت زا ر

16 نيب هک دنتشاد

ينعم سوکعم هطبار ملپيد لدعم و يليصحت تفا نايوجشناد يليصحت تفا .تسا هدش هدهاشم يراد

لاس رد زيربت يکشزپ مولع هاگشناد 84

- 83 ، 7 / 8 هک تسا هدش ملاعا دصرد 4

/ 4 دارفا نيا دصرد

هدش طورشم مرت لوط رد رابکي لقادح يازفا يليصحت تاونس شيازفا اب و دنا

هدش هدهاشم تفا ش

،ناراکمه و يفوئر( تسا 1386

دازآ هاگشناد رد تفا نيا .) 19

انايدنيا هاگشناد رد و دصرد 9

/ 22

ناساس( تسا هدش شرازگ دصرد ،3

1992 ،ناراکمه و يفوئر زا لقن هب ؛ 1386

.)

توافت ريثأت تحت نايوجشناد يليصحت تيعضو هک دندقتعم ناققحم زا يراسب و يدرف ياه

ژيو يگ يم ثعاب هک تسا اهنآ توافتم يتيصخش ياه تيعقوم هب دارفا دوش

وحن هب اهازراشف و اه

يگژيو نيا زا يکي .دنهد خساپ يتوافتم لامک يتيصخش ياه

ييارگ لامک .تسا 4

زا يکي ييارگ

شيارگ يياناوت ققحت ريسم رد تکرح يارب ناسنا يعيبط ياه اهنآ نتخاس افوکش و شيوخ هوقلاب ياه

ب ات لامک و هدوب دنمشزرا دوخ يدوخ هب رما نيا .تسا نکمم دح نيرتلاا يرما موهفم نيا رد ييارگ

يم نآ يطارفا و يفنم هبنج هب شهوژپ نيا اما ،تسا هديدنسپ و تبثم .دزادرپ

لامک ،يدعبدنچ يدرکيور زا ناققحم ديدج تاعلاطم رد هداد رارق يسررب دروم ار ييارگ

ات دنا

يگژيو راکفا ،اه و تراهل ،نترام ،تسورف( دننک صخشم ار هزاس نيا هب طوبرم ييانبريز ياهراتفر و

تلبنزور ،5

1990 رئوبوين و ايتام ،تله ،گربميه ،تسورف ؛ ،6

1993 تلف و تيوه ؛ ،7

1991 هتفاي .) اه

هداد ناشن هفلؤم هک دنا

« تاهابتشا دروم رد ينارگن »

لامک يلصا لماع يم بوسحم ييارگ

رد و دوش

حوطس لامک رتلااب هناشن رتشيب تدش و يناوارف اب ييارگ

تسا طبترم يتخانشناور تلالاتخا ياه

1- Formative evaluation 2- summative evaluation 3- susan 4- Perfectionism 5- Frost, Marten, Lahart & Rosenblate 6- Heimberg, Holt, Mattia & Neubauer 7- Hewitt & Flett

(14)

4

لسنم و نارفش(

،2

2001 ( تلف و تيوه .) 1991

لامک هک دندروآ تسدب زين ) رادمدوخ ييارگ

لامک ،2

-

رادمرگيد ييارگ لامک و 3

هعماج ييارگ

4رادم هنوگ هب صخاش اب توافتم يا و تيصخش للاتخا ياه

ياس للاتخا ر ،تراشب لاثم يارب( دنتسه طبترم يناور ياه

1383 ،ناراکمه و تسورف ؛ 1990

،تلف ؛

کنلاب ،تيوه نياربوا و نيتشا

،5

1991 تلب ؛ ،6

1995 ،لسنم و نارفش ؛ 2001

.)

لامک عاونا هطبار صخاش اب نآ داعبا و ييارگ

هجوت دروم نايوجشناد رد يليصحت تيعضو ياه

شهوژپ زا يخرب رق نارگ

،تراشب لاثم يارب( تسا هتفرگ را 1383

زنيکدا و رکراپ ؛ ،7

1995 و زليم ؛

کنلب نيتسا ،8

2000 ،ناراکمه و سيار ؛ 2006

رتناک ؛ ،9

2008 .)

هاگآدوخ فطاوع ناجيه زا 10

هتفرگ رارق نيققحم زا يضعب هجوت دروم ًاريخا هک دنتسه يياه .دنا

رورغ دننام( تبثم هبذاج ياراد مه هاگآدوخ فطاوع

1

هانگ و مرش دننام( يفنم هبذاج ياراد مه و )1

)12

بيسآ يانبريز هانگ و مرش ،تاقيقحت زا يرايسب ساسارب .دنتسه ،هدنهدرازآ ودره و دنتسه يناور ياه

نيب هنيمز کي رد هک يتسکش اي هابتشا ،فلخت اب هک دنتسه يقلاخا و )هنابايزرادوخ( هاگآدوخ يدرف

يم خر يم هدناوخ ارف ،دهد دنوش

ينگنات(

،13

1995 اب طابترا رد تبثم ناجيه کي رورغ ،لباقم رد .)

هب صخش نآ هجيتن رد هک دراد طابترا تبثم يبايزرادوخ اب رورغ .تسا يدنسرخ و لامک ساسحا يم يدنمشزرا ساسحا يعامتجا ظاحل يم بجوم نيا و دنک

يتسيزهب و سفن تزع زا درف هک دوش

ره ،ربوتسا( دشاب رادروخرب يناور نوم و زي

،14

2007 يسررب رثکا رد .) ناجيه کي ناونع هب رورغ هب اه

يم هتسيرگن تبثم شزاس درکراک هب و دوش

يم ديکات رتشيب نآ هتفاي هگوک و پمک ،ربوتسا( دوش

،15

2008 ،نوم و زيره ،ربوتسا ؛ 2007

يسررب رتشيب رد ،لباقم رد يلو ،) درکراک هب هدش ماجنا ياه

شزاس درپ مرش هتفايان نتيول( تسا هدش هتخا

،ناراکمه و16

2002 تسا زا يکاح تاعلاطم نيا هجيتن .)

با( تسا طبترم يقابطناريغ ياهوگلا اب هانگ هب ندوب دعتسم زا رتشيب مرش هب ندوب دعتسم هک ،17

2004 تول نييبت و )

18کاو ( ناراکمه و 2003

هدننکديدهت مرش زا رتمک هانگ هک تسا نآ رگنايب )

ک يسررب .تسا ( رتنا

2008 هب دامتعا رب مرش يفنم ريثأت زا يکاح ) تيعضو زا تياضر ،يليصحت سفن

2- Shafran & Mansell 2- self-oriented Perfectionism 3- other-oriented Perfectionism 4- socially prescribed Perfectionism 5- Blankstein & O'Brien 6- Blatt 7- Parker & Adkins 8- Mills & Blankstein 9- Canter 10- self-conscious emotions

11- pride 12- shame & guilt 13- Tangney 14- Stoeber, Harris &

Moon

15- Stoeber, Kempe & Keogh 16- Luyten 17-

Abe 18- Lutwak

(15)

5

ينعم طابترا يسررب نيا اما .تسا هدمآ تسد هب لدعم زا نيدلاو تياضر و يليصحت مرش نيب ار يراد

يراد ينعم تبثم يگتسبمه لدعم زا تياضر اب هانگ هعلاطم نيا رد .دادن ناشن نايوجشناد لدعم اب شاد صخاش رياس اب يلو ،ت .دوبن طبترم يليصحت تيعضو ياه

للعت

3يزرو سيلا .تسا نايوجشناد يليصحت تيعضو رب راذگ ريثأت لماوع نيرتمهم زا يکي رد 2

للعت دروم يم حرطم ار لاوس نيا يزرو

هدرک ليصحت زا دادعت هچ هک دزاس للعت هب لغاش دارفا و اه

-

زا ار دوخ ياهراک و دنراد تداع يزرو يم ادرف هب زورما

يم هراشا سيلا ؟دنراپس نيا ام روصت ،دنک

هک تسا 95

لان و سيلا( دنتسه لاتبم لکشم نيا هب دارفا دصرد ،داجرف همجرت ؛3

1382 و سيلا .)

4سونک ( 2002 للعت ) يم يقلت شنکدب و يبانتجا دنيارف کي ناونع هب ار يزرو يم هراشا اهنآ .دننک

دننک

للعت هک يرط زا يزرو

ندومن يشارترذع ،نتخادنا ادرف هب ار زورما راک ،تيلاعف زا ندومن بانتجا ق

يم زيامتم شنزرس زا راک رد ريخات هيجوت يارب يرارف .دوش

( 5

1994 للعت هب ) هراشا شنکدب يزرو

يم نايم يگتسباو ،فيعض سفن تزع تسا دقتعم وا .دنک يگژيو زا نکشدوخ ياهراتفر و يدرف

ياه

عت و تسا شنکدب لل

يم ميسقت عون ود هب ار شنکدب يزرو :دنک

1 - للعت يراتفر يزرو 2

- للعت يزرو

للعت .يميمصت يم ريخات هب ار فيلکت هک دراد هراشا يدارفا هب يراتفر يزرو

زا هکنيا يارب ،دنزادنا

بيسآ سفن تزع للعت .دننک تظفاحم دوخ ريذپ

يم هراشا يناسک هب يميمصت يزرو ميمصت هک دنک

-

ر يريگ يم ريخات هب ضراعت و فلاتخا زا بانتجا روظنم هب ا للعت .دنزادنا

طابترا يراتفر يزرو

.دراد يليصحت تفرشيپ اب يميقتسم للعت اب طابترا رد هک يتاعلاطم صخاش و يزرو

،هدش ماجنا نايوجشناد يليصحت تيعضو ياه

وش و تيود لاثم يارب( دراد يليصحت تيعضو رب نآ يفنم ريثأت زا تياکح

6گربن ، 2002 و نوم ؛

گنيلا

7ثرو ، 2005 ورويب و لواپ ،نوستاو ،لواه ؛ ،8

2006 نسلاک ؛ ،ناراکمه و9

2008 ،رتناک ؛ 2008 .)

لامک هطبار يسررب شهوژپ نيا يلصا فده اذل للعت و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

تيعضو اب يزرو

يم نايوجشناد يليصحت .دشاب

3- Procrastination 2- Ellis 3- Knall 4- Knaus 5- Ferrari

6- DeWitte & Schouwenburg 7- Moon & Illingworth 8- Howell, Watson,

Powell & Buro 9- Klassen

(16)

6

هلئسم نايب زا يهجوت لباق شخب يم ليکشت نايوجشناد ار روشک ناناوج

هاگشناد رد هک دنهد ياه

رد روشک

هتشر هاگشناد شرتسگ اب .دنتسه ليصحت هب لوغشم فلتخم ياه

،يلاع شزومآ زکارم هعسوت و اه نيا

زاين دروم ناصصختم و ناسانشراک دوبمک اب هک يياهروشک زا يرايسب .تسا شيازفا لاح رد زين دادعت هتشر رد خم ياه

هجاوم فلت رد ناشروشک ياهزاين هب هجوت اب ار دوخ يشزومآ عضو ات دنريزگان ،دنا

هيامرس نيا رگا لاح .دنيامن حلاصا يلاع و هطسوتم حطس يراذگ

ديآ لمع هب شزومآ مهم رما يارب اه

يم دشابن بولطم نآ هجيتن يلو هديسرن دوخ فادها هب يلاع شزومآ ماظن هک درک ناعذا ناوت

.تسا

انب ماظن ره مهم تاعوضوم زا يکي نايوجشناد يليصحت تيعضو اب طبترم لماوع تخانش نيارب

يم بوسحم يشزومآ ناور ياهريغتم .دوش

يليصحت تيعضو اب هک دراد دوجو يدايز يتخانش

لامک ياهريغتم شهوژپ نيا رد .تسا طبترم نايوجشناد للعت و هاگآدوخ فطاوع ،ييارگ

دروم يزرو

يم رارق يسررب يگ

.دنر

لامک ناسانشناور زا يخرب هجوت و هقلاع دروم هک تسا يتخانشناور ديدج ًابيرقت هزاس کي ييارگ

لامک يراتفر يوگلا دنچره ،تسا هتفرگ رارق هدش فيصوت راگزاس و تبثم لماع کي ناونع هب ييارگ

کچاماه( تسا ،4

1978 دروم راتفر رد يفنم و کيتورون کبس ناونع هب هزاس نيا اما ،) هدوب هجوت

،ناراکمه و تلف( تسا 1991

لامک .) ينتفاين تسد و لماک ياهرايعم عضو هب درف رادياپ ليامت ييارگ

يبايشزرادوخ اب هک تساهنآ ققحت يارب شلات و يم هارمه يصخش درکلمع زا يداقتنا ياه

دشاب

،ناراکمه و تسورف(

1990 .) لامک يصخش ياهرايعم ققحت و هنايارگ

قيرط زا ريذپان هبرجت شيازفا

-

شنزرسدوخ ،تسکش ياه يم ليمحت درف هب ار يگدنامرد و يرگ

هبرجت نيا و دننک رد تسکش ياه

لامک ياهرايعم ققحت يبايشزرادوخ هب رجنم هنايارگ

يم سفن تزع شهاک و يداقتنا ياه و دوش

يم شيازفا ار يليصحت و يتخانشناور تلاکشم يارب يگدامآ ( تلف و تيوه .دنهد

1991 ک ) لام ييارگ

هس يراتخاس ار يم يدعب

لامک لماش هک دنناد

،رادمدوخ ييارگ لامک

لامک و رادمرگيد ييارگ ييارگ

هعماج يم رادم لامک .دشاب

ششوک لماش هک تسا يشزيگنا هفلوم کي رادمدوخ ييارگ يارب درف ياه

يم لماک نتشيوخ هب يبايتسد يارب يوق هزيگنا ياراد دارفا دعب نيا رد .دشاب

يلااب ياهرايعم ،لامک

تيقفوم تروص هب ،جياتن اب هطبار رد چيه اي همه رکفت ياراد و يرابجا ششوک ،يعقاو ريغ اي اه

4- Hamachek

(17)

7

تسکش يم مات ياه تسکش و بويع رب ،دنشاب

يم زکرمت شيوخ هتشذگ ياه ياهرايعم و دننک

يم ميمعت دوخ يراتفر هزوح رساترس رد ار يعقاو ريغ يصخش لامک .دنهد

ييارگ لماش رادمرگيد

تيلباق دروم رد تاراظتنا و دياقع ردنلاه( تسا نارگيد ياه

،5

1965 لامک نيا .) نايم دعب کي ييارگ

-

لامک ياهرايعم نتشاد هب ليامت لماش هک تسا يدرف تيمها درف يارب هک تسا يصاخشا يارب هنايارگ

،ناراکمه و تلف( دنراد يرايسب 1991

لامک .) هعماج ييارگ راشا رادم

قارغا تاراظتنا هب ه ريغ و زيمآ

يلو تسا لکشم تاراظتنا نيا ندروآرب هچرگ .دنراد صخش زا هعماج و نارگيد هک دراد يعقاو و تسورف( دريگ رارق نارگيد شريذپ و دييأت دروم ات ديآ لئان اهدرادناتسا نيا هب دياب صخش ،ناراکمه 1990

،تلف و تيوه ؛ 1991

.) 26 و نانز دصرد 21

دصرد نادرم لامک زا وجشناد ييارگ

يم جنر ،اکيرمآ يسانشناور تامدخ و هرواشم هرادا( دنرب

1995 ،رتناک زا لقن هب ؛ 2008

نينچمه .)

لامک عويش ،رتناک( تسا هدش شرازگ وجشناد ريغ دارفا زا رتلااب يليخ نايوجشناد رد ييارگ

2008 .)

شهوژپ يخرب هداد ناشن اه

لامک هک دنا پ اب ييارگ

،زنيکدا و رکراپ( دراد هطبار يليصحت تفرشي 1995

؛

نيترام و سيار ،يبشا ،2

2006 زرواب و رتنيو ؛ ،3

2007 شهوژپ يخرب هک يلاح رد .) يضقانتم جياتن اه

هداد ناشن ،تراشب لاثم يارب( دنا

1383 کنلب و زليم ؛ ،نيتسا

2000 ( ناراکمه و سيار .) 2006

ناشن )

اب لااب ياهدرادناتسا دنداد لامک نيب .تشاد تبثم يگتسبمه يليصحت يراگزاس

و کيتورون ييارگ

ينعم هطبار زين يليصحت يراگزاس .دمآ تسدب يراد

هاگآدوخ فطاوع شهوژپ نيا رد يسررب دروم ياهريغتم زا رگيد يکي زا رورغ و هانگ ،مرش .تسا

هفلوم ادوخ و يجنسدوخ يلصا يگژيو کي همه هک دنتسه هاگآدوخ فطاوع ياه دنراد يساکعن

،يهانپادخ(

1386 ناجيه اب هسياقم رد .) رهاظ يگدنز لياوا رد هک )تذل و سرت ،مشخ( نيتسخن ياه

ناجيه ،دنوش يم ناجيه ناونع هب هاگآدوخ ياه

يم هتفرگ رظن رد هيوناث اي بکرم ياه رد هک دنوش

يم لکش يگدنز يدعب لحارم ينگنات و رشيف( دنريگ

،4

1995 پادخ زا لقن هب ؛ ،يهان

1386 ناجيه .) -

يم دروخرب درف فادها و اهرايعم اب هک يتقو هاگآدوخ ياه يم اپ ريز ار اهنآ اي دننک

يليخ اي دنراذگ

يم ماجنا يلاع يم دومن ،دنهد

رايعم نيا دوخ هبون هب و دنباي طسوت ندش يعامتجا اب زين فادها و اه

يم لکش دوخ رد نارگيد و نلااسمه ،ناملعم ،نيدلاو ريگ

تراب( دن ،5

1995 فطاوع دروم رد هعلاطم .)

5- Hollender 2- Martin 3- Winter & Bowers 4- Ficher

5- Barret

(18)

8

لامک و هاگآدوخ ناشن ييارگ

هبرجت هب رجنم دشاب هارمه تيقفوم اب دارفا شلات هک ينامز ،تسا هداد

يم هانگ و مرش راچد دشاب هارمه تسکش اب اهنآ شلات هک ينامز يلو ،دش دهاوخ رورغ ناجيه دنوش

،هگوک و پمک ،ربوتسا(

2008 يم رظن هب .) ساسحا دننام( تبثم هاگآدوخ تاناجيه هبرجت هک دسر

)رورغ تسا نکمم يفنم فطاوع رتشيب هبرجت نينچمه .ددرگ رجنم يرتهب يليصحت تفرشيپ هب رتشيب

نيياپ سفن تزع و رتمک يدمآراک دوخ ساسحا بجوم تيعضو تياهن رد و هدش درف رد يرت

يم رارق ريثأت تحت درف يليصحت ( رتناک .دريگ

2008 ) هب دامتعا اب مرش ساسحا هک داد ناشن سفن

ينعم يگتسبمه تارمن لدعم و يليصحت تبثم هطبار لدعم و هانگ ساسحا نيب نينچمه .دراد يراد

ينعم ينعم هطبار يليصحت يدمآراک دوخ و هانگ ساسحا نيب اما تشاد دوجو يراد .دماين تسدب يراد

للعت تيعضو اب هک تسا يياهريغتم زا زين يزرو للعت .دراد هطبار نايوجشناد يليصحت

،يزرو

هدننک تحاران ينهذ براجت اب هارمه هک تسا مهم ياه راک ماجنا رد ندرک ادرف و زورما و يلهاک يا

يم و سيلا( .دشاب ،داجرف همجرت ؛لان

1382 يلا ؛ ،6

1986 دنرلاو و رنتسئوک ،لاکنس ؛ ،2

1995 ليتسا .)

3

( 2007 للعت هک تسا دقتعم ) دصق يزرو

يلع لمع ناديم رد هنابلطواد ريخأت شيپ مغر

تماخو ينيب

للعت عويش نازيم .دشاب يم ريخات نيا رطاخ هب عاضوا رد يزرو

دودح نايوجشناد 20

ات 70 دصرد

للعت و تسا هدش شرازگ ريثأت نايوجشناد يليصحت تيعضو رب هک تسا يياهريغتم زا يکي يزرو

يم کم( دراذگ

4ناک ، 1986 و نومولوس ؛ ثار

5مولب ، 1984 هيرظن و ناققحم .) صوصخ رد نازادرپ

شيپ دنيآ للعت ياه تزع ،يفنم يبايزرا زا سرت ،يگتسباو و بارطضا دننام يفلتخم لماوع هب يزرو

،يرارف( نيياپ سفن 1992

ثار و نومولوس( تسکش زا سرت ،) ،مولب

1984 گربنوش ؛ ،يلا و6

1995 ،)

لامک ينلاس و نوسناج( ييارگ ،7

6 199 هتخومآ يگدنامرد ،) کم( هدش

8نيک ، 1994 مکدوخ ،) نيياپ ،ينيب

و سيلا( تينابصع و لمحت حطس ندوب ،داجرف همجرت ؛لان

1382 هدرک هراشا ) .دنا

للعت ًاريخا هک تسا هتفاي جاور يليخ هاگشناد نايوجشناد نايم رد يزرو

فلاتا ببس عوضوم نيا

هنيزه و تقو يم اهنآ رد يدايز ياه

رگ ،ليتسا( دد 2007

للعت .) اهراک ندرک لوکوم هدنيآ هب اي يزرو

للعت دنچ ره .درمشرب ناسنا يتاذ تلايامت زا ار نآ ناوتب دياش هک تسا لوادتم ردقنآ هشيمه يزرو

6- Lay 2- Senecal, Kostner & Vallerand 3- Steel 4- McCown

5- Solomon & Rothblum 6- Schouwenburg 7- Johnson & Slaney 8- McKean

(19)

9

هلئسم يم دراوم بلغا رد اما ،تسين زاس ،فادها هب يسرتسد مدع و تفرشيپ زا تعنامم قيرط زا دناوت

يپ دمآ بولطمان ياه ناربج و

للعت .دشاب هتشاد هارمه هب يريذپان هفلوم و يگديچيپ هب هجوت اب يزرو

-

دننام ينوگانوگ تارهاظت ،نآ يراتفر و يفطاع ،يتخانش ياه چب ماو و نترب ( يليصحت تفا

،7

2001 ؛

گنيلا و نوم ،ثرو

2005 ميمصت رد لاکشا ،) ترفيا( يريگ

،يرارف و 2

1989 ناور ،) و سيلا( يدنژن

،سوان 1979

ساوسو ياهراتفر و ) ،يرارف( هنوگ

1991 ثار هديقع هب .دراد ) و نومولوس ،مولب

( يماکاروم 1986

للعت ) يم بجوم يزرو تيلاعف نايوجشناد هک دوش

قيوعت هب ار دوخ يليصحت ياه

هعلاطم نتخادنا قيوعت هب ،نآ يانشآ رايسب هنومن .دندرگ يليصحت تلاکشم راچد تياهن رد و هتخادنا رد س نابيرگ هک تسا نآ زا يشان بارطضا و باتش و ناحتما بش ات اه يم نايوجشناد ريگ

دوش

،روپ رولاد و راکوج(

1386 للعت ،ناققحم زا يخرب رظن هب .) يارب يدج يلکشم يزرو

20 يلا 30

يم نايوجشناد زا دصرد يم يفنم رثا اهنآ يگدنز تيفيک و يليصحت تفرشيپ رب و دشاب

کم( دراذگ -

3ناک ، 1986 ثار و نومولوس ؛ ،مولب

1984 شهوژپ زا يخرب .) هداد ناشن اه

للعت هک دنا اب يزرو

کم( دراد هطبار يليصحت تفرشيپ ،ناک

1986 ثار و نومولوس ؛ ،مولب

1984 ( رتناک هعلاطم رد .) 2008

)

هب دامتعا اب يزرو للعت ناراکمه و نسلاک .دوب طبترم يفنم تروص هب لدعم و يليصحت سفن

( 2008 للعت هک دنتفايرد ) هب دامتعا و لدعم رب يزرو

ينعم يفنم ريثأت يليصحت سفن لواه .دراد يراد

( ناراکمه و 2006

للعت نيب هک دنتفايرد يشهوژپ رد ) هطبار نايوجشناد تارمن لدعم و يزرو

ينعم للعت و هدش کاردا يليصحت لرتنک نيب هک يتروص رد .دراد دوجو يراد طبار يزرو

ينعم ه يراد

.دماين تسدب لامک ايآ هک دوب دهاوخ لاوس نيا هب ييوگخساپ ددصرد رضاح شهوژپ اذل للعت ،ييارگ

و يزرو

نييبت رد يرتشيب مهس اهريغتم مادک و ؟دنراد هطبار نايوجشناد يليصحت تيعضو اب هاگآدوخ فطاوع ؟دنراد نايوجشناد يليصحت تيعضو

7- Brothen & Wambach 2- Effert 3- McCown

(20)

Surname: Nazari nam: Mohammad Tittle of the: The study of relationship of perfectionism, self-conscious

emotions and procrastination with academic Situation in the undergraduates Supervisors: Dr. A. Abolghasemi, Dr. A. Zahed

Advisor: Dr. M. Narimani

Grauate degree: MA Major: Psychology Speciality: General University: University Mohaghegh Ardabili Faculty: Literature and Human Scienc Grauation Data: 2010/6/21 Numeber: 184 Key Words: perfectionism, self-conscious emotions, procrastination, academic status

One of the crucial elements in each country is higher education system.

Therefore, academic status of the university students is extremely important.

The present study, addresses the relationship of the students academic status with perfectionism, self-conscious emotions and procrastination. The associated statistical universe included the whole day shift bachelor students consisting of 2083 people. The sample embodied 400 people (200 males and 200 females) all chosen randomly. This number was later reduced to 365 people. For data collection, the employed questionnaire was the one for perfectionism, self-conscious emotions scale and Aitken procrastination scale and the academic self-confidence scale. The data was analyzed using person correlation index and multi-variable regression methods. Results indicated that perfectionism, shame and guilt have negative effects on the academic performance wheras, pride has a positive effect and procrastination has no effect. Also, perfectionism and procrastination were negatively related to the academic self-confidence yet, shame, guilt and pride were not related at all.

Among the self-oriented, other-oriented and socially prescribed perfectionism, only the last one was not related to academic self-confidence. However, self- oriented and other-oriented perfectionism had a negatively relationship. In addition, the all three kinds of perfectionism had negative relationship with academic performance. It was also demonstrated that about 20 percent of the academic performance is predicted to be of perfectionism, procrastination and shame. Moreover, about 11 percent academic self-confidence variance is predicted to be of perfectionism and procrastination. Perfectionism, self- conscious emotions and procrastination predict 32 percent variance to the academic status of the students. The obtained results have significant implications in the education and counseling of the exceptional and normal students.

(21)
(22)

Faculty of Literature and Human Science Department of Psychology

The study of relationship of perfectionism, self- conscious emotions and procrastination with academic

Situation in the undergraduates

Supervisors:

Dr. A. Abolghasemi Dr. A. Zahed

Advisor:

Dr. M. Narimani

By:

Mohammad Nazari

University of Mohaghegh Ardabili

June-2010

Referensi

Dokumen terkait

ًلاامتحا رو نیرمت ناوتب هب ار یشز م ینامرد راکهار کی ناونع ؤّث و رتر رتراگدنام زا زبس هریز فرصم یارب ،یگدعاق یاهدرد شهاک .دومن هیصوت هجیتن یریگ هب جیاتن هب هجوت اب د تس هب

شوهاب ناشنلااسمه زا هچ ،دنراد لیصحت ع بوخ نادنچ يلیصحت رظن زا ،دنشابن هچ و دنشاب رت يمن لم طابترا نيا .دننک شناد هدیچیپ يم طوبرم يلیصحت تفرشیپ هب ييازجم تروص هب مادک ره يلیصحت تاناجیه

مان یگداوناخ وجشناد : روپرهاط مان : همطاف ناونع نایاپ همان : زا هدافتسا اب رها رهش یدبلاک هعسوت یارب بسانم یاهرتسب لیلحت GIS داتسا دیتاسا امنهار : یرافغ اطع رتکد گ هدنلای داتسا

:وجشناد یگداوناخ مان موقاريپ هدازيلعاقا :مان ناروت :همان ناياپ ناونع لودنيا ديدج تاقتشم زتنس - 2 ، 3 - نويد بايغ رد اي جومزير جاوما تحت نيتاسيا .نآ امنهار داتسا :

ب :یگداوناخ زاونرشب ن :ما یداه :همان نایاپ ناونع میزینم یگدروخ یور رب زاب فیش تابیکرت زا یدادعت یگدنرادزاب رثا یسررب :امنهار دیتاسا هداز فیس دواد رتکد دیتاسا :رواشم روپ

ناونع و :روآدیدپ مان صخاش یبایزرا ینویزیولت دیرخ راتفر رب رثوم کسیر یاه فرصم ناگدننک / میهاربا ناطابرآ هداز میهاربا داتسا نا امنهار : هروتف ارهز رتکد و یرون داژنرگسع رقاب رتکد یچ

ناونع و :روآدیدپ مان شخب هزیگنا ساسا رب یرگشدرگ رازاب یدنب ،لیبدرا یاهرهش :یدروم هعلاطم رفس یاه نیکشم و نیعرس وپاقشاد دنمورب هدیپس / رهش داتسا نا امنهار : یرون داژنرگسع رقاب رتکد