١
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
لﺎﺒﺳ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ و قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺳرﺮﺑ
هداز بﻮﻘﻌﯾ ﯽﻔﻄﺼﻣ ﺐﺴﻧﺪﻨﻣوﺮﺑﺪﯿﻌﺳ ،*
**
ﺪﻨﺟﺮﯿﺑ هﺎﮕﺸﻧاد بآ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا*
birjand.ac.ir
@ M.Yaghoobzadeh
زاﻮﻫا ناﺮﻤﭼﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد بآ مﻮﻠﻋ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هﺪﮑﺸﻧاد دﺎﺘﺳا**
هﺪﯿﮑﭼ : هرود ﯽﻃ رد ﻦﯿﻣز ياﺮﺑ يژﺮﻧا نﻼﯿﺑ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﺎﺑ رﻮﺑﺎﺸﯿﻧ ﺖﺷد ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد 1379
ﺎﺗ 1392 ﮏﻤﮐ ﻪﺑ
ﺐﯾاﺮﺿ دﻮﺟو .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ هداد و ﺲﯾدﻮﻣ هﺪﻨﺠﻨﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ دﺎﯾز ﺖﻗد ،لﺎﺒﺳ و ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ لﺪﻣ ﻦﯿﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺎﻄﺧ
ﺺﺧﺎﺷ و قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ نآ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻦﯿﻤﺨﺗ رد ار لﺎﺒﺳ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﺶﺷﻮﭘ
ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻧNDVI ) ﻦﯿﺒﺒﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﻦﺘﺷاد ﺎﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ و ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ دﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﺰﯿ 908
/0 (R2= ﺪﻧراد ﻢﻫ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﯽﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ،ﺲﯾدﻮﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ،لﺎﺒﺳ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا:
ﻦﯿﻣز ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻣد ،NDVI
ﻪﻣﺪﻘﻣ : درﻮﻣ يرﺎﯿﺑآ بآ راﺪﻘﻣ ﺖﯾﺎﻔﮐ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ ﺪﯿﻔﻣ راﺰﺑا ﮏﯾ يرﺎﯿﺑآ يﺎﻬﻨﯿﻣز قﺮﻌﺗ وﺮﯿﺨﺒﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ مﻮﺳﺮﻣ شور .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ هداد و يا ﻪﻄﻘﻧ تاﺪﻫﺎﺸﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾا ﯽﻟو ﺖﺳا ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ هداد سﺎﺳاﺮﺑ قﺮﻌﺗ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ گرﺰﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺮﺘﻬﺑ و ﯽﻘﻄﻨﻣ ﻦﯿﻤﺨﺗ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻞﮑﺸﻣ نآ ﯽﻧﺎﮑﻣ و ﯽﻧﺎﻣز ﺶﺠﻨﺳ و يا هراﻮﻫﺎﻣ
ﻢﻫاﺮﻓ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻞﮐ ﺎﺗ دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ﻞﺴﮑﯿﭘ ﮏﯾ زا ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ وﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ياﺮﺑ يﺪﯿﻔﻣ راﺰﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ شور ﻦﯾا .ﺪﯾآ ﺖﺳد ﻪﺑ رود زا ﺪﯾﺎﻤﻧ (Sari, et al, 2013) ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا .
ﺎﺷ ﺮﯾﺎﺳ و قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻢﯿﻠﻗا ﺎﺑ ﺎﯿﻧد طﺎﻘﻧ ﺮﺜﮐا رد لﺎﺒﺳ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ يﺎﻫر
ﺖﯾﺎﺿر ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺢﻄﺳ رد .ﺖﺳا هدﺮﮐ ﻪﺋارا ار ﯽﺸﺨﺑ
Steele
نارﺎﮑﻤﻫ و )
2014 ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا ﺎﮑﯾﺮﻣآ ﯽﻗﺮﺷ يﺎﺗﻮﮐاد ﺖﻟﺎﯾا ﯽﻗﺮﺷ لﺎﻤﺷ رد ﺲﯾود ﻪﻧﺎﺧدور ﻞﯿﺳ تاﺮﺛا ندﺮﮐ ﻢﮐ ياﺮﺑ (
ﯽﻨﯿﻣز ﺶﯾﺎﻤﯿﭘ و ﯽﺿارا يﺮﺑﺎﮐ يﺎﻫ هداد و لﺎﺒﺳ رود زا ﺶﺠﻨﺳ فﻼﺘﺧا .ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا
17 و 41 ﻪﺒﻨﭘ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺮﺘﻣ ﯽﻠﯿﻣ
بآ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ﻞﯿﺳ تاﺮﺛا ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺖﺸﮐ ﻞﺼﻓ لﻮﻃ رد هﺪﺷ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا يﺎﻫ هداد و لﺎﺒﺳ ﺎﺑ مﺪﻨﮔ و )نارﺎﮑﻤﻫ و يﺮﺒﮐا ،ناﺮﯾا رد .دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﺒﺳ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا ﺰﯿﻧ 1390
ﮐ ﻪﺑ ( ﻂﯾاﺮﺷ رد ار ﯽﻌﻗاو و ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ،رود زا ﺶﺠﻨﺳ ﮏﻤ
ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺎﺑ .ﺖﺳا هﺪﯿﺳر ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﺑ شرﺎﺑ ﻢﮐ لﺎﺳ رد قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺪﻧدﺮﮐ دروآﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﺮﯿﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ شور ود ﺎﺑ رود زا ﺶﺠﻨﺳ شور زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ قﺮﻌﺗ و قﺮﻌﺗ -
ﯾﺮﮔرﺎﻫ )
ﻪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ لﺎﺳ ﺮﻫ رد (ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ و زﻮ
ﺎﻫﺎﻄﺧ تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻪﺸﯾر ﺎﺑ رود زا ﺶﺠﻨﺳ شور زا هﺪﻣآ ﺖﺳد 67
/0 ﻖﻠﻄﻣ يﺎﻄﺧ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و 4/
0 ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫدروآﺮﺑ ﺎﺑ ﯽﺑﻮﺧ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ،
شور زا ﯿﺨﺒﺗ ﻦﯿﻤﺨﺗ ياﺮﺑ رود زا ﺶﺠﻨﺳ ﮏﯿﻨﮑﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮑﻣا هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﻪﮐ دراد ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد ﯽﻧﺎﮑﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮ
ﻪﮑﺒﺷ و ﻪﻋرﺰﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يرﺎﯿﺑآ يﺎﻫ
. ﺮﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﺑآزﺎﯿﻧ و ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﯽﻧﺎﻣز و ﯽﻧﺎﮑﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ﺪﺷ ﯽﻌﺳ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد
رود زا ﺶﺠﻨﺳ لﺪﻣ سﺎﺳا
SEBAL
ا يژﺮﻧا نﻼﯿﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ و ﯽﺑﺎﯾزﺎﺑ ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ رﻮﺑﺎﺸﯿﻧ ﺖﺷد رد هﺪﻨﺠﻨﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ز
ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﻄﺑار ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾارد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا اﺮﺗ هراﻮﻫﺎﻣ ﺲﯾدﻮﻣ رد ﻦﯿﻣز ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻣد وNDVI
.ﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻢﻫ ﺎﺑ و ﺺﺨﺸﻣ ﺖﺷد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻧﺎﻣز و ﯽﻧﺎﮑﻣ يﺎﻫ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
:ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ
1 - ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ :
٢
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻌﺳو ﺎﺑ ﺖﺷد ﻦﯾا ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ رﻮﺑﺎﺸﯿﻧ ﺖﺷد
7293 هدﻮﺑ يﺰﮐﺮﻣ ﺮﯾﻮﮐ ﺰﯾﺮﺑآ ﻪﺿﻮﺣ زا ﯽﯾﺰﺟ ،ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ
ﻪﮐ 4100 ) ﺖﺷد ار نآ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 56
ﯽﻣ ﻞﯿﮑﺸﺗ تﺎﻋﺎﻔﺗرا ار ﻪﯿﻘﺑ و (ﺪﺻرد ﻞﺻﺎﻓﺪﺣ رد رﻮﮐﺬﻣ ﻪﺿﻮﺣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺮﻈﻧ زا .ﺪﻫد
13
58
ﺎﺗ 30
59
و ﯽﻗﺮﺷ لﻮﻃ 40
35
ﺎﺗ 39
36
ﻞﮑﺷ)دراد راﺮﻗ ﯽﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ 1
.(
- 1ﻞﮑﺷ
رﻮﺸﮐ و نﺎﺘﺳا ﺢﻄﺳ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ
2 - ﻖﯿﻘﺤﺗ شور :
يﺎﻫ لﺎﺳ ياﺮﺑ اﺮﺗ هراﻮﻫﺎﻣ ﺲﯾدﻮﻣ هﺪﻨﺠﻨﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد 1379
ﺎﺗ 1392 .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا 14
ﻪﮐ يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﯽﺳﻮﯿﻟوژ زور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 190
)9 ﺎﯾ يدﻼﯿﻣ يﻻوژ 18
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد لﺎﺒﺳ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﺎﺑ ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ وﺮﯿﺨﺒﺗ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ (ﯽﺴﻤﺷ ﺮﯿﺗ
ﺪﻗ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﮏﯿﮑﻔﺗ تر
1 دوﺪﺣ رد ﯽﺘﺣﺎﺴﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻦﯾا زا ﻞﺴﮑﯿﭘﺮﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻧراد ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 100
ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻦﯿﻣز رﺎﺘﮑﻫ
ﯽﻫﺎﯿﮔﺪﺷر ﺐﯾﺮﺿ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد ﺎﺑ و ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ و ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ يﺎﻫ شور ﮏﻤﮐ ﻪﺑ قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ ،لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﯽﺑﺎﯾزرا ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﺳ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا ﻪﮐ ﯽﻗﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ ﺎﺑ و هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ درﻮﻣ ،هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ لﺎﺒ
ERDAS9.1
،
ENVI 5
و
ARC GIS10.2
.ﺪﻧا هﺪﺷ هدﺮﺑرﺎﮑﺑ ﯽﺟوﺮﺧ يﺎﻫ ﻪﺸﻘﻧ ﻪﯿﻬﺗ و يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ شزادﺮﭘ ياﺮﺑ
قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا رود زا ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻫ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا ﯽﮑﯾ(لﺎﺒﺳ)ﻦﯿﻣز ياﺮﺑ يژﺮﻧا نﻼﯿﺑ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا يا ﻪﻈﺤﻟ لدﺎﻌﺗ سﺎﺳاﺮﺑ ار هﺎﯿﮔ
)ﺪﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ زا ﻞﺴﮑﯿﭘ ﺮﻫ ﺢﻄﺳ رد يژﺮﻧا
, 1998, 2000 and 2005 Bastiaanssen
و ﺎﻫ شور ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .(
ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ نآ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ يژﺮﻧا نﻼﯿﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻞﺣ ﺪﻨﻣزﺎﯿﻧ لﺎﺒﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا
(λET)
هﺪﻧﺎﻤﯿﻗﺎﺑ ءﺰﺟ ناﻮﻨﻌﺑ ﻦﯿﺑ تﺎﻓﻼﺘﺧا
ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ ﻪﺑ يدورو ﺺﻟﺎﺧ ﻊﺸﻌﺸﺗ
(Rn)
) ﺢﻄﺳ زا هﺪﺷ جرﺎﺧ سﻮﺴﺤﻣ يﺎﻣﺮﮔ رﺎﺷ و ﻦﯿﻣز ﻪﺑ يدورو يﺎﻣﺮﮔ رﺎﺷ ﺰﯿﻧ و (H
ﻞﺑﺎﻗ (G)
:ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
H G R
ET n
( )1 راﺪﻘﻣ ،ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد
Rn
يدورو ﯽﻌﺸﻌﺸﺗ يﺎﻫرﺎﺷ ﻦﯿﺑ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﯽﺟوﺮﺧ و (↓)
ﺪﻨﻠﺑ يﺎﻬﺟﻮﻣ لﻮﻃ ترﻮﺼﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا(↑)
هﺎﺗﻮﮐ و(L)
ﻪﺑ (S)
ﯽﺤﻄﺳ يوﺪﯿﺒﻟآ راﺪﻘﻣ زا ﯽﻌﺑﺎﺗ و هﺪﺷ جرﺎﺧو دراو ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ روﺎﺠﻣ هدوﺪﺤﻣ α)
ﯽﺤﻄﺳ ﯽﮔﺪﻨﻠﯿﺴﮔ ﺐﯾﺮﺿ و( (ε )
سﺎﺳا ﺮﺑ و ﺖﺳا
:ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﯾز ﻪﻟدﺎﻌﻣ
)2 (
s l l 0 l
n (1- )R +R -R -(1- )R
R
،ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد ،ﯽﺤﻄﺳ يوﺪﯿﺒﻟآα
R ↓ ) يدورو هﺎﺗﻮﮐ جﻮﻣ ﺶﺑﺎﺗ 3/
0 ﺎﺗ 3 ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﺑ تاو ﺐﺴﺣ ﺮﺑ (ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ R↓
ﺪﻨﻠﺑ جﻮﻣ ﺶﺑﺎﺗ
) يدورو 3 ﺎﺗ 100 ،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﺑ تاو ﺐﺴﺣ ﺮﺑ (ﺮﺘﻣوﺮﮑﯿﻣ R↑
،ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﺑ تاو ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ ﺪﻨﻠﺑ جﻮﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﯽﺤﻄﺳ ﯽﮔﺪﻨﻠﯿﺴﮔε
ﯽﻣ ﺪﻧﺎﺑ ﺾﯾﺮﻋ ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧا زا ترﺎﺒﻋ ﺺﻟﺎﺧ ﺶﺑﺎﺗ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ
رد دﻮﺟﻮﻣ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ زا يرﺎﯿﻌﻣ و هدﻮﺑ ﯽﺟوﺮﺧ و يدورو ﺶﺑﺎﺗ نﺎﯾﺮﺟ
ﯽﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ راﺪﻘﻣ .دور
:ﺪﯾآ ﯽﻣ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺮﯾز ﻪﻟدﺎﻌﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﺴﻧﺎﯿﺘﺳﺎﺑ ﯽﺑﺮﺠﺗ ﻪﻄﺑار زا كﺎﺧ ﯽﺗراﺮﺣ رﺎﺷ نﺎﻤﻫ ﺎﯾG
٣
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
)3 (
0.0032 0.0062 2
1 0.978 NDVI4
T R
G s
n
،ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد وداﺮﮕﯿﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻣد
ﯽﻣ ﯽﺤﻄﺳ يوﺪﯿﺒﻟآα .ﺪﺷﺎﺑ
سﻮﺴﺤﻣ يﺎﻣﺮﮔرﺎﺷ يژﺮﻧا نﻼﯿﺑ ﻪﻟدﺎﻌﻣ ياﺰﺟا زا ﺮﮕﯾد ﯽﮑﯾ سﻮﺴﺤﻣ يﺎﻣﺮﮔرﺎﺷ طﺎﺒﺗرا ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ دﻮﺟﻮﻣ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾد وﺮﯾآ ﻂﺑاور .ﺖﺳا(H)
:ﺖﺳا ﻦﯿﻤﺨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾز ترﻮﺼﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺢﻄﺳ ﻪﺑ هﺪﯿﺒﺴﭼ روﺎﺠﻣ ياﻮﻫ و ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ ﻦﯿﺑ يﺎﻣد فﻼﺘﺧا ﺎﺑ(H)
)4 (
ah air air
r dT H C
،ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد ،(ﺐﻌﮑﻣﺮﺘﻣ ﺮﺑ مﺮﮔ ﻮﻠﯿﮐ) اﻮﻫ ﯽﻟﺎﮕﭼ:ρ
Cair
،(ﻦﯾﻮﻠﮐ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﯿﮐ ﺮﺑ لوژ) اﻮﻫ هﮋﯾو يﺎﻣﺮﮔ:
ود ﻦﯿﺑ يﺎﻣد فﻼﺘﺧا:dT
عﺎﻔﺗرا
z1
و
z2
و (ﻦﯾﻮﻠﮐ)
rah
: ﯽﻣ (ﺮﺘﻣ ﺮﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ) ﺎﻣﺮﮔ لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدوﺮﯾآ ﺖﻣوﺎﻘﻣ سﻮﺴﺤﻣ يﺎﻣﺮﮔ رﺎﺷ .ﺪﺷﺎﺑ
يﺮﺳ ﮏﯾ ﻂﺳﻮﺗ(H)
ﻦﯿﻧﻮﻣ لﻮﻃ مﺎﻧ ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﮏﯾ نﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ نﺎﻣز ﺎﺗ و ﯽﺘﺸﮔﺮﺑ و ﺖﻓر ﻂﺑاور -
فﻮﺧﻮﺑا .ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ(L)
ﻪﻈﺤﻟ راﺪﻘﻣ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ زا ﺎﻣﺮﮔ تﺎﻔﻠﺗ ناﺰﯿﻣ ،نﺎﻬﻧ يﺎﻣﺮﮔ رﺎﺷ ،سﻮﺴﺤﻣ يﺎﻣﺮﮔ رﺎﺷ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ هراﻮﻫﺎﻣ رﺬﮔ نﺎﻣز ياﺮﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ يا
ﺮﯿﺨﺒﺗ - ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻞﺴﮑﯿﭘ ﺮﻫ ياﺮﺑ قﺮﻌﺗ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯾز ﻪﻄﺑار ﻪﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ
ET ETinst 3600
)5 (
،ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد
ETinst
ﺮﯿﺨﺒﺗ : - ﻪﻈﺤﻟ قﺮﻌﺗ ) يا
mm/hr
و ( .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ بآ رﺎﺨﺑ نﺎﻬﻧ يﺎﻣﺮﮔ:
inst r
inst
ET ETrF ET
)6 (
ETrF ET
ETact24 r24
)7 (
،ﻻﺎﺑ ﻂﺑاور رد
ETr-inst
،ﯽﺘﻋﺎﺳ سﺎﯿﻘﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ
ETr-24
،ﻪﻧازور سﺎﯿﻘﻣ رد قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺖﺒﺴﻧETrF
ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﮐ ﯽﺘﻋﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﺑ ﯽﺘﻋﺎﺳ ﯽﻌﻗاو ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷر ﺐﯾﺮﺿ ﻪﺑ ﻪﯿﺒﺷETrF
(KC)
لﻮﻃ رد نآ راﺪﻘﻣ و هدﻮﺑ
)ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺖﺑﺎﺛﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﯽﻧﺎﻣز هرود ﺎﯾ زور
et al. 2002 Allen
ﺮﯿﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ﺖﻬﺟ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .(
- ﺮﯿﺨﺒﺗ زا ﻪﻧازور قﺮﻌﺗ -
ﻟ قﺮﻌﺗ ﻪﻈﺤ ،يا
ﺮﯿﺨﺒﺗ مﻮﻬﻔﻣ زا -
ﺮﯿﺨﺒﺗ ،رﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻊﺟﺮﻣ هﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ -
) هراﻮﻫﺎﻣ رﺬﮔ ﻪﻈﺤﻟ رد ﯽﺘﻋﺎﺳ سﺎﯿﻘﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ هﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ
ETr-
) ﻪﻧازور سﺎﯿﻘﻣ رد نآ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و (inst
ETr-24
ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ فﺮﻌﻣ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا ياﺮﺑ ( ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺖﺒﺴﻧ ﺲﭙﺳ .ددﺮﮔ
- قﺮﻌﺗ
ﻪﻈﺤﻟ ا ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﺑ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ زا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي -
رد ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯾا بﺮﻀﻠﺻﺎﺣ و ﻦﯿﯿﻌﺗ هراﻮﻫﺎﻣ رﺬﮔ ﻪﻈﺤﻟ رد ﯽﺘﻋﺎﺳ سﺎﯿﻘﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ هﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ
ﺮﯿﺨﺒﺗ - ﺮﯿﺨﺒﺗ ناﺰﯿﻣ ،ﻊﺟﺮﻣ هﺎﯿﮔ ﻪﻧازور قﺮﻌﺗ -
) ﻪﻧازور ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ
ETact-24
ﯽﻣ ( ﺮﯿﺨﺒﺗ راﺪﻘﻣ .ﺪﺷﺎﺑ -
رد ﯽﺘﻋﺎﺳ سﺎﯿﻘﻣ رد ﻊﺟﺮﻣ هﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ
هراﻮﻫﺎﻣ رﺬﮔ ﻪﻈﺤﻟ )
ETr-inst
) ﻪﻧازور سﺎﯿﻘﻣرد نآ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و (
ETr-24
و رﻮﺑﺎﺸﯿﻧ ﮏﯿﺘﭘﻮﻨﯿﺳ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا يﺎﻫ هداد ﮏﻤﮐ ﻪﺑ (
راﺰﻓا مﺮﻧ
Ref-ET
.ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ و ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ شور ود ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
شور دراﺪﻧﺎﺘﺳا شور ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ ياﺮﺑ
ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﯿﺨﺒﺗ قﺮﻌﺗ
ﻊﺟﺮﻣ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا هداد ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ نﺎﯿﺑ
ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺷ
شور
،ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ ﺎﻬﻨﺗ
شور ﺖﺳا دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﻪﮐ
ﺮﺜﮐا يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺎﺑ
ﻢﯿﻠﻗا ﮏﺸﺧ و ﻪﻤﯿﻧ ﮏﺸﺧ زا ﻪﻠﻤﺟ ناﺮﯾا دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ هﺪﺷ ﻪﻟدﺎﻌﻣ و ﺖﺳا
)ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﯾز ترﻮﺼﺑ نآ ،هداﺰﯿﻠﻋ
1385 .(
)8 (
2 2
0.408 900
273 1 0.34
n s a
o
R G u e e
ET T
u
،ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺐﺴﺣﺮﺑ اﻮﻫ ﻪﻧازور يﺎﻣد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ :T
،داﺮﮔ
es
،لوژﻮﻠﯿﮐ ﺐﺴﺣﺮﺑ عﺎﺒﺷا رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ :
ea
ﺐﺴﺣﺮﺑ ﯽﻌﻗاو رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ :
لوژﻮﻠﯿﮐ ،
es-ea
،عﺎﺒﺷا رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ دﻮﺒﻤﮐ : :Δ
و داﺮﮔ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺮﺑ لﺎﮑﺳﺎﭘﻮﻠﯿﮐ ﺐﺴﺣﺮﺑ رﺎﺨﺑ رﺎﺸﻓ ﯽﻨﺤﻨﻣ ﺐﯿﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺐﯾﺮﺿ :γ
ﺐﺴﺣﺮﺑ يﺮﺘﻣوﺮﮑﯾﺎﺳ ﯽﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد ﺮﺑ لﺎﮑﺳﺎﭘ ﻮﻠﯿﮐ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ داﺮﮔ
۴
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ شور زا ﺮﮕﯾد ﯽﮑﯾ ﺰﯿﻧ ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ شور
لﺎﺳ رد 1985 زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ يدﻼﯿﻣ -
ﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ ،هداﺰﯿﻠﻋ)
1385 .(
)9 (
0.50.0023 mean 17.8 max min
ET o T T T Ra
ﻪﻄﺑار ﻦﯾا رد
ET0
: قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ هﺎﯿﮔ
ﻊﺟﺮﻣ ﺮﺑ ﺐﺴﺣ ﯽﻠﯿﻣ ﺮﺘﻣ رد ،زور
Tmax
،
Tmin
و
Tmean
و ﻪﻧازور يﺎﻣد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ و ﻞﻗاﺪﺣ ،ﺮﺜﮐاﺪﺣ :
Ra
:
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ضﺮﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﺪﯿﺷرﻮﺧ ﺶﺑﺎﺗ ﻦﮑﻤﻣ ﺮﺜﮐاﺪﺣ
ﺞﯾﺎﺘﻧ : ﯽﻧﺎﻣز هرود ﮏﯾ ياﺮﺑ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد يﺎﻫ لﺎﺳ ﻦﯿﺑ
1379 ﺎﺗ 1392 ﯽﺳﻮﯿﻟوژ زور و 190
) 18 رد قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻊﯾزﻮﺗ نﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻞﻤﻋ ﻦﯾا ﺎﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ و ﺎﻫ لﻮﻣﺮﻓ يﺮﺳ ﮏﯾ سﺎﺳاﺮﺑ (هﺎﻣﺮﯿﺗ
بﺎﺨﺘﻧا ﺎﺑ .ﺪﺷ ﻞﺻﺎﺣ عﻼﻃا ﯽﻟاﻮﺘﻣ يﺎﻫ لﺎﺳ يﺮﺳ ﮏﯾ ﯽﻃ رد قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور زا ،ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ لﺎﺳ 14
ﯾﻮﺼﺗ زا ﺮ 14 لﺎﺳ
ﻞﮑﺷ .ﺪﺷ ﻊﻠﻄﻣ ﺰﯿﻧ ﺎﻬﻟﺎﺳ ﻦﯾا ﯽﻃ رد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ و قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﻧور زا ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ )
2 زور ياﺮﺑ ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ (
ﯽﺳﻮﯿﻟوژ 190 ) 18 ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺎﺑ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻟاﻮﺘﻣ لﺎﺳ هدرﺎﻬﭼ ﯽﻃ رد (هﺎﻣﺮﯿﺗ
د و .ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺎﻣ ياراد روﺎﺠﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﺎﻫ نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺤﺻ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻬﻟﺪﻣ ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ و ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ يﺎﻫ لﺪﻣ
،نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﮕﯾﺎﺑ يﻮﺳﻮﻣ)ﺖﺳا هﺪﯿﺳر تﺎﺒﺛا ﻪﺑ ﺮﺘﻤﯿﺴﯾﻻ 1388
و ﺖﺷد ﺪﻨﻧﺎﻣ گرﺰﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ رد ار قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻊﯾزﻮﺗ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ .(
ﺿﻮﺣ ﻪﺑ .ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ يا ﻪﻄﻘﻧ ترﻮﺼﺑ ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻬﺷور ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ دروآﺮﺑ ﺰﯾﺮﺑآ ﻪ
زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ،ﻞﯿﻟد ﻦﯿﻤﻫ 5
ﺪﻧدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺖﺷد ﺢﻄﺳ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻊﯾزﻮﺗ زا ﻪﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ياراد ﻢﻬﻣ ﻪﻋرﺰﻣ
اﺰﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا زور) هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺦﯾرﺎﺗ .ﺪﺷ ﺖﺸﮐ ﯽﻋﻮﻨﺘﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ عر
190 زور ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ (ﯽﺳﻮﯿﻟوژ 18
ﺮﻫ زا هﺎﻣﺮﯿﺗ
ﻞﺒﻗ زور ﺪﻨﭼ رد ﻮﺟ ﺖﺷادﺮﺑ دﺎﺑآ ﺾﯿﻓ ﻞﺜﻣ عراﺰﻣ ﯽﻀﻌﺑ رد و دﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺷادﺮﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ درﻮﻣ عراﺰﻣ ﻮﺟو مﺪﻨﮔ ،ﺦﯾرﺎﺗ ﻦﯾا رد و ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ لﺎﺳ زور و ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا 18
ﺗﺮﻣ ﺎﯾ ﺶﯾآ ،ﺮﯿﺗ ﻪﺟﻮﮔ ،ﻪﺒﻨﭘ ،ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﻻﻮﺼﺤﻣ ﺰﯿﻧ ار ﺮﮕﯾد عراﺰﻣ رد ﺐﻟﺎﻏ ﺖﺸﮐ .ﺪﻧراد ﻢﮐاﺮﺗ ﻢﮐ ﻊ
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا ﺎﻬﻧآ ياﺮﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺪﺷر ﺐﯾﺮﺿ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﺷر ﻞﯾاوا رد ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻞﻣﺎﺷ ترذ و ﯽﮕﻧﺮﻓ
) لوﺪﺟ 1 ﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ و ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ فوﺮﻌﻣ يﺎﻫ شور ﺎﺑ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ( يﺎﻄﺧ ،ﻖﻠﻄﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ ﺐﯾاﺮﺿ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ار ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ ز
وMAE
،ﻖﻠﻄﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ ،دﻮﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺎﻄﺧ ﺐﯾاﺮﺿ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺮﮔا و ﺖﺳا هﺪﺷ مﺎﺠﻧا لﺎﺳ هدرﺎﻬﭼ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ تﺎﺴﯾﺎﻘﻣ ﻦﯾا .ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧRMSE
وMAE
ﻦﯿﺑRMSE
5 رد ﻪﻋرﺰﻣ 14
ﺮﺑاﺮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد لﺎﺳ 504
/0 ، 253 /0 و 66 /1 شور ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد و
ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ 59
/3 ، 90 /0 و 73 /3 .ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻞﺻﺎﺣ
لوﺪﺟ 1 - ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ ﻊﺟﺮﻣ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺎﺑ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻦﯿﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ و(Pm)
- ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ (Hg)
عراﺰﻣ ﺐﻟﺎﻏ ﺖﺸﮐ ﺐﻟﺎﻏ ﺖﺸﮐ عوﺮﺷ ﺦﯾرﺎﺗ ﺐﯾﺮﺿ
KC ﻖﻠﻄﻣ ﻞﺿﺎﻔﺗ
MAE
RMSE
Pm Hg
Pm Hg
Pm Hg
ﯽﻧﺎﻤﯿﻠﺳ ﻪﺒﻨﭘ
ﻦﯾدروﺮﻓ ﻢﺠﻨﭘ و ﺖﺴﯿﺑ
6/
0 45 /0 82 /3 087 /0 88 /0 53 /1 89 /3
ﻪﯾﺪﻤﺘﻌﻣ ﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا ﻢﻫد
5/
0 62 /0 43 /3 13 /0 96 /0 67 /1 59 /3
دﺎﺑآ ﺾﯿﻓ ﺶﯾآ -
5/
0 74 /0 55 /3 148 /0 99 /0 70 /1 71 /3
بورﺎﻓ ترذ
هﺎﻣﺮﯿﺗ ﻢﺘﺸﻫ
6/
0 14 /0 23 /3 011 /0 75 /0 68 /1 4/
3
دﺎﺑآ ﯽﺟﺎﺣ ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ
ﻦﯾدروﺮﻓ ﻢﻫدزاود
6/
0 57 /0 94 /3 105 /0 91 /0 72 /1 05 /4
يﺎﻫرادﻮﻤﻧ ﻞﮑﺷ
) 3 ﺺﺧﺎﺷ ،ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ يﺎﻣد ﻦﯿﺑ ﻪﻄﺑار ( ﻦﯿﺑ لﺎﺳ هدرﺎﻬﭼ نﺎﻤﻫ ﯽﻃ رد ار قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ وNDVI
1379 ﺎﺗ 1392
ﺶﯾاﺰﻓا نآ رد قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ لﺎﺳ رد ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ ناﻮﺗ ﯽﻣ لﺎﮑﺷا ﻦﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺪﻫد ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا عراﺰﻣ ﺢﻄﺳ رد لﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ 1386
ﺺﺧﺎﺷ ، ز ﺢﻄﺳ يﺎﻣد ﯽﻟ و ﻪﺘﺷاد ﯽﺸﯾاﺰﻓا ﺪﻧور نآ رد ﺰﯿﻧNDVI
ﻦﯿﻣ رد ﺲﮑﻋﺮﺑ و ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ نآ ردTs
۵
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
و قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﮐ يدراﻮﻣ لﺎﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐNDVI
1379 لﺎﺳ رد نارﺎﮑﻤﻫ و داﮋﻧ ﯽﯾﺎﻨﺛ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ يﺎﻣد
1390 ﺶﻫﺎﮐ ﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا زا رﻮﻈﻨﻣ دﺮﮐ هرﺎﺷا ﺎﺠﻨﯾا رد ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﯿﺳر ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﺪﻬﺸﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد لﺎﺳ رد
1379 ﺎﯾ 1386 ﺎﯾ
زور رد ﻪﮑﻠﺑ ﺖﺴﯿﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ لﺎﺳ ﻞﮐ ،ﺮﮕﯾد لﺎﺳﺮﻫ 190
) ﯽﺳﻮﯿﻟوژ 18
ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﺖﻓﺮﮔ هﺪﯾدﺎﻧ ﺪﯾﺎﺒﻧ ار ﻦﯾا ﻪﺘﺒﻟا .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ لﺎﺳ نآ (هﺎﻣﺮﯿﺗ
زور زا ﻞﺒﻗزور ﺪﻨﭼ رد ﺖﺷادﺮﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻮﺟ و مﺪﻨﮔ ﺐﻟﺎﻏ ﺖﺸﮐ ياراد ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا عراﺰﻣ 190
) 18 ﺖﺳا هﺪﺷ ﺐﺒﺳ (هﺎﻣ ﺮﯿﺗ راﺪﻘﻣ زا
وNDVI
رد هﺎﯿﮔ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻢﮐاﺮﺗ ﻪﮐ ﺪﻧدﺮﮐ مود ﺖﺸﮐ ﻪﺑ عوﺮﺷ هزﺎﺗ ﻪﮐ ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺰﯿﻧ عراﺰﻣ ﯽﻀﻌﺑ .دﻮﺷ ﻪﺘﺳﺎﮐ ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ راﺪﻘﻣ ﻪﺑET
ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﺘﻓرﻻﺎﺑ ﺐﺒﺳ ،ﺖﺸﮐ ﻞﯾاوا وNDVI
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ عراﺰﻣ ﻦﯾا ردET
18)190 ﯽﺳﻮﯿﻟوژ زور ياﺮﺑ ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ- 2ﻞﮑﺷ يﺎﻫ لﺎﺳ ﯽﻃ رد رﻮﺑﺎﺸﯿﻧ ﺖﺷد رد (هﺎﻣﺮﯿﺗ
1379 ﺎﺗ
1392
300 320 340
1378 1380 1382 1384 1386 1388 1390 1392 1394
دﺎﺑآ ﺾﯿﻓ ﻪﯾﺪﻤﺘﻌﻣ ﯽﻧﺎﻤﯿﻠﺳ بورﺎﻓ دﺎﺑآ ﯽﺟﺎﺣ
0 0.1 0.2 0.3
1378 1380 1382 1384 1386 1388 1390 1392 1394
دﺎﺑآ ﺾﯿﻓ ﻪﯾﺪﻤﺘﻌﻣ ﯽﻧﺎﻤﯿﻠﺳ بورﺎﻓ دﺎﺑآ ﯽﺟﺎﺣ
NDVITs
۶
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
ﻞﮑﺷ 3 - تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ يﺎﻣد ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺺﺧﺎﺷ ،(Ts)
(NDVI)
و قﺮﻌﺗوﺮﯿﺨﺒﺗ زور ياﺮﺑ(ET)
190 يﺎﻫ لﺎﺳ ﯽﺳﻮﯿﻟوژ 1379
ﺎﺗ
1392 ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا عراﺰﻣ رد
يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺚﺤﺑ :
ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا ﯽﮑﯾ لﺎﺒﺳ رد ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﯽﺑآ زﺎﯿﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ و قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻊﯾزﻮﺗ ﻪﺸﻘﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ لواﺪﺘﻣ رود زا ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻫ
ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا 14
يﺎﻫ لﺎﺳ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺲﯾدﻮﻣ هﺪﻨﺠﻨﺳ ﺮﯾﻮﺼﺗ 1379
ﺎﺗ 1392 زور)صﺎﺧ زور ﮏﯾرد 190
هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﻣا ﻦﯾا (ﯽﺳﻮﯿﻟوژ
رﺎﭘ ،يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا ﺺﺧﺎﺷ ،ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ يﺎﻣد ﺪﻨﻧﺎﻣ لﺎﺒﺳ يﺎﻫﺮﺘﻣا
.ﺪﻧﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ وNDVI
ﻦﯿﺑ ﯽﺑﺎﯾزرا زا ﻞﺻﺎﺣ ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻄﺧ ﺐﯾاﺮﺿ دﻮﺟو .ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﺎﻣﺎﺳ زﻮﯾﺮﮔرﺎﻫ و ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ شور ود زا لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺤﺻ ياﺮﺑ ﺣ ﺚﯿﺘﻧﺎﻣ ﻦﻤﻨﭘ شور درﻮﻣ رد صﻮﺼﺨﺑ ﯽﺗﺎﺒﺳﺎﺤﻣ يﺎﻫ شور ﺎﺑ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ .دراد لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺤﺻ زا ﯽﮐﺎ
ﺮﯿﯿﻐﺗ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﺎﺑ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺖﻬﺟ رد ﻦﯿﻣز ﯽﺤﻄﺳ يﺎﻣد و ﻮﺴﻤﻫ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﮐ دﺮﮐ ﺺﺨﺸﻣ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا ﺮﮕﯾد ﻖﻃﺎﻨﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ قﺮﻌﺗو ﺮﯿﺨﺒﺗ ،ﻢﮐ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ يﺎﻣد و ﻢﮐاﺮﺘﻣ و بﻮﺧ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺎﺑ ﻖﻃﺎﻨﻣ رد ﻪﮐ يرﻮﻃ ﻪﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺛﻮﻣ لﺎﺒﺳ لﺪﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﺑ مﺮﮔ و دﺮﺳ ﻞﺴﮑﯿﭘ رد ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﮐ دﺮﮐ ﻪﺋارا يﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻗد مﺮﮔ و دﺮﺳ ﻞﺴﮑﯿﭘ بﺎﺨﺘﻧا رد ﺪﯾﺎﺑ ﯾﻻد ﻪﺑ نﺎﻫﺎﯿﮔ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ لﺎﺳ و هدﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ صﺎﺧ زور ﮏﯾ ياﺮﺑ ﺎﻫ لﺎﺳ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد ﯽﺑآزﺎﯿﻧ و قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ لﺎﺳ ،ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻞ
.دﻮﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ ار ﺪﻧا هﺪﺷ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ دﻮﺒﻤﮐ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺶﻨﺗ رﺎﭼد ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ .ﻪﻧﺎﯿﺑا عراز .ح و .ز ﻒﯿﺳ ،.م ،يﺮﺒﮐا-
1390 زا ﺶﺠﻨـﺳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﻤﯿﻠﻗا ﻂﯾاﺮﺷ رد ﻞﯿﺴﻧﺎﺘﭘ و ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ ناﺰﯿﻣ دروآﺮﺑ .
.كﺎﺧ و بآ .رود 25
)4 :(
844 - 835 .
،.ح.س ،داﮋﻧ ﯽﯾﺎﻨﺛ-
.ﺎﯿﻧ ﯽﻤﺷﺎﻫ .م.س و ،.س ،يرﻮﻧ 1390
بآ .ﺪﻬﺸﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ رد يا هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﯽﻌﻗاو قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ .
.كﺎﺧ و 25 )3 :(
547 - 540 .
.ﺪﻣﺮﺳ .م و .م ،نﺎﯿﻧﺎﻓﺮﻋ ،.م ،ﯽﮕﯾﺎﺑ يﻮﺳﻮﻣ 1388
ﺋارا و ﻊﺟﺮﻣ هﺎﯿﮔ قﺮﻌﺗ و ﺮﯿﺨﺒﺗ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷاﻮﻫ يﺎﻫ هداد ﻞﻗاﺪﺣ زا هدﺎﻔﺘﺳا . ﯽﺣﻼـﺻا ﺐﯾاﺮﺿ ﻪ
.كﺎﺧ و بآ .(يﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا :يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ) 23
)1 :(
99 - 91 .
.ﻦﯿﻣا ،هداﺰﯿﻠﻋ-
1385 .يﻮﺿر سﺪﻗ نﺎﺘﺳآ تارﺎﺸﺘﻧا .(ع)ﺎﺿر مﺎﻣا هﺎﮕﺸﻧاد ،هﺎﯿﮔ و كﺎﺧ و بآ ﻪﻄﺑار . 6
: 325 - 319 .
- Allen, R.G., Tasumi, M., Trezza, R., Waters, R., and W.G.M. Bastiaanssen. 2002. Surface Energy Balance Algorithm for Land (SEBAL)-Advanced Training and User’s Manual, University of Idaho: Kimberly, ID, USA, 98 p.
-Bastiaanssen, W.G.M. 2000. SEBAL-based sensible and latent heat fluxes in the irrigated Gediz Basin, Turkey.
Hydrology. 229: 87–100.
- Bastiaanssen, W.G.M., Menenti, M., Feddes, R.A. and A.A.M. Holtslag. 1998. A remote sensing surface energy balance algorithm for land (SEBAL), part 1: formulation. Hydrology. 212-213:198–212.
- Bastiaanssen, W.G.M., Noordman, E.J.M., Pelgrum, H., David, G., Thoreson, B.P., and R.G. Allen. 2005.
SEBAL model with remotely sensed data to improve water resources management under actual field conditions.
Irrigation Drainage Engineering. 131: 85–93.
-Sari, D.K., Ismullahb, I.H., Sulasdib, W., and A.B., NHartob. 2013. Estimation of water consumption of lowland rice in tropical area based on heterogeneous cropping calendar using remote sensing technology.
Procedia Environmental Sciences. 17: 298 – 307.
0 5 10
1378 1380 1382 1384 1386 1388 1390 1392 1394
دﺎﺑآ ﺾﯿﻓ ﻪﯾﺪﻤﺘﻌﻣ ﯽﻧﺎﻤﯿﻠﺳ بورﺎﻓ دﺎﺑآ ﯽﺟﺎﺣ
ET
Years
٧
و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﺖﻧﺎﯿﺻ ﯽﻠﻣ ﺶﯾﺎﻤﻫ ﻦﯿﻣود ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ 12
و 13 ﺪﻨﻔﺳا 1394
ﯽﻠﯿﺑدرا ﻖﻘﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد
-Steele, D., Thoreson, B., Hopkins, D., Clark, B., Tuscherer, S., and R. Gautam. 2014. Spatial mapping of evapotranspiration over Devils Lake basin with SEBAL: application to flood mitigation via irrigation of agricultural crops. Irrigation Science. DOI: 10.1007/s00271-014-0445-1.