روش : ي ﻫﺎ از داده هد ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎ ، ﻣﻘﻄﻌﯽ ﻣﻄﺎﻟﻌﮥ اﯾﻦ اﻧﺠﺎم 1392

(1)

51

ﯽﻤﻠﻋ ﮥﻣﺎﻨﻠﺼﻓ - ةرﺎﻤﺷ ،ﻢﺘﻔﻫ لﺎﺳ ،تﺎﺠﻧ و داﺪﻣا ﯽﺸﻫوﮋﭘ1 ،1394

ﭘا ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿ

ثداﻮﺣ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ

نﺎﮔﺪﻨﻧار ناﺮﯾا

رد لﺎﺳ 1392

ﯽﯾاﺰﺧ نﺎﻤﻠﺳ ﯽﻧﺎﺠﺸﻔﻫ نﺎﯾﺪﻤﺤﻣ ﷲاﺪﺒﻋ ،1

يﺪﻬﻣ ،2

نﺎﯾﺪﻤﺤﻣ ﺎﯿﻧ ﯽﺤﻟﺎﺻ ﺪﯿﻤﺣ ،3

،4

يرﺎﺸﻓا ﻢﯾﺮﻣ 5

1 - ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ

.ناﺮﯾا ،ناﺪﻤﻫ ،ناﺪﻤﻫ

2 - ﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕ

.ناﺮﯾا ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا

3 - ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ

.ناﺮﯾا ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا

4 - ﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد ا

هﺎﮕـﺸﻧاد ،يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪـﯿﭘا ﯽـﺼﺼﺨﺗ ي

.ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ناﺮﻬﺗ ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 5 ﺪﻨﺴﯾﻮﻧ- ة لﻮﺌﺴﻣ : ﺖﺷاﺪﻬﺑ شزﻮﻣآ ياﺮﺘﮐد يﻮﺠﺸﻧاد

ﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﻣﻼﺳ يﺎﻘﺗرا و ﺪـﺣاو ،ناﺪـﻤﻫ ﯽﮑـﺷﺰﭘ مﻮﻠ

هداﻮﻧﺎﺧ ﺖﺷاﺪﻬﺑ و ﻪﯾﺬﻐﺗ .ناﺮﯾا ،ناﺪﻤﻫ ،

Email:[email protected] :ﺖﻓﺎﯾرد 22 / 10 / 93 :شﺮﯾﺬﭘ 25 /1 / 94

هﺪﯿﮑﭼ

ﻪﻣﺪﻘﻣ : ثداﻮﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﻊﯾﺎﻗو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ

ﺶﯿﭘ ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و ﯽﻨﯿﺑ زا

ﺤﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ تﻼﮑﺸﻣ بﻮﺴ

ﯽﻣ ﻮﺷ ﻧ ،ﺪ اﺮﯾز ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺎﻫ د يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﺑ يدﺎﯾز ي ر

دراو ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ ﯽﻣ

ﮐ ﺪﻨﻨ . ﻌﻟﺎﻄﻣ ﮥ تﺎﯿﺻﻮﺼﺧ

ﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ﯽ

، تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺑ

ﯽﺷزرا

ياﺮﺑ ﺺﯿﺨﺸﺗ او

ﺖﯾﻮﻟ يﺎﻫ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رﺎﯿﺘﺧا رد

ﯽﻣ دراﺬﮔ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .

، ﯽﺳرﺮﺑ فﺪﻫ ﺎﺑ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا

ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ناﺮﯾا نﺎﮔﺪﻨﻧار رد

1392 .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

شور : ﻦﯾا ﮥﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽﻌﻄﻘﻣ

، ﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ده هداد زا ﺎﻫ ي

ﻣﺎﻧﺮﺑ ﮥ ﺖﺒﺛ ثداﻮﺣ طﻮﺑﺮﻣ رﻮﺸﮐ ﻞﮐ ﻪﺑ

1392 مﺎﺠﻧا

ﺪﺷ . حوﺮﺠﻣ ﻪﮐ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﯽﻣﺎﻤﺗ ياﺮﺑ

ﺮﻫ ﻪﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﯾرد زا ﮏﯾ

نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ يﺎﻫ

ﯽﺻﻮﺼﺧ ﯾ

ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﯽﺘﻟود ﺎ ﺮﮐ

ﺳا هد ﺖ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد

هﺪﺷ ظﺎﺤﻟ داﺪﻌﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧا

189329 موﺪﺼﻣ

ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ثداﻮﺣ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ . ناﺮﺑﺎﻋ

ﺎﯿﭘ هد ﺮﻫ رد هد

.ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺮﻔﻧ راﺰﻫ ياﺮﺑ

ﻪﺸﻘﻧ داﺪﺧر يﺪﻨﺑ

مﺮﻧ زا ثداﻮﺣ راﺰﻓا

وGIS ياﺮﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ

هداد ﺎﻫ مﺮﻧ زا راﺰﻓا -2010 Excel و 11 Stata

.ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ : ﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﮥ ﺮﺿﺎﺣ

، ﮥﻤﻫ ﻧﺎﮔﺪﻨﻧار ﯽ ﻪﮐ رﺎﭼد

ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﻞﻣﺎﺷ

129506 و دﺮﻣ

59823 ﻧدﻮﺑ نز .ﺪ ﻪﮐ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ناﺰﯿﻣ

ﻪﺑ) دﻮﺑ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نادﺮﻣ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﺐﯿﺗﺮﺗ 40 / 68 و 60 / 31 ﺪﺻرد داﺮﻓا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ و (

ﺐﯿﺳآ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﯾد 20

ﺎﺗ 24 لﺎﺳ

.ﺖﺳا

،ﻦﻤﺿ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

نﺎﮔﺪﻨﻧار

) نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﻪﭼﻮﮐ رد 55

ﺪﺻرد .دﻮﺑ هداد خر (

ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ : ﺰﯿﻣ ﺐﯿﺳآ نا ثداﻮﺣ زا ﯽﺷﺎﻧ يﺎﻫ

نﺎﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ رﺎﯿﺴﺑ

ﻻﺎﺑ ﺎﻬﻧآ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و

يروﺮﺿ ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ ﺑ . ﻦﯾﺪ ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ

ﺐﯿﺳآ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﮏﯾ ﯽﺣاﺮﻃ ياﺮﺑ

ﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺆ ﺮﺛ هﺪﻨﻨﮐ ﮏﻤﮐ ﺖﺳا

.

تﺎﻤﻠﮐ يﺪﯿﻠﮐ : ،ﺐﯿﺳآ ،ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ نﺎﮔﺪﻨﻧار

.

(2)

52

ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﺐﯿﺳآ ﺎﻫ ثداﻮﺣ زا ﯽﺷﺎﻧ ي ﻊﯾﺎﻗو ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ

ﻞﺑﺎﻗ ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ﺖﯿﻤﻫا ﺎﺑ زا ﯽﮑﯾ ،يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ و ﺮﺗ

ﻦﯾ

بﻮﺴﺤﻣ ﺎﯿﻧد رد ﯽﺘﻣﻼﺳ تﻼﮑﺸﻣ ﯽﻣ

ﺷ ﻪﺑ ،ﺪﻧﻮ

يرﻮﻃ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻪﮐ ﺎﻫ رد هﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﺑ يدﺎﯾز ي

دراو ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﯽﻣ

ﮐ ﺪﻨﻨ . ) 1،2 ﺮﺑ (

ثداﻮﺣ ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ شراﺰﮔ سﺎﺳا گﺮﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺮﻔﻧ راﺰﻫ ﺪﺼﯿﺳ و نﻮﯿﻠﯿﻣ ﮏﯾ

لﺎﺳ رد ﯽﻣ نﺎﯿﻣ رد ار ﻢﻬﻧ مﺎﻘﻣ ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا و ﺪﺷﺎﺑ

ﻻد ﯾ ﻞ تﻮﻓ ﻪﮐ دراد ﺶﯿﭘ ﯽﻨﯿﺑ ﯽﻣ ﺷ لﺎﺳ ﺎﺗ دﻮ 2020

ددﺮﮔ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯿﻣﻮﺳ ﻪﺑ .

) 3 ( دراﻮﻣ داﺪﻌﺗ

ثداﻮﺣ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺖﯿﻟﻮﻠﻌﻣ و گﺮﻣ ،ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ) .ﺖﺳا 4 ﻪﺑ ( ثداﻮﺣ نﺎﮔﺪﺷ ﻪﺘﺸﮐ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ يرﻮﻃ

ﺮﻫ يازا ﻪﺑ نﺎﻬﺟ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار 10

وردﻮﺧ راﺰﻫ 3

ﺮﻔﻧ

ﺮﻫ يازا ﻪﺑ ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد ﻪﮑﯿﻟﺎﺣ رد ﺖﺳا 10

راﺰﻫ

وردﻮﺧ 33 ﯽﻃ تﺎﻔﻠﺗ ﻦﯾا ﻪﻧﺎﻔﺳﺄﺘﻣ ،ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺮﻔﻧ

ﻪﻫد ) .ﺖﺳا ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﺑ ور ﺮﯿﺧا يﺎﻫ 5

(

يرﺎﻤﯿﺑ زا ﺲﭘ ناﺮﯾا رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﺎﻫ

ﯽﺒﻠﻗ ي -

ود ،ﯽﻗوﺮﻋ بﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ و گﺮﻣ ﻢﻬﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯿﻣ

ﯽﻣ .ﺪﻨﯾآ ﻞﺒﻗ زا ياﺮﺟا ﻣﺎﻧﺮﺑ ﮥ مرﺎﻬﭼ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،رﻮﺸﮐ

ﻪﻧﻻﺎﺳ ﺖﺴﯿﺑ و ﺖﻔﻫ راﺰﻫ ﺮﻔﻧ ﺮﺛا ﺮﺑ ثداﻮﺣ

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ نﺎﺟ دﻮﺧ ار زا ﺖﺳد ﯽﻣ ﺪﻧداد و ﯽﻠﻋ ﻢﻏر

ﺶﻫﺎﮐ 5/

15 رد يﺪﺻرد 1386

، زﺎﺑ ﻢﻫ گﺮﻣ و ﺮﯿﻣ

ناﺰﯿﻣ نآ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﯾﻻﺎﺑ

ﻞﻣﺎﺷ ار ﯽﻣ ﺷ دﻮ . ) 6،7 ( ﺑ ﻪ

ثداﻮﺣ ﺮﺛا ﺮﺑ ﻪﺘﻓر رﺪﻫ ﻪﺑ ﺮﻤﻋ ناﺰﯿﻣ ﯽﻠﮐ رﻮﻃ ﺴﻣ ﻦﯾا و ﺖﺳا ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﯿﻧد زا رﻮﺸﮐ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻟﺄ

ﻪ

ﺪﺟ تﻼﮑﺸﻣ زا ﯽﮑﯾ ﯽﻘﻠﺗ ﺖﯿﻤﻫا ﺎﺑ و ي

ﯽﻣ ﺷ دﻮ

) 8 .(

هداد نﺎﺸﻧ يدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ

ﺪﻧا ﺐﯿﺳآ ﺮﺜﮐا ﻪﮐ د

نﺎﮔﺪﯾ

دﺮﻣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد و ﺪﻨﺘﺴﻫ

15 ﺎﺗ

45 زا و ﺪﻧراد راﺮﻗ لﺎﺳ ﻦﺳ رد هوﺮﮔ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ

ﻨﯾﺰﻫ اﺬﻟ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ رﺎﮐ و ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﮥ

يدﺎﺼﺘﻗا - ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا

ﻞﯿﻤﺤﺗ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﺑ ار يدﺎﯾز ﯽﻣ

ﮐ ) ﺪﻨﻨ 9،10 .(

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا

زا ﯽﺷﺎﻧ ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ناﺮﻬﺗ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ و ﺢﻧاﻮﺳ 33

رد 100000 ﺖﺳا ﺮﻔﻧ

.

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ زوﺮﺑ رد ﺖﺒﺴﻧ ﺎﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﯾﺪﻨﭼ

توﺎﻔﺘﻣ ﻢﻬﺳ ،ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا ﻦﯿﺑ رد ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﯿﺧد ﻪﺛدﺎﺣ ﺮﻫ رد ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻪﻠﯿﺳو و نﺎﺑﺎﯿﺧ و هدﺎﺟ ،نﺎﺴﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﺶﻘﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺳ ﻦﯾا ﻦﯿﺑ زا ﺎﻣا .ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﺖﯿﻤﻫا ﺎﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﯽﻣ

ﺪﺷﺎﺑ . ) 11 لﺎﺳ رد ( ﺎﻫ

ي

ﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺮﯿﺧا وردﻮﺧ

ﻦﯿﯾﺎﭘ ، ندﻮﺑ

ﻧآ ﯽﻨﻤﯾا ﯽﺒﺴﻧ ﺎﻬ

ﻬﻣ ندﻮﺑ ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ و ﯽﮔﺪﻨﻧار ترﺎ

،هﺪﻨﻧار ﻪﺑ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ

رد صﻮﺼﺧ

ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد يﺮﯿﮕﻤﺸﭼ ﺶﯾاﺰﻓا ناراﻮﺳوردﻮﺧ .

) 12 (

ﺎﻫرﺎﻣآ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ

، زا داﺮـﻓا زا يدﺎـﯾز داﺪـﻌﺗ ﻪـﻧازور

هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻞﺋﺎﺳو ﯽﻣ

ﮐ ﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﻨﻨ ﮥ

ﻧآ ﺎﻬ ﻪـﻧﻮﮔ ﻪﺑ يا

ﯽﮔﺪﻨﻧار تﺎﻓدﺎﺼﺗ زا ﯽﺷﺎﻧ ثداﻮﺣ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ) ﺪﻧراد راﺮﻗ 13

ﻦﯾﺮﺘـﺸﯿﺑ .(

،ﯽﮔﺪـﻨﻧار ثداﻮـﺣ زوﺮـﺑ

نآ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ و گﺮﻣ

، دﻮﺟو ناراﻮﺳوردﻮﺧ رد

دراد . ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﯾﺎﺑ رد رﺎﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺎـﺑ

هدﺎﺟ و ﻪﯿﻠﻘﻧ ﻞﺋﺎﺳو ﺎﻫ

ﻪﺑ ﺐﯿﺳآ ﺎﻫ ثداﻮﺣ زا ﯽﺷﺎﻧ ي

ﺰﯿﻧ نﺎﻨﯿﺸﻧﺮﺳ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ﻪﺟﻮﺗ

دﻮـﺷ ﻪـﮐ ﻻ ﮥـﻣز نآ

تﺎﻋﻼﻃا ﻦﺘﺷاد ﯽﻓﺎﮐ

رد درﻮﻣ يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ثداﻮﺣ

رد نﺎﮔﺪﻨﻧار .ﺖﺳا ﯽﻬﯾﺪﺑ ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳا ﮥ

تﺎﯿـﺻﻮﺼﺧ

ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﯽﮑﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا تﺎﻋﻼﻃا

ﺎﺑ ﯽـﺷزرا

رﺎﯿﺘﺧا رد ﯽﻣ

دراﺬـﮔ ﺎـﺗ رد ﺺﯿﺨـﺸﺗ او

ﺖـﯾﻮﻟ ﺎـﻫ ي

ﻪﻠﺧاﺪﻣ ا ي و ﯽﺸﻫوﮋﭘ هدﺎﻔﺘـﺳا

ﻧﻮـﺷ ﺪ . ﻦـﯾا ﻦﯾاﺮﺑﺎـﻨﺑ

(3)

53

ﻦﯿــﯿﻌﺗ فﺪــﻫ ﺎــﺑ ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪــﯿﭘا

ثداﻮــﺣ

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ناﺮﯾا رد 1392 .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا

ر شو ﻖﯿﻘﺤﺗ

ﯽـﻌﻄﻘﻣ و ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ عﻮﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﺖـﺳا

ﺎـﺑ ﻪـﮐ

هداد زا دﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﻫ

ــﻣﺎﻧﺮﺑ ي ﮥ ثداﻮــﺣ و ﺢﻧاﻮـﺳ ﺖـﺒﺛ

ﺳ يرﻮﺸﮐ لﺎ

1392 مﺎﺠﻧا ناﺮﯾا رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ

.ﺖﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا

، ﯽـﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ و ﺢﻧاﻮﺳ ﯽﻣﺎﻤﺗ

حوﺮﺠﻣ ﻪﮐ ياﺮﺑ

ﮏـﯾﺮﻫ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﯾرد

نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ زا د ﺎـﯾ و ﯽـﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫ

ﺢﻄـﺳ رد ﯽـﺘﻟو

ﻪﻌﺟاﺮﻣ رﻮﺸﮐ دﺮﮐ

ﺲـﻧاژروا ﻂﺳﻮﺗ ﺎﯾ و ﺖﺳا ه 115

و ﺖـﺳا هﺪـﺷ هداد لﺎﻘﺘﻧا نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ياﺮـﺑ

نﺎـﺸﯾا

ﻪﯾارا يﺮﺘﺴﺑ ﺎﯾ و ﯽﯾﺎﭘﺮﺳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﻣرد تﺎﻣاﺪﻗا ﺖﺳا هﺪﺷ ﯽـﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار

دﻮـﺷ ًﺎـﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪـﮐ 189329

هدﻮﺑ موﺪﺼﻣ .ﺪﻧا

و گﺮـﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻓدﺎﺼﺗ ﺮﯾﺎﺳ

ﻨﺤﺻ رد ﺮﯿﻣ ﮥ

داﺪﺧر ﺼﺗ هﺪـﺷ فدﺎ ﺪـﻧا

ﺎـﯾ ﻪـﺑ داﺮـﻓا

ﻪـﻌﺟاﺮﻣ ﻪـﺑ يزﺎﯿﻧ هدراو تﺎﻣﺪﺻ ندﻮﺑ ﻒﯿﻔﺧ ﺖﻠﻋ ﻪﺘﺷاﺪﻧ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻪﺑ ﺪﻧا

، ﺑ ﻪ رد تﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﮑﻨﯾا ﺖﻠﻋ

ﻧ سﺮﺘﺳد رد ﺎﻬﻧآ صﻮﺼﺧ

،ﺖﺴﯿ ﺮـﻈﻧ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد

هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﻧا

. ـﯾﺎﭘ ﺮـﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد ﮥ

ـﻣﺎﻧﺮﺑ ﮥ ﺖـﺒﺛ

يرﻮﺸﮐ ثداﻮﺣ و ﺢﻧاﻮﺳ مﺮـﻓ رد دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ،

ﺮﻣ شراﺰﮔ ﺲـﻧاژروا ﺖـﺒﻗا

115 حﺮـﺷ تﺎـﻋﻼﻃا و

هﺪـﺷ ﻞـﯿﻤﮑﺗ ﮏـﺷﺰﭘ و رﺎﺘﺳﺮﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ رﺎﻤﯿﺑ لﺎﺣ ﺖﺳا ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا زﺎـﯿﻧ درﻮـﻣ تﺎـﻋﻼﻃا جاﺮﺨﺘـﺳا

ًﻻﻮﻤﻌﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا .ﺪﻧﺪﺷ كراﺪﻣ سﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ

ﺣوﺮﺠﻣ هﺪﻧوﺮﭘ زا ﯽﮑﺷﺰﭘ ﺎ

جاﺮﺨﺘﺳا ن ﯽﻣ

ﻪـﺑ و ددﺮﮔ

مﺮــﻧ راﺰــﻓا دراو ثداﻮــﺣ و ﺢﻧاﻮــﺳ يرﻮــﺸﮐ ﺖــﺒﺛ

ﯽﻣ ﺷ ﻦﯾا .دﻮ نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ ﻂﺳﻮﺗ تﺎﻋﻼﻃا و ﻞـﯿﻤﮑﺗ ﺎـﻫ

هرود ترﻮﺻ ﻪﺑ يا

لﺎـﻘﺘﻧا نﺎﺘـﺳا ﺖـﺷاﺪﻬﺑ ﺰـﮐﺮﻣ ﻪﺑ

هداد ﯽﻣ ﺷ ﺪﻧﻮ ﻪـﺑ ﻪـﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺠﻧآ رد و ﮥـﻤﻫ

نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﺎﻫ يروآدﺮﮔ لﺎﺳ ﺮﻫ ياﺮﺑ نﺎﺘﺳا ي ﯽﻣ

ﺷ دﻮ

) 14 و ﺢﻧاﻮﺳ ﯽﻧﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا رد .(

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ رد

نﺎﮔﺪﻨﻧار وردﻮﺧ ﺎﺳاﺮﺑ هد ﺮﻫ س

ﺮﻔﻧ راﺰﻫ نﺎﺘﺳا ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ

و ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﻪﺋارا

،ﺖﺳا هﺪﺷ

ياﺮﺑ نآ ﺖـﯿﻌﻤﺟ نﺎﺘـﺳا ﺮـﻫ رد زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ

رد نﺎﺘﺳا 1392

.ﺪـﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺢﻧاﻮـﺳ ﯽـﻧاواﺮﻓ

رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار

رد رﻮـﺸﮐ ﺢﻄـﺳ رد 1392

ﺮـﺑ

ﻦﮐﺎـﻣا و ﻪـﺳرﺪﻣ ،لﺰـﻨﻣ ﻞﻣﺎـﺷ ﻪﺤﻧﺎﺳ ﻞﺤﻣ ﺐﺴﺣ رو ﻦﮐﺎﻣا ،ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻦﮐﺎﻣا ،ﯽﺷزﻮﻣآ ،ﯽـﺤﯾﺮﻔﺗ و ﯽـﺷز

ﻪﭼﻮﮐ ﺮﯾﺎـﺳ و رﺎـﮐ ﻞـﺤﻣ ،هدﺎﺟ و هاﺮﮔرﺰﺑ ،نﺎﺑﺎﯿﺧ و

ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ دراﻮﻣ .

نﺎﺘـﺳا ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ يﺎـﻫ

ﯽــﻣ ﻪــﮐ ﯽــﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮــﺣ ﮥــﻨﯿﻣز رد ﺮــﻄﺧﺮﭘ ﺪــﻧاﻮﺗ

ﻪﻨﯿﻣز عﻮﯿـﺷ ﻞﯾﻻد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ مﺎﺠﻧا زﺎﺳ

ﻪـﻠﺧاﺪﻣ تﺎﻣاﺪﻗا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ يﻻﺎﺑ يا

نﺎﺘـﺳا ﻦﯾا رد ﻂﺒﺗﺮﻣ ،ﺪـﺷﺎﺑ ﺎـﻫ

ﻪـﺸﻘﻧ داﺪـﺧر يﺪـﻨﺑ

مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ثداﻮﺣ و ﺢﻧاﻮﺳ راﺰـﻓا

مﺎـﺠﻧاGIS

ﺸﻘﻧ و ﺖﻓﺮﮔ ﮥ

ﺸﮐ ﺮـﻄﺧ ﻢـﮐ و ﺮـﻄﺧﺮﭘ ﻖﻃﺎـﻨﻣ يرﻮ

ﺷ ﻪﯾارا ،ﺪ ﻪﯾﺰﺠﺗ ياﺮﺑ هداد ﻞـﯿﻠﺤﺗ و

ﺎـﻫ زا مﺮـﻧ راﺰـﻓا

2010 EXCEL و

Stata شرﺎﮕﻧ 11 .ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا

ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ

ﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﮥ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﻧﺎﮔﺪﻨﻧار

رد ﻪﮐ 1392 د رﺎﭼ

ﺣ ثداﻮ ،ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ نآ زا ﯽﺷﺎﻧ ﺐﯿﺳآ و ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ

ًﺎﻋﻮﻤﺠﻣ 129506 دﺮﻣ

و 59823 نز ﺮﻔﻧ

، ﯽﺳرﺮﺑ

.ﺪﻧﺪﺷ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ يژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ﺞﯾﺎﺘﻧ نﺎﮔﺪﻨﻧار

رد

لوﺪﺟ ةرﺎﻤﺷ 1 نﺎﺸﻧ ﯽﻣ

،ﺪﻫد ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﺐﯿﺳآ داﺮﻓا ﺲﻨﺟ دﻮﺑ دﺮﻣ ﺲﻨﺟ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﯾد

) 40 / 68 ﺪﺻرد ( . ار نادﺮﻣ ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺒﺴﻧ ةﺪﻨﻧ

ﻪﺛدﺎﺣ نﺎﺘﺳا ﯽﻣﺎﻤﺗ رد هﺪﯾد ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد رﻮﺸﮐ يﺎﻫ

(4)

54

زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻧز 6/

1 و نﺎﺘﺴﯿﺳ نﺎﺘﺳا .دﻮﺑ ﺪﺻرد

ﻦﯿﺑ ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺒﺴﻧ فﻼﺘﺧا ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﺐﯿﺳآ نﺎﮔﺪﻨﻧار ) ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ زا هﺪﯾد

9/

3

ﻦﯾا ﯽﻟﺎﻤﺷ نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا رد و دﻮﺑ اراد ار (ﺪﺻرد ) ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺒﺴﻧ فﻼﺘﺧا 6/

1 (ﺪﺻرد .دﻮﺑ

رد ار ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ نﺎﻨﻤﺳ نﺎﺘﺳا ) ﺖﺷاد نﺎﮔﺪﻨﻧار 95

/ 88 رد 10000 نﺎﺘﺳا و (ﺮﻔﻧ

رد ار ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ و نﺎﺘﺴﯿﺳ ) دﻮﺑ اراد نﺎﮔﺪﻨﻧار 31

/9 رد 10000 (ﺮﻔﻧ

هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﺞﯾﺎﺘﻧ 2

نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺪﻫد ، ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

عﻮﻗو ﻞﺤﻣ ﺣ

رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮ نﺎﮔﺪﻨﻧار

ﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪ

ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﻪﭼﻮﮐ

هاﺮﮔرﺰﺑ و هدﺎﺟ ﺲﭙﺳ و

) دﻮﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 55

ﺪﺻرد و 5/

42 ﺪﺻرد .(

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﺲﻨﺟ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ

، ﺖﯾﺮﺜﮐا نﺎﻧز و نادﺮﻣ ﻂﯿﺤﻣ رد

نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﻪﭼﻮﮐ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ)

57 ﺪﺻرد و 5/

50

ﺪﺻرد رﺎﭼد هاﺮﮔرﺰﺑ و هدﺎﺟ رد ﺲﭙﺳ و ( ثداﻮﺣ

ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ) ﯽﮔﺪﻨﻧار 41

ﺪﺻرد و 47 ﺪﺻرد هﺪﺷ (

دﻮﺑ ﺪﻧ ﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ عﻮﻗو ﻞﺤﻣ ﯽﻧاوا

نﺎﮔﺪﻨﻧار دﺮﻣ و نﺎﻧز رد

ﻦﮐﺎﻣا و ﻪﺳرﺪﻣ ﻂﯿﺤﻣ رد نا

ﯽﺷزﻮﻣآ ) ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ 02

/0 ﺪﺻرد و 01 /0 ﺪﺻرد خر (

.دﻮﺑ هداد

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ رادﻮﻤﻧ ةرﺎﻤﺷ 1 رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ

نﺎﮔﺪﻨﻧار رد رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد

1392 هوﺮﮔ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ

ﯽﻨﺳ نﺎﺸﻧ ار ﯽﻣ ﺪﻫد . ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد 20

ﺎﺗ

24 لﺎﺳ و 25 ﺎﺗ 29 لﺎﺳ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ياﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار و دﻮﺑ هداد خر ﺲﻨﺟ ود ﺮﻫ رد

ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ رد ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ 85

لﺎﺳ ﺲﻨﺟ ود ﺮﻫ رد

.دﻮﺑ هدﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا

ﻞﮑﺷ 1 رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ نﺎﮔﺪﻨﻧار

ار

نﺎﺸﻧ رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد ﯽﻣ

ﺪﻫد . نﺎﺘﺳا ﺎﻫ ر ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾ ﮓﻧ

هﺮﯿﺗ ﺰﺒﺳ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ

ﺪﻧا ، ثداﻮﺣ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ

رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار

رد 10000 ﻦﯿﺑ ﺮﻔﻧ 31 /9 ﺎﺗ

44 / 19 ﯽﻣ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو ﺮﻈﻧ ﻦﯾا زا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ

نﺎﺘﺳا ﻪﺑ ﺎﻫ ﮓﻧر ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾ ﯽﺑآ

هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧا

، .ﺪﻧراد

) رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ناﺮﺑﺎﻋ

رد هدﺎﯿﭘ

10000 ﻦﯿﺑ ﺮﻔﻧ 07 / 39 ﺎﺗ 95 / 88 ( .

ﺚﺤﺑ

ﻟﺎﻄﻣ ﮥﻌ فﺪﻫ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﮏﯾژﻮﻟﻮﯿﻣﺪﯿﭘا ﻦﯿﯿﻌﺗ

ثداﻮﺣ

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ نﺎﮔﺪﻨﻧار ناﺮﯾا رد 1392 .ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ رد

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﮥ ناﺰﯿﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ

نادﺮﻣ رد

ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ) دﻮﺑ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ 40

/ 68 ﺪﺻرد و 60 / 31

ﺪﺻرد و ( ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داﺮﻓا هوﺮﮔ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ هﺪﯾد ﺐﯿﺳآ

ﯽﻨﺳ 20 ﺎﺗ 24 .ﺖﺳا هدﻮﺑ لﺎﺳ ﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿ

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ نﺎﮔﺪﻨﻧار

) نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﻪﭼﻮﮐ رد 8/

89

ﺪﺻرد .دﻮﺑ هداد خر (

نﺎﻤﻫ ﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﮐ رﻮﻃ ﮥ

ﺮﺿﺎﺣ ﯽﻧاواﺮﻓ

ﺐﯿﺳآ ﺎﻫ دﻮﺑ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ نادﺮﻣ رد .

رﻮﻃ ﻦﯿﻤﻫ

ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﺘﺳا مﺎﻤﺗ رد

ﺎﻫ زا ﺮﺘﮔرﺰﺑ 6/

1 ﺪﺻرد

ﻦﯾا رد نادﺮﻣ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻢﻬﺳ زا نﺎﺸﻧ ﻪﮐ دﻮﺑ ﮔ

ﺢﻧاﻮﺳ ﻪﻧﻮ

دراد ، ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﯽﻧﺎﻬﺟ نﺎﻣزﺎﺳ يﺎﻫرﺎﻣآ سﺎﺳا رد گﺮﻣ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ تﺎﻌﯾﺎﺿ ناﺰﯿﻣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ

نادﺮﻣ درﻮﻣ 24

ﺪﺻرد ﺖﺳا نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ .

) 15 ( رد

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا رد

،ﺎﯿﻧﺎﭙﺳا 62 ﺪﺻرد زا ﺐﯿﺳآ نﺎﮔﺪﯾد

ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ دﺮﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ) 16 ( رد نﺎﺘﺳوﺪﻨﻫ

) 17 ( و رد ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد

ﺮﺗ ﻪﯿﮐ ثداﻮﺣ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ

نادﺮﻣ دﻮﺑ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ )

18 و 19 .(

رد ﺪﻨﻠﯾﺎﺗ نادﺮﻣ

4 ﺎﺗ 5 ﺮﺑاﺮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ زا نﺎﻧز رﺎﭼد ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ و

گﺮﻣ

(5)

55

ﯽﺷﺎﻧ زا ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . ) 20 ( رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﮥ يﺮﻈﻧ نارﺎﮑﻤﻫ و داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ

نادﺮﻣ ﻪﮐ

ﻪﺛدﺎﺣ نﺎﻧز زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﯾد

. ) 21 ( ﯽﺳرﺮﺑ

ﺐﯿﺳآ د ﺮﮕﯾد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﯽﺴﻨﺟ ﻊﯾزﻮﺗ ﺮﻈﻧ زا نﺎﮔﺪﯾ

نﺎﺸﻧ ﯽﻣ ﺐﯿﺳآ ﺖﯾﺮﺜﮐا ﻪﮐ ﺪﻫد نادﺮﻣ ار نﺎﮔﺪﯾد

ﻞﯿﮑﺸﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻫد . ) 22 و 23 ( رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﯾﺮﺜﮐا

ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻧ نﺎﺸ هداد ﺖﺳا ﻪﮐ ﺐﯿﺳآ ﺎﻫ ي ﯽﺷﺎﻧ زا

ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺮﺘﺸﯿﺑ دﺮﻣ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد زا

نﺎﻧز

،ﺖﺳا ﺎﻣا رﺎﺑرد ة ﯽﺗﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﯿﻧ ثداﻮﺣ ﻦﯾا ﻞﻠﻋ

ترﻮﺻ ﻢﻬﻣ ﻪﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔ يﺎﻫرﺎﺘﻓر مﺎﺠﻧا ،ﻞﻠﻋ ﻦﯾﺮﺗ

نﺎﻧز ﺎﺑ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ رد نادﺮﻣ رد ﺮﻄﺧﺮﭘ ﺖﺳا

ﯽﯾﺎﻫرﺎﺘﻓر .

ﻞﺋﺎﺳو زا ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ،زﺎﺠﻣ ﺮﯿﻏ ﺖﻋﺮﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ زا ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ،زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ ﻖﻃﺎﻨﻣ زا رﻮﺒﻋ ،ﻪﯿﻠﻘﻧ ﯽﻨﻤﯾا ﻞﺋﺎﺳو ار

ﯽﻣ دﺮﺑ مﺎﻧ ناﻮﺗ .

) 24 (

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ داﺮﻓا ﺐﯿﺳآ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد هﺪﯾد ﺗ ﻪﺑ

ﺐﯿﺗﺮ طﻮﺑﺮﻣ

ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ 20

ﺎﺗ 24 لﺎﺳ ﺲﭙﺳ و 25 ﺎﺗ 29 لﺎﺳ

.ﺖﺳا هدﻮﺑ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

يدﺪﻌﺘﻣ ﻣ ﺰﯿﻧ ﺆ ﺪﯾ

ﻦﯿﻨﺳ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯿﻤﻫ خر ﯽﻧاﻮﺟ ﯽﻣ

ﺪﻫد . ) 22 و 25 (

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا ﻪﯿﮐﺮﺗ رد ﺎﻣوﺪﺼﻣ ﺖﯾﺮﺜﮐا ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ

ن

هدﻮﺑ ﯽﻧاﻮﺟ ﻦﯿﻨﺳ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﺪﻧا

. ) 19 ( رد

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﮥ يﺮﺳدور و

ﻦﺳ ،نارﺎﮑﻤﻫ ﻣوﺪﺼﻣ

ﺎ ن ثداﻮﺣ

ﯽﮔﺪﻨﻧار ﺖﺳا هدﻮﺑ ﯽﻧاﻮﺟ ﻦﯿﻨﺳ رد .

) 26 (

ﺐﯿﺳآ ﺎﻫ ي ﯽﺷﺎﻧ زا ثداﻮﺣ ﯽﮔﺪﻨﻧار رد نﺎﻧاﻮﺟ ﻪﮐ

ﻢﻬﺳ لﺎﻐﺘﺷا ﺮﺗﻻﺎﺑ و رد ﻪﺠﯿﺘﻧ ﯿﻟﻮﺗ ﺪ يدﺎﺼﺘﻗا يﺮﺗﻻﺎﺑ

،ﺪﻧراد ﺮﺘﺸﯿﺑ

،هدﻮﺑ رد ﻪﺠﯿﺘﻧ رﺎﺛآ ءﻮﺳ يدﺎﺼﺘﻗا و

ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا يﺮﺘﺸﯿﺑ

ﺮﺑ رﻮﺸﮐ ﻤﺤﺗ ﻞﯿ ﺪﻨﻫاﻮﺧ دﺮﮐ و

ﺚﻋﺎﺑ زا ﻦﯿﺑ ﻦﺘﻓر ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺎﻫ ي

ّﻠﻣ ﯽ رﻮﺸﮐ ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ .

) 27 ( هوﻼﻋ ﺮﺑ نآ

،

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ناﻮﺟ ندﻮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد هوﺮﭘ ﻦﯾا رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ تﺎﻓدﺎﺼﺗ ﺶﯾاﺰﻓا

ﺎﻫ ﯽﻨﺳ ي

ﯽﺑ ناﻮﺟ ﺗ ﺄ .ﺖﺴﯿﻧ ﺮﯿﺛ

عﻮﻗو ﻞﺤﻣ ﯽﻧاواﺮﻓ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ

طﻮﺑﺮﻣ

ﻪﺑ نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﻪﭼﻮﮐ دﻮﺑ

. ﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﮥ ﺣوﺮﺠﻣ نﺎﯿﻗدﺎﺻ ﺎ

ن

ثداﻮﺣ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ جرﺎﺧ

زا ﺮﻬﺷ 2/

38 ﺪﺻرد رد و

ﺮﻬﺷ نورد 8/

61 ﺪﺻرد و ﺪﻧدﻮﺑ ﻪﺑ رﻮﻃ ﯽﻨﻌﻣ يراد

ﯽﮔﺪﻨﻧار ثداﻮﺣ ﺮﺘﺸﯿﺑ

زا جرﺎﺧ ﺮﻬﺷ دﻮﺑ . ) 27 رد (

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يا ﺎﯿﺒﻤﻠﮐ رد 68

ﺪﺻرد زا ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ار

رد ﺎﻫﺮﻬﺷ شراﺰﮔ ) .ﺖﺳا هداد 28

( رد ﺪﻨﻠﯾﺎﺗ ﺰﯿﻧ

ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ رد ﺎﻫﺮﻬﺷ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺎﻫﺮﻬﺷ جرﺎﺧ

) ﺪﻧدﻮﺑ 20 .(

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ندﻮﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻦﯿﺷﺎﻣ داﺪﻌﺗ

ﺎﻫ رد

ﻪﭼﻮﮐ ﺎﻫ نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﺎﻫ ﺐﯿﺳآ زوﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺎﻫ

زا ﯽﺷﺎﻧ ي

ﺮﻬﺷ نورد ﻂﯿﺤﻣ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ ﯽﻣ

ﺷ .دﻮ رد

نوﺮﺑ ثداﻮﺣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺮﮕﯾد ﯽﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا زا يﺮﻬﺷ يا

ﺪﻨﺘﺴﻫ رادرﻮﺧﺮﺑ .

) 25،29 (

ﯽﻟﺎﺣ رد ﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺎﯿﻧد ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﯾ يﺮﻬﺷ نورد ثداﻮﺣ

دراد ﯽﺻﺎﺧ ﺖﯿﻤﻫا يرﻮﻃ ﻪﺑ ،

ﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪ

داد نﺎﺸﻧ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ 55

ﺎﺗ 77 تﺎﻓدﺎﺼﺗ دراﻮﻣ ﺪﺻرد

دﻮﺑ هداد خر ﺮﻬﺷ نورد رد .

) 30 (

رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ نﺎﮔﺪﻨﻧار

ﺢﻄﺳ رد

نﺎﺸﻧ رﻮﺸﮐ ﯽﻣ

،ﺪﻫد نﺎﺘﺳا ﺎﻫ هﺮﯿﺗ ﺰﺒﺳ ﮓﻧر ﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﯾ

هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺪﻧا

، ﺮﻈﻧ زا ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ثداﻮﺣ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ

نﺎﮔﺪﻨﻧار رد نﺎﺘﺳا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﻬﺑ ﺖﯿﻌﺿو

ﺎﻫ ﻪﮐ ﯽﯾ

هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﯽﺑآ ﮓﻧر ﺎﺑ ﺪﻧا

.ﺪﻧراد ،

ًﻻﺎﻤﺘﺣا ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ

،ﺪﺷﺎﺑ ﻞﯿﻟد ﻦﯾا ﻪﺑ ﺮﺜﮐا

ﺮﻬﺷ ﯽﯾﺎﻫ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ

ﺪﻧراد يﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﭘ يﺎﻫﺮﻬﺷ ،

يددﺮﺗ و تﺮﻓﺎﺴﻣ ﺮﻈﻧ زا

ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ

و ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺮﻈﻧ زا ﺎﻫ

ي

ﻗا ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ و ﻢﻬﻣ يرﺎﺘﺧﺎﺳ و ﯽﺳﺎﯿﺳ ،يدﺎﺼﺘ

ﯽﻣ ﺷﺎﺑ ﺮﻬﺷ ﻦﯾا ﺢﻄﺳ رد يدﺎﯾز داﺮﻓا و ﺪﻨ ﺖﻓر رد ﺎﻫ

(6)

56

ﺪﻣآ و ﻨﺘﺴﻫ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ ددﺮﺗ ﻦﯿﻤﻫ و ﺪ

رد تﺎﻓدﺎﺼﺗ نﻮﭽﻤﻫ نﺎﮔﺪﻨﻧار

ﯽﻣ ﺷ .دﻮ زا

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ ﺎﻫ

زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ي رد تﺎﻋﻼﻃا

هﺪﻧوﺮﭘ ﯽﮑﺷﺰﭘ يﺎﻫ و

ﺰﯿﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا ﻢﻬﻣ يﺎﯾاﺰﻣ نا

هدﺎﻔﺘﺳا 100 ﯽﻣﺎﻤﺗ زا يﺪﺻرد دﻮﺟﻮﻣ كراﺪﻣ

ياﺮﺑ

ﺐﯿﺳآ ﺎﻫ رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ي نﺎﮔﺪﻨﻧار

رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد .دﻮﺑ

ﻪﺠﯿﺘﻧ يﺮﯿﮔ

ﺐﯿﺳآ ﺖﯾﺮﺜﮐا ﻪﮑﻨﯾا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ

ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ي

ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ،دﻮﺑ هداد خر نﺎﻧاﻮﺟ رد ﯽﮔﺪﻨﻧار ياﺮﺑ

و ﺮﯿﻣ و گﺮﻣ ﺶﻫﺎﮐ زا يﺮﯿﮕﺸﯿﭘ

ﯽﻧاﻮﺗﺎﻧ ،هوﺮﮔ ﻦﯾا

ﺑ ﯽﺳﺎﺳا تﺎﻣاﺪﻗا ﺪﯾﺎﺑ .ﺪﯾآ ﻞﻤﻋ ﻪ

ﻪﺑ رﻮﻃ ﯽﻠﮐ

و شزﻮﻣآ ياﺮﺟا

ﻦﯿﻧاﻮﻗ ياﺮﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار زا

ﻪﻠﻤﺟ هدﺎﻔﺘﺳا

ﺪﻨﺑﺮﻤﮐ زا ﯽﻨﻤﯾا

، ﺖﯿﻣوﺪﺼﻣ و

گﺮﻣ ﯽﺷﺎﻧ زا

ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ار ﯽﻣ ﺶﻫﺎﮐ .ﺪﻫد

دﻮﺒﻬﺑ تاﺰﯿﻬﺠﺗ

ﻠﯿﺳو ﯽﻨﻤﯾا ﮥ

ﯿﻠﻘﻧ ﮥ ﯽﺼﺨﺷ و ﺎﻘﺗرا ي

،كرد ﯽﻫﺎﮔآ و

ﮓﻨﻫﺮﻓ ﯽﻨﻤﯾا

،نﺎﮔﺪﻨﻧار ﺖﯿﻔﯿﮐ دﻮﺒﻬﺑ

ﻢﺘﺴﯿﺳ ﺎﻫ ي

ﯽﻧﺎﺳرداﺪﻣا رد

هدﺎﺟ ﺎﻫ ﺰﯿﻧ زا يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺶﻫﺎﮐ

داﺪﻌﺗ ثداﻮﺣ ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ بﻮﺴﺤﻣ ﯽﻣ

ﺪﻧﻮﺷ .

يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ

مزﻻ دﻮﺧ ﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﯽﻣ

ﯽﻣﺎﻤﺗ زا ﺪﻨﻧاد

ﯽﻧارﺎﮑﻤﻫ ﻪﮐ

ﻊﻤﺟ رد ﺢﻧاﻮﺳ تﺎﻋﻼﻃا يروآ و

ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ يﻮﺤﻧ ﺮﻫ ﻪﺑ يرﻮﺸﮐ ثداﻮﺣ ا

،ﺪﻧ ﺮﮑﺸﺗ

و ﯽﻧادرﺪﻗ ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ . ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻫ

ﻪﻨﯾﺰ ﯽﺼﺨﺷ ي

نﺎﮔﺪﻨﺴﯾﻮﻧ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا

ةرﺎﻤﺷ رادﻮﻤﻧ 1

رد رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد نﺎﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ : 1392

) ﯽﻨﺳ هوﺮﮔ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ 189329

ﺮﻔﻧ (

(7)

57

رﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ة

1:

رد ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺒﺴﻧ و زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ ﺐﺴﺣﺮﺑ نﺎﺘﺳا ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ 1392

) 189329 (ﺮﻔﻧ

ﺳا نﺎﺘ رد زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ

10000 ﺮﻔﻧ دﺮﻣ ﯽﺴﻨﺟ ﺖﺒﺴﻧ نز

(نز ﻪﺑ دﺮﻣ) ﻞﮐ عﻮﻤﺠﻣ

ﻗﺮﺷ نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ ﯽ

96 / 13 1026

4162 5/

2 5188

ﯽﺑﺮﻏ نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ 88

/ 37 8116

3309 5/

2 11425

ﻞﯿﺑدرا 81

/ 36 3395

1373 7/

2 4768

نﺎﻬﻔﺻا 18

/ 32 10208

5058 2

15266

مﻼﯾا 14

/ 27 1064

444 4/

2 1508

نارﺪﻧزﺎﻣ 77

/ 34 7057

3631 9/

1 10688

ﺮﻬﺷﻮﺑ 44

/ 19 1426

506 8/

2 1932

ﯽﺑﻮﻨﺟ نﺎﺳاﺮﺧ 37

/ 50 2294

1138 2

3432

ناﺮﻬﺗ 98

/ 13 13116

5481 4/

2 18597

يرﺎﯿﺘﺨﺑ لﺎﺤﻣرﺎﻬﭼ 45

/ 23 1587

629 5/

2 2216

يﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ 00

/ 34 14637

6396 3/

2 21033

نﺎﺘﺳزﻮﺧ 59

/ 27 9549

3522 7/

2 13071

نﺎﺠﻧز 93

/ 15 1192

469 5/

2 1661

نﺎﻨﻤﺳ 95

/ 88 3593

1979 8/

1 5572

نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ و نﺎﺘﺴﯿﺳ 31

/9 1904

483 9/

3 2387

سرﺎﻓ 30

/ 17 5815

2306 5/

2 8121

ﻦﯾوﺰﻗ 06

/ 39 3130

1610 9/

1 4740

ﻢﻗ 51

/ 29 2325

1256 9/

1 3581

نﺎﺘﺳدﺮﮐ 00

/ 29 3382

1211 8/

2 4593

نﺎﻣﺮﮐ 26

/ 47 8774

2844 1/

3 11618

ﺮﮐ هﺎﺸﻧﺎﻣ 90

/ 27 3827

1658 3/

2 5485

ﺪﻤﺣاﺮﯾﻮﺑ و ﻪﯾﻮﻠﯿﮕﻬﮐ 22

/ 19 948

401 4/

2 1349

نﺎﺘﺴﻠﮔ 73

/ 22 2601

1392 9/

1 3993

نﻼﯿﮔ 61

/ 23 3731

1638 3/

2 5369

نﺎﺘﺳﺮﻟ 73

/ 16 2204

876 5/

2 3080

يﺰﮐﺮﻣ نﺎﺘﺳا 56

/ 15 1540

718 1/

2 2258

نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ 84

/ 15 1806

571 2/

3 2377

ناﺪﻤﻫ 51

/ 16 2046

933 2/

2 2979

دﺰﯾ 49

/ 32 2385

906 6/

2 3291

ﯽﻟﺎﻤﺷ نﺎﺳاﺮﺧ 87

/ 44 2376

1513 6/

1 3889

زﺮﺒﻟا 79

/ 16 2452

1410 7/

1 3862

(8)

58

لوﺪﺟ رﺎﻤﺷ ة 2 : رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ ﯽﻧاواﺮﻓ نﺎﮔﺪﻨﻧار

رد رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد 1392

ﻞﺤﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻪﺤﻧﺎﺳ

) 189329 (ﺮﻔﻧ

ﻪﺤﻧﺎﺳ ﻞﺤﻣ دﺮﻣ

(ﺪﺻرد) نز

(ﺪﺻرد) ﮐ عﻮﻤﺠﻣ

(ﺪﺻرد) ﻞ

لﺰﻨﻣ (01/)201

(01/9/)129 (01/8/)330

ﯽﺷزﻮﻣآ ﻦﮐﺎﻣا و ﻪﺳرﺪﻣ ( /002)32

( /001)8 ( /002)36

ﯽﻣﻮﻤﻋ ﻦﮐﺎﻣا (02/8/)377

(02/)173 (03/)550

ﯽﺤﯾﺮﻔﺗ و ﯽﺷزرو ﻦﮐﺎﻣا (01/)146

(01/)77 (01/)223

نﺎﺑﺎﯿﺧ و ﻪﭼﻮﮐ (57)73873

(505/)30805 (55)104678

هدﺎﺟ و هاﺮﮔرﺰﺑ (41)52117

(47)27908 (425/)80025

رﺎﮐ ﻞﺤﻣ (02/)326

(09/)52 (09/)378

دراﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ (01/)186

(01/)66 (01/)252

مﻮﻠﻌﻣﺎﻧ (13/)1428

(1)605 (1)2033

ﻞﮑﺷ ةرﺎﻤﺷ 1 رد رﻮﺸﮐ ﺢﻄﺳ رد نﺎﮔﺪﻨﻧار رد ﯽﮑﯿﻓاﺮﺗ ﺢﻧاﻮﺳ زوﺮﺑ ناﺰﯿﻣ : 1392

) 189329 ﺮﻔﻧ

(

(9)

59

References

1- Soori H, Einy E, Movahedinejat AA, Mahfozpoor S, Movahedi M, Rezazadeh Azari M, et al. A practical model of political mapping map inroad traffic injury in country in 2008. Hakim 2009; 12(3): 1-9 [In Persian]

2- WHO. World report on road traffic injury prevention– main messages (2004). [Cited 2009 Dec 5]; Available from: http:// whqlibdoc .who. int/

publications2004/9241562609.pdf 3- Khorasani Zazareh D, Mohammadi R,

Khankeh R, et al. The requirements &

challenges in preventing of road traffic injury in Iran, a qualitative study. Bio Med Central Public Health, 2009; 9: 486. [In Persian]

4- McIlvenny S, Mahrouqi F, Busaidi T, Nabhani A, Hikmani F, Kharousi Z, et al. Rear seat belt use as an indicator of safe road behavior in a rapidly developing country. Journal of the Royal Society of Health 2004; 124:

280-3.

5- Soori H, Nasermoadeli A, Ainy E, Movahedi M, Mehmandar MR, Massoudei Nejhad MR, et al. The effect of mandatory seat belt use legislations on mortalities from road traffic injuries in Iran. Hakim Research Journal, 2009; 12(1): 48- 54.

[In Persian]

6- Bagbanyan A. Eight billion tomans damage in road accidents 2008; [1]

Available at:

wwwemdadgarcom/article/indexphp?

mod=article&cat=news&article=673 ( 2013)

7- Royanin M. Ten person decrease in daily accident mortality this year Jamejam online; Available From:

http://wwwjamejamonlineir/nestextas px?newsn um=100931545313. [serial online, Accessed 8 February 2013]

8- Akbari M, Naghavi M, Soori H.

Epidemiology of Deaths from injuries in the Islamic Republic of Iran.

Eastern Meditr Health. 2006;

12(3/4):50-58. [In Persian]

9- Ameratunga S, Hijar M, Norton R.

Road traffic injuries: confronting

disparities to address a global-health problem. Lancet 2006; 367(9521):

1533–40.

10- Yan-Hong L, Rahim Y, Wei LGui- Xiang S, Yan Y, De Ding Z, et al.

Pattern of traffic injuries in shanghai:

implications for control. Int J Inj Contrl Saf Promot 2006; 13(4): 217- 25.

1. Saadat S, Soori H. Epidemiology of traffic injuries and motor vehicles utilization in the capital of Iran: A population based study. BMC Public Health, 2011; 11: 488.

11- Kheirabadi G, Bolhari J. Role of human factors in road accidents.

Research of Behavioral Sciences.

2012; 10(1):69-78.

12- Adl J, Dehghan N, Abbaszadeh M.

The Survey of Unsafe Acts as the Risk Factors of Accidents in Using Taxis for Intercity Travelling in Tehran.

Journal of Safety Promotion and Injury Prevention, 2014; 2(1): 39-46.

[In Persian]

13- Mohammadian M, Hajare A, MohammadianHaf-shejani A.

Incidence Trends of Injury and Mortality from Traffic Accidents in Urban and Suburban Areas of Isfahan Province during 2002-2010. Journal of Police Medicine, 2014; 3(1): 1-10. [In Persian]

14- Akbari M, Naghavi M, Soori H.

Epidemiology of Deaths from injuries in the Islamic Republic of Iran.

Eastern Meditr Health. 2006;

12((3/4)):50-58. [In Persian]

15- Ferrando J, Plasencia A, Ricart I, Canaleta X, Segui-Gomez M. Motor- vehicle injury patterns in emergency- department patients in a South- European urban setting. Annual Proceedings/ Association for the Advancement Automotive Medicine 2000; 44: 445-58.

16- Ganveer Gunjan B, Tiwari Rajnarayan R. Injury pattern among non-fatal road traffic accident cases: a cross- sectional study in Central India.

Indian Journal of Medical Sciences 2005; 59: 9-12.

(10)

60

17- Sozuer M, Yildirim C, Senol V, Unalan D, Nacar M, Gunay O. Risk factors in traffic accidents. Ulusal Travma Dergisi: Turkish Journal of Trauma & Emergency Surgery 2000;

6: 237-40.

18- Esiyok B, Korkusuz I, Canturk G, Alkan HA, Karaman AG, Hanci IH.

Road traffic accidents and disability:

a cross-section study from Turkey.

Disability and Rehabilitation 2005;

27: 1333-8.

19- Suriyawongpaisal P, Kanchanasut S.

Road traffic injuries in Thailand:

trends, selected underlying determinants and status of intervention. Injury Control and Safety Promotion 2003; 10: 95-104.

20- Nazari R, Bajani A, Haji Hosseini F, Beheshti Z, Sharifnia SH, Hojati H.

Mortality and injury severity in the accident victims referred to the Hefdah Shahrivar Hospital of Amol;

2007. J Babol Univ Sci 2011; 13(1):

76-81. [In Persian]

21- Menon A, Pai VK, Rajeev A. Pattern of fatal head injuries due to vehicular accidents in Mangalore. J Forensic Legal Med 2008; 15(20): 75-7.

22- DandonaR, Kumar GA, Ameratunga SH, Dandona L. Road use Pattern and risk factors for non-fatal road traffic injuries among children in urban

India. Injury 2009; doi: 10.1016/j .injury.2009.10.048.

23- World health organization, Gender and Road Traffic Injuries, Department of Gender and Women’s Health, 2002.

24- Karbakhsh M, Rostami Gooran N, Zargar M. Factor influencing the severity of injuries in motor vehicle crashes. Payesh J Iranian Institute Health Sci Res 2004; 4(3): 273-8. [In Persian]

25- Roudsari BS, Sharzei K, Zargar M.

Sex and age distribution in transport- related injuries in Tehran. Accident;

Analysis and Prevention 2004; 36:

391-8.

26- Sadeghian F, Khosravi A, Emamian MH, Younesian R. The pattern of road traffic injuries and related factors in Shahrood, Iran. Payesh 2008; 7(3): 225-233. [In Persian]

27- Rodriguez DY, Fernandez FJ. Acero Velasquez H. Road traffic injuries in Colombia. Injury Control and Safety Promotion 2003; 10: 29-35.

28- Peden M, Scurfield R, Sleet D, et al.

World report on road traffic injury prevention Geneva, World Health Organization 2004; pp. 3-7.

29- Krug E, ed. Injury: a leading cause of the global burden of disease. Geneva:

WHO, 1999. www.who.int/violence injury prevention/ index.html (accessed 11 Dec 2001)

(11)

5

Quarterly Scientific Journal of Rescue & Relief, Vol 7, NO.1, 2015

An epidemiologic study of traffic accidents on Iran drivers in 2013

Salman khazaie, MSC in Epidemiology, Deputy of Health, Hamedan University of Medical Sciences, Hamedan, Iran

Abdollah Mohammadian Hafshejani,MSC in Epidemiology, Deputy of Health, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran

Mahdi Mohammadian, PhD Student of Epidemiology, School of Public Health, Iran Hamid Salehiniya, PhD Student in Health Education & Promotion Hamedan University of medical

science, Hamedan, Iran

Corresponding author: Maryam Afshari, PhD student in Health Education and promotion, Hamedan University of medical science, Iran

Email: [email protected]

Received: January 12, 2015 Accepted: April 14, 2015

Abstract

Background: Road traffic accidents, which are predictable and preventable events, have emerged as the serious health problems due to high costs for developing countries. The study of the epidemiology of traffic accidents provides valuable information for identifying research priorities. This study aimed to evaluate the epidemiology ofroad traffic accidents in Iranin 2013.

Method: In this cross-sectional study, all traffic accidents which the injured (about 189329) referred or admitted to the public or private hospitals were selected and studied by using data from accidents record system in 2013. The rate of pedestrian accidents was estimated per ten thousands. Also, for data analysis EXCEL-2010, Stata11 and GIS were used.

Findings: In this study, all drivers (129506 male and 59823 female) who were injured in road accidents were studied. The results showed that men involved in more traffic accidents than women (68/40% and 31/60% respectively); also, most affected people were in the age group of 20 to 24 years, and most accidents occurred on the street (55%).

Conclusion: Damages caused by traffic accidents in drivers are very high in the country and prevention is essential. Therefore, identifying factors with relevance to traffic accidents will be helpful in order to make effective interventions.

Keywords: traffic accidents, injury, drivers