علاطم(
ة
یحاون:یدروم هدزناپ
ناگ ة
)هیمورا‌رهش
ینيدباع رغصا
*1
یميرک اضر
2
1 . هیمورا هاگشناد ،یزاسرهش هورگرایداتسا
2 . سانشراک همانرب دشرا هیمورا هاگشناد ،یرهش یزیر
خیرات لوصو :هلاقم 13 / 11 / 1394 خیرات
شریذپ :هلاقم 18 / 11 / 1395
هدیكچ
یحاون یرهش زکارم یلصا دشر
،یداصتقا یعامتجا و یسایس رد ره یروشک تسا دوخ‌هک ار هب
ناونع اذج
نیریت
طایقن
یاریب
دایجیا
،تورث
،راک تیقلاخ و یروآون تابثا نیا‌بتسا‌هدرک یحاون
اب شلاچ
یاه یمهم رد هنیمز
یاه فلتخم هبور
بتسور نیا تلاكشم تیفیک
یگدنز تسیز‌و
یریذپ
ار هب
تدش شهاک یم
بدهد
نازیم‌شجنس‌قیقحت‌نیا‌فده تسیز
یریذپ
سایسا‌ریب‌هییمورا‌یرهیش‌یحاون‌رد
صخاش
نییعت‌رد‌رثؤم‌یاه تسیز
یریذپ
رد‌رثؤم‌صخاش‌هن‌هب‌طوبرم‌تابساحم،فده‌نیا‌هب‌ندیسر‌یارب،اذل‌بتسا
تیسیز
یریذیپ
لدم‌دنیارف‌ساسا‌رب یلماع‌لیلحت
-
رف ا هكبش‌لیلحت‌دنی مرن‌زا‌هدافتسا‌اب‌و
یاهرازفا
Excel
،
،SPSS MATLAB
و
GIS
هدیش‌ماجنا
بتسا لحرم ة
هلحرم‌ود‌لدم‌زا‌لوا
یا
F'ANP
لماش
یلماع‌لیلحت‌لدم‌یارجا صخاش‌هک‌تسا
هتیسد‌لماع‌راهچ‌رد‌اه
هدیش‌یدینب
بتسا
لحرم ة
مود
،
لدم‌یارجا رف
ا هكبش‌لیلحت‌دنی هب‌و
سیرتام‌لیكشت‌نآ‌عبت
هب‌طوبرم‌یاه هكبش‌لدم
ییم‌لماش‌ار‌یا
زیایتن‌بدویش
صخاش‌قیفلت‌زا‌لصاح
هک‌تسا‌نآ‌رگنایب‌یباسح‌شور‌ساسا‌رب‌اه 9
ةنهپ‌رد‌یحاون‌تحاسم‌زا‌دصرد تسیز
یریذپ
،میک‌ییلیخ 38
رد‌دصرد تسیز
یریذپ
،مک 25
رد‌دصرد تسیز
یریذپ
،طسوتم 13
رد‌دصرد تسیز
یریذپ
و‌داییز 15
ةینهپ‌رد‌دیصرد
تیسیز
یریذیپ
یلیخ
بدراد‌رارق‌دایز
دیلک
هژاو تسیز ،یرادیاپ ،هیمورا ریذپ
،ی
F'ANP
.
1 . زاغآرس
قﺑﺎﻄﻣ یﺎﻫرﺎﻣآ
،دﻮﺟﻮﻣ کﻳدﺰﻧ ﻪوﺑ ﻲوﻤﻴﻧ زا مدﺮوﻣ ،نﺎوﻬﺟ
ﻦﻛﺎﺳ ﺎﻫﺮﻬﺷ ﺪﻨﻳ و ﺶﻳاﺰﻓا رﺎﻈﺘﻧا نآ
رد ﻪﻫد یﺎﻫ هﺪوﻨﻳآ ﺰوﻴﻧ
دﻮﺟو دراد رد .
ﺖلﺎح
،ﻲﻠﻛ ﻦﻳا عﻮضﻮﻣ ار ﻲﻣ ناﻮت ﻲوﺷﺎﻧ زا
شﻼت مدﺮﻣ یاﺮﺑ یﺎضرا یﺎﻫزﺎﻴﻧ دﻮوخ و دﻮوﺟو تﺎوﻧﺎﻜﻣا
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﮔﺪوﻧز یﺮﻬوﺷ رد ﺎوﺑ .ﺖوﺴﻧاد ﺎﻫﺮﻬوﺷ ﻪﻌوﺳﻮت
و
شﺮﺘﺴﮔ ﺎﻫﺮﻬﺷ یﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻪﺘﻓﺮوﺸﻴﭘ
و ور ﻪوﺑ ،ﺖﻓﺮوﺸﻴﭘ
تﺎﻌلﺎﻄﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ راﺰﺑا ﻲﻤﻬﻣ یاﺮﺑ ﻪوﻣﺎﻧﺮﺑ یﺰوﻳر و
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ یﺎﻫﺮﻬﺷ راﺪﻳﺎﭘ ﻞﺑﺎق و ﺖﺴﻳز ﻞﻳﺪﺒت هﺪﺷ .ﺖﺳا
،هزوﺮﻣا ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﮔﺪﻧز ﻲﻜﻳ زا بﻮﭼرﺎوﭼ یﺎوﻫ
یﺮوﻈﻧ درﻮﻣ
لﻮﺒق رد ﻲﺳرﺮﺑ طﻳاﺮﺷ ﻊﻣاﻮﺟ ﻲﮔﺪﻧز فﻠﺘخﻣ
ﻪﺑ رﺎﻤﺷ
ﻲﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ .دور
،ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻌضو دﺮﻓ ﺎوﻳ داﺮوﻓا ﻪوﻌﻣﺎﺟ ار ﺎوﺑ
ﻪﺟﻮت ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ نوﺮﺑ ﻲﻳاز ﺮﻴﻈﻧ یروﺎﻨﻓ
،ﺪﻴلﻮت ﺖخﺎﺳﺮﻳز
،ﺎﻫ
طﺑاور
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا یﺎﻫدﺎﻬﻧ
طﻴﺤﻣ ﺖوﺴﻳز ﺖوﺤت
ﺮﻴثأت ﻲﻣراﺮق .ﺪﻫد ﻪﺑ رﻮﻃ ﺖوﻴﻔﻴﻛ ،ﻲﻠﻛ هوﻼوﻋ ،ﻲﮔﺪوﻧز
ﺮوﺑ
ﻞئﺎﺴﻣ ﻪﺑ یدﺎﺼﺘقا ﻲﻧاﺮﮕﻧ
یﺎﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و
طﻴﺤﻣ ﻲﺘﺴﻳز ﺰﻴﻧ
،نارﺎوﻜﻤﻫ و ﺎخوﺳﺎﺑ( دراد ﻪﺟﻮت 1389
: 96 ) ﻦﻴوﺑ ﻦوﻳا رد.
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ اﺮﻓ و کﻴﻨﻜت یﺮﻬﺷ یﺰﻳر ﺎوﺑ ﻪوﻛ ﺖوﺳا ﻲﺳﺎﻴﺳ یﺪﻨﻳ
ﻞﻣﺎوﺷ یﺮﻬوﺷ طﻴوﺤﻣ ﻲوحاﺮﻃ ﺎوﺑ ،ﻦﻴﻣز زا هدﺎﻔﺘﺳا لﺮﺘﻨﻛ ﻪﻜﺒﺷ ﻞﻤح یﺎﻫ كﺮﻬوﺷ مﻈﻨﻣ ةﻌﺳﻮت و ﺖﻳاﺪﻫ ،ﻞﻘﻧو
و ﺎوﻫ
هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ*
ﻣ :لﻮئﺴ Email: as.abedini@urmia.ac.ir
( دراد طﺎوﺒترا ﻊوﻣاﻮﺟ
Huynh, 2015: 11
ار مزﻻ ةوﻨﻴﻣز و )
ﺖﺴﻳز طﻳاﺮﺷ دﻮﺒﻬﺑ یاﺮﺑ ﻲوﻣ مﻫاﺮﻓ ﺎﻫﺮﻬﺷ رد یﺮﻳﺬﭘ
.دروآ
مﻴﻫﺎﻔﻣ ،هزوﺮﻣا ﺖﺴﻳز
یﺮﻳﺬﭘ ﺪحاو یﺮﻬﺷ ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ و
ﺖوﻳﻮلوا نﺎوﻴﻣ رد ﻪوﻛ ﺖوﺳا یﺮﻬوﺷ یراﺪﻳﺎﭘ ﻲﺳﺎﺳا یﺎوﻫ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و یﺰﻳر مﻬﻣ ،ﻲﺳﺎﻴﺳ یﺎﻫ
ﻦﻴﺑ ﺖﺑﺎقر ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮت
ﻲوﻣ بﻮوﺴﺤﻣ ﺎﻫﺮﻬوﺷ ( دﻮوﺷ
Senlier et al., 2009: 214
.)
و قوﻓﻮﻣ یﺮﻬﺷ ﺖوﺴﻳز
ﺮﻳﺬوﭘ ﻦﻴﻣأوت ﺪوﻳﺎﺑ و ﺖوﻴﻨﻣا ةﺪوﻨﻨﻛ
ﺖخﺎﺳﺮﻳز و ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺳﺎﺳا یﺎﻫ
یﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻬﺷ ناﺪﻧوﺮ دﻮوخ ار
رد فص لوا ةﻤﻫ ﺖﻴلﺎﻌﻓ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ راﺮق یﺰﻳر ﺮﻬوﺷ .ﺪوﻫد
قﻓﻮﻣ ﻲﻳاراد یﺎﻫ
،ﻲﻌﻴﺒﻃ ناﺪﻧوﺮﻬﺷ دﻮخ
و ار دﻮوخ طﻴﺤﻣ
ﻪﺑ ﺖﻴﻤﺳر ﻲﻣ ﺪﺳﺎﻨﺷ و ﺮﺑ سﺎﺳا نآ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ هدزﺎﺑ ﻦوﻜﻤﻣ ار
ﻲﻣ ﻦﻴﻤضت ﺪﻨﻛ
(
Cities Alliance, 2007: 1
.)
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ تﺎﻌلﺎﻄﻣ کﻳ زا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺖﻴﻤﻫا و تروﺮض ﻮﺳ
ﺖوﺴﻳز ﻪﺑ ﻦﺘخادﺮﭘ فﻳﺎومو ﺎوﺑ طﺎوﺒترا رد یﺮﻬوﺷ یﺮﻳﺬوﭘ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻳﺪﺟ خﺳﺎﭘ رد یﺰﻳر
زا سوﭘ ﻪوﻌﻣﺎﺟ یﺎﻫزﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﻲﻫد
ﻲﺘﻌﻨووص نﺪووﺷ - ﺖووﺴﺟ رد صاﺪﻳﺪووﺷ ﻪووﻛ ،تﺎووﻧﺎﻜﻣا یﻮووﺟو
ﺖﺳا ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ و تﻼﻴﻬﺴت -
ﻪﺑ ﻪوﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰوﻓا تﺪوﺷ
ﺖﺴﻳز ﺮﮕﻳد یﻮﺳ زا و ؛ﺖﺳا ﻪوﺑ یﺮﻳﺬﭘ
یﺎﻫﺪوﻳﺪﻬت ﺖوﻬﺟ
ﺶﻴﭘ وﺮﻣا یﺮﻬﺷ ﻲﮔﺪﻧز یور ﻪوﺘﻓﺎﻳ ناﺪﻨﭼ ود ﻲﺘﻴﻤﻫا ﺰﻴﻧ ز
نﺎﺳﺎﺳ( ﺖﺳا ،نارﺎوﻜﻤﻫ و رﻮوﭘ
1393 : 134 ﺶلﺎوﭼ .) یﺎوﻫ
ﺖﺴﻳز یﺎﻫﺮﻬﺷ دﺎجﻳا شزرا ﻪﺑ ﺮﻳﺬﭘ
شﻼت و ﺎﻫ ﺖﻬﺟ رد ﺎﻫ
.ﺖووﺳا ﻪﺘووﺴﺑاو ﻲﺘﺑﺎووقر و ﺮووﻴﮔاﺮﻓ ،راﺪووﻳﺎﭘ یﺎﻫﺮﻬووﺷ دﺎووجﻳا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ برﺎجت فﺎوﻄﻌﻧا ﺪﻳﺎﺑ ﺎﻫﺮﻬﺷ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺮﻳﺬوﭘ
غت و نﺎووﻣز لﻮووﻃ رد تاﺮووﻴﻴغت .ﺪﻨووﺷﺎﺑ و ﺖووﻳﻮﻫ رد تاﺮووﻴﻴ
ﺖووﺑﺎقر ،ﻲﮔﺪﻧزﺮووﺳ ظووﻔح یاﺮووﺑ ﺎووﻫدﺮﻛرﺎﻛ و یﺮﻳﺬووﭘ
ﺖﺴﻳز یﺎﻫﺮﻬوﺷ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد .ﺖﺳا یروﺮض ﺎﻫﺮﻬﺷ یﺮﻳﺬﭘ
ﺖووﺴﻳز ﻦووﻤجﻧا ﺖﻛرﺎووﺸﻣ نوﺪووﺑ ﺮﻳﺬووﭘ نآ نﺎﻨﻛﺎووﺳ و ﺎووﻫ
نﺎﻜﻣا ( ﺖوﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ
UPAT1, 2010: 2
.) ﻪوﺑ ،ﺮوﮕﻳد ترﺎوﺒﻋ
ندﻮﺑﺮﺘﻬﺑ طﻳاﺮﺷ
ﺖﺴﻳز رد هﺎﮕﺘﻧﻮﻜوﺳ طﻴﺤﻣ یﺎوﻫ
ﻲﻧﺎوﺴﻧا
( مﻋا زا طﻴﺤﻣ ﻛ و یﺪوﺒلﺎ )یﺪوﺒلﺎﻛﺮﻴﻏ
ﻪوﻨﻴﻣز زﺎوﺳ ﺖوﻳﻮﻘت
ﻲﻳﺎﻧاﻮت تﺰوﻋ ،ﺎﻫ سوﻔﻧ
و سوﻔﻧ ﻪوﺑ دﺎوﻤﺘﻋا رد
ﻦﻴوﺑ مدﺮوﻣ
تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲوﻠﺤﻣ
ﻲوﻣ و دﻮوﺷ ﻲﻳﺎوﻧاﻮت و ﺖوﻴﻓﺮم ،ﻞوﻤﺤت
فﺎﻄﻌﻧا یﺮﻳﺬﭘ و رد ﺖﻳﺎﻬﻧ بﺎت یروآ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻧﺎوﺴﻧا
ار ﺖﻳﻮﻘت
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ و ﻪﻌوﺳﻮت ﻲوﻣ ﻲوﺳﺎجﺳ و ﻮﻠقدﺎوص( ﺪوﺸخﺑ
،یراﺪﻴق 1393 : 38 ﻲحاﻮوﻧ .) یﺮﻬوﺷ
ﺰوﻛاﺮﻣ ﻲﻠوصا ﺪوﺷر
،یدﺎﺼﺘقا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
و ﻲﺳﺎﻴﺳ رد ﺮﻫ یرﻮﺸﻛ ﺖﺳا دﻮخ ﻪﻛ
ار ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ باﺬوﺟ ﻦﻳﺮوت طﺎوﻘﻧ یاﺮوﺑ دﺎوجﻳا ،توﺮوث ،رﺎوﻛ
ﺖﻴقﻼخ و یروآﻮﻧ تﺎوﺒثا هدﺮوﻛ ﺪوﻧا . ﻦوﻳا ،ﺎوﻣا ﻲحاﻮوﻧ
ﺎوﺑ
ﺶلﺎﭼ یﺎﻫ ﻲﻤﻬﻣ رد ﻪﻨﻴﻣز یﺎﻫ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺐﻳﺮخت و
،ﻲوﻄﻴﺤﻣ
ﺖوﻴﻣوﺮﺤﻣ ،ﻲﻨﻣاﺎوﻧ ،ﻲﻋﺎوﻤﺘﺟا
،یرﺎوﻜﻴﺑ دﻮوﺒﻤﻛ
ﻦﻜوﺴﻣ و
کوﻴﻓاﺮت ﻪوﺑور .ﺖوﺳور ﻦوﻳا
تﻼﻜوﺸﻣ ﺖوﻴﻔﻴﻛ
ﻲﮔﺪوﻧز و
ﺖﺴﻳز یﺮﻳﺬﭘ ﻪﺑ ار تﺪﺷ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ ﺮﻬﺷ .ﺪﻫد ﺮﺘﺴﺑ
ﺖوﺴﻳز
و ﺖﺳا ﺮﺸﺑ ﺶﻘﻧ
ﻲﺳﺎﺳا رد دﺎجﻳا ﺖﻳﺎضر .دراد رد ،ﻊوقاو
ﻞﻜﺷ ةﺪﻨﻫد کﺒﺳ ﻲﮔﺪﻧز نﺎﺴﻧا و ﻦﻴﻴﻌت ةﺪﻨﻨﻛ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﮔﺪﻧز
،ﻲﻫﻮﻜﺷاﺰﺟا و یﺮﻫﻮﺟ( ﺖﺳوا 1393
: 146 .)
ﻪﺑ رد ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺶﻳاﺰﻓا لﺎﺒﻧد و ﺎﻫﺮﻬوﺷ زا تﺮﺟﺎوﻬﻣ ﻲوﭘ
ﺮﻬوﺷ رد ﻲﻳﺎﺘﺳور ﻲحاﻮﻧ ﻲخﺮﺑ مﺎﻏدا و فاﺮﻃا یﺎﻫﺎﺘﺳور ،تﺎﻣﺪخ و تﺎﺴﻴﺳآت ندﻮﺑ ﻲﻓﺎﻛﺎﻧ ﻞﻴﺒق زا ﻲتﻼﻜﺸﻣ ،ﻪﻴﻣورا ﺖﻴﻓﺮم ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣﺎﻧ ﻲﺘﻴﻌﻤﺟ ﺶﻨﻛاﺮﭘ ﻲﺳﺮﺘﺳد ،ﻲحاﻮﻧ یﺎﻫ
مﺪﻋ ﺎﻳ یﺮﺑرﺎﻛ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد و ﺰﺒوﺳ یﺎﻫﺎوضﻓ ،ﻲتﺎﻣﺪوخ یﺎﻫ
ﻪﻨﻳﺰﮔ دﻮﺒﻧ و ﺖﻏاﺮﻓ تﺎقوا نارﺬﮔ یﺎﻫ
ﻞﻤح فﻠﺘخﻣ ﻲﻠﻘﻧو
و ﻲﮔﺪوﻧز ﺖوﻴﻔﻴﻛ و هدﺮوﻛ اﺪﻴﭘ دﻮﻤﻧ ﺖوﺴﻳز
یﺮﻳﺬوﭘ رد ار
هوﻼﻋ .ﺖﺳا هداد لﺰﻨت ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ ﻲحاﻮﻧ ﻲخﺮﺑ ﻞوﻣاﻮﻋ ﺮوﺑ
هﺎﮕﺘﻧﻮﻜﺳ ﺶﻳاﺪﻴﭘ ،هﺪﺷﺮﻛذ ﺖوﻓﺎﺑ و ﻲﻤوﺳرﺮﻴﻏ یﺎوﻫ
یﺎوﻫ
ناﺰﻴﻣ یﺮﻬﺷ ﻲحاﻮﻧ ﻲخﺮﺑ رد هدﻮﺳﺮﻓ ﺖﺴﻳز
یﺮﻳﺬوﭘ رد ار
.ﺖﺳا هداد ﺶﻫﺎﻛ ﻲحاﻮﻧ ﺮﻳﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺟﻮت ﺎﺑ
ﺐلﺎﻄﻣ ﻪﺑ
ﺖوﺴﻳز ناﺰوﻴﻣ ﺶجﻨوﺳ قﻴﻘﺤت ﻦﻳا فﺪﻫ ،قﻮﻓ رد یﺮﻳﺬوﭘ
صخﺎﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ ﻲحاﻮﻧ ﻦﻴوﻴﻌت رد ﺮثثوﻣ یﺎوﻫ
ﺖﺴﻳز زا ﺖوﺴخﻧ ،فﺪﻫ ﻦﻳا ﻪﺑ نﺪﻴﺳر یاﺮﺑ .ﺖﺳا یﺮﻳﺬﭘ ندﻮﺑدﻮﺟﻮﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ صخﺎﺷ هدرﺎﻬﭼ ،فﻠﺘخﻣ ﻞﻣاﻮﻋ نﺎﻴﻣ
ﻪﺑ ،ﺪﺷ بﺎخﺘﻧا ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ ةرﺎﺑرد تﺎﻋﻼﻃا رد ﻪوﻛ یرﻮوﻃ
ا ﺪووﻨﻳاﺮﻓ لﺪووﻣ یاﺮووﺟ
F'ANP
ﻪووﺑ ﻪووﺟﻮت ﺎووﺑ صخﺎووﺷ ﻪووﻧ2
ﻞﺑﺎق ﺖﻠترﺎﺑ نﻮﻣزآ راﺪﻘﻣ ندﻮﺑ لﻮﺒق ﺮﻳﺎوﻣ ﺮوﺴﻴﻛ و3
یاﺮوﺑ4
ﺖﺴﻳز ناﺰﻴﻣ ﺶجﻨﺳ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ یﺮﻬﺷ ﻲحاﻮﻧ رد یﺮﻳﺬﭘ
.ﺖﺳا یروﺮﻣ ﺎﺑ ﺮﺑ
مﻴﻫﺎوﻔﻣ یﺮوﻈﻧ طﺒتﺮوﻣ ﺎوﺑ ﺖوﺴﻳز یﺮﻳﺬوﭘ
ﻲﻣ ﺖوﻔﮔ ناﻮت ﻪوﺑ یﺮﻬوﺷ ﻲﮔﺪﻧزﺮوﺳ ﻦﻴﻣأوت
ﻲﻧﺎوﻣرآ ةوﺑﺎرﻣ
ا زا یرﺎﻴووﺴﺑ رﺪووص رد ،عوﺮووﺸﻣ یزﺎووﺳﺮﻬﺷ ﻲﻤووﺳر دﺎﻨووﺳ
ﻪﺑ ﻲﻣ مﺸﭼ ﻲﮔﺪﻧزﺮوﺳ ﺖوﻴﻤﻫا زا ﻪﺘوﺳﺎخﺮﺑ دﻮخ ﻪﻛ درﻮخ
،رﺎوﻜﻠﮔ( ﺖوﺳا ﻪﻠﻴوﺳو و فﺪوﻫ ةﺑﺎرﻣ ﻪﺑ ﺮﻬﺷ 1385
: 25 .)
طﻴوﺤﻣ ةﺪوﻨﻳآ یاﺮوﺑ یروﺮض فﺪﻫ ﺖﻔﻫ درﺎﻴﻠﭘا و ﺰﺑﻮﻛﺎﺟ ﻲﻣ نﺎﻴﺑ ﻦﻴﻨﭼ ار یﺮﻬﺷ بﻮخ :ﺪﻧراد
1 ﺖوﺴﻳز . ،یﺮﻳﺬوﭘ 2 .
،لﺮﺘﻨﻛ و ﺖﻳﻮﻫ 3
ﺖصﺮﻓ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد . تﺬل و ﻞﻴخت ،ﺎﻫ
، 4 .
،ﻲﻨﻌﻣ و ﺖﺤص 5
نﺎﺘﺴﻤﻫ . ،ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻲﮔﺪﻧز و5
6 ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا .
،یﺮﻬووﺷ سووﻔﻧ 7
( ﻪووﻤﻫ یاﺮووﺑ ﻲووﻄﻴﺤﻣ .
Jacobs &
Appleyard, 1987: 115-116
.) یاﺮﺑ ﻦﻴﻴﺒت مﻮوﻬﻔﻣ ﺖوﻴﻔﻴﻛ
ﻲﮔﺪﻧز و ﺮﻔﺷ ﺶﻧارﺎﻜﻤﻫ .ﺪوﻧدﺮﻛ حﺮوﻄﻣ ار ﻲلﺪﻣ
ﻦوﻳا رد
لﺪﻣ ﺮﺑ ﻪﺳ وﺮﻤﻠق
،عﺎﻤﺘﺟا طﻴﺤﻣ و دﺎﺼﺘقا هﺪﺷ ﺪﻴﻛأت .ﺖﺳا
ﺖﻳﺰﻣ ﻦﻳا لﺪﻣ ﻦﻳا ﺖﺳا ﻪﻛ ﻞﺑﺎﻘت ﺎﻫوﺮﻤﻠق ﻦﻴﺑ ﺖحاﺮص ﻪﺑ
ﻦﻴﻌﻣ هﺪﺷ و یﺮﻳﻮوﺼت زا
مﻴﻫﺎوﻔﻣ ﺖوﺴﻳز ،یﺮﻳﺬوﭘ ﺖوﻴﻔﻴﻛ
ﻲﮔﺪﻧز و یراﺪﻳﺎﭘ رد ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ طﺎﺒترا ﺎﺑ
ﺮﮕﻳﺪوﻤﻫ نﺎوﻴﺑ
هﺪوﺷ
( ﺖﺳا
Shafer et al., 2000: 166
.) ﺖﺴﻳز ﺮﻬﺷ یﺮﻬﺷ ﺮﻳﺬﭘ
ﻪیﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺑ نآ رد ﺎﻫ
ﻲﻣ ﻪﺳرﺪﻣ ﻪﺑ ﻲﻧﺎﺳآ ﺰوﻛاﺮﻣ و ﺪﻧور
ﺐﻄﻣ ،یرﺎﻛ ﺮﻳﺎوﺳ و ﺖوﺴﭘ ةرادا ،ﻲوﺷوﺮﻓرﺎﺑراﻮخ ،کﺷﺰﭘ
ﺎﻳ مﻠﻴﻓ نﺪﻳد یاﺮﺑ ﺪﻧردﺎق داﺮﻓا و ﺖﺳا سﺮﺘﺳد رد تﺎﻣﺪخ ﻪیﺑ ﺎﺑ كرﺎﭘ رد ﺎﻳ ﺪﻧوﺮﺑ نوﺮﻴﺑ ﻪﺑ مﺎﺷ ندرﻮخ ﺪﻨﻨﻛ یزﺎﺑ ﺎﻫ
ﻲﺑ ﻞﻤح ةﻠﻴﺳو ﻪﺑ ﻪﻜﻧآ و دﺎﺑآرﺪوﻨﺑ( ﺪﺷﺎﺑ زﺎﻴﻧ ﻲﺼخﺷ ﻞﻘﻧو
یﺪﻤحا ،داژﻧ 1393 : 60 ﺖﺴﻳز ﺮﻬﺷ ،ﺮﮕﻳد ﻲﻔﻳﺮﻌت رد .) ﺮﻳﺬﭘ
یﺮﻬﺷ ﻲﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ رد و ﺖﺷاد ملﺎﺳ ﻲﮔﺪﻧز نآ رد ناﻮت
ﻪﻨﻳﺰﮔ ﻞﻤح ،ﻪخﺮﭼود ،هدﺎﻴﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺘﻛﺮح فﻠﺘخﻣ یﺎﻫ ﻞﻘﻧو
ﻪﻛ دراد دﻮﺟو ﻲﻳﺎﺟ رد ﻲﺼخﺷ یوردﻮخ ﻲﺘح و ﻲﻧﺎﮕﻤﻫ ﺖﺴﻳز ﺮﻬﺷ .ﺖﺴﻴﻧ ﻲﺑﺎخﺘﻧا چﻴﻫ مﺎوﻤت یاﺮوﺑ یﺮﻬوﺷ ﺮﻳﺬوﭘ
ﺖوﺴﻳز ﺮﻬوﺷ ﻪﻛ ﺖﺳﺎﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ﻦﻳا .ﺖﺳا مدﺮﻣ ﺪوﻳﺎﺑ ﺮﻳﺬوﭘ
ﻦﻤﻳا ،هﺪﻧزرا ،باﺬﺟ و ﺪوﺷﺎﺑ ﻦوﺴﻣ داﺮوﻓا و نﺎﻛدﻮﻛ یاﺮﺑ
هوﺮﮔ ﻦﻳا یاﺮﺑ ار ﺰﺒﺳ یﺎﻫﺎضﻓ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻦﻴﻣأت ﻲﻨﺳ یﺎﻫ
یزﺎوﺑ یاﺮوﺑ ﻲﻓﺎوﻛ یﺎوﺟ ﺎﻫﺎوضﻓ ﻦوﻳا نﻮوﭼ ،ﺪﻨﻛ و ندﺮوﻛ
( ﺖووﺳاراد ار ناﺮووﮕﻳد ﺎووﺑ طﺎووﺒترا یراﺮووقﺮﺑ
Timmer &
Seymoar, 2006: 2-3
.)
و ملﺎوﺳ ﺮﻬوﺷ ،یﺮﻬوﺷ راﺪوﻳﺎﭘ ةﻌوﺳﻮت ﻞﻴﺒق زا ﻲتﺎﻳﺮﻈﻧ ﻬﺷ طﻴﺤﻣ ﻲﮔﺪﻧزﺮﺳ
ﺖﺴﻳز ﺎﺑ یﺮ هﺮﮔ یﺮﻳﺬﭘ
،ﺖوﺳا هدرﻮخ
ﻪووﺑ هﺎﮔﺪووﻳد و تﺎووﻳﺮﻈﻧ ﻦووﻳا ﻲﻣﺎووﻤت فﺪووﻫ ﻪووﻛ یرﻮووﻃ ﺎووﻫ
مﻫاﺮﻓ و ﺖوﺳا نﺎوﺴﻧا ﺖوﺴﻳز یاﺮوﺑ بﻮوﻠﻄﻣ طﻴﺤﻣ ندﺮﻛ .درادراﺮوق تﺎوﻳﺮﻈﻧ ﻦوﻳا سأر رد راﺪوﻳﺎﭘ ةﻌﺳﻮت ﻪﺑ نﺪﻴﺳر
ﻪﻘﺒﻃ زا ﻪیﻧﺎﻨﭼ ﻲﺘﻴلﺎوﻌﻓ یﺪوﻨﺑ
« ﻞوﮔ نﺎوﻳ
6» ،مﻴوﻨﻛ هدﺎﻔﺘوﺳا
ﻲﻣ طﻴﺤﻣ مﻴﻧاﻮت ﻣﺎﻨﺑ هﺪﻧزﺮﺳ ار ﻲﻳﺎﻫ
ﺖﻴلﺎﻌﻓ نآ رد ﻪﻛ مﻴ یﺎﻫ
هدﺮﺘوﺴﮔ صﺎﺘﺒوﺴﻧ ةوﻨﻣاد رد ﻲﻋﺎوﻤﺘﺟا و یرﺎﻴﺘخا نﺎوﻣز زا یا
صخﺎوﺷ ﻲخﺮﺑ ،ﺖلﺎح ﻦﻳا رد .دراد نﺎﻳﺮﺟ ﻲﻳﺎوﺳﺎﻨﺷ یﺎوﻫ
طﻴﺤﻣ ،ﻞوﺤﻣ رد هدﺎوﻴﭘ داﺮﻓا مﻛاﺮت ناﺰﻴﻣ ﻞﻣﺎﺷ هﺪﻧزﺮﺳ یﺎﻫ
هﺎﮔراﺮق ﺖﻴﻫﺎﻣ و عﻮﻨت ،داﺪﻌت دﻮوﺟو ،دﻮوﺟﻮﻣ یرﺎوﺘﻓر یﺎﻫ
ﺖووﻴلﺎﻌﻓ ﺖﻋﺮووﺳ و گووﻨﻫآ ،ﻲﻤووﺳﻮﻣ یﺎووﻫ عﻮووﻨت ،یﺮﻬووﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا و لﻮوﻠﻌﻣ ،كدﻮوﻛ ،ناﻮوﺟ ،ﺮوﻴﭘ ،دﺮوﻣ ،نز( نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ
ﻲﻣ نآﺰﺟ و یﺮﻬﺷ ﺮﻈﻨﻣ رد گﻧر و مﺮﻓ عﻮﻨت ،)نآﺰﺟ دﻮوﺷ
،رﺎﻜﻠﮔ(
1385 : 25 .)
ﺮﻬﺷ ملﺎﺳ یﺮﻬﺷ ﺖﺳا ﻪﻛ ﻪﺑ رﻮوﻃ مواﺪوﻣ رد دﺎوجﻳا ﺎوﻳ
دﻮﺒﻬﺑ طﻳاﺮﺷ
،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا یﺪﺒلﺎﻛ
و ةﻌﺳﻮت ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻴلﺎﻌﻓ ﺪﻨﻛ و
ﻦﻳﺪﺑ ﻪﻠﻴﺳو نﺎﻜﻣا دﺮﻜﻠﻤﻋ د ﺖﺳر و یاﺮوﺑ ﻞوﻣﺎﻛ ﺮرﻛاﺪوح
هﺮوﻬﺑ یرادﺮوﺑ زا ناﻮوت نﺎوﺴﻧا ﺎوﻫ ار مﻫاﺮوﻓ و یرﺎوﻳز( دروآ
نﺎﺟ ،داژﻧﺎﺑﺎﺑ 1391 : 50 .) فﺪوﻫ جﻨﭘ ﺎﺑ یﺮﻬﺷ راﺪﻳﺎﭘ ةﻌﺳﻮت
یﺎﻫﺮﻬوﺷ رد ﺮتراﺪوﻳﺎﭘ یﺮﻬوﺷ ةﺪوﻨﻳآ ﻪوﺑ نﺪﻴﺳر یاﺮﺑ ﻲﻠﻛ ،ﻲوﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎوﻨﻣ و ﺎوضﻓ فﺮوﺼﻣ ﻞقاﺪوح ﺮوﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻲﻳﺎﭘورا نﺎﻳﺮﺟ ةرادا ندﺮﻛ ﺪﻣآرﺎﻛ یﺎﻫ
ﺖﻣﻼوﺳ زا ﺖومﺎﻔح ،یﺮﻬﺷ
و تﺎﻣﺪوخ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺑاﺮﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻦﻴﻣأت ،یﺮﻬﺷ ﺖﻴﻌﻤﺟ و ﻲﻳاﻮووﻘت( ﺖووﺳا ﻲﻋﺎووﻤﺘﺟا و ﻲووﮕﻨﻫﺮﻓ عﻮووﻨت زا ﺖووﺒقاﺮﻣ ،یدﺎﺑآﺮﻔص 1392
: 7 .)
بﺎﺘﻛ رد ﺰﻧاﻮﻳا ﺎﻫﺮﻬﺷ
ی ز ﻳ ﺖﺴ ﺬﭘ ﻳ ﺮ ﻲوﻣ :ﺪوﻳﻮﮔ
« ةﻜوﺳ
ﺖﺴﻳز و ﺖوﺸﻴﻌﻣ نآ لوا یور .ﺖوﺳور ود یاراد یﺮﻳﺬوﭘ
مﻮﺑ یراﺪﻳﺎﭘ نآ مود یور ﺘخﺎﻨﺷ
یﺎوﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﺖﺸﻴﻌﻣ .ﺖﺳا ﻲ
و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻦﻜﺴﻣ ﻪﺑ ﻲﻓﺎﻛ ةزاﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻠغﺷ ﺖﻴﻌقﻮﻣ ﻪﻳاﺮﻛ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻣآرد و کﻳدﺰﻧ ﺪﻨﻣوﺮﺑآ ﻪوﺑ ﻲوﺳﺮﺘﺳد و ﺎﻫ
ﺖﻣﻼﺳ ﻲﻫﺎﮕﺘﻧﻮﻜﺳ تﺎﻣﺪخ ﺪوﺷﺎﺑ اراد ار ﺶخﺑ
( »
Evans,
.)2002
زا یﻮﺳ
،ﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺪوﺳر هدﺎﻔﺘوﺳا زا دﺮوﻜﻳور
ةﻌﺳﻮت ﻞﻤح ﻞوﻘﻧو ،رﻮوﺤﻣ رﺎوﻜﻫار وﺳﺎﻨﻣ یاﺮوﺑ ﻲﺒ ﻞﻳﺪوﺒت
ﺖﻓﺎﺑ یﺎﻫ یﺮﻬﺷ ﺪﻣآرﺎﻛﺎﻧ ﻪﺑ نﺎﺘوﺴﻤﻫﺎﺑ ﻲﻳﺎوﻫ
،لﺎوﻌﻓ ،ﺎوﻳﻮﭘ
هﺪﻧزﺮﺳ و ﺪﺟاو ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﮔﺪﻧز و ﺖﻴﻠﺑﺎق ﺖﺴﻳز یﺮﻳﺬﭘ ﺪﺷﺎﺑ
،نارﺎﻜﻤﻫ و نﺎﻴﻌﻴﻓر(
1392 : 60 .)
هداد زا یرﺎﻴﺴﺑ یﺎﻫ
ﺖﺴﻳز یﺮﻳﺬﭘ ﻲﻳﺎضﻓ ﺖﻴﻫﺎﻣ یاراد
نﺎﻜﻣ ﻦﻴﺑ طﺑاور و ﺖﺳا ،ﻪوﺳرﺪﻣ و ﻪﻧﺎخ ﻦﻴﺑ ةﻄﺑار ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺎﻫ
ﺪوصرد ﺪوﻨﻧﺎﻣ ﺎوضﻓ ﻪوﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻮضﻮﻣ و ﻪﻘﻄﻨﻣ و ﺮﻬﺷ یاﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ نﺎﻣز ﺪﻨﻧﺎﻣ نﺎﻣز و ﺎضﻓ ةﻄﺑار و زﺎﺑ یﺎﻫﺎضﻓ نﺎﻣز رد ﻲﻳﻮﮕخﺳﺎﭘ ﻲﻣﺮﺑرد ار یراﺮﻄضا یﺎﻫ
ﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ .دﺮﻴﮔ
ﻲلدﺎووﻌت ﺎووﻣا ،ﺖووﺳا توﺎووﻔﺘﻣ رﺎﻴووﺴﺑ ،یدﺎووﺼﺘقا دﺎووﻌﺑا ﻦﻴووﺑ
ﺖﺴﻳز و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲوﻣ راﺮقﺮﺑ ﻲﻄﻴﺤﻣ
ﺖوﺴﻳز .دﻮوﺷ یﺮﻳﺬوﭘ
هدﺮﺘﺴﮔ فﻴﻃ ﻲﻣ ﻞﻣﺎﺷ ار ﻲﻧﺎﺴﻧا یﺎﻫزﺎﻴﻧ زا یا
اﺬﻏ زا ،دﻮﺷ
سﺎوﺴحا و ﻲوﮕﻨﻫﺮﻓ یﺎوﻫدﺎﻤﻧ و ﻲﻳﺎوﺒﻳز ﺎت ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺖﻴﻨﻣا و ،ﻲﻧاﻮضر و ﻲﻧﺎﺳاﺮخ( نﺎﻜﻣ ﺎﻳ عﺎﻤﺘﺟا ﻪﺑ قﻠﻌت 1392
: 57 .)
ﻲﻜﻳ زا ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻪﻛ ﻪﺑ ﺚﺤﺑ ﺮﻬﺷ ﺴﻳز ﺖ ﺮﻳﺬوﭘ کوﻳدﺰﻧ
ﺖﺳا ةﻳﺮﻈﻧ ﻞﻜﺷ ﺮﻬﺷ بﻮخ ﺖﺳا
ﻪﻛ ﻦﻴئﻮﻛ چﻨوﻴل حﺮوﻄﻣ .دﺮﻛ
رد ةﻳﺮﻈﻧ
،چﻨﻴل ﺷ ﺮﻬ بﻮخ ﺎﺑ ﻪوﺟﻮت ﺎوﺑ صخﺎوﺷ یﺎوﻫ
یدﺪوﻌﺘﻣ ﻲوﻓﺮﻌﻣ
هﺪوﺷ ﺖوﻴﻔﻴﻛ یاراد و یﺎوﻫ
ﺖوﺳا ﺮوﻳز :
ﻲﮔﺪﻧزﺮﺳ (
،ﺎﻘﺑ ﻲﻨﻤﻳا و ﻲﻨﻌﻣ ،)یرﺎﮔزﺎﺳ (
قﺎﺒﻄﻧا طﻴﺤﻣ ﺎوﺑ
ﻲﻳﺎﻧاﻮت یﺎﻫ ﻲﺳﺎﺴحا و
ﻲﻨﻫذ رﺎﺘخﺎﺳ و )ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ
، ﺐوﺳﺎﻨت
( قﺎﺒﻄﻧا ﻞﻜﺷ و ﺖﻴﻓﺮم
،ﺎﻫﺎضﻓ ﺮﺑﺎﻌﻣ و تاﺰوﻴﻬجت ﺮﻬوﺷ
ﺎوﺑ
ﻮوﮕلا ﺖوﻴﻤﻛ و ﺖوﻴلﺎﻌﻓ
یﺎوﻫ )مدﺮوﻣ ، ﻲﻳﺎوﻧاﻮت( ﻲوﺳﺮﺘﺳد
ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ داﺮﻓا ﻪﺑ ﺖﻴلﺎﻌﻓ
،ﺎﻫ
،ﻊﺑﺎﻨﻣ تﺎوﻋﻼﻃا ،تﺎﻣﺪخ
ﺎﻳ )ﻦﻛﺎﻣا ، ترﺎﻈﻧ و رﺎﻴﺘخا ( هدﺎﻔﺘﺳا و ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻪﺑ ﺎﻫﺎوضﻓ و
ﺖﻴلﺎﻌﻓ ﺎﻫ و
،دﺎجﻳا حﻼصا ،ﺮﻴﻤﻌت و
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ نآ )ﺎﻫ و ﻲﻧﺎﻳﺎﻤﻧ
( نﺎﺳآ یزﺎﺳ
،ﻞﻜﺷ ،گوﻧر موﻈﻧ و نﺎﻣزﺎوﺳ طﻴوﺤﻣ ﻲﮔﺪوﻧز
،چﻨﻴل( )ﻲﻣدآ 1981
.)
هدر ﺖﺴﻳز یﺪﻨﺑ سﺎوﺳا ﺮوﺑ نﺎوﻬﺟ یﺎﻫﺮﻬوﺷ ﻦﻳﺮتﺮﻳﺬﭘ
صخﺎﺷ لوﺪوﺟ( ﻲﮔﺪوﻧز ﺖوﻴﻔﻴﻛ یﺎوﻫ 1
ةوﺴﺳثﻣ ود رد )
7ﺮﺳﺮﻣ ﺖﺴﻴﻣﻮﻧﻮﻛا و .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮص8
لودج 1 صخاش.
هبتر‌رد‌رثؤم‌یاه
تسیز‌یدنب
ناهج‌یاهرهش‌یریذپ
فﻳدر صخﺎﺷ
ﺖﺴﻳز یﺎﻫ ( ﺖﺴﻴﻣﻮﻧﻮﻛا یﺮﻳﺬﭘ
2005 ) صخﺎﺷ
ﺖﺴﻳز یﺎﻫ ( ﺮﺳﺮﻣ یﺮﻳﺬﭘ
2007 )
1 ﺪﻣآرد
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﺳﺎﻴﺳ طﻴﺤﻣ
2 ﺖﺷاﺪﻬﺑ
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ طﻴﺤﻣ
3 ﺖﻴﻨﻣا و ﻲﺳﺎﻴﺳ تﺎﺒث
یدﺎﺼﺘقا طﻴﺤﻣ
4 ﻲﮔداﻮﻧﺎخ ﻲﮔﺪﻧز
ﻲﻣﺮﮔﺮﺳ و ﺢﻳﺮﻔت
5 ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﮔﺪﻧز
ﻲﻓﺮﺼﻣ یﺎﻫﻻﺎﻛ
6 ﺎﻴﻓاﺮغﺟ و مﻴﻠقا
ﻦﻜﺴﻣ
7 ﻲﻠغﺷ ﺖﻴﻨﻣا
ﺖﻣﻼﺳ و ﻲﻜﺷﺰﭘ تﺎﻈحﻼﻣ
8 ﻲﺳﺎﻴﺳ یدازآ
شزﻮﻣآ و سراﺪﻣ
9 ﺶﻴﭘ ،ﻲﺘﻴﺴﻨﺟ یﺮﺑاﺮﺑ
ﻦﻴﻧاﻮق فﺎﻄﻌﻧا ﻲﻨﻴﺑ ﻞﻤح ،ﻲﻣﻮﻤﻋ تﺎﻣﺪخ
طﻴﺤﻣ و ﻞﻘﻧو ﻲﻌﻴﺒﻃ
،دﺎﺑآرﺪﻨﺑ(
1390 : 79 )
نﻮﻨﻛﺎت تﺎﻘﻴﻘﺤت یدﺪﻌﺘﻣ
رد صﻮﺼخ ﺖﺴﻳز
و یﺮﻳﺬﭘ
رد ﻲﮔﺪﻧز ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻞخاد
و جرﺎخ زا رﻮﺸﻛ ﻪوﺘﻓﺮﮔ ترﻮوص
نآ زا ﻲخﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا
؛ﺖﺳا هﺪﺷ هرﺎﺷا ﻪﻣادا رد ﺎﻫ ﻦﻜﻴول
چﻴوﻫ کوﻳ زا ﺶﻫوژوﭘ وﻫ یﺎ ﻮجﺘوﺴﺟ ،هﺪوﺷ
ﻪوﺑ ﻲوﺳرﺮﺑ ﺖﺴﻳز
یﺮﻳﺬﭘ رد ﺢﻄﺳ یﺮﻬﺷ ﻲحاﻮﻧ ﻪﺘخادﺮپﻧ
ﺪﻧا ،ﻲﻓﺮﻃ زا.
( ﺖﺳدﺮﺑز ةلﺎﻘﻣ زا ﺪﻌﺑ قﻴﻘﺤت ﻦﻳا 1393
رد ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﻴﻣود ،)
لﺪﻣ دﺮﺑﺎﻛ ةﻨﻴﻣز
F’ANP
.ﺖﺳا
ﻪلﺎﻘﻣ رد رﻮﻧ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ یا
« ﺮﻬوﺷ رد یراﺪوﻳﺎﭘ یﻮوﺳ ﻪوﺑ
ﺖﺴﻳز ﺮﻳﺬﭘ » ةئارا فﺪﻫ ﺎﺑ خﻳرﺎت
و ﻞﻣﺎﻜت ﺮﻜﻔت ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺰﻳر
یاﺮﺑ ةﻘﻄﻨﻣ
،روﻮﻜﻧو گرﺰﺑ و ﺖﺴﻳز زا یرﺎﻴوﺴﺑ ندﺮﻛ ﺮﻳﺬﭘ
ﺎﻫﺮﻬﺷ رد هﺪﻳا و ﻞﻤﻋ ﻪولﺎﻘﻣ ﻦوﻳا رد .ﺖﺳا هدﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ار
ﻞوﻤح ﻪوﺑ ﻲوﺳﺮﺘﺳد ،ﺖﻛرﺎﺸﻣ ،ﺖلاﺪﻋ ،ﻲﺳﺮﺘﺳد زا ،ﻞوﻘﻧو
،نازرا ﻦﻜوﺴﻣ ،كﺎوﭘ یاﻮوﻫ ،اﺬﻏ ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،بآ ،تﺎﻃﺎﺒترا صخﺎﺷ نآﺰﺟ و ﺰﺒﺳ یﺎﻫﺎضﻓ ،لﺎغﺘﺷا ﺖوﺴﻳز یﺎﻫ
یﺮﻳﺬوﭘ
ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻞصﺎح جﻳﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ دﺎﻳ ﺎوﺑ ﻪﻛ
ﺐوﻴﻛﺮت
طﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز رد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺰوﻳر یﺮﻬوﺷ و ،ﺖﻳﺮﻳﺪوﻣ ناﺮﻳﺪوﻣ
ﻲﻣ ﺮﺘﻬﺑ یﺮﻬﺷ ﺖﺴﻳز یﺎﻫﺮﻬﺷ ﺪﻨﻧاﻮت
بﺎت و ﺮﻳﺬﭘ ﺖﺒﺴﻧ روآ
طﻴوﺤﻣ تﻼﻜﺸﻣ ﻪﺑ ( ﺪوﻨﻨﻛ دﺎوجﻳا ار ﻲﺘوﺴﻳز
Nour, 2015:
148-149
.) نﺎﻴﻔﻳﺮﺷ ( یدﺎﻳﺮﻓ و رﻮﭘ 1393
: 95 - 106 ﺎوﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤت رد )
ناﻮﻨﻋ
« نﺎﻜﻣا صخﺎﺷ ﻲجﻨﺳ ﻔصا رد ﻲﻔﻴﻛ یﺎﻫ
نﺎﻬ » فﺪﻫ ﺎﺑ
هزاﺪﻧا یﺮﻴﮔ صخﺎﺷ یﺎﻫ ﻲﻔﻴﻛ نﺎﻬﻔصا رد ﻪﻨﻴﻣز ﻫ ﺎ ی فﻠﺘخﻣ
رد لﺎﺳ 1389 ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا لﺪﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا طﻴﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﺖﺴﻳز
یﺮﻬﺷ ﻪﺑ ﻞﻜﺷ
،ﻲّﻤﻛ ﻲﻃ ﻞﻴﻠﺤت یﺎﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ا
،ی ﻪﻋﻮﻤجﻣ یا
یدﺮﺑرﺎﻛ زا هدزﺎوﻳ ﻲﻠوصا صخﺎوﺷ و
53 زا ار ﻪجﻨوﺳ ﺮوﻈﻧ
یرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﺑ
طﻳاﺮﺷ
،نﺎﻬﻔصا رد سﺮﺘوﺳد ندﻮوﺑ
رﺎوﻣآ و اراد
ندﻮﺑ ﺖﻴﻠﺑﺎق هزاﺪﻧا یﺮﻴﮔ ﻊﻤﺟ
،ﻦﻴﻨیﻤﻫ .ﺪﻧدﺮﻛ یروآ سﭘ
زا
ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻪﻋﻮﻤجﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﻴﻜﺸت ةﺪﻨﻫد طﻴﺤﻣ ﺖوﺴﻳز
،نﺎﻬﻔوصا طﻳاﺮوﺷ
نآ ﺎوﺑ ناﺮوﻬت ﻪوﺑ رﻮوﻈﻨﻣ صخوﺸﻣ نﺪوﺷ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺎﻫ
و ﺖﻴﻓﺮم یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺰوﻳر ﻪوﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮوﺑ .ﺪوﺷ
سﺎﺳا لﺪﻣ رﻮﻛﺬﻣ صخﺎﺷ تﺎﺴﻴﺳأت و
تاﺰﻴﻬجت یﺮﻬﺷ
ﺎﺑ
ﺐﺴﻛ 91 ﺪصرد صخﺎﺷ و ﻲوﻨﻤﻳا
و ﺖوﻴﻨﻣا ﺎوﺑ ﺐوﺴﻛ 40
ﺪصرد ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻪﺑ
ﺐﻴتﺮت ﻦﻳﺮتﻻﺎﺑ و ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻦﻳﺮت ﺖﻴﻔﻴﻛ ار رد
ﺮﻬﺷ ﻪﺑ دﻮخ صﺎﺼﺘخا .داد
( دﺎﺑآرﺪوﻨﺑ و یﺪﺟﺎﻣ 1393
: 65 ﻪولﺎﻘﻣ رد ) ناﻮوﻨﻋ ﺎوﺑ یا
« ﻲوﺳرﺮﺑ یﺎوﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻲﻧﺎوﻬﺟ
و ﻲﻣﻮوﺑ ﺮﻬوﺷ ﺖوﺴﻳز ﺮﻳﺬوﭘ »
مﻬﻣ ﻦﻳﺮت یﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻪئارا
هﺪﺷ یاﺮﺑ یﺎﻫﺮﻬﺷ ﺖﺴﻳز
ﺮﻳﺬوﭘ ار
ﻲﻓﺮﻌﻣ و ﺪﻧدﺮﻛ ﻪﺑ ﻦﻴﻴﺒت یﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻊﻣﺎﺟ
یﺮت یاﺮﺑ یﺎﻫﺮﻬﺷ
ﺖﺴﻳز ﺮﻳﺬﭘ .ﺪﻨﺘخادﺮﭘ یﺎوﻫرﺎﻴﻌﻣ
ﻪﺘخﺎﻨوﺷ هﺪوﺷ رد حﻮﻄوﺳ
فﻠﺘخﻣ ﻞﻣﺎﺷ صخﺎﺷ یﺎﻫ ﺢﻄﺳ نﺎوﻬﺟ( لوا لﻮﻤوﺷ
و رد
ﺢﻄﺳ دﺮخ ) و ﺢﻄﺳ ﻲﻳﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ( مود ﺢﻄﺳ رد
نﻼﻛ ﻪوﻛ رد یﺎﻫﺮﻬﺷ
فﻠﺘخﻣ نﺎﺴﻜﻳ )ﺖﺴﻴﻧ ﻪﻌلﺎﻄﻣ و ﺪﺷ لﺪﻣ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ
و یﺎﻫرﺎﻴﻌﻣ ﻲﻧﺎﻬﺟ
رد نآ ﻨﻳاﺮﻓ یﺪ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ هﺪﺷ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻪﺑ
تﺎﻌلﺎﻄﻣ ﺪﻴلﻮت صخﺎﺷ یﺎﻫ ﺢﻄﺳ مﻮﺳ ، ﻲﻨﻌﻳ یﻮﮕلا ﺮﻬوﺷ
ﺖﺴﻳز ﺮﻳﺬﭘ
،ﻲﻧاﺮﻳا ﻲﻣ .دزادﺮﭘ
فﻴﺳ ﻪولﺎﻘﻣ رد یدﺎوﻳﺮﻓ و ﻲوﻬلا یا
ناﻮوﻨﻋ ﺎوﺑ
« ﻲﺑﺎوﻳزرا
طﻴﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ صخﺎوﺷ سﺎوﺳاﺮﺑ ناﺮوﻬت ﺮﻬوﺷ ﺖوﺴﻳز
یﺎوﻫ
یراﺪﻳﺎﭘ » صخﺎﺷ ﻲﻠﻴﻠﺤت ةﺴﻳﺎﻘﻣ ﻪﺑ جاﺮخﺘوﺳا یﺎﻫ
زا هﺪوﺷ
ﻪﺘخادﺮﭘ فﻠﺘخﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤت ﺪوﻧا
لوﺪوﺟ(
2 ﺎوﺑ ﺖوﻳﺎﻬﻧ رد و )
زا هدﺎﻔﺘﺳا 54
طﻴﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ صخﺎﺷ ار ناﺮوﻬت ﺮﻬوﺷ ﺖﺴﻳز
هزاﺪﻧا هدﺮﻛ یﺮﻴﮔ ( ﺪﻧا
Seifollahi & Faryadi, 2011
.)
( یدﺎﻳﺮﻓ و نﺎﻴﺒﻴﺒﻃ 1380
: 1 - 12 ناﻮوﻨﻋ ﺎوﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤت رد )
« طﻴﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا ناﺮﻬت ﺮﻬﺷ ﺖﺴﻳز
» لﺪﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
طﻴوﺤﻣ ﺖوﻴﻔﻴﻛ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻞوﻣاﻮﻋ ﻪوﻋﻮﻤجﻣ ،یﺮﻬوﺷ ﺖوﺴﻳز
ﻞﻴﻜﺸت طﻴﺤﻣ ةﺪﻨﻫد یرادﻮوﻤﻧ ﺐولﺎق رد ار یﺮﻬوﺷ ﺖوﺴﻳز
فﺮوﻌﻣ( ﻞوﻛ صخﺎوﺷ نآ سأر رد ﻪوﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﻲﺘخرد شزرا ﻪﻋﻮﻤجﻣ ﻋ یﺎﻫ
طﻴوﺤﻣ ﺖوﻴﻔﻴﻛ رد ﺮثثﻣ ﻞﻣاﻮ ﺖوﺴﻳز
ةزﻮح ﻪﺳ ﻪﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﻋﻮﻤجﻣ ،مود ﺢﻄﺳ رد .درادراﺮق )ﺮﻬﺷ یدﺎﺼﺘقا ،ﻲﺳﺎﺳا یﺎﻫزﺎﻴﻧ -
هﺪﺷ مﻴﺴﻘت ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
صخﺎﺷ هوﺮﮔ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻣ هﺪﻴﻣﺎﻧ ﺎﻫ
،مﻮوﺳ ﺢﻄوﺳ رد .دﻮوﺷ
ﻞﻴﻜﺸت ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻣﺎﻤت صخﺎﺷ هدزاود ﺐلﺎق رد طﻴﺤﻣ ةﺪﻨﻫد
رد و ﺖﺷاﺪﻬﺑ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ طﻴﺤﻣ( ﻲﻠصا ،ﺖوﻴﻨﻣا و ﻲوﻨﻤﻳا ،نﺎوﻣ
،ﻲﻋﺎووﻤﺘﺟا طﻴووﺤﻣ ،شزﻮووﻣآ ،لﺎغﺘووﺷا و دﺎووﺼﺘقا ،ﻦﻜووﺴﻣ ﻞوﻤح ،یژﺮوﻧا ،یﺮﻬوﺷ تاﺰﻴﻬجت و تﺎﺴﻴﺳأت ،ﺮوﻨﻫ ،ﻞوﻘﻧو
هﺪوﺷ کوﻴﻜﻔت )عﻮﻨوﺼﻣ طﻴوﺤﻣ و ﺢﻳﺮﻔت و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ واﺮﻴﻣ هوﺮﮔ رد عﻮضﻮﻣ ﺐﺴح ﺮﺑ و ﺖﺳا صخﺎﺷ یﺎﻫ
طﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ
ﻲﻣراﺮق صخﺎﺷ زا کﻳ ﺮﻫ .دﺮﻴﮔ ﻪوﺑ صادﺪجﻣ دﻮخ ﻲﻠصا یﺎﻫ
حﻮﻄﺳ و ﻲﻋﺮﻓ ﻞﻣﺎﻋ ،ﻞﻣﺎﻋ ،ﻲﻋﺮﻓ صخﺎﺷ ﻞﻣﺎﺷ یﺮتدﺮخ ﺎوﺑ قوﻴﻘﺤت ﻦوﻳا رد ﻪوﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ کﻴﻜﻔت ﻪجﻨﺳ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
طﻴﺤﻣ ﻞﻛ ،مزﻻ تﺎﻋﻼﻃا و ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮت یﺮﻬوﺷ ﺖوﺴﻳز
رد 123 ﻞوصﺎح جﻳﺎﺘﻧ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ و ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪجﻨﺳ
ﻞﻴﻠﺤت زا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺎﻫ لﺎوﺳ رد ناﺮﻬت ﺮﻬﺷ ﻪﻛ ﺪﻫد
1375 ﺮوﺑ
ﻄﺳ رد رﻮﻛﺬﻣ لﺪﻣ سﺎﺳا طﻴوﺤﻣ ﺖوﻴﻔﻴﻛ طﺳﻮﺘﻣ ﺢ
ﺖوﺴﻳز
.ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮق
لودج 2 هسیاقم‌لیلحت.
صخاش‌یا
هئارا‌یاه
اهرهش‌یطیحم‌تیفیک‌یبایزرا‌یارب‌فلتخم‌تاعلاطم‌رد‌هدش
( Seifollahi & Faryadi, 2011: 547 )
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ روﺎﺸﻣ
9ﺮﺳﺮﻣ ( 2007 ) ةﻣﺎﻨﺸﻧاد
ﻣز ﻴ
10ﻦ ( 2008 ) ﺖﺳو
ﻼﻳو و لﺎﻓ
11
( 2001 ) ارﻮﺷ
ی ﺎﺘﻧﺎﺳ ﺮﻬﺷ
ﻧﻮﻣ ﻴ
12ﺎﻜ ( 2006 ) راﺪﻳﺎﭘ ﺮﻬﺷ
ﻮﻜﺴﻴﺴﻧاﺮﻔﻧﺎﺳ (13
1997 )
ﻲﻓﺎﻛ ﻲﻧﺎﻣرد ﺰﻛاﺮﻣ اﻮﻫ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﺖلاﺪﻋ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ
ﻦﻔﻠت ،زﺎﮔ ،ملﺎﺳ بآ قﺮﺑ و ﻲﺘﺴﻳز عﻮﻨت
هﺮﻬﺑ یﺮﻬﺷ یرو ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ
ﺐﺳﺎﻨﻣ یاﻮﻫ نوزوا ةﻳﻻ ﺐﻳﺮخت
ﺪﻳﺪﺟ یروﺎﻨﻓ مﺘﺴﻴﺳﻮﻛا عﻮﻨت
ﻲﻌﻴﺒﻃ و زﺎﺑ یﺎﻫﺎضﻓ
ﻞﻤح ﻲﻣﻮوﻤﻋ ﻞوﻘﻧو یزروﺎﺸﻛ و اﺬﻏ ارﺎﻛ
ﻦﻜﺴﻣ نﺎﺴﻧا یﺎﻫزﺎﻴﻧ
ﻦﻜﺴﻣ
مﻛ کﻴﻓاﺮت مﻛاﺮت یدﺎﺼﺘقا ةﻌﺳﻮت و دﺎﺼﺘقا
یﺮﻬﺷ ﻦﻴﻣز نآ رﺎثآ و دﺎﺼﺘقا
یدﺎﺼﺘقا ةﻌﺳﻮت
مووﻛ یﺎووﻳﻼﺑ ندﻮووﺑ
ﻲﻌﻴﺒﻃ ترﺎﻬﻣ و شزﻮﻣآ
ﻲﻣﻮﻤﻋ یﺎﻫ شزﻮﻣآ و ﺖﻣﻼﺳ
ﻲﻧﺎﻬﺟ نﺪﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا طﻴﺤﻣ
- ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖلاﺪﻋ
ﺖﻴﻌﻤﺟ و ﻲﻌﻴﺒﻃ یﺎﻳﻼﺑ
ﻲﻧﺎﺴﻧا -
- بﻼضﺎﻓ و ب آ
یﺮﻬﺷ تﺎﻣﺪخ -
-
- بآ و یژﺮﻧا تاﺮﻴﻴغت
اﻮﻫو طﻴﺤﻣ
ﺮﻬﺷ ﺖﺴﻳز -
-
- ﻞﻤح
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﻘﻧو ﻞﻤح
ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﻘﻧو -
-
- یﺮﻬﺷ زﺎﺑ یﺎﻫﺎضﻓ و كرﺎﭘ
ﻲﻠﺤﻣ ﺖلود -
-
- ﺪﻣﺎﺟ ةلﺎﺑز
یﺮﻬﺷ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ -
-
- كﺎﻧﺮﻄخ داﻮﻣ
- -
- نﺎﺴﻧا ﺖﻣﻼﺳ
- -
- ﺮﻄخ ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
- -
ةوووﻋﻮﻤجﻣ ،هﺪوووﺷﺮﻛذ تﺎوووﻘﻴﻘﺤت ةوووﻌلﺎﻄﻣ زا سوووﭘ یدﺮﺑرﺎﻛ یﺮت زا صخﺎﺷ ﺎﻫ زا ﺮﻈﻧ یرﺎﮔزﺎﺳ ﺎﺑ
ﺮﻬوﺷ طﻳاﺮوﺷ
،ﻪوﻴﻣورا رد سﺮﺘوﺳد ندﻮوﺑ
تﺎوﻋﻼﻃا و
ندﻮوﺑ اراد ﺖوﻴﻠﺑﺎق
هزاﺪﻧا ﮔ یﺮﻴ ﻊﻤﺟ یروآ ﺪﺷ .ﺖﺳا ه
لﺪوﻣ یدﺎﻬﻨوﺸﻴﭘ
F’ANP
زا ﻲوﻘﻴﻔﻠت ود
شور ﻞوﻴﻠﺤت
ﻲﻠﻣﺎوﻋ و ﺪوﻨﻳاﺮﻓ ﻞوﻴﻠﺤت ﻪﻜﺒوﺷ
14یا ﻪوﺑ ،ﺖوﺳا ﻪوﻛ یرﻮوﻃ
توﺎضق ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ نآ رد ﺎﻫ زا
جﻳﺎﺘﻧ ﻞﻴﻠﺤت و ﻲﻠﻣﺎﻋ تﻼﻜﺸﻣ
ﻲﺷﺎﻧ زا ﻲﻨﻫذ ندﻮﺑ توﺎوضق ﺎوﻫ ﻦﻴوﻴﻌت رد ﺖوﻴﻤﻫا
ﺮوصﺎﻨﻋ
مﻴﻤﺼت فﺮﻃﺮﺑ هﺪﺷ .ﺖﺳا ﺖﻳﺰﻣ ﺮﮕﻳد لﺪﻣ ﻦوﻳا ﺖوﺳا ﻪوﻛ
ﻪﺑ هدﺎﻔﺘوﺳا ﻞوﻴلد زا
ﺖوﻴﻠﺑﺎق یﺎوﻫ ﻞوﻴﻠﺤت ﻲﻠﻣﺎوﻋ رد ﻞﻳﺪوﺒت
عﻮضﻮﻣ ﻪﺑ دﺎﻌﺑا صخﺸﻣ و ﻦﻴﻴﻌت ةوﻄﺑار ﻦوﻳا ﻦﻴوﺑ دﺎوﻌﺑا
و صخﺎﺷ
یﺎﻫ نآ
،ﺎﻫ یزﺎﻴﻧ ﻪﺑ ﺖخﺎﺳ سﻳﺮتﺎﻣ یﺎﻫ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ یا
ﻲﻳودود و لﺮﺘﻨﻛ یرﺎﮔزﺎﺳ رد
توﺎضق ﺎﻫ .ﺖوﺴﻴﻧ ﻦﻴوﻨیﻤﻫ
ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ
ندﻮوﺑ ﻞوحاﺮﻣ تﺎﺒوﺳﺎﺤﻣ ﺰوﻴﻧANP
رد
لﺪﻣ
F’ANP
ﻊﻓر هﺪﺷ ﺖﺳا ،ﺖﺳدﺮﺑز(
1393 : 23 .)
2 هعلاطم دروم ةدودحم . جﻨوﭘ زا ﻪوﻛ ﺖوﺳا ﻲﺑﺮﻏ نﺎجﻳﺎﺑرذآ نﺎﺘﺳا ﺰﻛﺮﻣ ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ
لﺎﻤﺷ رد و هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸت ﺶخﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻊقاو رﻮﺸﻛ ﻲﺑﺮﻏ
لﺎوﺳ ﻲﻣﻮﻤﻋ یرﺎﻤﺷﺮﺳ رد 1390
ﻪوﻴﻣورا ﺮﻬوﺷ ﺖوﻴﻌﻤﺟ
667499 و ﺮﻔﻧ
ﺮﻬﺷ ﻦﻳا ﺖحﺎﺴﻣ 10548
رﺎﺘﻜﻫ ﺖﺳا هدﻮﺑ
نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﺑ لﺎﻤﺷ زا ﻪﻛ نﺎﺘوﺳﺮﻬﺷ ﻪوﺑ بﻮﻨﺟ زا ،سﺎﻤﻠﺳ
ﭼﺎﻳرد ﻪﺑ قﺮﺷ زا ،هﺪﻘﻧ ة
و ﻪوﻴﻛﺮت زﺮوﻣ ﻪﺑ بﺮﻏ زا و ﻪﻴﻣورا
ﻲوﻣ دوﺪﺤﻣ قاﺮﻋ دﻮوﺷ
( حﺮوﻃ روﺎوﺸﻣ نﺎوﺳﺪﻨﻬﻣ ﺶﻳﺎوﻣآو
، 1389 ) ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ ،یﺪﺒلﺎﻛ تﺎﻤﻴﺴﻘت مﺎﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ .
ﻞﻜﺷ( ﺖﺳا یﺮﻬﺷ ةﻴحﺎﻧ هدﺰﻧﺎﭘ 1
.)
ش لک
1 .
هیمورا‌ناتسرهش،یبرغ‌ناجیابرذآ‌ناتسا‌تیعقوم‌ةشقن
هیحان‌تامیسقت‌و
هیمورا‌رهش‌یدنب
رواشم‌نیسدنهم(
آ
،رهشنامر 1385
،
2
،
5 )
3 شور . لیلحت و یسانش یدﺮﺑرﺎوﻛ تﺎوﻘﻴﻘﺤت عﻮوﻧ زا نآ فﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮت ﺎﺑ ﻪلﺎﻘﻣ ﻦﻳا
ﺖﺳا ﺎوﻛ مﺎوجﻧا شور ﻪوﺑ ﻪﺟﻮت ﺎﺑ و ﻲﻔﻴوصﻮت ﻲﺘﻴﻫﺎوﻣ ،ر
-
ﻲووﻠﻴﻠﺤت دراد
تﺎووﻌلﺎﻄﻣ قووﻳﺮﻃ زا تﺎووﻋﻼﻃا یروآدﺮووﮔ .
ﻪﻧﺎخﺑﺎﺘﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮص ﻲﻧاﺪﻴﻣ و یا ﻪولﺎﻘﻣ ﻦوﻳا رد.
زا لﺪﻣ
F'ANP
ﺖﺴﻳز ﺶجﻨﺳ یاﺮﺑ ﺮﻬوﺷ ﻲحاﻮوﻧ رد یﺮﻳﺬوﭘ
لﺪﻣ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻴﻣورا
F'ANP
رﺎوﺑ ﻦﻴولوا یاﺮﺑ ار
لﺎﺳ رد 2013 ﺖﺳدﺮﺑز رﺎﻳﺪﻨﻔﺳا یاﺮوﺑ
صخﺎوﺷ ﺖخﺎوﺳ
ﻣ ﺐﻛﺮ ﻦﻴﻴﻌت ناﺰﻴﻣ ﺐﻴﺳآ یﺮﻳﺬﭘ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رد
ﻪلﺰلز ﻞﺑﺎﻘﻣ و
رد یﺎﺘﺳار ﻪﺑ ﻞقاﺪح نﺪﻧﺎﺳر ﻲﺘﺳﺎﻛ یﺎﻫ شور مﻮﺳﺮﻣ یﺎﻫ
ﺖخﺎﺳ صخﺎﺷ یﺎوﻫ لﺪوﻣ .دﺮوﻛ ﻪوئارا ﺐوﻛﺮﻣ
F'ANP
ﺎوﺑ
ﻪﺑ ﺖﻳﺰﻣ یﺮﻴﮔرﺎﻛ ﺖوﺴخﻧ ،ﻲﻠﻣﺎوﻋ ﻞوﻴﻠﺤت شور ﻲتاذ یﺎﻫ
ﻞﻴﻜوﺸت دﺎﻌﺑا ﻪﺑ ار ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ عﻮضﻮﻣ ﻪوﻳﺰجت نآ ةﺪوﻨﻫد
شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،سپﺳ .دﺮﻛ ﻪﺷﻮخ( دﺎﻌﺑا ﻦﻳا ،ANP
)ﺎوﻫ
ﻲﮕﺘﺴﺑاو و طﺎﺒترا ،نآ ﺮصﺎﻨﻋ و ﻪﺷﻮخ و ﺮصﺎﻨﻋ ﻦﻴﺑ یﺎﻫ
ﺎﻫ ﻪﻜﺒﺷ ﻞﻜﺷ ﻪﺑ ار
ﻲوﻣ صخوﺸﻣ یا ﻲﺒوﺴﻧ ﺖوﻴﻤﻫا ﺎوت ﺪوﻨﻛ
ﻞﻴﻜﺸت ﺮصﺎﻨﻋ ﺪوﻨﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ار ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ عﻮضﻮﻣ ةﺪﻨﻫد
.
ﺮﻓ ا ﺪﻨﻳ لﺪﻣ
F’ANP
رد ود ﻞﻜﺷ( ﻪﻠحﺮﻣ 2
) و ﻪﺑ حﺮﺷ ﺮﻳز
ﻪصﻼخ .ﺖﺳا هﺪﺷ
لکش 2 .
رف ا
لدم‌یارجا‌دنی F'ANP
.3 .1 ( یلماع لیلحت :تسخن ةلحرم )FA
رد
،ﺖﺴخﻧ ةﻠحﺮﻣ سﭘ
زا روﺮﻣ نﻮﺘﻣ یﺮﻈﻧ و ﻲﺑﺮجت طﺒتﺮﻣ
و ﻦﻳوﺪت بﻮﭼرﺎﭼ یﺮﻈﻧ
،قﻴﻘﺤت صخﺎﺷ یﺎﻫ ﻦﻴوﻴﺒت ةﺪوﻨﻨﻛ
عﻮضﻮﻣ درﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و بﺎخﺘﻧا ﻲﻣ ،سپوﺳ .دﻮوﺷ
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤت ﺎﺑ
صخﺎﺷ یﺎﻫ ﺐخﺘﻨﻣ مﺎجﻧا ﻲﻣ دﻮﺷ ﺎت دﺎوﻌﺑا
عﻮضﻮﻣ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ درﻮﻣ
ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ و جاﺮخﺘﺳا .دﻮﺷ سﭘ
زا دﺎوﻌﺑا جاﺮخﺘوﺳا ﻦﻴوﻴﺒت
ةﺪوﻨﻨﻛ عﻮوضﻮﻣ درﻮوﻣ
،ﻲوﺳرﺮﺑ
صخﺎﺷ یﺎﻫ ﻞﻴﻜﺸت ةﺪﻨﻫد کﻳ ﺮﻫ زا ﻦﻳا دﺎﻌﺑا ﺰﻴﻧ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
ﻲﻣ دﻮﺷ ﻞﻴﻠﺤت.
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻦﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤت ﺪﻨﭼ هﺮﻴغﺘﻣ ﺖﺳا ﻪﻛ یاﺮﺑ
ندﺮﻛرﺎﻜﺷآ رﺎﺘخﺎﺳ
ةﺘﻔﻬﻧ ﻪﺘﺳد یا زا ﺎوﻫﺮﻴغﺘﻣ ﻪوﺑ رﺎوﻛ ﻪوﺘﻓﺮﮔ
ﻲﻣ دﻮﺷ ﻦﻳا.
ﻦﻓ یاﺮﺑ جاﺮخﺘﺳا ﻪوﻋﻮﻤجﻣﺮﻳز یا
زا یﺎوﻫﺮﻴغﺘﻣ
ﻪﺘﺴﺒﻤﻫﺎﻧ ﻪﺑ مﺎﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻫ ﻪﺑ رﺎﻛ ﻲﻣ دور ﻪﻛ تاﺮﻴﻴغت هﺪﻫﺎﺸﻣ هﺪﺷ
رد هداد ﻪﻋﻮﻤجﻣ یﺎﻫ
ﻪﻴلوا ار ﺢﻴضﻮت ﻲﻣ ﺪﻫد . ﻞوﻴﻠﺤت ﻲﻠﻣﺎوﻋ
ﻪﺑ رﻮﻃ لﻮﻤﻌﻣ یاﺮﺑ دﺎجﻳا یﻮوﮕلا تاﺮوﻴﻴغت نﺎوﻴﻣ
ﺎوﻫﺮﻴغﺘﻣ ﺎوﻳ ﻞﻴﻠﻘت
ﻪﻋﻮﻤجﻣ هداد یﺎﻫ گرﺰﺑ ﻪوﺑ داﺪوﻌت ﻲﻛﺪوﻧا ﻞوﺑﺎق ﻞوﻣﺎﻋ
ﻲﻣ مﺎجﻧا ﺮﻴﺴﻔت و ﺮﻴﺒﻌت دﻮﺷ
،ﺖﺳدﺮﺑز(
1393 : 24 .)
.3 .1 .1 خا ش با ختنا شجن س رد رثد م یا ه
تسیز یریذپ
ﻪﺑ ﺖﺴﻳز ناﺰﻴﻣ ﺶجﻨﺳ رﻮﻈﻨﻣ هدﺰﻧﺎوﭘ ﻲحاﻮﻧ رد یﺮﻳﺬﭘ
ةوﻧﺎﮔ
هدرﺎوﻬﭼ ،دﻮﺟﻮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻪﺟﻮت ﺎﺑ ﺖﺴخﻧ ،ﻪﻴﻣورا ﺮﻬﺷ ﺖﺴﻳز ﻦﻴﻴﻌت رد ﺮثثﻣ صخﺎﺷ ﻞﻣﺎوﺷ ،ﺪوﺷ بﺎوخﺘﻧا یﺮﻳﺬﭘ
مﻬووﺳ ،تﺎووﻏﺎﺑ و ﺰﺒووﺳ یﺎووضﻓ ،ﻲﺒﻫﺬووﻣ ،یرﺎووجت یﺮﺑرﺎووﻛ
ﻪﻧﺎخدور
، نازرا ﻦﻜوﺴﻣ ﺖوﻤﻴق
، یرادا ،ﻲﻧﺎوﻣرد ،ﻲوﺷزﻮﻣآ -
ﻲووﮕﻨﻫﺮﻓ ،ﻲﻣﺎووﻈﺘﻧا -
و تﺎووﺴﻴﺳأت ،ﺎووﻨﺑ مﺎﻜﺤﺘووﺳا ،یﺮووﻨﻫ
ﺖخﺎﺳﺮﻳز دوﺪﺤﻣ ،ﻲﺷزرو ،ﺎﻫ
ة و بﻼوضﺎﻓ ﺶوﺷﻮﭘ ﺖﺤت
ﻞﻤح ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻲﻣﻮوﻤﻋ ﻞوﻘﻧو
راﺰوﻓا مﺮوﻧ رد نآ ﺮﻳدﺎوﻘﻣ .
لوﺪﺟ( ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣSPSS
3 .)
صخاش باختنا رثؤم یاه
رد شجنس تسیز یریذپ
ا ماجن یلماع لیلحت و
لماوع جارختسا
ییاسانش صخاش یاه ره
لماع زا کی اه
هکبش لدم لیکشت رب یا
یلماع لیلحت جیاتن ساسا
گتسباو نییعت ی
ینوریب و ینورد یاه میمصت رصانع
و سیرتامرپوس لیکشت بساحم ة سیرتام نآ یاه
بساحم و سیرتامرپوس ندناسر دح هب ة
صخاش یبسن تیمها بیرض اه
لحرمة‌تسخن(یلماع‌لیلحت:FA) لحرمة‌مود:هكبش‌لیلحت‌دنیارف(یاANP)
.3 .1 .2 ماجنا لیلحت یلماع و جارختسا داعبا
رهنا شن
تسیز یریذپ لﺪوﻣ یاﺮوﺟا زا ﺖﺴخﻧ ةﻠحﺮﻣ رد
F'ANP
ةﺒوﺳﺎﺤﻣ یاﺮوﺑ
صخﺎﺷ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤت مﺮﻧ رد ﺎﻫ
راﺰﻓا زا صخﺎﺷ جﻨﭘ ،SPSS
ﺐﺳﺎﻨﻣ ناﺰﻴﻣ ﺎت ﺪﺷ فﺬح ﻪﻴلوا صخﺎﺷ هدرﺎﻬﭼ ﻦﻴﺑ ندﻮوﺑ
صخﺎوﺷ ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻞﻴﻠﺤت ﻪوﺑ ﺎوﻫ
ﺪوﻳآ ﺖوﺳد (
52 / 0 وKMO=
04 / 0
Test=
Bartlett’s
)
.
یاﺮﺑ ﻦﻴﻴﻌت داﺪﻌت ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻳﺎوﻫ ﻪوﻛ ﺪوﻳﺎﺑ یاﺮوﺑ ﻪوﻋﻮﻤجﻣ
هداد ﺎﻫ رد ﻦﻳا ﻴﻠﺤت ﻞ جاﺮخﺘﺳا دﻮﺷ
زا رﺎﻴﻌﻣ ﺴﻳﺎﻛ ﺮ هدﺎﻔﺘوﺳا
.ﺪﺷ ﺮﺑ سﺎﺳا ﻦﻳا
،رﺎﻴﻌﻣ ﺎﻬﻨت ﻞﻣﺎﻋ یﺎﻫ یاراد ةژﻳو راﺪﻘﻣ 1
ﺎﻳ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻜﻤﻣ رد تاﺮﻴﻴغت هداد
ﻪﺘﻓﺮﻳﺬﭘ ﺎﻫ ﻲوﻣ
دﻮوﺷ و
ﻲﻠﻣﺎﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻳﻮلوا ار دراد ﻪﻛ راﺪوﻘﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ هژوﻳو
ار
ﻪﺘﺷاد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﻞﻴﻠﺤت
ﻲﻠﻣﺎوﻋ ﺎوﺑ زا هدﺎﻔﺘوﺳا شور
نارود سﻛﺎﻤﻳراو و15
لﺎﻤﻋا ﻦﻳا رﺎﻴﻌﻣ مﺎوجﻧا ،ﺪوﺷ رﺎﺘخﺎوﺳ
ﻲﻨﺷور زا ﻣﺎﻋ ﻞ ﺎﻫ ﺎﺑ رﺎﻬﭼ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑ ﺖﺳد ﺪﻣآ ﻪﻛ عﻮوﻤجﻣ رد
دوﺪح 2 / 85 ﺪصرد ﻞﻛ تاﺮﻴﻴغت هداد ﺎﻫ ار ﺢﻴضﻮت ﻲوﻣ ﺪوﻫد
.
جاﺮخﺘﺳا ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﺑ هﺪﺷ
،یرﺎﺼﺘخا مﺎﻧ هاﺮﻤﻫ ناﺰﻴﻣ
رﺎﺑ ﻲﻠﻣﺎﻋ
و نآ صخﺎﺷ زا ماﺪﻛ ﺮﻫ یﺎﻫ ﻦﻳا
لوﺪﺟ رد ﻞﻣاﻮﻋ 4
نﺎﺸﻧ
هداد هﺪﺷ ﺖﺳا
.
لودج
4 .
جارختسا‌لماوع
صخاش‌و‌یراصتخا‌مان،یلماع‌راب،هدش
لماع‌ره‌یاه
صخﺎﺷ
ﺎﻫ رﺎﺼﺘخا ﻲﻠﻣﺎﻋ رﺎﺑ تاﺮﻴﻴغت ﺪصرد ﻞﻣﺎﻋ مﺎﻧ
ﺖخﺎﺳﺮﻳز و تﺎﺴﻴﺳأت ﺎﻫ
دوﺪﺤﻣ ة بﻼضﺎﻓ ﺶﺷﻮﭘ ﺖﺤت
ﻞﻤح ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻞﻘﻧو
Fac Swa
Tr
54 / 0
873 / 0
868 / 0
1 /
24 یﺮﻬﺷ ﺪﻣآرﺎﻛ یﺎﻫﺖخﺎﺳﺮﻳز
یﺮﻨﻫ و ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ ﺎﻨﺑ مﺎﻜﺤﺘﺳا
Caul Sta
878 / 0
753 / 0
- 21 یروآبﺎت و ﺖﻴقﻼخ
ﻲﻧﺎﻣرد یﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺷزرو یﺮﺑرﺎﻛ
Rem Spo
836 / 0
855 /
0 20/7 مدﺮﻣ ﻲﺘﻣﻼﺳ ﻦﻴﻣأت
ﻲﺷزﻮﻣآ یﺮﺑرﺎﻛ ﻲﻣﺎﻈﺘﻧا و یرادا یﺮﺑرﺎﻛ
Edu Off
831 / 0
938 /
0 19/4 تﺎﻣﺪخ ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد
.3 .2 هکبش لیلحت دنیارف :مود ةلحرم ANP( یا
)
رد ﻪﻠحﺮﻣ
،مود زا شور ﺪﻨﻳآﺮﻓ ﻞﻴﻠﺤت ﻪﻜﺒﺷ یا هدﺎﻔﺘﺳا - ﻲوﻣ
دﻮﺷ ﺎت جﻳﺎﺘﻧ ﺖﺳﺪﺑ هﺪﻣآ زا ﻞﻴﻠﺤت ﻲﻠﻣﺎﻋ رد ﻪﻠحﺮﻣ
،لوا ﻪﺑ
لﺪﻣ کﻳ ﻪﻜﺒﺷ
ا ی ﻞﻳﺪﺒت دﻮﺷ ﺎت ﺎﺑ هدﺎﻔﺘوﺳا زا شور
ANP
ﺖﻴﻤﻫا ﺐﻳﺮض ﻲﺒﺴﻧ
صخﺎﺷ یﺎﻫ ﻦﻴﺒﺒت هﺪﻨﻨﻛ عﻮضﻮﻣ درﻮﻣ
ﺎﺑ ،ﻲﺳرﺮﺑ رد
ﺮﻈﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ طﺎﺒترا ﻦﻴوﺑ صخﺎوﺷ یﺎوﻫ ﻦﻴوﻴﺒت
هﺪﻨﻨﻛ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ،عﻮضﻮﻣ ﺪﻧﻮﺷ
ﺪﻨﻳآﺮﻓ.
ﻞوﻴﻠﺤت ﻪﻜﺒوﺷ یا ﺮوﻫ
عﻮوضﻮﻣ و
ﻪلأوﺴﻣ یا ار ﻪوﺑ ﻪﻜﺒوﺷ ﻪوﺑﺎرﻣ یا
زا ،ﺎوﻫرﺎﻴﻌﻣ
ﺎﻫرﺎﻴﻌﻣﺮﻳز و
ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻫ ﺎﻳ)
ﺮصﺎﻨﻋ ﻪﻛ(
ﺎﺑ رد ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪوﺷﻮخ
-
ﻲﻳﺎﻫ ﻊﻤﺟ هﺪﺷ
،ﺪﻧا ﺮﻈﻧ رد ﻲﻣ .دﺮﻴﮔ ﻲﻣﺎﻤت ﺮصﺎﻨﻋ کوﻳ رد
ﻪﻜﺒﺷ ﺪﻨﻧاﻮت ﻲﻣ ﺎﺑ
ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ یاراد طﺎﺒترا .ﺪﻨوﺷﺎﺑ ﻪوﺑ ترﺎوﺒﻋ
،ﺮﮕﻳد رد کﻳ
،ﻪﻜﺒﺷ درﻮخزﺎﺑ و طﺎﺒترا ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻦﻴوﺑ و نﺎوﻴﻣ
ﻪﺷﻮخ ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻜﻣا ﺎﻫ .ﺖﺳا
ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ANP
ار ﻲﻣ ناﻮت ﻞﻜﺸﺘﻣ
زا ود ﺖﺴﻧاد ﺖﻤﺴق :
ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺐتاﺮﻣ ﻲلﺮﺘﻨﻛ و طﺎﺒترا -ﻪﻜﺒﺷ
.یا ﻪﻠﺴﻠﺳ ﻲلﺮﺘﻨﻛ ﺐتاﺮﻣ طﺎوﺒترا
ﻦﻴوﺑ ،فﺪوﻫ ،ﺎوﻫرﺎﻴﻌﻣ و
ﺎوﻫرﺎﻴﻌﻣﺮﻳز ار
ﻞﻣﺎوﺷ هﺪوﺷ و طﺎوﺒترا ﺮوﺑ ﻲوﻧورد
مﺘوﺴﻴﺳ
راﺬﮔﺮﻴثأت ﺖﺳا
و طﺎﺒترا ﻪﻜﺒﺷ یا ﻦﻴوﺑ ﻲﮕﺘوﺴﺑاو ﺮوصﺎﻨﻋ
و
ﻪﺷﻮخ ﺎﻫ ار ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻣ .دﻮﺷ ﻦﻳا ﺖﻴﻠﺑﺎق
ANP
ﺮوﻈﻧرد نﺎوﻜﻣا
ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻲﮕﺘﺴﺑاو یﺎﻫ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﺮصﺎﻨﻋ ار مﻫاﺮﻓ هدروآ رد و
ﻪجﻴﺘﻧ شﺮﮕﻧ قﻴقد یﺮت ﻪﺑ ﻞﻳﺎوﺴﻣ هﺪوﻴیﻴﭘ یزﺎوﺳﺮﻬﺷ ﻪوﻳارا
ﻲﻣ .ﺪﻨﻛ ﺮﻴثأت ﺮصﺎﻨﻋ ﺮﺑ ﺮصﺎﻨﻋ ﺮﮕﻳد رد کﻳ ﻪﻜﺒﺷ طﺳﻮت کﻳ
سﻳﺮتﺎﻣ ﺮﭘﻮﺳ رد
ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻣ ،ﺖﺳدﺮﺑز( دﻮﺷ 1393
: 25 .)
.3 .2 1 . تخاس لدم هکبش یا و ییاسانش تا طابترا
ینورد و ینوریب
ﺮﺑ سﺎﺳا جﻳﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺖﺳد هﺪﻣآ زا شور ﻞوﻴﻠﺤت ،ﻲﻠﻣﺎوﻋ لﺪوﻣ
ﻪﻜﺒﺷ رد یا ﺖﺴﻳز ﻦﻴﻴﻌت یﺮﻳﺬﭘ
رد .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﻴﻜﺸت ﻦﻳا
رادﻮوﻤﻧ ةوﺷﻮخ لوا ،قوﻴﻘﺤت فﺪوﻫ مود ةوﺷﻮخ
دﺎوﻌﺑا ﺖﺴﻳز
ةﺷﻮخ و ،یﺮﻳﺬﭘ مﻮﺳ
صخﺎﺷ یﺎوﻫ ﺮﻫةوﻋﻮﻤجﻣﺮﻳز
کﻳ زا دﺎﻌﺑا جاﺮخﺘﺳا زا هﺪﺷ ﻞﻴﻠﺤت ﻲﻠﻣﺎﻋ ار ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻣ .دﻮﺷ
صخﺎﺷ یﺎﻫ ﻞﻴﻜﺸت کوﻳ ﺮوﻫ ةﺪوﻨﻫد زا
دﺎوﻌﺑا ﺮﮕﻳﺪوﻜﻳ ﻪوﺑ
ﻞﻜﺷ( ﺖﺳا ﻪﺘﺴﺑاو 3
.)
لکش
3 .
لدم ANP رد تسیز‌شجنس
یریذپ
.3 .2 .2 لیکشت سیرتامرپوس هیلوا
ﻪﻜﺒﺷ لﺪﻣ ﺖخﺎﺳ زا سﭘ یا
، سﻳﺮتﺎﻣﺮﭘﻮﺳ ﻪﻴلوا
ﻞﻴﻜوﺸت و
سﻳﺮتﺎﻣ یﺎﻫ یداﺮﻔﻧا ﻪﺘخﺎﺳ نآ ﻲﻣ
دﻮﺷ . سﻳﺮتﺎﻣﺮﭘﻮﺳ ﻪﻴلوا
رد لﺪﻣ ﻪﻜﺒﺷ یدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ یا رد
ﻪوﺳ ﺢﻄوﺳ ﺮمﺎوﻨﺘﻣ)
ﺎوﺑ ﻪوﺳ
ﻪﺷﻮخ لﺪﻣ ﻪﻜﺒﺷ یا ﻪﺑ(
حﺮﺷ ﺮﻳز ﺖﺳا .
نییعت تسیز یریذپ
تخاسریز یرهش دمآراک یاه
بات و تیقلاخ یروآ
مدرم یتملاس نیمأت
تامدخ هب یسرتسد
تخاسریز و تاسیسأت اه
دودحم ة بلاضاف ششوپ تحت
لمح هب یسرتسد لقنو
یمومع
یرنه و یگنهرف انب ماکحتسا
ینامرد یربراک یشزرو یربراک
یشزومآ یربراک یماظتنا و یرادا یربراک
