% &' 303 - 293
) ! :
"!# ! "$ %& ' (
! ( !
* +, -1
* -2 3
1 .
! 1 2 -34 & 5 , % ! 6%
7 ! 8
"!# ! -"!# 9 :7 ! ;< =* 6
2 . -34 & 5 , 9># 7 ! 7 !
8
"!# ! -"!# 9 :7 ! ;< =* 6
3 . ? 9 :7 ! -34 & 5 , > @ -A B 9># -34 & 5 , > 4 & C 6 D , E # !
" 4 : ! -" 6
) :
6 / 3 / 1392 - :
22 / 10 / 1392 (
9 F
* + , -.
*/-0 1 2/ 34 5
6 7 8 9 : : 7;
< 0 *< =-< / > 6 5 - ? ; @ / 7A < ; BA
C/ 6 5
. 9 : : 7;B
5 - ? ; E 5 F : IUCN *<
< 0 - ? <; G-<H4 -<IJ
) (EOO
J M B NC ) (AOO : NC J .
: O/-OP Q-7& % & 6 5 8
- ? ; E R :
Q 7
? : NC B
. * S 3 E
* <: 6 < 6 ? N : T U ; -.
8 EOO E< AOO
*/-0 6 - ? ; 6 5
: 8 V C * : -W? X>
. - ? ; N O ? C EOO
0 R: / 6 5 + ? <,
*/-0 C * : 5 .
-
*W2/ F 2 % & * *A + ? , 6 5
N & : NC ) C/
M-@:
25 -@ ? ( A F 2 IUCN
) C/
M-@:
2 -@ ? ( - ? ; E 6 F 2 Z H 6 5 - ? ; A F 2 AOO
) (C C N & : .
W/ [ /
*?
29 /-0 8 V
*A-A \ 14 /-0 8
*A-A \ : NC 3 /-0 8
*A-A \ F : 27 EOO
/-0 8
*A-A V \ 14
/-0 8
*A-A \ F :
*2 > AOO 6C
C C7 NC
*2 * S *? C/
* 7/ 6C < Q +^ 6 5
B
: * .
? * T
* ; 0 * S 3 E NC
* - ? ; % & -4 EOO
W/ AOO C5
. *< *<A- <
*/-0 A % _X - ? *? -W? +J % J 6 5
* < `>W 9 : : 7; 6 5 : 6 0 ? <: C< ?
8
N & : / > 6 5 - ? ; 7 C/ - B
8 : 7;
> -W? @ 9 : 6 5 C ? a,
.
" B!>
:
E 8A C C7 X> V 8 : F 2 Z H - ? ;
-<IJ < 0 9 : : 7;
) (EOO
J <
M B NC ) (.AOO
*
Email: mkaboli@ut.ac.ir لوئسم ةدنسیون*
1 .
0
; BA
% '-H4 b7
Q-<
4 <
\ : */-0 U @ >
+ , - <
*/-0 1 2/ 34 < N <7 5
)
Gaston & Fuller,
(2009
.
* 1 <2/ <34 6c < O < 5 `< S
C<</
<< 0 << ; BA )
Purvis et al., 2000
(
0 6 5 - ? ;
? ; BA
6 <
A E 8
*/-0 C C7 <5
<
6 <5 F <:
7;
:
19 : 8
< <d &J / 7A
) (IUCN
2
C/
. *<? 5 E
/ <<7A e-3<<:
)
IUCN, 2011
(
*<<23 <<@ 6
)
IUCN, 2003
( N & : ` f / <> 6 <5 - ? ; C/
)A
< A +5 ? (
<
* 8<Sg <H4
< NC< \ < * a0 A +5 ? 9 / )D
A UP-?
C NC (
* 8Sg <H4
A UP-?
C C</ <? NC .
< / > 6 5 - ? ; 6c 5 8<A
*/-0 C C7 5
- hX <? *<? ; B
0 F :
Q / J ; BA
NC< 6 a<0
: )
IUCN, 2001
( . *< B
<: -<.
A <? *< C/ C + ? , *? 5 N <
E< N & <: < *</-0 U< *<> 6 - *<2 <: = < E <S -< 6C<
8
0 - ? ; -IJ
) (EOO
J 3
M B NC<
) (AOO
<< 2 4
8 */ <<:\ << <<2 E<<
6 <<5
E <:- NC<
<: IUCN
. -<A % -<'
M = <<
<<: Q c -<< -<<
*<<
C<<
%
*>
+5 ? M J NC *>
* %C <:-/ P
\ -< < C< ? iC' */-0 A -
% <<2 <<>
C<< C7 NC<<
*<<2 5
<<? 6C<<
) M CA 1 .(
0 -IJ ) (EOO
* J < 6
C
*</-0 T 0 ; BA 6 5 :- NC
J : M B
NC ) (AOO
* 8<Sg <W^
0 ` J -IJ hX< _ *? -
<<: NC<< M B<< *<</-0 <<:- )
IUCN, 2011
( .
- / - ? ; E U >&
: 8 \ 4 5
9 : : 7; 6 5
* <: NCW/ Q j/ :
)
Gaston & Fuller, 2009
( *< >/ E R <:
NC<
<<:
<<
<<: + << B
<<5
& <<:
: / -
)
IUCN, 2011
(.
% &' 1 . ) "
! * B +, - . /' )B1
! * 123 ( )B2 3
% / 5&
( 6 7 7 8.
IUCN
) IUCN, 2011
(
9
) (CR
: ;9 <= :
) (EN
> 7?
@A
) (VU
.B1
0 -IJ ) (EOO
km2
100
Km2 ˂ 5000 ˂
Km2
20000 ˂
.B2
J M B NC ) (AOO
Km2
10 ˂
Km2
500 ˂
Km2
2000 ˂
- - `f CJ :
) (a
*
*> %C NC *>
*23 C 5
1
= 5
10 ≤
≤
) (b
- E > +5 ? * C/
) : (i
0 m -IJ ) (ii
J M B C mN ) (iii
mN O & ? N 0 J
) (iv
*23 C 5
A m 5 ) (v
nS ; C .
) (c
- E > C C % / :-/ -A ) :
(i
0 m -IJ ) (ii
J M B mNC ) (iii
*23 C A 5
m 5
) (iv
nS ; C .
1. Red List
2. International Union for Conservation of Nature and Natural Resources 3. Extent of Occurrence
4. Area of Occupancy 5. Threatened
`o <<
<< 7 *<<?
R <<:
<<./ pX <<4
<<<:
8 -<<<A <<<> <<<: NC<<< EOO
N O <<
<< 0 *<</-0 R<<: / 6 <<5 -<<IJ
* : <: \ 6 NC .
6 < 5 *<
6 0 <?
6 5 b5 ; > E IUCN
*<? C ?
eX' % -' N O < *< =- J C
6 <5
0 R: / - ? */-0 -IJ
Q <j/
/ * '- ? E C ?
)
IUCN, 2011
( . E< <
4 -A
*</-0 9 <: <: 7; <5
,- q 0 C / )
Canis simensis
( )
Marino &
Sillero-Zubiri, 2011
( <<: ?\ <<4 _-<</
)
Acacia anegadensis
( )
Clubbe et al., 2003
(
5 _-/
)
Polyprion americanus
( )
Sadovy,
(2003
N O <<
<<: R<<: / 6 <<5 8
EOO
: NC ? .
<<: 6 <<
8 <<5 ./ pX <<4 g<< /AOO
h C _ *? -A 6 R: F 2 -
: - ? ; E E .
6 5 F :
IUCN
% '-H4 * *A- C */-0 5 R: F 2 % <34 r-</ 4
C< C7 C< ? \
-< s <^ / *</-0 -<A- % _X )
IUCN,
(2001
R<: * S <:- *<? F < 2 E <
* IUCN
8Sg A F 2 * <'-
C</ NC<
M-@:
2
× 2 -@ ? :
)
IUCN, 2011
( . <
- ? <; -A E < u<@ ^ % < S 3 AOO
F 2 U & 6 5 -@ ?
+
10 g5 -@ ? : NC * :
)
Gaston
& Fuller, 2009
( .
-A - ? <; Q-7& % & 6 5
EOO
T E <<< v 5 AOO
u<<<@ ^ 6 <<<5
: 6 -A-
8 \ <5 R <:
NC< v , C<
? 6 B
*</-0 1 2/ 34 <5
9 : : 7;
*P / 7A Z3: *PIUCN
*23 Z3:
<: NC< @ 6 .
< S 3 8
w J
* -.
6 <? N : T U ;
: 6
8 6 5 - ? ;
EOO
-W? AOO
: *
8 *</-0 6 < - ? ; E <: 6 <5
8
* 4 , X> V
N & : 5 * 7 5 - ? ; E
8 : 7;
<@ 9 <: 6 <5
N -W?
- .
2 .
!
>
H>
<< 0 6 <<5 - ? ; -<<IJ
) (EOO
J <<
M B<<
NC<<
) (AOO
*<</-0 6 <<
<<: 6 <<5 8
*<<W2/ N & <<: << -<<W? X><< V 6 <<5
+ ? ,
* 7 < < 0C</ , x<@ 6 NC
N & <:
Q </
g<;
GeoCAT
)1
Bachman et
al., 2011
( C * : .
*W2/
; -A- 6 5
% << c -<<H b << : SHP
C<</
M-@<<:
25
× 25 -@ ? C5 <W = <2/
*</-0
)
*A-A a0
\ A <7 a<0
<<< `<<<H; 7P <<< f 6 -<<< _ a<<<0
*A-A V 0 : \
( C/ 0
.
1.2 . !E ! (#
GeoCAT
Q <</
g<<;
GeoCAT
*<<?
*<<
C<< ; ` 7<< -<<.
*</-0 <5 <
< F <:
9 <: <: 7;B
<: NC J IUCN
*<
`< f E< X/\ % -<'
<: N & : : : )
http://geocat.kew.org
.(
E N & : / > 6 5g S /\ Q j/ 6 Q /
g<;
*<</-0 <<5 -<<IJ = <<2/
*<<
% -<<' 1 <<_ M-<<
< ; < < ; BA < CSV
C/-<
. `fC<J
`< ; <5 *? _X * < -<A C< CSV
-<< _ << - <<: C<<
Latitude Longitude
X N */-0 5 :
E< Q </ <?
- : 5 R : `><W <j <
`< ; C<
Q / g;
- . Q / g;
GeoCAT
* <? -4 -<
6 5 - ? ;
EOO
< * : AOO
C< ? . E<
Q /
N O g;
<: R<: / 6 <5 8
EOO
/ ? C ?
. F < 2 E < 6 <
6 <
<:
8
C/ AOO
W2/ M-@:
8 * S -
Q / g<;
<<? y^<<W .
<<: x<<, 8
EOO AOO
Q / 2 g;
* :
*/ :\ NC
<: 7; 6 5
* 2 9 : C ?
2 8 *</-0 6 < R<:
1. Geospatial Conservation Assessment Tool
<< *<<o C<<5
)
Bachman et al., 2011
( .
<<j / 8
*o :- NC Q /
g;
M +<^ *< =- f
: B
6 *? f * >/ E * C
b H <2 - 3f 6 0 8
*</-0 C< C7 <5
: Q c Q +^ % :
a, Q j/ g / .
2.2 . #*
9 %
6 <5 - ? ; *> * *A-
EOO
< AOO
6
A 8
*/-0 C C7 < 7 6 < <5
8 <: 7;
9 : * :
C/-<
\ <7 *< S 3 E<
*/-0 * : : 6 5
8 < 7 6 < *? X> V 8
<./ C < 5 < `< f @ 9 : : 7;
C/C * ; 0 .
*/-0 E
*/-0 ` 5 C < 5 <5
-W? *?
*
*A-A b. - 6 \
? C<
<
N C< , -<IJ -<W? b. < / 6 5
C ? )
IUCN, 2003
( . E
*/-0 <5 *<?
* 8Sg 0 : 6
* z : NC C/
Z3:
@ V
1 ` f * ; 0 ./
C<
C/
C/C paJ % : .
C< ; *<> * *A-
A 8
*/-0 C C7 6 < <@ Z3<: <5
*/-0
*A-A 6 5 *<A-A V \
<: % <& \
)
IUCN, 2003
( *</-0 6 <5 *< *<? <5
*A-A % -' NC< z -W? A 7 \
C</
<< A
*<<A-A 6 <<5
*<<A-A V \ \
*<<
-<<
*/ 0 CA :
C C/
.
3.2 . 9 2 9 ! &
* c -H b : ` C 6 C
+ ? <, 6 5
*/-0 <./ -< 6 5 < ; BA *< % < c
Q <</
g<<;
ArcGIS 9.3
)
ESRI INC, 2008
(
C N & : .
<5g S /\ -< *<> 6 < x{:
A 6
*A-A 6 5
*A-A V \
*/-0 \ 5
* 6 Q j/ */ 0 CA - 5
M-@: */-0 6 <5
; * =-
*A-A a0 *< b 2 \
<< c 8 M-@<<: *<</ 0 CA
=-<< 6 <<5 <<; *<<
<<
<< a<<0
*<<A-A V a<<0 \
< c *< 6 -< _ A 7 8
C< `<2 *</ 0 CA .
1. Not applicable (NA)
@J 8 1 <_ M-< *< =-< - <: C
* c & '- M CA * ; BA C *; w 5
) <
M-@<<<: <<<5 g<<<? E ; <<<0 <<<./
.(
x<<<,
<A 4 << *< c <<5 & <'- M C<<A E ; <0
& <<:
N Q <</
g<<;
Microsoft Excel
E<<
M CA
; * 5 C/C ` C CSV
.
4.2 .
; ,
# 4 8 JK ) (EOO
N : <: 6 < T E 8
U< <j EOO
Minimum convex polygon
) *<? -<O @, U<
| 5
W \ @4 6 U
180 *<A
C / (
= 2/ *? :
* 4 C<
<IJ -
*/-0 < 0
)
IUCN, 2011
( . Q <j/ 6 <
` ; % : E
6 5
* 4 :CSV
NC U U
* Q / g;
GeoCAT
C . Q </
-<O @, g<;
0 -IJ
* b <: ? -4 - J <
? * : \
.
5.2 .
; , 3K 4 O P%!
9 % ) (AOO
J M B J NC `<' <5 J < s <w
<<W2/ M-@<<:
8 M-@<<: C<< + ? <<, 6 <<5
M B : * */-0 :- NC C< \
)
IUCN,
(2011
. *</-0 6 - ? ; E <./ -< 6 <5
Q / g;
GeoCAT
M-@<: 1 <_ <
25 -<@ ?
C * : . \ <: *< 6 < x{:
AOO
A F 2
; :- NC )IUCN
1 _
M-@:
2 -@ ? ( F < 2 Z <H - ? <;
)2
(C
C * : * c 5 6
.
<< 2 }<< - ? <<; E<<
8 M-@<<:
6 <<5
M B
* : u@ ^ F 2 NC
-<
W/
C 5
: F 2 q g M-@: 3:
<: NC< M B */-0 :- hX _ *?
. C<2
C
: B U &' E .
6 <:
8 - ? <;
Z H C/
M-@:
25 -<@ ? 50
-<@ ?
*?
* / :\
*W2/ M-@: 1 _ ?
6 5
C< *< ; 0 <./ <: * <: ` f -A- )
`>
1 .(
2. Scale correction factor
+, 1 .
7 O91OP
G 1!E . I ; 5 Q!7 C
~/ , =-34 W/
5 C C/
M-@:
50
× 50 • / =-34 W/
C< 5 C</
M-@<:
25
× 25 *<32/ C < 5 <W/ -<IJ = <2/ <5
C 5 ) . uS ( M-@: > 2; */-0 -IJ *? O 5 UP-? 6 5
q g M-@: U F 2 C< NC< < z F 2
< C
: U ) . s (
@: / */-0 -IJ *? O 5 M-
UP-? 6 5 q g M-@: U F 2
C< NC< < z F 2 < C
5 / 0
: ) .
• ( M-@: */-0 -IJ *? O 5 6 5
UP-?
C NC z F 2 q g M-@: U F 2 <: &<' < C
) IUCN, 2011 (.
: 6 8
C/ AOO
M-@:
50 -@ ?
C
ArcGIS 9.3
C</ < *> < U<
M-@:
50 % <_X C * 4 : -@ ? U<
U<
* c 6 5 25
* c * -@ ? C `2 C CA 5
.
*< c E< U 5 6 x{:
`< ; C< CA 6 <5
Z w- T * CSV
N C< * 4 : ` f NC
N & : Q /
g;
GeoCAT
2 < AOO
: 1 _ M-@
50 C * : -@ ? .
<3 F < 2 Z <H - ? ; x{:
8 1 *<
C \ : )
IUCN, 2011
(:
) 1 (
( ) ( )
log / / log /
C= AOO AOO2 1 Ag2 Ag1
<<<3 8 1
AOO1
J <<<
M B<<<
C<<<
* <<:
C<</ << NC<<
U<<P-? M-@<<:
<<
Ag1
W/
C 5 U<P-? F 2 M-@: 5 J
<
)
km2
625 (
<<:
.
AOO2
J <<
M B<<
C<<
* : C/ NC q g M-@:
<
Ag2
J <
q g F 2 M-@: 5
)
km2
2500 ( : .
<<: x<<, 8
C<<2 C
<< AOO
F <<:
A F 2 )
C/
M-@:
2 -@ ? ( <3 8 2
C * : )
IUCN, 2011
(:
) 2 (
( )
( )
log /
log /
R
R
C A g A g
R
C A g A g
R
A O O A O O or
A O O A O O
×
×
= ×
= ×
1
2
1
2
10 10
<3 8 2
AgR
<W/
C< 5 <5 J <
A F 2 M-@:
)
km2
4 ( : .
3 .
?
E * S 3 E 35
/-0 8 : 8 *? X> V
<: NC z )
Kaboli et al., 2012
( 6
*<</-0 ) <<V
*<</-0 C &<<:
Branta leucopsis
<<V
0 N :
B. hrota
6C< 5 V > -4
Nettapus
coromandelianus
@? <<? •
Anas falcata
N : ->:
Melanitta nigra
->:
M C &<:
M. fusca
(
* *?
8Sg
< z * 6 0 :
NC : <./ < `< f V <@ Z3: C/
* ; 0 C/C C/C< pa<J % : .
<
E
6 / > 6 5 - ? ; 29
: */-0 8
X> V
C * : .
*/-0 E 5
15
* */-0 8Sg
A 7
*A-A V NC z -W? \
C/
14 *</-0 b<5
A 6 5 <
a<0 < A b<5
6 <5
*<A-A \ C</
)
Kaboli et al., 2012
( . N 6 <5
A * =-
*A-A 6 5 *<A-A V \
\
43 */ 0 CA ` ; )
29 A * =- ` ; 6 <5
A <<<7
*<<<A-A V \
14 *<<< =-<<< `<<< ;
A 6 5
*A-A \ ( N < \ < 6 <
Q / g;
GeoCAT
C .
2
* : EOO
< A 6 NC 6 <5
*A-A V \
*A-A <2 N < 5 *< \ 8
IUCN
* - M CA 2 : NC *o .
< A 6
*<<A-A
<</-0 \ 8
• N <<:
`<<? ? )
Aythya
fuligula
( C2 *<? P -< / * : ` fEOO
*A-A <W2/ M-@<: <7 *</-0 E 6 \ 8
6 < -O @, U 4 : - NC z + ? , -<< / E<<> \ .
[ << /
<<:
8 6 << EOO
A
*A-A V 6 5 6 \
| 5
*/-0 Q C?
5
*
*2 6C C C7 NC CW/ j )
2 -<
NT
27 - .(LC
A 6 *<A-A 6 5
\
* - *:
*2 6C C C7 NC C< <j )
- - U VU
.(EN
2
* : AOO
NC C</
M-@<:
25
@ ?
*A-A V A U - 2; -
\
*A-A A U
* \ *<2
6C<
<j VU
C ) M C<A 2 .(
<: 6 <
8 F < 2 AOO
6 - ? ; E A 43
< A <:
NC<
C/
M-@:
50 -@ ? * :
C<
R <w
C< * <: < A <5 6 < F 2 Z H ) M CA 2 .(
<2 E< N & <: < *<? AOO
*< C< * : A F 2 Z H R w N 5 2
8 < A <5 6 < * - C C7
M CA 2 : NC *o .
C< F 2 Z H
*2 6 5 C C7 NC
* <? C< , + g; %C
* 27 A 6 - *<A-A V 6 <5
\ ) 10
- 17 VU
- (EN
< A 6 <5
*<<A-A \ ) 3 -<<
10 VU
-<<
1 EN
-<<
(CR
C : . <: < O % _ * 8
AOO
<< A <<A F << 2 % <<2 *<<? <<5
C C7 NC CJ C ; 0 f 6
C' C<J *
94 C'
? C , + g;
.
% &' 2 . C D 1!E . ; EOO
- 7 AOO ' C 5&
-'1' C D ?
L -'1' & &8" R ; 5 D - ?
% FS - T1 B
: ; b:
@O/ b:
EOO AOO
) C/
M-@:
25 F 2 Z H - ? ; (
(C) AOO
) A F 2 (
(km2)
*2
(km2)
*2
(km2)
*2
\ *A-AV
1
~ 0 6-f
Cygnus olor
80 / 631291 00 LC
/ 16250 84 LC
/ 0 30
/ 226
EN
6-f 2
C. cygnus +? ; 39
/ 490151 00 LC
/ 16875 78 LC
/ 0 13
/ 322
EN
3 UP-? 6-f
C. bewickii 78
/ 238916 00 LC
/ 8750 89 LC
/ 0 12
/ 98
EN
4 6 ? 4 V
Anser anser
39 / 1351177 00 LC
/ 52500 78 LC
/ 0 33
/ 1015
VU
5 , V
Anser fabalis
41 / 23083 00 NT
/ 2500 00 NT
/ 1 99
/ 15
EN
V 6 / W , C &:
Anser albifrons
97 / 971458 00 LC
/ 17500 79 LC
/ 0 27
/ 319
EN
7 V
/ W , C &:
UP-?
Anser erythropus
61 / 617255 00 LC
/ 18125 73 LC
/ 0 92
/ 448
EN
8 V F _
Branta ruficollis
02 / 239648 00 LC
/ 4375 00 NT
/ 1 97
/ 27
EN
9
*j
Tadorna tadorna
22 / 1491849 00 LC
/ 46250 76 LC
/ 0 13
/ 998
VU
10
%-2/\
T. ferruginea
64 / 1460167 00 LC
/ 53750 68 LC
/ 0 63
/ 1752
VU
11 g : : •
Anas platyrhynchos
88 / 1711168 00 LC
/ 124375 63 LC
/ 0 33
/ 5180
LC
12 N • 6
Anas strepera
10 / 1668532 00 LC
/ 66875 70 LC
/ 0 45
/ 1906
VU
13 T-@ ;
Anas acuta
01 / 1672207 00 LC
/ 78750 74 LC
/ 0 81
/ 1862
VU
• 14
•-/
Anas clypeata E7, 95
/ 1656476 00 LC
/ 73125 72 LC
/ 0 37
/ 1956
VU
15
> -4
Anas crecca
29 / 1714161 00 LC
/ 130625 64 LC
/ 0 83
/ 5131
LC
> -4 16 C &:
Anas querquedula
02 / 1635460 00 LC
/ 35000 86 LC
/ 0 35
/ 458
EN
G
% &' 2 . C D 1!E . ; EOO
- 7 AOO ' C 5&
-'1' C D L ?
-'1' & &8" R ; 5 D - ?
% FS - T1 B
: ; b:
@O/ b:
EOO AOO
) M-@: C/
25 H - ? ; ( F 2 Z
(C) AOO
) A F 2 (
(km2)
*2
(km2)
*2
(km2)
*2
\ *A-AV
17 X 0
Anas penelope
45 / 1608213 00 LC
/ 65000 72 LC
/ 0 57
/ 1670
VU
18
6 •
Marmaronetta angustirostris
84 / 806925 00 LC
/ 11250 91 LC
/ 0 50
/ 110
EN
• 19
Aythya ferina J : 17
/ 1602997 00 LC
/ 56875 73 LC
/ 0 11
/ 1389
VU
20 CA •
Netta rufina
70 / 1240524 00 LC
/ 21250 83 LC
/ 0 78
/ 314
EN
21 N : : •
Aythya marila
44 / 37559 00 NT
/ 10625 75 LC
/ 0 77
/ 241
EN
• 22 bWP
Bucephala clangula X 49
/ 524287 00 LC
/ 20000 66 LC
/ 0 14
/ 709
VU
23 Q •
Clangula hyemalis
45 / 91968 00 LC
/ 1875 00 VU
/ 1 99
/ 11
EN
• 24 N :
Aythya fuligula `? ? 70
/ 907259 00 LC
/ 26250 78 LC
/ 0 67
/ 507
VU
25 -@ •
Aythya nyroca
96 / 1426135 00 LC
/ 21875 86 LC
/ 0 57
/ 277
EN
F-0 26
Mergus merganser q g 13
/ 362749 00 LC
/ 10000 85 LC
/ 0 28
/ 136
EN
F-0 27
M. serrator @? ? 59
/ 747743 00 LC
/ 11250 92 LC
/ 0 50
/ 110
EN
F-0 28 C &:
Mergellus albellus
85 / 870140 00 LC
/ 25000 84 LC
/ 0 51
/ 360
EN
• 29 C &: :
Oxyura leucocephala
89 / 616575 00 LC
/ 9375 84 LC
/ 0 19
/ 135
EN
\ *A-A
1 6 ? 4 V
Anser anser
67 / 14365 00 VU
/ 5625 71 LC
/ 0 64
/ 157
EN
2
*j
Tadorna tadorna
51 / 93122 00 LC
/ 16250 44 LC
/ 0 54
/ 1739
VU
3
%-2/\
T. ferruginea
44 / 1101919 00 LC
/ 35000 68 LC
/ 0 90
/ 1119
VU
4 g : : •
Anas platyrhynchos
59 / 832712 00 LC
/ 23125 74 LC
/ 0 94
/ 534
VU
5 N • 6
Anas strepera
22 / 68484 00 LC
/ 5000 79 LC
/ 0 22
/ 91
EN
• 6
•-/
Anas clypeata E7, 75
/ 1248 00 EN
/ 2500 79 NT
/ 0 61
/ 45
EN
7
> -4
Anas crecca
65 / 255858 00 LC
/ 8125 81 LC
/ 0 17
/ 135
EN
> -4 8
&:
Anas querquedula C 47
/ 10294 00 VU
/ 6875 77 LC
/ 0 31
/ 140
EN
9
6 •
Maramronetta angustirostris
32 / 798367 00 LC
/ 16875 74 LC
/ 0 34
/ 388
EN
• 10
Aythya ferina J : 31
/ 86297 00 LC
/ 6250 83 LC
/ 0 12
/ 90
EN
11 CA •
Netta rufina
11 / 783097 00 LC
/ 5625 00 LC
/ 1 97
/ 35
EN
• 12 N :
Aythya fuligula `? ?
-
1250 -
00 VU
/ 1 99
/ 7
CR
13 -@ •
Aythya nyroca
38 / 922267 00 LC
/ 13125 96 LC
/ 0 25
/ 100
EN
• 14 C &: :
Oxyura leucocephala
12 / 111143 00 LC
/ 4375 88 NT
/ 0 06
/ 49
EN
4 . > Q,*
R
#
<< *<? <5 6
*</-0 <
<<5 <
F <<:
6 5 ? * IUCN
*< 6 < C<J
\ C< C7 @<' ` -_ */-0 -A- % _X O )
Milner-Gulland et al., 2006
( . <
% _X *> * *A-
; ?
*/-0 A
6 <5
A % B C/ +J % J
-<W? 5
C/ -A 6 5 N & : >
)A
+5 ?
<<<< A (
)C
C<<<</
U<<<<P-? <<<< A
+5 <<?
*<< ; ( )D
<< A
<<
U<<P-?
C NC<
( )E
j <‚ ? `< @ *<
( 6 <
E A
8 @ C C7 W
*</-0 <5 -<W?
< / b5 ; .
*<> *< *<A- < <
*<
0 <
*W2/
*</-0 + ? <, 6 5 N <7 6 <5
Z3<:
x@ *o 6 -W?
6 <5 N <7 -<W?
<< N & <<: NC<< *<< 7 9 <<: <<: 7;B
< 7 6 IUCN
8 9 <: <: 7;
*</-0 <@
<5
>
: NC a, .
<: 6 < * S 3 E 8
< 0 - ? <;
-IJ ) (EOO
<'- F <:
8 )IUCN IUCN,
( 2011
<<:
6 <<5
Gaston Fuller
) (2009
N O % <: R<: / 6 5 pa<JEOO
- ? <; E< <? E< Q <j/ < *<? P C/CW/
; -<<4 @<<' u<<
- ? <<; *<< *<< ; 0 *@<<'
J <
M B<<
NC<<
) (AOO
<< U<< g/
-<<
< 5 % << S 3 *<<? -<<
Clubbe
<<> 5
) (2003 Marino Sillero-Zubiri
) ( 2011
Sadovy
) (2003
<: N < ; i &
)
Gaston &
Fuller, 2009
( . *<<? <<: S <<J E<<
EOO
W/
C 5 }
M B -0 :- NC < / */
: pC5 *>@
8 T < 0 g< E \
= <2/ E < C< C7 ` _ U / 6 5 34 C<2 *<P 5 : */-0 -IJ q g< EOO
<
A *> M J C
2 6 5
u@ ^ } 1 <2 C< C7 `< _ U< z
< +5 <<? C/-<
C<<
)
IUCN, 2011
( .
<< 0
-IJ
* : *</-0 6 NC 6 <5
<:
NC<
* A G-H4 6 5
*A-A V
\ \ < 5
: : .
* -
@?
*/-0 : 6 5 8
X> V
N O << *<<
E<< C << 5 * << c << 6 <<5 N O
hc- 5
@' ; 8 C</ <f b<5
)
Scott & Rose, 1996
( . sc < g /
6 <5
& : N C *</-0 E <: <5 u<@ ^ 6 <5
*<? NC< R<A- < E< : NC ? , -W?
0 6 - J *</-0 E -IJ
hXƒ< <5
g <: : • -<
Anas platyrhynchos
> -4
A. crecca
g / -W? J
<:
<
C ) M CA 2 .(
5 *? - M CA
2 NC5 <W
<<
<<2 -<<
* <<: EOO
NC<<
<<2
q g AOO
N - : Q-7& % &
- ? ; E ?
* : • ` f -4 .
: 8 J M B NC ) (AOO
*<
`< S
*W2/ F 2 % &
-<W? -A- + ? , 6 5
) C/
M-@:
25 -@ ? ( A F 2
IUCN
) C/
M-@:
2 -@ ? ( NC v , ? :
. *< S
9 : : 7; % S 3 4 R: F 2 /-0 r-/ * *A- 8
: NC F < 2 % <&
A s ^ / NC )
Willis et al., 2003; Rivers
et al., 2011
( hXƒ<<< -<<< <<<4
: 7;
<o `< f *<? <@ 9 : 6 5 8
F < 2
A NC * 7 IUCN
*<W2/ F < 2 C/
6 <5
NC< N & <: A F 2 * ` C C * S : )
Keller et al., 2005
( . *<> * *A-
C/
<: E<> q g M-@:
R <:
*<? -<
| <<5
*<</-0 U<<
6 <<5
<<:
NC<<
% <<2 *<<
C C7 NC < % S 3 6 C/ O/ }@
<< N & <<:
J <<
<<<
F << 2 F << 2
*W2/
<A F 2 * -A- 6 5 ` C< IUCN
NC )
Eaton et al., 2005
( % < S 3 <4
*<? 6 - F 2 Z H Q j/ Q gS * g /
*/-0 6 AOO
5 < F : < 0
C + ? , )
(B
N & : N < -<
: NC )
Joseph & Possingham, 2008
(.
<:
8 <<: *< F << 2 Z <H - ? <<;
\
*<</-0 6 << <<A F << 2 AOO
6 <<5
: NC hX <? * S 3 E <./ *< 6 <w
C:
. 5 - *?
M CA 2 NC5 W -
: 8 < S F < 2 AOO
8 *<W2/
<5 ) C</
M-@:
25 -@ ? ( * - 7 *<2
6C<
C C7 NC *? P : NC j/ VU
E< F <:
J < C2 E ? F 2
M B<
C<
U<
* < -<IJ M-@<: U< <7 *? / */-0 C 625 -@ ? - C5 -4
. C<2 E
*/ <:\
6 <<5 < NC<<
% <<2 6 << B
1 2/ 34 1 / )
M C<A 1 ( <W
E < : | <5 F < 2 E< N & <: <
*/-0
*2 * 6 6 5
CR
/ }@ EN
0 . <
: 8 A F 2 AOO
27 -
EN
1 - : NC \ : * CR
) M CA 2 .(
*<A-
N O < *<> * *</-0 6 < R<: 6 <5
6 <5
: NC h C _
*
*>S % -' sc ` 6
6 <5
: -A- J < : -W? u@ ^ 6 5
M B C
*/-0 E >P-<? < +^ 7 5
0 \ -<IJ < ` < <5
<2 -<
* : AOO
\ 6 < <A F < 2 NC <5
23 2 * <:
< S F < 2 NC<
8
*W2/
./ * 5 C:
.
NC ? , - N O <
*</-0 R<: 6 <5 6 <5
: NC
* *<>S % -<' U<P-? 6 <5
Z3<:
-<<W?
R <<:
C<<
<<
8 <<:
- ? <<;
AOO
* A F 2 f
C E ; 0 *</-0 6
<5
) 94 C' ( <j C C7 % 2 -<
m C< <
% 2 *? f
y^<W NC<
M C<A 2
* =- 8 2 */ <:\ < / > 6 5 - ? ; 6 <5
*o <:- NC < M +<^ 6 < IUCN
B
N - : W/
C< 5 -<W? *</-0 <w
*/-0 : Q c *>@ / 5
Q +^ F :
g / <:
-<
C/
. <2;
-<' *<?
E<
*/-0 5 A
*>
NC *>
C *
C/
C C % / :-/ W5 ?
* C <
) M C<A 1 (
<<
% <<2 -<<
*<<
<<:
M +<<^ NC<< \
; a, . E 6 <A <@J
8 Q <
*< B
` C
*2 7/ 6C
*/-0 j 5 C C5 -4 .
F :
*W2/ - *</-0 + ? <, 6 <5
6 <5
C/ , :
8 6 5 - ? ;
EOO
*< AOO
T
; * S 3 E NC 8< 7 6
<: 7;
9 : 0C/ ,
>
a, C ? . -<' *<?
*/ :\ 5 - ? ; E 2 6 5
E <:- NC<
< Q +^ C ?IUCN
\ 6 < B
<5
: -
E< Q +<^ <' % -'
*/-0 % <2 <> 5 C C7
NC<
*<2 6C<
C/-<
. <
-<' <2 *<?
EOO AOO
*/ <<:\ <<W 6 <<5
C<< IUCN
<<
% -<<'
iC' Q +^ >/
*/-0 B
< / 5 -<
E F :
*2 <? 6C<
. % -<' E<
*/-0 E C 5
5 : F :
<
<?
-' */-0 *?
| <5 F <:
<5 U<
6
C C7 NC -W/ * 4 6 < < / - % _X
\ C< * C/ -A 5 : F :
/-0 8 ./ - % 2 >
1NT
2LC DD
*2 3
6C -
.
* Q j/ -.
9 <: <: 7; 6 <5
* - % : Q /
C< / <5 g;
Ramas
Red List
<<<<<<: NC<<<<<< <<<<<<
)
http://www.ramas.com/redlist.htm
.(
*<<< S
: 8 / > 6 5 - ? ; Q /
C< / 5 g;
ArcView ArcMap
<<2 &@ N & <<: <<
g< < % & 6 5 g
CAT4
)
Moat, 2007
(
A ` f <:
)
Willis et al., 2003; Rivers et
al., 2010; Rivers et al., 2011
( . E< <
* S 3 Q </
g<;
GeoCAT
*<
<: : `< S
E <<< v 5 <<<O <<<:\
N <<<:
-<<<
\ % <<<: Q <<<j/ C<<</ 6 a<<<, >
)
Bachman et al., 2011
( N & <<<:
C<<<
.
* E 6 0 ? Q /
g;
* C/ -
~ 5 5 C
- / <:
8 6 <5 - ? ;
EOO
6 < AOO
*/-0 u@ ^ 6 5 A E -W?
8 C< C7
1. Near Threatened 2. Least Concern 3. Data Deficient
4. Conservation Assessment Tools
*/-0 @ N & : 5 9 <: <: 7; B
-< j IUCN
. * <:
b. < + <,
- ? <<<;
EOO
N AOO
/ <<< 6 <<<5
0 % B C/ E * E v 5 y^W
*/-0 ; BA
5 <j <
-<
N & <:
<
g< / A
<>
< a<, C< ?
)
IUCN,
(2001
. E
* ` >
/ / :
*W2 6 <5
*/-0 + ? ,
* : +J % J 6 5
\ *< =-< / > 6 5 - ? ; b. + , <5
<<
<< A % <<_X -<< ? -<<A << C<</ -
*/-0
7 7A ƒ 0 5
8 <: 7;
6 <5
N <0 @ 9 : +<J % < J u<@ ^ 6 <5
C -W?
.
# 7 > #
*< FC< 7 6 f\ s A <o 6 < <7
8
5
C 6 5
6 % <: Q <j/
6 <> 5 6 < / 4 @_ FC 7 6 f\ s A
*
*W2/ / : ><W */ <' + ? , 6 5
/ Cf -
.
REFERENCES
1. 1. Bachman, S., Moat, J., Hill, A.W., de la Torre, J. , Scott, B., 2011. Supporting Red List threat assessments with GeoCAT: geospatial conservation assessment tool. In: Smith V, Penev L (Eds) e-Infrastructures for data publishing in biodiversity science. ZooKeys 150: 117–126.
2. Clubbe, C., Pollard, B., Smith-Abbott, J., Walker, R. , Woodfield, N., 2003. Acacia anegadensis. In: IUCN 2012. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.2..www.iucnredlist.org. Downloaded on 27 November 2012.
3. Eaton, M.A., Gregory, R.D., Noble, D.G., Robinson, J.A., Hughes, J., Procter, D., Brown, A.F. , Gibbons, D.W., 2005.
Regional IUCN Red Listing: the Process as Applied to Birds in the United Kingdom.
Conservation Biology 19: 1557–1570.
4. ESRI INC, 2008. ArcGIS 9.3. Environmental Systems Research Institute, Redlands.
5. Gaston, K.J. , Fuller, R.A., 2009. The sizes of species’ geographic ranges. Journal of Applied Ecology 46: 1-9.
6. IUCN. 2001. IUCN Red List categories and criteria: Version 3.1. IUCN Species Survival Commission. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. ii+30 pp
7. IUCN. 2003. Guidelines for application of IUCN Red List criteria at regional levels.
Version 3.0. IUCN Species Survival Commission. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK. ii+26 pp.
8. IUCN. 2011. Guidelines for using the IUCN Red List categories and criteria. Version 9.0.
Prepared by the Standards and Petitions Subcommittee. Available from http://www.iucnredlist.org/documents/RedLi stGuidelines.pdf.
9. Joseph, L.N. , Possingham, H.P., 2008. Grid- based monitoring methods for detecting population declines: Sensitivity to spatial scale and consequences of scale correction.
Biological Conservation 141: 1868-1875.
10. Kaboli, M., Aliabadian, M., Tohidifar, M., Hashemi, A. , Roselaar, C.S., 2012. Atlas of Birds of Iran. Tehran, Iran: Iran Department of Environment.
11. Keller, V., Zbienden, N., Schmid, H. , Volet, B., 2005. A Case Study in Applying the IUCN Regional Guidelines for National Red Lists and Justifications for their Modification. Conservation Biology 19:
1827-1834.
12. Marino, J. , Sillero-Zubiri, C., 2011. Canis simensis. In: IUCN 2012. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.2.www.iucnredlist.org. Downloaded on 27 November 2012.
13. Milner-Gulland, E.J., Kreuzberg-Mukhina, E., Grebot, B., Ling, S., Bykova, E., Abdusalamov, I., Bekenov, A., GÃrdenfors, U., Hilton-Taylor, C., Salnikov, V. , Stogova, L., 2006. Application of IUCN Red Listing Criteria at the Regional and National Levels: A Case Study from Central Asia.
