ﻲﻤﻠﻋ ﺔﻣﺎﻨﻠﺼﻓ -
ناﺮﻳا ﺮﻄﻌﻣ و ﻲﻳوراد نﺎﻫﺎﻴﮔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺸﻫوﮋﭘ
ﺪﻠﺟ 24 ةرﺎﻤﺷ ، 1 ﺔﺤﻔﺻ ، 108 - 101 ) 1387 (
ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ رد ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ و ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ
Calendula officinalis L.) (
ﺪﻳﻮﻧ ﻲﻧﺎﻤﺣر
*
،1
يدﺎﺑآﺪﻟو ﺎﺿﺮﻴﻠﻋﺪﻴﺳ
،2
نﺎﻬﺟ ﺮﻓ نﺎﻴﺸﻧاد و 2
ﺤﻣ ﻲﻟﺪﮕﻴﺑ ﻦﺴ
3
1 - ﺪﺷرا ﻲﺳﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد
، ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،
ﺪﺣاو نﺎﺘﺴﻛﺎﺗ ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ ،
2 - ﻲﻣﻼﺳادازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،رﺎﻳدﺎﺘﺳا
، ﺪﺣاو ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ ،نﺎﺘﺴﻛﺎﺗ
Dr.Valadabady@ yahoo.com :
3 - رﺎﻳدﺎﺘﺳا ، نﺎﻣزﺎﺳ و شزﻮﻣآ ،ﺞﻳوﺮﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
يزروﺎﺸﻛ
ﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ*
ﻪﻟﺎﻘﻣ لﻮ
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
ﺮﻬﻣ
1386 ﻲﻳﺎﻬﻧ حﻼﺻا ﺦﻳرﺎﺗ :
يد 1386 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: ﻦﻤﻬﺑ 1386
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﺑ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ و ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ
رﺎـﻬﺑ ﻪـﺸﻴﻤﻫ ﻲـﻳوراد هﺎـﻴﮔ رد نآ ياﺰـﺟا و ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ
Calendula officinalis L).
( لﺎﺳ رد ، 1385 ﺤﺗ ﻪﻋرﺰﻣ رد ﺸﻳﺎﻣزآ نﺎﺘﺴﻛﺎﺗ ﺪﺣاو ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺗﺎﻘﻴﻘ
ﻲ ﻪﺑ ﺗﺮﻛ ترﻮﺻ ﺎـﻬ
ي
ﻛﻮﻠﺑ ﺐﻟﺎﻗ رد هﺪﺷ دﺮﺧ ﺎﻬ
ﺎﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ ي 4
ﺪﻳدﺮﮔ اﺮﺟا راﺮﻜﺗ .
ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ
، نژوﺮﺘﻴﻧ حﻮﻄﺳ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﺑ
،ﺮﻔﺻ ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ
60 و 90 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺺﻟﺎﺧ نژوﺮﺘﻴﻧ و رﺎﺘﻜﻫ رد
يرﺎﻴﺑآ رود 40
، 80 و 120 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻚﺘﺸﺗ زا ﺪﻧدﻮﺑ
. ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺮﺛا يرﺎﻴﺑآ رود ﺮﺑ
راﺰﻫ نزو ،ﻦﻏور ﺪﺻرد ،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺢﻄـﺳ رد ﻖـﺒﻃ ﺮـﻄﻗ و ﻖﺒﻃ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ،ﻪﻧاد
1 ﺪـﺻرد
ﻲﻨﻌﻣ راد ﺖﺳا . ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻬ
ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و
ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ
ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ 3 / 505 د مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رﺎﺘﻜﻫ ر
و 3044
رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ زا
يرﺎﻴﺑآ رود 40
ﻲﻠﻴﻣ
ﻦـﻏور ﺪـﺻرد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﺘﻣ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ
15 / 24 ﺪـﺻرد زا ﺰـﻴﻧ يرﺎـﻴﺑآ رود 120
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﺘﻣ ﺖﺳﺪﺑ
ﻲﻣ ﺪﻳآ . ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ ﺮﺛا راﺰـﻫ نزو ،ﻦﻏور ﺪﺻرد ،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ
رد ﻪـﻧاد داﺪـﻌﺗ ،ﻪـﻧاد
ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ و ﻖﺒﻃ ﺢﻄﺳ رد
1
ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺻرد
راد ﺖﺳا . ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻬ
ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
، ﻪـﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ دﺮﺑرﺎـﻛ زا
90 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻪﺑ
ﺮﺗ ﺎﺑ ﺐﻴﺗ 4 / 377
رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
، 1998 رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻦﻏور ﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و
ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ
16 / 22 ﺪﺻرد دﺮﺑرﺎﻛ زا 60
رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻞﺻﺎﺣ رﺎﺘﻜﻫ
دﻮﺷ ﻲﻣ . و ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا ﺞﻳﺎﺘﻧ دﺮﺑرﺎﻛ
60
ﻦﻏور ﺪﺻرد ،رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ رد
داد ﺶﻳاﺰﻓا ار ه
، ﺎﻣا ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﻦﻴﻨﭼ رد
ﺖﻓﺎﻳ .
هژاو يﺎﻫ يﺪﻴﻠﻛ : رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ
Calendula officinalis L.) (
،نژوﺮﺘﻴﻧ ، ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ
، ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ .
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻢﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ﻲﻜﺸﺧ ﻦﻳﺮﺗدوﺪﺤﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
ﺪﺷر هﺪﻨﻨﻛ
ﻊﻳﺎﺷ و نﺎﻬﺟ ﺮﺳﺎﺗﺮﺳ رد نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺖﺳا ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺶﻨﺗ ﻦﻳﺮﺗ
ﻪﻛ
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺪﻴﻟﻮﺗ 25 % ﺖﺳا ﻪﺘﺧﺎﺳ دوﺪﺤﻣ ار نﺎﻬﺟ ﻲﺿارا .
يدﻮﺟو ﺎﺑ رد ﻪﻛ
درﻮﻣ ﺑآ ﺶﻨﺗ ﺮﺛا ﻲﻋارز تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺮﺑ ﻲ
ﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا ﻲﻌﻣﺎﺟ و ﻊﻴﺳو تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺎﻣا ﻪﺘ
نﺎﻫﺎﻴﮔ رﺎﺘﻓر
ﻲﻳوراد رد
ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﻦﻴﻨﭼ ﻪﺑ
ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺑﻮﺧ
) ،ﻲﻜﭼﻮﻛ و ﻲﻟﻮﻓزد ﻲﻤﺷﺎﻫ 1374
.(
ﻲﻓﺮﻃ زا
، نژوﺮﺘﻴﻧ زا
ﻋ ﻪﻠﻤﺟ ﻨ
رد ﻪﻛ ﺖﺳا يﺮﺻﺎ ﺘﺸﻴﺑ
ﻚﺸﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮ و
ﻪﻤﻴﻧ ﻲﻣ حﺮﻄﻣ نآ دﻮﺒﻤﻛ ﻚﺸﺧ دﻮﺷ
،
ﻲﻟآ داﻮﻣ راﺪﻘﻣ اﺮﻳز
هﺪﻤﻋ ﻪﻛ ﻴﺧ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻦﻳا رد ﺪﻨﺘﺴﻫ تزا هﺮﻴﺧذ ﻊﺒﻨﻣ ﻦﻳﺮﺗ ﻲﻠ
و هدﻮﺑ ﻢﻛ دﻮﺟو ترﻮﺻ رد
ﻪﺑ ﺖﻋﺮﺳ ﻲﻣ ﻪﻳﺰﺠﺗ دﻮﺷ
) ﻞﮕﻨﻣ
، 1371 .(
رد نژوﺮﺘﻴﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺎﻳ ﺮﺘﻤﻛ سﺮﺘﺳد
،ﺪﺷﺎﺑ هﺎﻴﮔ زﺎﻴﻧ ﺪﺣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ رد ار ﻲﺗﻻﻼﺘﺧا
ﺮﻓ ا يﺎﻫﺪﻨﻳ
ﻲﻣ ﺐﺟﻮﻣ هﺎﻴﮔ ﻲﺗﺎﻴﺣ دﻮﺷ
يﺎﻬﺗرﻮﺻ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ
ﺪﺷر ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ و
ﻮﻤﻧ
،دﺎﻳز ﺶﻫﺎﻛ ﻌﺗ ﺮ ق و
ﻲﺘﺣ ﺎﻳ
ﺪﺷر ﻒﻗﻮﺗ ﺸﻳاز
ﻲ ﺑ زوﺮ ﺪﻳﺎﻤﻧ
Breemhaa & Bouman, )
(.1995
رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ )
Calendula officinalis L.
( رد
هدر هﺮﻴﺗ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻲﻫﺎﻴﮔ يﺪﻨﺑ
Asteraceae
) ﻲﻨﺳﺎﻛ ( ﺖﺳا
ﻪﻛ ﺑ و ﻪﻟﺎﺴﻜﻳ ،ﺎﺒﻳز ﻲﻔﻠﻋ هﺎﻴﮔ ﻪ
ﻪﻗﺎﺳ ﺎﺑ ﻪﻟﺎﺳ ود ترﺪﻧ
ﻔﺳ و ﺐﻌﺸﻨﻣ ﻲﻣ ﺖ
ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﺑ هﺎﻴﮔ ﻦﻳا رﺬﺑ ﻪﻗﺪﻨﻓ ترﻮﺻ
،
نآ ﮓﻧر هﻮﻬﻗ ﺎﻳ يﺮﺘﺴﻛﺎﺧ
يا ﺖﺳا ﻦﺷور )
،ﻲﮕﻴﺑ ﺪﻴﻣا
1379 .(
يوﺎﺣ رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻪﻧاد 18
ﺎﺗ 22
ﻦﻏور ﺪﺻرد
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻛ ﻞﻣﺎﺷ ﻦﻏور ﻦﻳا 50
ﺎﺗ 60 بﺮﭼ ﺪﻴﺳا ﺪﺻرد
18 ﻪﻨﺑﺮﻛ
C18:3) ( و 28 ﺎﺗ 30 ﻚﻴﺌﻟﻮﻨﻴﻟ ﺪﻴﺳا نآ ﺪﺻرد
ﻪﮔوﮋﻧﻮﻛ ﺮﻴﻏ
C18:3) ( ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
Martin and Deo, )
(.2000 Arganosa
نارﺎﻜﻤﻫ و )
1998 ( يﺎﻬﻴﺳرﺮﺑ رد دﻮﺧ
رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ يور
، 6 ﻪﺑ ﺺﻟﺎﺧ نژوﺮﺘﻴﻧ ﺢﻄﺳ ،ﺮﻔﺻ ﺐﻴﺗﺮﺗ
20 ، 40
، 60 ، 80 و 100 رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ و ﺪﻧدﺮﺑ رﺎﻜﺑ
ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد
،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻚﻳژﻮﻟﻮﻴﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ
راﺰﻫ نزو و ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ دﺮﺑرﺎﻛ زا ﻪﻧاد
80 رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
دﺮﺑرﺎﻛ زا ﻦﻏور ﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و رﺎﺘﻜﻫ 40
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
ﻴﻧ نژوﺮﺘ ﺖﺳﺪﺑ رﺎﺘﻜﻫ رد ﻲﻣ
ﺪﻳآ . ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﻦﻳا
رد يا
ﺸﻳﺎﻣزآ يﺎﻬ ﻲﺑاﺰﻬﺳ هداﺰﻴﻠﻋ و
نارﺎﻜﻤﻫ )
1386 ( يور
هزﺮﻣ
، ﻲﻠﻋ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ يدﺎﺑآ
a) 1386
b و 1386 ( ﺰﻴﻨﺸﮔ يور سﺎﺒﻋ و
نارﺎﻜﻤﻫ و هداز )
1386 ( يور
ﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻳﻮﺒﺠﻧردﺎﺑ
Shubhra . نارﺎﻜﻤﻫ و
) 2004 (
ور دﻮﺧ يﺎﻬﻴﺳرﺮﺑ رد رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ي
رد ﻪﻛ ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻂﻳاﺮﺷ رد هﺎﻴﮔ رد ﻞﮔ داﺪﻌﺗ و عﺎﻔﺗرا ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻪﻧاد ﻪﺑ ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﺶﻫﺎﻛ تﺪﺷ
ﻲﻣ
،ﺪﺑﺎﻳ رد ﻲﻟﺎﺣ
ﺪﺻرد ﻪﻛ
ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻄﻳاﺮﺷ ﻦﻴﻨﭼ رد ﻦﻏور ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ .
ﻦﻴﻨﭼ ﻦﻳا
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺸﻳﺎﻣزآ رد يا يﺎﻬ
ﻲﻠﻋ ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ يدﺎﺑآ نارﺎﻜﻤﻫ و
a) 1386
b و 1386 ( و ﺰﻴﻨﺸﮔ يور ﺻ
ﻲﻔ ﻲﻧﺎﺧ ) 1386 (
ﺖﺳﺪﺑ ﺰﻴﻧ ﻮﺒﺷردﺎﺑ يور ﺪﻣآ
. ﻪﺑ ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻞﻴﻟد
ندﻮﻤﻧ لﺎﻌﻓ و كﺎﺧ رد بآ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻨﻳاﺮﻓ
يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ رد
هﺎﻴﮔ
، ﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ هاﺮﻤﻫ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺪﺷﺎﺑ
،
تﺎﻔﺻ يور
ﺗ هﺎﻴﮔ ﻲﻔﻴﻛ و ﻲﻤﻛ ﺄ
ﻲﻣ ﺮﻴﺛ دراﺬﮔ
؛ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نژوﺮﺘﻴﻧ
ﻪﺑ زا ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺰﺘﻨﺳ رد ﻲﻠﺻا ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﻳو تا هﮋ يا
يور ﻦﻳا رادرﻮﺧﺮﺑ تﺎﻔﺻ ﺖﺳا
. مﺎﺠﻧا زا فﺪﻫ ﻦﻳا
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺮﺑ ﻲﺑآ ﻢﻛ ﻂﻳاﺮﺷ رد نژوﺮﺘﻴﻧ دﺮﺑرﺎﻛ ناﺰﻴﻣ
ﻲﻣ رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ هﺎﻴﮔ رد ﻦﻏور و ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺎﻬﺷور و داﻮﻣ
ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ﻪﺑﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺶﻨـﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ
ﮔ رد نآ ياﺰﺟا و ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ و ﻲﻜﺸﺧ هﺎـﻴ
رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻲﻳوراد
Calendula officinalis L).
( لﺎﺳ رد ،
1385 ﺪـﺣاو ﻲﻣﻼـﺳا دازآ هﺎﮕـﺸﻧاد ﻲﺗﺎـﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﻋرﺰﻣ رد
مﺎﺠﻧا نﺎﺘﺴﻛﺎﺗ ﺪﺷ
. لوﺪـﺟ رد ﻪـﻋرﺰﻣ كﺎﺧ تﺎﺼﺨﺸﻣ 1
ﺖﺳا هﺪﻣآ .
ﻪﻋرﺰﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ
يا ﻪﺑ ﺗﺮﻛ ترﻮﺻ ﺎﻬ
هﺪﺷ دﺮﺧ ي
ﻛﻮﻠﺑ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺎﻬ
ﺎﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻞﻣﺎﻛ ي 4
ﺪـﻳدﺮﮔ اﺮـﺟا راﺮـﻜﺗ .
ﻫرﺎﻤﻴﺗ ﻞﻣﺎـﺷ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎ
يرﺎـﻴﺑآ رود 40
، 80 و 120
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ
،
ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻚﺘﺸﺗ ﺢﻄﺳ زا ﺮﻴﺨﺒﺗ سﻼﻛ
ﺗﺮﻛ رد A
ﺎﻬ ي
و ﻲﻠﺻا نژوﺮﺘﻴﻧ حﻮﻄﺳ ﻪﺑ
،ﺮﻔـﺻ ﺎـﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ 30
، 60 و 90
ﺺﻟﺎـﺧ نژوﺮـﺘﻴﻧ رﺎـﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻪـﺑ
هروا ترﻮـﺻ رد
ﺗﺮﻛ ﺎﻬ
ﺪﻧدﻮﺑ ﻲﻋﺮﻓ ي .
راﺮﻘﺘﺳا زا ﺲﭘ يرﺎﻴﺑآ رﺎﻤﻴﺗ لﺎﻤﻋا
ﻪﺗﻮﺑ ﺎﻫ
دوﺪﺣ زا 30
ﺎﺗ 40 زا ﻞـﺒﻗ و ﺖـﺷﺎﻛ زا ﺲﭘ زور
ﻲـﺸﻳاز ﻮﻤﻧ عوﺮﺷ و
يدﻮـﻛ رﺎـﻤﻴﺗ لﺎـﻤﻋا نﺎـﻣز ود رد
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
ﻪـﻛ ترﻮـﺻ ﻦﻳﺪـﺑ نآ زا ﻲـﻤﻴﻧ
زا ﻞﺒﻗ ﺮﮕﻳد ﻲﻤﻴﻧ و نﺪﺷ ﺰﺒﺳ زا ﺲﭘ ﻪﺑ
ﻦﺘﻓر ﻞﮔ )
نﺎﻳﺎﭘ
ﻪﻗﺎﺳ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻲﻫد
( ﻪﺑ
ﻂـﺧ ﻦﻴـﺑ رد يراﻮـﻧ ترﻮـﺻ
ﺎـﻫ ي
ﺖﺸﻛ ﺪﺷ فﺮﺼﻣ .
رد لﻮـﻃ
تﺎﻣاﺪـﻗا هﺎـﻴﮔ ﺪـﺷر هرود
مزﻻ ياﺮﺑ
ﻔﻠﻋ ﺎﺑ هزرﺎﺒﻣ ﺎﻬ
ﺎـﺑ هزرﺎﺒﻣ و ندﺮﻛ ﻚﻨﺗ ،زﺮﻫ ي
ﻳرﺎﻤﻴﺑ و تﺎﻓآ ﺎﻬ
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ .
زا ﺪـﺷر هرود نﺎـﻳﺎﭘ رد
تﺮﻛﺮﻫ ﺮﻫ يﺎﻬﺘﻧا و اﺪﺘﺑا زا و فﺬﺣ ﻦﻴﻓﺮﻃ زا ﻂﺧ ود ،
ﺮﺘﻣ ﻢﻴﻧ تﺮﻛ ﻪﺑ
ﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻴﺷﺎﺣ ناﻮﻨﻋ داﺪـﻌﺗ و ﻪ
10
و بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺗﻮﺑ داﺪﻌﺗ
ﻖﺒﻃ داﺪـﻌﺗ ، ﻪـﻧاد
رد ﻖـﺒﻃ نزو و
راﺰﻫ ﻪﻧاد ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻴﻌﺗ .
ﺲﭙﺳ رﺬﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﻫ قﻮﻓ ي ﻪﺑ
رﻮﻃ
و ﺪﻧﺪﻳدﺮﮔ اﺪﺟ ،اﺰﺠﻣ
ﻦﻳزﻮﺗ زا ﺪﻌﺑ
، ﺮـﺑ ﻪـﻧاد دﺮـﻜﻠﻤﻋ
رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺐﺴﺣ
ﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ .
ﻦـﻏور ﺪـﺻرد
ﻪﻧاد ﺎﻫ و ﻪﻠـﺴﻛﻮﺳ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا شور ﻖـﻳﺮﻃ زا ﻪـﺑ
ﻚـﻤﻛ
يد لﻼﺣ
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺮﺗا ﻞﻴﺗا .
رﻮـﻈﻨﻣ ﻦﻳﺪﺑ
تﺮـﻛ ﺮـﻫ زا
ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻚﻳ 10
ﻪﻧاد زا ﻲﻣﺮﮔ
هﺪـﺷ ﺖﺷادﺮﺑ ﻚﺸﺧ يﺎﻫ و
ﺪﺷ بﺎﻴﺳآ ﺖﻗد ﺎﺑ .
درآ زا ﺲﭙﺳ ﺑ
ﻪـﻧﻮﻤﻧ هﺪـﻣآ ﺖﺳﺪ 2
ﻲﻣﺮﮔ اﺪﺟ ﺪﺷ ﻪﺘﺨﻳر شﻮﺗرﺎﻛ ﻞﺧاد و
، يد لﻼـﺣ ﻞـﻴﺗا
ﺮﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﻞﺧاد ﺮﺗا
و ﻪﺘﺨﻳر ﻪﻧﻮﻤﻧ يور درﻮـﻣ تراﺮﺣ
زﺎﻴﻧ ﻪﺑ
ﺗ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﺮﺘﻴﻫ ﻪﻠﻴﺳو ﺄ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻴﻣ .
ياﺮﺑ ﻚﻨﺧ
هﺎﮕﺘﺳد نﺪﺷ
، ﻪـﺑ دﺮﺒﻣ ﺖﻤﺴﻗ
دﻮـﺑ ﻞـﺼﺘﻣ بآ .
ا ﺲـﭘ ز
نﺎﻳﺎﭘ هرود ﺎﻣزآ ﻪﻛ ﺶﻳ 4 ﺎﺗ 5 ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﺖﻋﺎـﺳ
دﺮﺑ نﺎﻣز
، ﻦﻟرا
هﺪﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻦﻏور راﺪﻘﻣ ﻪﻛ هﺎﮕﺘﺳد زا
دﻮﺑ هﺪﺷ ﻊﻤﺟ نآ رد ﻪﻧﻮﻤﻧ
، نوآ رد ﻪﺑ
تﺪﻣ 24 ﺖﻋﺎـﺳ
يﺎﻣد رد 70
ﻪﺟرد ياﺮﺑ
يد هﺪـﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ﺮـﻴﺨﺒﺗ
ﺮـﺗا ﻞـﻴﺗا
يوزاﺮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺪﺷ دﺮﺳ زا ﺲﭘ و ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺎـﺑ
ﺖﻗد 01 / 0 ﻣ نزو ًادﺪﺠ ﺪﺷ
. ﺪﻌﺑ
، رد ﻦـﻏور ناﺰـﻴﻣ 100
ﻪﻧﻮﻤﻧ مﺮﮔ ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ
. ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
، ﻦـﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﭼ
ﻞـﺻﺎﺣ زا ،ﺖـﺳا ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻦﻏور ﺪﺻرد زا ﻲﻌﺑﺎﺗ ﻦـﻏور دﺮـﻜﻠﻤﻋ ،ﻪـﻧاد دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻦـﻏور ﺪﺻرد بﺮﺿ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ
. يرﺎـﻣآ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖـﻳﺮﻃ زا ﻞـﺻﺎﺣ تﺎﻋﻼﻃا
Mstat-C
و ﻪـﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﺎـﻬ
ﻪﻨﻣاد ﺪﻨﭼ نﻮﻣزآ ﻖﻳﺮﻃ زا يا
ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦﻜﻧاد .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﺮﺛا ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ يرﺎﻴﺑآ رودﺮﺑ ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ
راﺰﻫ نزو ،ﻦﻏور ﺪﺻرد ،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪـﻧاد داﺪـﻌﺗ ،ﻪـﻧاد
ﺢﻄﺳ رد ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ و ﻖﺒﻃ رد 1
ﻲـﻨﻌﻣ ﺪـﺻرد
راد ﺖـﺳا
) لوﺪــﺟ 2 ( . ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪــﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎــﻬ
ﻪــﻛ داد نﺎــﺸﻧ ﻦﻳﺮﺘــﺸﻴﺑ
ﻤﻋ
راﺰﻫ نزو ،ﻖﺒﻃ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ،ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠ ﻪـﻧاد دﺮـﻜﻠﻤﻋ و ﻪﻧاد ﻪـﺑ
ﺎـﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ 3
/ 505 رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
،رﺎﺘﻜﻫ 67 / 25
ﻲـﻠﻴﻣ ،ﺮـﺘﻣ 31 ،ﻪـﻧاد 18 / 15 ،مﺮـﮔ 3044
زا رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ يرﺎﻴﺑآ رود
40 ﻲﻠﻴﻣ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ ﺮـﺘﻣ
زا ﺰﻴﻧ ﻦﻏور ﺪﺻرد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺎﻴﺑآ رود
120
ﻲـﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻣ
ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺖﺳﺪﺑ آ ﺪﻣ ) لوﺪﺟ 3 ( . ﺮـﺑ نژوﺮـﺘﻴﻧ ﺮـﺛا ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
راﺰـﻫ نزو ،ﻦـﻏور ﺪﺻرد ،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺢﻄـﺳ رد ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ و ﻖﺒﻃ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ ،ﻪﻧاد 1
ﺪـﺻرد
ﻲﻨﻌﻣ راد ﺖﺳا ) لوﺪﺟ 2 ( . ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺎﻬ
ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
دﺮﺑرﺎﻛ زا ﻖﺒﻃ رد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ و ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ 90
ﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رﺎ
ﻪﺑ ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ 4
/ 1998 مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
و رﺎﺘﻜﻫ رد 25
/ 29 ﻪـﻧاد و
ﻦـﻏور ﺪـﺻرد ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻪـﺑ
ناﺰﻴﻣ 16 / 22 ﺪﺻرد دﺮﺑرﺎﻛ زا 60
رد نژوﺮـﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
رﺎﺘﻜﻫ ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣآ . ﻦﻳﺮﺘـﺸﻴﺑ ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ ،ﻦـﻏور دﺮـﻜﻠﻤﻋ
راﺰﻫ نزو
ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ و ﻪﻧاد ﻪﺑ
ﺎـﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ 4
/ 377 مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
،رﺎﺘﻜﻫ رد 66
/ 12 مﺮﮔ و 96 / 23 ﻲﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻣ ا دﺮﺑرﺎـﻛ ز 90
رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺑ
ﺪﻣآ ﺖﺳﺪ رﺎـﻤﻴﺗ ﺎـﺑ ﻪﻛ
60
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ
راﺮـﻗ يرﺎـﻣآ هوﺮـﮔ ﻚـﻳ رد رﺎﺘﻜﻫ رد
ﺪﻨﺘﺷاد ) لوﺪﺟ 3 ( . ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا يرﺎﻴﺑآ رود
ﺮـﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ و
ﺢﻄـﺳ رد ﻦـﻏور ﺪـﺻرد و ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ،ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ 1
ﺪﺻرد
ﻲـﻨﻌﻣ راد
راﺰـﻫ نزو ،ﻪـﻧاد دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ و و ﻪـﻧاد
داﺪﻌﺗ ﻖﺒﻃ رد ﻪﻧاد ﺮﻴﻏ
ﻲﻨﻌﻣ راد ﺖﺳا ) لوﺪﺟ 2 .(
ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ
ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﻬ راﺰـﻫ نزو ،ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ
ﻖـﺒﻃ ﺮـﻄﻗ و ﻪﻧاد ﻪـﺑ
ﺎـﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ 49
/ 3331 رد مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ
،رﺎﺘﻜﻫ 27 / 16 و مﺮﮔ 3 / 28 ﻲﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻣ زا
يرﺎـﻴﺑآ رود 40
ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ دﺮﺑرﺎﻛ و ﺮﻴﺨﺒﺗ 90
،رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ
رد ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﻦـﻏور ﺪﺻ
12 / 27 زا ﺪـﺻرد رود
يرﺎــﻴﺑآ 120
ﻲــﻠﻴﻣ ﺮــﺘﻣ دﺮﺑرﺎــﻛ و ﺮــﻴﺨﺒﺗ 90
مﺮﮔﻮــﻠﻴﻛ
رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ ناﺰـﻴﻣ ﻪـﺑ ﻦـﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ و
46 / 533 زا رﺎﺘﻜﻫ رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ يرﺎﻴﺑآ رود
40 ﻲـﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻣ
دﺮﺑرﺎـــﻛ و ﺮـــﻴﺨﺒﺗ 30
رﺎـــﺘﻜﻫ رد نژوﺮـــﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮـــﻠﻴﻛ
ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣآ ) لوﺪﺟ 4 .(
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ
رد ﻪـﻧاد داﺪـﻌﺗ
ناﺰـﻴﻣ ﻪﺑ ﻖﺒﻃ 75
/ 33 زا ﻪـﻧاد
يرﺎـﻴﺑآ رود 40
ﻲـﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻣ
دﺮﺑرﺎﻛ و ﺮﻴﺨﺒﺗ 30
رﺎـﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺖـﺳﺪﺑ
يﺎـﻫرﺎﻤﻴﺗ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻣآ
يرﺎـﻴﺑآ رود 40
ﻲـﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻣ و ﺮـﻴﺨﺒﺗ
دﺮﺑرﺎﻛ 90 رﺎـﺘﻜﻫ رد نژوﺮـﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮـﻠﻴﻛ هوﺮـﮔ ﻚـﻳ رد
ﺖﺷاد راﺮﻗ يرﺎﻣآ )
لوﺪﺟ 4 .(
لوﺪﺟ 1 - ﺶﻳﺎﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ كﺎﺧ
، ﻖﻤﻋ زا 30
- 0 ﻲﺘﻧﺎﺳ لﺎﺳ رد يﺮﺘﻣ 1385
pH
ﻲﻜﻳﺮﺘﻜﻟا ﺖﻳاﺪﻫ كﺎﺧ
ds/m
داﻮﻣ ﺪﺻرد هﺪﻧﻮﺷ ﻲﺜﻨﺧ ﺪﺻرد
ﻲﻟآ ﻦﺑﺮﻛ نژوﺮﺘﻴﻧ
(%) ﺮﻔﺴﻓ
)
mg/kg
( ﻢﻴﺳﺎﺘﭘ
(mg/kg)
ﺪﺻرد سر ﺪﺻرد
ﺖﻠﻴﺳ ﺪﺻرد
ﻪﺳﺎﻣ
7 / 7 521
/ 0 2
/ 6 29
/ 0 02
/ 0 6
/ 6 287
21 19
60
لوﺪﺟ 2 - ﺲﻧﺎﻳراو ﻪﻳﺰﺠﺗ ﺛﺄﺗ
ﺮﻴ حﻮﻄﺳ يرﺎﻴﺑآ رود ﻧ و
ﻴ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ نژوﺮﺘ
، رد رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ
تﺎﻌﺑﺮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ
ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺟرد تا
يدازآ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد ﺪﺻرد
ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻦﻏور نزو
راﺰﻫ ﻪﻧاد ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ
ﻖﺒﻃ رد ﺮﻄﻗ
ﻖﺒﻃ
راﺮﻜﺗ 3
33 / 48266 625
/ 6 672 / 1805 103
/ 11 389 / 12 845
/ 9
يرﺎﻴﺑآ رود 2 A
75**
/ 17998632 130**
/
** 225 498 / 291282 444**
/
** 186 0 /
** 193 871 / 83
ﺎﻄﺧ 6 a
11 / 12261 380
/ 1 917 / 1434 337
/ 10 22
/ 4 435
/ 6
نژوﺮﺘﻴﻧ 3 B
13**
/ 155808 708**
/
** 25 432 / 11771 020**
/
** 8 50 /
** 51 710 / 7
رود ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا آ
رﺎﻴﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ و ي
ns 6 17 / 24528 344**
/
** 18 798 /
ns 4064 495 /
ns 0 50 /
** 10 312 / 5
ﺎﻄﺧ 27 b
88 / 13877 304
/ 1 844
/ 839 044
/ 1 07
/ 6 470
/ 1
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﻳﺮﺿ (%)
40 / 6 58
/ 5 25
/ 8 58
/ 8 13
/ 9 23
/ 5
،**
ﻲﻨﻌﻣ راد ﺢﻄﺳ رد 1 ﺪﺻرد ns و : ﺮﻴﻏ ﻲﻨﻌﻣ راد
لوﺪﺟ 3 - ﺮﺛا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ هدﺎﺳ
حﻮﻄﺳ د يرﺎﻴﺑآ رو ﻧ و
ﻴ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ نژوﺮﺘ رد
ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ
رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻦﻜﻧاد شور ﻪﺑ
ﺎﻫرﺎﻤﻴﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧاد
) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رﺎﺘﻜﻫ رد (
ﺪﺻرد ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻦﻏور
) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد رﺎﺘﻜﻫ (
نزو راﺰﻫ ﻪﻧاد
) مﺮﮔ ( ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ
رد ﻖﺒﻃ ) ﻪﻧاد ( ﺮﻄﻗ ﻖﺒﻃ
) ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ (
40 ﻲﻠﻴﻣ ﻚﺘﺸﺗ ﺢﻄﺳ زا ﺮﻴﺨﺒﺗ ﺮﺘﻣ 08a
/
c 3044 65 /
a 16 25 /
a 505 18 /
a 15 00 /
a 31 66 / 25
80 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ﻚﺘﺸﺗ ﺢﻄﺳ زا ﺮﻴﺨﺒﺗ 71b
/
b 1436 56 /
b 20 2 /
b 296 16 /
b 12 25 /
b 25 66 / 22
120 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ ﻚﺘﺸﺗ ﺢﻄﺳ زا ﺮﻴﺨﺒﺗ 65c
/
a 1041 15 /
c 24 90 /
c 252 37 /
b 8 75 /
b 24 17 / 21
نژوﺮﺘﻴﻧ دﺮﺑرﺎﻛ مﺪﻋ 75c
/
d 1733 79 /
c 18 53 /
b 311 22 /
c 11 25 /
b 24 13 / 22
30 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 3bc
/
c 1789 83 /
b 19 50 /
b 341 17 /
ab 11 50 /
ab 27 98 / 22
60 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 76b
/
a 1841 16 /
a 22 46 /
a 375 56 /
b 12 00 /
a 27 60 / 23
90 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 41a
/
b 1998 04 /
a 21 40 /
a 377 66 /
a 12 25 /
a 29 95 / 23
ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺮﺘﺸﻣ فﺮﺣ ﻚﻳ ياراد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻬﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد
، ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺪﻗﺎﻓ ﺢﻄﺳ رد راد
5 ﻲﻣ ﺪﺻرد ﺪﻨﺷﺎﺑ .
لوﺪﺟ 4 - ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﺮﺛا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ يرﺎﻴﺑآ رود
و نژوﺮﺘﻴﻧ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ تﺎﻔﺻ ﺮﺑ رد
رﺎﻬﺑ ﻪﺸﻴﻤﻫ ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ
ﻪﺑ ﻦﻜﻧاد شور
ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ددﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻪﻧا
) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رﺎﺘﻜﻫ رد (
ﺪﺻرد ﻦﻏور ﻦﻏوردﺮﻜﻠﻤﻋ
) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رد
رﺎﺘﻜﻫ (
نزو راﺰﻫ ﻪﻧاد
) مﺮﮔ ( ﻪﻧاد داﺪﻌﺗ
ﻖﺒﻃ رد ) ﻪﻧاد ( ﺮﻄﻗ ﻖﺒﻃ
) ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ (
نژوﺮﺘﻴﻧ دﺮﺑرﺎﻛ مﺪﻋ 83B
/
FG 2900 62 /
B 16 30 /
BC 482 70 /
BCD 14
BC 27 15 / 24
30 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 56B
/
EF 2964 00 /
A 18 46 /
CD 533 92 /
A 13 75 /
B 33 99 /
24 ﺮﺘﻣﻲﻠﻴﻣ 40
ﺮﻴﺨﺒﺗ 60
رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 46B
/
FG 2979 62 /
AB 16 90 /
AB 493 8 /
B 15 75 /
B 29 24 / 25
90 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 49A
/
G 3331 37 /
AB 15 33 /
A 511 27 /
A 16 50 /
A 33 30 / 28
نژوﺮﺘﻴﻧ دﺮﺑرﺎﻛ مﺪﻋ 64D
/
E 1336 62 /
F 18 84 /
F 248 27 /
E 11 50 /
DEF 22 69 / 21
30 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 03CD
/
E 1395 62 /
EF 18 81 /
EF 259 60 /
CDE 11 50 /
CD 25 13 /
23 ﺮﺘﻣﻲﻠﻴﻣ 80
ﺮﻴﺨﺒﺗ 60
رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 35CD
/
BC 1459 37 /
C 24 78 /
DE 355 85 /
BCDE 12 25 /
CD 26 05 / 23
90 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 84C
/
D 1555 62 /
CD 20 64 /
DE 320
BCD 12 75 /
CD 26 79 / 22
نژوﺮﺘﻴﻧ دﺮﺑرﺎﻛ مﺪﻋ 76E
/
D 936 12 /
G 21 45 /
G 203 69 /
DE 7 25 /
F 23 56 / 20
30 رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 44E
/
C 1008 87 /
FG 22 22 /
G 231 99 /
DE 7 25 /
EF 23 82 / 20
60 نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ رﺎﺘﻜﻫ رد
47E
/
AB 1086 50 /
DEF 25 71 /
G 276 99 /
CDE 8
DCE 25 54 / 22
120 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺘﻣ
ﺮﻴﺨﺒﺗ 90
رﺎﺘﻜﻫ رد نژوﺮﺘﻴﻧ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 91E
/
A 1107 12 /
DE 27 2 /
G 300 80 /
BC 8 50 /
EF 27 78 / 20
ﻨﻴﮕﻧﺎﻴﻣ نﻮﺘﺳ ﺮﻫ رد ﺎﻬ
ﺪﻨﺘﺴﻫ كﺮﺘﺸﻣ فﺮﺣ ﻚﻳ ياراد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﻛ ﻲﻳ
، فﻼﺘﺧا ﺪﻗﺎﻓ ﻲﻨﻌﻣ
راد ﺢﻄﺳ رد 5 ﺪﺻرد ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ .
ﺚﺤﺑ
ﺘﻧ ﺶﻨﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺞﻳﺎ ﻪﺑﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ تﺪﺷ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ؛
،دﻮﺷ ﻪﺟاﻮﻣ ﻲﻜﺸﺧ ﺎﺑ هﺎﻴﮔ ﻲﺘﻗو اﺮﻳز
ﻪﻧزور ﺎﻫ ﻪﺘـﺴﺑ ﺎﻳ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﻤﻴﻧ ﺶﻳ ﻲـﻣ
عﻮـﺿﻮﻣ ﻦـﻳا و دﻮـﺷ
بﺬﺟ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ
CO2
ﻲﻣ ياﺮـﺑ هﺎﻴﮔ ﻲﻓﺮﻃ زا و دﻮﺷ
فﺮﺼﻣ يدﺎﻳز يژﺮﻧا ،بآ بﺬﺟ ﻲﻣ
ﺪﻨﻛ . رد هﺎﻴﮔ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﺧ گﺮﺑ ﺢﻄﺳ ،ﺶﻨﺗ مﺎﮕﻨﻫ رﺎـﺘﻓر ﻦـﻳا و هداد ﺶﻫﺎـﻛ ار دﻮ
يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ داﻮﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﻲﻣ
ددﺮﮔ . داﻮﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ
ﺖﻤـﺳ ﻪﺑ داﻮﻣ لﺎﻘﺘﻧا ،يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ اﺪـﻴﭘ ﺶﻫﺎـﻛ ﺰـﻴﻧ ﺎﻫرﺬـﺑ
ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) و ﺎﻴﻧﺪﻣﺮـﺳ ﻲﻜﭼﻮـﻛ
، 1376 (.
ﻪـﺠﻴﺘﻧ
ﻲﻬﺑﺎـﺸﻣ رد
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
و يدﺎﺑآﺪﻟو نارﺎﻜﻤﻫ
) 1379 ( ﺰـﻴﻧ ﺖـﺳﺪﺑ ﺪـﻣآ .
د زا ﻲﻌﺑﺎﺗ ﻪﻧاد ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ نﻮﭼ دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻦﻏور ﺪﺻر
ﻪﻧاد ﻲﻣ
ﻂﻳاﺮﺷ رد ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦـﻏور ﺪـﺻرد ﻪـﻛ ﻦـﻳا ﺎـﺑ ﺶﻨﺗ
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا
، ﺎﻣا ﻪـﺑ ،ﻪـﻧاد دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺪﻳﺪـﺷ ﺶﻫﺎـﻛ ﺖـﻠﻋ
ﺖﻓُا ﺎﺑ ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺪﺷ ﻪﺟاﻮﻣ
. ﻲـﻠﻋ و ﻲﻧﺎـﻫاﺮﻓ يدﺎـﺑآ
نارﺎﻜﻤﻫ
a) 1386 و 1386b
( ﺪﻨﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳد ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺰﻴﻧ
ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﻪﻛ
ﺪـﻳدﺮﮔ ﺲﻧﺎﺳا ﺪﺻرد ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ
، ا ﺎـﻣ
وراد هﺎﻴﮔ رد ار ﺲﻧﺎﺳا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻳ
داد ﺶﻫﺎﻛ ﺰﻴﻨﺸﮔ ﻲ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
رد اﺮـﻳز ،داد ﺶﻳاﺰـﻓا ار ﻦـﻏور ﺪـﺻرد ﺶﻨﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺶﻳاﺰـﻓا هﺎـﻴﮔ رد ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ داﻮﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ ﻲـﻣ
ﺪـﺑﺎﻳ .
ﻟﻮﻠـﺳ ﻲـﻧورد نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا زا داﻮﻣ ﻦﻳا نﻮﭼ ﺎﻬ
يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟ
ﻲﻣ ﺪـﻨﻳﺎﻤﻧ و ﺶﻳاﺰـﻓا ﺶﻨـﺗ ﻂﻳاﺮـﺷ رد ﻲـﻣ
ﺪـﻨﺑﺎﻳ . ﻪـﺠﻴﺘﻧ
ﺸﻣ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻲﻬﺑﺎ ﻲﻔﺻ
ﻲﻧﺎﺧ ) 1386 ( ﺰﻴﻧ ﺖﺳﺪﺑ ﺪـﻣآ .
ﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺄ
ﺪـﺷر ﻪـﻠﺣﺮﻣ رد ،ﻖـﺒﻃ يور ﻲﻜـﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﺮﻴﺛ
ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻲﺸﻳاز .
ﺶﻨﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد اﺮﻳز
، ﺐﺒﺳ ﻲﺑآ ﻢﻛ
ﻣاﺪﻧا ﺪﺷر و هزاﺪﻧا ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻬ
هﺎﻴﮔ ي ﻲﻣ دﻮﺷ . ﺶﻫﺎﻛ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﻪـﻧاد ﻢـﺠﺣ و داﺪﻌﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ ﻲـﻣ
و ددﺮـﮔ
ﻲﺳﺎﺳا ﻖﺒﻃ ﺮﻄﻗ نﻮﭼ ﺶﻨـﺗ ﺖـﺤﺗ ﻪـﻛ ﺖﺳا ﻲﺘﻔﺻ ﻦﻳﺮﺗ
ﻲﻣ ﺖﻓا ﻲﺘﺑﻮﻃر دﺮـﻜﻠﻤﻋ اﺰـﺟا ﺮﻳﺎـﺳ ﺶﻫﺎـﻛ ﺐﺒـﺳ ،ﺪﻨﻛ
ﺪﻳدﺮﮔ . درﻮﻣ رد ﺐـﺟﻮﻣ نآ فﺮـﺼﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ هﺪﻳد نژوﺮﺘﻴﻧ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا .
رد ﻲﺳﺎﺳا ﻲﺸﻘﻧ نژوﺮﺘﻴﻧ اﺮﻳز
ﻞﻴﻓوﺮﻠﻛ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ راد
رد ﺮﺼﻨﻋ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ ﻲﻓﺮﻃ زا و هدﻮﺑ ا
ﻨﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺰﺘﻨﺳ ﺎﻬ
ﻲﻣ
نآ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺪﺷﺎﺑ ﺎـﺗ بﻮﻠﻄﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد
ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ناﺰﻴﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ،ﻲﺼﺨﺸﻣ ﺪﺣ ﻲﻣ
ددﺮـﮔ . ﺎـﺑ
ﻨﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻬ
ﻌﺳﻮﺗ ﻪﺑ هﺎﻴﮔ ، ﻪ
ﻪﺧﺎـﺷ داﺪﻌﺗ ،گﺮﺑ ﺢﻄﺳ
ﻪﻗﺎـﺳ ﺮـﻄﻗ و عﺎﻔﺗرا ،ﻲﻋﺮﻓ ﻲـﻣ
ﻦـﻳا ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪـﻛ دزادﺮـﭘ
دراد لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ار يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ داﻮﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ،تﺎﻔﺻ .
ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ
ﺰﻫ نزو و ﺎﻫرﺬﺑ ناﺰﻴﻣ يﺰﺘﻨﺳﻮﺘﻓ داﻮﻣ را
ﻪـﺘﻓﺎﻳ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻧاد
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﻲﻣ
ﺪـﺑﺎﻳ . ﺎـﺑ ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا
سﺎﺒﻋ ﺞﻳﺎﺘﻧ و هداز
نارﺎﻜﻤﻫ )
1386 (
دراد ﺖـﻘﺑﺎﻄﻣ .
ﺞﻳﺎـﺘﻧ
ﻪـﺸﻴﻤﻫ ﻦﻏور نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد ﻪﻛ ﻦﻳا ﺎﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ دﻮﺟو رﺎﻬﺑ دراﺪﻧ
، ﺎﻣا
ﺪـﻳدﺮﮔ ﻦـﻏور ﺪﺻرد ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ .
ﺴﻴﻛ نورد رد هﺎﻴﮔ ﻦﻳا ﻦﻏور اﺮﻳز ﻪ
ﺎﻫ رد دﻮـﺟﻮﻣ ﻦﻏور ي
هﻮﻴﻣ ﺎﻫ
ﻪـﺴﻴﻛ ﻦـﻳا ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ و دراد دﻮﺟو ﺎـﻫ
و
ﺐﺒـﺳ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﺸﻘﻧ ﻦﻏور نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد ﻪﻛ نآ نوﺪﺑ
ﺪﻳدﺮﮔ ﻦﻏور ﺶﻳاﺰﻓا .
ﺠﻴﺘﻧ ﻪ ﻲﻔﻳﺮـﺷ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺎﺑ ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا
يدﺎﺑآرﻮــﺷﺎﻋ )
1380 ( درادراﺮــﻗ ﺎﺘــﺳار ﻚــﻳ رد .
ﻦﻴــﻨﺠﻤﻫ
ﺮﺘﻴﻧ دﺮﺑرﺎﻛ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا نژو
ﻪـﺑ ﻦـﻳا
و ﻦـﻏور ﺪـﺻرد زا ﻲﻌﺑﺎـﺗ ﻦـﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻞﻴﻟد ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻲﻣ
ﺪﺻرد ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺒﺳ نژوﺮﺘﻴﻧ نﻮﭼ و ﺪﺷﺎﺑ
ﺶﻳاﺰﻓا ﺰﻴﻧ ار ﻦﻏور دﺮﻜﻠﻤﻋ ،ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻧاد دﺮﻜﻠﻤﻋ و ﻦﻏور داد .
يراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ
ﻲﻣﻼـﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد يزروﺎﺸﻛ هوﺮﮔ مﺮﺘﺤﻣ ﺪﻴﺗﺎﺳا زا
ﻫ و ﻞﻴﺼﺤﺗ لﻮﻃ رد ﻪﻛ نﺎﺘﺴﻛﺎﺗ ﺪﺣاو ﻦﻳا ﻪﻴﻬﺗ رد ﻦﻴﻨﭽﻤ
مدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﺷﺮﻀﺤﻣ زا ﻪﻟﺎﻘﻣ
، ار ﺮﻜﺸﺗ لﺎﻤﻛ مراد
.
ﻊﺑﺎﻨﻣ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
- ر ،ﻲﮕﻴﺑﺪﻴﻣا .
، 1379 . ﺘﻓﺎﻴﻫر ﺎﻬ ﺎﻴﮔ يروآﺮﻓ و ﺪﻴﻟﻮﺗ ي ﻲﻳوراد نﺎﻫ
.
ﺮﺸﻧ نﺎﺣاﺮﻃ ،
يﻮﺿر سﺪﻗ نﺎﺘﺳآ .
ﺪﻠﺟ
،مود 420 ﻪﺤﻔﺻ .
-
،ﻲﻜﭼﻮﻛ و غ،ﺎﻴﻧﺪﻣﺮﺳ ع
. ، 1376 . ﻪﺒﻨﺟ ﺖﻋارز ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ
ﻢﻳد . ،ﺪﻬﺸﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ 420
ﻪﺤﻔﺻ .
- ا ،يدﺎﺑآرﻮــﺷﺎﻋ ﻲﻔﻳﺮــﺷ .
، 1380 . ــﺗ ﻲــﺳرﺮﺑ ﺄ
و ﻲــﻟآ يﺎــﻫدﻮﻛ ﺮﻴﺛ
ﻪﻧﺎﻳزار دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷ .
ﺮـﻄﻌﻣ و ﻲـﻳوراد نﺎـﻫﺎﻴﮔ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ
ناﺮﻳا
، 7 : 26 - 3
- ﻲﻔﺻ ف ،ﻲﻧﺎﺧ .
، 1386 . ﺮﻴﺛﺄﺗ و ﻲـﻤﻛ دﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺮـﺑ ﻲﻜـﺸﺧ ﺶﻨـﺗ
ﻂﻳاﺮﺷ ﺖﺤﺗ ﻮﺒﺷردﺎﺑ ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ ﻲﻔﻴﻛ ﻪﻋرﺰﻣ
. نﺎﻳﺎﭘ يﺮﺘﻛد ﻪﻣﺎﻧ
ﺖﻋارز . زاﻮﻫا هﺎﮕﺸﻧاد .
- سﺎﺒﻋ ب ،هداز .
ا ،يدﺎﺑآرﻮﺷﺎﻋ ﻲﻔﻳﺮﺷ ، .
م ،ﻲﻧﺎﻛدرا ، .
ر . ، ﻲـﻠﻋ يدﺎـﺑآ
ح ،ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ .
ع ،ﻲﺑاﺰﻬﺳ هداﺰﻴﻠﻋ و .
، 1386 . ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮـﺑ نژوﺮـﺘﻴﻧ دﻮﻛ
ﻪﻳﻮﺒﺠﻧردﺎﺑ ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ ﻲﻔﻴﻛ و ﻲﻤﻛ دﺮﻜﻠﻤﻋ .
ﻪـﺻﻼﺧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
روﺎـﺸﻛ ﻲـﻠﻣ ﺶﻳﺎـﻤﻫ ﻦﻴـﻣود تﻻﺎﻘﻣ
ناﺮـﻳا ﻲﺘﺧﺎﻨـﺷ مﻮـﺑ يز
،
،نﺎﮔﺮﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يزروﺎﺸﻛ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد 26
- 25 ﺮﻬﻣ : 61 .
- ﻲﻠﻋ
ح ،ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ يدﺎﺑآ .
م ،ﻲﭽﺳﺎﺒﻟ ، .
ح . ﻲﻧاﺮﻴﺷ ، ا ،دار . ح . ،يدﺎﺑآﺪـﻟو ،
ع . ر .
آ ،يﺪﻴﻤﺣ ، .
ج ،نﺎﻴـﺸﻧاد و .
a ، 1386 . ﺮﻴﺛﺄـﺗ ﺰﻳرﻮـﻜﻴﻣ چرﺎـﻗ
هدزﺎـﺑ ﺮـﺑ ﻲﻜـﺸﺧ ﺶﻨـﺗ و ﺮﻔـﺴﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ،رﻻﻮﻜﺳﻮﺑرآ ﺲﻧﺎﺳا
ﺰﻴﻨﺸﮔ ﻲﻳوراد هﺎﻴﮔ رد .
ﺶﻳﺎـﻤﻫ ﻦﻴﻣﻮـﺳ تﻻﺎﻘﻣ ﻪﺻﻼﺧ
ﻲﻳوراد نﺎﻫﺎﻴﮔ
، ﺪﻫﺎﺷ هﺎﮕﺸﻧاد
، 3 - 2 نﺎﺑآ : 13 .
- ﻲﻠﻋ
ح ،ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ يدﺎﺑآ .
،ﻲﭽﺳﺎﺒﻟ ، م
. ح . ، ﻲﻧاﺮﻴﺷ ا ،دار . ح . ،يدﺎﺑآﺪـﻟو ،
ع . ر . آ ،يﺪــﻴﻤﺣ ، .
سﺎــﺒﻋ و ب ،هداز . b ، 1386 . - ب . ﺮﻴﺛﺄــﺗ ﺶﻨــﺗ
ﻻﻮﻜـﺳﻮﺑرآ ﺰﻳرﻮﻜﻴﻣ چرﺎﻗ و ﺮﻔﺴﻓ ﻒﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ ،ﻲﻜﺸﺧ ﺮـﺑ ر
ﺰﻴﻨـﺸﮔ ﻲـﻳوراد هﺎﻴﮔ رد ﻚﻳژﻮﻟﻮﻓﺮﻣ تﺎﻔﺻ زا يداﺪﻌﺗ .
ﻪـﺻﻼﺧ
ﻲـﻳوراد نﺎـﻫﺎﻴﮔ ﺶﻳﺎﻤﻫ ﻦﻴﻣﻮﺳ تﻻﺎﻘﻣ
،
ﺪﻫﺎـﺷ هﺎﮕـﺸﻧاد
، 3 - 2
نﺎﺑآ : 122 .
- ع ،ﻲﺑاﺰﻬــﺳ هداﺰــﻴﻠﻋ .
ا ،يدﺎﺑآرﻮــﺷﺎﻋ ﻲﻔﻳﺮــﺷ ، .
ﻲﻧاﺮﻴــﺷ ، ا ،دار . ح . ،
ع ،يدﺎﺑآﺪﻟو .
ر . ، ﻲﻠﻋ
ح ،ﻲﻧﺎﻫاﺮﻓ يدﺎﺑآ .
سﺎﺒﻋ و هداز ب ، .
، 1386 .
ﺮﻴﺛﺄﺗ دﺎﻘﻣ
ﺷور و ﺮﻳ ﺎﻬ هﺎـﻴﮔ ﺲﻧﺎﺳا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺑ نژوﺮﺘﻴﻧ فﺮﺼﻣ ي
هزﺮﻣ ﻲﻳوراد .
ﻲـﻠﻣ ﺶﻳﺎـﻤﻫ ﻦﻴـﻣود تﻻﺎـﻘﻣ ﻪـﺻﻼﺧ ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ
ناﺮﻳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ مﻮﺑ يزروﺎﺸﻛ
، ﻊﺑﺎـﻨﻣ و يزروﺎـﺸﻛ مﻮـﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
،نﺎﮔﺮﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ 26
- 25 ﺮﻬﻣ : 173 .
- ﻞﮕﻨﻣ
، ك .
، 1371 .
نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ و ﻪﻳﺬﻐﺗ .
ﺖـﺳﺮﭘ ﻖـﺣ ﻪﻤﺟﺮﺗ
ﺎﻬﻨﺗ
، م . ر .
، رﺎﺸﺘﻧا ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد تا ﺖﺷر
، 198 ﻪﺤﻔﺻ .
- يدﺎﺑآﺪﻟو ع ، . ر . ، يﺮﻫﺎﻈﻣ
، د .
، يﺪﻤﺤﻣرﻮﻧ
، ق . و
ﻲﻟﻮـﻓزد ﻲﻤـﺷﺎﻫ
،
ا .
، 1379 . و ﻲـﻔﻴﻛ و ﻲـﻤﻛ صاﻮـﺧ ﺮـﺑ ﻲﻜﺸﺧ ﺶﻨﺗ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ
ﺼﺧﺎﺷ ﺎﻬ
نزرا و مﻮﮔرﻮﺳ ،ترذ ﺪﺷر ي .
ﻲﻧﺎـﺳر تﺎﻋﻼﻃا هﺎﮕﻳﺎﭘ
ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ SID)
(
، 2 ) 1 :(
47 - 39 .
-
ا ،ﻲﻟﻮﻓزد ﻲﻤﺷﺎﻫ .
ﻛ و ،ﻲﻜﭼﻮ ع . ، 1374 . نﺎـﻫﺎﻴﮔ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺶﻳاﺰﻓا
ﻲﻋارز . ﺪﻬﺸﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻫﺎﮕﺸﻧاد دﺎﻬﺟ
، 360 ﻪﺤﻔﺻ .
- Arganosa, G.C., Sosulski, F.W. and Slikard, A.E., 1998. Effect of nitrogen levels and harvesting management on quality of oil in Calendula officinalis. Indian Perfumer, 33(3): 182-195.
- Breemhaar, H.G. and Bouman, A., 1995. Mechanical harvesting and cleaning of Calendula officinalis and Dimorphotheca pluvialis. Industrial Crops and Products, 4(3): 281-284.
- Martin, R.J. and Deo, b., 2000. Effects of plant population on Calendula flower production. New Zealand Journal of Crop and Horticultural Science, 28: 37-47.
- Shubhra, K., Dayal, J., Goswami, C.L., and Munjal, R., 2004. Effects of water-deficit on oil of Calendula aerial parts. Biologia Plantarum, 48(3): 445-448.
The effects of water deficit stress and nitrogen on oil yield of Calendula officinalis L.
N. Rahmani1,S.A. Valadabadi1, J. Daneshian1 and M. Bigdeli2
1- Islamic Azad Unversity, Takestan Branch, E-mail: [email protected] 2. Agricultural Training and Research Organization
Abstract:
In order to study the effect of water deficit stress and nitrogen on oil yield of Calendula (Calendula officinalis L.), an experiment was conducted at research field of Islamic Azad University of Takestan branch in 2006. Field experiment was carried out as split plot design with 4 replications. Water deficit stress set as main factor with three levels (Irrigation after 40, 80 and 120 mm evaporation from pan class A) and Nitrogen level was 0, 30, 60 and 90 kg ha-1. The results showed that water deficit stress had significant effect on oil yield, seed yield, oil percent, seed weight, seed per capitulum and capitulum diameter (α=1%). Means comparison showed that irrigation with 40 mm evaporation had and the highest oil yield and seed yield with 505.3 kg ha-1 and 3044 kg ha-1 and highest oil percent with 24.15% was achieved under irrigation with 120 mm evaporation. Moreover nitrogen had significant effect on oil yield, seed yield, oil percent, seed weight, seed per capitulum and capitulum diameter (α=1%). Means comparison showed that highest oil yield and seed yield with 377.4 kg ha-1and 1998 kg were achieved under application of 90 kg ha-1 nitrogen and the highest oil percentage with 22.16%
was achieved under application of 60 kg ha-1 nitrogen. The results showed that water deficit stress and 60 kg ha-1 nitrogen increased oil percent, while oil yield of calendula decreased in this condition.
Key words: Calendula officinalis L., nitrogen, water deficit stress, oil yield.
