١
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ و ﻞﻣﺎﮐ يرﺎﯿﺑآ رد ترذ بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ ﺮﺑ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ ﺮﯿﺛﺎﺗ
ﺖﺳدﺮﺑز ماﺮﻬﺷ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﺸﮑﻫز و يرﺎﯿﺑآ ﺪﺷرا ﯽﺳرﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد
1
و يرﺎﯿﺑآ هوﺮﮔ ﯽﺸﮑﻫز و يرﺎﯿﺑآ دﺎﺘﺳا ﯽﺑاﺮﻬﺳ رﻮﻤﯿﺗ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧادﺎﺑآ
2
1 - ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻧادﺎﺑآ و يرﺎﯿﺑآ هوﺮﮔ ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد [email protected]
2 - يرﺎﯿﺑآ هوﺮﮔ دﺎﺘﺳا ﯽﻧادﺎﺑآ و
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
هﺪﯿﮑﭼ ﺎﺘﯾﺎﻬﻧ و بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﺎﻬﻧآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻬﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ و ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا
يﺎﻫ لﻮﻃ رد ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا يا ﻪﭽﯾﻮﺟ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ شور ﺎﺑ ترذ ﺖﺸﮐ يور ﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا. ددﺮﮔ 75
و ﺮﺘﻣ 150 بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺘﻣ
مﺎﺠﻧا ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﺖﺑﺎﺛ و بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ و هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ يرﺎﯿﺑآ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻫ لﻮﻃ زا ﮏﯾﺮﻫ ياﺮﺑ و ﺪﻧﺪﺷ .ﺪﺷ
هدﺎﻣ رد ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ توﺎﻔﺗ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻄﻘﻧ ود شور ﻪﺑ كﺎﺧ رد بآ ذﻮﻔﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد ﺎﻣا داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ و (هﺎﯿﮔ ﻦﯿﻓﺮﻃ ﻪﭽﯾﻮﺟ ودﺮﻫ يرﺎﯿﺑآ)ﻞﻣﺎﮐ يرﺎﯿﺑآ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮏﺸﺧ نﺎﯿﻣ رد يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﮐ .ﺖﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ راﺪﻘﻣ ﺖﺑﺎﺛ 150
ﺮﺘﻣ
يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ زا ﺮﺘﻤﮐ 75
يروﺮﻬﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﺷ فﺮﺼﻣ بآ ﺮﺑ هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﺎﺑ بآ يرو هﺮﻬﺑ .دﻮﺑ ﺮﺘﻣ
ﺑآ شور ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد بآ تﺎﻔﻠﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ دﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ورﺎﻓ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿ
يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد ار بﺎﻧاور 150
يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﺮﺘﻣ 75
ياﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ لﻮﻃ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ ﺪﻫﺪﯿﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ لﺎﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ .داد نﺎﺸﻧ ﺮﺘﻣ
ﯿﺑآ كﺎﺧ يﺮﯾﺬﭘذﻮﻔﻧ و ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﭽﯾﻮﺟ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ترذ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﺷور يا ﻪﭽﯾﻮﺟ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎ
يﺪﯿﻠﮐ تﺎﻤﻠﮐ :
نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ‚
ترذ‚
فﺪﻫ و ﻪﻣﺪﻘﻣ رد لﺎﺳ ﻪﺑ لﺎﺳ ﯽﻨﯿﻣزﺮﯾز بآ ﺢﻄﺳ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يزروﺎﺸﮐ ﻪﻌﺳﻮﺗ رد لﻮﺻا زا ﯽﮑﯾ بآ يرو هﺮﻬﺑ و يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا و بآ تﺎﻔﻠﺗ ﺶﻫﺎﮐ ﺶﻫﺎﮐ لﺎﺣ ﯽﻣ ار ﻪﻋرﺰﻣ رد يرﺎﯿﺑآ ﺢﯿﺤﺻ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ شﺮﺘﺴﮔ لﺎﺣ رد ﺎﻫﺮﯾﻮﮐ بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ دﻮﺒﻤﮐ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ و ﺖﺳا
نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻨﮐ)ﺪﺒﻠﻃ 2000 ‚
رد و بﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻂﯾاﺮﺷ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﺎﻬﻧآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﺧﺎﻨﺷ و ﯽﺳرﺮﺑ.(
ﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﺴﺤﻣ يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺖﯾﺎﻬﻧ ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ ﻢﮐ لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ ﺖﺳا ﯽﮑﯿﻨﮑﺗ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ رد يا ﻪﭽﯾﻮﺟ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ .د
ﯽﻣ راﺮﻗ بﻮﻃﺮﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد بآ بﺬﺟ ياﺮﺑ ﯽﻓﺎﮐ هزاﺪﻧا ﻪﺑ نآ ﺮﮕﯾد ﻪﻤﯿﻧ و دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ ﮏﺸﺧ ﻪﺸﯾر زا ﯽﻤﯿﻧ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ نارﺎﮑﻤﻫ و يﻮﺳﻮﻣ)دﺮﯿﮔ 2010‚
ا ﻪﺑ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ ﺎﻣ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ياﺮﺑ .(
ﻢﯿﻫاﻮﺧ ﻪﻋرﺰﻣ ﻂﯾاﺮﺷ رد ذﻮﻔﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ شور رد ﻪﺑﺎﺸﻣ يﺎﻫ كﺎﺧ رد ذﻮﻔﻧ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﯽﺣاﺮﻃ رد ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﯽﮑﯾ ذﻮﻔﻧ.دﻮﺑ زراﻮﻟا)ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ توﺎﻔﺘﻣ يراﺪﻘﻣ يرﺎﯿﺑآ 2003‚
ﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .(
يوﺮﺸﯿﭘ نﺎﻣز ي ياﺮﺑ بﺎﻧاور و يوﺮﺴﭘ‚
ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ يا ﻪﭽﯾﻮﺟ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺳ رد ذﻮﻔﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يروﺮﺿ ذﻮﻔﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯿﻤﺨﺗ هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ يرﺎﯿﺑآ ﻫاﺮﺑا)ﺪﻨﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ فﻼﺘﺧا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ و بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ‚
نﺎﯿﻤﯿ 2014‚ .(
رد ﮏﯾ شور ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ يا ﻪﭽﯾﻮﺟ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ شور رد بآ يرو هﺮﻬﺑ و هدزﺎﺑ ﺶﯾاﺮﻓا و يرﺎﯿﺑآ ﻢﮐ لﺎﻤﻋا ياﺮﺑ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ شور ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺻﺎﺣ ار يﺮﺘﻬﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﻪﯿﻠﮐ ياﺮﺑ يرﺎﯿﺑآ ﻢﮐ لﺎﻤﻋا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ نﺎﯿﻣ
٢
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و ﺐﯿﻟ)ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾاﺰﻓا بآ يرو هﺮﻬﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هدزﺎ 2006‚
هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ يرﺎﯿﺑآ رﺎﻤﯿﺗ ﻪﺳ ﺮﮕﯾد يا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ .(
نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ‚
ﺐﺴﻧ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و داد راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ار ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ و بوﺎﻨﺘﻣ رد ﮏﯾ ﻪﺑ نارﺎﮑﻤﻫ و يﻮﺳﻮﻣ)ﺪﻫد ﯽﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﯾاﺬﻏ داﻮﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ بﺬﺟ ﻪﺑ ار نآ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ راﺪﻘﻣ ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ
2010‚ .(
لﻮﺼﺤﻣ
دﻮﺟو ﺎﺑ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد ترذ ﻪﻧاد 50
ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺠﻌﺗ لﺎﻤﮐ رد هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﮐ يرﺎﯿﺑآ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد يرﺎﯿﺑآ ﻢﮐ ﺪﺻرد
ﺎﯿﺑآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻦﯾا و ﺖﺷاد نارﺎﮑﻤﻫ و ﮓﻨﮐ)ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﮏﺸﺧ ﯽﺣاﻮﻧ رد ترذ ﺖﺸﮐ ياﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﺷور يا ﻪﭽﯾﻮﺟ ير
2000‚ ﺶﻫﺎﮐ .(
ياﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ ندﻮﺑ اراد ﺖﻠﻋ ﻪﺑ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ و ﺖﺳا بﻮﻃﺮﻣ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﮐ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد ﺮﯿﺨﺒﺗ ﯿﮔﻮﻠﺟ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ زا ﯽﺒﻧﺎﺟ ذﻮﻔﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و نﻮﺘﺳا)ﺪﻨﮐ ﯽﻣ يﺮ
1982‚ مﺪﻨﮔ ﺪﯿﻟﻮﺗ ياﺮﺑ يرﺎﯿﺑآ بآ يدﺎﺼﺘﻗا يرو هﺮﻬﺑ .(
يرو هﺮﻬﺑ ياراد بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ شور ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺖﺳا هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ يرﺎﯿﺑآ شور زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﺑ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ شور رد ﯽﻨﯿﺴﺣ و هاﻮﺨﺳﺎﭙﺳ)ﺖﺳا ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﯿﺑ 2008‚
يرﺎﯿﺑآ .(
ﻪﺸﯾر ﺪﺷر دﻮﺒﻬﺑ و ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ
يرﺎﯿﺑآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ لﻮﺼﺤﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ رد رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻪﮑﻧآ نوﺪﺑ ﺪﻫﺪﯿﻣ ﺶﯾاﺰﻓا بآ بﺬﺟ ياﺮﺑ ار هﺎﯿﮔ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و دﻮﺷ ﯽﻣ ترذ هﺎﯿﮔ نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻟ)دﻮﺷ ﯽﻣ بآ يرو هﺮﻬﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﺐﺒﺳ و ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﻞﻣﺎﮐ 2011‚
ﺎﯿﺑآ .(
كﺎﺧ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ ير
فﺮﻃ ود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﮐ يرﺎﯿﺑآ رد يوﺮﺸﯿﭘ نﺎﻣز ﺮﺑاﺮﺑ ود دوﺪﺣ يرﺎﯿﺑآ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾا رد يوﺮﺸﯿﭘ نﺎﻣز اﺮﯾز .ﺖﺴﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﻣ راد كﺮﺗ ﯽﺳر يﺎﻫ ﺎﮐ هدزﺎﺑ رد يدﻮﺒﻬﺑ ﭻﯿﻫ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ ﻦﯾا ﺮﺑﺎﻨﺑ .دراد دﻮﺟو دﺎﯾز راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ ذﻮﻔﻧ راﺪﻘﻣ و هدﻮﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ كﺎﺧ عﻮﻧ ﻦﯾا رد بآ دﺮﺑر
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ بآ ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺐﺒﺳ ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ هدﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﯿﮕﻨﺳ و ﮏﺒﺳ يﺎﻫ كﺎﺧ ياﺮﺑ يرﺎﯿﺑآ شور ﻦﯾا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد .دراﺪﻧ 50
نارﺎﮑﻤﻫ و ﺮﮑﺑ)ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﺻرد 1997‚
ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ و ﺖﺳا راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ كﺎﺧ رد بآ ذﻮﻔﻧ يﻮﮕﻟا ﻦﯿﻨﭽﻫ و راﺪﻘﻣ يور ﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ .(
ﻘﻣ ﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ زا فﺪﻫ .ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺖﺤﺗ ار ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ياﺪﺘﺑا رد ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ و يﺎﻬﺘﻧا زا ﯽﺟوﺮﺧ بﺎﻧاور راﺪ
يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﮐ و نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد هﺎﯿﮔ دﺮﮑﻠﻤﻋ 150
و ﺮﺘﻣ 75 ﺎﺑ ﺮﺘﻣ
ﺪﻧا زا هدﺎﻔﺘﺳا يدورو ﯽﺑد يﺮﯿﮔ هزا
ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ رد يوﺮﺴﭘ و يوﺮﺸﯿﭘ يﺎﻫ نﺎﻣز يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا و ﯽﺟوﺮﺧ‚ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ رد ذﻮﻔﻧ يﻮﮕﻟا‚
.ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﮐاو يا ﻪﻄﻘﻧ ود شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﺎﻫ شور و داﻮﻣ
ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﮐ هﺪﮑﺸﻧاد ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﻋرﺰﻣ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺎﺑ لﺪﺘﻌﻣ ﻢﯿﻠﻗا ياراد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا جﺮﮐ‚
ﻪﻧﻻﺎﺳ 265 ﻪﻧﻻﺎﺳ ﻂﺳﻮﺘﻣ يﺎﻣد و ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ 16
كﺎﺧ ﻖﻤﻋ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ داﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد 60
ﻖﻤﻋ ﺎﺗ كﺎﺧ ﺖﻓﺎﺑ و ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 20
سر ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﯽﻣﻮﻟ ﻖﻤﻋ‚ 20 ﺎﺗ 40 ﻖﻤﻋ و ﯽﻣﻮﻟ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 40
ﺎﺗ 60 ترذ رﺬﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻣﻮﻟ ﻦﺷ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ عﻮﻧ زا هﺪﺷ ﺖﺸﮐ
704 .دﻮﺑ
:ﺪﺷ مﺎﺠﻧا رﺎﻤﯿﺗ ﺶﺷ رد ﺶﯾﺎﻣزآ T1
ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ فﺮﻃ ود ﺮﻫ رد لواﺪﺘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ 75
.ﺪﺸﯿﻣ مﺎﺠﻧا ﺮﺘﻣ T2
ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ
يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد هﺎﯿﮔ ﻪﺸﯾر فﺮﻃ ﮏﯾ ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻫ يرﺎﯿﺑآ مﺎﻤﺗ رد ﯽﺗرﻮﺻ ﻪﺑ 75
دﻮﺷ ﯽﻣ بﻮﻃﺮﻣ ﺮﺘﻣ T3
بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ ﯽﺗرﻮﺻ ﻪﺑ
يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد هﺎﯿﮔ ﺮﮕﯾد فﺮﻃ رد ﺪﻌﺑ ﺎﺑ و هﺎﯿﮔ ﻪﺸﯾر فﺮﻃ ﮏﯾ رد يرﺎﯿﺑآ رﺎﺒﮑﯾ ﻪﮐ 75
.ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﺘﻣ T4
رﺎﻤﯿﺗ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ رﺎﻤﯿﺗ ﻦﯾا يرﺎﯿﺑآ
T1 ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ ﻪﮐ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺖﺳا 150
.دﻮﺑ ﺮﺘﻣ T5 ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺰﯿﻧ رﺎﻤﯿﺗ ﻦﯾا يرﺎﯿﺑآ T2
ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ ﻪﮐ توﺎﻔﺗ ﻦﯾا ﺎﺑ ﺖﺳا 150
.ﺖﺳا ﺮﺘﻣ T6
رﺎﻤﯿﺗ ﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺰﯿﻧ T3
لﻮﻃ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﺎﻣا 150
ﺎﻫ ﻪﺘﺸﭘ ضﺮﻋ .ﺪﺷ يرﺎﯿﺑآ ﺮﺘﻣ 75
زا ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ .ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ 150 ﻖﻤﻋ رد ﺎﻫرﺬﺑ .دﻮﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 4
داﺪﻌﺗ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ .ﺪﺷ ﻪﺘﺷﺎﮐ ﺎﻫ ﻪﺘﺸﭘ كﺎﺧ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 5
.ﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﻪﺘﺸﭘ
٣
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻞﮑﺷ 1 - نﺎﯿﻣرد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻤﻧ
هﺎﯿﮔ فﺮﻃ ود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ و ﺪﺷ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ مﺎﻤﺗ دراو بآ رﺬﺑ ﺖﺷﺎﮐ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﻪﺑ ﺖﺑﻮﻃر نﺪﯿﺳر رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ مود و لوا يرﺎﯿﺑآ رد يﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ رد ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا T1
و T4
ﺎﺑ ﺎﻫ يرﺎﯿﺑآ ﺪﻌﺑ ﻪﺑ مﻮﺳ يرﺎﯿﺑآ زا .دﻮﺷ مﺎﺠﻧا دﻮﺑ راﺮﻗ ﻪﮐ يرﺎﻤﯿﺗ ﺶﺷ ترﻮﺻ نﺎﻤﻫ
و يدورو ﯽﺑد يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يﺎﻬﺘﻧا رد ﻢﻫ مﻮﻠﻓ ﮏﯾ و اﺪﺘﺑا رد مﻮﻠﻓ ﮏﯾ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ .ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﺪﺷ هداد حﺮﺷ ﺮﻫ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﯽﻟﻮﻃ داﺪﺘﻣا رد .ﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﯽﺟوﺮﺧ 10
و ﺖﺷاددﺎﯾ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ ﻪﺑ يوﺮﺸﯿﭘ ﻪﻬﺒﺟ نﺪﯿﺳر نﺎﻣز و ﺪﺷ يراﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﺮﺘﻣ
يوﺮﺸﯿﭘ ﯽﻨﺤﻨﻣ يﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .ﺪﺷ ﻢﺳﺮﺗ يوﺮﺸﯿﭘ ﯽﻨﺤﻨﻣ ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ار يوﺮﺸﯿﭘ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ناﻮﺗr
1 .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ (
= (1)
ﻻﺎﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد و ﻪﭽﯾﻮﺟ اﺪﺘﺑا زا ﻪﻠﺻﺎﻓx
ﻪﺑ ﺖﺑﻮﻃر ﻪﻬﺒﺟ نﺪﯿﺳر نﺎﻣزt x
راﺪﻘﻣ ود نداد راﺮﻗ ﺎﺑ .ﺖﺳا وx
نﺎﻣز و ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا و ﻂﺳ
راﺪﻘﻣ ﺎﻬﻧآ ﻪﺑ ﺖﺑﻮﻃر ﻪﻬﺒﺟ نﺪﯿﺳر .ﺪﺷ هدروآ ﺖﺳﺪﺑ ارr
ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﻞﺧاد نﺎﯾﺮﺟ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﺞﻨﺳرﺎﯿﺷ مﺎﻧ ﻪﺑ يا ﻪﻠﯿﺳو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻞﺿﺎﻔﺗ و ﯽﺟوﺮﺧ ﯽﺑد و يدورو ﯽﺑد ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺎﺑ .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ارA
ود ﻦﯾا ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ار كﺎﺧ رد بآ ذﻮﻔﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﻋﺮﺳf 2
آ ﺖﺳﺪﺑ ( .ﺪﻣ
f =Qin − Qout
L (2) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 2
( وQin ياﺮﺑ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ راﺪﻘﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﻘﯿﻗد ﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ ﯽﺑد و يدورو ﯽﺑد ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑQout
ﺮﺑ ارf
ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ و ﻢﯿﺴﻘﺗL
m2 .ﺪﺷ رﻮﻈﻨﻣ
فﻮﮐﺎﯿﺘﺴﮐ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻦﯾا .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا كﺎﺧ رد بآ ذﻮﻔﻧ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ار ﺲﯿﯾﻮﻟ_
= + ft (3) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 3
( ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ذﻮﻔﻧ راﺪﻘﻣZ m2
t‚ ﻪﻘﯿﻗد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ نﺎﻣز min
.ﺪﻨﺘﺴﻫ
يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ وk
ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑ يدورو نﺎﯾﺮﺟ ﻪﮐ ﺖﺳا راﻮﺘﺳا ﻞﺻا ﻦﯾا ﺮﺑ ﺮﮐاو يا ﻪﻄﻘﻧ ود شور .ﺪﺷ هدروآ ﺖﺳﺪﺑ يا ﻪﻄﻘﻧ ود شور زاa
) ﻪﻟدﺎﻌﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ كﺎﺧ رد هﺪﺷ ذﻮﻔﻧ بآ هوﻼﻌﺑ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ بآ 4
:دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ (
. ( ) = . . + . ( ). x + ft
1 + r . x (4) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 4
راﺪﻘﻣ ( σy
ﺮﺑاﺮﺑ ار 0.77 .ﻢﯿﻫد ﯽﻣ راﺮﻗ رد بآ نﺎﯾﺮﺟ ﻖﻤﻋ ﺮﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ يوﺮﺸﯿﭘ لﻮﻃ رد بآ نﺎﯾﺮﺟ ﻖﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺑ ﺖﺳا ﺮﺑاﺮﺑσ
.ﻪﭽﯾﻮﺟ اﺪﺘﺑا ﺮﺘﻣارﺎﭘ σz
) ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا و هدﻮﺑ كﺎﺧ ﺢﻄﺳ ﺮﯾز رد هﺪﺷ ﺲﯿﺧ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺐﯾﺮﺿ 5
.ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ (
۴
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
= a + r(1 − a) + 1
(1 + a)(1 + r) (5) ) تﻻدﺎﻌﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ 2(
)‚ 4 ( ) و 5 ذﻮﻔﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ( وa
) ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ تﻻدﺎﻌﻣ زاk 6
) و ( 7 .ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ (
=
log .
− . −1 + − log ( . .
0.5 − . − 1 +. )
log (
. )
(6)
=( .
− −1 + )
(7) ) تﻻدﺎﻌﻣ رد 6
) و ( 7 يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ( و ﻪﭽﯾﻮﺟ ﻞﮐ لﻮﻃL
tL
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا ﻪﺑ يوﺮﺸﯿﭘ ﻪﻬﺒﺟ نﺪﯿﺳر نﺎﻣز ﻒﺼﻧ ﺮﺑاﺮﺑ 0.5L
ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ و
t0.5L
ﻖﻤﻋ رد كﺎﺧ ﺖﺑﻮﻃر ناﺰﯿﻣ.ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﯿﻘﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﻂﺳو ﻪﺑ يوﺮﺸﯿﭘ ﻪﻬﺒﺟ نﺪﯿﺳر نﺎﻣز
يﺎﻫ 10 و ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ 60
اﺪﺘﺑا يﺎﻫ ﺖﻤﺴﻗ رد يرﺎﯿﺑآ ﺮﻫ زا ﺪﻌﺑ زور ود و يرﺎﯿﺑآ ﺮﻫ زا ﻞﺒﻗ ﺮﮔآ ﺎﺑ هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
‚
ﺮﻫ يﺎﻬﺘﻧا و ﻂﺳو .ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﻪﭽﯾﻮﺟ
) ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا يرﺎﯿﺑآ ﺺﻟﺎﺧ زﺎﯿﻧ راﺪﻘﻣ 8
:ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ (
I = C ∗ ∗ (8) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 8
( In
.ﺖﺳا يرﺎﯿﺑآ ﺺﻟﺎﺧ زﺎﯿﻧ و ﺪﺷﺎﺒﯿﻣ هﺎﯿﮔ ﻪﺸﯾر ﻖﻤﻋZ
.ﺖﺳا يرﺎﯿﺑآ نﺎﻣز رد كﺎﺧ ﯽﻧزو ﺖﺑﻮﻃر دﻮﺒﻤﮐC
يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ ) يﺎﻫ ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ و ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا زا ﯽﺟوﺮﺧ بﺎﻧاور‚
9 ) ﺎﺗ ( 11 :ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (
E = 100 Z ∗ X + V
Q ∗ t (9) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 9
( )يرﺎﯿﺑآ ﺺﻟﺎﺧ زﺎﯿﻧZ m2
( ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا يرﺎﯿﺑآ زا ﻞﺒﻗ كﺎﺧ ﺖﺑﻮﻃر دﻮﺒﻤﮐ زا ﻪﮐ 3
.ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ (
X ﺎﺗ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ اﺪﺘﺑا زا ﻪﻠﺻﺎﻓ
بآ ذﻮﻔﻧ ﻪﮐ ﯽﻠﺤﻣ ) ﺖﺳا يرﺎﯿﺑآ ﺺﻟﺎﺧ زﺎﯿﻧ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ
. (m vzd
هدﺮﮐ ذﻮﻔﻧ يرﺎﯿﺑآ ﺺﻟﺎﺧ زﺎﯿﻧ زا ﺮﺘﻤﮐ بآ ﻪﮐ ﺖﺳا يا ﻪﻘﻄﻨﻣ رد بآ ﻢﺠﺣ
) m3 .(
)Q m3/min (
.ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﻪﺑ يدورو ﯽﺑد يدورو نﺎﯾﺮﺟ ﻊﻄﻗ ﺎﺗ يرﺎﯿﺑآ نﺎﻣز
)t ﺎﺑ ﺰﯿﻧ (%) هدزﺎﺑ .(min .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧE
DPR = 100 V − V − Z X
Q t (10) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 10
( Vz
)ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ رد هدﺮﮐ ذﻮﻔﻧ بآ ﻢﺠﺣ ﻞﮐ m3
.(
(%)ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ تﺎﻔﻠﺗDPR .
TWR = 100 − E − DPR (11) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 11
( .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد حﺮﺷ ﻻﺎﺑ رد ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﯿﻘﺑ .ﺖﺳا ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا زا هﺪﺷ جرﺎﺧ بﺎﻧاور تﺎﻔﻠﺗTWR
) ﻪﻟدﺎﻌﻣ زا 12 :ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ (
WUE =W
V (12) ) ﻪﻟدﺎﻌﻣ رد 12
( )بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐWUE kg/m3
.(
Wdry
)هﺎﯿﮔ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ نزو .(kg
VWT
)ﯽﻓﺮﺼﻣ بآ ﻢﺠﺣ m3
.(
ﺚﺤﺑ و ﺞﯾﺎﺘﻧ
ﻪﻬﺒﺟ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد يوﺮﺴﭘ و يوﺮﺸﯿﭘ
و مﻮﺘﻨﻤﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻊﺑﺎﺗ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﺨﻠﺨﺘﻣ ﺮﺘﺴﺑ ﮏﯾ يور ﺮﺑ ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾﺮﯿﻏ و ﯽﻤﯾادﺮﯿﻏ نﺎﯾﺮﺟ ﮏﯾ ﻞﻣﺎﺷ ﯽﺤﻄﺳ يرﺎﯿﺑآ رد يوﺮﺸﯿﭘ زﺎﻓ نارﺎﮑﻤﻫ و ﻞﻓ پاز لﻮﻫ)ﺖﺳا ﯽﻤﺠﺣ لدﺎﻌﺗ 2004‚
.(
۵
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻞﮑﺷ 2 - ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ زا ﯽﺟوﺮﺧ و يدورو يﺎﻫ نﺎﯾﺮﺟ فاﺮﮔورﺪﯿﻫ
كﺎﺧ ﺖﺑﻮﻃر
اﺪﺘﺑا رد كﺎﺧ ﺖﻓﺎﺑ و ﯽﻧزو ﺖﺑﻮﻃر راﺪﻘﻣ ﻖﻤﻋ رد رﺎﻤﯿﺗ ﺮﻫ يﺎﻬﺘﻧا و ﻂﺳو‚
0 ﺎﺗ 60 ﺖﺑﻮﻃر راﺪﻘﻣ .ﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا يرﺎﯿﺑآ زا ﻞﺒﻗ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
ﺮﺑاﺮﺑ ﯽﻋارز ﺖﯿﻓﺮﻇ رد كﺎﺧ ﯽﻧزو 0.18
زا كﺎﺧ ﺖﻓﺎﺑ.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ .دﻮﺑ ﯽﺘﻠﯿﺳ مﻮﻟ عﻮﻧ
نﺎﯾﺮﺟ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ
ﻮﺟ ﻞﺧاد نﺎﯾﺮﺟ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ نﺎﯾﺮﺟ ﻊﻄﻘﻣ ﺢﻄﺳ ﻪﻘﻧزوذ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺞﻨﺳرﺎﯿﺷ زا ﺎﻫ ﻪﭽﯾ
يوﺎﺴﻣ يراﺪﻘﻣ ﺎﻫرﺎﻤﯿﺗ ﻪﻤﻫ رد ﻪﮐ ﺮﺑاﺮﺑ ‚
0.0012 ) m2 .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ (
ذﻮﻔﻧ
ود شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ذﻮﻔﻧ ﻪﻟدﺎﻌﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ود ﺮﻫ ﻞﻣﺎﮐ يرﺎﯿﺑآ رد ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻦﯾا راﺪﻘﻣ .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺮﮐاو يا ﻪﻄﻘﻧ_
رد ﮏﯾ و ﺎﻫ ﻪﺘﺸﭘ فﺮﻃ
0 0.005 0.01 0.015 0.02
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
ﯽﺑد)ﻪﻘﯿﻗدﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ(
نﺎﻣز ) ﻪﻘﯿﻗد (
ﻪﭽﯾﻮﺟ 150 يﺮﺘﻣ
ﮫﭼﯾوﺟ یدورو نﺎﯾرﺟ لﻣﺎﮐ ﮫﭼﯾوﺟ ﯽﺟورﺧ نﺎﯾرﺧ تﯾﺎﺛ ﮫﭼﯾوﺟ ﯽﺟورﺧ نﺎﯾرﺟ بوﺎﻧﺗﻣ ﮫﭼﯾوﺟ ﯽﺟورﺧ نﺎﯾرﺟ
0 0.005 0.01 0.015 0.02
0 50 100 150 200 250 300 350 400
ﯽﺑد)ﻪﻘﯿﻗدﺮﺑ ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ(
نﺎﻣز ) ﻪﻘﯿﻗد ( ﻪﭽﯾﻮﺟ 75 يﺮﺘﻣ
ﮫﭼﯾوﺟ یدورو نﺎﯾرﺟ لﻣﺎﮐ ﮫﭼﯾوﺟ ﯽﺟورﺧ نﺎﯾرﺟ تﺑﺎﺛ ﮫﭼﯾوﺟ ﯽﺟورﺧ نﺎﯾرﺟ بوﺎﻧﺗﻣ ﮫﭼﯾوﺟ ﯽﺟورﺧ نﺎﯾرﺟ
۶
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺮﺘﻣارﺎﭘ راﺪﻘﻣ .داد نﺎﺸﻧ ار ﯽﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ و ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ و ذﻮﻔﻧ ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﻋﺮﺳf
رد و راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﻞﻣﺎﮐ يرﺎﯿﺑآ ردk
.داد نﺎﺸﻧ ار راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ
هدزﺎﺑ يرﺎﯿﺑآ
يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ
150 يرﺎﯿﺑآ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻫ .دﻮﺑ ﺮﺘﻣ
ار بآ تﺎﻔﻠﺗ راﺪﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا زا ﯽﺟوﺮﺧ بﺎﻧاور .ﺪﺷ ﺰﯿﻧ ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ ﯽﺘﺣ و بﺎﻧاور ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﮐ ﺐﺟﻮﻣ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ ﺑ ور ﻦﯾا زا .ﺪﻫﺪﯿﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ يا ﻪﭽﯾﻮﺟ يرﺎﯿﺑآ رد ﯽﻣ ﺪﻨﻠﺑ نﺎﮑﻣاﺪﺣ ﺎﺗ يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﺎﺑ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ لﺎﻤﻋا ﺎ
.ﻢﯿﻫد ﺶﻫﺎﮐ ار بﺎﻧاور ﻢﯿﻧاﻮﺗ هدزﺎﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ
) لوﺪﺟ رد ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا زا ﯽﺟوﺮﺧ بﺎﻧاور و ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ‚ .ﺖﺳا هﺪﻣآ (1
لوﺪﺟ
1 - رﺎﻤﯿﺗ ﺶﺷ ياﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ يﺎﻬﺘﻧا زا ﯽﺟوﺮﺧ بﺎﻧاور و ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ و يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ
) رﺎﻤﯿﺗ 6(
) رﺎﻤﯿﺗ
5(
) رﺎﻤﯿﺗ
4(
) رﺎﻤﯿﺗ
3(
) رﺎﻤﯿﺗ
2(
) رﺎﻤﯿﺗ
1(
90.0 84.7
82.0 51.0
44.0 رد) يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ 41.7
(ﺪﺻ
4.93 5.01
5.71 0.14
0.38 0.57
ﯽﻘﻤﻋ ذﻮﻔﻧ
(ﺪﺻرد)
5.07 10.28
12.28
48.85
55.6
57.75 (ﺪﺻرد) بﺎﻧاور
بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ
مﺎﺠﻧا زا ﺪﻌﺑ دﻮﺑ رﺎﻤﯿﺗ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺖﺸﮐ ﻒﯾدر ﺶﺷ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ رﺎﻤﯿﺗ ﺮﻫ نﺎﻫﺎﯿﮔ بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ 15
هزاﺪﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يرﺎﯿﺑآ
ﺪﻧﺪﺷ ﺖﺷادﺮﺑ ﮏﺸﺧ هدﺎﻣ يﺮﯿﮔ .
لوﺪﺟ
2 - رﺎﻤﯿﺗ ﺶﺷ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﺶﯾﺎﻣزآ درﻮﻣ
) رﺎﻤﯿﺗ 6(
) رﺎﻤﯿﺗ
5(
) رﺎﻤﯿﺗ
4(
) رﺎﻤﯿﺗ
3(
) رﺎﻤﯿﺗ
2(
) رﺎﻤﯿﺗ
1(
1786.75 1167.26 2135.61 652.32
440.06
1042.27
) ﮏﺸﺧ نزو ﻦﺗ
(رﺎﺘﮑﻫﺮﺑ
265.72 265.72
624.60
243.41
243.41
567.96
بآ ﻢﺠﺣ
)يرﺎﯿﺑآ m3 (
6.72 4.39
3.41 2.67
1.80 1.83
بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ ) kg/m3 (
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ
تﺎﻔﻠﺗ ﺶﻫﺎﮐ رد ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺖﯿﮑﻟﺎﻣ و ﯽﮑﯿﻟورﺪﯿﻫ ﺮﻈﻧ زا زﺎﺠﻣ هدوﺪﺤﻣ ﺎﺗ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ لﻮﻃ ﺶﯾاﺰﻓا داد نﺎﺸﻧ ﺶﯾﺎﻣزآ ﻦﯾا زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد .دراد ﺪﻫد ﯽﻣ صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار يا ﻪﭽﯾﻮﺟ يرﺎﯿﺑآ رد تﺎﻔﻠﺗ رد ﻢﻬﺳ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ تﺎﻧاور بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد .ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد بآ فﺮﺼﻣ ﯽﯾارﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .دﻮﺷ يرﺎﯿﺑآ هدزﺎﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و
ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻪﺸﯾر ﺖﻤﺳ ﮏﯾ توﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ رد .ﻢﯾدروآ ﺖﺳﺪﺑ ار يﺮﺘﺸﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ ﻮﺗ ﺚﻋﺎﺑ ﺶﻨﺗ ﻦﯾا و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﮏﺸﺧ ﺪﯿﻟ
ﻪﺸﯾر نوردABA ﻪﻧزور نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ و زﺎﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ﻪﻗﺎﺳ ﯽﺑﻮﭼ ﺪﻧوآ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ
ﺲﯾود و ﮓﻧاژ)دﻮﺷ ﯽﻣ قﺮﻌﺗ ﺶﻫﺎﮐ و ﺎﻫ ﻪﻧزور نﺪﺷ ﻪﺘﺴﺑ ﺐﺟﻮﻣ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ 1991‚
ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ .(
٧
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺎﯿﻤﯿﻫاﺮﺑا)دﻮﺸﯿﻣ ﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد بﺬﺟ ﺶﯾاﺰﻓا و بﺎﻧاور تﺎﻔﻠﺗ راﺪﻘﻣ رد ن
2014‚ يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ رد كﺎﺧ ﯽﻧزو ﺖﺑﻮﻃر ندﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .(
ﺮﺑ ﯽﻠﯿﻟد دﻮﺧ ﻦﯾا و ﺪﻧدﻮﺑ ﺖﺑﺎﺛ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يﺎﻫ ﻪﭽﯾﻮﺟ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ بﺬﺟ ياراد يرﺎﯿﺑآ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ بوﺎﻨﺘﻣ نﺎﯿﻣ رد ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ بﺎﻧاور تﺎﻔﻠﺗ ندﻮﺑ ﺮﺘﻤﮐ .دﻮﺑ يرﺎﯿﺑآ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ شور ﻦﯾا
ﻊﺑﺎﻨﻣ Stone, J .
.F - Reeves, H.E. and Garton JE (1982) Irrigation water conservation by using widespaced furrows. Agric Water Manag 5:309-317
- Sepaskhah, A.R., Hosseini and S.N. (2008) Effects of alternate furrow and nitrogen application rates on winter wheat (Triticum aestivum L.) yield, water- and nitrogen- use efficiencies. Plant Production Science 11:250-259
- L.i. C, Sun J, Li F, Zhou Z, Qiang X and Guo D (2011) Response of root morphology and distribution in maize to alternate furrow irrigation. Agric Water Manag 98:1789-1798 - Bakker, D.M. Raine SR, Robertson and M.J. (1997) A preliminary investigation of alternate furrow irrigation for sugar cane production. Technical Field Department, CSR Ltd.
(unpublished)
- Alvarez and J. A. R. (2003). Estimation of advance and infiltration equations in furrow irrigation for untested discharges. Agricultural Water Management, 60(3), 227-239.
- Leib, B.G., Caspari, H.W., Redulla, C.A., Andrews, P.K. and Jabro, J. J. (2006). Partial rootzone drying and deficit irrigation of ‘Fuji’apples in a semi-arid climate. Irrigation science, 24(2), 85-99.
- Mousavi, S. F., Soltani-Gerdefaramarzi, S., and Mostafazadeh-Fard, B. (2010). Effects of partial rootzone drying on yield, yield components, and irrigation water use efficiency of canola (Brassica napus L.). Paddy and Water Environment, 8(2), 157-163.
- Ebrahimian, H. (2014). Soil infiltration characteristics in alternate and conventional furrow irrigation using different estimation methods. KSCE Journal of Civil Engineering, 18(6), 1904-1911.
- Kang, S. Z., Shi, P., Pan, Y. H., Liang, Z. S., Hu, X. T. and Zhang, J. (2000). Soil water distribution, uniformity and water-use efficiency under alternate furrow irrigation in arid areas. Irrigation Science, 19(4), 181-190.
- Davies W.J. and Zhang J (1991) Root signals and the regulation of growth and development of plants in drying soil. Annu Rev Plant Physiol Plant Mol Biol 42: 55-76 - Holzapfel, E.A., Jara, J., Zuñiga, C., Mariño, M. A., Paredes, J., and Billib, M. (2004).
Infiltration parameters for furrow irrigation. Agricultural Water Management, 68(1), 19-32.
