پیکرک های گلی انسانی نو یافته استان هرمزگان، حوزه فرهنگی بلوچستان، جنوب شرق ایران

هزوح ،ناگزمره ناتسا هتفای ون یناسنا یلگ یاه كرکیپ ناریا قرش بونج ،ناتسچولب یگنهرف

2ﮏلرس ﮏمایس ،^1*یراصح یﻀترم

.ناﺮﯾا ،نﺎﻬﻔﺻا ،نﺎﻬﻔﺻا ﺮﻨﻫ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻰﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳﺎﺑ هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا ¹ .ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،رﻮﺸﮐ ﻰﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳﺎﺑ هﺪﮑﺸﻫوﮋﭘ ﻮﻀﻋ ² (95/3/22 :ﻰﯾﺎﻬﻧ شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ ،94/9/27 :ﻪﻟﺎﻘﻣ ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ)

هدیکچ 4 و نورﺎﻣ ﻢُﺗ مﻮــﺳ ﻞﺼﻓ شوﺎﮐ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ زا كﺮﮑﯿﭘ ﮏﯾ ﺮــﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻪــﻋﻮﻤﺠﻣ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ﻰﻗﺮﺷ لﺎﻤﺷ ،ﮏﺳﺎﺟ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ،(دﺮﮕــﺸﺑ ﻰﻠﺤﻣ) دﺮﮔﺎــﺸَﺑ زا ﻪﮐ سﺎﺒﻋ رﺪﻨﺑ هزﻮﻣ نﺰﺨﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ كﺮﮑﯿﭘ ﮓﻨﻫﺮﻓ فﺮﻌﻣ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻦﯿﻨﭼ ناﺮﯾا زا نﻮﻨﮐ ﺎﺗ و ﺪﯾﺪﺟ دﻮﺧ عﻮﻧ رد ،ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻮﻧ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا .ﺖــﺳا ناﺮﯾا قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ رد ﺖﺳا ﻰﻧﺎﺴﻧا هﺪﺷ ﺶﯾارآ ﻰﻠﮔ ﻰﻤﺠﺣ رﺎﺛآ ﺖﺧﺎــﺳ زا نﺎﺸﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ شراﺰﮔ ،ﺖﺳا نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ﺎﺑ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا .دﻮﻤﻧ دﺎﻬﻨــﺸﯿﭘ ﺎﻬﻧآ ىاﺮﺑ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا -ﻰﻨﯿﯾآ دﺮﮐرﺎﮐ ناﻮﺗ ﻰﻣ ﻰــﺳﺎﻨﺷ ﻰﯾﺎﺒﯾز و ىﺮﺼﺑ ىﺎﻫ ﻰﮔﮋﯾو ﺮﻈﻧ زا ﻪﮐ رد ار ىزﺎﺳ كﺮﮑﯿﭘ ﺮﻨﻫ هﮋﯾو ﻪﺑ ﺪﻨﺳ و نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻰﻟﺎﻤﺘﺣا ﻪﺸﯾر و شﺮﺘﺴﮔ ﺖﺳا نآﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ ﺶــﺳﺮﭘ حﺮﻃ ﺖﺧﺎﻨﺷ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا فاﺪﻫا ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ور ﻦﯾا زا .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺺﺨﺸﻣ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد هﮋﯾو ﻪﺑ ناﺮﯾا قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ ﻦﯾا ﺶﺳﺮﭘ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ .ﺖﺳا نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هرﻮﺣ رد نآ شﺮﺘﺴﮔ و ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،دﺮﺑرﺎﮐ ،ىزﺎــﺳ هﺮﮑﯿﭘ ﺮﻨﻫ هﺎﮕﯾﺎﺟ ﻪــﺸﯾر ﺪﻨﺳ نﺪﻤﺗ و ﮓﻨﻫﺮﻓ و نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ رد ﺮﻨﻫ ﻦﯾا شﺮﺘﺴﮔ و ىزﺎــﺳ كﺮﮑﯿﭘ ﺮﻨﻫ ﺖﺧﺎﻨــﺷ ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ ،ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ،ﻰﻠﯿﻠﺤﺗ-ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ ﻖــﯿﻘﺤﺗ شور ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد .ﺖــﺳا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا ىراﺬﮔ ﺦﯾرﺎﺗ و ىﺮﺑرﺎﮐ ﻦــﯿﻨﭽﻤﻫ و -ىﺮﻨﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ىﺪﯾﺪﺟ ﮥﻘﻄﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ناﺮﯾا قﺮﺷ بﻮﻨﺟ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ راﺮﻗ ﻰﺳرﺮﺑ .ﺖﺳا نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﻰﻠﺤﻣ ردﺎﻣ ىﺎﻫ ﻪﻬﻟا هﮋﯾو ﻪﺑ (نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ) ﻰﻧاﺮﯾاو ﺪﻨﻫ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻰﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳﺎﺑ

یدیلک یاه هژاو .كﺮﮑﯿﭘ ﺶﯾارآ ،ﻰﻠﮔ ﻰﻧﺎﺴﻧا كﺮﮑﯿﭘ ،م.ق مﻮﺳ هراﺰﻫ ،نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا

.E-mail: mhessari@aui.ac.ir ،031-36262552 :ﺮﺑﺎﻤﻧ ،031-36256015 :ﻦﻔﻠﺗ :لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ^*

هﺪﺷ ىزﺎﺳ لﺪﻣ ﻰﻧاﻮﯿﺣ و ﻰﻧﺎﺴﻧا ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،نﺎﺘﺳﺎﺑ قﺮﺷ رد ىﺎﻫ ﻪﻤﺠﻤﺟ و ﺮﯿﻗ ،ﭻﮔ ،ﻞﮔ ﺲﻨﺟ زا لﺎﻔﺳ ﻰﺑ ﻰﮕﻨــﺳﻮﻧ هرود زا

ReinholdandSteinhof, ¹⁹⁹⁵,) ﺖــﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ ﻰﻧﺎﺴﻧا ﻰﻧﺎﺴﻧا ﺮﭘﻮﺗ ﻰﻠﮔ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻖﯿﺘﻋ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ناﺮﯾا رد .(²⁰-²¹ هﮋﯾو ﻪﺑ ،نارﻮﮔ ،ﺶﮐ ﻰﻠﻋ ،هرد ﺞﻨﮔ ،ﻰﻣﺎﻣﺎﻐﭼ زا ﻰﮕﻨــﺳﻮﻧ هرود زا ﻰﻠﮔ ىزﺎﺳ كﺮﮑﯿﭘ ﺖﻨــﺳ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﺪﻨﺘﺴﻣ باﺮــﺳ سﻮﻧو ﻰﮕﻨﺳ ﺲﻣ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻰﮕﻨﺳﻮﻧ زا ﻰﻟﺎﻘﺘﻧا ىﺎﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻰﻧﺎــﺴﻧا ﺮﺳاﺮﺳ رد ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ هﺎﮔراﺮﻘﺘــﺳا رد ﻰﮕﻨــﺳ ﺲﻣ هرود ﺰﯿﻧ و ﻞﺗ ،قﺎﻤﺨﭼ ﮓﻨــﺳ ،زوﺮﯿﻓ ﻰﺟﺎﺣ ،ﻪﻏاز ،ﻪــﭙﺗ ﻖﯿﻧﺎﯾ ﺪﻨﻧﺎﻣ ناﺮــﯾا ،ﻪﻨﯿﭼﺮﭘ ،ىﻮﺟ ،دﺎﺑآﺮﻔﻌﺟ ،ﺶﯿﻣ ﺎﻐﭼ ،ﺰﺒﺳ ﺎﻐﭼ ،ﺪﯿﻔﺳ ﺎﻐﭼ ،ﻰﯾﻻﻮﺗ

Singh, ) ﺖﺳا هدﺮﮐ اﺪﯿﭘ ﻪﻣادا ﻰﯿﺤﯾ و ﺲﯿﻠﺑا ،نﻮﮐﺎﺑ ،شﻮــﺷ

1974,¹⁶⁶-^{193; Daems}, ^{2004;DaemsandCroucher}, ىﺎﻫ هزﻮﺣ رد نﺎﺘــﺳﺎﺑ قﺮﺷ رد ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ رﻮــﻀﺣ ﺪﻧور .(²⁰⁰⁷ ىا ﻪﻧﻮﮔ ﻪﺑ ﻰﺨﯾرﺎﺗ-ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﺮﮕﯾد ىﺎﻫ هرود و ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ-ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﻰﺸﺨﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻊﻣاﻮﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ ﺶﺨﺑ رد ﺮﺛﺆﻣ و ﻢﺋاد هزﻮﺣ رد .ددﺮﮔ ﻰــﺳرﺮﺑ ﺎﻬﻧآ ﻰﻨﯿﯾآ و ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ىﺎﻫ ﻪــﺸﯾﺪﻧا زا ناﺮﯾا قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ ﻰﻨﻌﯾ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ،هرﺎﮔﺮﻬﻣ ﻪــﻃﻮﺤﻣ رد ار ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ رﻮــﻀﺣ ،نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ ةراﺰﻫ ﺎﺗ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ىﺎﻫ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻰﯾاﺪﺘﺑا زا نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ

Jarrige, ²⁰⁰⁵, ²⁸-^32;) ﺖــﺳا هﺪﺷ ﺪﻨﺘــﺴﻣ دﻼﯿﻣ زا ﺶﯿﭘ 3 رد ﻰﻧﺎﺴﻧا ﻰﻠﮔ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﺖﻓﺎﯾ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و (^Nelson, ²⁰⁰⁷ ﻦﯿﻨﭼ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪــﺸﯾر ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺎﺠﻧآ ،هرﺎﮔﺮﻬﻣ ﻰﻤﻠﻋ ىﺎﻫ شوﺎﮐ

شوﺎﮐ زا ﻰﻠﮔ كﺮﮑﯿﭘ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺖﻓﺎﯾ ﺎﻣا ،ﺖﺳا هﺪــﺷ ﻰﻓﺮﻌﻣ ﻰﺘﻨﺳ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺰﯿﻧ و نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا ،نورﺎﻣ ﻞﺗ ﻰﻤﻠﻋ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻰﻤﻠﻋ ﻰﺳرﺮﺑ و دﺮﮔﺎﺸﺑ ﻰﻤﻠﻋﺮﯿﻏ شوﺎﮐ نادور نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ هﮋﯾو ﻪﺑ ناﺮﯾا قﺮﺷ بﻮﻨﺟ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ىﺪﯾﺪﺟ ﻪﻘﻄﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا رد دﺮﮔﺎــﺸﺑ و صﻮﺼﺧ رد ،قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ ﻰــﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳﺎﺑ-ىﺮﻨﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد نوﺪﺑ ﻰﻧاﺮﯾاو ﺪﻨﻫ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ ﮏﯾ زا ﻰﺑﺮﻏ ﺶﺨﺑ دﻮﺟو نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﻰــﺳﺎﯿﺳ ىﺎﻫزﺮﻣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺮﻈﻧ ﺪﻣ شوﺎﮐ ﻰﻧاﺪﯿﻣ ﻪــﺘﻓﺎﯾ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ،ﺶــﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد رد ﻰﻠﮔ ىﺎــﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ و نﺎﮔﺰــﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا ،نورﺎﻣ ﻢﺗ ﻦﯾا رد .ددﺮﮔ ﻰﻣ مﺎﺠﻧا ،ﻰﻠﯿﻠﺤﺗ-ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ شور ﺎﺑ ﺲﭙــﺳ و هزﻮﻣ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ شﺮﺘﺴﮔ زا ﻰﻠﻣﺎﮐ و ﺖــﺳرد كرد هﺪــﺷ شﻼﺗ شور ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و دﺮﯿﮔ مﺎﺠﻧا ناﺮﯾا قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ رد نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ ىاﺮﺑ نﺎﮑﻣا ﻦﯾا ،نورﺎﻣ ﻢﺗ ﻪﻃﻮﺤﻣ رد ﻪــﺘﻓﺮﯾﺬﭘ ترﻮﺻ شوﺎﮐ ﻪﺑ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ زا جرﺎﺧ رد نآ ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻰﺒﺴﻧ ىرﺎﮕﻧ هﺎﮔ ود ﻪﺑ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد تﺎﻋﻼﻃا ىروآدﺮﮔ شور .ﺖﺳا هﺪــﺷ ﻢﻫاﺮﻓ ىﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ،ﻂﺒﺿ و ﺖﺒﺛ ،هﺪﻫﺎﺸﻣ :ﻞﻣﺎﺷ ىا هزﻮﻣ ،ﻰﻧاﺪﯿﻣ هﻮﯿــﺷ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ :ﻞﻣﺎﺷ ،ىدﺎﻨــﺳا و ﻰﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﻮﮔ و .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ

همدقم

كرکیپ یاهدربراک و هنیشیپ

رد ﻪﮐ ﻰﻧﻻﻮﻃ ﺖــﺳا ﻰﺘﻨــﺳ ﻰﻧﺎﺴﻧا ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﺖﺧﺎــﺳ ﻪﻣادا ﺰﯿﻧ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ ﺎﺗ و زﺎﻏآ ﺪﯾﺪﺟ ﻰﮕﻨﺳ ﻪﻨﯾرﺎﭘ زا ﮏﯾدﺰﻧروﺎﺧ ﺖــﺳا هﺪــﺷ ناﻮﻨﻋ ﺮﺛا ﻦﯾا ىاﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﻰﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ىﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ .دراد ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ندﺮﮐ در ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻬﻧآ زا ماﺪﮐ ﭻﯿﻫ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﮐ ىﻮــﺳو ﺖﻤﺳ ﺮﺘــﺸﯿﺑ و ﺪﻧراد ﻰﻤﻠﻋ ﻖﻄﻨﻣ ﺮﺘﻤﮐ ﺎﻬﻧآ زا ىداﺪﻌﺗ و تﺎﯿﺿﺮﻓ ﻦــﯾا زا ىداﺪﻌﺗ ،ﻰﻤﻠﻋ ﻞــﺻا ﮏﯾ ﺎﺗ ﺪﻧراد ﻰــﺒﺘﮑﻣ ةﺪﻨﻫد نﺎــﺸﻧ ار ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا ﻰﻀﻌﺑ :ﺖــﺳا راﺮﻗ ﻦﯾﺪﺑ تﺎﯾﺮﻈﻧ ﺪﻨﭼﺮﻫ ؛(34 ،1388 ،داﮋﻧ ﻰﻠﺑاز) ﺪﻧا ﻪﺘــﺷﺎﮕﻧا نز ندﻮﺑ نﺎﺴﻧا ﺮﺑا رد .ددﺮﮔ ﻰﻣ هﺪﻫﺎــﺸﻣ هﺪﯿﻘﻋ ﻦﯾا رد ﻢــﺴﯿﻨﯿﻤﻓ زا ﻰﯾﺎﻫ ﻪﻧﺎــﺸﻧ ناﻮﻨﻋ دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻢﺴﯿﻨﯿﻤﻓ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻢﻫ نآرد ﻪﮐ ﺮﮕﯾد ﻰﺑﺎﺘﮐ ﻪﻧﺎﻨﻣﺆﻣ رﺎﺼﻋا نآ ﻪــﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ نﺎﻣدﺮﻣ ﺮﮕﯾد ﻦﺨــﺳ ﻪﺑ» ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻰﺴﻨﺟ لﺎﻤﮐ و ﺖﯿﻣﺎﻤﺗ زا ﺖــﺳا ىدﻮﻤﻧ نﺎﻬﺟ ﻪﮐ ﺪﻧدروآ نﺎﻤﯾا ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺪﻨﻣوﺮﯿﻧ ﻪــﻧﺎﻧز ناور ﺎﺑ ﻰــﺴﻨﺟ لﺎﻤﮐ ﻦﯾا هﺎﮔﺮﻫ و نز ،ﺖﻌﯿﺒﻃ ﻪﺑ ﻰﮑﯾدﺰﻧ ىﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻰﻧﺎﻣدﺎﺷ و تدﺎﻌﺳ ،دﺰﯿﻣﺎﯿﺑ ﺎﺗ ﺪﯾﺎﻘﻋ ﻰﻀﻌﺑ .(80 ،1371 ،رﺎﮐ و ﻰﺠﯿﻫﻻ) «دﻮﺷ ﻰﻣ لﻮﺻو ﻞﺑﺎﻗ ،ﻦﯿﻣزﺮﺑ ﻪﯿﮑﺗ و ﻦﺘﺴﺸﻧ ﻦﯾا ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻣ ﻰﻋﺪﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺳر ﻰﻣ ﻰﯾﺎﺟ ﻪﺑ ﻰﺘﺣ .(^Gimbutas, ¹⁹⁷², ³¹⁹) ﺖــﺳا ﻦﯿﻣز ندﺮﮐ رورﺎﺑ ﻰﻋﻮﻧ

ظﺎﺤﻟ زا ﻪﺘــﺷﺬﮔ رد نادﺮــﻣ نﻮﭼ ﺖــﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺖﻧارود ﻞــﯾو نز ﻰﯾﺎﺒﯾز ﻞﯿﻟد ﻦــﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ار ندﻮﺑ ﻪﺑﺮﻓ ﺖﻔﺻ ﻰﺘﺧﺎﻨــﺷ ﻰﯾﺎﺒﯾز ،1365 ،ﺖﻧارود) ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ رﺎﺛآ ﻦﯾا ﺖﺧﺎﺳ ﻪﺑ ماﺪﻗا ،ﺪﻨﺘــﺴﻧاد ﻰﻣ ﺰﯿﻧ ار ﻞﮑﺷ ﻰﮐود ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻰﺘﺣ ﺰﯿﻧ نﺎﻘﻘﺤﻣ زا ﻰﻀﻌﺑ .(101 ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻰﻣﺎﻤﺗ و ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﻰﻓﺮﻌﻣ ىﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ناﻮﻧﺎﺑ دﺰﯾا ءﺰﺟ نوﺪﺑ ار ﻰﻧﺎــﺳﺎﺳ هرود ﺎﺗ ﺦﯾرﺎﺗ زا ﺶﯿﭘ زا ناﺮﯾا رد هﺪــﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ،ﻰﻧﺎــﺴﻧا ﺶﻨﯿﺑ رد ﻰــﺳﺎﺳا تاﺮﯿﯿﻐﺗ و ﻰﻧﺎﻣز ﺪﻌُﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﺑ ﻪﮐ ار ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ .(1389 ،ﻰﺳووﺎﻃ و ىﺮﻫﺎﻃ) ﺪﻨﻣﺎﻧ ﻰﻣ ﻮﻧﺎﺑ دﺰﯾا ناﻮﺗ ﻰﻤﻧ ،(ﺖﺴﯿﻧ ﻢﻫ ﻂﺑر ﻰﺑ ﻪﺘﺒﻟا) ﺪﻧا هداد ﺖﺒــﺴﻧ ردﺎﻣ نﺎﮔ ﻪﻬﻟا ﺮﯿﺴﻔﺗ ﻪﺑ جﺎﯿﺘﺣا ،تاﺮﻈﻧ ﻦﯾا ﻪﺋارا و داد ﺖﺒﺴﻧ نﺎﮔ ﻪﻬﻟا ﻪﺑ ار ﻪﻤﻫ .دراد ار ﺦﯾرﺎﺗ زا ﺶﯿﭘ هرود ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯾاﺮﺷ ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺖﺳا ﺎﻫ نﺎﺴﻧا ندﻮﻤﻧ ﻰﻧﺎﺑﺮﻗ زا ﻰﮐﺎﺣ ﺰﯿﻧ تاﺮﻈﻧ زا ﻰﻀﻌﺑ ،نﺎﮔﺪﻧرﺎﮕﻧ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .(^Lesure, ²⁰¹¹,⁴²) ﺪﻨــﺳر ﻰﻤﻧ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ىﻮﻗ ﺪﯾﺎــﺷ ،ﺪﺑﺎﻌﻣ رد ﻢﻫ رﺎﻨﮐرد ناﻮﯿﺣ و نﺎــﺴﻧا ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ دﻮﺟو ﻦﯿﻤﻫ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هﺎﮕﻧﺎﺑﺮﻗ رد ﻪﻧﻮﮔ ودﺮﻫ نﺪﺷ ﻰﻧﺎﺑﺮﻗ ﺮﮕﻧﺎــﺸﻧ

زا ﺶﯿﭘ ﻦﯾد زا ﻪﻧﺎﺸﻧ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﻪﻧﺎﻧز ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،ﺮﮕــﺸﻫوﮋﭘ ،ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ زا ﻰﻫوﺮﮔ .(^Lesure, ²⁰¹¹, ²²) ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻰﻣ ﻰﻓﺮﻌﻣ ﻰﺨﯾرﺎﺗ ﻪﮐ ﻰﻌﯿﺒﻃ قﻮﻓﺎﻣ ىﺎﻫوﺮﯿﻧ ﻪﺑ نداد ﺖﯿﺼﺨﺷ ار نﺎﻧآ ﻰﻠﺻا دﺮﮐرﺎﮐ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ نﺎﻧآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ،ﺪﻨﻧاد ﻰﻣ ،ﺪﻨﺘﺷاد ﺖﻣﺎﻗا ﻪﻌﻣﺎﺟ رد

Beaulieu,) ﺪﻨﻧﺎﺸﻧوﺮﻓ ار ﺎﻬﻧآ ﻢــﺸﺧ و هﺪﺷ رﺎﺘﺳاﻮﺧ ار ﺎﻬﻧآ ﻢﺣر ار ىرﺎﺒﺗ ردﺎﻣ ﺚﺤﺑ ﺰﯿﻧ نﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﺴﻧا زا ﺮﮕﯾد ىداﺪﻌﺗ .(¹⁹⁹³, ²⁴¹ ﺪﻨﻧاد ﻰﻣ ىرﻻﺎﺳ ردﺎﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻪﻧﺎﺸﻧ ار ﺎﻫ هداد ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا و هدﺮﮐ حﺮﻄﻣ ﻦﯾا ،ﻢﺘﺴﯿﺑ نﺮﻗ ﻞﯾاوا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﻟﺎﺣ رد ﻦﯾا .(1372 ،نﺎﮔدازآ) ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺎﻫ لﺎﺳ و ﺖﺳا هﺪﺷ در و ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺚﺤﺑ ﻪﺑ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﯾﺮﻈﻧ ،ﻰﺧﺮﺑ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ .(^Reeves, ¹⁹⁸⁸, ⁶) ﺖﺳا هﺪــﺷ هدﺮﭙﺳ ﻰﺷﻮﻣاﺮﻓ هدﻮﺑ ﺪﻟﻮﺗ ﺮﻣا رد نز ﺶﻘﻧ ﺶﯾﺎﻤﻧ ؛ﺎﻫ هﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا ىﺮﺑرﺎﮐ ﻦــﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ روﺎﺑ ﻦﯾا ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﻦﯿﻘﻘﺤﻣ ﻰﺧﺮﺑ .(Garfinkelly, ²⁰⁰³, ⁹⁶) ﺖــﺳا ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﻪﯿﻟوا ﻊﻣاﻮﺟ نﺎﮔدﺮﻣ و داﺪﺟا ،ﺎﻫ هﺮﮑﯿﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻧدﻮﺑ ار ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ زا ﻰﺧﺮﺑ ىﺮﺑرﺎﮐ ،ﻖﻘﺤﻣ ﻦﯿﻤﻫ .(^Whittle, ¹⁹⁹⁶, ⁶⁶)

Whittle, ¹⁹⁹⁶,) ﺪﻧاد ﻰﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ﻪﺑ ﻰﺴﻨﺟ ﻞﺋﺎﺴﻣ شزﻮﻣآ ﺖﻬﺟ ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ ﻰﻓﺮﻌﻣ ﺎﻘﯾﺮﻓآ رد ﺰﯿﻧ ار نآ ﺪﯾﺪﺟ ﻰﺳﺎﻨﺷ مﻮﻗ ﻪﻧﻮﻤﻧ و (⁶⁶ ﻦﯾا ىﺮﺑرﺎﮐ ﺰــﯿﻧ ﻰــﻀﻌﺑ .(^{VoightandMeadow}, ¹⁹⁸³, ¹⁸) و ﺎﯾﻼﺑ زا هداﻮﻧﺎﺧ ءﺎﻀﻋا ﺖــﻇﺎﻔﺣ و ىﺮﮔودﺎﺟ ﺖﻬﺟ ار ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ رد ﺰﯿﻧ ¹تاﺮﺴﺑ تﺪﻧﺎﻤﺷ .(^Roller, ¹⁹⁹⁹, ³⁷) ﺪﻨﻧاد ﻰﻣ ﻢﺧز ﻢﺸﭼ دﻮﺧ تاﻮﻣا ﺶﺘﺳﺮﭘ ﻪﺑ هار ﻦﯾا زا ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ دﻮﺧ تاﺮﻈﻧ زا ﻰﮑﯾ ﺮﮕﯾد ﺮﻈﻧ رد و (^Schmandt-^Besserat, ¹⁹⁹⁸, ¹¹⁰) ﺪﻧزادﺮﭘ ﻰﻣ تﻼﯾﺎﻤﺗ ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺎﺑ ﺖﻘﻠﺧ هرﻮﻄﺳا ﮥﻧﺎﺸﻧ ،رﺎﺛآ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا روﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑ .(^Besserat, ¹⁹⁹⁷, ⁶⁰-^Schmandt) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻞﺜﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ و ﻰﺴﻨﺟ بﺎﺘﻓآ تراﺮﺣ ﺎﺑ ﻪــﮐ هﺪﻣآ ﺖــﺳد ﻪﺑ ﻰﯾﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،قاﺮﻋ ﻪﺒﺤﻟا رد ﺮﺘﺧد نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ار رﺎﺛآ ﻦﯾا ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ و ﺪﻧا هﺪﺷ ﮏــﺸﺧ ،ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻬﻧآ زا ﮏﺳوﺮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻧاد ﻰﻣ ىﺮــﺴﭘ و زا ﺪﻌﺑ و هﺪﺷ ﺎﻬﻧآ نﺪﺷ ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺚﻋﺎﺑ نﺎﻧآ زا ماﺪﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﮐ اﺮﯾز

Schmandt-) ﺪﻧا ﻪﺘﺧاﺪﻧا ﺰﯾر رود ﻞﺤﻣ ﺎﯾ ﻰﻧاد ﻪﻟﺎﺑز ﻞﺧاد ﻦﺘﺴﮑﺷ ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺰــﯿﻧ ﻦــﯿﻘﻘﺤﻣ زا ﻰــﺧﺮﺑ .(^Besserat, ¹⁹⁹⁷, ⁴⁸ ﻰﻨﯿﻣز نﺎﺴﻧا نﺎﯿﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ ىا ﻪﻧﻮﮔ ،ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ و ﮏﭼﻮﮐ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .(^Bailey, ²⁰⁰⁵, ²⁰) ﺪــﻨﮐ ﻰﻣ دﺎﺠﯾا ﻰﯾاروﺎﻣ نﺎﻬﺟ و نﺎﻬﺟ رد ﺖﻣﺪﺧ و ىروﺎــﯾ ار كﺮﮑﯿﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ىﺮﺑرﺎﮐ ،ﻰــﻘﻘﺤﻣ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺰﯿﻧ ²هدﺎﯿﻟا ،(^Myres, ¹⁹³⁰, ⁴⁵) ﺪﻧاد ﻰﻣ گﺮﻣ زا ﺲﭘ توﺎﻔﺘﻣ ىﺎﻫ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﺑ نﺎﻬﺟ ﻒﻠﺘﺨﻣ طﺎﻘﻧ رد ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻦــﯾا ﻪﮐ و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﺘﻣ رد ار ﺎﻬﻧآ دﺮﺑرﺎﮐ و ﺎﻨﻌﻣ ﻰﺘــﺴﯾﺎﺑ و ﺪﻧا هﺪﻣآ ﺖــﺳد ﻪﺑ رﺎﯿﺴﺑ ﺶﻘﻧ ﮏــﺷ نوﺪﺑ و دﻮﻤﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نآ أﺪﺒﻣ ﻰــﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳﺎﺑ .(37 ،1386 ،هدﺎﯿﻟا) ﺪﻧدﻮﻤﻧ ﻰﻣ ﺎﻔﯾا زور نآ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﯿﯾآ رد ﻰــﻤﻬﻣ

ﺶهوژپ دروم ﮥقطنم ییایفارﻐج تیعﻗوم

27^˚ 21^΄ 351^˝ ﻰﻟﺎﻤﺷ ضﺮﻋ ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻗﻮﻣ رد نورﺎﻣ ﻢﺗ ﻪﻌﻠﻗ ىﺎﺘﺳور بﺮﻏ ىﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 2 ، 57^˚ 13^΄ 132^˝ ﻰﻗﺮﺷ لﻮﻃ و ىﺰﮐﺮﻣ ﺶﺨﺑ زا ،دﺎﺑآﺮﯿﺧ ىﺎﺘﺳور قﺮــﺷ ىﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ ﮏﯾ و ﺰﯿﻤﮐ نورﺎﻣ ﻢﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ .دراد راﺮﻗ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا رد نادور نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ﻊﻗاو نآ قﺮﺷ رد و ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 15 دوﺪﺣ نادور نﺎﺘــﺳﺮﻬﺷ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﺗ ىا ﻪﯾﺎﭙﻫﻮﮐ ﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ ﻰﺑﻮﺳر ﻪﮕﻠﺟ ﮏﯾ رد نورﺎﻣ ﻢﺗ .ﺖﺳا هﺪــﺷ

ﻪﻃﺎﺣا عﺎﻔﺗرا ﻢﮐ ىﺎﻫ هﻮﮐ ار نآ فﺮﻃ رﺎﻬﭼ ﻪﮐ ﺰﯿﻤﮐ ﻪﮕﻠﺟ مﺎﻧ ﻪــﺑ ﻪﮐ ﺖﺳارﺎﺘﮑﻫ راﺰﻫ دوﺪﺣ ﻪﮕﻠﺟ ﻦﯾا ﺖﺣﺎــﺴﻣ .دراد راﺮﻗ ،هدﻮﻤﻧ بوﺮﺸﻣ ،ﺎﻬﻧآ ﻰﻋﺮﻓ تﺎﺒﻌﺷ و ﺎﮕﻨﭽﯾر و بﺎﻨﯿﻣ ﻪﻧﺎﺧدور ود ﻂﺳﻮﺗ ﺎﺑ و ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖــﯿﻌﻗﻮﻣ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﻰﻧﺎﺘــﺳﺎﺑ ﻪﭙﺗ ﻦﯾا .ددﺮــﮔ ﻰﻣ سرﺎﻓ ﺞﯿﻠﺧ ﻪﻧاﺮﮐ ﺎﺗ ،ﻢﯿﻘﺘــﺴﻣ ﻂﺧ رد ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ 40 دوﺪﺣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺖــﺴﭘ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﺎﺑ ﻰﻧﺎﺘــﺳﺎﺑ ىﺎﻫ ﻪﻃﻮﺤﻣ زا ﻰﮑﯾ ،ﺰﻣﺮﻫ ﻪــﮕﻨﺗ و ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ .(1390 ،ﮏﻟﺮﺳ) دور ﻰﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ سرﺎﻓ ﺞﯿﻠﺧ رد ﻰﯾﺎﯾرد ﻰﻠﺤﻣ) دﺮﮔﺎﺸﺑ ﺶﺨﺑ زا ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ رد نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا ﻰﻗﺮﺷ لﺎﻤﺷ ،ﮏﺳﺎﺟ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ،(دﺮﮕــﺸﺑ ﺪﺻرد 4/3 ﻪﮐ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ناﺮﯾا قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ بﺮﻏ لﺎﻤﺷ و لﺎﻤﺷ زا ،ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﺑ رد ار رﻮــﺸﮐ كﺎﺧ ﻞﮐ زا و نﺎﺘﺴﯿﺳ نﺎﺘــﺳا ﻪﺑ قﺮــﺷ زا سرﺎﻓ و نﺎﻣﺮﮐ ىﺎﻫ نﺎﺘــﺳا ﻪﺑ ﻰﻠﺣﺎﺳ راﻮﻧ ﻪﺑ بﻮﻨﺟ زا و ﺮﻬﺷﻮﺑ نﺎﺘــﺳا ﻪﺑ بﺮﻏ زا ،نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ؛1ﻪــﺸﻘﻧ) ددﺮﮔ ﻰﻣ دوﺪﺤﻣ (نﺎﻤﻋ) ناﺮﮑﻣ ىﺎﯾرد و سرﺎﻓ ﺞﯿﻠﺧ ،ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ تﺎﻋﻼﻃا هرادا ،ﺢﻠــﺴﻣ ىﺎﻫوﺮﯿﻧ ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ نﺎﻣزﺎﺳ ،نﺎﺘﺴﻫﻮﮐ ﻪﺑ نﺎﺘﺳا ﻦﯾا ،ﻦﯿﻣز ﻰﺳﺎﻨﺷ ﺖﺨﯾر ﺮﻈﻧ زا .(5 ،1383 ﻰﻫﺎﯿﮔ ﺶﺷﻮﭘ ﺮﻈﻧ زا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻰﻠﺣﺎــﺳ ﻪﮕﻠﺟ و ﺖﺷد نﺎﻫﺎﯿﮔ ﺮﺘﺸﯿﺑ ور ﻦﯾا زا و دراد راﺮﻗ ىﺮﯿــﺴﻣﺮﮔ ىﺎﻫ ﺶﯾور راﻮﻧ رد عﻮﻧ زا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻦﯾا ىﺎﻫ ﻪﭽﺘﺧرد و نﺎﺘﺧرد .ﺖﺳا ﻰﭙﺘــﺳا ﻪﻧﻮﮔ زا نﺎﺘﺳا ىاﻮﻫ و بآ .ﺪﻨﺘــﺴﻫ نآ ﻪﯿﺒــﺷ و راﺪﯿﺑ ،ﺎﻣﺮﺧ فرﻮﻬﮐ ،ﺰﮔ ،26/7 نآ ﻪﻧﺎﯿﻟﺎــﺳ تراﺮﺣ ﻪﺟرد ﻂــﺳﻮﺘﻣ و هدﻮﺑ ﮏــﺸﺧ و مﺮﮔ نآ ﻰﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر و ﺮﺘﻣ ﻰﻠﯿﻣ 153/1 ﻪﻧﺎﯿﻟﺎــﺳ ﻰﮔﺪﻧرﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘﺳا ﻢﯿﻠﻗا ﻰﻠﮐ ترﻮﺻ ﻪﺑ .ﺖــﺳا هﺪــﺷ شراﺰﮔ ^%68 مﺮﮔ ﻰﻠﯿﺧ ﺎﺗ ﮏﻨﺧ و ﮏﺸﺧ ﻰﻠﯿﺧ ﺎﺗ ﮏﺸﺧ ،ﻒﯿﻌﺿ ىﺮﺤﺑ ،ىﺮﺑ ،رﻮﺸﮐ ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ نﺎﻣزﺎــﺳ ؛15-12 :نﺎﻤﻫ) ﺖﺳا هﺪــﺷ ﻰﻓﺮﻌﻣ نﺎﻣز رد ﺪﻨــﺳ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هدوﺪــﺤﻣ .(215؛11 ،1384 .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ ﺮﺑ رد ار ﻊﺑﺮﻣ ﺮﺘﻣﻮﻠﯿﮐ راﺰﻫ 800000 ﺶﺟوا

یتاعلاطم هنیشیپ

ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ،ناﺮﯾا قﺮﺷ بﻮﻨﺟ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ راﻮﺟ ﻢﻫ ﻰﺣاﻮﻧ زا ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ىﺎﻫ هزﻮﺣ زا ﻰﻧﺎﺴﻧا هﮋﯾو ﻪﺑ و ﻰﻧاﻮﯿﺣ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻒﻠﺘﺨﻣ زا .ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ نﺎﺘﺴﻨﻤﮐﺮﺗ و نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓا ،نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ رد ﻒﻠﺘﺨﻣ

.ناتسا رد درگاشب نورام ﻞت یریگ رارﻗ ﻞحم و ناگزمره ناتسا -1 هشقن (1390 ،ﮏلرس) :ﺬخام

زا ﺪﻨﺳ هرد نﺪﻤﺗ و ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هدوﺪﺤﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ ﻪﻧﺎﺧدور رﺎﻨﮐ رد ،³ﻰﭽﮐ ﺖﺷد ،نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻖﻃﺎﻨﻣ ،(^JarrigeandLechevllier,¹⁹⁷⁹) ⁴هرﺎﮔﺮــﻬﻣ ﮥﻃﻮﺤﻣ نﻻﻮﺑ ﺐﻣاد ،ﻪﺘﯾﻮﮐ ، ⁶ورﺎــﺷﺎﻧ و (^Gouin, ¹⁹⁶⁹,³⁷-⁵¹) ⁵ىرﺎﮕــﻟﺎﭼ نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ لﺎﻤــﺷ ؛ (^Fairservis, ¹⁹⁵⁹, ¹⁹⁷⁵) ⁷ تادﺎــﺳ

Fairservis, ¹⁹⁷⁵; ^Dani,) ⁹تﻮﮐﺮﺑد ،⁸ﻞﮕﻨﺟ رﻮﺳ ىﺎﻫ ﻪﻃﻮﺤﻣ ،(^Jansen, ¹⁹⁸⁶,¹⁰⁰, ^Abb.⁶⁴) ىﺪﻧﺎﮔﻮﻧﺎﯾﺮﭘ ،(¹⁹⁸⁸, ²⁰-²² نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ بﻮﻨﺟ ؛(^Hargreavs, ¹⁹⁸¹ ) ¹¹لﺎﻧ و ¹⁰ىاﺪﻧﻮﮔ لﻮﻐﻣ ىﺎﻫ ﻪﻃﻮﺤﻣ ،ﺪﻨﺳ ؛(^Casel, ¹⁹⁶⁶,¹⁴,¹⁹, ^Pl.¹⁵.^b) ¹²ىراوﺪﻨﯿﻧ و (^Ardeleanu-^{JansenandJansen} , ¹⁹⁹⁷) رادﻮــﺠﻨﻫﻮﻣ ﺎﭘارﺎﻫ بﺎﺠﻨﭘ بﺮﻏ ؛(^Khan, ¹⁹⁶⁵, ²¹, ^Pl.²⁷, ^b) ﻰــﺠﯾد تﻮﮐ

Dani, ¹⁹⁷⁰/^71;Dani, ¹⁹⁸⁸,⁴¹,) ﻼﻣﻮﮔ و (^Dani, ¹⁹⁷⁰/⁷¹) تﺎﻋﺎﻔﺗرا زا ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ عﻮﻧ ﻦﯾا داﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ .دﺮﺑ مﺎﻧ (^fig.²⁷-²⁸ هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻪﺘﯾﻮﮐ و ¹⁴ﻰﻟارﻮﻟ ،¹³ باز ﻰﻨﻌﯾ ،نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ لﺎﻤﺷ .(^{Stein1929;Jansen}, ^{1986;Winkelmann}, ¹⁹⁹⁴) ¹⁵ﺖﺳا ﻪﻠﺣﺮﻣ زا ﻪﮐ نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾﺮﺗ هﺪــﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ردﺎﻣ ىﺎﻫ ﻪﻬﻟا^" مﺎﻧ ﻪﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﯾﺪﻗ غﺮﻔﻣ و ﻰﮕﻨﺳ ﺲﻣ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ .(^Banerji, ¹⁹⁹³ ؛1ﺮﯾﻮﺼﺗ) ﺪﻧا هﺪﺷ ىراﺬﮔ مﺎﻧ ^"باز ﻊﻗاو (هرﺎﮔﺮــﻬﻣ ﻪﺑ فوﺮﻌﻣ) هﺮﮔﺮﻬﻣ ﻪــﻃﻮﺤﻣ ىﺎــﻫ شوﺎﮐ زا زا ﻰﻧﺎﺴﻧا ﻰﻠﮔ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،نﺎﺘــﺴﮐﺎﭘ نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ،نﻻﻮﺑ هرد رد ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻒﺸﮐ ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﻧﺎﻣز-ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ىﺎﻫ هرود ﻰﻨﯿــﺸﻧﺮﻬﺷ هرود ﺎﺗ ،ﻰﮕﻨــﺳﻮﻧ هرود ،ﻒﻟا ﮏــﯾ هرود زا ﻰــﻠﮔ زا نﺎﺸﻧ ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻰــﺳرﺮﺑ ؛ﺖــﺳا هﺪﻣآ ﺖــﺳد ﻪﺑ ﻪﻃﻮﺤﻣ ﻦﯾا

Jarrige,) ﺖــﺳ ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﺖﺧﺎــﺳ رد ىﺮﻨﻫ ﻞﻣﺎﮑﺗ ﺮﯿــﺳ ﮏﯾ ﻪﻘﻄﻨﻣ ،(2ﺮــﯾﻮﺼﺗ) نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا بﻮــﻨﺟ زا .(¹⁹⁸⁷, ^95;1984

Casal, ¹⁹⁶¹, ^Pl.^XLI, ⁸,^9;) كﺎﮕــﯾﺪﻧﻮﻣ ىﺎﻫ ﻪﻃﻮﺤﻣ رﺎﻫﺪﻨﻗ

Shaffer,) ﻪﻌﻠﻗ ﺪﯿﻌﺳ ،(^Shaffer,¹⁹⁷⁸,¹⁴⁸-¹⁴⁹, ^fig.³.³⁹, ^b

Dupree, ¹⁹⁶³, ⁵⁹-) ¹⁶ﻰــﺳآﺮﻣ هد و (¹⁹⁷⁸,¹⁶¹, ^fig3.⁴⁹.¹ ،نﺎﺘــﺴﻨﻤﮐﺮﺗ زا ؛(^{135; Shaffer}, ¹⁹⁷⁸, ¹⁶³, ^fig.³⁰.⁵⁰, ^c شراﺰﮔ ﺰﯿﻧ ىﺎــﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯿﻨﭼ هﺎﮔزﺎــﻤﻧ و ﻪﭙﺗ هﺮﻗ ،ﻪــﭙﺗ ﻦﯿﺘﻟآ

Shaffer, ^1978;Gupta, ^{1979;Masson and}) ﺖــﺳا هﺪﺷ .(^Sarianidi, ^{1972;MassonandKilatkina}, ¹⁹⁸¹,¹²⁵-²⁷ ﻰﮐﺮﮑﯿﭘ ،2ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هرود زا ناﺮﯾا قﺮﺷ بﻮﻨﺟ ،ﻪﺘﺧﻮﺳﺮﻬﺷ زا شراﺰﮔ نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ زا هﺪــﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨــﺷ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ زا جرﺎﺧ

.(^Lamberg-^{KarlovskyandTosi}, ¹⁹⁷³, ^fig.²⁸) ﺖﺳا هﺪﺷ

هعلاطم دروم هعومجم

شوﺎﮐ زا كﺮﮑﯿﭘ ﻪــﻧﻮﻤﻧ ﮏﯾ ﻞﻣﺎــﺷ ﺶﻫوﮋﭘ درﻮﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ (1390 ،ﮏﻟﺮﺳ) نادور نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ ،نورﺎﻣ ﻞﺗ شوﺎﮐ مﻮــﺳ ﻞﺼﻓ نﺎﺘﺳا ،دﺮﮕــﺸﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻰﻠﮔ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ و ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد و ﺪﻧا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻰﻤﻠﻋ ﺮﯿﻏ ىﺎﻫ شوﺎﮐ زا نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻰﻣ ،ددﺮﮔ ﻰﻣ ىراﺪﻬﮕﻧ سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ ﻰــﺳﺎﻨﺷ مدﺮﻣ هزﻮﻣ رد كﺮﮑﯿﭘ ﮏﯾ و ﻪﻧﺎﻧز ﻰﻠﮔ كﺮﮑﯿﭘ دﺪﻋ ﻪﺳ ﻞﻣﺎﺷ دﺮﮕﺸﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ناﺮﯾا زا ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ زا ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺎﺠﻧآ زا .ﺖــﺳا ؟هﺪﻧﺮﭘ ﺎﯾ نﺎــﺴﻧا ﻦﯾا هرﺎﺑرد ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ ﺶــﺳﺮﭘ ،دﻮﺑ هﺪﯾدﺮﮕﻧ شراﺰﮔ نﻮــﻨﮐﺎﺗ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا ﺎــﯾآ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﻤﻫ زا ﺶــﯿﭘ .ﺪﯿــﺳر ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ رد ار نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ شﺮﺘﺴﮔ و ﻪﺸﯾر ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ زا ﺮﺘﺸﯿﭘ نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا رد نﺎﯾرﻮﻣزﺎﺟ ﺎﯾ ناﺮﯾا قﺮــﺷ بﻮﻨﺟ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ رد ﻪــﺸﯾر ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا ﺎﯾآ ؟ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺺﺨــﺸﻣ ﻞﺒﻗ ؟دراد ،ﺪﻨﺳ نﺪﻤﺗ و ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻰﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ هدوﺪﺤﻣ رد نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ىﺮﻫﺎﻇ مﺮﻓ سﺎــﺳا ﺮﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا ﻪﮐ ددﺮﮔ ﻰﻣ ضﺮﻓ ور ﻦــﯾازا ىﺎﻫ هزﻮﺣ و ﺪﻨﺳ هرد ﺮﻨﻫ و ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﻪــﺸﯾر ىاراد ،ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ فﺪﻫ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ هﮋﯾو ﻪﺑ راﻮﺠﻤﻫ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا ىﺮﻨﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺖﺧﺎﻨﺷ ،ىﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ،ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا .ﺪﯾدﺮﮔ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﺒﺴﻧ ىرﺎﮕﻧ هﺎﮔ رﺎﻨﮐ رد

1هرامش كرکیپ

ﻰﻧﺎﮑﻣ ،^E. 19 :303 رﺎﺘﺧﺎﺳ رد ،نورﺎﻣ ﻞﺗ مﻮﺳ ﻞﺼﻓ شوﺎﮐ رد غﺮﻔﻣ هرود ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﻰﺘــﺸﺧ ىرﺎﻤﻌﻣ ىاراد ﻪﮐ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻰﻠﮔ كﺮﮑﯿﭘ ﮏﯾ ،ىﺮﺘﻣ ﻰﺘﻧﺎﺳ -145 ﻖﻤﻋ رد ،ﺖﺳا ﻢﯾﺪﻗ

. باز ردام یاه ههلا -1 ریوصت (Winkelmann, 1994,167) :ﺬخام .ناتسناﻐفا ،كاگیدنوم ،یسارم هد یاه كرکیپ -2ریوصت

(^Shaffer, ¹⁹⁷⁸,¹⁶³) :ﺬخام

ﻪﻨﯿﺳ ىور ﺮﺑ ﻒﺘﮐ زا ﺖﺳار ﺖﺳد هدﻮﺑ ﺮﺳ ﺪﻗﺎﻓ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا .ﺪﻣآ ﻪﺘﻓﺮﮔ ىﺎﺟ ﻪﻨﯿﺳ ىور ﺮﺑ و ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺞﻧرآ ﺖﻤﺴﻗ زا و هﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ شور ﻪﺑ ﻰﮑﯾ ﻪﮐ ﻦﯿﯾﺰﺗ ﻒﯾدر ود ،كﺮﮑﯿﭘ ﻰﻧﺎﺘﺤﺗ ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺖﺳا راﻮﻧ ﻦﯿﯾﺎﭘ ىﺎﻫ هﺮﯾاد ىﺮﮕﯾد و كﺮﮑﯿﭘ ﺮﻤﮐ رود ىور ﺮﺑ ىرﺎﮐ هﺪﻨﮐ دﺎﺠﯾا كﺮﮑﯿﭘ ىور ﺮﺑ ىرﺎــﺸﻓ شور ﻪﺑ ﺪﯾآ ﻰﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺮﻤﮐ رود .(3 ﺮﯾﻮﺼﺗ) دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ،ﺖﺳا هﺪﺷ

2هرامش كرکیپ

10,5 عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ ،هزﻮﻣ 832 لاﻮﻣا هرﺎﻤــﺷ ﺎﺑ ،2 هرﺎﻤــﺷ كﺮﮑﯿﭘ جرﺎﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ ،ﻰﻃوﺮﺨﻣ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻰﻨﯿﺑ و ترﻮﺻ ،ﺮﺘﻣ ﻰﺘﻧﺎــﺳ ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ فﺮﻃ ود ىور ﺮﺑ نﺎﻤــﺸﭼ ﻪﮐ ﻰﺗرﻮﺻ ﻪﺑ ،ﺖﺳا هﺪﯿــﺸﮐ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻂﺳﻮﺗ ،ﺪــﺷﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻰﻨﯿﺑ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻪﮐ ،ﻞﮑــﺷ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ﻖﯿﻤﻋ ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ ﻰﮕﺘﻓرﻮﺗ ىاراد نﺎﻤﺸﭼ ﻪﺳﺎﮐ .ﺖــﺳا هﺪﺷ ﻖﻠﺧ ﺪﯿﮐﺄﺗ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ ،ﻢﺸﭼ ﻪﺳﺎﮐ رود و ﺪﻨﺘﺴﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﮑﯾرﺎﺑ راﻮﻧ ،ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ ﻦﯾا .دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد نﺎﻤﺸﭼ ﺮﺑ ﻪﻓﺎﺿا كﺮﮑﯿﭘ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ و هﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ اﺰﺠﻣ ﺖﻟﺎﺣ ،هﺮﯾاد ﻦﯾا ﻪﻧﺎﯿﻣ رد ﻰﺧارﻮــﺳ ﺎﺑ ،ﺎﻫ ﻢﺸﭼ ﻪﺠﯿﺘﻧرد و هﺪــﺷ راﺮﻗ هﺎﺗﻮﮐ ﻰﻧدﺮﮔ ىور ﺮﺑ ،ﻪﻧﺎﭼ و نﺎﻫد ﺪﻗﺎﻓ ترﻮﺻ .ﺪﻧراد ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ،نﺪﺑ ﻪﺑ هﺪﯿﺒﯿﺴﭼ ،ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺷ زا ﺎﻫ ﺖﺳد .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ،ﺖﺳا هﺪــﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻮﻠﻬﭘ ىور ﺮﺑ نﺎﺘــﺳد ﭻﻣ ود ﻪﮐ ﻰﺗرﻮﺻ ﻪﺑ .ﺪﻧا هﺪﺷ ﻖﻠﺧ ﻰﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺖﺸﮕﻧا ﺞﻨﭘ ﺎﺑ نﺎﺘﺳد ﭻﻣ .ﺪﻧا هﺪــﺷ هﺪﯿﺸﮐ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ ﻪﻠﯿــﺳو عﻮﻧ ﮏﯾ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ نﺎﺘــﺳد ﭻﻣ ىﻻﺎﺑ ىرﺎﮐ هﺪــﻨﮐ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻧﺎﻧز ﮥﻨﯿــﺳ ،ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮕﺘــﺴﺟﺮﺑ ود .ﺪﯾﺎﻤﻧ نﺎﯿﺑ ار ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ هﺪﯾد ﻪﻣﺪﺻ ﺶﺨﺑ ،ﻰﮕﺘــﺴﺟﺮﺑ ود ﻦﯾا ﻦﯿﺑﺎﻣ .ﺪﻨﻫد ﻰﻣ ًﻻﺎﻤﺘﺣا و هﺪﯾد ﻪﻣﺪﺻ ىدوﺪﺣ ﺎﺗ ﻪﮐ دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﻞﮑــﺷ ىا هﺮﯾاد

ىﺎﻫ ﻪﻘﻠﺣ و ﺎﻫ ﻢﺸﭼ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺮﯾاود هﻮﯿﺷ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﮐ هدﻮﺑ ﻰﻨﯿﺋﺰﺗ ،نآ ﻪﻤﯿﻧ زا كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ هدوﺰﻓا و ﻪﺘﺧﺎﺳ ،ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ﻰﺘﻨﯾز ﻪﺘﺴﮑﺷ ،ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺮﻤﮐ ىور ﺮﺑ ﺖﺳد ود ﭻﻣ نﺎﺘﺸﮕﻧا ﻪﮐ ﻰﯾﺎﺟ ﻰﻧﺎﺘﺤﺗ ﺶﺨﺑ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،كﺮﮑﯿﭘ حﺮﻃ و ﺮﯾﻮﺼﺗ رد ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ .ﺖــﺳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و ﺖﺴﯿﻧ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ،دﻮــﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد كﺮﮑﯿﭘ ىا هﺮﮑﯿﭘ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺢﺿاو ًﻼﻣﺎﮐ ،نآ ﺖﺳار ﺖﺳد و عﺎﻔﺗرا ﻦﯾا ﻰﻧﺎﺘﺤﺗ ﺶﺨﺑ نﺪﺷ دﻮﻘﻔﻣ و ﻰﮕﺘﺴﮑﺷ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮕﯾد ﺶﯾارآ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا نآ ﻪﺑ زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ ناﺮﮕﺷوﺎﮐ ﻂﺳﻮﺗ ،كﺮﮑﯿﭘ ىرﺎﺘﺳد ،ﺮﺳ ﺖﻤﺴﻗرد .ﺖﺳا ﻪﻨﯿﺳ و ﺮﺳ ﺖﻤــﺴﻗ رد كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا زا رﺎﺘﺳد ﻦﯾا .دراد دﻮﺟو ﺖﺸﭘ رد ،هﺪﺷ ﻊﻤﺟ ىﺎﻫﻮﻣ هدﻮﺗ ىور ﺮﺑ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد ىا ﻪﺒﻟ ﺎﺑ ﺐﯾرا ﻞﮑــﺷ ﻪﺑ ﻮﻣ ﺶﯾور ﻞﺤﻣ ىا هﺪﺷ ﻊﻤﺟ ىﻮﻣ زا ﻰﺸﺨﺑ ،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ كﺮﮑﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻦﯿﻓﺮﻃ زا ﻮﻣ ﺶﯾارآ ﺮﮕﯾد ﺶﺨﺑ .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ ﺮﺑ رد ار هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺎﺑ ﺲﯿﮔ و رﺎﺘﺳد .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺎﻫوزﺎﺑ ىور ﺮﺑ ،ﺖﻓﺎﺑ ﺲﯿﮔ ﻪﺑ و ﻪﺘﺧﺎﺳ اﺰﺠﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘــﺴﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا زا ﻰﯾﺎﻫ ﺶﺨﺑ ءﺰﺟ ﻢﻫ .دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﺶﯾارآ مﺮﻓ ود ،ﻪﻨﯿﺳ ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺪﻧا هﺪــﺷ ﻪﻓﺎﺿا نآ ﻪﮐ ار ىراﻮﻧ ،ﻞﮑــﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ﺞﻨﭘ ،ﻰﻧﺎﻗﻮﻓ ﺖﻤــﺴﻗ رد ﻖﻠﺧ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻂﺳﻮﺗ ،؟ﺖﺳا ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ةﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ دور ﻰﻣ لﺎﻤﺘﺣا اﺮﺟا هﻮﺤﻧ و مﺮﻓ ظﺎﺤﻟ زا ،ىا هﺮﯾاد ىﺎﻫ ﻰﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪــﺷ رد .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫ ﻢﺸﭼ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،كﺮﮑﯿﭘ ﻰﻠﺻا ﻢــﺴﺟ ﻪﺑ نﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا و ﺖﻤﺴﻗ ود ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﮐ هﺪﺷ ىرﺎﮐ هﺪﻨﮐ ﻒﯾدر رﺎﻬﭼ ،ﻰﻧﺎﺘﺤﺗ ﺖﻤﺴﻗ زا ىا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ةﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺖﺳا هﺪــﺷ ﺶﻘﻧ ،ﺖﻓﺎﺑ ﺲﯿﮔ ﻦﯾا ناﻮﺗ ﻰﻣ ،كﺮﮑﯿﭘ ﺶﯾارآ و مﺮﻓ سﺎــﺳاﺮﺑ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺎﻫﺰﯾوآ ندﺮﮔ .(4 ﺮﯾﻮﺼﺗ) ﺖﺴﻧاد ﻪﻧﺎﻧز هدﺎﺘﺴﯾا ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ عﻮﻧرد ار كﺮﮑﯿﭘ

3هرامش كرکیپ

عﻮﻧ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ،هزﻮﻣ 829 لاﻮﻣا هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ 3 هرﺎﻤــﺷ كﺮﮑﯿﭘ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ كﺮﮑﯿﭘ ﺮﺳ .ﺖﺳا ﺮﺘﻣ ﻰﺘﻧﺎﺳ 7,7 عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ ؟ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ كﺮﮑﯿﭘ و ترﻮﺻ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﻃوﺮﺨﻣ مﺮﻓ ﻪﺑ ﮏﯾ هرﺎﻤــﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ هﺪﯿﺸﮐ جرﺎﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ىﺎﻀﻓ ﻦﯾا زا ﻰﻨﯿﺑ نﺎﻤﺸﭼ ،1هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ترﻮﺻ ىﺎﻀﻓ رد ؛ﺖــﺳا هﺪﺷ

ﻰﻧﺎﻤﺸﭼ ﻪﺳﺎﮐ ﺎﺑ ﻰﻨﯿﺑ ﻞﮑﺷ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ فﺮﻃ ود ىور ﺮﺑ .نورام ﻞت یلگ كرکیپ -3 ریوصت (1390 ،ﮏلرس) :ﺬخام

.درگشب كرکیپ -4ریوصت (سابعردنب یسانش مدرم هزوم) :ﺬخام

   

هﺪﺷ اﺪﺟ ،ﺮﮕﯾد هﺮﯾاد ﻪﺳ و ﺖﺳا دﻮﺟﻮﻣ زﻮﻨﻫ ،كﺮﮑﯿﭘ ندﺮﮔ ﭗﭼ ﻰﻗﺎﺑ ﺎﻫ ﻰﮕﺘــﺴﺟﺮﺑ نآ ﺮﺛا ﻪﯿﻘﺑ و ،ﺖــﺳا هﺪﻧﺎﻣ ﻰﻗﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺮﺛا ﺎﻬﻨﺗ و ،ﺪﺷﺎﺑ ؟ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ةﺪﻨﻫد نﺎــﺸﻧ دور ﻰﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ار ىراﻮﻧ ،ﺖــﺳا ﺞﻨﭘ ىا هﺮﻬﻣ ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ﻦﯾا ﻰﻧﺎﺘﺤﺗ ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺖــﺳا هداد ﻞﮑﺷ ار هﺪﺷ ﺶﻘﻧ ﺖﻓﺎﺑ ﺲﯿﮔ ﺖﻤﺴﻗ ود ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﮐ هﺪﺷ ىرﺎﮐ هﺪﻨﮐ ﻒﯾدر ﻰﻏﺎﻨﺟ ىﺎﻫﺰﯾوآ ندﺮﮔ زا ىا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ةﺪﻨﻫد نﺎــﺸﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺖﺳا ،كﺮﮑﯿﭘ ﺶﯾارآو مﺮﻓ سﺎﺳاﺮﺑ .(5 ﺮﯾﻮﺼﺗ) ﺖﺳا هﺪﯿﺸﺨﺑ ﻞﮑــﺷ ار .ﺖﺴﻧاد ﻪﻧﺎﻧز ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ عﻮﻧرد ار 3 هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ ناﻮﺗ ﻰﻣ

4هرامش كرکیپ

ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ كﺮﮑﯿﭘ ﮏﯾ ،هزﻮﻣ 831 لاﻮﻣا هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ 4 هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺖﺳا ﻰﻠﮑﺷ ﻪﺑ كﺮﮑﯿﭘ ﺮﺳ .ﺮﺘﻣ ﻰﺘﻧﺎﺳ 8,3 عﺎﻔﺗرا ﺎﺑ ﺖﺳا هدﺎﺘﺴﯾا هﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ جرﺎﺧ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ىﺎﻀﻓ زا ﻰﻨﯿﺑ و ترﻮﺻ ﻪﮐ ﺮﺑ نﺎﻤــﺸﭼ ،ﺮﮕﯾد ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ترﻮﺻ ىﺎﻀﻓ رد ؛ﺖــﺳا ﻪﮐ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﻠﺧ ﻰﻨﯿﺑ ﻞﮑﺷ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ فﺮﻃ ود ىور رود ﻪﺑ ﻞﮑــﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ و ﻖﯿﻤﻋ ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ ﻰﮕﺘﻓرﻮﺗ ىاراد ﻦﯾا ﺮﺳ .ﺖﺳا 1 هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ترﻮﺻ .ﺖﺳا ﻢــﺸﭼ ﻪﺳﺎﮐ ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ هﺎﺗﻮﮐ ﻰﻧدﺮﮔ ىور ﺮــﺑ ،ﻪﻧﺎﭼ و نﺎﻫد نوﺪﺑ ﺰﯿﻧ كﺮــﮑﯿﭘ كﺮﮑﯿﭘ ىﻮﻠﻬﭘ ﺮﺑ ﺐﯾرا ،ﻪﻧﺎﺷ ىﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ زا ﺖﺳار ﺖﺳد .ﺖــﺳا ،ﺖﺳا ﻪﺘﺴﮑﺷ ﺮﺿﺎﺣ لﺎﺣ رد ﻪﮐ ﭗﭼ ﺖــﺳد .ﺖــﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺖﺳد ﭻﻣ ﻪﻨﯾﺮﻗ ﻪﮐ اﺮﭼ ،ﺪــﺷﺎﺑ هدﻮﺑ ﻞﮑﺷ ﻦﯿﻤﻫ ﻪﺑ ﻰﺘــﺴﯾﺎﺑ ﻰﻣ ﺮﺑ ﺖﺳد ﺖﺳﻮﯿﭘ ﻞﺤﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻰﮕﺘﺴﮑﺷ ﺮﺛا ،ﺖــﺳار دﻮﺟو ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ كﺮﮑﯿﭘ ترﻮﺻ ﺖﺳار ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺖــﺳا ﻮﻠﻬﭘ ىور ﺎﯾ ﻪﻘﻠﺣ ﺮﺳ ﺎﯾ و ﺎﻫﻮﻣ هﺮﻃ !؟شﻮﮔ ةﺪﻨﻫد نﺎــﺸﻧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﮐ دراد ﺮﻤﮐ رود ﺶﺨﺑ رد و ﮏﯾرﺎﺑ ىا ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ ىاراد كﺮﮑﯿﭘ .ﺪﺷﺎﺑ وا رﺎﺘﺳد .ﺪﺑﺎﯾ ﻰﻣ نﺎﯾﺎﭘ ىا هﺮﯾاد ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ،دراد هﺪﻬﻋ ﻪﺑ ار ﻰﯾﺎﺘﺴﯾا ﺶﻘﻧ ﻪﮐ

رود ﻪﺑ ﻞﮑــﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ و ﻖﯿﻤﻋ ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ ﻰﮕﺘﻓرﻮﺗ ىاراد ترﻮﺻ ،1هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ فﻼﺧ ﺮﺑ ﺎﻣا ؛ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﻠﺧ ،ﻢﺸﭼ ﮥﺳﺎﮐ ﻪﮐ هﺪﻣآﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗود ور ﻦﯾا زا و هﺪــﺷ هﺪﯿﺸﮐ ﻦﯿﻓﺮﻃ ﺖﻤــﺳ ﻪﺑ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻰﻠﮑﺷ ﻰﺜﻠﺜﻣ ﻰﻧﺎﺸﯿﭘ ﺰﯿﻧ و ﺖــﺳا وﺮﺑا ﺶﯾور ﻞﺤﻣ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﻰﻧدﺮﮔ ىور ﺮﺑ ،ﻪﻧﺎﭼ و نﺎــﻫد نوﺪﺑ ﺰﯿﻧ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا .ﺖــﺳا هﺪﻣآ .ﺖﺳا ﻪﺘﺴﮑﺷ ﻪﻧﺎﺷ ىﻻﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ زا ﺎﻫ ﺖﺳد .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ هﺎﺗﻮﮐ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﮏﯾ نآ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﮐ ﻞﮑــﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮕﺘﻓرﻮﺗ ود ﺮﺛا ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ﻖﻠﺧ 1 هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد دﻮﻘﻔﻣ و اﺪﺟ كﺮﮑﯿﭘ ﻢﺴﺟ زا ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﻧﺎﻧز ﻪﻨﯿﺳ ﺖﻤــﺴﻗ ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺮﻤﮐ رود ﺶﺨﺑ رد و ﮏﯾرﺎﺑ ىا ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ ىاراد كﺮﮑﯿﭘ ..ﺖــﺳا هﺪﺷ .ﺪﺑﺎﯾ ﻰﻣ نﺎﯾﺎﭘ ىا هﺮﯾاد ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ،دراد هﺪﻬﻋ ﻪﺑ ار ﻰﯾﺎﺘﺴﯾا ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﺖﻤﺴﻗرد .ﺖﺳا ﻪﻨﯿﺳ و ﺮﺳ ﺖﻤﺴﻗ رد ﺰﯿﻧ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا ﺶﯾارآ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺐﯾرا ىرﺎﺘﺳد ﺮﮕﻧﺎﯿﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﮐ ﻰﮑﯾرﺎﺑ ىﺎﯾﺎﻘﺑ ،ﺮﺳ خر ﻢﯿﻧ ﺮﮕﯾد ﺶﺨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺖﻟﻻد ،هﺪــﺷ هﺪﯿﺸﮐ كﺮﮑﯿﭘ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﻦﯿﻓﺮﻃ زا ﻮﻣ ﺶﯾارآ ﺰﯿﻧ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا ﻮﻣ ﺶﯾارآ ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ رد ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ .دراد ﻪﻣادا ﺎﻫوزﺎﺑ ﺎﺗ ،ﺖﻓﺎﺑ ﺲﯿﮔ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﺘﺳد ود و ﻮﻣ ﻪﻘﻠﺣ ﻦﯾا ﺮﺛا ،دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا ﺮﯾﻮﺼﺗ و حﺮﻃ و اﺪﺟ كﺮﮑﯿﭘ ﻢﺴﺟ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﺳ فﺮﻃ ود رد هﺪــﺷ ﻪﺘﻓﺎﺑ ىﻮﻣ – ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺺﺨﺸﻣ ًﻼﻣﺎﮐ ؛ﺖﺳا هﺪــﺷ دﻮﻘﻔﻣ هﺮﻬﻣ ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ،ﺮﺳ ىور ﻪﻘﻠﺣ ،ﺎﻫﻮﻣ ،ﺎﻫ ﻪﻨﯿﺳ ﻰﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ،ﺎﻫ ﻢﺸﭼ زا ﻞﺒﻗ و كﺮﮑﯿﭘ ﻰﻠﮐ ﻢﺴﺟ ﺖﺧﺎﺳ زا ﺪﻌﺑ و ﻪﺘﺧﺎــﺳ اﺪﺟ - ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻰﺘﺣ ،درﻮﻣ ﻦﯾا رد .ﺪﻧا هﺪﺷ هدوﺰﻓا نآ ﻪﺑ ،نآ ﻞﻣﺎﮐ نﺪــﺷ ﮏﺸﺧ ﻰﻟﺎﺧ ىﺎﺟ و رﺎﺸﻓ ﻦﯾا ﺮﺛا ﻪﮐ – كﺮﮑﯿﭘ ىﻮﻠﻬﭘ ﻪﺑ ﺖــﺳد رﺎــﺸﻓ هﺪﻧﺎﻣ كﺮﮑﯿﭘ ىﻮﻠﻬﭘ ىور ﺮﺑ ،نﺪﺷ دﻮﻘﻔﻣ و ﻦﺘــﺴﮑﺷ زا ﺲﭘ نآ مﺮﻓ ود ﺰﯿﻧ ﻪﻨﯿﺳ ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺖﺳا اﺮﺟا هﻮﯿﺷ ﻦﯾا ﺮﺑ ىﺪﯿﯾﺄﺗ – ﺖﺳا ﻰﮕﺘﺴﺟﺮﺑ ﺞﻨﭘ زا ﻰﻔﯾدر ،ﻰﻧﺎﻗﻮﻓ ﺖﻤﺴﻗ رد .دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﺶﯾارآ ﺖﻤﺳ رد ﺎﻬﻧآ زا ﺎﺗ ود ﻪﮐ ،2 هرﺎﻤــﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد

.درگشب كرکیپ -5ریوصت (سابعردنب یسانش مدرم هزوم) :ﺬخام

.درگشب كرکیپ -6ریوصت (سابعردنب یسانش مدرم هزوم) :ﺬخام

ﺖﻤﺴﻗرد .ﺖﺳا ﺮــﺳ ﺖﻤــﺴﻗ رد 4 هرﺎﻤــﺷ كﺮﮑﯿﭘ ﺶﯾارآ ﮏﯾ ،ﺖﻓﺎﺑ ﺲﯿﮔ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻦﯿﻓﺮﻃ زا ﻮﻣ ﺶﯾارآ ﺮــﺳ ىﻮﻠﺟ ﻦﯿﯾﺰﺗ ﻮﻠﺟ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻪﺘــﺷر ود ﮏﯾ و ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﻪﺘــﺷر ﻞﮑﺷ ﻪﺑ دﻮﺧ ،دور ﻰﻣ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻰﯾﻮﻣ ﻪﺘﺷر .!؟ﺖــﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ رد ﻪﮐ ﻰﯾﻮﻣ ﻪﺘﺳد .ﺖﺳا هﺪﻣآرد ،ﺮﮕﯾد هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺎﺑ ىﻮﻣ ﻪﺘﺷر ﻪﺳ ﺮﺑ ﭗﭼ ىوزﺎﺑ ىور زا ﻦﺘﺷﺬﮔ زا ﺪﻌﺑ ،دﻮﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد ﻮﻠﺟ ﺖﻤــﺴﻗ ناﻮﺗ ﻰﻣ ار ،ﻰﻧدوﺰﻓا راﻮﻧ ﻒﯾدر ود ﻦﯾا !؟ﺪﺑﺎﯾ ﻰﻣ نﺎﯾﺎﭘ ﻪﻨﯿﺳ ىور ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻢﻫ ﺪــﻨﺒﻧدﺮﮔ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻰﻨﯿﯾﺰﺗ ىﺎــﻫراﻮﻧ ىﺎﺟ ﻪﺑ ﻪﮑﻠﺑ ،ىرﺎﮐ هﺪﻨﮐ ترﻮــﺻ ﻪﺑ ﻰﻠﺒﻗ كﺮﮑﯿﭘ ود ﻞﺜﻣ ﻪــﻧ ،ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ .ﺖﺳا هﺪﺷ هدوﺰﻓا كﺮﮑﯿﭘ ﻪﺑ ،هدوﺰﻓا ﻪﺘــﺴﺟﺮﺑ ىﺎﻫراﻮﻧ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﺘــﺸﯿﺑ ﺎﻬﻧآ ﻞﮑــﺷ رد ﺖﻗد ﺎﺑ ،ﺎﻫراﻮﻧ ﻦﯾا ندﻮﺑﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺑ :دﻮﺷ ﻰﻣ هداد ﺺﯿﺨﺸﺗ و هﺪﯾد ﻰﺘﺨــﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺒﻟا ﻪﮐ ،دﻮــﺷ ﻰﻣ مﺮﻓ نﺎﻤﻫ ،ﻪﻧﺎﯿﻣ رد ﻰﯾﺎﻫ خارﻮﺳ ﺎﺑ ﺮﯾاود ﻞﮑــﺷ ،ﻰﯾﻻﺎﺑ راﻮﻧ ىور نآ ىﺎﻫ هﺮﻬﻣ ﻪﺘﺒﻟا ﻪــﮐ ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻰﻋاﺪﺗ ار ﻻﺎﺑ ىا هﺮــﻬﻣ ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻪﮑﻠﺑ ،هﺪــﺸﻧ ﻪﺘﺧادﺮﭘ و ﻪﺘﺧﺎــﺳ ﺖﻓاﺮﻇ و ﺖﻗد نﺎﻤﻫ ﺎﺑ ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺖﺳا ﻪﺘــﺷاد ﺎﻬﻧآ دﺎﺠﯾا رد ﻰﻌــﺳ هدوﺰﻓا راﻮﻧ ىور ﺮﺑ ىراﻮﻧ حﻮﺿو ﻪﺑ ،ﻞﮑﺷ ىا هﺮﯾاد ﻰﮕﺘــﺴﺟﺮﺑ ﺞﻨﭘ زا ﻰﻔﯾدر ،ندﺮﮔ ؟ﺪﻨﺒﻧدﺮﮔ ةﺪﻨﻫد نﺎــﺸﻧ دور ﻰﻣ لﺎﻤﺘﺣا ﻪﮐ ﺖﺳا هداد ﻞﮑــﺷ ار كﺮﮑﯿﭘ ناﻮﺗ ﻰﻣ ،كﺮﮑﯿﭘ ﺶﯾارآو مﺮﻓ سﺎﺳاﺮﺑ .(6ﺮﯾﻮﺼﺗ) ﺪــﺷﺎﺑ .ﺖﺴﻧاد ﻪﻧﺎﻧز ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ عﻮﻧرد ﻢﻫ ار 4هرﺎﻤﺷ

5هرامش كرکیپ

كﺮﮑﯿﭘ عﻮﻧ ﮏﯾ ،هزﻮﻣ 830 لاﻮﻣا هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ 5 هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ كﺮﮑﯿﭘ ﺮﺳ .ﺮﺘﻣ ﻰﺘﻧﺎﺳ 8,3 عﺎﻔﺗرا ﻪﺑ ﺖﺳا هدﺎﺘﺴﯾا ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ ترﻮﺻ ﻪﮐ ﺖــﺳا ﻰﻃوﺮﺨﻣ مﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﮕﯾد ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﺪــﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ جرﺎﺧ ﺖﻤــﺳ ﻪﺑ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻂــﺳﻮﺗ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ىﺎﻀﻓ ﻦﯾا زا ﻰﻨﯿﺑ و ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ ﻰﯾﺎﻬﺘﻧا ﺖﻤﺴﻗ رد ،ترﻮﺻ ىﺎﻀﻓ رد ؛ﺖﺳا هﺪﺷ هﺪﯿﺸﮐ ﻰﺘﺨﺳ ﻪﺑ ﻢﺸﭼ دﺎﺠﯾا ﺮﺛا ترﻮﺻ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رد ﻞﮑــﺷ ﻰﻃوﺮﺨﻣ رود ﻪﺑ مﺮﻓ ىا هﺮﯾاد ﻰﮔﺪﻣآﺮﺑ ﮥﻠﯿــﺳو ﻪﺑ نﺎﻤﺸﭼ ،دﻮــﺷ ﻰﻣ هﺪﯾد هﺎﮕﻧ رد ؛!؟ﺖﺳا هﺪــﺷ هداد ﻞﮑﺷ ،ﻰﻘﻤﻋ ﻢﮐ ﻰﻠﯿﺧ ﻢــﺸﭼ ﻪﺳﺎﮐ .ﺪــﺳر ﻰﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻢــﺸﭼ ﺪﻗﺎﻓ كﺮﮑﯿﭘ ،وﺮﺑور زا صﻮﺼﺧ ﻪﺑ و لوا ﻰﮕﺘﻓرﻮﺗ ود ،ﻞﮑــﺷ ﻰﻃوﺮﺨﻣ ىﺎﻀﻓ ﻦﯿﻤﻫ ﻰﯾﺎﻬﺘﻧا ﺖﻤــﺴﻗ زا و ﺰﯿﺗ ﻰﻨﯿﺑ ﮏﯾ ﻪﮐ هﺪــﺷ هﺪﯿﺸﮐ جرﺎﺧ ﺖﻤــﺳ ﻪﺑ ﺪﻨﻧﺎﻣ رﺎﯿــﺷ

ﺖﻤﺴﻗ ،كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا رد .ﺖﺳا هﺪﻣآ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻰﻋﺎﻔﺗرا ﻢﮐ ﻰﻧﺎــﺸﯿﭘ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ندﺮﮔ ىور ﺮﺑ ﺮﮕﯾد ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ فﻼﺧ ﺮﺑ ﺮــﺳ ﺎﻫ لﺎﺑ ﺎﯾ ؟ﺖﺳد ،ﻪﻨﺗﻻﺎﺑ ﺖﻤــﺴﻗ رد .ﺖــﺳا نﺎﻫد نوﺪﺑ كﺮﮑﯿﭘ هداد ﻞﮑﺷ ﻦﯿﻓﺮﻃ ﺖﻤــﺳ ﻪﺑ كﺮﮑﯿﭘ ﻪﻧﺪﺑ زا ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ ترﻮﺻ ﻪﺑ كﻮﻧ ﻰﺘﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﺎﻫ لﺎﺑ ﺎﯾ ﺖــﺳد ﻰﻧوﺮﯿﺑ ىﺎﻫ ﺶﺨﺑ .ﺖــﺳا هﺪــﺷ ىا ﻪﻨﺗ ﻢﯿﻧ ىاراد كﺮﮑﯿﭘ .ﺖــﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺮﻓ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤــﺳ ﻪﺑ ﺰﯿﺗ ،دراد هﺪﻬﻋ ﻪﺑ ار ﻰﯾﺎﺘــﺴﯾا ﺶﻘﻧ ﻪﮐ ﺮﻤﮐ رود ﺶﺨﺑ رد و ﮏــﯾرﺎﺑ ﺶﯾارآ نوﺪــﺑ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا .ﺪــﺑﺎﯾ ﻰﻣ نﺎﯾﺎﭘ ىا هﺮــﯾاد ﻞﮑــﺷ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺎﻫ لﺎﺑ ﺎﯾ ﺖﺳد هﺪﺷزﺎﺑ مﺮﻓ سﺎﺳاﺮﺑ كﺮﮑﯿﭘ ﻦﯾا .ﺖﺳ ﻮﻣ .(7 ﺮﯾﻮﺼﺗ) ﺪــﺷﺎﺑ هﺪﻧﺮﭘ - نﺎــﺴﻧا ﻰﺒﯿﮐﺮﺗ كﺮﮑﯿﭘ هﺪﻨﻨﮐ ﻰﻋاﺪﺗ

یلیلحت دنور و یقیبطت هعلاطم

ﺎﺑ ﻮﻣ ﺶﯾرآ و ترﻮﺻ مﺮــﻓ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎــﻫ كﺮﮑﯿﭘ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﺘــﺴﻨﻤﮐﺮﺗ و نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا ،ﺪﻨــﺳ هرد ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ هرﺎﻤــﺷ ﻪﻧﺎﻧز كﺮﮑﯿﭘ ،ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﻧور ﻦﯿﻤﻫ رد .ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﺪﻨــﺳ هرد ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ىﺎــﻫ هزﻮﺣ ىﺎــﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎــﺑ 4 ﺎﺗ 1 باز ،رادﻮﺠﻨﻫﻮﻣ ،ﺎــﭘارﺎﻫ ﺎﺑ ترﻮﺻ و ﺮــﺳ ﻰﻃوﺮﺨﻣ مﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا

Khan, ¹⁹⁶⁵,⁸³,) ¹⁷ﻰﺠﯾد تﻮﮐ ،(^Khan, ¹⁹⁶⁹,¹⁴, ⁴⁵, ⁵⁰) تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ﺮــﻈﻧ زا ؛(^PlXXVII, ^b.^No1-^2;Jansen, ¹⁹⁸⁶,¹²⁹

Winkelmann,) ىرﺎﮕﻟﺎﭼ ،7 ﺎﺗ 5 هرﺎﮔﺮﻬﻣ ﺎﺑ ﻪﻨﯿــﺳ و ندﺮﮔ رد

1994, ¹⁷⁴-¹⁸⁴, ^Abb.¹¹, ^{12;Jarrigeand}Lechievaller,

Shaffer,) 3تادﺎــﺳ ﺐــﻣاد ،(¹⁹⁷⁹, ⁵²²-⁵²⁴, ^fig. ^38;40 ؛(^Casal, ¹⁹⁶⁶,¹⁴-¹⁵, ^Pl.^XV.^b) ىراوﺪﻨﯿﻧ ،(¹⁹⁷⁸: ^fig.⁵³.¹ و ندﺮﮔ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ ،ىﻮــﻣ ﺶﯾارآ ،ترﻮﺻ ﻰــﻃوﺮﺨﻣ مﺮﻓ ﺮــﻈﻧ زا

Winkelmann, ¹⁹⁹⁴,¹⁸⁸,) ^ID18ورﺎــﺷﺎﻧ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻪﻨﯿــﺳ ؛(^Shaffer, ¹⁹⁷⁸, ^fig.⁵³.¹,⁶) تﻮــﮐﺮﺑد ،(^Abb.¹³, ^No8-¹¹ ﺎﺑ ﻮﻣ ﺶﯾرآ و ترﻮﺻ مﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا بﻮﻨﺟ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ

Shaffer, ¹⁹⁷⁸,¹⁴⁶-⁴⁹, ^fig. ³.^39b, ^No6-⁸-) 4كﺎﮕــﯾﺪﻧﻮﻣ ،(^Shaffer, ¹⁹⁷⁸,^146;165:^fig.³.⁵⁰:^c) ىآﺪﻧﻮﮔ ﻰﺳآﺮﻣ هد ،(⁹ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ترﻮﺻ و ﺮــﺳ ﻰﻃوﺮﺨﻣ مﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا نﺎﺘــﺴﻨﻤﮐﺮﺗ رد و

MassonandSarianidi,) رﻮــﺴﮐﻮﺌﮔ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رد ﻪﯿﻟوا مﺮﻓ

.درگشب كرکیپ -7ریوصت (سابعردنب یسانش مدرم هزوم) :ﺬخام

 

1972, ⁸²-³, ^fig.^{21; Gupta}, ¹⁹⁷⁹:^fig.².¹⁹,^No9;Müller- زا 5 هرﺎﻤﺷ كﺮﮑﯿﭘ .ﺪﻨﺘــﺴﻫ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ ؛(^Karpe, ¹⁹⁸⁴ ﻰﻟﻮﮐ ،ﺪﻨــﺳ هرد ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻪﻨﺗ ﻻﺎﺑ و ترﻮــﺻ ،ﺮــﺳ مﺮﻓ ﺮﻈﻧ

Shaffer,)1-4 كﺎﮕــﯾﺪﻧﻮﻣ ،(^Jansen,¹⁹⁸⁶,¹⁰⁶, ^fig.⁷⁰) و رﻮــﺴﮐﻮﺌﮔ ﮓــﻨﻫﺮﻓ و (¹⁹⁷⁸,¹⁴⁶-⁴⁹, ^fig. ³.^39b, ^No4-⁵

Massonand) ﺖﺳا ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﺘــﺴﻨﻤﮐﺮﺗ رد 3 هﺎﮔزﺎﻤﻧ

Sarianidi, ¹⁹⁷², ^{13; Gupta},¹⁹⁷⁹,⁹⁵: ^fig.².^{23; Müller}- .(^Karpe1984, ^Abb. ²⁹. ⁶-^8;Abb. ³⁴

یدنب ﻊمج

ﻪﺘﺧﺎﺳ هدﺎﺘــﺴﯾا ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺮﺘــﺸﯿﺑ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎﻫ ك ﺮﮑﯿﭘ يﺎﻫ م اﺪﻧا و ﺖــﺳا نﺪﺑ ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ ﺶﺨﺑ ،ﺎﻬﻧآ ﻞﻘﺛ ﺰﮐﺮﻣ و ﺪﻧا ه ﺪــﺷ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺪﯿﮐﺄﺗ ﻦﯾا .ﺪﻧا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﯿﮐﺄﺗ درﻮﻣ يرورﺎــﺑ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ - ﻰﻣ ﺖﻨﺳ ﻪﻣادا ﻦﯾا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺪﺷﺎﺑ ردﺎﻣ ﻪﻬﻟا ﮥﻧﺎﺸﻧ ﻰﺘﻨﺳ ﻪﻣادا ﻪﮐ هدﻮﺑ ﻰﮑﯾﺰﯿﻓﺎﺘﻣ ىوﺮﯿﻧ و ودﺎــﺟ ﻪﺑ دﺎﻘﺘﻋا ﻰﻋﻮﻧ مواﺪﺗ ،ﺪﻧاﻮﺗ توﺮﺛ و يﺰﯿﺨﻠﺻﺎﺣ نآ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ،ﺎﻫ ﺮﮑﯿﭘ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ﻦﺘﺧﺎﺳ ﺮﺛا رد دﻮﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻞﻣﺎﻋ ﺮﻨﻫ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖــﺳا ﻪﺘــﺷاﺬﮔ ﻰﻣ ﯽﻧوﺰﻓ ﻪﺑ ور ﺖــﺳا هدﺮﮐ ﯽﻣ ذﻮﻔﻧ لﺎﻤﻋا ﻪﻬﻟا ﻞﮑــﺷ ﻪﺑ و ذﻮﻔﻧ ﺖﻌﯿﺒﻃ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺎﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،ﻰﻠﮐ هﺎﮕــﻧ ﮏﯾ رد .(15 ،1357 ،اداﺮــﭘ) ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ؛ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ هرﺎﮔﺮﻬﻣ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻰﺼﺧﺎــﺷ ﻪﺑ ،ﺪﯿﮐﺄﺗ ﺖﻬﺟ رد قاﺮﻏا ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ زا ﻰــﯾﺎﻫ ﺶﺨﺑ رد ىا ﻪﻠﯿﺳو ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ىﺪﯿﮐﺄﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ىﺮﻨﻫ

ﺶﯾارآ عﻮﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﻰﮑﯾﺰﯿﻓﺎﺘﻣ -ىﺮﻨﻫ ﻰــﺳﺎﻨﺷ ﻰﯾ ﺎﺒﯾز رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ 1 هرﺎﻤﺷ ىﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا رد .ددﺮﮔ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ هوﻼﻋ ندﺮﮔ و ﺮﺳ تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ و ﻮﻣ ﺶﯾارآ ،مﺮﻓ ﺮﻈﻧ زا دﺮﮕــﺸﺑ 4 ﺎﺗ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ زا هﺪﻣآ ﺖــﺳد ﻪﺑ ردﺎﻣ ﻪﻬﻟا ﻪﺑ فوﺮﻌﻣ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺑ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ؛ﺪﻧراد ﻰﮑﯾدﺰﻧ ﺖﻫﺎﺒــﺷ ﻪﮐ باز هﮋﯾو ﻪﺑ نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ

.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﻞﺑﺎﻗ 7 و 6 هﮋﯾو ﻪﺑ هرﺎﮔﺮﻬﻣ هﮋﯾو ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮــﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ىﺎــﻫ كﺮﮑﯿﭘ ،ﻰﻧﺎﻣز ﺮــﻈﻧ زا ﻰﻨﻌﯾ ،7 ^c و 7 ^b هﮋﯾو ﻪﺑ 7 هرﺎﮔﺮﻬﻣ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ،دﺮﮕﺸﺑ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ رﺎﻨﮐ رد ﺎﭘارﺎﻫ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هرود زا ،دﻼــﯿﻣ زا ﺶﯿﭘ مﻮــﺳ هراﺰﻫ ﻪﻤﯿﻧ

Lamberg-^Karlovsky) 2ﻪﺘﺧﻮﺳﺮﻬﺷ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﻖﻓا ﻢﻫ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ و 1-4كﺎﮕﯾﺪﻧﻮﻣ ،ناﺮﯾا نﺎﺘــﺴﯿﺳ رد (^andTosi, ¹⁹⁷³, ^fig.²⁸ بﻮﻨﺟ رد (^Casal, ¹⁹⁶¹;Shaffer, ¹⁹⁷⁸) ىاﺪﻧﻮﮔ ﻰﺳآﺮﻣ هد

Massonand) نﺎﺘﺴﻨﻤﮐﺮﺗ رد هﺎﮔزﺎﻤﻧ و رﻮﺴﮐﻮﺌﮔ و نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓا ﻪﻧﻮﻤﻧ .دﻮﻤﻧ ىراﺬــﮔ ﺦﯾرﺎﺗ (^Sarianidi, ¹⁹⁷²;Gupta, ¹⁹⁷⁹ طﻮﺑﺮﻣ ،هﺪﺷ ﻒﺸﮐ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ نورﺎﻣ ﻞﺗ كﺮﮑﯿﭘ سﺎﺳاﺮﺑ ناﻮﺗ ﻰﻣ ور ﻦﯾا زا .ﺖﺳا دﻼﯿﻣ زا ﺶﯿﭘ مﻮﺳ هراﺰﻫ ﻞﯾاوا ﻪﺑ ﻰﻧاﺮﯾا و ﺪﻨﻫ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ طﺎــﺒﺗرا ﻪﮑﺒــﺷ ﻞﺧاد رد ﻪﮐ ،ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﯾا ﻖــﯾﺮﻃ زا ،(ناﺮــﯾا نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ-نﺎﺘﺴﮐﺎﭘ نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ﻦــﯿﺑﺎﻣ) كﺎﮕﯾﺪﻧﻮﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ،ناﺮﯾا نﺎﺘﺴﯿﺳ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ ﻪﺘﺧﻮــﺳﺮﻬﺷ هﺎﮔزﺎﻤﻧ و رﻮــﺴﮐﻮﺌﮔ و ،نﺎﺘــﺴﻧﺎﻐﻓا رد ىاﺪــﻧﻮﮔ ﻰــﺳآﺮﻣ هد و .دﻮﻤﻧ ﺪﯿﮐﺄﺗ ار نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ ﻪﺑ ناﺮﮑﻣ ﺮﯿــﺴﻣ ﺰﯿﻧ و نﺎﺘــﺴﻨﻤﮐﺮﺗرد

هجیتن

یرازگساپس

-ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﺸﯾر ﺪﻨﭼﺮﻫ ﺎﻫ ﻪﻬﻟا ﻦﯾا ،ﻰﻧﻮﻨﮐ تاﺪﻨﺘﺴﻣ سﺎﺳاﺮﺑ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺎﻣا ،ﺪﻧراد نﺎﺘــﺴﮐﺎﭘ نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ،هرﺎﮔﺮﻬﻣ رد ﻰﺨﯾرﺎﺗ عﻮﻧ رد توﺎﻔﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰــﺋﺰﺟ ىﺎﻫ توﺎﻔﺗ عﻮﻧ ﻪﯾﺎﭘﺮﺑ ،تﺎﻨﯿﯾﺰﺗ و ﻮﻣ ﺶﯾارآ نداد نﺎﺸﻧ رد ىرﺎﮐ هﺪﻨﮐ شور ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﺖﺳد و ﻢﺸﭼ ،ترﻮﺻ ىﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ ةﻮﺤﻧ و ،ﺎﻫ كﺮﮑﯿﭘ مﺮﻓ

ىﺎﻫ ىرﺎﮑﻤﻫ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ سﺎﺒﻋرﺪﻨﺑ هزﻮﻣ و نﺎﮔﺰﻣﺮﻫ نﺎﺘــﺳا ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ثاﺮﯿﻣ زا تادﻮﭘ ﻪﯿﻤــﺳ ﻢﻧﺎﺧ رﺎﮐﺮــﺳ و ىزورﻮﻧ سﺎﺒﻋ ىﺎﻗآ زا .ددﺮﮔ ﻰﻣ ﻰﻧادرﺪﻗ ﺖﯾﺎﻬﻧ ﻰﺑ نﺎﺷ ﻪﻧﺎﻤﯿﻤﺻ ور ﻦﯾا زا ؛ددﺮﮔ ﻰﻣ دﺎﻬﻨــﺸﯿﭘ ﺪﻨــﺳ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ﻖﻓا ﻢﻫ

ىﺎﻫ ﻪﻬﻟا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪــﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ناﻮﺗ ﻰﻣ دﺮﮔﺎﺸﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻓﺮﻌﻣ ،ناﺮﯾا نﺎﺘــﺴﭼﻮﻠﺑ ﮓﻨﻫﺮﻓ رد ﻰﻠﺤﻣ ردﺎﻣ رد ﻰﺳﺎﻨﺷ نﺎﺘﺳﺎﺑ -ىﺮﻨﻫ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ىﺪﯾﺪﺟ ﮥﻘﻄﻨﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار .ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد (نﺎﺘﺴﭼﻮﻠﺑ) ﻰﻧاﺮﯾاو ﺪﻨﻫ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ هزﻮﺣ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

اه تشون یپ

1 ^{DenisSchamndet}-^Besserat.

2 ^MirceaEliade.

3 ^KachiPlain.

4 ^Mehrgahr.

5 ^Chhalgari.

6 ^Nausharo.

7 ^DambSadat.

8 ^SurJangal.

9 ^DabarKot.

10 ^{MughalGhundai}.