رابطه بین ذهن‌آگاهی و کارکردهای توجّهی پایدار و انتخابی

(1)

ﻪﻠﺠﻣ ﺶﻫوﮋﭘ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ يرﺎﺘﻓر

لﺎﺳ مود هرﺎﻤﺷ ، مود ، ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 3 (

، نﺎﺘﺴﻣز و ﺰﻴﻳﺎﭘ 1391

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

5 / 6 / 90 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ

: 5 / 2 / 91

ﺺﺻ : –42 31

ﻪﻄﺑار ﻦﻴﺑ ﻦﻫذ ﻲﻫﺎﮔآ و

ﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﻬ

ﻲ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا و راﺪﻳﺎﭘ

ﻲﺗﺎﺠﻧ ﺪﻴﺣو

*

،1

ﺢﻴﺑذ سﺎﺒﻋ

2هداز ﻚﻴﻧ ﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ ، مﺎﺟﺮﻓ

3

1 - رﺎﻴﺸﻧاد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ بﺎﺼﻋا مﻮﻠﻋ

، ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد

، ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ

[email protected]

2 - ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ناﻮﺟﻮﻧ و كدﻮﻛ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ

، ﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴ ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،

[email protected]

3 - ناور ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ

، ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﻪﻣﻼﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻳا ،ناﺮﻬﺗ ،

[email protected]

هﺪﻴﻜﭼ ﻦﻫذ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﻳﺎﻨﺒﻣ

نﺎﻣرد ياﺮﺑ ناور يﺎﻫ

ﺗرﺎﻈﻧ ،ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲ

ﺖـﺳا يرﺎـﺟ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﺑ راﺪﻳﺎﭘ .

ﻦـﻳا زا فﺪـﻫ

ﻄﻣ ﻪﻌﻟﺎ

، ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻄﺑار ﻦﻫذ ﻦﻴﺑ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ و ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا و راﺪﻳﺎﭘ ﻲﻬﺟﻮﺗ

ﺖﺳا . ﻲـﻌﻄﻘﻣ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا

رد 40 ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد زا ﺮﻔﻧ ﻪﻧﻮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ

اﺮﺟا سﺮﺘﺳد رد يﺮﻴﮔ ﺪﺷ

. نﻮﻣزآ ﺐﺼﻋ يﺎﻫ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

و پوﺮﺘﺳا و مواﺪﻣ سﺎﻴﻘﻣ

ﻦﻫذ ﻲﻫﺎﮔآ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫراﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﻊـﻤﺟ ياﺮـﺑ هداد يروآ

هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﻫ ﺪﻧﺪـﺷ

. ﻪـﻄﺑار

نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا

ﺪﺷ . ﻦﻫذ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ نﻮﻣزآ ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز و ﺎﻄﺧ ناﺰﻴﻣ ﻲﻫﺎﮔآ

ﺎـﻫ

ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺑﺎﻳ

. ﻲﻨﻌﻣ مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز صﻮﺼﺧ رد ﻪﻄﺑار ﻦﻳا ﺪﺷ راد

) 05 / 0 (.P=

ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ يﺎﻫ

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔ ﻦﻫذ ﺮﺿﺎﺣ ﻲﻫﺎﮔآ

، ﻪﻧ

ﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﺎﺑ ﻪ

ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا

، ﺎﺑ ﻪﻜﻠﺑ

ﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﻪ

راﺪﻳﺎﭘ ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ .

ﺎـﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا

ﻴﻫﺎﻣ ﻦﻫذ ﺖ ﻲﻫﺎﮔآ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يرﺎﺟ ﻊﻳﺎﻗو ﺮﺑ راﺪﻳﺎﭘ و ﺮﻤﺘﺴﻣ ترﺎﻈﻧ

، ﺖﺳا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ .

هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : ﻦﻫذ

ﺟﻮﺗ ،ﻲﻫﺎﮔآ

ﺟﻮﺗ ،راﺪﻳﺎﭘ ﻪ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪ

.

(2)

32 / ﺶﻫوﮋﭘ يرﺎﺘﻓر و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

، لﺎﺳ مود هرﺎﻤﺷ ، مود

، ﺎﻴﭘ ﻲﭘ ) 3 (

ﻪﻣﺪﻘﻣ زا ﻲﻋﻮﻧ ﻲﻫﺎﮔآ

ﺟﻮﺗ ﺮﺛا ﺮﺑ ﻪﻛ ار رد ،فﺪﻫ يور ﻪ

ﻈﺤﻟ ﻪ يرﺎﺟ و دﻮـﺟو ﻪـﻈﺤﻟ ﻪـﺑ ﻪﻈﺤﻟ جﺎﺘﻨﺘﺳا نوﺪﺑ

ﻦﻫذ ،دراد ﻲﻫﺎﮔآ

ﻲﻣ 1

ﺪﻨﻳﻮﮔ ) تﺎـﺑﺎﻛ -

2ﻦـﻳز ، 2003 .(

ﺮﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ

، ﻦﻫذ

ﻤﻌﺗ ﻲﻫﺎﮔآ ﻘ

ﻲ يور ﺮـﺑ ﺪﻤﻋﺮﻴﻏ

يرﺎﺟ و ﺮﺿﺎﺣ ﻊﻳﺎﻗو هدﻮﺑ

،

ﻲﻋﻮـﻧ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

رد نﻮـﻨﻛا ﻪـﭽﻧآ زا توﺎـﻀﻗ زا يرﺎـﻋ و اﺮﻳﺬﭘ لﺎـﺣ

،ﺖﺳا عﻮﻗو ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ

ددﺮﮔ ) ﺰﻴﻫ نﻮﺴﻠﻳو و 20033

؛

نﺎﻳار نواﺮـﺑ و

،4

2003 .(

ﻦـﻫذ داﺮـﻓا

ـﻴﻌﻗاو هﺎـﮔآ تﺎ

كاردا ﻒـﻳﺮﺤﺗ نوﺪـﺑ و ﻪـﻧادازآ ار ﻲـﻧوﺮﻴﺑ و ﻲﻧورد ﻲــﻣ ــﻬﺟاﻮﻣ رد يدﺎــﻳز ﻲﻳﺎــﻧاﻮﺗ و ﺪــﻨﻨﻛ ﻪ

ﻪــﻨﻣاد ﺎــﺑ

هدﺮﺘﺴﮔ

ّﻜﻔﺗ زا يا نﺎﺠﻴﻫ ،تاﺮ

ﺎﻫ ﻪﺑﺮﺠﺗ و ﺎـﻫ ) زا ﻢـﻋا

ﺪﻨﻳﺎﺷﻮﺧﺎﻧ و ﺪﻨﻳﺎﺷﻮﺧ (

ﺪﻧراد ) ،نواﺮـﺑ و نﺎﻳار 2003

؛

نواﺮﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و ،

2007 .(

ﻦﻫذ عﻮﻧ زا ﻪﺟﻮﺗ ،ﻲﻫﺎـﮔآ

وا ﻪـﻛ ﺖـﺳا يﺰـﻴﭼ نآ ﻪـﺑ دﺮـﻓ ﻖـﻴﻗد ﻪـﺟﻮﺗ نﺎﻤﻫ ﻢﻫ ﻚـﻴﻜﻔﺗ ﺎـﺑ ﻦـﻳا و ﺖـﺳا نآ ﺮـﻴﺒﻌﺗ لﺎﺣ رد نﻮﻨﻛا

ﺶﻨﻛاو هداد زا دﻮـﺧ يﺎﻫ ترﻮـﺻ مﺎـﺧ ﻲـﺴﺣ يﺎـﻫ

ﻲــﻣ دﺮــﻴﮔ ) ﻦﻴﺘــﺳا ،5

1997 .(

ﻦــﻫذ سﺎــﺳا زا ﻲﻫﺎــﮔآ

ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺮﻣ يﺎﻫ ﺖـﻴﻓﺮﻇ ﻪـﻛ هﺪـﺷ سﺎـﺒﺘﻗا ﻲﻳادﻮﺑ ﻪﺒﻗا

ار ﺮـّﻜﻔﺗ زا ﺮـﺗاﺮﻓ ﻪﻧاﺪﻨﻤﺷﻮﻫ و ﺮﻴﮕﻴﭘ ﻲﻫﺎﮔآ و ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد

. ﻦﻫذ ،ﺖـﺴﻴﻧ ﻦﻓ ﺎﻳ شور ﻚﻳ ﻲﻫﺎﮔآ

شور نآ مﺎﺠﻧا رد ﻪﭼﺮﮔا نﻮﻨﻓ و ﺎﻫ

نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ يرﺎﻴﺴﺑ

ﻪﺑ ﺖﺳا ﻪﺘﻓر رﺎﻛ .

ﻦﻫذ ﻲﺧﺮﺑ ﻪـﺑ ار ﻲﻫﺎﮔآ

ﻚـﻳ ﻪـﻟﺰﻨﻣ

هﻮﻴﺷ

» ندﻮـﺑ « زا هﻮﻴـﺷ ﻚـﻳ ﺎـﻳ

» نﺪـﻴﻤﻬﻓ « ﻒﻴـﺻﻮﺗ

ﻲﻣ ﺪﻨﻨﻛ ﺖـﺳا ﻲـﺼﺨﺷ تﺎـﺳﺎﺴﺣا كرد مﺰﻠﺘﺴﻣ ﻪﻛ

) ﺮﺋﺎـــﺑ ،6

2003 و ﻲﻤﺗﺎـــﺣ ،ﻲﻧﺎـــﻳوﺎﻛ زا ﻞـــﻘﻧ ﻪـــﺑ ؛

1 . mindfulness 2 . Kabat-Zinn 3 Hayes & Wilson . 4 . Ryan & Brown 5 . Astin

6 . Baer

ﻊﻴﻔﺷ ،يدﺎـﺑآ 1387 .(

نﺎﻳﺎـﺷ ،ﺖـﺳا ﺮـﻛذ هزﺎـﺳ ﻦـﻳا

ناور ﻲﻫﺎــﮔآدﻮﺧ زا ﺪــﻳﺎﺑ ار ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﻳ و7

دﻮﺧ ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ دﺮﻛ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ8

.

هزﺎـﺳ ﻦـﻳا ﻪﺑﺎﺸﺗ رد ﺎـﻫ

نوﺰﻓ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑﺮﺠﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ

ﺳا ﻲﻨﻫذ يﺎﻫ ﺖ

، توﺎﻔﺗ ﺎﻣا

ﺐـﻠﺟ ﻪﻛ ﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ؛ﺖﺳﺎﻬﻧآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻪﺒﻨﺟ رد ﻲﻠﺻا

ﺟﻮﺗ يﺮﻴﮔﻮﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ رد ﻪ

ـّﻜﻔﺗ يﺎـﻫ ﺮ

دﻮﺧ هدﻮﺑ رﻮﺤﻣ

، توﺎﻀﻗ ﺎﺑ هرﺎﺑرد

ﺖﺳا هاﺮﻤﻫ دﻮﺧ

،

ﻦﻫذ ﺎﻣا ،ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﻋﻮﻧ

ﺟﻮﺗ توﺎﻀﻗ و يﺮﻴﮔﻮﺳ نوﺪﺑ ﻪ

ﻪﺒﻨﺟ نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﺖﺳا دﻮﺧ يﺎﻫ

. ﻦﻫذ ﺎﺑ ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﺘـﺴﻳﺰﻬﺑ

9ﻲﻨﻫذ ناور و ﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨ ﻲﻧاور ﺖﻣﻼﺳ و 10

ﺖﺒﺜﻣ ﻪﻄﺑار

ﺖﻣﻼـﺳ ﻦﻴﻳﺎـﭘ ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ ﻲﻫﺎﮔآدﻮﺧ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،دراد ناور ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ )

نواﺮـﺑ نارﺎـﻜﻤﻫ و 2007

؛

موﺮﺘﺴﻨﻜﻟﺎﻓ ،11

2010 .(

ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

، ﺶﻫوﮋـﭘ ﻪـﻄﺑار ﺎـﻫ

ﻦﻫذ ﺖﺒﺜﻣ شزرا ﺎﺑ ار ﻲﻫﺎﮔآ

ﻲـﻧورد يﺎـﻫ )12

رد ﻪـﻛ

ﻲــﺼﺨﺷ ﺪــﺷر ﺖــﻬﺟ تﺎــﻃﺎﺒﺗرا ،13

ﺖﻛرﺎــﺸﻣ و14

ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻳاﺮـﮔ15

ﺪـﻧراد ﺶ (

ﻲﻗﺎـﺒﻄﻧا ﻲﻤﻴﻈﻨﺗدﻮـﺧ ، و16

يدﺎـﻣ ﻦﻴﻳﺎﭘ ناﺰﻴﻣ ﻲـﻳاﺮﮔ

هداد نﺎـﺸﻧ17

ﺪـﻧا ) نواﺮـﺑ و

نارﺎـــﻜﻤﻫ 2007

ﺮﻴـــﺳﺎﻛ و نواﺮـــﺑ ؛ ،18

2005 .(

رد

كﻼﻴــﮔ ﺶﻫوﮋــﭘ )19

2009 ( ﻪــﻛ ﺪــﺷ ﺺﺨــﺸﻣ ﺰــﻴﻧ

ﻦﻫذ

ﺖﻴـﺼﺨﺷ گرﺰـﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺞﻨﭘ ﺎﺑ ﻲﻫﺎﮔآ

، هﮋـﻳو ﻪـﺑ

ناور يرﻮــﺠﻧر ﻲــﻔﻨﻣ ﻪــﻔﻃﺎﻋ ،20

ﻪــﻔﻴﻇو و21

ﻲــﺳﺎﻨﺷ

1

7 . self awareness 8 . self-focused attention 9 . subjective wellbeing 10 . psychological wellbeing 11 Falkenstrom .

12 . intrinsic values 13 . personal growth 14 . relationships

15 . community involvement 16 . adaptive self-regulation 17 . materialism

18 . Kasser 19 . Giluk 20 . neuroticism 21 . negative affect

(3)

طﺎـــﺒﺗرا رادﺎـــﻨﻌﻣ

ي دراد . زا ﻲـــﻜﻳ ﻞـــﻠﻋ

ﺶﻳاﺰـــﻓا

ﺶﻫوﮋــﭘ ناور يﺎــﻫ

نﻮــﻣاﺮﻴﭘ ﻲﻜــﺷﺰﭘ و ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ

ﻦﻫذ زا يﺪـﻳﺪﺟ دﺎـﻌﺑا ﺪﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ،ﻲﻫﺎﮔآ

دزﺎﺳ ﺺﺨﺸﻣ ار نﺪﺑ و ﻦﻫذ ﻪﻄﺑار .

ﺶﻫوﮋـﭘ ﺮﺜﻛا ﺎـﻫ

ﻦـﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ تﻼﺧاﺪﻣ يﺪﻣآرﺎﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا ﺮﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

2

هﺪﺷ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﺪﻧا

. زا يﺪـﻳﺪﺟ عاﻮـﻧا بﺎـﺴﺘﻛا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ

ﺪﻨﻣدﺮﺧ و لﺮﺘﻨﻛ

يﺪـﻨﻤﻧاﻮﺗ ﻪـﻳﺎﭘ ﺮـﺑ ي ،ﻲـﻧورد يﺎـﻫ

ﻦـﻫذ ﺮـﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲﻫﺎـﮔآ

ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ دﺮـﻜﻳور

ي

ﺟﻮﺗ ،ﻲﮔﺪﻴﻣرآ ياﺮﺑ هدﺮﺸﻓ و ﻲﻤﺘﺴﻴﺳ ﻲﻫﺎﮔآ ،ندﺮﻛ ﻪ

ﻲﻣ رﺎﻛ ﻪﺑ ﺶﻨﻴﺑ و دور

. ﻦـﻳا ﻪﻛ ﺖﺳا هداد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻼﻋ ﻪﺘــﺳد ود ﺮــﻫ نﺎــﻣرد ياﺮــﺑ ﻪــﻠﺧاﺪﻣ عﻮــﻧ ــﻳ

ﻢ

ناور ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ )

،ﻦـﻳز تﺎﺑﺎﻛ

2003

؛ ،كﻼﻴـــﮔ 2009

.(

ﺖـــﺴﭘ ﺪـــﻳو و )3

2009 (

نﺎﻣرد ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻦﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ يﺎﻫ

ﻲﻫﺎـﮔآ

ﻪﺑ ﺖـﻠﻋ ﻲﺒﻫﺬـﻣ ﺎـﻳ يﻮـﻨﻌﻣ يﺎـﻫروﺎﺑ نداد ﺖـﻟﺎﺧد

ﺮﻓ رد نﺎﻌﺟاﺮﻣ آ

ﺖﺳا نﺎﻣرد ﺪﻨﻳ .

سﺮﺘﺳا ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻦﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﻫﺎﮔآ

ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ يرادﺎﻨﻌﻣ ﻮﺤﻧ ﻪﺑ4

ﻦﻫذ سﺮﺘـﺳا ﺶﻫﺎﻛ ﺰﻴﻧ و ﺖﻣﻼﺳ و ﻲﻫﺎﮔآ ﻼﻋ و

ـﻳ ﻢ

ناور و ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﻲﻣ نآ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

دﻮﺷ . هﺪـﺷ فﺮﺻ نﺎﻣز

ــﻤﺗ رد ﻦﻳﺮ يﺎــﻫ ﻪــﺒﻗاﺮﻣ ءﺎــﻘﺗرا ﺎــﺑ ﺰــﻴﻧ ﺎــﮔﻮﻳ ﺪــﻨﻧﺎﻣ5

ﻦﻫذ ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺖﻣﻼﺳ و ﻲﻫﺎﮔآ .

ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

، ناﻮـﺗ ﻲﻣ

ﻦــﻫذ ﺶﻳاﺰــﻓا ياﺮــﺑ ﻲﺠﻧﺎــﻴﻣ ﻞــﻣﺎﻋ ﻚــﻳ ار ﻲﻫﺎــﮔآ

ناور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻼﻋ ﺶﻫﺎﻛ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻳ ﻞﺻﺎﺣ سﺮﺘﺳا ﻢ

ﻤﺗ زا ﻦﻳﺮ يﺎﻫ ﺮـﻈﻧ رد ﻪﺒﻗاﺮﻣ ﺖـﻓﺮﮔ

. رد نﺎـﻣرد ﻦـﻳا

ندرﻮﺧ لﻼﺘﺧا ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا

، ﻪﺑ هﮋﻳو ﺮﭘ ﻲﻳﺎﻬﺘـﺷا و6

ﺖـﺳا ﻪﺘـﺷاد ﻲـﺘﺒﺜﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻧﺎﻃﺮﺳ نارﺎﻤﻴﺑ ﻖﻠﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ

1 . conscientiousness

2 . mindfulness-based interventions 3 . Post & Wade

4 . mindfulness-based stress reduction program 5 . meditation

6 . binge eating disorder

) ،ﻦــﻳز تﺎــﺑﺎﻛ 2005

يدﻮﻣرﺎــﻛ ؛ ﺮــﺑ و

،7

2008 .(

،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺖﺧﺎﻨﺷ

ﻦـﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﻧﺎﻣرد ﻲﻫﺎـﮔآ

ﻚـﻳ8

ﻼﻋ دﻮﻋ زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ـﻳ

ﻲﮔدﺮـﺴﻓا ﻢ )

هﮋـﻳو ﻪـﺑ

ﮔدﺮــﺴﻓا ﻲــﺒﻄﻗ ﻚــﻳ ﻲ

(

ﻪــﺒﻨﺟ ﻪــﻛ ﺖــﺳا يﺎــﻫ

ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻪﺒﻗاﺮﻣ ﺎﺑ ار ﻲﻧﺎﻣرد )

ﻦـﻫذ ﺮﺑ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺎﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

(

ﻲﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻛ

) لﺎﮕﺳ نارﺎﻜﻤﻫ و 20029

.(

ﻲﺸﺨﺑﺮﺛا

ﺰـﻴﻧ ﻲﺒﻄﻗود لﻼﺘﺧا ﻪﺑ نﺎﻳﻼﺘﺒﻣ رد ﻲﻧﺎﻣرد شور ﻦﻳا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ )

،نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺮـﺑو 2010

.(

رﻮـﻃ ﻪـﺑ

ﻦـﻫذ ﺮــﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ تﻼﺧاﺪــﻣ ،ﻲـﻠﻛ ﺶﻫﺎــﻛ رد ﻲﻫﺎــﮔآ

ﻧ ﻪﻧﺎﺸ

ﻦﻣﺰـﻣ درد ،ﻲﮔدﺮـﺴﻓا يﺎـﻫ ﺮﺛﺆـﻣ سﺮﺘـﺳا و10

هدﻮﺑ ﺪﻧا )

11كاﺰﻛ ، 2008 سرﺎﻣ ؛ ﻲﺑا و ،12

2010 .(

ﻪـﻨﻴﻣز ﻦـﻳا رد طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺸﻫوﮋﭘ تﺎﻴﺑدا ﻪﻜﻧﺎﻨﭽﻤﻫ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ناور مﻮـﻬﻔﻣ ﻪﺑ هدﺮﺘﺴﮔ ﻪﺟﻮﺗ ،ﺪﻫد

ِﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ

ﻦﻫذ

لﺎـﺳ رد ﻲﻫﺎـﮔآ ﻪـﺑ فﻮـﻄﻌﻣ ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﺮـﻴﺧا يﺎـﻫ

و ﺖﺳا ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يروﺮﻣ

ﺮـﺑ ﻦـﻳا

ﻲــﻣ نﺎــﺸﻧ تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ناور رد ﻪــﻛ ﺪــﻫد

و ﻲﻧﺎــﻣرد

ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻲﻧﺎﻣرد

، ﻦﻫذ ـﺻﺎﺧ ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﻲﻫﺎﮔآ ﻲ

هدﻮـﺑ

ﺖـﺳا حﺮـﻄﻣ ﻲﻧﺎﻣرد فﺪﻫ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نآ ﺎﻘﺗرا و .

مﺰﻴﻧﺎـﻜﻣ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ

نﺎـﻣرد يراﺬـﮔﺮﻴﺛﺄﺗ يﺎـﻫ يﺎـﻫ

ﻦﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ رﺎﻴـﺴﺑ ﻲـﺸﻫوﮋﭘ ﻪـﻨﻴﻣز ،ﻲﻫﺎﮔآ

تﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪــﺘﺒﻟا ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲــﻤﻬﻣ نﻮــﻣاﺮﻴﭘ ﻲــﺗآ

ﻦﻫذ ﻲﻣ ﻲﻫﺎﮔآ

دﺮـﻴﮔ راﺮـﻗ ناواﺮـﻓ ﻪـﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

) وﺮﻴﭘﺎﺷ نارﺎﻜﻤﻫ و 200613

( شﻼـﺗ .

ﻪـﺑ ﺮـﻴﺧا يﺎـﻫ

ﻦﻫذ مﻮﻬﻔﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ رﻮﻈﻨﻣ و هدﺎـﺳ ﻲﻣﻮـﻬﻔﻣ ﻪـﺑ ﻲﻫﺎﮔآ

ﻪـﺑ ﻪـﻛ هدﺮﻤـﺷﺮﺑ ار هﺪﻤﻋ و ﻢﻬﻣ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺳ ،ﻢﻬﻓ ﻞﺑﺎﻗ

7 . Carmody & Baer

8 . mindfulness-based cognitive therapy 9 . Segal etal

10 . chronic pain 11 . Kozak 12 . Mars & Abbey 13 . Shapiro etal

(4)

، ﺎﻴﭘ ﻲﭘ ) 3 (

ﻪﺧﺮﭼ و ﺎﻳﻮﭘ ترﻮﺻ ﻪـﺑ و هدﻮـﺑ طﺎـﺒﺗرا رد ﻢﻫ ﺎﺑ يا

مﺰﻴﻧﺎــﻜﻣ ناﻮـﻨﻋ ــﻫ

ﻦــﻫذ ﻪــﻳﺎﭘ و راﺬــﮔﺮﻴﺛﺄﺗ يﺎ ﻲﻫﺎــﮔآ

هﺪــﺷ ﺺﺨــﺸﻣ زا ﺪــﻨﺗرﺎﺒﻋ و ﺪــﻧا

: ﺪــﻤﻌﺗ ﻪــﺟﻮﺗ ،1

و2

3شﺮﮕﻧ ) وﺮﻴﭘﺎﺷ نارﺎـﻜﻤﻫ و 2006

( زا ﻲـﻜﻳ ﻪـﺟﻮﺗ .

ﻪﻔﻟﺆﻣ يﺎﻫ ﻦـﻫذ يدﺎﻴﻨﺑ

ناور و ﺖـﺳا ﻲﻫﺎـﮔآ نﺎـﺳﺎﻨﺷ

ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ زا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ عاﻮﻧا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻢﻫ زا ار ﻲﻬﺟﻮﺗ يﺎﻫ

هدﻮﻤﻧ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﺮﻇ ﻞﻣﺎﺷ نآ هﺪﻤﻋ ﻞﻜﺷ ود ﻪﻛ ﺪﻧا

ﺖـﻴﻓ

ﻲـﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻧﻻﻮﻃ هرود ﻚﻳ ياﺮﺑ ﻪﺟﻮﺗ ء

) ﻪـﺟﻮﺗ

راﺪﻳﺎﭘ (4

ﺎـﻳ نﺎـﺠﻴﻫ ،ﺮـﻜﻓ ﺪـﻨﻳآﺮﻓ يرادزﺎـﺑ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و سﺎﺴﺣا )

ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻪﺟﻮﺗ (5

ﺖـﺳا . ﻲـﻠﻋ ﻦﻫﺮـﺒﻣ ﻢـﻏر

ﻦﻳﺮـﻤﺗ ﺮﻴﺛﺄـﺗ ندﻮﺑ

ﻦـﻫذ ﺮـﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ يﺎـﻫ ﺮـﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

ﺶﻫوﮋـﭘ زﻮﻨﻫ ،ﺰﻐﻣ ﻲﻬﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ يﺪـﺟ يﺎـﻫ

ﻦــﻫذ طﺎــﺒﺗرا نﻮــﻣاﺮﻴﭘ اﻮــﻧا ﺎــﺑ ﻲﻫﺎــﮔآ

يﺎــﻫدﺮﻛرﺎﻛ ع

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭙﻧ ترﻮﺻ ﻲﻬﺟﻮﺗ .

ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا

ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ نﺎﻣرد

ﻦـﻫذ ﺮـﺑ ﻲـﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ يﺎﻫ ﻲﻫﺎـﮔآ

نﺎﺸﻧ ةﺪـﻨﻫد

ﺖـﺴﻳز تاﺮـﻴﻴﻐﺗ

ﺰـﻐﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ ﺖـﺳا

.

ﺶﻫوﮋﭘ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ

ﻦـﻫذ ﻪـﺒﻗاﺮﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد ﻲﻫﺎـﮔآ

، ﻪـﺑ

ﻪﻴﺣﺎﻧ نﺪﺷ لﺎﻌﻓ ﺰﻐﻣ زا يا

ﺮﺠﻨﻣ ﻲـﻣ ﺶـﻘﻧ ﻪـﻛ دﻮـﺷ

و ﺖﺒﺜﻣ ﻒﻃاﻮﻋ دﺎﺠﻳا رد ﻲﻤﻬﻣ رد ﺪﻨﻣدﻮـﺳ يﺎـﻫﺮﺛا

ﻦﻤﻳا دﺮﻛرﺎﻛ

ﻲـﻣ ﺎـﻔﻳا نﺪﺑ يزﺎﺳ ﺪـﻨﻛ

) نﻮـﺳﺪﻳﻮﻳد و

نارﺎﻜﻤﻫ ،6

2003 .(

ﺮـﮕﻳد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ

، ﻪـﻛ ﻲﻳﺎـﺠﻧآ زا

ﻲﻣ رﺎﺘﻓر هﺎﮕﺘﺳﺎﺧ ار ﺰﻐﻣ رﺎـﺘﻓر ﺮـﻴﻴﻐﺗ عﻮـﻧ ﺮﻫ ،ﻢﻴﻧاد

ﻴﻐﺗ ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ﻴ

ﺖـﺳا ﺰـﻐﻣ يدﺮـﻜﻠﻤﻋ و يرﺎﺘﺧﺎـﺳ تاﺮ .

شور ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ناور يﺎـﻫ

يﺎـﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﺎـﺑ ﻲﻧﺎـﻣرد

ﺰﻐﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻒﺸﻛ و

تاﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺐـﺼﻋ

ناور ﺎﻨـﺷ ﺘﺧ ﻲ

ندﻮﻤﻧ لﺪﺘﺴﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ ،نآ تاﺮﻴﺛﺄﺗ

ﻲﻣ ﻲﻧﺎﻣرد ﺪـﻧاﻮﺗ

1 . intention 2 . attention 3 . attitude

4 . sustained attention 5 . selective attention 6 . Davidson etal

ﻪﺋارا هﺪﻨﻨﻛ ﺎﻘﺗرا ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻫرﺎﻜﻫار ي

شور ﻦـﻳا يﺎـﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻧﺎﻣرد .

ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﻳا زا فﺪـﻫ

، ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪـﻄﺑار

ﻦﻫذ ﻲﻫﺎﮔآ ﺑﺎ

ﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا و راﺪﻳﺎﭘ ﻪ

دﻮـﺑ

ﺺﺧﺎـﺷ ﻦﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻳدﺮﮔ ضﺮﻓ ﻦﻴﻨﭼ و يﺎـﻫ

ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ

ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا و راﺪـﻳﺎﭘ ﻲﻬﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ و ﻲﻫﺎﮔآ ﻦﻫذ دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار .

شور حﺮــﻃ عﻮــﻧ زا ،ﺮــﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋــﭘ ﻖــﻴﻘﺤﺗ شور

ﺖﺳا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .

ﻪـﻴﻠﻛ ﺶﻫوﮋـﭘ ﻦـﻳا يرﺎـﻣآ ﻪـﻌﻣﺎﺟ

ناور هﺪﻜﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺪﻧدﻮﺑ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﺎــﻬﻧآ ﻦﻴــﺑ زا ﻪــﻛ 40

يﻮﺠــﺸﻧاد )

20 و دﺮــﻣ 20 نز (

رد ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻪﺑ لﻮﻐﺸﻣ ناور ﻪﺘﺷر

لﺎﺳ رد ﻲﺳﺎﻨﺷ 89

-

1388 ﻪﻧﻮﻤﻧ هﻮﻴﺷ ﻪﺑ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا سﺮﺘﺳد رد يﺮﻴﮔ

.

ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻨﺳ ﻪﻨﻣاد ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

18 ﺎـﺗ 25

لﺎﺳ ) ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ 5 / 21 ( دﻮﺑ .

ﺶﻫوﮋﭘ راﺰﺑا

1 . ﻦﻫذ سﺎﻴﻘﻣ ﻲﻫﺎﮔآ

:7

نﻮـﻣزآ ﻚـﻳ سﺎـﻴﻘﻣ ﻦﻳا

15 ﺳ ﺆ نﺎـﻳر و نواﺮـﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟا )

2003 ( ﻪـﺑ ار نآ

ﺢﻄـﺳ ﺶﺠﻨﺳ رﻮﻈﻨﻣ يرﺎﻴـﺸﻫ

ـﺟﻮﺗ و8

ﻪـﺑ ﺖﺒـﺴﻧ ﻪ

ﻲﮔﺪـﻧز يرﺎـﺟ برﺎﺠﺗ و ﺎﻫداﺪﻳور

ﺪـﻧدﺮﻛ ﻲـﺣاﺮﻃ .

ﺳ ﺆ لا

ﻦـﻫذ هزﺎـﺳ نﻮﻣزآ يﺎﻫ ار ﻲﻫﺎـﮔآ

سﺎـﻴﻘﻣ رد 6

ﻪﺟرد يا تﺮﻜﻴﻟ ) ياﺮﺑ ﻚﻳ هﺮﻤﻧ زا

» ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ «

ﺎﺗ

هﺮﻤﻧ 6 ياﺮﺑ

» ﺰﮔﺮﻫ ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ

« ( ﻲﻣ ﺪﺠﻨﺳ ) ،نواﺮﺑ و نﺎﻳار

2003 (.

ﻦـﻫذ ياﺮﺑ ﻲﻠﻛ هﺮﻤﻧ ﻚﻳ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﻫﺎـﮔآ

ﻪﺑ ﻲﻣ ﺖﺳد زا نآ ﻪﻨﻣاد ﻪﻛ ﺪﻫد

15 ﺎﺗ 90 هدﻮـﺑ ﺮﻴﻐﺘﻣ

،

نﺎـﺸﻧ ﺮﺗﻻﺎـﺑ هﺮﻤﻧ

ﻦـﻫذ هﺪـﻨﻫد

ﺖـﺳا ﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ .

7 . Mindful Attention Awareness Scale (MAAS) 8 . awareness

(5)

ﻲﻧورد ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ ﺳ1

ﺆ لا ﺐﻳﺮـﺿ سﺎـﺳا ﺮﺑ نﻮﻣزآ يﺎﻫ

زا خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ 80

/ 0 ﺎﺗ 87 / 0

ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰـﮔ

) نﺎــﻳر و نواﺮــﺑ

،2

2003 اﺪــﻨﻴﻟ ؛ نارﺎــﻜﻤﻫ و 20053

.(

ـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ سﺎـﻴﻘﻣ ﻲﻳاور

ﻣ ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﻪـﺑ ﻪ ﺎـﺑ نآ ﻲـﻔﻨ

ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ و باﺮﻄـﺿا و ﻲﮔدﺮﺴﻓا ﺶﺠﻨﺳ يﺎﻫراﺰﺑا

ﺖـﻣﺮﺣ و ﺖـﺒﺜﻣ ﻪـﻔﻃﺎﻋ ﺶﺠﻨـﺳ يﺎـﻫراﺰﺑا ﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣ ﺖــﺳا هﺪــﺷ شراﺰــﮔ ﻲﻓﺎــﻛ ،دﻮــﺧ .

ﻲﻳﺎــﻳﺎﭘ ﺐﻳﺮــﺿ

ﻚـﻳ ﻲﻧﺎﻣز ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ﺰﻴﻧ سﺎﻴﻘﻣ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ ﻪـﻫﺎﻣ

ﺖـﺳا هﺪـﺷ شراﺰـﮔ ﺖﺑﺎﺛ )

،نﺎـﻳر و نواﺮـﺑ 2003

.(

ﺶﺳﺮﭘ ياﺮﺑ خﺎﺒﻧوﺮﻛ يﺎﻔﻟآ ﻲـﺳرﺎﻓ ﻪﺨـﺴﻧ يﺎﻫ

ﻦـﻳا

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ درﻮﻣ رد سﺎﻴﻘﻣ 723

نﺎﻳﻮﺠـﺸﻧاد زا يﺮﻔﻧ

81 / 0 ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ )

نﻮﺴﺗاو ،ﻲﻧﺎﺑﺮﻗ نﻮﺘﮕﻨﻴﺗو و

،4

2009 (

2 . مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ )

(CPT

:5

يﺮﺒﺘﻌﻣ نﻮﻣزآ

دﺮﻜﻠﻤﻋ رد لﻼﺘﺧا ﻦﺘﻓﺎﻳ ياﺮﺑ نآ زا ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﺒﺘﻌﻣ هدﺎﻔﺘــﺳا يرادزﺎــﺑ ﺺﻳﺎــﻘﻧ و مواﺪــﻣ و راﺪــﻳﺎﭘ ﻪــﺟﻮﺗ ﻲﻣ دﻮﺷ ) تﻼﺒﻧرﻮﻛ ﻬﻟﺎﻣ و

6اﺮﺗﻮ

، 2001 ﮓﻨﻴـﺴﻟﺎﻛﻮﮔ ؛

نارﺎــﻜﻤﻫ و ،7

2000 .(

ﺶﻫوﮋــﭘ يرادﺮﺑﺮﻳﻮــﺼﺗ يﺎــﻫ

مﺎﺠﻧا مﺎﮕﻨﻫ رد ار ﻲﻧﺎﺸﻴﭘ ﻪﻌﻄﻗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺰﻐﻣ يدﺮﻛرﺎﻛ ﺖــﺳا هداد نﺎــﺸﻧ مواﺪــﻣ دﺮــﻜﻠﻤﻋ نﻮــﻣزآ )

ﺮــﻣاﺮﻛ ،8

1999 .(

رد ﻚﻳ

،يﺮﺳ داﺪﻋا ﺎـﺑ ﻪﻠـﺻﺎﻓ ﻲﻧﺎـﻣز ﻦﻴـﻌﻣ

ﺮﻫﺎﻇ هﺪﺷ و ود كﺮﺤﻣ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ كﺮﺤﻣ فﺪﻫ ﻦﻴﻴﻌﺗ

ﻲﻣ دﻮﺷ . ﻛﺮﺷ ﺖ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻳﺎﺑ ﺎﺑ هﺪﻫﺎﺸﻣ داﺪﻋا درﻮﻣ ﺮـﻈﻧ

ﺮﻫ ﻪﭼ ﺮﺘﻌﻳﺮﺳ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ار يور ﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ

ﻪـﻧﺎﻳار

رﺎﺸﻓ ﺪﻫد . كﺮـﺤﻣ فﺪـﻫ

ًﺎﺘﺒـﺴﻧ بﺎـﻴﻤﻛ و ﻲـﮕﺘﻔﻬﻧ

1 . internal consistency

2 . Brown etal 3 . Linda etal

4 . Watson & Weathington 5 . Continuous Performance Test 6 . Cornblatt & Malhotra 7 . Gokalsing etal 8 . Kramer

،ﻪــﺋارا

ًﺎﺘﺒــﺴﻧ هﺎــﺗﻮﻛ ﺖــﺳا ) تﺎﻧاﻮــﺴﻳو

،9

2009 .(

يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻳا رد ﺶﺠﻨﺳ درﻮﻣ

نﻮﻣزآ ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ زا : 1 -

يﺎـﻄﺧ فﺬـﺣ ) رﺎـﺸﻓ نداﺪـﻧ ﺪـﻴﻠﻛ فﺪـﻫ رد ﺮـﺑاﺮﺑ

ﻣ كﺮﺤ (

؛ 2 - يﺎﻄﺧ مﻼﻋا بذﺎﻛ ) رﺎﺸﻓ نداد ﺪـﻴﻠﻛ رد

ﺮﺑاﺮﺑ كﺮﺤﻣ ﺮﻴﻏ فﺪﻫ (

؛ 3 - نﺎﻣز ﺶﻨـﻛاو )

ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ

نﺎﻣز ﺶﻨﻛاو ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫ ﺢﻴﺤـﺻ رد

ﺮـﺑاﺮﺑ كﺮـﺤﻣ ﺮـﺑ

ﺐﺴﺣ مراﺰﻫ ﻪﻴﻧﺎﺛ .(

رد ﻦﻳا نﻮـﻣزآ يﺎـﻄﺧ فﺬـﺣ و

نﺎﻣز ﺶﻨﻛاو ﺎﺑ نﺎﺼﻘﻧ ﻪﺟﻮﺗ و يﺎﻄﺧ مﻼﻋا بذﺎﻛ ﺎـﺑ

يرﻮــﺸﻧﺎﻜﺗ ﺪﻨﺘــﺴﻫ طﺎــﺒﺗرا رد

. ﻦﻴــﻨﭽﻤﻫ ﺖﻋﺮــﺳ

شزادﺮﭘ تﺎﻋﻼﻃا

ﺎﺑ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﺎﻣز ﺶﻨﻛاو و ﻲﻧﺎﺴﻤﻫ

ﺎﺑ يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﻴﻐﺗ نﺎﻣز

ﺶﻨـﻛاو

ﺪـﻧراد طﺎـﺒﺗرا )

10ﻦﻴـﺷ

،

2008 .(

زا رد ﻪﺟﻮﺗ يﺎﻫﺎﻄﺧ ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ نﻮﻣزآ ﻦﻳا

هدﺮﺘﺴﮔ ﻒﻴﻃ هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻲـﻧاور تﻻﻼﺘـﺧا زا يا

ﺖﺳا ) ﻮﻴﭽﻳر نارﺎﻜﻤﻫ و 200511

.(

نﺎﻳدﺎﻫ و ﻲﻨﺴﺣ ﺮﻓ

) 1386 دﺎــﺑآ ﻲــﻠﻋ ﻲــﻤﻳﺮﻛ زا ﻞــﻘﻧ ﻪــﺑ ؛ ،نارﺎــﻜﻤﻫ و

1389 ( ياﺮـﺑ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ار نﻮﻣزآ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ

ﺖﻤــﺴﻗ ﻦﻴــﺑ ،ﻒــﻠﺘﺨﻣ يﺎــﻫ 59

/ 0 ﺎــﺗ 93 / 0 شراﺰــﮔ

هدﺮﻛ ﺪﻧا .

3 . نﻮﻣزآ ﮓﻧر - پوﺮﺘﺳا هژاو :12

ﻪـﻛ نﻮـﻣزآ ﻦﻳا

نﻮﻣزآ ﻦﻳﺮﺗدﺮﺑرﺎﻛﺮﭘ زا ﻲﻜﻳ ﺎـﻳ ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﺟﻮﺗ يﺎـﻫ

ﺖــﺳا ﺦــﺳﺎﭘ يرادزﺎــﺑ و ﺰــﻛﺮﻤﺘﻣ ﻪــﺟﻮﺗ )

نﺎــﭼ و13

،نارﺎﻜﻤﻫ 2006

ﻜﻳزﺎﺑ ؛ سﺎ نارﺎـﻜﻤﻫ و 200614

( ﻚـﻳ

لﺪﻣ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ و

ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ ﻚﻳ نﻮـﻣزآ ﻪـﻳﺎﭘ ياﺮـﺑ

دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺰـﻐﻣ ﻲﻧﺎﺸﻴﭘ ﻪﻌﻄﻗ

ﻲـﻣ ﻲـﻘﻠﺗ دﻮـﺷ

. ﺶﺠﻨـﺳ

ﻪﻴﺣﺎﻧ نﺎﻳﺮﺟ رﺎﺸﺘﻧا ﺎﺑ يرادﺮﺑﺮﻳﻮﺼﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا نﻮﺧ يا

ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ نﻮـﻣزآ ﻦـﻳا مﺎـﺠﻧا مﺎـﮕﻨﻫ رد نوﺮﺘﻳزﻮـﭘ

9 . Viswanath 10 . Shin 11 . Riccio etal

12 . Stroop Color -Word Test 13 . Chan etal

14 . Bozikas etal

(6)

، ﺎﻴﭘ ﻲﭘ ) 3 (

ﻲﻣاﺪﻗ ﺪﻨﺑﺮﻤﻛ ﻪﻴﺣﺎﻧ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )

يﺮـﭘ ﺮـﺸﻗ ﻲﻧﺎﻴﻣ ﺶﺨﺑ

لﺎﺘﻧوﺮﻓ ( ﻫ هاﺮﻤ ﺖﺳا ) مﺎﺒﺴﭼﺎﺑ نارﺎﻜﻤﻫ و 19901

.(

رد

رد ﺶﻫوﮋﭘ

،ﺮﺿﺎﺣ عﻮﻧ ﻪﻧﺎﻳار يا نآ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪـﺷ ﻪـﻛ

ﺮﺑ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﻪﺳ

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺮﻳز ﺖﺳا : ﻒـﻟا - رد ﻪـﻠﺣﺮﻣ لوا

ﻪﻛ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺶﺷﻮﻛ يﺎﻫ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫ

،ﺖﺳا ﻲﻣﺎـﺳا رﺎـﻬﭼ

ﮓﻧر ﻲﻠﺻا ﮓﻧر ﺎﺑ هﺎﻴﺳ

رد ﺰـﻛﺮﻣ ﻪﺤﻔـﺻ ﺮﮕـﺸﻳﺎﻤﻧ

ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻣ دﻮﺷ و ﺖﻛﺮﺷ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻳﺎﺑ ﺮﻫ ﻪﭼ ﺮﺘﻌﻳﺮـﺳ ﺮـﺑ

ﺳا سﺎ ﻲﻣﺎﺳا ﮓﻧر ﺎﻫ

، ﻲﻜﻳ زا يﺎﻫﺪـﻴﻠﻛ

،ﻲـﺑآ

،ﺰـﻣﺮﻗ

درز و ﺎﻳ ﺰﺒﺳ ار ﺮﺑ يور ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻠﻛ رﺎﺸﻓ ﺪـﻫد

؛ ب -

رد ﻪﻠﺣﺮﻣ مود ﻲﻣﺎﺳا رﺎﻬﭼ ﮓﻧر

،ﻲﻠﺻا ﺮﻫ ماﺪـﻛ ﻪـﺑ

ﮓﻧر نﺎﺷدﻮﺧ رد

ﺰﻛﺮﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻧﺎﻳار ﺮﻫﺎﻇ ﻲﻣ دﻮـﺷ و

ﺖﻛﺮﺷ هﺪﻨﻨﻛ ﺪﻳﺎﺑ ﺮﻫ ﻪﭼ ﻊﻳﺮﺳ ﺮﺗ ﺪﻴﻠﻛ ﻖﺑﺎـﻄﻣ ﺎـﺑ ﺮـﻫ

ﮓﻧر ار رد ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻠﻛ رﺎﺸﻓ ﺪﻫد

؛ ج - ﻪﻠﺣﺮﻣ

،مﻮـﺳ

ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺶﺷﻮﻛ يﺎﻫ ﮓﻨﻫﺎﻤﻫﺎﻧ ﺎﻳ

ﻞﺧاﺪﺗ دراد مﺎـﻧ ﻪـﻛ

ﻲﻣﺎﺳا رﺎﻬﭼ ﮓﻧر

،ﻲﻠﺻا ﺮﻫ ماﺪﻛ ﺎﺑ ﻲﮕﻧر توﺎﻔﺘﻣ زا

ﮓﻧر نﺎﺷدﻮﺧ ﺮﺑ

ﻪﺤﻔﺻ ﺮﻫﺎﻇ هﺪﺷ

، زا ﺖﻛﺮـﺷ هﺪـﻨﻨﻛ

ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﻲﻣ دﻮﺷ ﺎﺗ ﻪـﭼﺮﻫ ﺮﺘﻌﻳﺮـﺳ ﺮـﺑ

سﺎـﺳا ﮓـﻧر

،ﻪﻤﻠﻛ ﺪﻴﻠﻛ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺎﺑ نآ ار رد ﻪﺤﻔﺻ ﺪﻴﻠﻛ رﺎﺸﻓ

؛ﺪـﻫد

ﺑ ياﺮ لﺎﺜﻣ ﻪﻤﻠﻛ ﺮﻗ ﺰﻣ ﺎـﺑ ﮓـﻧر يﺮـﮕﻳد )

ًﻼﺜـﻣ ﺰﺒـﺳ (

ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻲﻣ دﻮﺷ و ﺖﻛﺮﺷ هﺪـﻨﻨﻛ ﺪـﻳﺎﺑ ﻪـﺑ يﺎـﺟ ﻲـﻨﻌﻣ

،ﻪﻤﻠﻛ ﮓﻧر ﺮﻫﻮـﺟ نآ ار ﻦﻴـﻴﻌﺗ ﺪـﻨﻛ . ﺺﺧﺎـﺷ يﺎـﻫ

درﻮﻣ رد ﺶﺠﻨﺳ ﻦﻳا

نﻮﻣزآ ﺪﻨﺗرﺎﺒﻋ زا : ﺖـﻗد ) داﺪـﻌﺗ

ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫ ﺢﻴﺤﺻ ( و ﺖﻋﺮﺳ ) ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﺎﻣز ﺶﻨـﻛاو

ﺦﺳﺎﭘ يﺎﻫ ﺢﻴﺤﺻ رد ﺮﺑاﺮﺑ كﺮﺤﻣ ﺮـﺑ ﺐـﺴﺣ مراﺰـﻫ

ﻪﻴﻧﺎﺛ .(

ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ ﻮﻠﺗوا ﺶﻫوﮋﭘ سﺎﺳا ﺮﺑ ،پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ

فاﺮــﮔ و )2

1995 و دﺎــﺑآ ﻲــﻠﻋ ﻲــﻤﻳﺮﻛ زا ﻞــﻘﻧ ﻪــﺑ ؛

( ﻪـﺳ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ شور ﻪﺑ ،

لدﺎــﻌﻣ ﺐــﻴﺗﺮﺗ ﻪــﺑ ﺶــﺷﻮﻛ 01

/ 0 ، 83 / 0 و 90 / 0 ﻪــﺑ

ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد .

ﻲﺿﺎﻗ و يﺮﻳﺎﺸﻋ ،يﺮﻳاﺰﺟ ،يﺮﻳﺪﻗ

1 . Buchsbaum etal 2 . Otello & Graf

ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ )

1385 ( ﺶـﺷﻮﻛ ﻪـﺳ ﺮـﻫ ﻲﻳﺎﻣزآزﺎﺑ ﻲﻳﺎﻳﺎﭘ

ﻣزآ ﻦﻳا ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ ار نﻮ 6

/ 0 ، 83 / 0 و 97 / 0 شراﺰـﮔ

ﺪﻧدﺮﻛ . اﺮﺟا شور .

ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺲﭘ يرﺎـﻜﻤﻫ ﺐﻠﺟ و يﺮﻴﮔ

نﻮــﻣزآ ،نﺎﻳﻮﺠــﺸﻧاد ﺖﻛرﺎــﺸﻣ و مﺮــﻧ يﺎــﻫ

يراﺰــﻓا

پوﺮﺘﺳا و مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻧﺎﻳار ﻚـﻳ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ

ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ يداﺮﻔﻧا ترﻮﺻ ﻪﺑ و

ﻲﻣ ﻪﺋارا داﺮﻓا ﻪﺑ ﺪـﺷ

هداد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻲﻣ هﺮﻴﺧذ ار ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ

دﻮـﻤﻧ . زا ﺲـﭘ

ﻦـﻫذ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ نآ رﺎـﻴﺘﺧا رد ﻲﻫﺎـﮔآ

ﺮـﻫ راﺮـﻗ دﺮـﻓ

ﺮﮔ ،ﻪــﺘﻓ ﻲــﻣ ﻞــﻴﻤﻜﺗ ﺪــﺷ

. يرﺎــﻣآ ﻞــﻴﻠﺤﺗ رﻮــﻈﻨﻣ ﻪــﺑ

ﻪــﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫوﮋــﭘ يﺎــﻫ ــﺴﺒﻤﻫ نﻮــﻣزآ زا

ﺘ نﻮــﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕ

هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻳدﺮﮔ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺮــﺿﺎﺣ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ يور ﺮــﺑ

40 نﺎﻳﻮﺠــﺸﻧاد زا ﺮــﻔﻧ

ناور هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻲﻨـﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﺎﺑ

8 / 21 و رﺎـــﻴﻌﻣ فاﺮـــﺤﻧا 5

/ 21 لﺎـــﺳ اﺮـــﺟا ﺪـــﺷ .

ﺖﻴﻌﻤﺟ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

لوﺪﺟ رد 1

ﻞـﺑﺎﻗ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ﺖـﺳا

. لوﺪـﺟ 2

، نﺎـﺸﻧ

هﺮـﻤﻧ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ هﺪﻨﻫد يﺎـﻫ

ﺖﻛﺮــﺷ درﻮــﻣ يﺎــﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﺶﻫوﮋــﭘ ﻦــﻳا نﺎﮔﺪــﻨﻨﻛ

ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﺳرّﺮﺑ .

(7)

لوﺪﺟ 1 : ﺖﻴﻌﻤﺟ تﺎﺼﺨﺸﻣ

ﺖﻛﺮﺷ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

ﺮﻴﻐﺘﻣ داﺪﻌﺗ

ﺪﺻرد

ﺲﻨﺟ

نز 20

50

20 دﺮﻣ 50

ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ

ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ 34

85

ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ 6

15

ﻞﻫﺎﺗ ﺖﻴﻌﺿو

دﺮﺠﻣ 39

5

/ 97

ﻞﻫﺎﺘﻣ 1

5

/ 2

)لﺪﻌﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ - رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا 21 (

/ 17 91

/ 0

ﻦﺳ ) ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ - رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا (

55 / 21 15

/ 2

لوﺪﺟ 2 : ﺘﺳا فاﺮﺤﻧا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دراﺪﻧﺎ

هﺮﻤﻧ يﺎﻫ ﺖﻛﺮﺷ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رد نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا

ﻲﻫﺎﮔآ ﻦﻫذ 63

56 / 3

پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ يﺎﻄﺧ 93

/ 4 34

/ 1

پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ ﺶﻨﻛاو نﺎﻣز 12

/ 1 10

/ 0

فﺬﺣ يﺎﻄﺧ آ

مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣز 47

/ 0 02

/ 2

مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ بﺎﻜﺗرا يﺎﻄﺧ 60

/ 1 25

/ 1

مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز 46

/ 0 05

/ 0

لوﺪﺟ 3

، ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﺎﺸﻧ ار نﻮﻣزآ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ

ﻲﻣ ﺪﻫد . نﺎﻤﻫ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ لوﺪﺟ ﻪﻛ ﻪﻧﻮﮔ ﺪﻫد

، ﺔﻤﻫ ﻦﻴﺑ

نﻮــﻣزآ يﺎــﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺐــﺼﻋ يﺎــﻫ

ناور ﺎﻨــﺷ ﺘﺧ و ﻲ

ﻦﻫذ ﻲﻔﻨﻣ ﻪﻄﺑار ﻲﻫﺎﮔآ

؛دراد دﻮﺟو ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ ﻲﻨﻌﻳ

ﻦﻫذ ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز و ﺎﻄﺧ ناﺰﻴﻣ ﻲﻫﺎﮔآ

، ﺶﻫﺎـﻛ ود ﺮـﻫ

ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ . نﻮـﻣزآ ﺦـﺳﺎﭘ نﺎـﻣز صﻮـﺼﺧ رد ﻪﻄﺑار ﻦﻳا

ﻲﻨﻌﻣ مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﺷ راد

.

لوﺪﺟ 3 : ﻦﻫذ هﺮﻤﻧ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ و پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ رد ﺶﻨﻛاو نﺎﻣز و ﺎﻄﺧ ﺎﺑ ﻲﻫﺎﮔآ

ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ

يراد ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ

ﻲﻫﺎﮔآ ﻦﻫذ -

پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ يﺎﻄﺧ

040 / 0 - 81

/ 0

پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ ﺶﻨﻛاو نﺎﻣز 12

/ 0 - 44

/ 0

مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزا فﺬﺣ يﺎﻄﺧ 27

/ 0 - 08

/ 0

مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ بﺎﻜﺗرا يﺎﻄﺧ

01 / 0 - 90

/ 0

مواﺪﻣ دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز

31 / 0 - 04

/ 0

(8)

، ﺎﻴﭘ ﻲﭘ ) 3 (

ﻪﻜﻨﻳا زا دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻴﺿﺮﻓ »

ﻦﻴـﺑ

ﻦﻫذ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺺﺧﺎﺷ ﻫﺎﮔآ

ﻲﻬﺟﻮـﺗ يﺎـﻫدﺮﻛرﺎﻛ و ﻲ

ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا و راﺪﻳﺎﭘ «

دراد دﻮﺟو ﻪﻄﺑار .

ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

رد هﺪـﺷ ﻪـﺋارا ﻲﮕﺘـﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳاﺮـﺿ زا هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا لوﺪﺟ 3 ﻲﻣ ، ﺦﺳﺎﭘ ﻪﺑ ناﻮﺗ ﻪﻴﺿﺮﻓ نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﻲﻳﻮﮔ

يﺎـﻫ

ﻦﻫذ طﺎﺒﺗرا ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا يﺎـﻫدﺮﻛرﺎﻛ و ﻲﻫﺎـﮔآ

ﺖـﺧادﺮﭘ ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا و راﺪـﻳﺎﭘ ﻲﻬﺟﻮﺗ .

ﻦﻴـﻨﭼ ﺞﻳﺎـﺘﻧ زا

ﻲﻣ طﺎﺒﻨﺘﺳا ﻦـﻫذ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﻛ دﻮﺷ

ﺎـﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

و راﺪـﻳﺎﭘ ﻲﻬﺟﻮـﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ نﻮﻣزآ رد ﺶﻨﻛاو نﺎﻣز ﺖـﺳا طﺎـﺒﺗرا رد ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻪﻧ )

05 / 0 .(P=

ترﺎـﺒﻋ ﻪـﺑ

ﺮﮕﻳد

، ﺮﻤﻧ رﺪﻘﭼﺮﻫ ه

يﺎﻫ ﻦﻫذ ،هدﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ داﺮﻓا ﻲﻫﺎﮔآ

ﺺﺧﺎﺷ مواﺪـﻣ دﺮـﻜﻠﻤﻋ نﻮـﻣزآ رد دﺮﻓ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺎﻫ

) ﺦﺳﺎﭘ نﺎﻣز و بﺎﻜﺗرا يﺎﻄﺧ ،فﺬﺣ يﺎﻄﺧ (

رﻮﻃ ﻪﺑ

ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ يرادﺎﻨﻌﻣ ﺪﺑﺎﻳ

. ﻦﻴـﻨﭼ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣرد ﻦﻳا

ﻦﻴﺑ ﻲﻃﺎﺒﺗرا هﺮﻤﻧ

يﺎﻫ ﻦﻫذ ﺎﻬﻧآ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ داﺮﻓا ﻲﻫﺎﮔآ

ﺶﺠﻨـﺳ ياﺮـﺑ يرﺎـﻴﻌﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ رد نآ راﺪﻳﺎﭘ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺪﻧ دﻮﺟو ﺎﻫ

.

ﺚﺤﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ و يﺮﻴﮔ

ﻪــﻔﻟﺆﻣ و ﻲﻧﺎــﺒﻣ نﻮــﻣاﺮﻴﭘ ﺶﻫوﮋــﭘ و ﻢــﻬﻣ يﺎــﻫ

ﻦــﻫذ راﺬــﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪﺘــﺷاد ﻲﻫﺎــﺗﻮﻛ ﻪــﭽﺨﻳرﺎﺗ ﻲﻫﺎــﮔآ

،

هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻄﻴﺣ رد يﺮﺗ

ﻪـﺑ ﻲـﺸﻳﺎﻣزآ و يﺮﻈﻧ

ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﻢﻬﻓ رﻮﻈﻨﻣ

ناور مﻮـﻬﻔﻣ ﻦـﻳا يﺎـﻫ ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ

دراد تروﺮﺿ .

ﻲـﻜﻳ ،ﻲﻬﺟﻮﺗ هﺮﺘﺴﮔ ﻪﻜﻨﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

ﻦﻫذ ﻢﻬﻣ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻪﺳ زا ﮔآ

نﻮﻨﻛﺎﺗ ،ﻲﻳﻮﺳ زا و ﺖﺳا ﻲﻫﺎ

ﻪﻧﺎﻤﮔ ﻲﻧز داﺮﻓا ﻲﻬﺟﻮﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ يﺮﻳﺬﭘﺮﻴﺛﺄﺗ نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﺎﻫ

ﻦﻳﺮﻤﺗ رد

ﻦـﻫذ ﺮـﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ نوﺪـﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

ﻦﻳا ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻲﻬﺟﻮﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ عاﻮﻧا ﺰﻳﺎﻤﺗ

ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ زا ﻢـﺴﻗ نآ ﻚـﻴﻜﻔﺗ فﺪـﻫ ﺎـﺑ ﻲﺳرﺮﺑ يﺎـﻫ

ﻦـﻫذ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻪﻛ ﻲﻬﺟﻮﺗ

ﻲـﻣ دﻮـﺒﻬﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ ،ﺪـﺑﺎﻳ

ﻧا ﺖـﻓﺮﮔ مﺎﺠ .

ﺶﻫوﮋـﭘ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﻪـﻛ داد نﺎـﺸﻧ ﺮـﺿﺎﺣ

ﺟﻮﺗ يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﻦـﻫذ ﺎﺑ راﺪﻳﺎﭘ ﻪ

دراد طﺎـﺒﺗرا ﻲﻫﺎـﮔآ .

ﻦﻫذ ﻲﻣ ار ﻲﻫﺎﮔآ

ـﺟﻮﺗ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗدﻮـﺧ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ناﻮﺗ و ﻪ

داﺪﻤﻠﻗ ﻒﻴﻠﻜﺗ فﺮﻃ ﻪﺑ نآ ﺖﻳاﺪﻫ ﻪـﻛ دﻮﻤﻧ

ﻦـﻳا ﺮـﺑ

سﺎﺳا

، هﺪﻴﺠﻨﺳ ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺟﻮﺗ ﻪ

، ﻦﻫذ يﺰﻛﺮﻣ ءﺰﺟ ﻲﻫﺎﮔآ

ﺖﺳا ) نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺮﺑ ،1

2006 بﺎـﺸﻴﺑ ؛ نارﺎـﻜﻤﻫ و

،2

2003 .(

ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ ﺐﺼﻋ ﻪﺒﻨﺟ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ يد

ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ زا

ﺟﻮﺗ يﺎﻫ هداد نﺎﺸﻧ ار ﻲﻬ

ﺶﺨﺑ ﻪﺳ ﻲﻟو ﺪﻧا

ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ةﺪﻤﻋ

ﺟﻮﺗ يﺎﻫ ﻦـﻫذ ﺎﺑ ﻲﻋﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻬ

ﻲﻫﺎـﮔآ

طﺎﺒﺗرا رد ﺪﻨﺘـﺴﻫ

، زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ :

ـﺟﻮﺗ

ـﺟﻮﺗ ،راﺪـﻳﺎﭘ ﻪ ﻪ

ﺟﻮﺗ لﺎﻘﺘﻧا و ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪ

.

ﺟﻮﺗ ﻆـﻔﺣ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ،راﺪـﻳﺎﭘ ﻪ

ﮔ شﻮ ﻪﺑ ﻧز ﻲﮕ نﺎﻣز يارو رد ﺖﺳا

.

ﺟﻮﺗ ،ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪ ﻪـﺑ

ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا بﺎﺨﺘﻧا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ شزادﺮﭘ ياﺮﺑ

يﺎـﻫ

ﻲﻠﻴﻤﻜﺗ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ـﺟﻮﺗ لﺎـﻘﺘﻧا و ﻪ

، ﻪـﺑ لﺎـﻘﺘﻧا ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ

ﺟﻮﺗ ﺮﮕﻳد عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻚﻳ زا ﻪ ﻲﻣ قﻼﻃا

دﻮﺷ

) ،ﻦﻣﺪﻳﺮﻓ و ﻦﻴﺘﺳا ،نﻮﺴﻟرﺎﻛ ،وﺮﻴﭘﺎﺷ 2006

و پﺎﺸﻴﺑ ؛

.(

يرﺎﻴﺴﺑ دﻮﺒﻬﺑ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻨﻳﺮﻤﺗ زا

ﻦﻫذ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻫﺎﮔآ ﻲﻣ

ﺪﻧﻮﺷ

ﺟﻮﺗ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ، راﺪﻳﺎﭘ ﻪ

ار

ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﻮﺷ

ﻧ ﺪ . دﻮﺧ ﻒـﻴﻠﻜﺗ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ

) ﻦﻫذ ﻒﻳﺮﻌﺗ رد ﻪﻜﻧﺎﻨﭼ ﺖﺳا هﺪﻣآ ﻲﻫﺎﮔآ

( ﻲﻋﻮـﻧ ﻪﺑ

ﻦـﻫذ دﺮـﻓ راﺪﻳﺎﭘ ﻲﻬﺟﻮﺗ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻪﺑ هرﺎﺷا دراد هﺎـﮔآ

.

ﻪﻧﺎﻤﮔ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲـﻧز

ـﺷ يﺎـﻫ ،وﺮﻴﭘﺎ

ﻦﻣﺪﻳﺮﻓ و ﻦﻴﺘﺳا ،نﻮﺴﻟرﺎﻛ )

2006 ( طﺎـﺒﺗرا زا ﻲﻛﺎـﺣ

ﻦﻫذ ﺖﺳا راﺪﻳﺎﭘ ﻪﺟﻮﺗ هﺮﺘﺴﮔ ﺎﺑ ﻲﻫﺎﮔآ .

،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ

ﻲــﻠﻋ ﻪــﻧﺎﻤﮔ ﻢــﻏر ــﻔﻟﺆﻣ ﻦــﻳا ﻲــﻧز

ﺎ ﻪــﻜﻨﻳا ﺮــﺑ ﻲــﻨﺒﻣ ن

ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻦﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﺮـﺑ هوﻼـﻋ ،ﻲﻫﺎـﮔآ

ﺰﻴﻧ ار ﻲﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪﺟﻮﺗ ﺖﻴﻓﺮﻇ دﺮﻓ راﺪﻳﺎﭘ ﻪﺟﻮﺗ رد ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﺑ

رد ،ﺪﺸﺨ

ﻲـﻨﻌﻣ طﺎـﺒﺗرا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يراد

1. Baer etal 2 . Bishop elal

(9)

ﻦـﻫذ و پوﺮﺘـﺳا نﻮﻣزآ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

ﺖـﻓﺎﻳ

ﺪﺸﻧ . ﻪّﺘﺒﻟا

، ﻲﺳرﺮﺑ دوﺪﻌﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ يﺎﻫ

ﺶﻫوﮋﭘ نﻮﭽﻤﻫ زﺎﻣﺮﺳ ﻚﻧو

) 2005 رﻮـﻣ زا ﻞﻘﻧ ﻪﺑ ،

ﻲﻜﺴﻓﻮﻨﻴﻟﺎﻣ و ،1

2009 ( داد نﺎﺸﻧ ه ﺖﺳا ﻪـﻛ يداﺮـﻓا

ﻦﻫذ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ رد ﻲﻣ ﺖﻛﺮﺷ ﻲﻫﺎﮔآ

ﺪﻨﻨﻛ

، ﺮﻤﻧ يﺮﺗﻻﺎﺑ ة

پوﺮﺘﺳا نﻮﻣزآ رد )

ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﺟﻮﺗ ةﺪـﻨﻨﻛ ﻲﺑﺎـﻳزرا (

ﻲﻣ ﺐﺴﻛ ﺪﻨﻨﻛ

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻪﻛ ناﻮـﺨﻤﻫ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ

ﺖﺴﻴﻧ . ﻚﻳ زا ﻲﻣ ﻮﺳ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ار ﻲﻧاﻮﺨﻤﻫﺎـﻧ ﻦـﻳا ناﻮﺗ

شور يﺎﻫ تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻪـﻛ ﺖﺴﻧاد ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ

ﺖﺳا هﺪﺷ لﺎﻤﻋا ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﻠﺒﻗ .

ﺐـﻟﺎﻏ

ﻦﻫذ ﻪﻛ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﮔآ

ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﺟﻮﺗ ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ار ﻲﻫ

ﻪﺘـﺴﻧاد ﻂﺒﺗﺮﻣ داﺮﻓا ود ﻦـﻳا طﺎـﺒﺗرا ﻲﺑﺎـﻳزرا ﻪـﺑ ،ﺪـﻧا

نﺎــﻣرد زا ﺲــﭘ ،ﻲﻳﺎــﻧاﻮﺗ ﺮــﺑ ﻲــﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨــﺷ يﺎــﻫ

ﻦﻫذ ﻦﻳﺮﻤﺗ و ﻲﻫﺎﮔآ دﺮـﺒﻫار ﻦـﻳا ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻪﺑرﺎﻘﻣ يﺎﻫ

ﺖﺳا هدﻮﺑ .

ﻲﻟﺎﺣرد ﻦﻳا ﺖﺳا

ﻦـﻳا ﻖـﻴﻘﺤﺗ حﺮـﻃ ﻪـﻛ

ﺖﻛﺮﺷ داﺪﻌﺗ و ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ًﺎﻓﺮﺻ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

ﻦـﻳ

ﺖﺳا هدﻮﺑ دوﺪﺤﻣ ﺰﻴﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

، زا ﻲﺧﺮﺑ ﻮﺳﺮﮕﻳد زا ﺎﻣا

ﺐﺼﻋ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎـﺳ ﺪﻨﭼ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺮﻴﺧا

، ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﺑ ﻮﺴﻤﻫ ﻲﻨﻤﺿ يﺎﻫدﻮﻤﻨﻫر ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎـﻫ

ﻦـﻫذ ﻦﻴـﺑ طﺎـﺒﺗرا ﺮﺑ ﻲﻨﺒﻣ ﺮﺿﺎﺣ هﺮﺘـﺴﮔ ﺎـﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

دراد دﻮـﺧ رد ﻲﺑﺎـﺨﺘﻧا ﻪـﻧ و راﺪﻳﺎﭘ ﻲﻬﺟﻮﺗ .

زا ﻲـﻜﻳ

ﻦـﻫذ ﺖــﻳﻮﻘﺗ رد هﺪــﻤﻋ ﺚـﺣﺎﺒﻣ ــﮔآ

ﻲﻳﺎــﺳﺎﻨﺷ ﻲﻫﺎ و

ﻪﺒﻨﺟ ﺖﺧﺎﻨﺷ

ﻲﻔﻃﺎـﻋ تﻻﺎـﺣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ يﺎـﻫ

، ﺪـﻨﻧﺎﻣ

نآ ﻢﻴﻈﻨﺗ و قاﺮﺘﻓا ،ﻲﺳﺎﻨﺷزﺎﺑ ﺖـﺳا

) ﺮﮕﻨﻴـﺳ ﺮـﻓ و ،2

2005 .(

ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺐﺼﻋ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ

ﺐﺼﻋ ﻲﻧﺎﺒﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻪﺒﻗاﺮﻣ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ يﺎﻫ

ﻦﻫذ و زا ﻲﻛﺎﺣ ،ﻲﻫﺎﮔآ هاﺮـﻤﻫ ﻲﻧﺎﺠﻴﻫ تﻻﺎﺣ ﻢﻴﻈﻨﺗ

د ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎﺑ

ﻴـﭘ ﺮـﺸﻗ ر ﺶ

ﺶﻫﺎـﻛ و ﻲﻧﺎـﺸﻴﭘ

1 . Moore & Malinowski 2 . Singer & Fehr

ﺖـﺳا ﻻﻮﺴﻨﻳا و لاﺪﮕﻴﻣآ ﻲﺣاﻮﻧ رد ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )

ﻦﻴﺘـﺳا ،3

2007 و 2008 .(

ﻮـــــﺳﺮﮕﻳد زا

، ﻲـــــﺳرﺮﺑ يﺎـــــﻫ

ﺐﺼﻋ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺪﻌﺘﻣ

ﺟﻮـﺗ يﺎـﻫدﺮﻛرﺎﻛ يور ﺮـﺑ د ﻲﻬ

،

ﺶﻴﭘ ﻲﺣاﻮﻧ يﺮﻴﮔرد ﺖﻬﺟ رد ار ﻲﻧﺎﺸﻴﭘ

ـﺟﻮﺗ ﻲـﻫد ﻪ

راﺪﻳﺎﭘ ـﺟﻮﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻳاﺮﺟا يﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻪ

راﺪﻳﺎﭘ داد نﺎﺸﻧ ﺖﺳا ه

) رﻮـﻳو نارﺎـﻜﻤﻫ و ،4

2009 ( .

ﻪﻧﺎﺸﻧ

ﻦـﻫذ ﺖﻴﻌـﺿو ياﺮـﺑ ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﺺﺨـﺸﻣ هﺎـﮔآ

هدﻮﻤﻧ ﺪﻧا

، زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ :

ـﺷ ود يﺮـﻴﮕﻫر ﻲﻳﺎـﻧاﻮﺗ ءﻲ

زا

ﻪﺒﻨﺟ ﻲـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺔﺒﻨﺟ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

ﻲﺷ ء ـﻨﻴﻣز ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻪ

) نﻮـﺳرﺎﻛ ﺮـﮕﻧﻻ و

،5

2006 (.

زا

ﺐﺼﻋ ﺮﻈﻨﻣ ﻲﻣ ار لوا دﺮﻛرﺎﻛ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻮﺗ ﻪـﺑ ناﻮﺗ ﻪـﺟ

ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻣ ار مود دﺮﻛرﺎﻛ و هﺪﺷ ﻪـﺟﻮﺗ لﺎـﻘﺘﻧا ﻪﺑ ناﻮﺗ

دﻮــﻤﻧ ﺮــﻴﺒﻌﺗ )

،نارﺎــﻜﻤﻫ و رﻮــﻳو 2009

( . ﻲــﻓﺮﻃ زا

،

ﻦـﻫذ ﻲﻫوﺮﮔ

ّﻠـﺴﺗ ﺮﺜﻛاﺪـﺣ ار ﻲﻫﺎـﮔآ برﺎـﺠﺗ ﻪـﺑ ﻂ

ﻲـﻣ نﺪـﺑ ﻲﺟرﺎـﺧ و ﻲﻠﺧاد ﺪـﻨﻧاد

)

نﻮـﺴﻠﻳو و ﺰـﻴﻫ ،

2003 ،نارﺎﻜﻤﻫ و بﺎﺸﻴﺑ ؛ 2004

(.

اﺬـﻟ ﺮـﻈﻨﻣ ﻦـﻳا زا

ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ﻦﻫذ ناﻮﺗ لدﺎﻌﻣ ار ﻲﻫﺎﮔآ

دﺮـﻓ ﻲﻬﺟﻮـﺗ ةﺮﺘﺴﮔ

راﺪﻳﺎﭘ ﻪﺟﻮﺗ ﺖﻴﻓﺮﻇ ﻲﻨﻌﻳ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد

.

عﻮﻤﺠﻣ رد

،

ﺮـﺿﺎﺣ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪـﻛ ﻦـﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،

ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ نﻮــﻣاﺮﻴﭘ ﻲﺗﺎﻣﺪــﻘﻣ يا يﺎــﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﻲــﺳر

ﻦﻫذ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻬﺟﻮﺗ هرﺎـﮕﻧا ،ﺖﺳا هدﻮﺑ ﻲﻫﺎﮔآ

يﺎـﻫ

رد ﺎـﻬﻨﺗ ﺰـﻴﻧ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎﺘﺳار رد هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻪﻴﺿﺮﻓ ﺪﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻳﺎﻫ

تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ مﺎـﺠﻧا ﻪـﺑ زﺎـﻴﻧ ﻪـﻛ

ﻲـﻣ سﻮـﺴﺤﻣ ار ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﺮﺘﺸﻴﺑ دزﺎـﺳ

. دﺎﻬﻨـﺸﻴﭘ

ﻲــﻣ رد ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦــﻳا ﺖﻳدوﺪــﺤﻣ ﻪــﺑ ﻪــﺟﻮﺗ ﺎــﺑ دﻮــﺷ

ﻪﻧﻮﻤﻧ مزﻻ ﻢﺠﺣ يروآدﺮﮔ ياﺮﺑ

طﺎﺒﻨﺘﺳا يرﺎـﻣآ يﺎﻫ

3 . Stein 4 . Weaver etal 5 . Carson & Langer

(10)

، ﺎﻴﭘ ﻲﭘ ) 3 (

ﺮﺗﻻﺎـــﺑ ﻢـــﺠﺣ زا يﺪـــﻌﺑ تﺎـــﻌﻟﺎﻄﻣ رد ،ﻖـــﻴﻗد ﺖﻛﺮﺷ ددﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ .

ﻊﺑﺎﻨﻣ ف ،يﺮﻳﺪـــﻗ ؛

ع ،يﺮـــﻳاﺰﺟ

؛

،يﺮﻳﺎـــﺸﻋ ح

؛ ﻲـــﺿﺎﻗ

م ،ﻲﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ) .

1385 .(

ﻲﻳاﺮﺟا يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﺺﻳﺎﻘﻧ

وﺰﻴﻜﺳا نارﺎﻤﻴﺑ رد -

ﻲـﺳاﻮﺳو

هزﺎـﺗ

،

مﻮـﻠﻋ يﺎـﻫ

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

، 8 ، 3 ، 11 - 24 .

ﻊﻴﻔﺷ ؛ن ،ﻲﻤﺗﺎﺣ ؛ح ،ﻲﻧﺎﻳوﺎﻛ ع ،يدﺎـﺑآ

) . 1387 .(

ﺮـﺛا

ﺖﺧﺎﻨﺷ ﻦـﻫذ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﻧﺎﻣرد ﺖـﻴﻔﻴﻛ ﺮـﺑ ﻲﻫﺎـﮔآ

هدﺮﺴﻓا داﺮﻓا ﻲﮔﺪﻧز

هزﺎﺗ

،

ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﻠﻋ يﺎﻫ

لﺎﺳ ،

10

، 4 ، 39 - 48 .

ت ،دﺎــﺑآ ﻲــﻠﻋ ﻲــﻤﻳﺮﻛ

؛ س ،ﻲﻓﺎــﻛ .

م

؛ ح ،ﻲــﻫﺮﻓ .

) 1389 .(

ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﻳاﺮﺟا يﺎﻫدﺮﻛرﺎﻛ ﻲﺳرﺮﺑ

ﻲﺒﻄﻗود لﻼﺘﺧا ﻪﺑ

هزﺎﺗ

،

ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ مﻮـﻠﻋ يﺎﻫ

، 12 ،

2 ، 29 - 39 .

Astin, J. A. (1997) Stress reduction through mindfulness meditation. Psychotherapy and Psychosomatics, 66, 97-106.

Baer, R. A., Smith, G. T., Hopkins, J., Krietemeyer, J., & Toney, L. (2006). Using

self-report assessment methods to explore facets of mindfulness. Assessment, 13,27-45.

Bishop, S. R., Lau, M., Shapiro, S., Carlson, L., Anderson, N. D. & Carmody, J. ^(2003).

Mindfulness: A proposed operational definition. Clinical Psychology:Science and Practice, 11(3), 230–241.

Bozikas, V. P., Kosmidis, M. H., Kiosseoglou, G.,

& Karavatos, A. (2006). Neuropsychological profile of cognitively impaired patients with schizophrenia. Comperhensive Psychiatry, 47(2), 136-143.

Brown, K.W. & Kasser, T. (2005). Are Psychological and Ecological Well-Being Compatible? TheRole of Values, Mindfulness, and Lifestyle. Social Indicators Research, 74, 349-368.

Brown, K. W. Ryan, R. M. & Creswell, J. D.

(2007).Addressing FundamentalQuestions AboutMindfulness. Psychological Inquiry, 18(4), 272–281.

Buchsbaum, M. S., Nechterlian, K. H. & Haire, R.

J. (1990). Glucose Metabolic Rate in normal and schizophernics during the continuous performance test assessed by PET. British Journal of Psychiatry, 156, 216-227.

Carmody, J., & Baer, R. A. (2008). Relationships Between Mindfulness Practice and Levels of Mindfulness, Medical and Psychological Symptoms and Well-Being in a Mindfulness- Based StressReduction Program. Journal of Behavioral Medicine, 31, 23-33.

Carson, S.H. & Langer, E.L. (2006) Mindfulness and Self-Acceptance. Journal of Rational- Emotive& Cognitive-Behavior Therapy, 24, 15-22.

Chan, R. C. K., Chen, E. Y. H., & Law, C. W.

(2006). Specific executive dysfunction in patient with first- episode medication-naïve schizophrenia. Schizophrenia Research, 82(1), 51-64.

Cornblatt, B. A., & Malhotra, A. K. (2001).

Impaired attention as an endophenotype for molecular genetic studies of schizophrenia.

American Journal of Medical Genetics, 105(1), 11-15.