١
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
لﺎﻣﺮﻧ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﯾﺮﺘﺒﺳﺎﻨﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ هداد ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺖﻬﺟ ﻪﯿﻣورا ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد زﺎﺳ
شرﺎﺑ يﺎﻫ
داﮋﻧﺮﻈﻧ ﺐﯿﺒﺣ
، 1
بﻮﻘﻌﯾﺮﯿﻣ ﻦﺴﺣﺮﯿﻣ
2هداز
، يﺪﻬﻣ ﻪﯿﺿﺮﻣ
3هداز
1 - ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا .
2 - د ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺸﻧا
3 - ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد يرادﺰﯿﺨﺑآ ﻪﺘﺷر ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
:هﺪﯿﮑﭼ يﺮﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ رد ﯽﻧﺎﻣز يﺎﻫ
هداد يﺎﻫ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ تﻻﺎﻤﺘﺣا يرﻮﺌﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
زا .ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ياراد ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ضﺮﻓ
يﺮﺳ زا يرﺎﯿﺴﺑ ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ ﻧﺎﻣز يﺎﻫ
لﺎﻣﺮﻧ ﯽ ﯽﻤﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ﺖﺳا زﺎﯿﻧ اﺬﻟ ، ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ
نآ ، هداد ﺎﻫ رﺎـﮐ ﻦـﯾا .دﺮـﮐ لﺎـﻣﺮﻧ ار
ﯽﻣ ترﻮﺻ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑاﻮﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﻦﯾا رد .دﺮﯿﮔ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ ﻔﺘﺳا ﺎ هد زا 4 ﻊﺑﺎﺗ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ) ،نﻮﺴﻧﺎﻫﻮﯾ
ﺲﮐﺎﺑ - (ﺎﻣﺎﮔ و ﺲﮐﺎﮐ هداد
يﺎﻫ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ
ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﯿﻣورا
ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻪﺑ هداد يﺎﻫ ﺎﺑ ﻊﯾزﻮﺗ لﺎﻣﺮﻧ ﺪﺷ و ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا نﻮﻣزآ ﺐﯾﺮﺿ
،ﯽﮕﻟﻮﭼ ﻊﺑﺎﺗ ﺐـﺳﺎﻨﻣ بﺎـﺨﺘﻧا
ﺪﺷ . ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ ﻦﯿﺑ زا 4 .ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ ،ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﺐـﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ناﻮﻨﻌﺑ ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ
ﻦﯾﺮـﺗ
ﺒﺗ ،نﻮﺴﻧﺎﻫﻮﯾ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺲﭙﺳ و ﻊﺑﺎﺗ ﺲﮐﺎﺑ ﻞﯾﺪ
- ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ لوا هدر رد و ﺲﮐﺎﮐ هداد ياﺮﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﯾﺮﺗ
.ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻫ
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ :
ﻞﯾﺪﺒﺗ ،ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ
،ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ ،لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ،زﺎﺳ ﻪﯿﻣورا ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ هﺎﮕﺘﺴﯾا ،SAMS
فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ :
ﻦﯾﺮﺗدﺮﺑرﺎﮐﺮﭘ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﻊﯾزﻮﺗ
ﺖﻬﺟ
ﻤﮐ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﯽ
لﺎﻣﺮﻧ لﺎﻤﺘﺣا ﻊﯾزﻮﺗ ﺖﺳا
ﻪﮐ ﻊﯾزﻮﺗ ﯽﺳﻮﮔ ﺰﯿﻧ هﺪﯿﻣﺎﻧ ﯽﻣ
،دﻮﺷ ﻊﯾزﻮﺗ ﻦﯾا
ﻦﯿﻟوا رﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ سﻮﮔ ﻪﺋارا و رد يرﻮﺌﺗ يﺎﻄﺧ هزاﺪﻧا يﺮﯿﮔ ﻪﺑ رﺎﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . هداد ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ ﯽﻨﻌﯾ
ﯽﻤﻧ ﺶﯿﭘ ﺖﯿﻌﻄﻗ ﺎﺑ ار ﺎﻬﻧآ راﺪﻘﻣ ناﻮﺗ هداد ﻦﯾا اﺮﯾز دﺮﮐ ﯽﻨﯿﺑ
ﻫ ﯽﻣ خر ﺖﻌﯿﺒﻃ رد ﯽﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺼﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﯾﺎﻫﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻞﺻﺎﺣ ﺎ .ﺪﻨﻫد
هداد ﻦﯿﻨﭼ ﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ هداد ﺐﻟﺎﻏ نﻮﭼ .دﺮﮐ درﻮﺧﺮﺑ يرﺎﻣآ ترﻮﺼﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﺎﯾ ﻪﺘﺴﺴﮔ يﺎﻫ
عﻮﻧ زا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ و ﯽﺑد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﺶﯿﭘ و ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ ﺎﻬﻧآ ﯽﻨﯿﺑ ﻻﺎﻤﺘﺣا ترﻮﺼﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻨﺤﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﯽﺗ ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﯾ و ﺎﻫ
ترﻮﺻ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ يﺎﻫ
،هداﺰﯿﻠﻋ) دﺮﯿﮔ 1389
.(
،ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫرﺎﮐ رد ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳا ﻖﻘﺤﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﺟاﻮﻣ ددﺮﮔ ﻪﮐ ﯽﮔﮋﯾو ﯽﯾﺎﻫ رد هداد ﻞﻣﺎﺷ يﺮﯾدﺎﻘﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﮐ رد هدوﺪﺤﻣ ﺎﯾ ﻪﻨﻣاد ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ راﺮﻗ ﻪﺘﺷاد ﻦﯾا .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﮔﮋﯾو
يﺎﻫ ﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ گرﺰﺑ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا ﺮﺛا رﺎﯿﺴﺑ يﺮﺗدﺎﯾز رد ﻊﺑﺎﺗ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ ﯽﮔﮋﯾو يﺎﻫ ﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻢﮐ ﻪﺘﺷاد ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻦﯾا ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﻤﻧ ﯽﮔﮋﯾو ﺎﻫ يرﻮﻃ ﻪﮐ نﺎﺷﺮﯾدﺎﻘﻣ رد
ﻪﻨﻣاد يﺎﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺪﻧﺮﯿﮔراﺮﻗ
فﺮﻃﺮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يدوﺮﻬﺗ يﺮﻇﺎﻧ) 1393
.(
ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ ﯽﺴﯾو
) 1389 ( ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ﺪﻧور شرﺎﺑ و ﺎﻣد ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا لﺪﻣ يﺎﻫ يﺮﺳ ياﺮﺑ و ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ﯽﻧﺎﻣز
لﺎﻣﺮﻧ ﺲﮐﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ زا ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ يزﺎﺳ -
هﺮﻗ و نﺎﻣﺮﻬﻗ .ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﮐﺎﮐ ﯽﻧﺎﺧ
) 1390 ﯽﺑﺎﯾزرا ( لﺪﻣ يﺎﻫ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﺳ ﯽﻧﺎﻣز رد
دروآﺮﺑ ﺮﯿﺨﺒﺗ زا و ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ﺖﺸﺗ ندﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ ياﺮﺑ
هداد ﺎﻫ رد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ زا شور ﯽﻠﺿﺎﻔﺗ و ياﺮﺑ يراﺪﯾﺎﭘ ﻞﯾﺪﺒﺗ رد
ﺲﻧﺎﯾراو زا
شور ﺲﮐﺎﺑ - ﺲﮐﺎﮐ هدﺎﻔﺘﺳا يﺪﻤﺣا .ﺪﻧﻮﻤﻧ و
نارﺎﮑﻤﻫ ) 1391 ( ﺶﯿﭘ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﯽﻄﺧﺮﯿﻏ يﺎﻬﻟﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور نﺎﯾﺮﺟ ﯽﻨﯿﺑ ار
ﺖﻬﺟ و ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا لﺎﻣﺮﻧ
ندﺮﮐ هداد يﺎﻫ ﯽﺑد ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ نﺎﯾﺮﺟ و
ﻪﻧازور ﻧﺎﺧدور ﻪ يﺎﭼزوﺪﻧارﺎﺑ زا
ﻊﺑاﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ
،رﺬﺟ ،ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻊﺑﺎﺗ
ﯽﻧاﻮﺗ و ﺲﮐﺎﺑ - ﺲﮐﺎﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧدﺮﮐ و ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ ﮏﯾدﺰﻧ
ﻪﺑ
،ﺮﻔﺻ ﻊﺑﺎﺗ ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ ار ﺖﻬﺟ لﺎﻣﺮﻧ ندﺮﮐ هداد ﻪﻘﻄﻨﻣ يﺎﻫ
درﻮﻣ
،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ بﺎﺨﺘﻧا نارﺎﮑﻤﻫ و يﺪﯿﻣا .ﺪﻧدﺮﮐ )
1392 ( ﭘﯿ ﺶ ﺑﯿﻨ ﯽ ﺮﺟ ﯾ نﺎ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﻬﻟﺪﻣ
ﺖﻬﺟ و ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ﯽﻓدﺎﺼﺗ
لﺎﻣﺮﻧ ندﺮﮐ هداد يﺎﻫ ﻪﻧﻻﺎﺳ نﺎﯾﺮﺟ مﺮﺧ ﻪﻧﺎﺧدور
دﺎﺑآ زا ﻊﺑﺎﺗ يﺮﻇﺎﻧ .ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﺘﯾرﺎﮕﻟ يدوﺮﻬﺗ
و نارﺎﮑﻤﻫ ) 1393 ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ( ﻞﯾﺪﺒﺗ -
يﺎﻫ لﺎﻣﺮﻧ زﺎﺳ ﺖﻬﺟ لﺎﻣﺮﻧ ندﺮﮐ هداد يﺎﻫ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ زا و ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار ناﺮﯾا 12
ﺎﺗ ندﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ ياﺮﺑ ﺞﯾار ﻊﺑ
هداد
،ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ هداد ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﯽﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ،رﺬﺟ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﺑ ﮏﺸﺧ و مﺮﮔ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫ و ﺪﻧﻮﺷ
رد
ﯽﻣ ﯽﯾاﻮﻫ و بآ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻪﯿﻘﺑ درﻮﻣ ﻮﯾ ﻞﯾﺪﺒﺗ ناﻮﺗ
نﻮﺴﻧﺎﻫ ار ياﺮﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ مﺮﮔ و بﻮﻃﺮﻣ و ﻞﯾﺪﺒﺗ سﻮﮑﻌﻣ ار ياﺮﺑ ﻃﺎﻨﻣ لﺪﺘﻌﻣ ﻖ .دﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧا
٢
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
Box and Cox (1964) ﻪﯿﻟوا ﻂﯾاﺮﺷ زا ﯽﮑﯾ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ شراﺰﮔ
هدﺎﻔﺘﺳا زا هداد ﺎﻫ رد ﺚﺣﺎﺒﻣ يﺮﺳ
،ﯽﻧﺎﻣز ﺎﺘﺴﯾا ندﻮﺑ
،ﺖﺳﺎﻬﻧآ رد
ﺮﯿﻏ ترﻮﺼﻨﯾا ﺪﯾﺎﺑ ﯽﯾﺎﺘﺴﯾاﺎﻧ ﻊﻓر دﻮﺷ ﺲﮐﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ. -
.ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻪﺋارا ار ﺲﮐﺎﮐ
لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ هداد ﺎﻫ ﻪﺑ ﻦﯾا ﻞﯿﻟد ﺖﯿﻤﻫا دراد ﻪﮐ يرﻮﺌﺗ يﺮﺳ يﺎﻫ ﯽﻧﺎﻣز ﺮﺑ سﺎﺳا لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ هداد ﺎﻫ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺖﺳا و ﯽﺗرﻮﺻرد ﻪﮐ
هداد ﺎﻫ لﺎﻣﺮﻧ ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا شور يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﻬﻧآ ار ﺮﻧ ﺎﻣ ل يزﺎﺳ دﻮﻤﻧ ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺪﻨﻣوﺮﯿﻧ) 1381
.(
يﺮﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ رد يﺎﻫ
ﯽﻣ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ زا ﺮﯿﻏ ﯽﻌﯾزﻮﺗ ياراد ﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﮏﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﯽﺧﺮﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ
لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ ﯽﻣ زﺎﺳ
هداد ناﻮﺗ ار ﮏﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ
لﺎﻣﺮﻧ .دﻮﻤﻧ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ندﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا زا فﺪﻫ ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ
ﺑ ﻪﯿﻣورا ﻪ هﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ناﻮﻨﻋ ﻢﯿﻠﻗا زا يا
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ رﻮﺸﮐ ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ
ﻞﯾﺪﺒﺗ لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ندﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ و زﺎﺳ
.ﺖﺳا زﺎﺴﻟﺎﻣﺮﻧ ﻞﯾﺪﺒﺗ
شور و داﻮﻣ :ﺎﻫ
هداد زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد يرﺎﻣآ هرود رد ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ
1966 ﺎﺗ 2014 هﺎﮕﺘﺴﯾا تﺎﺼﺨﺸﻣ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯿﻣورا ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ هﺎﮕﺘﺴﯾا
لوﺪﺟ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ 1
ﻞﮑﺷ حﺮﺷ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و 1
.ﺪﺷ ﻪﺋارا
لوﺪﺟ 1 - ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ هﺎﮕﺘﺴﯾا تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﯿﻣورا
هﺎﮕﺘﺴﯾا (ﺮﺘﻣ) عﺎﻔﺗرا
ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ لﻮﻃ
ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ
ﯽﻤﯿﻠﻗا نوز
ﺲﯿﺳﺄﺗ لﺎﺳ
ﻪﯿﻣورا 1316
05´
45˚ 32´
37˚ ﯽﻧﺎﺘﺴﻫﻮﮐ
1951
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﯽﻤﯿﻠﻗا و ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ - 1 ﻞﮑﺷ
ﻤﮐ يﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ صﻮﺼﺨﻣ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣا ﻊﯾزﻮﺗ ،لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ﺼﺨﺸﻣ سﺎﺳاﺮﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﺳﻮﯿﭘ ﯽ
ﻪ و ﻖﯿﻗد ﻞﮑﺷ ،رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﺺﺨﺸﻣ نآ ﯽﻌﯾزﻮﺗ ﻂﺳو ﻪﻄﻘﻧ ﯽﻨﻌﯾ ،ﻪﻄﻘﻧ ﮏﯾ يور ﺪﻣ و ﻪﻧﺎﯿﻣ و ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ نآ رد ﻪﮐ ﺖﺳا نرﺎﻘﺘﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﻊﯾزﻮﺗ ﮏﯾ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ دﻮﺷ
ﯾﺮﺘﻤﮐ ﻪﺑ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﻟﺎﺒﻧد ود رد و دراد ار راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﻄﻘﻧ رد ﯽﻨﺤﻨﻣ عﺎﻔﺗرا .دراد راﺮﻗ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺪﺳر ﯽﻣ دﻮﺧ راﺪﻘﻣ ﻦ
،نﺎﯾدﻮﺒﻬﺑ)
1384 (.
رﺎﻣآ رد تﻻﺎﻤﺘﺣا و ﯽﻨﺤﻨﻣ زا
ﻊﯾزﻮﺗ يرﺎﯿﻌﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﺖﻬﺟ
ﻊﯾزﻮﺗ ﺮﯾﺎﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﯽﻧاواﺮﻓ يﺎﻫ
٣
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﯾﺎﻫﺪﻣﺎﺸﯿﭘ لﺎﻤﺘﺣا لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ نﻮﭼ .دﻮﺷ
ﯽﻣ قﺎﻔﺗا ﯽﻓدﺎﺼﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﺮﮔا ،ﺪﻨﺘﻓا
زا ﻞﺻﺎﺣ تاﺪﻫﺎﺸ
ﯽﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ نآ ﺎﺑ ﺶﯾﺎﻣزآ ﮏﯾ هدﻮﺑ ﻢﮐﺎﺣ فدﺎﺼﺗ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻧآ عﻮﻗو رد ﻪﮐ ﺖﻓﺮﯾﺬﭘ ناﻮﺗ
ﺪﻧا ،يوﺪﻬﻣ) 1386 .(
ﻊﺑﺎﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﻦﯾا ﻊﯾزﻮﺗ ياراد ود ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺖﺳا ﻪﮐ ﯽﮑﯾ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﮑﻣ
(μ) و يﺮﮕﯾد ﻦﯿﯿﻌﺗ هﺪﻨﻨﮐ سﺎﯿﻘﻣ (σ) ﻊﯾزﻮﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ .
ﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﺎﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ نﺎﮑﻣ و ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ نآ
ﺎﺑ ﺮﺘﻣارﺎﭘ سﺎﯿﻘﻣ ﺮﺑاﺮﺑ ﺖﺳا . ﯽﻨﺤﻨﻣ ﻊﺑﺎﺗ لﺎﻤﺘﺣا لﻮﺣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻊﯾزﻮﺗ نرﺎﻘﺘﻣ
ﺮﮔا صﺎﺧ ﺖﻟﺎﺣ رد .ﺖﺳا 0
= وμ 0
= ﯽﻣ هﺪﯿﻣﺎﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا لﺎﻣﺮﻧ ،ﻊﯾزﻮﺗ ﺪﺷﺎﺑ σ .ﺖﺳا ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﻠﮐ ﺖﻟﺎﺣ رد لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ ﻊﺑﺎﺗ .دﻮﺷ
)1 ( ،يوﺪﻬﻣ) 1386 (
F(x) =
:ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ
ﯽﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻣﺮﻧ گﻮﻟ ﻊﯾزﻮﺗ ﻊﺑﺎﺗ ياراد ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﺮﮔا ياراد ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﻪﺑ ار نآ ﺮﯾز ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﺑ ناﻮﺗ
ﺗ دﻮﻤﻧ ﻞﯾﺪﺒﺗ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﻇﺎﻧ)
1393 (.
)2 (
t=1,2,3,…, N
=log( )
ﺲﮐﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ -
:ﺲﮐﺎﮐ
ﺲﮐﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ -
ياﺮﺑ ﺲﮐﺎﮐ لﺎﺳ رد رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا
1964 ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻧاﻮﺗ ﻞﯾﺪﺒﺗ زا يﺮﮕﯾد عﻮﻧ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﯾا .ﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﺲﮐﺎﮐ و ﺲﮐﺎﺑ ﻂﺳﻮﺗ
دراد ﯽﻠﻤﻋ دﺮﺑرﺎﮐ ﻢﻫ و ﯽﻤﻠﻋ دﺮﺑرﺎﮐ ﻢﻫ )
Box, 1964 (
.ﺖﺳا ﺮﯾز ترﻮﺼﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﯾا .
)3 (
:ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ
،هدازﺮﯿﻣ) ﻢﯿﯾﺎﻤﻨﯿﻣ لﺎﻣﺮﻧ ار نآ لﺎﻣﺮﻧ ﺮﯿﻏ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ زا ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺎﻣﺎﮔ ﺎﺑ ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ رد 1388
.(
) 4 (
=Gama
ﻮﯾ ﻞﯾﺪﺒﺗ -
:نﻮﺴﻧﺎﻫ
لﺎﺳ رد ار ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﯾا رﺎﺑ ﻦﯿﻟوا ياﺮﺑ نﻮﺴﻧﺎﺟ و ﻮﯾ 2000
ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ندﺮﮐ لﺎﻣﺮﻧ ﺖﻬﺟ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﯾا .ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻪﺋارا ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ
ﯽﻣ نﺎﯿﺑ دﻮﺷ ،نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﻇﺎﻧ) 1393
(.
)5 (
.ددﺮﮔ ﺮﺗﮏﯾدﺰﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻪﺑ ﺎﺗ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻄﺧ و ﯽﻌﺳ ترﻮﺼﺑ نآ رد ﻪﮐ
ﻊﻤﺟ ﻞﻣﺎﺷ ﻖﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا ﻞﺣاﺮﻣ هداد يروآ
هداد يزﺎﺳزﺎﺑ ،ﺎﻫ هداد نﻮﻣزآ ،ﺎﻫ
لﺎﻣﺮﻧ نﻮﻣزآ ، ندﻮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ نﻮﻣزآ ،تﺮﭘ يﺎﻫ ﻞﯾﺪﺒﺗ و يزﺎﺳ
هداد ﯽﻣ ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺑ
:ﺞﯾﺎﺘﻧ
۴
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
زا ﺲﭘ ﻊﻤﺟ هداد يروآ هداد شرﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ يﺎﻫ ﺐﺗﺮﻣ ﺎﻫ
.ﺪﯾدﺮﮔ حﻼﺻا فﺮﻌﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يرﺎﻣآ ﺺﻗاﻮﻧ ﺲﭙﺳ هﺪﺷ يزﺎﺳ
هداد فﺬﺣ ﺖﻬﺟ ﻦﯿﯾﺎﭘ و ﻻﺎﺑ ﺪﺣ ود دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد يﺎﻬﻨﻣ ﺎﯾ ﻪﻓﺎﺿا ﻪﺑ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ شور زا تﺮﭘ يﺎﻫ
3 هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﺮﺑاﺮﺑ
ﺪﯾدﺮﮔ ) Chiang et al, 2003 هداد ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ رد .(
هداد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ ضﺮﻓ ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ ﻦﯾا ﻪﺑ ﺪﻧراد ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﺎﻫ
هداد ندﻮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻞﯿﻟد لوﺪﺟ ﻖﺑﺎﻄﻣ نﻮﻣزآ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺴﺗ نار ندﻮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ نﻮﻣزآ زا ﺎﻫ
2 ﯽﻣ .ﺪﺷﺎﺑ
لوﺪﺟ 2 - ندﻮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ر
ﺖﺴﺗ نا ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد
هﺎﻣ
هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﯾﻮﻧاژ
ﻪﯾرﻮﻓ سرﺎﻣ ﻞﯾروآ
ﻪﻣ ﻦﺋوژ ﻪﯿﺋوژ
ﻣﺎﺘﭙﺳ ﺖﺴﮔآ ﺮﺒﺘﮐا ﺮﺑ
ﺮﺒﻣاﻮﻧ ﺮﺒﻣﺎﺳد
ﻪﯿﻣورا 714
/0 05 /0 544 /0 58 /0 079 /0 147 /0 171 /0 372 /0 180 /0 332 /0 585 /0 479 /0
ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺖﺴﺗ نار نﻮﻣزآ يراد
5 ﺪﺻرد زآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا هﺎﻣ مﺎﻤﺗ رد نﻮﻣ
زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻫ 05
/0 ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻨﻫد
هداد ندﻮﺑ ﯽﻓدﺎﺼﺗ .ﺖﺳا ﺎﻫ
مﺎﮕﻨﻫ ﯽﺳرﺮﺑ لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ هداد
،ﺎﻫ ضﺮﻓ ﺮﻔﺻ ار ﯽﻨﺘﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﻊﯾزﻮﺗ هداد ﺎﻫ لﺎﻣﺮﻧ
،ﺖﺳا رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ و رد ﺢﻄﺳ يﺎﻄﺧ 5 ﺪﺻرد
ﺖﺴﺗ ﯽﻣ ددﺮﮔ رد. مﺮﻧ راﺰﻓا SPSS ﯽﯾﺎﻬﻧﻮﻣزآ
دﻮﺟو ﺪﻧراد ﻪﮐ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ﺎﻬﻧآ ﯽﻣ ناﻮﺗ لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ ﺎﯾ ندﻮﺒﻧ ﻊﯾزﻮﺗ هداد ﺎﻫ نﻮﻣزآ ار ﺮﮐ .د
،زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد نﻮﻣزآ
وﺮﯿﭘﺎﺷ - ﮏﻠﯾو و نﻮﻣزآ فوﺮﮔﻮﻤﻠﮐ -
فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا ياﺮﺑ
ﯽﺳرﺮﺑ لﺎﻣﺮﻧ هداد ندﻮﺑ نﻮﻣزآ زا و ﻞﯾﺪﺒﺗ مﺎﺠﻧا زا ﻞﺒﻗ ﺎﻫ
ياﺮﺑ ﯽﮕﻟﻮﭼ ﯽﺳرﺮﺑ
لﺎﻣﺮﻧ هداد ندﻮﺑ ﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﯾﺪﺒﺗ مﺎﺠﻧا زا ﺪﻌﺑ ﺎﻫ .ﺪ
لوﺪﺟ 3 - نﻮﻣزآ ﺞﯾﺎﺘﻧ وﺮﯿﭘﺎﺷ يﺎﻫ
- فاﺮﮔﻮﻤﻠﮐ و ﮏﻠﯾو -
ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا
وﺮﯿﭘﺎﺷ - ﮏﻠﯾو فاﺮﮔﻮﻤﻠﮐ
- فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا لﺎﻣﺮﻧ نﻮﻣزآ
يزﺎﺳ
هﺎﻣ
هرﺎﻣآ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ هرﺎﻣآ يراد ﯽﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
342 /0 974
/0 200
/0 080
/0 ﻪﯾﻮﻧاژ
127 /0 963
/0 194
/0 109
/0 ﻪﯾرﻮﻓ
003 /0 922
/0 200
/0 105
/0 سرﺎﻣ
036 /0 950
/0 051
/0 126
/0 ﻞﯾروآ
0 885
/0 001
/0 168
/0 ﻪﻣ
0 843
/0 001
/0 174
/0 ﻦﺋوژ
0 510
/0 0
346
/0 ﻪﯿﺋوژ
0 535
/0 0
317
/0 ﺖﺴﮔآ
0 643
/0 0
278
/0 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ
0 704
/0 0
248
/0 ﺮﺒﺘﮐا
001 /0 912
/0 162
/0 112
/0 ﺮﺒﻣاﻮﻧ
0 834
/0 014
/0 143
/0 ﺮﺒﻣﺎﺳد
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺢﻄﺳ ﯽﻨﻌﻣ رد يراد ﻦﯾا ود
،نﻮﻣزآ ﺮﺘﺸﯿﺑ زا 5 ﺪﺻرد
،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ناﻮﺗ هداد ﺎﻫ ار ﺎﺑ نﺎﻨﯿﻤﻃا ﯽﯾﻻﺎﺑ لﺎﻣﺮﻧ ضﺮﻓ رد .دﺮﮐ ﺮﯿﻏ ﻦﯾا
ترﻮﺻ ﯽﻤﻧ ناﻮﺗ ﻊﯾزﻮﺗ ﺖﻔﮔ هداد
،ﺎﻫ لﺎﻣﺮﻧ ﺖﺳا . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ لوﺪﺟ 3 و ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﯽﻨﻌﻣ ﻪﮐ يراد رد
ﺮﻫ ود فوﺮﮔﻮﻤﻠﮐ نﻮﻣزآ -
فﻮﻧﺮﯿﻤﺳا و
وﺮﯿﭘﺎﺷ -
،ﮏﻠﯾو ﺮﺘﻤﮐ زا 5 ﺪﺻرد هﺪﺷ
،ﺖﺳا ضﺮﻓ لﺎﻣﺮﻧ ندﻮﺑ ﻊﯾزﻮﺗ هداد ﯽﻣ در ﺎﻫ .دﻮﺷ
۵
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻞﯾﺪﺒﺗ زا فﺪﻫ لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ
هداد ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا زﺎﺳ ددﺮﮔ ﻞﯿﻣ ﺮﻔﺻ فﺮﻃ ﻪﺑ ﺎﻫ
نﻮﭼ هداد ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﻣﺮﻧ ﯽﻧﺎﻣز ﺎﻫ
هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ ياﺮﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﺻ ﺎﻬﻧآ ﯽﮕﻟﻮﭼ مﺮﻧ زا ﺎﻫ
راﺰﻓا SAMS2007 ﻂﯿﺤﻣ و
Excel ﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﯾﺪﺒﺗ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ .ﺪﯾدﺮ يﺎﻫ
ﺲﮐﺎﺑ و ﺎﻣﺎﮔ ،ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ -
مﺮﻧ زا ﺲﮐﺎﮐ راﺰﻓا
SAMS2007 ﻞﯾﺪﺒﺗ ياﺮﺑ و
ﻮﯾ - زا نﻮﺴﻧﺎﻫ Excel
.ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا
هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ زا ﺪﻌﺑ نﻮﻣزآ زا ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ زا نﺪﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺖﻬﺟ ﺎﻫ
ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﮕﻟﻮﭼ نﻮﻣزآ ﺮﯿﻈﻧ ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ ﻦﯾا رد .دﻮﺷ
ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ اﺪﺘﺑا نﻮﻣزآ يازا ﻪﺑ
t = 1,2,…,N ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﻔﺻ ﺐﯾﺮﺿ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ ﺮﮔا .دﻮﺷ
.ﺖﺳا
لوﺪﺟ 5 - ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ نﻮﻣزآ و ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑاﻮﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺘﺴﯾا رد
لوﺪﺟ 4 - ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ هﺎﮕﺘﺴﯾا
ﻪﯿﻣورا زا ﻞﺒﻗ ﻞﯾﺪﺒﺗ
هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ زا ﺲﭘ ﻪﯾﻮﻧاژ هﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﯽﻟﺎﮕﭼ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﺮﯾز رد ﺎﻫ
ندﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺘﺴﯾا
هداد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺎﻫ
هداد :ﭗﭼ ﺖﻤﺳ و ﯽﻠﺻا يﺎﻫهداد :ﺖﺳار ﺖﻤﺳ) ﻪﯿﻣورا هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﯾﻮﻧاژ هﺎﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﯽﻟﺎﮕﭼ ﻊﺑﺎﺗ-2 ﻞﮑﺷ ﺎﺑ هﺪﺷ لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ
ﻞﯾﺪﺒﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ
(زﺎﺳ
ﻮﯾ - نﻮﺴﻧﺎﻫ ﺲﮐﺎﺑ - ﺲﮐﺎﮐ ﺎﻣﺎﮔ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ
هﺎﻣ ﻪﯿﻣورا
هﺎﮕﺘﺴﯾا هﺎﻣ
0007 /0 0
086
/0 0 ﻪﯾﻮﻧاژ
5007
/0 ﻪﯾﻮﻧاژ
0009 /0 0
1321
/0 0 ﻪﯾرﻮﻓ
6396
/0 ﻪﯾرﻮﻓ
0002 /0 0
136
/0 0 سرﺎﻣ
1086 /1 سرﺎﻣ
0003 /0 0
2424
/0 0 ﻞﯾروآ
4593
/0 ﻞﯾروآ
0008 /0 0
4937
/0 0 ﻪﻣ
065
/1 ﻪﻣ
0004 /0 0
6708
/0 0 ﻦﺋوژ
1612
/1 ﻦﺋوژ
19 /1 0
9959
/1 0 ﻪﯿﺋوژ
0246
/3 ﻪﯿﺋوژ
16 /1 2/
0 6523 /1 15 /0 ﺖﺴﮔآ
1566
/3 ﺖﺴﮔآ
74 /0 0
395
/1 0 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ
2150 /2 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ
0002 /0 0
2104
/1 0 ﺮﺒﺘﮐا
8478
/1 ﺮﺒﺘﮐا
001 /0 0
2875
/0 0 ﺮﺒﻣاﻮﻧ
0588 /1 ﺮﺒﻣاﻮﻧ
0002 /0 002 /0 2063 /0 - 0001 /0 ﺮﺒﻣﺎﺳد
7604 /1 ﺮﺒﻣﺎﺳد
۶
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺚﺤﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ و يﺮﯿﮔ :
ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا رد ﺲﮐﺎﺑ و ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ يﺎﻫ
- هداد ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ ﺲﮐﺎﮐ ﺮﻫ يﺎﻫ
12 هزﺎﺑ ﻪﺑ هﺎﻣ 0
ﺎﺗ 5/
0 و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ
هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ لﺎﻣﺮﻧ ﺎﻫ ﻮﯾ
- هداد نﻮﺴﻧﺎﻫ هﺎﻣ مﺎﻤﺗ يﺎﻫ
ﮔآ و ﻪﯿﺋوژ ﺰﺠﺑ ﺎﻫ ﻮ
هزﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﺳ 0
ﺎﺗ 5/
0 هداد و ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ لﺎﻣﺮﻧ ﺎﻫ
ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ هداد
هﺎﻣ يﺎﻫ ﮔآ ،ﻪﯿﺋوژ يﺎﻫ ﻮ
هﺎﻣ ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﺒﺘﮐا و ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ ،ﺖﺳ (ﺮﻬﻣ ﻞﯾوا و رﻮﯾﺮﻬﺷ ،دادﺮﻣ ،ﺮﯿﺗ لدﺎﻌﻣ) لﺎﺳ مﺮﮔ يﺎﻫ
ا ﻢﮐ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﺑ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﮕﻟﻮﭼ ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ هﺪﺷ ﺚﻋﺎﺑ ﺮﻣا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﮏﯾدﺰﻧ رﺎﯿﺴﺑ ﺮﻔﺻ ﻪﺑ ﺎﯾ و هدﻮﺑ ﺮﻔﺻ ﺎﯾ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ رﺎﻣآ و ﺖﺳ
هﺎﻣ ﻦﯾا هﺎﻣ ﻦﯾا ندﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ و ﺪﺷﺎﺑ دﺎﯾز ﺎﻫ .ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺎﻫ
ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑاﻮﺗ ﻦﯿﺑ رد ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
ﺐﯾﺮﺿ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ و ﻪﯿﺋوژ هﺎﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻦﯾﺮﺗ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نآ ﯽﮕﻟﻮﭼ
99 /1 هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ
.ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ زا ﺖﯾﻮﻟوا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺎﺗ ﻦﯾﺮﺗ
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ناﻮﻨﻌﺑ ﺎﻣﺎﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﯾﺮﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﯾﺮﺗ
ﺲﭙﺳ و ﺲﮐﺎﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،نﻮﺴﻧﺎﻫﻮﯾ ﻞﯾﺪﺒﺗ -
و ﺲﮐﺎﮐ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ لوا هدر رد هداد ياﺮﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻊﺑﺎﺗ ﻦﯾﺮﺗ
.ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻫ
ﺮﻓ رد ﻪﮐ ﯽﻌﺑاﻮﺗ هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ رد ار ﺮﯿﺛﺎﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ دراد دﻮﺟو ناﻮﺗ ﺎﻬﻧآ لﻮﻣ
ﻪﺘﺷاد ﺎﻫ .ﺪﻧا
ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﯽﺴﯾو)
،نارﺎﮑﻤﻫ و رﻮﭘ 1389
،(
هﺮﻗ و نﺎﻣﺮﻬﻗ)
،ﯽﻧﺎﺧ 1390 ) ،(
نارﺎﮑﻤﻫ و يﺪﻤﺣا
، 1391 و ( ) نارﺎﮑﻤﻫ و يﺪﯿﻣا
،
1392 ﻢﻫ ( نﻮﭼ .دراد ﯽﻧاﻮﺧ نﺎﺸﯾا
هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ ياﺮﺑ ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ زا ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺰﯿﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ يﺎﻫ
و
ﺲﮐﺎﺑ - ﺲﮐﺎﮐ ناﻮﻨﻌﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﻫ لﺎﻣﺮﻧ ي زﺎﺳ .ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ
هداد ﯽﺑﺎﯾزرا هداد ﺮﺜﮐا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ سﺎﯿﻘﻣ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ
نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻨﺘﺴﻫ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﯾزﻮﺗ زا ﺮﯿﻏ ﯽﻌﯾزﻮﺗ ياراد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ
داد هداد ﻪﮐ ﯽﻣ ار لﺎﻣﺮﻧﺮﯿﻏ ﮏﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ يﺎﻫ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﺎﺑ ناﻮﺗ
لﺎﻣﺮﻧ يﺎﻫ و دﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ ،زﺎﺳ
ﺲﭙﺳ دﺮﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ .
ياﺮﺑ ﻊﺑاﻮﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ
هداد ﻞﯾﺪﺒﺗ هﺎﮕﺘﺴﯾا ياﺮﺑ ﮏﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺎﻫ
ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ ﻞﯾﺪﺒﺗ ،ﻪﯿﻣورا
ﺲﮐﺎﺑ و ﯽﻤﺘﯾرﺎﮕﻟ يﺎﻫ -
.ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺲﮐﺎﮐ
هداد ﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﯽﮑﯾژﻮﻟورﺪﯿﻫ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ تﺎ
ﯽﻣ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﯿﻤﻫا زا هﺮﯿﻏ و يزروﺎﺸﮐ يﺰﯾر و .ﺪﻨﺷﺎﺑ
هداد ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ياﺮﺟا يﺎﺘﺳار رد رﺎﮐ ﻦﯿﻟوا نﻮﭼ ﯽﻣ ﺎﻫ
ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ زا دﻮﺧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﮐ ددﺮﮔ
ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻢﯿﻠﻗا ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﻣ ار ﯽﻫدزﺎﺑ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ و هدﻮﺑ ﺮﺗ هداد ندﻮﻤﻧ لﺎﻣﺮﻧ ياﺮﺑ ﺪﻨﻫد
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮﺧ يﺎﻫ
:ﻊﺑﺎﻨﻣ
- يﺪﻤﺣا ، ف .،
ﻦﯾد هوﮋﭘ ، ي .،
يﺮﺧﺎﻓ دﺮﻓ .ا ،
، و ك ﯽﻠﯿﻠﺧ ، 1392 . يزﺎﺴﻟﺪﻣ ﯽﺑد نﺎﯾﺮﺟ ﻪﻧﺎﺧدور ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا لﺪﻣ يﺎﻫ ﯽﻄﺧ يﺮﺳ ﯽﻧﺎﻣز
) ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ي : ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﭼزوﺪﻧارﺎﺑ (.
ﻦﯿﻟوا رﻮﺸﮐ ترازو ،ناﺮﻬﺗ ،راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﻠﻣ ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ،
9 .ﻪﺤﻔﺻ
- ﻣا ﯿﺪ ي
، .ف ،ﺶﻨﻣدار ،.ر
، و ح ﻋراز ﯽ ، 1392 ﭘ . ﯿ ﺶ ﯿﺑﻨ ﯽ ﺮﺟ ﯾ نﺎ لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻧﺎﺧدور يﺎﻫ
ﯿﺘﺳﺎﮐﻮﺘﺳا ﮏ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ي
: ﺮﺑآ ﻪـﺿﻮﺣ ـﯾ
ﺰ
مﺮﺧ .(دﺎﺑآ ﻟوا ﯿ ﻦ ﺎﻤﻫ ﯾ ﺶ ﻠﻣ ﯽ ﺶﻟﺎﭼ يﺎﻫ ﻊﺑﺎﻨﻣ بآ و ﻔﺻا ،يزروﺎﺸﮐ ،نﺎﻬ
8 ﻪﺤﻔﺻ .
- ج ،نﺎﯾدﻮﺒﻬﺑ ،
1384 نآ طﺎﺒﺗرا و ﻢﻬﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﺪﻨﭼ . :دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺮـﯿﻏ يﺎـﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ياﺮـﺑ لﺎـﻤﺘﺣا ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ .ﯽﺗﺎﻣﺪﻘﻣ لﺎﻤﺘﺣا و رﺎﻣآ رد ﻢﻫ ﺎﺑ ﺎﻫ
.ﺪﻬﺸﻣ (ع)ﺎﺿر مﺎﻣا هﺎﮕﺸﻧاد 204
.ﻪﺤﻔﺻ
- ،ا ،هداﺰﯿﻠﻋ 1389 ،ﺪﻬﺸﻣ (ع)ﺎﺿر مﺎﻣا هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،يدﺮﺑرﺎﮐ يژﻮﻟورﺪﯿﻫ لﻮﺻا . 911
ﺤﻔﺻ .ﻪ
- .ن ،نﺎﻣﺮﻬﻗ
، و ا هﺮﻗ ،ﯽﻧﺎﺧ 1390 ﯽﺑﺎﯾزرا . لﺪﻣ يﺎﻫ ﯽﻓدﺎﺼﺗ يﺮﺳ ﯽﻧﺎﻣز رد دروآﺮﺑ ﺮﯿﺨﺒﺗ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) ﺖﺸﺗ يدرﻮﻣ
: هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﻠﺠﻣ .(زاﺮﯿﺷ
ﺶﻫوﮋﭘ بآ رد ﺪﻠﺟ ،يزروﺎﺸﮐ 25
هرﺎﻤﺷ ، 1 ، 81 - 75 .
- ،م ،يوﺪﻬﻣ 1386
.ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ،يدﺮﺑرﺎﮐ يژﻮﻟورﺪﯿﻫ . 437
.ﻪﺤﻔﺻ
- ،ر.م ،هدازﺮﯿﻣ 1388
.زﺎﻤﯾﺎﺗ تارﺎﺸﺘﻧا .يدﺮﺑرﺎﮐ تﻻﺎﻤﺘﺣا و رﺎﻣآ . 222
.ﻪﺤﻔﺻ
- يﺮﻇﺎﻧ
،يدوﺮﻬﺗ ،.م
،ﯽﻠﯿﻠﺧ ،.ك .ف ،يﺪﻤﺣا
، و ز يﺮﻇﺎﻧ يدوﺮﻬﺗ ، 1393 ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ . ﻞﯾﺪﺒﺗ يﺎـﻫ زﺎـﺴﻟﺎﻣﺮﻧ ﺖـﻬﺟ لﺎـﻣﺮﻧ ندﺮـﮐ هداد يﺎـﻫ
ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﻠﺟ ،(يزروﺎﺸﮐ ﻊﯾﺎﻨﺻ و مﻮﻠﻋ) كﺎﺧ و بآ ﻪﯾﺮﺸﻧ .ناﺮﯾا 28
، رﺎﻤﺷ ه 2 ، 372 - 365 .
- ح ،ﺪﻨﻣوﺮﯿﻧ . .ع
، و ا گرﺰﺑ ﺎﯿﻧ
، 1381 ﻪﻣﺪﻘﻣ . يﺮﺳ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺮﺑ يا (ﻪﻤﺟﺮﺗ) ﯽﻧﺎﻣز يﺎﻫ
. ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد تارﺎﺸﺘﻧا ﺪﻬﺸﻣ
، 185 .ﻪﺤﻔﺻ
٧
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
- وﯾ ﺴ ﯽ مﻮﺼﻌﻣ ،.ح ،رﻮﭘ .ب ،ﻪﻨﺤﺻ ،.ج ،رﻮﭘ
، و ي ﯾ ﻔﺳﻮ ﯽ
، 1389 ﺶﯿﭘ ﻞﯿﻠﺤﺗ . لﺪـﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺎﻣد و شرﺎﺑ ﺪﻧور ﯽﻨﯿﺑ
ﯽﻧﺎـﻣز يﺮـﺳ يﺎـﻫ
ARIMA ﻣ)
درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄ :ي
ﻣ بﺮﻏ ﯿ ﻪﻧﺎ اﯾ ناﺮ ﻞﺼﻓ .(
ﻪﻣﺎﻧ ﯽﻤﻠﻋ ﺸﻫوﮋﭘ ﯽ ﻓاﺮﻐﺟ ﯿﺎ ،ﯽﯾ 70 - 65 .
- Box, G., and Cox, D.R. 1964. An analysis of transformations, J. Roy. Stat. 26: 211- 252.
- Chiang, L.H., Pell, R.J., and Seasholtz, M.B. 2003. Exploring process data with the use of robust outlier detection algorithms. J. Process Control. 13: 437-449.
