• Tidak ada hasil yang ditemukan

دا ش ده اد یات و ع وم ا سا ی وه د و ا صاد

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "دا ش ده اد یات و ع وم ا سا ی وه د و ا صاد"

Copied!
20
0
0

Teks penuh

(1)

(2)

٢ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

هد شاد و تایدا یاسا موع

هو د داص ا و

ﺎﭘ ي نﺎ ﻪﻣﺎن ) ﺪشرا يسﺎﻨشرﺎك ﻪجرد ﺖفﺎيرد يارب (M.A

ﺖيريﺪﻣ :شيارﮔ ﮋﺗارﺘسا

ي

ك

:ناونع

سررب ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪنب ﻪﺘﺴب ي

ك و يﻔ ي ﺖ

ﺎمﺗ رب ﺪنرب هﺪش كاردا ي

ﻞ فرصم ﺖخادرپ ﻪب

ﺪعﺗ شقن ﺎب نﺎﮔﺪننك ي

رﮕﻠ ﺘشم عون ر

ي

:رگشهوژپ

ند ي عفار ي

:امنهار داتسا

رﺘكد يعراز مسﺎق

:رواشم داتسا

رﺘكد يرون داﮋنرگﺴع رقﺎب

:يليصحت لاس ١٤٠٠

- ١٣٩٩

(3)

١ - شهوژپ تايلك ٣

يونعم و يدام قوقح يمامت ﺐتﺮﺘم

يروآون و تاعاﺮﺘخا ،تاراكﺘبا ،جياﺘن ﺮب ،شهوژپ نيا ماجنا زا يشان ِياه

ﻪب ﻖﻠعﺘم يليبدرا ققحم هاگشناد يم

ﺪشاب مان ﺮكذ اب و ﻪطوبﺮم تارّﺮقم تياعر اب ،ﺮثا نيا زا ﺐﻠطم لقن .

.تسا عنامﻼب وجشناد و امنهار داﺘسا مان ،يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد

ﺐناجنيا يعفار ...

شناد ﻪﺘخومآ سانشراك ي ﺪشرا ﻪﺘشر تيريدم شياﺮگ

كيژتارتسا تيريدم

هﺪكشناد و تايبدا را ققحم هاگشناد يناسنا مولع يليبد

هرامش ﻪب ييوجشناد ...

خيرات رد ﻪك

...

ناياپ زا :ناونع تحت دوخ يﻠيصحت ﻪمان

"

سررب ي ﺛات ي ر و ي ﮔژ ي اﻫ ي ﻪتسب

دﻨب ي ك و يﻔ ي ت امت رب دنرب هدش كاردا ي

ﻞ اب ناﮔدﻨﻨك فرصم تخادرپ ﻪب

دعت ﺶقن ي

رگل رتشم عون ي

"

هدومن عافد يم ﺪهعﺘم ،ما ﻪك موش

:

١ ناياپ نيا ( چيه تفايرد ياﺮب ًﻼبق ار ﻪمان ﺮياس رد يشهوژپ تيلاعف ﻪنوگﺮه ناونع ﻪب اي يﻠيصحت كرﺪم ﻪنوگ

هاگشناد هدومنن ﻪئارا روشك زا جراخ و لخاد يشهوژپ و يشزومآ تاسسؤم و اه .ما

٢ ناياپ تاجرﺪنم يمامت مقس و تّحص تيلوئسم ( ﻪمان

يم هﺪهع ﺮب ار دوخ يﻠيصحت .مﺮيگ

٣ ناياپ نيا ( يم ﺐناجنيا طسوت هﺪش ماجنا شهوژپ لصاح ،ﻪمان .ﺪشاب

٤ هدومن هدافﺘسا ناﺮگيد يشهوژپ و يمﻠع ياهدرواﺘسد زا ﻪك يدراوم رد ( و ﻪطوبﺮم تارّﺮقم و طباوض ﻖباطم ،ما

ﺮكذ عبانم تسﺮهف و نﺘم رد ار نآ تاصخشم ﺮياس و هدافﺘسا دروم عبنم مان ،يمﻠع يراﺪﺘناما لصا تياعر اب هدومن .ما

٥ هﺮهب ﻪنوگ ﺮه اي هدافﺘسا ﺪصق ،ليصحت زا تغاﺮف زا ﺪعب ﻪچنانچ ( زا ... و عاﺮﺘخا تبث ،باﺘك ﺮشن زا معا يرادﺮب

ناياپ نيا هزوح زا ،مشاب ﻪﺘشاد ار ﻪمان ار مزﻻ ياهزوجم ،يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد يرواّنف و يشهوژپ تنواعم

.ميامن ذخا

٦ ﻪئارا تروص رد ( ﻪلاقم

ﺘسم ناياپ نيا زا جﺮخ شيامه رد ﻪمان

سناﺮفنك ،اه ييامهدﺮگ ،اهرانيمس ،اه

عاونا و اه

.ميامن ﺮكذ (رواشم و امنهار ﺪيتاسا و وجشناد) ناگﺪنسيون مان رانك رد ار يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد مان ،تﻼجم

٧ ﻪﻠمج زا) نآ زا يشان ﺐقاوع ،دوش تباث قوف دراوم فﻼخ ،ينامز عطقم ﺮه رد ﻪچنانچ ( كرﺪم لاطبا

يﻠيصحت يم ار (... و هاگشناد طسوت تياكش حﺮط ، يم زاجم ار يﻠيبدرا ﻖقحم هاگشناد و مﺮيذپ

اب مناد

.ﺪيامن راﺘفر ﻪطوبﺮم تارّﺮقم و طباوض ﻖباطم ﺐناجنيا

ند

ي عفار ي

اضما

خيرات

(4)

٤ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

هد شاد یاسا موع و تایدا

هو د داص ا و

ﺎﭘ ي نﺎ ﻪﻣﺎن رب ) ﺪشرا يسﺎﻨشرﺎك ﻪجرد ﺖفﺎيرد يا (M.A

ﺖيريﺪﻣ :شيارﮔ ﮋﺗارﺘسا

ي

ك

:ناونع

سررب ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪنب ﻪﺘﺴب ي

ك و يﻔ ي ﺖ

ﺎمﺗ رب ﺪنرب هﺪش كاردا ي

ﻞ فرصم ﺖخادرپ ﻪب

ﺪعﺗ شقن ﺎب نﺎﮔﺪننك ي

رﮕﻠ رﺘشم عون ي

:رگشهوژپ

ند ي عفار ي

ناياپ نارواد ﻪتيمك هدش بيوصت و يبايزرا اب ﻪمان

. ﻪجرد ...

مان و مان يﮔداوناخ ﻪﺒترم يﻫاگشناد تمس

ءاضما

يعراز مساق

نارواد ﻪتيمك سيير و امﻨﻫار داتسا

يرون داژنرگسع رقاب

رواشم داتسا

رواد

(5)

١ - شهوژپ تايلك ٥

:ميدقت يب داهج ،هارمه يب نتفر ،يديمون رد ربص ،تسكش رد شﻼت قيفوت ام هب ادنوادخ ،حﻼس

ادف ،شاداپ يب راك يب بهذم ،ايند يب نيد ،توكس رد يراك

،مان يب تمظع ،ماوع

يب يخاتسگ ،دومن يب يبوخ ،اير يب ناميا ،نان يب تمدخ يب تعانم ،يماخ

يب قشع ،رورغ

امرف تيانع ار ،دنرادب تتسود هكنآ يب نتشاد تسود و تيعمج هوبنا رد يياهنت ،سوه

.

،هد دوخ ياوه ار ام لد و هد دوخ يافص ار ام ناج زا ار ام و ،هد دوخ يايض ار ام مشچ و

هب نآ هك هد نآ دوخ مرك و لضف

.

درد هد ناج تمحر هب وت ار ام لد براي

همه ار هب يرباص نامرد هد

تسج دياب يم هچ هك دناد هچ هدنب نيا

هدنناد ييوت ره هچنآ يناد نآ هد

هب ميدقت

:

ديرفآ هك ييادخ

ار لقع ،ار ناسنا ،ار ناهج ار قشع ،ار تفرعم ،ار ملع ،

ديمد مدوجو رد ار ناشقشع هك يناسك هب و

.

ميسرپب ار ناشلاوحا و مييايب يهاگ .

(6)

٦ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

يرازگساپس :

تمعن ندرمش ،ناگدنرامش و دننامب وا ندوتس رد ،نارونخس هك ار يادخ ساپس اه

و دننادن وا ي

و دّمحم رب درود و مﻼس و .دنناوتن ندرازگ ار وا قح ،ناگدنشوك ،موصعم نارهاط ،وا كاپ نادناخ

زور ات ناشيا نانمشد رب هتسويپ نيرفن و ؛تسا ناشدوجو رادماو نامدوجو هك نانآ مه زيخاتسر

… هبئاش يب تامحز زا ينادردق ماقم رد هك تسا نآ زا لّجا ،ملعم تلزنم و هاگياج كش نودب

ميراگنب يزيچ ،ناوتان تسد و رصاق نابز اب ،وا ي

يياجنآ زا اما نيمات ار شنيرفآ تياغ و فده هك تسا يناسنا زا ساپس ،ملعم زا ليلجت هك

تناما تمﻼس و دنك يم اه

باب زا و هفيظو بسح رب ؛نيمضت ،دنا هدرپس شتسد هب هك ار يي ”

ّلج و ّزع هﱠللا ركشي مل نيقولخملا نم معنملا ركشي مل نم ” :

هتسياش و تﻻامك اب داتسا زا

، رتكد ياقآ بانج ساق

يعراز م هك

رد لامك هعس

،ردص اب نسح

قلخ و

،ينتورف زا چيه مك هلاسر نيا ييامنهار تمحز و دندومنن غيرد نم رب هصرع نيا رد يك

؛دنتفرگ هدهع رب ار

اوقت اب و روبص داتسا زا

، رتكد ياقآ بانج يرون داژنرگسع رقاب

هك تمحز هرواشم نيا هلاسر

ار رد يلاح لبقتم دندش هك نودب عاسم تد

،ناشيا نيا هژورپ هب هجيتن بولطم يمن

؛ديسر

ديوگ ساپس ار نانآ تامحز زا يشخب ،نيرتدرخ نيا هك دشاب

.

(7)

١ - شهوژپ تايلك ٧

ناونع و :روآديدپ مان سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي ﺎمﺗ رب ﺪنرب هﺪش كاردا ي

فرصﻣ ﺖخادرﭘ ﻪب

ﺪعﺗ شقن ﺎب نﺎﮔﺪﻨﻨك ي

رگﻠ رﺘشﻣ عون ي

داتسا نا امنهار : كد يعراز مساق رت

داتسا :رواشم نا يرون داژنرگسع رقاب رتكد

خيرات :عافد

دادعت حﻔﺻ :تا

ناياپ هرامش :ﻪمان

ﺎﭘ هرﺎمش / هورﮔ مﺎن ي

نﺎ ﻪﻣﺎن

:هﺪيكچ

،قيقحت نيا ماجنا زا فده سررب

ي ﺛات ي ر و ي ﮔژ ي اه ي دنب ﻪتسب ي ك و يﻔ ي امت رب دنرب هدش كاردا ي

ﻪب

ب ناﮔدننك فرصم ﺖخادرپ دعت شقن ا

ي رگل رتشم عون ي دوب ، . زا شور يﻔيﺻوت - يگتسبمه يارب

ماجنا نيا

قيقحت هداﻔتسا هدش ﺖسا . ﻪعماﺟ يرامآ قيقحت رﺿاﺣ ﻞماش ةيلك رد ابرم و ﻞسع ناﮔدننك فرصم

اه هاگشورف ي

جنز ي هر ا ي نارهت رهش رد ،ناركوك لومرف ساسا رب ﻪك دندوب دودحمان دادعت ﻪب

ﻪنومن مجﺣ

مزﻻ ﻪمه ٣٨٤ رﻔن دندش نييعت .

يارب يسررب قيقحت ياه ريغتم زا

ﻪمانشسرپ رازبا هداﻔتسا

ياراد ﻪك دش

٤٦ يياياپ .ﺖسا لاوس شسرپ

اه ﻪمان ﻪب ﻪليسو بيرﺿ ياﻔلآ خابنورك دييات

،دش يياور شسرپ يياوتحم

اه ﻪمان ﻂسوت يدييات يلماع ﻞيلحت ﻂسوت اهنآ هزاس يياور و هاگشناد ديتاسا زا يعمﺟ دروم

ت دييا رارق

ﺖفرﮔ . زا شور ياه رامآ يطابنتسا زا

عون

،كيرتماراپ زا

ﻞيبق نومزآ فورﮔوملوك فونريمسا

يارب

نانيمطا زا لامرن ندوب هداد ﺖهﺟ سومآ رازفا مرن كمك ﻪب ريسم ﻞيلحت و يراتخاس تﻻداعم لدم و اه

نومزآ ﻪيﺿرف اه هداﻔتسا دش . ؛ﻪك داد ناشن قيقحت ياه ﻪتفاي نيرتمهم وي

ﮔژ ي اه ي دنب ﻪتسب ي امت رب ي

ﺛات ناﮔدننك فرصم ﺖخادرپ ﻪب ي

ر ﺖبﺜم دراد ، وي ﮔژ ي اه ي دنب ﻪتسب ي ك رب يﻔ ي ﺛات دنرب هدش كاردا ير

ﺖبﺜم دراد ، كي ﻔي امت رب دنرب هدش كاردا ي

ﺛات ناﮔدننك فرصم ﺖخادرپ ﻪب ي

ر ﺖبﺜم دراد

، رتشم عون ي

ب ﻪطبار رد ي ن و ي ﮔژ ي اه ي دنب ﻪتسب ي امت و ي ﺖخادرپ ﻪب دعت شقن ناﮔدننك فرصم

ي رگل .دراد

يﺪيﻠك يﺎﻫ هژاو :

دنب ﻪتسب ،ي امت ي ناﮔدننك فرصم ﺖخادرپ ﻪب ،

كي ﻔي دنرب هدش كاردا ،

رتشم عون ي

(8)

٨ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖسرﻬف

١ - ﻠك ي تﺎ شﻫوﮋﭘ

ﻪمدقم ...

...

...

...

١٤

١ - ١ - بي نا ﻪلﺌسم ...

...

...

١٦

١ - ٢ - مها ي و ترورﺿ ماجنا قحت ي ق ...

...

...

١٨

١ - ٣ - فادها قحت ي ق ...

...

...

٢٠

١ - ٤ - لاوس اه ي قحت ي ق ...

...

...

٢٠

١ - ٥ - ﺿرف ي اه ي قحت ي ق ...

...

...

٢١

١ - ٦ - ﻪبنﺟ دﺟ ي د ندوب و ون روآ ي قحت ي ق ...

...

٢١..

١ - ٧ - رعت ي غتم ي اهر و ناﮔژاو لك ي د ي قحت ي ق ...

...

٢١

١ - ٨ - راتخاس شهوژپ ...

...

...

٢٥

٢ - نﺎﺒﻣ ي رﻈن ي و ي ش ي ﻪﻨ شﻫوﮋﭘ

٢ - ١ - ﻪمدقم ...

...

...

٢٧...

شﺨب لوا : نابم ي رﻈن ي امت ي ﻪب ﺖخادرپ فرصم ناﮔدننك ...

...

٢٩

٢ - ٢ - راتفر فرصم هدننك ...

...

...

٢٩

٢ - ٢ - ١ - راتفر رخ ي د پ ي ي هد ...

...

...

٣٠

٢ - ٢ - ٢ - راتفر رخ ي د اراد ي شهاك شنت رد رخ ي د ...

...

٣٠

٢ - ٢ - ٣ - راتفر رخ ي د داع ي ...

...

...

٣٠

٢ - ٢ - ٤ - راتفر رخ ي د اراد ي عونت ...

...

...

٣٠

٢ - ٣ - مها ي ﻪعلاطم امت ي ﻪب ﺖخادرپ فرصم دننك ناﮔ ...

...

٣٣

٢ - ٤ - ازم يا ي ﻪعلاطم امت ي ﻪب ﺖخادرپ فرصم ناﮔدننك ...

...

٣٤

٢ - ٥ - ﻞماوع رﺛوم رب امت ي ﻪب ﺖخادرپ فرصم ناﮔدننك ...

...

٣٥

٢ - ٥ - ١ - يﮔژيو ياه يطيحم ...

...

...

٣٥

٢ - ٥ - ٢ - ﻞماوع ﻂبترم اب ﻻاك ...

...

...

٣٥

٢ - ٥ - ٣ - يﮔژيو ياه فرصم هدننك ...

...

...

٣٦

شﺨب مود : نابم ي رﻈن ي و ي ﮔژ ي اه ي ﻪتسب دنب ي ...

...

٣٧

٢ - ٦ - رات ي ﻪﭽﺨ ي ﻪتسب دنب ي ...

...

...

٣٧

٢ - ٧ - موهﻔم و شقن ﻪتسب دنب ي ...

...

...

٤٠

٢ - ٨ - وي ﮔژ ي اه ي ﻪتسب دنب ي ...

...

...

٤٢

٢ - ٩ - ﻪقبط دنب ي ﻪتسب دنب ي ...

...

...

٤٩

٢ - ١٠ - تردق ﻪتسب دنب ي ...

...

...

٥٠

(9)

١ - شهوژپ تايلك ٩

٢ - ١١ - ﻪبنﺟ ي ﻪتسب دنب ي ...

...

...

٥١

شﺨب موس : نابم ي رﻈن ي ك يﻔ ي كاردا هدش دنرب ...

...

٥٥

٢ - ١٢ - كي ﻔي ...

...

...

٥٥

٢ - ١٣ - كي ﻔي كاردا هدش دنرب ...

...

...

٥٦

٢ - ١٣ - ١ - رات ي ﻪﭽﺨ ...

...

...

٥٧

٢ - ١٣ - ٢ - مها ي ك يﻔ ي كاردا هدش دنرب ...

...

٦٠

٢ - ١٣ - ٣ - ﻞماوع رﺛوم رب ك يﻔ ي كاردا هدش دنرب ...

...

٦٢

٢ - ١٣ - ٤ - ﺛات ي تار ك يﻔ ي كاردا هدش دنرب رب دصق رخ ي د ...

...

٦٣

شﺨب مراهچ : نابم ي رﻈن ي عون رتشم ي ...

...

٦٥....

٢ - ١٤ - موهﻔم رتشم ي ...

...

...

٦٥

٢ - ١٥ - عاونا رتشم ي ...

...

...

٦٦

٢ - ١٦ - عون رتشم ي ...

...

...

٦٧

٢ - ١٧ - عاونا رتشم ي ...

...

...

٦٨

٢ - ١٧ - ١ - غت يي ر وﺟ يي رتشم ي ...

...

...

٦٨

٢ - ١٧ - ٢ - ساسﺣا ي ندوب ...

...

...

٦٨

٢ - ١٧ - ٣ - قطنم ي ندوب ...

...

...

٦٩

شﺨب مجنپ ...

...

...

٧١....

٢ - ١٨ - پي ش ي ﻪن لخاد ي ...

...

...

٧١

٢ - ١٩ - پي ش ي ﻪن ﺟراخ ي ...

...

...

٧٤

شﺨب مشش : بوچراچ رﻈن ي و لدم قحت ي ق ...

...

٧٧

٢ - ٢٠ - بوچراچ رﻈن ي قحت ي ق ...

...

...

٧٧

٢ - ٢١ - لدم قحت ي ق ...

...

...

٧٩

٣ - شور سﺎﻨش ي شﻫوﮋﭘ

٣ - ١ - ﻪمدقم ...

...

...

٨١...

٣ - ٢ - عت يي ن شور قحت ي ق ...

...

...

٨٢

٣ - ٣ - ورملق قحت ي ق ...

...

...

٨٢

٣ - ٤ - ﻪعماﺟ رامآ ي ...

...

...

٨٢

٣ - ٥ - شور و اهرازبا ي ﻊمﺟ روآ ي هداد اه ي شهوژپ ...

...

٨٤

٣ - ٦ - ط ي ازبا ر هزادنا ﮔي ر ي قحت ي ق ...

...

...

٨٥

٣ - ٧ - اور يي ) رابتعا ( رازبا هزادنا ﮔي ر ي شهوژپ ...

...

٨٦

٣ - ٨ - اپي ا يي ) ذپدامتعا ير ي ( رازبا هزادنا ﮔي ر ي شهوژپ ...

...

٨٦

٣ - ٩ - شور لحت ي هداد اه ...

...

...

٨٧

٤ - ﺰﺠﺗ ي و ﻠﺤﺗ ي هداد ﺎﻫ ي شﻫوﮋﭘ

(10)

١٠ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

٤ - ١ - ﻪمدقم ...

...

...

٩١...

٤ - ٢ - رامآ ﺻوت يﻔ ي غتم ي ر اه ي عمﺟ ي تخانش ي قحت ي ق ...

...

٩١

٤ - ٢ - ١ - تاعﻼطا ﺻوت يﻔ ي رد دروم عﺿو ي سنﺟ ي ﻪنومن راما ي قحت ي ق ...

٩٢

٤ - ٢ - ٢ - رامآ ﺻوت يﻔ ي رد دروم عﺿو ي ﻞهات ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٢

٤ - ٢ - ٣ - رامآ ﺻوت يﻔ ي رد دروم عﺿو ي نس ي ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٣

٤ - ٢ - ٤ - مآ را ﺻوت يﻔ ي رد دروم عﺿو ي صحت ي تﻼ ﻪنومن راما ي قحت ي ق ...

٩٤

٤ - ٢ - ٥ - رامآ ﺻوت يﻔ ي رد دروم عﺿو ي دمآرد ﻪنومن راما ي قحت ي ق ...

٩٥....

٤ - ٢ - ٦ - رامآ ﺻوت يﻔ ي غتم ي اهر ي قحت ي ق ...

...

٩٦..

٤ - ٣ - نومزآ رادانعم ي هداد اه ...

...

...

٩٧

٤ - ٤ - رامآ طابنتسا ي ...

...

...

٩٨

٤ - ٤ - ١ - لحت ي لماع ي ات يي د ي اههزاس ي ﻪمانشسرپ ...

...

٩٨

٤ - ٤ - ١ - ١ - لحت ي لماع ي ات يي د ي غتم ي اهر ...

...

٩٩

٤ - ٤ - ١ - ١ - ١ - ﺺخاش اه ي شزارب لدم هزادنا ﮔي ر ي ...

...

١٠٠

٤ - ٤ - ٢ - نومزآ ﺿرف ي اه ي قحت ي ق ...

...

...

١٠١

٤ - ٤ - ٢ - ١ - سررب ي ﺿرف ي ١ - ٣ شهوژپ ...

...

١٠١.

٤ - ٤ - ٢ - ١ - ١ - سررب ي اهصخاش ي شزارب لدم موهﻔم ي ...

...

١٠٢

٤ - ٤ - ٢ - ١ - ٢ - سررب ي ﺿرف ي ١ - ٣ شهوژپ ...

...

١٠٢

٤ - ٤ - ٢ - ٢ - ﺿرف ي دعت ي رگل شهوژپ ...

...

...

١٠٤

٤ - ٤ - ٢ - ٢ - ١ - سررب ي اهصخاش ي شزارب لدم موهﻔم ي ...

...

١٠٤

٤ - ٤ - ٢ - ٢ - ٢ - سررب ي ﺿرف ي عرف ي مراهچ شهوژپ ...

...

١٠٥

٤ - ٥ - ﻪﺻﻼخ ﻞصف مراهچ ...

...

...

١٠٦

٥ - ﺘن ي ﻪﺠ ي ر ي و ي ﺎﻫدﺎﻬﻨش

ﻪمدقم ...

...

...

...

١٠٧

٥ - ١ - ﻪﺻﻼخ قحت ي ق ...

...

...

١٠٧

٥ - ٢ - ﺚحب و تن ي ﻪج ي ر ي ...

...

...

١٠٨

٥ - ٣ - تن ي ﻪج ي ر ي لك ي ...

...

...

١١٠

٥ - ٤ - پي تاداهنش دربراك ي قحت ي ق ...

...

...

١١١

٥ - ٥ - پي تاداهنش ارب ي قحت ي تاق آ ي هدن ...

...

١١٢...

٥ - ٦ - دودحم ي اه ي قحت ي ق ...

...

...

١١٢

٥ - ٦ - ١ - دودحم ي اه ي ﻪك ﻂسوت ققحم لرتنك دندش : ...

...

١١٢

٥ - ٦ - ٢ - دودحم ي اه ي جراخ زا لرتنك ققحم ...

...

١١٣

ﻊبﺎﻨﻣ و ﺬخﺂﻣ

ﻊبانم سراف ي : ...

...

...

١١٤.

(11)

١ - شهوژپ تايلك ١١

ﻊبانم تﻻ ي ن : ...

...

...

١١٩..

مﺋامﺿ و پ ي ﺖسو اه ...

...

...

١٢٥

لگنا هديكچ يسي

...

...

...

١٣٤

(12)

١٢ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

لوﺪج ﺖسرﻬف ﺎﻫ

لودﺟ ) ٢ - ١ :(

راهچ عون راتفر رخ ي د ...

...

...

٢٩

لودﺟ ) ٣ - ١ :(

نييعت مجﺣ نومن ك يسﺟر و ناﮔروم ) ١٩٧٠ ( ...

...

٨٣

لودﺟ ) ٣ - ٢ :(

راتخاس ﻪمانشسرپ ...

...

...

٨٥

لودﺟ ) ٣ - ٣ :(

ط ي ل ي ترك ...

...

...

٨٥

لودﺟ ) ٣ - ٤ :(

اﻔلآ ي خابنورك ...

...

...

٨٧

لودﺟ ) ٤ - ١ :(

عﺿو ي سنﺟ ي ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٢

لودﺟ ) ٤ - ٢ :(

عﺿو ي ﻞهات ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٢

لودﺟ ) ٤ - ٣ :(

عﺿو ي نس ي ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٣

لودﺟ ) ٤ - ٤ :(

عﺿو ي صحت ي تﻼ ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٤

لودﺟ ) ٤ - ٥ :(

عﺿو ي دمآرد ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٥

لودﺟ ) ٤ - ٦ :(

رامآ ﺻوت يﻔ ي غتم ي اهر ي قحت ي ق ...

...

٩٦

لودﺟ ) ٤ - ٧ :(

جياتن نومزآ لك وم فار - فونريمسا يارب

نييعت ﻊيزوت لامرن هداد ياه شهوژپ ...

٩٧

لودﺟ ) ٤ - ٨ :(

سررب ي اهصخاش ي شزارب ...

...

...

١٠٠

لودﺟ ) ٤ - ٩ :(

سررب ي اهصخاش ي شزارب ...

...

...

١٠٢

لودﺟ ) ٤ - ١٠ :(

تن ي ﻪج سررب ي ﺿرف ي ١ - ٣ شهوژپ ...

...

١٠٢

لودﺟ ) ٤ - ١١ :(

سررب ي اهصخاش ي شزارب ...

...

١٠٤...

لودﺟ ) ٤ - ١٢ :(

تن ي ﻪج سررب ي ﺿرف ي عرف ي مراهچ شهوژپ ...

...

١٠٥

(13)

١ - شهوژپ تايلك ١٣

ﻞكش ﺖسرﻬف ﺎﻫ

ﻞكش ) ٢ - ١ :(

ةريجنز يرتشم ...

...

...

٦٧

ﻞكش ) ٢ - ٢ :(

لدم موهﻔم ي قحت ي ق ...

...

...

٨٠

ﻞكش ) ٤ - ١ :(

عﺿو ي سنﺟ ي ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٢

ﻞكش ) ٤ - ٢ :(

عﺿو ي ﻞهات ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٣

ﻞكش ) ٤ - ٣ :(

عﺿو ي نس ي ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٤

ﻞكش ) ٤ - ٤ :(

عﺿو ي صحت ي تﻼ ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٥

ﻞكش ) ٤ - ٥ :(

عﺿو ي دمآرد ﻪنومن رامآ ي قحت ي ق ...

...

٩٦

ﻞكش ) ٤ - ٦ :(

لحت ي ﻞماع ات يي د ي غتم ي اهر ...

...

٩٩...

ﻞكش ) ٤ - ٧ :(

لدم راتخاس ي ﺿرف ي ١ - ٣ قحت ي ق ...

...

١٠١

ﻞكش ) ٤ - ٨ :(

رﺛا دعت يل ي غتم ي ر عون رتشم ي رب ﻪطبار ب ي ن و ي ﮔژ ي اه ي ﻪتسب دنب ي و امت ي ﻪب ﺖخادرپ

فرصم ناﮔدننك ...

...

...

١٠٤.

(14)

١٤ سررب

ي ﺛﺎﺗ ي ر وي ﮔﮋ ي ﺎﻫ ي ﺪﻨب ﻪﺘﺴب ي ك و ي ي رب ﺪنرب هﺪش كاردا ...

زا...

....

١ - شﻫوﮋﭘ تﺎيﻠك

ﻪﻣﺪﻘﻣ

دي رگ ورما دنب ﻪتسب هز ي

ﻆفاحم بلاق اهنت ي

ك ن لوصحم ي

ﺖس پ مكﺣ رد ﻪكلب ي

ما ي زا

وس ي رخ ﻪب هدنشورف ي

راد لوت .ﺖسا ي

د ارب هدننك ي

قفوم ي ﺖ ا رد ي ن اب ﻪفرطود طابترا ي

د

رخ نابز ﻪب دناوتب ي

راد .دنك ﺖبحﺻ ي

ك دنب ﻪتسب ي

ﻞماوع ﻞماش شورف رد قفوم و رﺛوم

زي دا ي بق زا ي ﻞ فارﮔ ،بلاق ي

،ك اس ي

،ز ع مد ن ذپ ذوﻔ ير ي

، در ناكما يبا

ي

، راتخاس وگلا ي

، ،گنر

دنمشوه ي م ...و ي كرت ﻪك دشاب ي

ب اي ن م ،ﻞماوع ي

دناوت ﺛات ي ر ازسب يي ارف عون رب ي

دن

رخ ،باﺨتنا ي

د راذﮔرانك و ي

رتشم ﻂسوت تﻻوصحم ي

نا ا .دشاب ﻪتشاد ي

نارـ ط ي اهلاس ي

خا ي ر قفوم ي ﺖ اه ي گمشچ ي ر ي دنب ﻪتسب ﺖعنﺻ رد ار ي

ك ﻪبرجت هدر ا ﺖس . لع ي مﻏر خرب ي

ر تﻼكشم يز

اهدنور ،نﻼك و ي

ﮔ جوا ﺖعرس زا ناشن هدش هدهاـشم ي

ر ي ارﮔ ي ش ﻪب

دنب ﻪتسب تﻻوصحم ي

ب ﻪب .دنراد ناﮔدننك فرصم فرط زا هدش ي

نا د ي رگ اي ن اهزور

ﺛات ي تار دنب ﻪتسب ي

ﮔدنز رب ي ا و ﺖسا سمل ﻞباق ﻼماك مدرم هرمزور ي

ن اعطق يك ي زا

اتن ي ج نا ﺖﻔگش دشر گ

ي ز ش ره ن ش ين ي

، غت يي ر امت ،فرصم گنهرف رد ي

ﻞ ب ي رتش ﻪفرﺻ ﻪب

وﺟ يي تﻻوصحم زا هداﻔتسا و نامز رد ي

راﮔدنام هرود اب ي

ب هدوزفا شزرا ،رتﻻاب ي

رتش و

اراد ي اهدرادناتسا ي

ك يﻔ ي طرش ﻪب ﻪتبلا .دوب دهاوخ مزﻻ ي

اﺟ ﻪك ي زگ ي ن اه ي اش ي ﻪتس ا ي

ارب ي دنب ﻪتسب نودب و هزات تﻻوصحم ي

زاب ﻪب را عم فر ي ،ﺖسمرس) دوش ١٣٩٠

.(

ﺖيلاعف ﻪيلك ﻞماش ،لوصحم يدنب ﻪتسب اه

كي يارب فاﻔل اي فرظ كي ديلوت و يﺣارط ي

و تاعﻼطا نيمأت ،ﻪتسب تايوتحم زا ﺖﻈفاحم .دراد هدهع رب يلﺻا ﻪﻔيظو ﻪس و ﺖسﻻاك

(15)

١ - شهوژپ تايلك ١٥

،رلتاك) هدننك فرصم ﻪﺟوت بلﺟ قيرط زا اهدنرب رياس زا لوصحم ندرك زيامتم ٢٠٠١

.(

عت رد ﻒيرا ﺖمﻼس ﻪك ﺖسا ىفرظ ﻪيهت و ﻪيبعت و ﺖخاس ىنعم ﻪب ىدنب ﻪتسب ،ديدﺟ

و ﻞقن و ﻞمﺣ ﻞﺣارم رد و ديلوت زا دعب ىنامز ﻪلﺻاف رد ار دوخ ىاوتحم اي فورﻈم ىﻻاك اي ىكيزيف ىلامتﺣا تارطخ و تامدﺻ زا و هدرك ﻆﻔﺣ ىياهن فرصم ﻊيزوت و ىرادرابنا ت يسررب اب .دنك ىم ىريﮔولﺟ ىيايميش ﺨيرا

ﻪتسب ﻪك ميباي يم رد يدنب ﻪتسب ﻪﭽ اه

ات

تدم اه لوصحم ﻪنيزه زا زين نآ ﻪنيزه و دشيم يقلت لوصحم ﻆفاحم ﻂقف ديدم ي

ﻪتسب يناسر عﻼطا ﻪبنﺟ جيردت ﻪب اهدعب .دش يم ﻪبساحم ﻪناﮔادﺟ اه

هارمه .ﺖفاي ﺖيمها

يد و يراگن فورﺣ ،شقن و گنر ،حرط هاگياﺟ ،يبايرازاب موهﻔم ﻞماكت اب ع رگ

ﻪتسب رﺻان

مه .ﺖفاي شيازفا تدش ﻪب نآ ديرخ ﻪب نايرتشم بيﻏرت و لوصحم يبايرازاب رد ،يدنب ﻪب لوصحم زا يﺋزﺟ ﻪكلب ،دوش يمن يقلت يﺟراخ رصنع كي يدنب ﻪتسب رگيد نونكا ديرخ ماگنه ﻪب ناﮔدننك فرصم نهذ رب راذﮔريﺛات ﻞماوع نيرتمهم زا و ديآ يم باسﺣ رب يرورم ﺖسا تﻻوصحم لاطم

و ﻪيزجت دهد يم ناشن لوصحم نوماريپ ﻪتشذﮔ تاع

ﻞيلحت اه يﮔژيو رب اهنت ﻪك يتنس ي اه

ﻪب ييوگﺨساپ يارب دندوب زكرمتم لوصحم ينورد ي

ﻪليسو ﻪب ناﮔدننك فرصم و دنتسين يفاك زورما دشر لاﺣ رد ياهرازاب ياهزاين يﮔژيو اه و رابزورك) دنريگيم رارق ريﺛات ﺖحت زين لوصحم ينوريب ي لام

،رت ٢٠٠٥ هزورما .(

زا يبايرازاب ناققحم زا يا هدع ﻪك ﺖسا هديسر يدﺣ ﻪب يبايرازاب رد يدنب ﻪتسب ﺖيمها ،ناراكمه و وكسﻻو) دننكيم داي يبايرازاب يلﺻا رﺻانع زا رگيد يكي ناونع ﻪب نآ ٢٠١٤

.(

كي ﻔي ﺖ دراوم زا دنرب هدش كاردا ي

ققحم رﻈن دروم هراومه ﻪك ﺖسا ي

ن ﺖسا هدش ﻊقاو .

عت ري ﻔ ي وس زا بلاﻏ روط ﻪب ﻪك ي

ققحم ي ن رتشم تواضق زا ﺖسا ترابع ﺖسا هدش ﻪﺋارا ي

نا

زم ﻪب ﺖبسن ي

،ﺖ رترب ي

، تواﻔت و رابتعا ي

ك ق رد دنرب ي

سا د ا�

Referensi

Dokumen terkait

نیمود نومضم شهوژپ هب موهفم یامرس ة عامتجا ی هشوخ رد ا .دراد هراشا اه داجی ب دامتعا نی نلااعف کی شوخ ة نب راک و بسک نای اپ یرادی لاعف تی یاه ا هب هجوت اب .تسا هشوخ هکنی رد بلغا هشوخ

اتربیت و اچنودنمد 1 2017 ب، داد زا دافتسا اب یاه 114 رد رارک اح یط هعسات رود 1990 ات 2013 هب اب و میمعت یاهرواترگ شور یریگراک هاتفای ، هاجرد یاسررب هاب رات رب زرا خرن رابع

- رد دممنورپ ۀ 5۴76 / 6 / 9۳ رادا ۀ یع ی ب ط عب اممنم هتساوخ هب قو اب نین دمحم یاقآ تیفرط هب یتساوخداد کلاپ رد هدش یلم یض ارا راتکه ود زا دی علخ 9۳ و یلی ا ب لاط م ۀ یمومع هاگ داد

هداد داد ناههشن اههه هههك تواقت خرن نايم ياه تهسا رد يروراهب ياهه ا ن اهه ار روهشك ي يم تواقت اب ناوت زيم نيب هك يياه ا ن اه ياههريغتم نوگاهنوگ ي شزرا و ييارگدرف ،مسيرلاوکس

رب ا ساس جياتن ب ه ،هدمآ تسد شیب دودحم رد ميزنآ هنیهب هتيدیسا تیلاعف نازیم نيرت ة 4 ات 6 هنیهب یامد و 35 جرد س ة سویسل اب .دش هدهاشم افلآ ميزنآ زا مرفوزيا ود ،زروفورتکلا

اب یتظافحراتفر زا نارادغاب شرگن نوماریپ هعلاطم یفیصوت جیاتن فلوم هدش بسک نیگنایم جنر هب هجوت دایز ات طسوتم دح رد اه ه و تبثم تمس هب دناوت یم هک تسا یشرگن طسوتم دح کی رگنایب هفلوم رب