١
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
هدﺎﯿﭘ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا يزﺎﺳ ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟCART
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) (سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا نورزﺎﮐ ﺖﺷد :يدرﻮﻣ ي
ﺪﯿﺳ نﺎﻤﯿﻠﺳ دﻮﻌﺴﻣ
1رﻮﭘ ، حﺎﺒﺼﻣ ﺪﯿﻤﺣ ﺪﯿﺳ ﺘﯾاﺪﻫ ماﺮﻬﺑ ،2
3ﯽ
1 - سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ شزﻮﻣآ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ ،
2 - ﯽﻤﻠﻋ تﺄﯿﻫ ﻮﻀﻋ سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ شزﻮﻣآ و تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ
3 - ﺶﻧاد ﻪﺘﺧﻮﻣآ هرود ي ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي ﺮﺗﻮﯿﭙﻣﺎﮐ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ
- مﺮﻧ ،راﺰﻓا هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ رﻮﻧ مﺎﯿﭘ
هﺪﯿﮑﭼ ﻪﻤﯿﻧ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻒﻌﺿ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﺒﯾﺮﺨﺗ ﺮﺛا ،ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻪﮐ ﮏﺸﺧ
يﺮﺘـﺸﯿﺑ تﺪﺷ كﺎﺧ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ رد
ﯽﻣ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ تروﺮﺿ اﺬﻟ ؛دراد ياﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺢﯿﺤﺻ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
هدﺎﯿﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا يزﺎﺳ
نورزﺎـﮐ ﺖـﺷد رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟCART سرﺎـﻓ نﺎﺘـﺳا
لﺪﻣ زا ﻪﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ماﺪﻗا مﺮﻧ رد يزﺎﺳ
راﺰﻓا Clementine ﻪﺨﺴﻧ)
ي 12 ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆـﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ ،(
:زا ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ نورزﺎﮐ ﺖﺷد رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ رد راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ وTDS
لﻮـﻠﺤﻣ حﻼﻣا عﻮﻤﺠﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ،ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪﺑ .Ca
) ( TDS يوﺎﺴﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﺷد ﻦﯾا رد 495
ﯽﻠﯿﻣ ) ﻢﯿﺴﻠﮐ و ،ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ يوﺎﺴﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﻤﮐ ،نآ (Ca
150 /6 ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﻦـﯾا ،ﺪـﺷﺎﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺪﯿﻣﺎﺷآ ياﺮﺑ بآ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
ﺮـﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ؛دﻮﺷ يﺪﺟ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺟﻮﻣ لﻮﻠﺤﻣ حﻼﻣا ﺶﻫﺎﮐ و ﻪﯿﻔﺼﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ددﺮﮔ
ﺶﯾﺎﭘ مﺎﺠﻧا ﻤﺘﺴﻣ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺮ يرادﺮﺑ
هرود يﺎﻫ هﺎﭼ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﻢﻈﻨﻣ يا ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺖﺷد ﻦﯾا يﺎﻫ
.ددﺮﮔ
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ،ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ .ﺖﯿﻔﯿﮐ ،نورزﺎﮐ ﺖﺷد ،CART
فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻪﺑ ﻞﻗاﺪﺣ دﺮﻓ ﺮﻫ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﯽﺘﻌﻨﺻ و ﯽﺑﺮﻏ يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد 2000
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﮏﯾ زا يرادرﻮﺧﺮﺑ ياﺮﺑ بآ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ ﻪﻧاﺮﺳ ﺮﮔا .دراد زﺎﯿﻧ بﻮﻠﻄﻣ
ي
ﻦﯿﺑ دﺮﻓ ﺮﻫ بآ 1000
ﺎﺗ 2000 زا ﻪﻧاﺮﺳ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺎﻣا .ﺖﺳا بآ ﺶﻨﺗ ﺖﺤﺗ رﻮﺸﮐ نآ ﺪﺷﺎﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ 500
ﺮﺘﻤﮐ لﺎﺳ رد ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ
ﯽﻣ دﻮﺟﻮﻣ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد .ﺖﺳا ﻪﺟاﻮﻣ ﯽﺑآ ﻢﮐ ﺎﺑ رﻮﮐﺬﻣ رﻮﺸﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
7000 اﺮﻓ بآ دﺮﻓ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻢﻫ
هﺮﮐ ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺮﺑاﺮﺑ ﻪﺳ ياﺮﺑ ﻞﻗاﺪﺣ ﯽﻓﺎﮐ بآ ﻪﭼ ﺮﮔا بآ دﻮﺒﻤﮐ ﺐﺟﻮﻣ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﺖﯿﻌﻤﺟ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﯿﺑ لدﺎﻌﺗ مﺪﻋ ﯽﻟو ،ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ ﻦﯿﻣز ي
) ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﯽﻀﻌﺑ رد روﺎﺑ
،نارﺎﮑﻤﻫ و 2002
.(
ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ ﺖﺳا روﺎﻨﻬﭘ يرﻮﺸﮐ ،ناﺮﯾا نﺎﻣز زا ﺖﻬﺟ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
ﯽـﯾﻻاو ﺖﯿﻤﻫا و شزرا زا ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد بآ ،رود يﺎﻫ
ﻦﯿﻣز ،ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ .ﺖﺳا هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ بآ و ﯽﺳﺎﻨﺷ
هﺮـﻬﺑ ﻪـﮐ ﺖﺳا يرﻮﻃ ﺰﯿﻧ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ ﯽﺳﺎﻨﺷ و ﻞﯾﺎـﺴﻣ ﺎـﺑ ار ﺖـﯿﻔﯿﮐ ﺎـﺑ بآ زا يرادﺮـﺑ
ﯽﻣ هاﺮﻤﻫ دﻮﺧ صﺎﺧ تﻼﮑﺸﻣ ﺷ و ﺖﺴﺷ ،ﺰﭘ و ﺖﺨﭘ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،نﺪﯿﻣﺎﺷآ ياﺮﺑ نﺎﺴﻧا .ﺪﻨﮐ
ﺎـﺑ و ﺐـﺳﺎﻨﻣ بآ ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ و ﻮ
ﻪﺑ ﻞﻗاﺪﺣ زور رد نﺎﺴﻧا ﺮﻫ و دراد جﺎﯿﺘﺣا ﺖﯿﻔﯿﮐ 5/
2 تﺎـﺟﺎﯿﺘﺣا ﺪـﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ دراد زﺎﯿﻧ نﺪﯿﻣﺎﺷآ ياﺮﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺎﺑ و ﻢﻟﺎﺳ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ﺮﺘﯿﻟ
ﻪﺑ ﻪﻧازور ﻂﺳﻮﺘﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ رد ﺮﻔﻧ ﺮﻫ ياﺮﺑ ،نآ ﺮﺑ هوﻼﻋ .ﺪﯾﺎﻤﻧ فﺮﻃ ﺮﺑ ار دﻮﺧ 110
ﺮﺑ بآ ﺮﺘﯿﻟ زﺎـﯿﻧ ﯽﮕﻧﺎـﺧ و ﯽﺼﺨﺷ فرﺎﺼﻣ يا
ﯽﻣ ﻪﻧاﺮﺳ نﺎﻤﻫ ﻊﻗاو رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يردﺎﻗ ﺎﯿﮐ) ﺖﺳا رﻮﺸﮐ يﺎﻫﺮﻬﺷ رد بآ فﺮﺼﻣ ي
1391 .(
ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ هﺪﻧﻮﺷ ﺪﯾﺪﺠﺗ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻞﮐ زا ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﺪﻫد
رﻮـﺸﮐ ي 5/
88 ﺶـﺨﺑ فرﺎـﺼﻣ ﺖـﻬﺟ ﺐـﻌﮑﻣ ﺮـﺘﻣ درﺎـﯿﻠﯿﻣ يﺎـﻫ
ﯽﻣ ﺖﺷادﺮﺑ بﺮﺷ و ﺖﻌﻨﺻ ،يزروﺎﺸﮐ دوﺪﺣ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا زا .دﻮﺷ
83 ) ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ درﺎﯿﻠﯿﻣ 5/
93 ،يزروﺎـﺸﮐ ﺶﺨﺑ رد (ﺪﺻرد 5/
4 ﺮـﺘﻣ درﺎـﯿﻠﯿﻣ
ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ﺮﮕﯾد ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ و ﺖﻌﻨﺻ رد ﯽﻘﺑﺎﻣ و ﺖﺷاﺪﻬﺑ و بﺮﺷ فرﺎﺼﻣ ياﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣ لﺎﺳ رد ناﺮﯾا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .دﻮﺷ
1400 زﺎـﯿﻧ ،ﯽﺴﻤﺷ
ﻪﺑ 8/
7 ،بﺮُﺷ رد ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ درﺎﯿﻠﯿﻣ 4/
2 ﮑﻣ ﺮﺘﻣ درﺎﯿﻠﯿﻣ ،ﺖﻌﻨﺻ رد ﺐﻌ
5 ،ﺖـﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ رد ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ درﺎﯿﻠﯿﻣ 103
رد ﺐـﻌﮑﻣ ﺮـﺘﻣ درﺎـﯿﻠﯿﻣ
و يزروﺎﺸﮐ 36000
،بﺎﻣﺎﺟ روﺎﺸﻣ ﻦﯿﺳﺪﻨﻬﻣ ﺖﮐﺮﺷ) دراد ﯽﺑﺎﻗﺮﺑ يژﺮﻧا رد ﺐﻌﮑﻣ ﺮﺘﻣ درﺎﯿﻠﯿﻣ 1381
.(
٢
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رد ار ﺖﯿﻤﻫا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ هزوﺮﻣا ﻪﮐ دﻮﻤﻧ نﺎﻋذا ﺪﯾﺎﺑ ،قﻮﻓ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻨﻋ ﺎﺑ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺰﯾر
ﯽﻣ و ﻪﺘﺷاد ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻦﯿﻣز ،ﯽﻠﺤﻣ ياﻮﻫ و بآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻞﻣاﻮﻋ هﻮﯿﺷ ،ﯽﺳﺎﻨﺷ
هﺮﻬﺑ ﻂﻠﻏ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ،يرﺎﯿﺑآ يﺎﻫ يدﻮﻤﺤﻣ) ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺮﯿﯿﻐﺗ يرادﺮﺑ
و ﯽﺋاﺮﻗ
،نارﺎﮑﻤﻫ 1391
ﻪﻤﯿﻧ و ﮏﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد .(
رد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻒﻌﺿ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﯽﺒﯾﺮﺨﺗ ﺮﺛا ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ﯽﮕﺘﺴﺑاو ﻪﮐ ﮏﺸﺧ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﯽﻣ نآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ تروﺮﺿ اﺬﻟ ؛ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ يﺮﺘﺸﯿﺑ تﺪﺷ ،كﺎﺧ ﺪﯾﺎﻤﻧ ﮏﻤﮐ ﯽﺑآ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺢﯿﺤﺻ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
،يﺮﺻﺎﻧ و ﯽﻤﺸﺘﺤﻣ) 1394
ﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .(
ﺑ ﺖﺒﺴﻧ رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋ ﻪ
هدﺎﯿﭘ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا يزﺎﺳ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟCART
ﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ .ﺖﺳا هدﻮﻤﻧ ماﺪﻗا سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا نورزﺎﮐ ﺖﺷد رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖ
هداد هﺎﮕﯾﺎﭘ ﻢﺠﺣ ﻊﯾﺮﺳ ﺶﯾاﺰﻓا هزوﺮﻣا هداد ﻦﯾا كرد ياﺮﺑ نﺎﺴﻧا ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﮑﺷ ﻪﺑ ﺎﻫ
ﯽﻤﻧ ﺮﺴﯿﻣ ﺪﻨﻤﺗرﺪﻗ يﺎﻫراﺰﺑا نوﺪﺑ ﺎﻫ رد .ﺪﺷﺎﺑ
ﻢﯿﻤﺼﺗ ،ﺖﯿﻌﺿو ﻦﯾا يﺮﯿﮔ
اﺮﺑرﺎﮐ و ناﺮﯾﺪﻣ كرد ﺮﺑ ،تﺎﻋﻼﻃا ﺮﺑ ﻪﯿﮑﺗ يﺎﺟ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻢﯿﻤـﺼﺗ اﺮـﯾز .ﺪـﻧراد ﻪـﯿﮑﺗ ن
ياﺮـﺑ يﻮـﻗ راﺰـﺑا نﺎﮔﺪـﻧﺮﯿﮔ
،ﯽﺑاﺮﻬﺷ) ﺪﻧراﺪﻧ ﺖﺳد رد ار شزراﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا جاﺮﺨﺘﺳا 1392
هﺪﻨﻨﮐ ﻒﯿﺻﻮﺗ ﯽﻠﻌﻓ ﻂﯾاﺮﺷ ﻊﻗاو رد .(
،ﯽـﻨﻏ هداد ظﺎـﺤﻟ زا ﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﻟﺎﺣ ي
ﺖﺑﺎﻗر تﺪﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﺎﺣ .ﻢﯿﺘﺴﻫ ﻒﯿﻌﺿ تﺎﻋﻼﻃا ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻣا ﻪﺻﺮﻋ رد ﺎﻫ
ﺎﻔﺘﺳا ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ هد
هداد زا ﺮﺛﺆﻣ ي ﮏـﯾ ،ناﺮﯾﺪـﻣ ﻂـﺳﻮﺗ ﺎـﻫ
ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ هﺪﻤﻋ فﺪﻫ هداد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .دﻮﺷ
1يوﺎﮐ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ، شور زا يا
ﺶـﻧاد ﻒﺸﮐ ﺪﻨﯾآﺮﻓ رد ﺎﻫ
2
ﺎﻫﻮﮕﻟا ﺺﯿﺨﺸﺗ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻄﺑار و3
هداد رد مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ يﺎﻫ ﯽـﻣ راﺮـﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺎﻫ
،يوﺎـﻧ) دﺮـﯿﮔ 1387
ﻟا .(
ﻢﺘﯾرﻮـﮕ ا ﯽـﮑﯾCART
ز
شور هداد رد ﻪﺘﻓر رﺎﮐ ﻪﺑ يﺎﻫ فﺪﻫ و ﻮﮕﺸﯿﭘ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ شزادﺮﭘ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻪﮐ ﺖﺳا يوﺎﮐ
ﻪﺘﺳد و يدﺪﻋ4
ﯽـﻣ يا ﺢﯾﺮـﺸﺗ ﻪـﻣادا رد ﻪـﮐ ﺪـﺷﺎﺑ
ﯽﻣ .ددﺮﮔ
نﺎﻤﯿﻠﺳ ) نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ 1391
تﺪـﻣ ﯽـﻃ نآ ﯽـﻔﯿﮐ ﺮـﺻﺎﻨﻋ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور و ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ،(
6 رد لﺎـﺳ
ﻪﯾﻮﺴﺧ ﺖﺷد ﯽﺸﻫﺎﮐ ﺪﻧور زا نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا نﻮﭼﺎﺳ ي
ﯽـﺸﯾاﺰﻓا ﺪـﻧور وpH TH
Ca, HCO3, SO4, Na رد و
نﺎﻣز تﺪﻣ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ نﺪﻣآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﺠﯿﺘﻧ 6
ﻪﻟﺎﺳ ﻪـﻘﺒﻃ ﻖـﺒﻃ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻦـﯾا ﻦﯿـﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺷاد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ي يﺪـﻨﺑ
Wilcox رد
سﻼﮐ
3 4S ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﺰﯿﻧ يرﺎﯿﺑآ ﺮﻈﻧ زا ﯽﺘﺣ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ C .ﺪﺷﺎﺑ
ﻢﯿﻫاﺮﺑا ) هدازﺪﻤﺤﻣ و رﻮﭘ 1392
ﻪﻨﻬﭘ و ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ رد ،(
ﻪﭼﺎﯾرد بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺪﻨﺑ ﺺﺧﺎﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ راﻮﯾرز ي
ﯽـﻔﯿﮐ يﺎـﻫ ،CWQI
وOWQI NSFWQI ﻪﭼﺎﯾرد بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ
ﻈﻧ زا راﻮﯾرز ي ﺺﺧﺎﺷ ﺮ
هدوﺪﺤﻣ ردOWQI ﯽﻔﯿﮐ ي
ﺺﺧﺎﺷ ﺮﻈﻧ زا و ﻂﺳﻮﺘﻣ NSFWQI
هدﺎﻔﺘﺳا و يرﺎﯿﺑآ ،ﺢﯾﺮﻔﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و ﺪﺑ نﺎﯾﺰﺑآ ياﺮﺑ ،بﻮﺧ نﺪﯿﻣﺎﺷآ ﺖﻬﺟ ،ﺪﺑ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﻪﺑ ،مﺎـﺸﺣا ي
ﯽﻣ ﯽﻟﺎﻋ .ﺪﺷﺎﺑ
) نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻧرذآ 1394
ﻧﺎﺧدور رد يزروﺎﺸﮐ و بﺮﺷ فرﺎﺼﻣ ياﺮﺑ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ماﺪﻗا ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ،(
ﻪ هرود .ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻪﺧﺮﮐ ي ي
لﺎﺳ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد يرﺎﻣآ ﯽﺳرﺮﺑ 1381
ﺎﺗ 1390 ﻞﺤﻣ زا نآ ﯽﻔﯿﮐ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﮐ ﺖﺳا 11
بآ هﺎﮕﺘﺴﯾا نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﯽﺠﻨﺳ
ﺖﻤﺴﻗ رد داد ﻪﻧﺎﺧدور ﯽﯾﻻﺎﺑ يﺎﻫ
ﺐﺳﺎﻨﻣ يزروﺎﺸﮐ و بﺮﺷ فرﺎﺼﻣ ﺮﻈﻧ زا بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﻪﺧﺮﮐ ي ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻖﻃﺎﻨﻣ و ﺖﺳا ﺮﺗ
ﮐ ياراد ﺖﺳد ﺖﯿﻔﯿ
ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
يرﺎﻔﻏ ) نارﺎﮑﻤﻫ و ﺎﯿﻧ 1394
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ،(
هزﻮﺣ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﯾﺪﺳ و ﺮﻠﮐ يا نﺎﮔﺮﮔ ﺰﯿﺨﺑآ ي
نﺎﺘﺳا دور
ﻪﺷﻮﺧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ نﺎﺘﺴﻠﮔ ﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯿﺑ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ يﺪﻨﺑ
و بآ ﺖﯿﻔ
.دراد دﻮﺟو ﻪﺿﻮﺣ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ
) يﺮﺻﺎﻧ و ﯽﻤﺸﺘﺤﻣ 1394
ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،(
نﺎﺘﺳا رد ﻊﻗاو دﺎﺑآﺪﺳا نﺎﯿﻣرد ﺖﺷد رد ﺖﻌﻨﺻ و يزروﺎﺸﮐ ،بﺮﺷ فرﺎﺼﻣ ﺖﻬﺟ بآ ﯽﻔﯿﮐ يﺪﻨﺑ
رد رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ .ﺪﻧدﻮﻤﻧ ماﺪﻗا ﯽﺑﻮﻨﺟ نﺎﺳاﺮﺧ 21
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ﺖﺷد ﻦﯾا زا ﻪﻄﻘﻧ ﺮﻟﻮﺷ و ﺲﮐﻮﮑﻠﯾو يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﺎﺑ و مﺎﺠﻧا يﺮﯿﮔ
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ مزﻻ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺜﮐا داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ بﺮﺷ و يزروﺎﺸﮐ ياﺮﺑ ﺎﻫ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ
1Data Mining
2Knowledge Discovery
3Patterns Recognition
4 Target and Predictive Variables
٣
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ بآ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺎﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا ﺖﻬﺟ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ،سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا يا
ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ رﺎﻣآ ي 60
ﻊﻗاو بﺮﺷ هﺎﭼ ﻪﻘﻠﺣ
.ﺪﺷ ماﺪﻗا نورزﺎﮐ ﺖﺷد رد ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ ،هﺎﭼ ﻪﻘﻠﺣ ﺮﻫ ياﺮﺑ هﺪﺷ ﺬﺧا يﺎﻫرﺎﻣآ
،SAR ،Na ،Cl ،SO4 ،TH ،TDS
،pH ،NO3 CaCo3 ، ،HCO3 ،Ca
،Mg وK .دﻮﺑEC
ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﮏﯿﻨﮑﺗ زا
هداد ﻢﯿﻤـﺼﺗ ﺖـﺧرد يوﺎﮐ CART5
هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا
لﺪﻣ .ﺖﺳا يزﺎﺳ
مﺮﻧ رد راﺰﻓا Clementine 12.0 مﺮﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا
ﺖﮐﺮﺷ ﺖﺧﺎﺳ هﺪﺷ دﺎﯾ راﺰﻓا لﺪـﻣ دﺎـﺠﯾا نﺎﮑﻣا و ﺖﺳاSPSS
-
يرﻮﺌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ار يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ ﻦﯿﺷﺎﻣ يﺮﯿﮔدﺎﯾ و ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ شﻮﻫ ،يرﺎﻣآ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﺋارا6
ﻞﮑﺷ .ﺪﻫد 1
لﺪﻣ زا ﯽﯾﺎﻤﻧ رد هﺪـﺷ مﺎـﺠﻧا يزﺎـﺳ
مﺮﻧ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ار ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ راﺰﻓا
.ﺪﻫد
SPSS Clementine 12.0 راﺰﻓامﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا يزﺎﺳلﺪﻣ - 1 ﻞﮑﺷ
هداد ﺚﺤﺒﻣ رد ﻢﻬﻣ ،يوﺎﮐ
هداد ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾﺮﺗ نآ سﺎﺳا ﺮﺑ ناﻮﺘﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ
ﯿﻔﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ ،ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﯾا رد .ﺖـﻓﺎﯾ ﺖﺳد يﺪ
تﺎﺼﺨﺸﻣ 60
ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا يدورو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ بآ هﺎﭼ ﻪﻘﻠﺣ لوﺪﺟ .ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗCART
1 هوﺮـﮔ ﯽـﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ، يﺪـﻨﺑ
ﻪﻘﺒﻃ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ نﺎﺴﻧا بﺮﺷ ﺖﻬﺟ ﺐﺳﺎﻨﻣ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ
ﻣ نﺎﺸﻧ ار ناﺮﯾا ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ دراﺪﻧﺎﺘﺳا و ﻦﯿﮐوا و ،ﺮﻟﻮﺷ ،ﺲﮐﻮﮑﻠﯾو يﺎﻫ ﯽ
.ﺪﻫد
5Decision Tree
6Machine Learning
۴
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
لوﺪﺟ 1 - ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ
هدوﺪﺤﻣ و ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ زﺎﺠﻣ يﺎﻫ
ﺪﺣاو
500
<
CaCo3 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
500
<
HCO3 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
50
<
NO3 0<
ﯽﻠﯿﻣ
ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
400
<
SO4 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
300
<
Ca 0<
ﯽﻠﯿﻣ
ﯽﮐا ﻻاو ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ ن
400
<
Cl 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
12
<
K 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
150
<
Mg 0<
ﯽﻠﯿﻣ
ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
200
<
Na 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو
750
<
EC 0<
ﯽﺘﻧﺎﺳ ﺮﺑ سﻮﻣوﺮﮑﯿﻣ ﺮﺘﻣ
1500
<
TDS 0<
ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ
500
<
TH 0<
نﻮﯿﻠﯿﻣ رد ﺖﻤﺴﻗ
9
<
pH 5/<
6 -
18
<
SAR 0<
-
ﻪﺘﺳد يﺪﻨﺑ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا رد ﻪﺘﺳد يﺎﻫ
7يﺪﻨﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﮐ ، هداد
هداد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺖﻤﺴﻗ ود ﻪﺑ ﺎﻫ هداد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ و ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
ﯽـﻣ زاﺮـﻓا ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ ﺪﻧﻮـﺷ
) ،نارﺎﮑﻤﻫ وTan 2005
نﺎﻤﻫ .(
ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻃ 2
ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺳد يﺎﻫ
ﻪﻠﺣﺮﻣ ود ﻞﻣﺎﺷ يﺪﻨﺑ شزﻮـﻣآ ي
ﺶﯾﺎـﻣزآ و
ﻪﻠﺣﺮﻣ رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ هداد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺪﻧﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ،شزﻮﻣآ ي
ﯽﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ار لﺪﻣ ﮏﯾ ،ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ ﯽﻌﯿﻨـﺻ) ﺪﻨﮐ
،نارﺎـﮑﻤﻫ و هدﺎـﺑآ
1391 هﺪﻧﺮﯿﮔدﺎﯾ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﻪﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ لﺪﻣ .(
ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺧرد ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﮐ دراد ﯽﮕﺘﺴﺑ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ي هدﺎﻔﺘﺳاCART
هﺪﺷ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺧرد ﮏﯾ ،هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ لﺪﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺖﺳا
يﺪﻨﺑﻪﺘﺳد ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﻞﺣاﺮﻣ - 2 ﻞﮑﺷ
7 Classification
۵
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا و ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺧرد CART
ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺧرد ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﻪﯾور ﮏﯾCART
ﯽﺘﺸﮔزﺎﺑ ﯽﯾودود ﻢﯿﺴﻘﺗ ي و يدﺪـﻋ فﺪـﻫ و ﻮﮕـﺸﯿﭘ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ شزادﺮـﭘ ﻪـﺑ ردﺎـﻗ ﻪﮐ ﺖﺳا8
ﻪﺘﺳد ﯽﻣ يا ﺎﻔﺘﺳا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا هد
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ رد ار فﺪﻫ ﯽﮔﮋﯾو ﮏﯾ اﺪﺘﺑا ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ،CART هداد
ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﻦﯾا .ﻢﯿﻨﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻫ
ﻪﺸﯾر هِﺮﮔ زا ار دﻮﺧ رﺎﮐ ﯽﻣ زﺎﻏآ9
هداد .ﺪﻨﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ هﻮﻧ هِﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺪﻧزﺮﻓ هِﺮﮔ ﺮﻫ ﺲﭙﺳ و ﺪﻧزﺮﻓ هِﺮﮔ ود ﻪﺑ ﺎﻫ ﯽﻣ
ﺪـﺷر ﺪـﻨﯾآﺮﻓ .ﺪﻧﻮـﺷ
ﺧرد ﻪﺑ نﺪﯿﺳر مﺎﮕﻨﻫ ﺎﺗ ﺖﺧرد هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﯽﺘ
هداد دﻮﺒﻤﮐ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺗ و ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ي ﺖـﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﻣادا ،دﻮﺸﻧ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺎﻫ
،ﯽﺑاﺮﻬﺷ) 1392 .(
هزاﺪﻧا ﺎﺑ ﺖﺧرد ندﺮﮐ سﺮﻫ تﺎﯿﻠﻤﻋ ،ﺖﺧرد ﺖﺧﺎﺳ زا ﺲﭘ شور زا ﯽﮑﯾ ﻂﺳﻮﺗ ﻢﻤﯾﺰﮐﺎﻣ ي
گﺮﺑ زا عوﺮﺷ ﺎﺑ ندﺮﮐ سﺮﻫ يﺎﻫ ﺖﻤـﺳ ﻪـﺑ ﺎـﻫ
ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻪﺸﯾر ﻢﺴﯿﻧﺎﮑﻣ .دﻮﺷ
ﯽﻣ شﻼﺗ ﻪﮑﻠﺑ ،دراﺪﻧ ار ﺖﺧرد ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﺼﻗCART ﺖﺧرد زا ﯽﻟاﻮﺗ ﮏﯾ ﺎﺗ ﺪﻨﮐ
هﺪﺷ سﺮﻫ يﺎﻫ ﻮﺗ ي
نآ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﻤﻧ دﺎﺠﯾا ار ﻮﺗ رد ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾاﺪﯾﺪﻧﺎﮐ ﺎﻫ
ﻪـﻨﯿﻬﺑ ﺖـﺧرد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﮏـﯾ .ﺪﻧﻮـﺷ بﺎـﺨﺘﻧا10
ﻪﻠﯿﺳو ﻪﺑ بﻮﺧ ﺖﺧرد ﺮﺑ نآ ﯽﯾارﺎﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا ي
هداد يور ﯽﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ يﺎﻫ .ددﺮﮔ
نﺎﻤﻫ ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻃ 3
هداد ،لﺪﻣ دﺎﺠﯾا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ هداد ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ﺶـﺨﺑ ود ﻪﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا يﺎﻫ
يﺎـﻫ
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﺎﺑ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ و ﯽﺷزﻮﻣآ 75
و 25 د زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ،لﺪﻣ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ و ﺪﻧﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺪﺻرد ﺖـﺧر
ﻢﯿﻤـﺼﺗ يﺮـﯿﮔ ،CART
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ مﺮﻧ ﺮﻈﻧ زا هﺪﺷ ﻒﺸﮐ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ زا يا .ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺋارا راﺰﻓا
ﯽﺸﯾﺎﻣزآ و ﯽﺷزﻮﻣآ يﺎﻫهداد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ود ﻪﺑ ﺎﻫهداد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ زاﺮﻓا - 3 ﻞﮑﺷ
ﺚﺤﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ و يﺮﯿﮔ
ﻢﯿﻤﺼﺗ ﺖﺧرد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ لﺪﻣ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ يﺮﯿﮔ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،CART ﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ زا يا مﺮ
ﻪﮐ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ هداد ﺶﯾﺎﻤﻧ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ راﺰﻓا
هﺪﻋﺎﻗ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻞﮑﺷ رد نآ ي
4 .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ
8 Recursive Binary Splitting
9 Root Node
10 Optimal Tree
۶
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
- 4 ﻞﮑﺷ
ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﻬﺟ هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا نﻮﻧﺎﻗ
ﯽﻣ نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯾا زا ﻔﺗ .دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ناﻮﺗ
ﯽﻣ ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ،نﻮﻧﺎﻗ ﻦﯾا ﺮﯿﺴ :ﺪﺷﺎﺑ
ﻞﮑـﺷ ﻖﺑﺎـﻄﻣ) نورزﺎـﮐ ﺖـﺷد رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ رد راﺬﮔﺮﯿﺛﺄﺗ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ 4
:زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ ( وTDS
رد ،ﺐـﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾﺪـﺑ .Ca
) لﻮﻠﺤﻣ حﻼﻣا عﻮﻤﺠﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ يوﺎﺴﻣ ﺎﯾ ﺮﺘﻤﮐ ﺖﺷد ﻦﯾا رد (TDS
495 ﯽﻠﯿﻣ ) ﻢﯿﺴﻠﮐ و ،ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ مﺮﮔ ﺎﯾ ﺮﺘﻤﮐ ،نآ (Ca
يوﺎـﺴﻣ 150 /6
ﯽﻠﯿﻣ ﯽﮐا ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ نﺪﯿﻣﺎﺷآ ياﺮﺑ بآ ﻦﯾا ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﯿﻟ ﺮﺑ نﻻاو .ﺪﺷﺎﺑ
نﺎﻤﻫ ﻞﮑﺷ رد ﻪﮐ رﻮﻃ 5
لﺪـﻣ رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎـﺷآ بآ ﺖـﯿﻔﯿﮐ مﺪـﻋ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺪﺷ هدز ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺖﻗد ،ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ،ﯽﯾﺎﻬﻧ 90
ﯽﻣ ﺪﺻرد .ﺪﺷﺎﺑ
CART ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺑﺎﯾزرا يﻪﺠﯿﺘﻧ - 5 ﻞﮑﺷ
هداد ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺎﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﺎﻫ
هﺮﻬﺑ ﺎﺑ و هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا يﺎﻫ هداد ﮏﯿﻨﮑﺗ زا يﺮﯿﮔ
ﻢﺘﯾرﻮـﮕﻟا و ﻢﯿﻤـﺼﺗ ﺖـﺧرد يوﺎـﮐ ﻦﯾﺮﺗﺮﺛﺆـﻣCART
) لﻮﻠﺤﻣ حﻼﻣا عﻮﻤﺠﻣ ﻞﻣﺎﻋ ود ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﯾدﺮﮔ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ نورزﺎﮐ ﺖﺷد رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ ) ﻢﯿﺴﻠﮐ و (TDS
ﻪﺑ ،(Ca
ﯽﻣ ﺮﻈﻧ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ نﺎﯾﺎﭘ رد .ﺪﻧراد ﺖﺷد ﻦﯾا رد ﯽﻧﺪﯿﻣﺎﺷآ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﺮﺑ يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺮﯿﺛﺄﺗ رﻮﺘﮐﺎﻓ ود ﻦﯾا ﺪﺳر ﯽﻣ
ﺶﻫﺎـﮐ و ﻪﯿﻔـﺼﺗ ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ددﺮﮔ
ﺶﯾﺎﭘ مﺎﺠﻧا ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ؛دﻮﺷ يﺪﺟ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺟﻮﻣ لﻮﻠﺤﻣ حﻼﻣا ﺐﻟﺎﻗ رد ﺮﻤﺘﺴﻣ يﺎﻫ
ﻪﻧﻮﻤﻧ يرادﺮﺑ هرود يﺎﻫ هﺎـﭼ بآ ﻊﺑﺎـﻨﻣ زا ﻢﻈﻨﻣ يا يﺎـﻫ
ﻦﯾا ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺖﺷد .ددﺮﮔ
٧
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻢﯿﻫاﺮﺑا - ،.ح ،هدازﺪﻤﺤﻣ و ،.ص ،رﻮﭘ 1392
ﻪﻨﻬﭘ و ﯽﺑﺎﯾزرا ، ﻪـﭼﺎﯾرد بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺪﻨﺑ
ﺺﺧﺎـﺷ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ راﻮـﯾرز ي ﯽـﻔﯿﮐ يﺎـﻫ
،CWQI وOWQI
NSFWQI ﻪﻠﺠﻣ ،
ﺶﻫوﮋﭘ ي ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ يﺎﻫ
7،
146 - 137 .
ﯽﻋﺎﻔﺷ و ،.ح ،ﯽﻗﺪﺻ ،.ع ،يرﻮﻠﺗ ،.ف ،ﮓﻧرذآ - ،.م ،نﺎﺘﺴﺠﺑ
1394 ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) يزروﺎﺸﮐ و بﺮﺷ فرﺎﺼﻣ ياﺮﺑ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا ، ي
ﻪﻧﺎﺧدور :يدرﻮﻣ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﺧﺮﮐ ي
ﻪﻌﺳﻮﺗ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻟوا تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،(ﯽﻧﺰﺨﻣ ﺪﺳ ﺖﺳد .كارا ،راﺪﯾﺎﭘ ي
نﺎﻤﯿﻠﺳ - .س ،رﻮﭘ ﯽﺘﻌﯾﺮﺷ ،.م يﺮﯿﺷ
،.ل ،رﺎﮐﻮﺟ و .آ ،ﺐﺴﻧ 1391
ﻨﯿﻣزﺮﯾز بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ، ﯽـﻔﯿﮐ ﺮـﺻﺎﻨﻋ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور و ﯽ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) نآ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد نﻮﭼﺎﺳ ﻪﯾﻮﺴﺧ ﺖﺷد :يدرﻮﻣ ي
ﻦﯾرز ي .نﺎﺑﺎﯿﺑ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻟوا تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،(سرﺎﻓ نﺎﺘﺳا ﺖﺷد
،بﺎﻣﺎﺟ روﺎﺸﻣ ﻦﯿﺳﺪﻨﻬﻣ ﺖﮐﺮﺷ - 1381
،رﻮﺸﮐ بآ ﻊﻣﺎﺟ حﺮﻃ ، 485
.ﻪﺤﻔﺻ
،.لﺎﻤﺟ ،ﯽﺑاﺮﻬﺷ - 1392
هداد ، يوﺎﮐ 2 ﺗ ﯽﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ تارﺎﺸﺘﻧا ، ،ﺮﯿﺒﮐﺮﯿﻣا ﯽﺘﻌﻨﺻ ﺪﺣاو ،ناﺮﻬ
299 .ﻪﺤﻔﺻ
ﯽﻌﯿﻨﺻ - ،.م ،رﻮﭘﺮﻫﺎﻃ و .س ،يدﻮﻤﺤﻣ ،.م ،هدﺎﺑآ 1391
هداد ،
،ﺶﻧاد زﺎﯿﻧ تارﺎﺸﺘﻧا ،يدﺮﺑرﺎﮐ يوﺎﮐ 520
.ﻪﺤﻔﺻ
يرﺎﻔﻏ - ﯽﻔﺠﻧ ،.م ،ﺎﯿﻧ ،.ا ،ﻦﯾﺪﻟاﺪﻌﺳ ،.ع ،داﮋﻧ
1394 ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ، هزﻮﺣ بآ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻢﯾﺪﺳ و ﺮﻠﮐ يا
نﺎﮔﺮﮔ ﺰﯿﺨﺑآ ي دور
ﺎﺘﺳا ﻪﻌﺳﻮﺗ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻟوا تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،نﺎﺘﺴﻠﮔ ن .كارا ،راﺪﯾﺎﭘ ي
.ر ،يردﺎﻗﺎﯿﮐ - ﯽﻓاﺮﺷا ،.ع
لﺪﺒﻋ ،.ع ،رﻮﭘ ،.ا ،يرﻮﻧ و .ر ،هداز
1391 ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ، ﻦﯿﺑ ﺢﻄﺳ رد بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻘﯿﮐ يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ي و ﯽـﻠﻠﻤﻟا
ﺸﮐ ﻦﯾﺮﯿﺷ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ياﺮﺑ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﻦﯾوﺪﺗ رﻮ
"
.ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﺸﺷ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،
،.م ،يﺮﺻﺎﻧ و ،.ع ،ﯽﻤﺸﺘﺤﻣ - 1394
ﻪﻘﺒﻃ ، ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﺖﻌﻨﺻ و يزروﺎﺸﮐ و بﺮﺷ فرﺎﺼﻣ ﺖﻬﺟ بآ ﯽﻔﯿﮐ يﺪﻨﺑ ﺖﺷد :يدرﻮﻣ ي
ﻪﻌﺳﻮﺗ و بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻟوا تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،(ﯽﺑﻮﻨﺟ نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا دﺎﺑآﺪﺳا نﺎﯿﻣرد ا ،راﺪﯾﺎﭘ ي
.كار
يدﻮﻤﺤﻣ - ،.ج ،ﯽﻧﺎﺑر و ،.ع ،هرﺎﯿﺳ ،.م ،يﺮﻫﺎﻃ ،.ع ،نﺎﯾﺪﯿﻔﺳ ،.ح.م ،ﯽﺋاﺮﻗ 1391
) يﺰﻠﻓ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﺑﺎﯾزرا ، ) ﻪﯿﻟﮋﻧﻻ و (MI
و (LSI
ﻦﯿﻣز ﻦﻤﺠﻧا ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻤﻫدﺰﻧﺎﺷ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﻮﻫﺎﮐ يﺎﺘﺳور بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ بآ ﯽﻔﯿﮐ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ،ناﺮﯾا ﯽﺳﺎﻨﺷ
.زاﺮﯿﺷ ،.م .يوﺎﻧ - 1387 ﺎﺳﺎﻨﺷ ، ﻪﻔﻟﺆﻣ ﯽﯾ ﻞﯿﮑﺸﺗ يﺎﻫ هﺪﻨﻫد
ﮏﯿﻨﮑﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﺎﺑ ي هداد يﺎﻫ
نﺎـﯾﺎﭘ ،يوﺎـﮐ ﻪـﻣﺎﻧ
هرود ي ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ي
،سرﺪﻣ ﺖﯿﺑﺮﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺪﺷرا 116
.ﻪﺤﻔﺻ
- Bower, A., Serra, N. and Ambar, I., 2002. Structure of the Mediterranean Undercurrent and Mediterranean Water spreading around the southwestern Iberian Peninsula. Journal of Geophysical Research, 107(C10): 1-19.
- Tan, P.N., Steinbach, M. and Kumar, V., 2005. Introduction to Data Mining, Addison-Wesley, 134pp.