ﮐﻮدﮐﺎن در ﻓﻀﺎى ﻣﺠﺎزى ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﻰ و ارزﯾﺎﺑﻰ راﻫﮑﺎرﻫﺎى ﺣﻤﺎﯾ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﺑﺎﯾزرا و ﻰﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ



4ىﺮﻔﻈﻣ ﻪﻧﺎﺴﻓا ،³ﺮﻓ ﻰﻧﺎﻄﻠﺳ ﺪﻤﺤﻣ ،²ىرﺎﺼﻧا ﺮﻗﺎﺑ ،¹ﻰﻧﺎﯾزﺮﻣاﺮﻓ ﻪﻧاوﺮﭘ

:هﺪﯿﮑﭼ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻰﺑﺎﯾزرا و ﻰﺣاﺮﻃ فﺪﻫﺎﺑ ور ﺶﯿﭘ ﺶﻫوﮋﭘ ،ﺶﻫوﮋﭘ ىﺮﻈﻧ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ و ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ ﻰﺳرﺮﺑ زا ﺲﭘ .ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻰﻤﮐ و ﻰﻔﯿﮐ شور ود ﻪﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺳﺎﻨﺸﻧاور و قﻮﻘﺣ ،تﺎﻃﺎﺒﺗرا هزﻮﺣ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ زا ﺮﻔﻧ 18 ﺎﺑ ﻖﯿﻤﻋ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ ﻰﻔﯿﮐ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،هﺪﯿﺳر ىﺮﻈﻧ عﺎﺒﺷا ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ىﺎﻫ هداد ،ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻰﻟﺎﻤﺘﺣاﺎﻧ ىﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ نﻮﻤﻀﻣ 17 و ﺮﯿﮔاﺮﻓ نﻮﻤﻀﻣ ﺶﺷ ،ﺶﻫوﮋﭘ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺪﺷ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ و هﺪﺷ ﺮﯿﺴﻔﺗ نﻮﻤﻀﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﻠﺻا ىﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ،(ىزﺎﺳ ﮓﻨﻫﺮﻓ) ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ،(ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯿﺤﻣ) ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا :ىﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ﺪﻧا ترﺎﺒﻋ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ىزﺎﺠﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ،ىا ﻪﻧﺎﺳر داﻮﺳ) ﻰﺷزﻮﻣآ ،(ﻰﺳﺮﺘﺳد تﺎﻣاﺰﻟا ،ﻪﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺿر ﻪﯿﻬﺗ تﺎﻣاﺰﻟا ،ىراﺬﮔ نﻮﻧﺎﻗ) ﻰﻗﻮﻘﺣ ىدﺎﺼﺘﻗا ،(ﻪﺸﯾﺪﻧا و داﻮﺳ هزﻮﺣ شﺮﺘﺴﮔ ،ﺶﻧاد ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﻰﻤﺳر شزﻮﻣآ ،ىدﺎﻘﺘﻧا ﺮﮑﻔﺗ ،اﻮﺘﺤﻣ رد .(ىدﺎﻬﻧ ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﻰﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯿﻨﻣا ،ﻰﺷزﻮﻣآ ،ىراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ ،ﻰﻨﻓ تﺎﻣاﺰﻟا) ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ (ىراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ) كدﻮﮐ نﻻﺎﻌﻓ و نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ زا ﺮﻔﻧ 160 ﻦﯿﺑ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ،لﺪﻣ شزاﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻰﻤﮐ ﺶﺨﺑ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺪﺷ ﻊﯾزﻮﺗ ،ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﻰﺴﺟﺮﮐ نﺎﮔرﻮﻣ لﻮﻣﺮﻓ و ﻰﺘﺒﺴﻧ ىا ﻪﻘﺒﻃ ىﺮﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ ﻪﮐ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ و دراد راﺮﻗ ﻰﺑﻮﻠﻄﻣ ﺢﻄﺳ رد ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ،ﻰﻤﮐ ﺶﺨﺑ ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ شزاﺮﺑ زا هﺪﺷ ﺪﯿﻟﻮﺗزﺎﺑ لﺪﻣ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻰﻠﻣﺎﻋ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻰﻤﮐ ﺶﺨﺑ ﻰﻃﺎﺒﻨﺘﺳا و ىراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ ىاﺮﺑ مزﻻ ﻦﯿﻧاﻮﻗ و ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻦﯾوﺪﺗ رد هﺪﺷ ﺎﺼﺣا ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ .ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ مزﻻ .دراد دﺮﺑرﺎﮐ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻖﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

:ىﺪﯿﻠﮐ نﺎﮔژاو .نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ،نﺎﮐدﻮﮐ ،قﻮﻘﺣ ،ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ،ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ

1400/12/07 :شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ 1400/02/24:ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ

parvanehf69@yahoo.com ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻰﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ ﺪﺣاو ،تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻪﺘﺷر ﻰﺼﺼﺨﺗ ىﺮﺘﮐد ىﻮﺠﺸﻧاد .1 B_ansari@sbu.ac.ir (لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ) ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻰﺘﺸﻬﺑ ﺪﯿﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ،قﻮﻘﺣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد .2 msoltanifar@yahoo.com ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻰﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ ﺪﺣاو ،تﺎﻃﺎﺒﺗرا هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد .3 a.mozaffari@srbiau.ac.ir ناﺮﯾا ،ناﺮﻬﺗ ،ﻰﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ و مﻮﻠﻋ ﺪﺣاو ،تﺎﻃﺎﺒﺗرا هوﺮﮔ رﺎﯾدﺎﺘﺳا .4

Vol. 23, Series. 91, No. 59, Autumn 2022/ 151 - 171 http://www.jccs.ir doi 10.22083/JCCS.2022.286237.3362

Scientific-Research Article ﻰﺸﻫوﮋﭘ _ ﻰﻤﻠﻋ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻪﻣﺪﻘﻣ و ﻊﯾﺮﺳ ،دازآ ﻰﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﺖﺳا هدروآ ﻢﻫاﺮﻓ ﺶﻧاﺮﺑرﺎﮐ ىاﺮﺑ ﻰﻧاواﺮﻓ تﺎﻧﺎﮑﻣا ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ زا ﻰﺸﺨﺑ ﺰﯿﻧ نﺎﮐدﻮﮐ .ﺖﺳﺎﻫ نآ ﻪﻠﻤﺟزا ﺎﻫ هداد ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ نﺎﮑﻣا و تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ نﺎﺳآ

1لﺎﺘﯿﺠﯾد نﺎﯿﻣﻮﺑ ار نﺎﻧآ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا نﺎﺷدﺎﯾز هدﺎﻔﺘﺳا و ﻢﮐ ﻦﺳ ﺐﺟﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻦﯾا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ،طﺎﺒﺗرا ىراﺮﻗﺮﺑ ،ىﺮﯿﮔدﺎﯾ ىاﺮﺑ ىراﺰﺑا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺎﻫ نآ .ﺪﻧا هﺪﯿﻣﺎﻧ ﻦﯾﻼﻧآ ىﺎﻀﻓ و ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﻧﺮﺑ ﻰﻣ رﺎﮑﺑ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻰﮔﺪﻧز رد ﺖﮐرﺎﺸﻣ و تﺎﻋﻼﻃا ىاﺮﺑ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻀﻓ رﺎﻨﮐ رد و هداد راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﮔﺪﻧز ىﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ مﺎﻤﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ دﺎﺠﯾا ﺰﯿﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ هزﻮﺣ رد ىدﺎﯾز ىﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ،ﺪﻨﮐ ﻰﻣ دﺎﺠﯾا ﺎﻫ نآ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و ىروﺎﺑدﻮﺧ ىﺎﯿﻧد رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ و ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﻦﯿﺑ هﺪﯿﭽﯿﭘ ﮥﻄﺑار .ﺪﻨﮐ ﺪﯾﺪﺟ ىﺎﻫراﺰﺑا ﮥﺑﺮﺠﺗ رد ًﻻﻮﻤﻌﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﮑﻨﯾا ﻢﻏر ﻪﺑ .ﺖﺳا دراﻮﻣ ﻦﯾا زا ﻰﮑﯾ لﺎﺘﯿﺠﯾد ىﺎﻫراﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ ﻰﯾﻻﺎﺑ ةﺰﯿﮕﻧا و ﻪﻗﻼﻋ نﻻﺎﺴﮔرﺰﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ و ﺪﻨﺘﺴﻫ مﺎﮕﺸﯿﭘ لﺎﺘﯿﺠﯾد نآ ىراﺬﮔ تارﺮﻘﻣ و لﺎﺘﯿﺠﯾد ىﺎﻫ ﻂﯿﺤﻣ ﻰﺣاﺮﻃ رد ﺎﻫ نآ قﻮﻘﺣ زوﺮﻣا ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻧراد لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺾﻘﻧ رد ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ ناﺮﮔ ﺶﻨﮐ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻪﺟﻮﺗ و ﻰﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻢﮐ رﺎﯿﺴﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ فاﺪﻫا ﺎﺑ ﺎﻫ بﺎﯾرازﺎﺑ و ﺎﻫرﺎﮐو ﺐﺴﮐ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺶﻘﻧ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ دﻮﺧ .ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ لﺎﺒﻧد ار ﺎﻫ نآ لﺎﺘﯿﺠﯾد ىﺎﭘ در و هدﺮﮐ ىروآ ﻊﻤﺟ ار نﺎﮐدﻮﮐ ىﺎﻫ هداد و تﺎﻋﻼﻃا ،ﺪﻧراﺪﻧ ار نﺎﺸﺗﺎﻋﻼﻃا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ رﺎﺛآ كرد ﻰﯾﺎﻧاﻮﺗ ،ﺮﺑرﺎﮐ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯾﺪﻟاو .ﺪﻨﻫد ﻰﻣ راﺮﻗ ذﻮﻔﻧ ضﺮﻌﻣ رد ار دﻮﺧ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ،نﺎﺸﯾﺎﻫ هداد رﺎﺸﺘﻧا ﺎﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻟﻮﺗ وﺪﺑ زا لﺎﺘﯿﺠﯾد ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ تﺎﻋﻼﻃا و ﺮﯾوﺎﺼﺗ ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ ﺎﺑ نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ و ،ﻰﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ و ﺎﻫ نﻮﻧﺎﮐ ،سراﺪﻣ .ﺪﻨﻫد ﻰﻣ راﺮﻗ سﺮﺘﺳد رد ار نﺎﺷﺪﻧزﺮﻓ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ﻞﯾﻻد ﻪﺑ ار نﺎﮐدﻮﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﯾﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﻠﻤﺟزا ... و ﻰﺤﯾﺮﻔﺗ ،ﻰﺷزرو مﺮﺘﺤﻣ و كرد تروﺮﺿ .ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ هﺮﯿﺧذ ﻰﺗآ ىﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ و هدروآ ﺖﺳد ﻪﺑ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ،ﻦﯾﺪﻟاو ،ﻞﻏﺎﺸﻣ نﺎﺒﺣﺎﺻ ،ﺎﻫ ﺖﻟود و ﺖﺳا ﻰﻧﺎﮕﻤﻫ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮏﯾ نﺎﮐدﻮﮐ قﻮﻘﺣ ندﺮﻤﺷ .ﺪﻧا لﻮﺌﺴﻣ لﺎﺘﯿﺠﯾد نﺎﻬﺟ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و نﺎﯿﺑ ىدازآ ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا رد ﻪﻤﻫ ... و ﺎﻫ ﻢﻠﻌﻣ

ﺶﻨﮐ ﻰﻫﺎﮔآ تﺎﺒﺟﻮﻣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻖﯿﻗد ﺖﺧﺎﻨﺷ ﮏﺷ ﻰﺑ

ىﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺎﻫ نآ ىاﺮﺑ ىﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ىراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ رد ىا ﻪﻘﯿﻠﺳ ﺮﻈﻧ لﺎﻤﻋا زا ،ﻢﻫاﺮﻓ ار ناﺮﮔ مﺎﺠﻧا هﺰﯿﮕﻧا ﻪﭽﻧآ .ﺪﻨﮐ ﺮﯾﺬﭘ نﺎﮑﻣا ار ىﺮﺗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ىﺎﻫدﺮﺒﻫار و ﻦﯿﻧاﻮﻗ ،تارﺮﻘﻣ ﻦﯾوﺪﺗ و هدﺮﮐ كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىاﺮﺑ ﻰﻠﻤﻋ و ﺮﺛﺆﻣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،ﺪﺷ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺑ نآ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار هﺪﺷ ﺪﯿﺋﺎﺗ و بﻮﻠﻄﻣ لﺪﻣ ﻪﺋارا و ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد

،ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ىﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﻞﻣﺎﺷ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ رﺎﮑﺷآ ﺾﻘﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ

1. Native Digital

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﺎﯾ ﻦﯾﺪﻟاو ،نﺎﮐدﻮﮐ دﻮﺧ ﻪﻠﻤﺟزا ﻒﻠﺘﺨﻣ ناﺮﮔ ﺶﻨﮐ ﻂﺳﻮﺗ ... و ﺎﻫ نﺎﺳر مﺎﯿﭘ ،ﻦﯾﻼﻧآ ىﺎﻫ ىزﺎﺑ ىﺎﻫﺪﻣﺎﯿﭘ ﻪﺑ ﻰﻬﺟﻮﺗ ﻢﮐ و ... و ﻰﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ و سراﺪﻣ ،ﻞﻏﺎﺸﻣ نﺎﺒﺣﺎﺻ ،ﺎﻫ نآ نﺎﺘﺳﺮﭘﺮﺳ .ﺪﺷ دﺎﺠﯾا نآ تﺪﻣ ﻰﻧﻻﻮﻃ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا مﺎﺠﻧا زا فﺪﻫ و ﻦﯿﻧاﻮﻗ و ﺎﻫدﺮﺒﻫار ﻰﺣاﺮﻃ رد نآ زا هدﺎﻔﺘﺳا و نآ ﻰﺑﺎﯾزرا ،ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ

زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ﻰﻠﺻا لاﺆﺳ .ﺖﺳا ﻖﺣ ﻦﯾا ﺖﯾﺎﻋر ىزﺎﺳ ﮓﻨﻫﺮﻓ

؟ﺖﺴﯿﭼ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ

ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ درﻮﻣ رد ﻰﯾﺎﯿﻧﻮﺘﺳا ناﺪﻧزﺮﻓ و ﻦﯾﺪﻟاو ﻪﺑﺮﺠﺗ» ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻰﺸﻫوﮋﭘ رد (2019) ¹ﮏﺒﯿﺳ و ﮏﯾﺮﻣ ﻪﺑ صﻮﺼﺧ رد نﺎﺸﻧاﺪﻧزﺮﻓ و ناردﺎﻣ كرد ﻰﯾﺎﺳﺎﻨﺷ فﺪﻫﺎﺑ ﻪﮐ «تﺎﻋﻼﻃا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ مﻮﻬﻔﻣ درﻮﻣ رد كرد توﺎﻔﺗ ﻪﺑ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﺎﻫ نآ تﺎﻋﻼﻃا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا درﻮﻣ رد ار ﻦﯾﺪﻟاو ﻰﻫﺎﮔآ ﺶﯾاﺰﻓا ﺶﻫوﮋﭘ .ﺪﺷ هرﺎﺷا ﻦﯾﺪﻟاو و نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯿﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻰﯾاﺮﮕﻤﻫ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار وﺰﺟ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ناﺪﻧزﺮﻓ تﺎﻋﻼﻃا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ و رﻮﻀﺣ .ﺪﻧاد ﻰﻣ ناﺪﻧزﺮﻓ و ﻦﯾﺪﻟاو ىﺎﻫ هﺎﮔﺪﯾد ﺖﯿﻨﻣا و ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ» ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻰﺸﻫوﮋﭘ رد (2019) ²ارﺎﻣﺎﺗ و ﻰﻨﯿﺷرﺎﻣ ،رﺎﻣﻮﮐ رد ىروﺎﻨﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا ىﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﻰﯾﺎﺳﺎﻨﺷ فﺪﻫﺎﺑ ﻪﮐ «ﻰﯾاﺪﺘﺑا سراﺪﻣ رد ىروﺎﻨﻓ زا هدﺎﻔﺘﺳا شزﻮﻣآ ﻪﮐ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ ﺖﯿﻨﻣا و ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﮐ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا سراﺪﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺲﯾرﺪﺗ ىاﺮﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد ىﺎﻫ ىروﺎﻨﻓ زا ﻪﮐ ﻰﺳراﺪﻣ رد ﻰﯾاﺪﺘﺑا ﻪﯾﺎﭘ نﺎﻤﻠﻌﻣ ﻂﺳﻮﺗ .ﺖﺳا لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺖﯿﻨﻣا و ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺎﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﯾﺎﻨﺷآ رد ﺮﺛﺆﻣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار زا «نﺎﮐدﻮﮐ تﺎﻋﻼﻃا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ رد ناردﺎﻣ هﺰﯿﮕﻧا» ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ،(2019) ³ﺰﺑاﺮﮔ و ﺲﮐﺎﻓ ﻪﺑ ىاﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻦﯾﺪﻟاو ﻂﺳﻮﺗ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺼﺨﺷ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﺣزا ﺶﯿﺑ رﺎﺸﺘﻧا ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ .ﺪﻧا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻦﯾﺪﻟاو ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ىﺎﻫ ىراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﺎﺘﺳار ﻦﯾا رد و ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﺎﻫ هداد رﺎﺸﺘﻧاا ﻪﺑ ماﺪﻗا ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺐﺴﮐ ىاﺮﺑ ناردﺎﻣ ﺐﻠﻏا .ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ زوﺮﻣا ىروﺎﻨﻓ ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ﻊﻣاﻮﺟ ىاﺮﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار و ﻰﻣﻮﻤﻋ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﯾﺮﻈﻧ» ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻰﺸﻫوﮋﭘ رد (2018) ⁴ﺲﯿﻟﺎﻣ و ﻰﻠﯿﻧ ﮏﻣ

1. Merike & Siibak 2. Kumar, Marshini, Tamara 3. Fox & Grubbs

4. McNealy, Mullis

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻢﯾﺮﺣ بﻮﭼرﺎﭼ ىﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ ىور ﮓﻨﻫﺮﻓ و ﺖﯿﺴﻨﺟ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد «ﻦﯾﻼﻧآ ىﺎﻫرﻻﺎﺗ و تﺎﻃﺎﺒﺗرا .ﺪﻧراد ىدﺎﯾز ﺶﻘﻧ تﺎﻋﻼﻃا ىراﺬﮔ كاﺮﺘﺷا ﻪﺑ رد ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﻰﺻﻮﺼﺧ «نﺎﮐدﻮـﮐ ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢـﯾﺮﺣ ىﺮـﻈﻧ بﻮـﭼرﺎﭼ ﻪـﺋارا» ﻪـﻟﺎﻘﻣ رد ،(2014) ¹نﺎﮔر و زﻮﯿﺘـﺳا ﻦﯾﻼﻧآ ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻰـﻋﺎﻤﺘﺟا شزرا ىﺮﯿﮔ ﻞﮑـﺷ رد ﺮـﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ ﻰﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ فﺪـﻫﺎﺑ ﻪـﮐ نآ ىاﺮﺑ ار ﻰـﮑﯿﺘﮑﻟﺎﯾد و ﻰـﺸﯾﺎﻤﻧ ،ىا ﻪﻄﺑار ،ىرﺎﺘﻓﺎﺑ شزرا رﺎـﻬﭼ ،ﺪـﻧا هدﺮﮐ ﻖـﯿﻘﺤﺗ نﺎﮐدﻮـﮐ .ﺪﻧا هدﺮﮐ ﻒـﯿﺻﻮﺗ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ» ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻰﺸﻫوﮋﭘ رد (2008) ²ﻰﮐازﺎﯿﻣ و ﺪﻨﻟﺎﻧﺎﺘﺳا ،ﻦﯾو لا ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﻇﺎﻔﺣ رد ﻦﯾﺪﻟاو تﺎﻣاﺪﻗا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺮﺑ «نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﯾﻼﻧآ ﻪﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫ شور ندﻮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﻓﺎﯾرد ،ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ىزﺎﺠﻣ .دراد ﻰﮕﺘﺴﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﻦﺳ و ﻦﯾﺪﻟاو ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا و ىدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺾﻘﻧ ﻰﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﻮﮔ ﻰﻗﻮﻘﺣ ﻞﯿﻠﺤﺗ» ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ىا ﻪﻟﺎﻘﻣ رد (1386) داﮋﻧ ﺮﺑﺎﺻ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺾﻘﻧ عاﻮﻧا ىﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﻪﺑ ﻪﮐ «ﺮﺒﯾﺎﺳ ىﺎﻀﻓ رد ،زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ ﺮﯿﯿﻐﺗ ،زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ ىروآ ﻊﻤﺟ ،ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺮﯾز و ذﻮﻔﻧ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ىﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻦﯿﻨﭼ ،ﺖﺳا ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺾﻘﻧ ىﺎﻫ ﻪﻧﻮﮔ زا زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ ىﺎﺸﻓا و زﺎﺠﻣﺮﯿﻏ لﺎﻘﺘﻧا ،ﺖﯾﻮﻫ ﺖﻗﺮﺳ .ﺖﺳا ﺮﺒﯾﺎﺳ رﻮﻃ ﻪﺑ ىدﺪﻌﺘﻣ ﻰﺟرﺎﺧ و ﻰﻠﺧاد ىﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ﻪﻨﯿﺸﯿﭘ روﺮﻣ كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ ﻪﻟﻮﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ،هﺪﺷ هرﺎﺷا ىدرﻮﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ ضﺮﻌﺗ رد ﻦﯾﺮﻓآ ﺶﻘﻧ ﻞﻣاﻮﻋ ىﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ زا ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫ هزﻮﺣ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻊﻣﺎﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ نآ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار صﻮﺼﺧ رد ﻦﮑﯿﻟ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﻊﻣﺎﺟ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻪﺋارا لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﺎﻣ .ﺖﺳا هﺪﺸﻧ مﺎﺠﻧا ﻰﺸﻫوﮋﭘ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىاﺮﺑ ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ و ﻰﺷزﻮﻣآ ،ﻰﻗﻮﻘﺣ ،ىدﺎﺼﺘﻗا ،ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ،ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﺘﻓﺮﮔ .ﻢﯿﺘﺴﻫ نآ ﻰﺑﺎﯾزرا و شزاﺮﺑ و ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ

ﺶﻫوﮋﭘ ىﺮﻈﻧ ﻰﻧﺎﺒﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﻮﻫ ﻪﺑ طﻮـﺑﺮﻣ و ىدﺮـﻓ ًﻼﻣﺎﮐ ىﺮـﻣا ار نآ ،ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢـﯾﺮﺣ درﻮـﻣ رد ﺎـﻫ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯿﺘـﺴﺨﻧ ﻦﯾا ﺮﺑ ار ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ مﻮـﻬﻔﻣ ﻪﮐ دﻮـﺑ ﻰـﻧازادﺮﭘ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻦﯿﺘـﺴﺨﻧ زا ³ﻦﯿﺘـﺳو .ﺪﻨﺘـﺷاﺪﻨﭘ ﻰﻣ

1. S teeve & Regan

2. Lwin, S tanaland & Miyazaki 3. Wes tin

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻢﯾﺮﺣ ﻆـﻔﺣ ىاﺮﺑ شﻼـﺗ ﻪﮐ ىرﻮﻃ ﻪﺑ ،دﺮـﮐ ﻒـﯾﺮﻌﺗ تﺎـﻋﻼﻃا لﺮـﺘﻨﮐ ﺮـﺑ ﺪـﯿﮐﺄﺗ ﺎـﺑ و سﺎـﺳا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻰﺼﺨـﺷ تﺎﻋﻼﻃا رﺎـﺸﺘﻧا ناﺰﯿﻣ و ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ صﻮـﺼﺧ رد ىدﺮﻓ ﻰـﺷﻼﺗ ار ﻰـﺻﻮﺼﺧ .(Wes tin,1967: 7) دﺮـﮐ ﻰﻣ ﺎﺑ ¹ﻦﻤﺘﻟآ .ﺪﻧﺮﯿﮔ ﻰﻣ ﺮﻈﻧ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ىاﺮﺑ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ىﺪﻌﺑ ﺪﯾﺪﺟ تﺎﯾﺮﻈﻧ لﺎﺣ ﻦﯾاﺎﺑ ﺪﻨﯾاﺮﻓ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ» :ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﯾا ار نآ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا شزرا ﺮﺑ ﺪﯿﮐﺄﺗ

ار دﻮﺧ تﻼﻣﺎﻌﺗ هوﺮﮔ ﺎﯾ دﺮﻓ ﻪﮐ ﺖﺳا ىدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ىﺎﻫزﺮﻣ دﺎﺠﯾا

2نﺎﮔر و زﻮﯿﺘﺳا .(Altman,1975: 6)«ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﻫزﺮﻣ نآ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯾﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ نآ ىاﺮﺑ شزرا عﻮﻧ رﺎﻬﭼ ،ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ىاﺮﺑ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻌﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺰﯿﻧ (2014)

.ﻰﮑﯿﺘﮑﻟﺎﯾد و ﻰﺸﯾﺎﻤﻧ ،ىا ﻪﻄﺑار ،ىرﺎﺘﻓﺎﺑ :ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﯾا و ﺪﻧزﺎﺳ ﻰﻣ ار ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ىﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ ،ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ :ىرﺎﺘﻓﺎﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ نﺎﮔر و زﻮﯿﺘﺳا .ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ار تﺎﻋﻼﻃا رﺎﺸﺘﻧا ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ ،ﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ

.ﺪﻨﻣﺎﻧ ﻰﻣ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ىﺎﻫ ﺖﻓﺎﺑ رد تﺎﻋﻼﻃا رﺎﺸﺘﻧا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﻨﻌﻣ ﻪﺑ ار .ﺪﻨﮐ ﻰﻣ هرﺎﺷا ﻰﻧﺎﺴﻧا ﻪﻓﺮﻃود ﻂﺑاور زا ﻰﻔﯿﻃ دﺎﺠﯾا رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ شزرا ﻪﺑ :ىا ﻪﻄﺑار ﺪﻨﻧاد ﻰﻣ ﻪﯾﻮﺳود ﺮﻣا ﮏﯾ ار نآ و ﺪﻧزادﺮﭘ ﻰﻣ «نﺎﺘﺴﺑ هﺪﺑ» مﻮﻬﻔﻣ ﻪﺑ نآ ﺮﯿﺴﻔﺗ رد نﺎﮔر و زﻮﯿﺘﺳا ،لﺎﺣ ﻦﯾاﺎﺑ .ﺪﻨﮐ ﻰﻣ دﺎﺠﯾا داﺮﻓا ىاﺮﺑ ﻖﺸﻋ و ماﺮﺘﺣا ،دﺎﻤﺘﻋا ،ﻰﺘﺳود ﻞﻣﺎﺷ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ ﻪﻄﺑار ﻰﻋﻮﻧ ﻪﮐ ىزﺎﺠﻣ ﻪﻄﺑار ﻪﻠﻤﺟزا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﯾﻮﺳ ﮏﯾ ًﻼﻣﺎﮐ ﻂﺑاور ﻰﺧﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻪﮐ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﻫ نآ زا ىرﺎﻋ و ىراﺰﺑا ًﻼﻣﺎﮐ ،ﻪﻓﺮﻃ ﮏﯾ ﻂﺑاور ﻦﯾا ... و تﺎﻐﯿﻠﺒﺗ ،ﺎﻫرﺎﮐو ﺐﺴﮐ ،سراﺪﻣ ﺎﺑ نﺎﮐدﻮﮐ هرﺎﺑ ﻦﯾارد ³ﻒﻧ .(S teevs & Regan, 2014: 10) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا شزرا ﻪﭼ ،ﺪﻧا هدروآ ﺖﺳد ﻪﺑ ار ﺎﻫ نآ ﻪﻧﻮﮕﭼ ،ﺪﻧراد ﻰﺗﺎﻋﻼﻃا ﻪﭼ ،ﻰﻧﺎﺴﮐ ﻪﭼ ﻢﯿﻧاد ﻰﻤﻧ ﺎﻣ» :ﺪﯾﻮﮔ ﻰﻣ

.(Nehf, 2003: 26) «دﺮﮐ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺎﻫ نآ زا ىا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﭼ هﺪﻨﯾآ رد و ﺪﻧراد ﻰﻓﺪﻫ و هﺰﯿﮕﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫرﺎﺘﻓر و ﺎﻫ ﺶﻘﻧ ﻦﯾﺮﻤﺗ و دﻮﺧ زاﺮﺑا ىاﺮﺑ ار ﻰﻄﯾاﺮﺷ ،ﻦﯾﻼﻧآ ىﺎﻀﻓ :ﻰﺸﯾﺎﻤﻧ و ىﺮﮔ لﺮﺘﻨﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﯾﺎﺒﻧ ﺎﻀﻓ ﻦﯾا ،ﺰﯿﻧ فﺪﻫ ﻦﯾا ﻪﺑ ﻞﯿﻧ ىاﺮﺑ .ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻢﻫاﺮﻓ نﺎﮐدﻮﮐ ىاﺮﺑ ﻰﯾﺎﻫ شزرا ىدﺮﻓ ﻪﻌﺳﻮﺗ و راﺪﺘﻗا ﺎﺘﺳار ﻦﯿﻤﻫ رد .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ ﺾﻘﻧ درﻮﻣ ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ ذﻮﻔﻧ و توﺎﻀﻗ

Cohen, 2000:) ﺪﻧﺮﯿﮔ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺖﯾﺎﻤﺣدرﻮﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ىﺎﻫ ﻪﯾﺮﻈﻧ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ .ﺪﻨﮐ ﺖﯿﺑﺮﺗ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا و شﻮﻫﺎﺑ ،هﺰﯿﮕﻧاﺎﺑ ،قﻼﺧ ىداﺮﻓا ﺪﯾﺎﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ ﺪﻨﭼﺮﻫ .(¹³⁷ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا تﻼﻣﺎﻌﺗ ﻞﯾﺪﺒﺗ ىاﺮﺑ ﻰﯾﺎﻫراﺰﺑا ﻪﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ ىﺎﻫ مﺮﻓ ﺖﻠﭘ زا ىرﺎﯿﺴﺑ ،لﺎﺣ ﻦﯾاﺎﺑ ىﺎﻫراﺰﺑا ﻦﯾا ﻪﮐ ﻰﻣﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ،نﺎﮔر و زﻮﯿﺘﺳا روﺎﺑ ﻪﺑ .(Kline,3003: 244) ﺪﻧا هﺪﺷ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻻﺎﮐ ﻪﺑ

1. Altman 2. S teevs & Regan 3. Nehf

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ضﺮﻌﺗ .ﺖﺳا ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺾﻘﻧ ،دزاﺪﻧا ﻰﻣ رﺎﮐ ﻪﺑ ار ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ و ىزﺎﺳ ﻰﻟﻮﭘ ىاﺮﺑ ىراﺰﺑا ﻰﻓاﺪﻫا ﻪﺑ ﻦﯾﻼﻧآ تﻼﻣﺎﻌﺗ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ىﺎﻨﻌﻣ ﻞﯾﺪﺒﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻪﺑ .دﻮﺷ ﻰﻣ صﺎﺧ ﻰﻔﯿﻃ ىﺎﻫ هزﻮﺣ هدﺎﺳ ىﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ زا نﺎﮐدﻮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا :ﻰﮑﯿﺘﮑﻟﺎﯾد

ﻰﺻﻮﺼﺧ و ﻰﻣﻮﻤﻋ ﻦﯿﺑ زﺮﻣ مﻮﻬﻔﻣ .ﺖﺳا ﻪﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا ﻦﯾﻼﻧآ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ و ﻰﻣﻮﻤﻋ

ﮏﯿﺘﮑﻟﺎﯾد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ .ﺖﺳا هﺪﺷ ﮓﻧر ىﺮﺘﺴﮐﺎﺧ ﻪﯿﺣﺎﻧ ﮏﯾ ﻪﺑ ﻞﯾﺪﺒﺗ و شوﺪﺨﻣ ﻂﺒﺗﺮﻣ و نﺎﻣز ﻢﻫ رﻮﻃ ﻪﺑ ار ندﻮﺑ ﻰﻣﻮﻤﻋ و ﻰﺻﻮﺼﺧ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻰﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﻨﻌﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ .(S teevs & Regan, 2014: 7) ﺪﻨﻨﮐ ﻪﺑﺮﺠﺗ دﻮﺧ ﺖﯾﻮﻫ ﺎﺑ ﻢﯾﺮﺣ ىاﺮﺑ ﻰﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ و ﻰﻧﺎﻣزﺎﺳ ،ىدﺮﻓ نﺎﯿﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺪﻌﺑ ﻪﺳ (2019) ¹نﻮﺘﺴﮕﻨﯾﻮﯿﻟ ،ىدﺮﻓ نﺎﯿﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻒﯾﺮﻌﺗ رد ىو .ﺖﺳا هداد ﻪﺋارا ،ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ رﺎﺸﻓ ﻞﺜﻣ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯿﺤﻣ ﻂﯾاﺮﺷ ﻊﺑﺎﺗ ار شا ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ درﻮﻣ رد دﺮﻓ ﺮﻫ تﺎﻤﯿﻤﺼﺗ و تﺎﯿﺑﺮﺠﺗ صﻮﺼﺧ رد .ﺪﻧاد ﻰﻣ ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯿﺤﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﯾﺎﻧاﻮﺗ ،ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ،ﻦﯾﺪﻟاو ﺮﯿﺛﺄﺗ ،نﻻﺎﺴﻤﻫ هﮋﯾو ﻪﺑ دﻮﺧ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ىور ﺪﻧراد ﻞﯾﺎﻤﺗ ناﺮﺑرﺎﮐ» ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ ﻰﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ،ﺪﻧا ناﺮﮕﻧ نﺎﺸﻧﺪﺷ دﻮﻘﻔﻣ ﺎﯾ هدﺎﻔﺘﺳاءﻮﺳ زا و ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ داﺪﻤﻠﻗ «سﺎﺴﺣ» ار ﺎﻫ نآ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻫ هداد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ مﻮﻬﻔﻣ ﺢﯾﺮﺸﺗ ىاﺮﺑ ،ىو .(Livings tone, 2019:10) «ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد لﺮﺘﻨﮐ ﻞﯾﺪﺒﺗ ىاﺮﺑ ،ﮓﻨﯿﻠﯾﺎﻓوﺮﭘ و ﮓﻨﯾرﻮﺘﯿﻧﺎﻣ ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ بﺎﯾرازﺎﺑ ﻪﮐ ىا هدﺮﺘﺴﮔ تﺎﻣاﺪﻗا ﻪﺑ ﻰﺗﺎﻐﯿﻠﺒﺗ

.(Livings tone, 2019:13) ﺪﻨﮐ ﻰﻣ هرﺎﺷا ،ﺪﻨﻫد ﻰﻣ مﺎﺠﻧا لﻮﭘ ﻪﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ىﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ زا ىوﺮﻤﻠﻗ ،ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ» :ﺖﺳا هدروآ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﻊﻣﺎﺟ ﻰﻔﯾﺮﻌﺗ رد ىرﺎﺼﻧا ىو ﺖﯾﺎﺿر نوﺪﺑ ناﺮﮕﯾد دراد رﺎﻈﺘﻧا ﻰﻠﺒﻗ ﻼﻋا ﺎﺑ ﺎﯾ ﺎﻓﺮﻋ ،ًﺎﻋﻮﻧ دﺮﻓ نآ ﻪﮐ ﺖﺳا دﺮﻓ ﺮﻫ ﻰﮔﺪﻧز وﺮﻤﻠﻗ نآ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﻧﻮﺸﻧ دراو وﺮﻤﻠﻗ نآ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﻰﺳﺮﺘﺳد وﺮﻤﻠﻗ نآ ﻪﺑ ﻊﺟار تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ لزﺎﻨﻣ :ﺪﻨﻫﺪﻧ راﺮﻗ ضﺮﻌﺗ درﻮﻣ وﺮﻤﻠﻗ نآ رد ار ىو ىﺮﮕﯾد ترﻮﺻ ﺮﻫ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺪﻨﻨﮑﻧ هﺎﮕﻧ ﺎﯾ ترﺎﻈﻧ

ﻖﯾدﺎﺼﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ زا ﻰﺻﻮﺼﺧ تﺎﻃﺎﺒﺗرا و ﻰﺼﺨﺷ تﺎﻋﻼﻃا ،داﺮﻓا ﻢﺴﺟ ،ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻦﮐﺎﻣا و

.(36 :1398 ،ىرﺎﺼﻧا) «.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ

لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺮﺼﻋ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ىزﺎﺳ مﻮﻬﻔﻣ مﻮﻬﻔﻣ زا لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺮﺼﻋ رد ﻰﺼﺨﺷ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻰﻣﻮﻤﻋ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻪﺑ هرﺎﺷا ىاﺮﺑ ﮏﯾورﺎﻣ و ﺪﯾﻮﺑ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ناﺮﺑرﺎﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ هرﺎﺷا و ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ هدﺎﻔﺘﺳا «هﺪﺷ ىا ﻪﮑﺒﺷ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ»

دﻮﺧ دﺰﻧ ار ﻰﺗﺎﻋﻼﻃا ﻪﭼ و ﺪﻨﻨﮐ ﺎﺸﻓا ار ﻰﺗﺎﻋﻼﻃا ﻪﭼ ﻪﮐ ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﻢﯿﻤﺼﺗ ،ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻦﯾا ﻦﺘﺷاد ماود زا ﺪﻧا ترﺎﺒﻋ ،ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ىا ﻪﮑﺒﺷ ىﺎﻫ ىروﺎﻨﻓ ىاﺮﺑ ﻪﮐ ىﺪﯿﻠﮐ ﻰﮔﮋﯾو رﺎﻬﭼ .ﺪﻧراد ﻪﮕﻧ

1. Livings tone

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻦﯾا ﻪﺑ ﻰﮔﮋﯾو رﺎﻬﭼ ﻦﯾا ﺖﻘﯿﻘﺣ رد .ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و ىﺮﯾﺬﭘ سﺎﯿﻘﻣ ،ىﺮﯾﺬﭘراﺮﮑﺗ ،ىرﺎﮔﺪﻧﺎﻣ و زﺮﻣ ﻦﺘﻓر ﻦﯿﺑ زا و دﺎﯾز نﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﻪﻠﻤﺟزا لﺎﺘﯿﺠﯾد ﻂﯿﺤﻣ ىﺎﻫ ﻰﯾﺎﯾﻮﭘ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ داﺮﻓا ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﻨﻌﻣ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻰﻘﯿﻘﺣ ىﺎﻀﻓ ﺎﺑ ﺎﻀﻓ ﻦﯾا توﺎﻔﺗ ﺮﮕﯾد .ﺪﻧﻮﺷ ﺎﻨﺷآ ﺪﻧدﻮﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ و ﻰﻣﻮﻤﻋ ىﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ورردور تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ىﺮﮔﺎﺸﻓا دﻮﺧ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ىﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ رد تﺎﻃﺎﺒﺗرا ىا ﻪﻄﺳاو .(Livings tone,2019:11) ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﺮﺘﺸﯿﺑ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ قﻮﻘﺣ ﺮﺑ ﻢﮐﺎﺣ لﻮﺻا نﺎﺒﺣﺎﺻ ،ﺎﻫ ﺖﻟود و ﺖﺳا ﻰﻧﺎﮕﻤﻫ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﮏﯾ نﺎﮐدﻮﮐ قﻮﻘﺣ ندﺮﻤﺷ مﺮﺘﺤﻣ و كرد نﺎﻬﺟ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و نﺎﯿﺑ ىدازآ ﺢﻄﺳ ءﺎﻘﺗرا رد ﻪﻤﻫ ... و ﺎﻫ ﻢﻠﻌﻣ ،ﻦﯾﺪﻟاو ،ﻞﻏﺎﺸﻣ .ﺪﻧا لﻮﺌﺴﻣ لﺎﺘﯿﺠﯾد :زا ﺪﻧا ترﺎﺒﻋ نﺎﮐدﻮﮐ قﻮﻘﺣ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻰﻠﮐ ﻞﺻا ﺞﻨﭘ

؛ﺪﻧراد ار نﺎﺷ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ و ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺮﺑ ﻖﺣ نﺎﮐدﻮﮐ .1

؛ﺪﻧراد ار ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻰﺳﺮﺘﺳد و نﺎﯿﺑ ىدازآ ﻖﺣ نﺎﮐدﻮﮐ .2

؛ﺪﻧﺮﯿﮕﻧ راﺮﻗ ﺪﻨﮐ ﻰﻣ راد ﻪﺷﺪﺧ ار نﺎﺷ هزاوآ ﻪﮐ ﻰﻠﺋﺎﺴﻣ ضﺮﻌﻣ رد ﺪﻧراد ﻖﺣ نﺎﮐدﻮﮐ .3 ىﺎــﻫ ﻰﯾﺎﻧاﻮﺗ ﺪــﺷر ﺎــﺑ ﻖــﺑﺎﻄﻣ ﺪــﯾﺎﺑ نﺎﮐدﻮــﮐ نﺎــﯿﺑ ىدازآ و ﻰــﺻﻮﺼﺧ ﻢــﯾﺮﺣ ﺮــﺑ ﻖــﺣ .4

؛دﻮــﺷ ﺖــﻈﻓﺎﺤﻣ ﺎــﻫ نآ ىدازآ و ﻰــﺻﻮﺼﺧ ﻢــﯾﺮﺣ ﻖــﺣ زا هدﺎﻔﺘــﺳاءﻮﺳ و ﺖﻧﻮــﺸﺧ ﻞــﺑﺎﻘﻣ رد ﺪــﻧراد ﻖــﺣ نﺎﮐدﻮــﮐ .5 ﻪﺘــﺷاد ﻰــﺳﺮﺘﺳد ترﺎــﺴﺧ ناﺮــﺒﺟ ىﺎــﻫ هار ﻪــﺑ نﺎــﺷ هزاوآ نﺪــﺷ راد ﻪــﺷﺪﺧ و نﺎــﯿﺑ

.(United nations childrens fund,2018:8) ﺪﻨــﺷﺎﺑ

نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ دﺎﻌﺑا ،ﻰﻃﺎﺒﺗرا ،ﻰﮑﯾﺰﯿﻓ ىﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ ﻪﮐ ىرﻮﻃ ﻪﺑ .ﺖﺳا ﺪﻌﺑ ﻦﯾﺪﻨﭼ ىاراد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺮﺑ ﻖﺣ .ﺪﻧراد طﺎﺒﺗرا ﻢﻫ ﻪﺑ لﺎﺘﯿﺠﯾد نﺎﻬﺟ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ىﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ و ﻰﺗﺎﻋﻼﻃا ﺎﻫ نآ ﻦﯾﻼﻧآ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و رﺎﺘﻓر ،ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻫ ىروﺎﻨﻓ ﻂﺳﻮﺗ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﮑﯾﺰﯿﻓ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻰﻃﺎﺒﺗرا ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﺮﺸﺘﻨﻣ و ىروآ ﻊﻤﺟ ،ﻰﺑﺎﯾدر ار ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﺖﻟود ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ نآ ىﺎﻫﻮﮕﺘﻔﮔ و ﺎﻫ مﺎﯿﭘ ،تﺎﻤﻟﺎﮑﻣ ،ﺎﻫ ﺖﺴﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﯾﺪﻬﺗ درﻮﻣ ﻰﻧﺎﻣز ،ىروآ ﻊﻤﺟ نﺎﺷ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ﻰﺘﻗو ﺎﻫ نآ ﻰﺗﺎﻋﻼﻃا ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ .دﻮﺷ ﺪﺻر ناﺮﮔ ﺶﻨﮐ ىﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ و ؛ﺖﺳا ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد دﺮﯿﮔ راﺮﻗ شزادﺮﭘ درﻮﻣ و ىراﺪﻬﮕﻧ راﺮﻗ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺪﻨﮐ ﻰﻣ دوﺪﺤﻣ ار ﺪﻨﻣدﻮﺳ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺑ ﻰﺳﺮﺘﺳد ﻪﮐ ﻰﯾﺎﻫراﺰﺑا ﻂﺳﻮﺗ نﺎﺸﯾا ﺰﯿﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻪﯾواز ﻪﺳ زا ناﻮﺗ ﻰﻣ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ار نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .دﺮﯿﮔ ﻰﻣ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

سﺮﺘﺳد رد ،هﺪﺷﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﻧﻮﮕﭼ دﺮﻓ ﺮﻫ تﺎﻋﻼﻃا :ىدﺮﻓ ﻦﯿﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ (ﻒﻟا :دﺮﮐ ﻰﺳرﺮﺑ

تﺎﺴﺳﺆﻣ ،ﺖﻟود ﻞﺜﻣ ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻰﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ :ﻰﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ (ب ... و ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ

ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ (ج .ﺪﻨﻨﮐ ﻰﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و ىروآ ﻊﻤﺟ ار دﺮﻓ ﺮﻫ تﺎﻋﻼﻃا ﻰﻧﺎﻣرد ﺰﮐاﺮﻣ و ﻰﺷزﻮﻣآ .دﻮﺷ ﻰﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻰﺑﺎﯾرازﺎﺑ و ىرﺎﺠﺗ ﺪﺻﺎﻘﻣ ىاﺮﺑ و ىروآ ﻊﻤﺟ ىدﺮﻓ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻧﻮﮕﭼ :ىرﺎﺠﺗ

كدﻮﮐ ردﺎﻣ ﻢﮑﺷ زا و هﺪﺷ هﺪﯿﻣد شﺪﺒﻟﺎﮐ رد حور ﻪﮐ ار ىدازﻮﻧ ﺞﺣ هرﻮﺳ ﻢﺠﻨﭘ ﻪﯾآ رد لﺎﻌﺘﻣ ﺪﻧواﺪﺧ نﻮﻨﻣﺆﻣ هرﻮﺳ 14 ﺎﺗ 12 تﺎﯾآ رد ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖﺳا هﺪﯿﻣﺎﻧ ﻞﻔﻃ ﺪﺳﺮﺑ غﻮﻠﺑ ﺪﺣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻰﻧﺎﻣز ﺎﺗ هﺪﺷ جرﺎﺧ مﻼﺳا قﻮﻘﺣ ﺮﻈﻧزا ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ؛ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد نﺎﺴﻧا ﺖﻘﻠﺧ ﻞﺣاﺮﻣ زا ار نآ رد حور نﺪﯿﻣد و ﻪﻔﻄﻧ ﻞﯿﮑﺸﺗ صﻮﺼﺧ رد .(37-38 :1382 ،ىدرﻮﻨﺠﺑ ىﻮﺳﻮﻣ) ﺖﺳا ﻪﻔﻄﻧ دﺎﻘﻌﻧا نﺎﻣز نﺎﻤﻫ ﻰﮐدﻮﮐ عوﺮﺷ نﺎﻣز ﻰﻨﺳ ﻢﯾﺮﮐ نآﺮﻗ .ﺖﺳا ﻪﺘﺴﻧاد ﻰﮐدﻮﮐ نﺎﯾﺎﭘ ار غﻮﻠﺑ مﻼﺳا ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ ﻰﻣ ﺰﯿﻧ ﻰﮐدﻮﮐ هرود نﺎﯾﺎﭘ ناﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ هرﺎﺷا هﺪﯾﺪﭘ ﻦﯾا ﻞﺻا ﻪﺑ ىدﺪﻌﺘﻣ دراﻮﻣ رد ﻰﻟو هدﺮﮑﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ غﻮﻠﺑ ىاﺮﺑ ار .ﺪﺷا غﻮﻠﺑ .3 ؛حﺎﮑﻨﻟا غﻮﻠﺑ .2 ؛ﻢﻠﺤﻟا غﻮﻠﺑ .1 :دﺮﮐ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﻪﺘﺳد ﻪﺳ ﻪﺑ ار ﺎﻫ نآ كدﻮﮐ ﻮﻧژ ﻪﯿﻣﻼﻋا .ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ كدﻮﮐ زا ﻰﻧﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﻒﯾرﺎﻌﺗ ﺰﯿﻧ ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ ﻰﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ دﺎﻨﺳا رد ﻰﻣﻮﻤﻋ ﻊﻤﺠﻣ 1959 لﺎﺳ رد .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاﺬﮔ ار نﺎﮐدﻮﮐ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻨﺑ ﮓﻨﺳ ﻦﯿﻟوا 1924 لﺎﺳ رد ﻪﯿﻣﻼﻋا ﻦﯾا رد جرﺪﻨﻣ لﻮﺻا ﻪﮐ دﺮﮐ ﺐﯾﻮﺼﺗ ار كدﻮﮐ قﻮﻘﺣ ﻰﻧﺎﻬﺟ ﻪﯿﻣﻼﻋا ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ نﺎﻣزﺎﺳ قﻮﻘﺣ نﻮﯿﺴﻧاﻮﻨﮐ .دﻮﺷ ﻰﻣ بﻮﺴﺤﻣ نﺎﮐدﻮﮐ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻰﻗﻮﻘﺣ ﺪﻨﺳ ﻦﯿﻟوا ﻪﻟﺰﻨﻣ ﻪﺑ ﺖﻘﯿﻘﺣ .ﺪﻨﮐ ﻰﻣ ﻒﯾﺮﻌﺗ 18 ﺮﯾز دﺮﻓ ﺮﻫ ار كدﻮﮐ ،كدﻮﮐ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﺪﻨﺳ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ (1989) كدﻮﮐ نﺎﺴﻧا ﺮﻫ ﻪﮐ ﻰﻗﻮﻘﺣ ﻪﯿﻠﮐ زا ﺪﻟﻮﺗ زا ﻞﺒﻗ (ﻦﯿﻨﺟ) ﻞﻤﺣ» هﺪﻣآ ﻰﻧﺪﻣ نﻮﻧﺎﻗ 958 هدﺎﻣ رد ﻦﯾا .«ﺪﯾﺎﻤﻧ اﺮﺟا و ﺪﻨﮐ ﺎﻔﯿﺘﺳا ار دﻮﺧ قﻮﻘﺣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻤﻧ ﻦﮑﯿﻟ ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ دﻮﺷ ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ أﺪﺒﻣ و ﺖﺴﻧاد ضوﺮﻔﻣ ﺪﻟﻮﺗ زا ﻞﺒﻗ ﻰﻧﺎﻣزرد ﺪﯾﺎﺑ ار ﻰﮐدﻮﮐ عوﺮﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ هدﺎﻣ :ﺖﺳا هﺪﻣآ م ق 1210 هدﺎﻣ رد ﻰﮐدﻮﮐ هرود نﺎﯾﺎﭘ صﻮﺼﺧ رد .ﺖﻓﺮﮔ ﻪﻔﻄﻧ دﺎﻘﻌﻧا نﺎﻣز زا ار نآ ﺮﮕﻣ دﻮﻤﻧ رﻮﺠﺤﻣ ﺪﺷر مﺪﻋ ﺎﯾ نﻮﻨﺟ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ غﻮﻠﺑ ﻦﺳ ﻪﺑ نﺪﯿﺳر زا ﺪﻌﺑ ناﻮﺗ ﻰﻤﻧ ار ﺲﮐ ﭻﯿﻫ»

ﻪﺧرﻮﻣ 30 هرﺎﻤﺷ ﻪﯾور تﺪﺣو ىأر سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ «ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ وا نﻮﻨﺟ ﺎﯾ ﺪﺷر مﺪﻋ ﻪﮑﻧآ هداد راﺮﻗ ﺪﺷر ﻞﯿﻟد ار غﻮﻠﺑ ﻦﺳ ﻪﺑ رﺎﻐﺻ نﺪﯿﺳر هﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ م ق 1210 هدﺎﻣ ،ﻰﻟﺎﻋ ناﻮﯾد 64/10/3 ﺮﮕﻣ ﺖﺳا دﻮﺧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻣا عﻮﻧ ﺮﻫ رد نﺎﻧآ ﺖﻟﺎﺧد ﻪﺑ ﺮﻇﺎﻧ ﻪﺘﺴﻧاد تﺎﺒﺛا ﻪﺑ جﺎﺘﺤﻣ ار نآ فﻼﺧ و نﺪﯿﺳر زا ﺲﭘ ﺮﯿﻐﺻ» ﺮﮕﯾد ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ ؛ﺖﺳا ﺪﺷر تﺎﺒﺛا مﺰﻠﺘﺴﻣ ود هﺮﺼﺒﺗ ﻢﮑﺣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﻰﻟﺎﻣ دراﻮﻣ رد غﻮﻠﺑ زا ﻞﺒﻗ ىﺮﻬﻗ ﺎﯾ ىﺪﻘﻋ تﻻﺎﻘﺘﻧا ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﻰﻟاﻮﻣا ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺪﺷر تﺎﺒﺛا و غﻮﻠﺑ ﻦﺳ ﻪﺑ «.ﺖﺳا عﻮﻨﻤﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ عﻮﻧ ﻦﯾا زا ﺪﺷر تﺎﺒﺛا زا ﻞﺒﻗ و ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻪﻠﺧاﺪﻣ و فﺮﺼﺗ ًﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ هﺪﺷ ﮏﻟﺎﻣ .ﺖﺳاﺮﺟﻻا مزﻻ لﺎﺳ 18 ﺮﯾز داﺮﻓا ﻪﻤﻫ ىاﺮﺑ ﺰﯿﻧ 1399 بﻮﺼﻣ نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ و لﺎﻔﻃا زا ﺖﯾﺎﻤﺣ نﻮﻧﺎﻗ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﺶﻫوﮋﭘ شور ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺖـﺳا ىدﺮﺑرﺎﮐ ،عﻮـﻧ ﺮﻈﻧزا و ﻰﻓﺎـﺸﺘﮐا ﻰـﺸﻫوﮋﭘ ،ﺖﯿﻫﺎﻣ ظﺎـﺤﻟ ﻪﺑ ﺮـﺿﺎﺣ ﺶـﻫوﮋﭘ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﺎﺑ ﻖﯿﻤﻋ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﻰﻔﯿﮐ ﺶﺨﺑ رد .ﺖـﺳا ﻰﻤﮐ و ﻰـﻔﯿﮐ ،ﻖـﯿﻘﺤﺗ شور ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰـﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ و ﻦـﯿﻣﺎﻀﻣ نﺎـﺳﺎﻨﺸﻧاور و كدﻮـﮐ نﻻﺎﻌﻓ ،قﻮـﻘﺣ ،تﺎـﻃﺎﺒﺗرا هزﻮـﺣ رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ .ﺪـﻣآ ﺖـﺳد ﻪﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ناﺮـﺑرﺎﮐ ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢـﯾﺮﺣ زا ﺖـﯾﺎﻤﺣ هد ﻞﻗاﺪﺣ ﻪـﮐ ﺪﻧا هدﻮﺑ كدﻮـﮐ نﻻﺎـﻌﻓ و ﻰـﺳﺎﻨﺸﻧاور ،قﻮـﻘﺣ ،تﺎـﻃﺎﺒﺗرا نﺎـﺼﺼﺨﺘﻣ ﺶـﻫوﮋﭘ ﻪﺑ ﻰﺑﺎﯾ ﺖـﺳد ىاﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻪﺘـﺷاد ار كدﻮﮐ هزﻮﺣ رد ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ و ﺶـﻫوﮋﭘ ﻪﻘﺑﺎـﺳ لﺎـﺳ ﺮﻔﻧ 18 ﺎﺑ ﻪـﺒﺣﺎﺼﻣ مﺎﺠﻧا زا ﺲـﭘ و ﺪﻨﻤﻓﺪﻫ ﻰﻟﺎﻤﺘﺣاﺎﻧ شور زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ،ﻖـﯿﻘﺤﺗ درﻮـﻣ ﻪـﻧﻮﻤﻧ هﺪـﺷ ﺎﺼﺣا ىﺎﻫ ﺺﺧﺎـﺷ ﻰﺠﻨـﺳ رﺎﺒﺘﻋا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﯿـﺳر ىﺮـﻈﻧ عﺎﺒـﺷا ﻪـﺑ ﺶـﻫوﮋﭘ ىﺎـﻫ هداد ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻪـﮐ ىرﻮﻃ ﻪﺑ .(415 :1388 ،ﮏـﯿﻠﻓ) ﺪـﺷ ﻞـﻤﻋ ﻰـﻃﺎﺒﺗرا شور ﻪـﺑ رﺎـﺒﺘﻋا ﻰـﺑﺎﯾزرا ﻪـﺑ درﻮـﻣ ﺎـﻫ نآ رﺎـﺒﺘﻋا و هﺪـﺷ هداد راﺮـﻗ نﺎﮔﺪﻧﻮـﺷ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ رﺎـﯿﺘﺧا رد ﺎـﻫ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ زا هﺪـﺷ جاﺮﺨﺘﺳا ﻦﯿﺑ ﻰﯾﺎﯾﺎﭘ ﻖﻓاﻮﺗ ﺐـﯾﺮﺿ شور زا هﺪـﺷ ﺎﺼﺣا ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻰﯾﺎﯾﺎﭘ ﺶﺠﻨـﺳ ىاﺮﺑ .ﺖﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﺪـﯿﺋﺎﺗ نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ زا ﺎﻫ هداد ﻞـﯿﻠﺤﺗ ىاﺮﺑ .ﺪـﺷ دروآﺮﺑ 0,88 نآ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ؛ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا راﺬـﮔﺪﮐ ود هدﺎﻔﺘـﺳا ﺮﯿﮔاﺮﻓ و ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎـﺳ ،ﻪـﯾﺎﭘ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻒـﺸﮐ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪـﺳ رد ﻦـﯿﻣﺎﻀﻣ ﻪﮑﺒـﺷ شور ﺎـﺑ و كرد ،ﺮﮕـﺸﻫوﮋﭘ ﺮﻈﻧ ﻪـﺑ ﻪﮐ ﺖـﺳا ﻦﺘﻣ رد ﺰﯾﺎﻤﺘﻣ و ىراﺮـﮑﺗ ﻰـﮔﮋﯾو ،نﻮـﻤﻀﻣ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ .(194:1390 ،ىﺮـﻔﻌﺟ ىﺪﺑﺎﻋ) ﺪـﻫد ﻰﻣ نﺎـﺸﻧ ﺶﻫوﮋﭘ ىﺎﻫ ﺶـﺳﺮﭘ ﻪﻨﯿﻣز رد ار ﻰﺻﺎﺧ ﻪـﺑﺮﺠﺗ شور زا هﺪـﺷ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻰـﺑﺎﯾزرا و شزاﺮـﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺶـﻫوﮋﭘ ﻰـﻤﮐ ﺶـﺨﺑ رد ﺶﺨﺑ زا هﺪـﺷ ﺎﺼﺣا ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ زا ﻪـﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻖﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺶـﯾﺎﻤﯿﭘ رد ﻞﻏﺎـﺷ نﻻﺎﻌﻓ ﺶـﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻪـﻌﻣﺎﺟ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺶـﻫوﮋﭘ ﻰـﻔﯿﮐ هد زا ﺶﯿﺑ ﻪـﮐ نﺎﮐدﻮﮐ قﻮـﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻦﻤﺠﻧا ،نﺎـﻧاﻮﺟﻮﻧ و نﺎﮐدﻮـﮐ ىﺮـﮑﻓ شروﺮـﭘ نﻮـﻧﺎﮐ دروآﺮﺑ رﻮـﻈﻨﻣ ﻪﺑ .ﺪﻧﺪـﺷ دروآﺮـﺑ ﺮﻔﻧ 280 داﺪـﻌﺗ ﻪـﺑ ﻪﮐ ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪـﺑ لﻮﻐـﺸﻣ نآ رد لﺎـﺳ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻰﺘﺒـﺴﻧ ىا ﻪﻘﺒﻃ عﻮﻧ زا و ﻰﻟﺎﻤﺘﺣا ىﺮـﯿﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧ شور زا ﻪـﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ رﺎﺒﺘﻋا ﺶﺠﻨـﺳ ىاﺮﺑ .ﺪـﺷ جاﺮﺨﺘـﺳا ﺮﻔﻧ 160 ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻢـﺠﺣ ﻰـﺴﺟﺮﮐ نﺎﮔرﻮﻣ لوﺪـﺟ ﻪـﺑ عﻮـﺟر ﺮﺑاﺮﺑ نآ راﺪﻘﻣ ﻪﮐ ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا رآ ىو ﻰـﺳ شور ﻪﺑ ىرﻮﺻ ﻰﺠﻨـﺳ رﺎﺒﺘﻋا زا ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ ﺎـﻫ ﻪﯾﻮﮔ ﻰﻧورد ىزﺎـﺳ ﻢـﻫ شور زا ﻰﺠﻨـﺳ ﻰـﯾﺎﯾﺎﭘ ﺖـﻬﺟ .ﺪـﺷ دروآﺮـﺑ 0,71 ﺎـﺑ هدﻮﺑ 0,83 ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ تﻻاﺆـﺳ خﺎﺒﻧوﺮﮐ ىﺎﻔﻟآ ناﺰﯿﻣ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا خﺎﺒﻧوﺮﮐ ىﺎﻔﻟآ نﻮﻣزآ راﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ و ¹سا سا ﻰـﭘ سا راﺰـﻓا مﺮﻧ ﻪـﺑ دورو زا ﺲـﭘ ﺶـﻫوﮋﭘ ىﺎـﻫ هداد .ﺖـﺳا .ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮـﻗ ﻰـﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﻰﻃﺎﺒﻨﺘـﺳا و ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ ﻞـﯿﻠﺤﺗ ﺶـﺨﺑ ود رد ²سﻮـﻤﯾا

1. Spss 2. Amos

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﺶﻫوﮋﭘ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻰﻔﯿﮐ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ،ﻂﺒﺗﺮﻣ ىﺮـﻈﻧ ﻖﺑاﻮـﺳ و هﺪـﺷ مﺎﺠﻧا تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ و ﺶـﻫوﮋﭘ ﻢـﯿﻫﺎﻔﻣ ﻦـﯿﯿﺒﺗ و ﻒـﯿﺻﻮﺗ زا ﺲـﭘ ىﺎـﻫ هزﻮﺣ نﺎـﺼﺼﺨﺘﻣ ﺎـﺑ ﻖـﯿﻤﻋ ﻪـﺒﺣﺎﺼﻣ ﻰـﻔﯿﮐ شور زا ﻞـﺻﺎﺣ ىﺎـﻫ هداد ﻞـﯿﻠﺤﺗ ﺞـﯾﺎﺘﻧ ،تﻼﯿﺼﺤﺗ ﺐـﺴﺣﺮﺑ ار ﺎﻫ نآ تﺎﺼﺨـﺸﻣ ﻪﮐ كدﻮﮐ نﻻﺎﻌﻓ و نﺎـﺳﺎﻨﺸﻧاور ،قﻮـﻘﺣ ،تﺎـﻃﺎﺒﺗرا زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎـﻫرﺎﮑﻫار ﻪـﮐ داد نﺎـﺸﻧ ،ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﺪﯿﻗ ﮏـﯾ هرﺎﻤـﺷ لوﺪـﺟ رد داﺪـﻌﺗ و ﻞﻐـﺷ ﻞﻣاﻮﻋ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻞﯿﮑـﺸﺗ ﻒـﻠﺘﺨﻣ دﺎـﻌﺑا زا ىزﺎـﺠﻣ ىﺎـﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮـﮐ ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢـﯾﺮﺣ ،ىراﺬـﮔ نﻮﻧﺎﻗ) ﻰـﻗﻮﻘﺣ ،(ىزﺎـﺳ ﮓﻨﻫﺮﻓ) ﻰـﮕﻨﻫﺮﻓ ﻂﯾاﺮـﺷ ،(ﻰـﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂـﯿﺤﻣ) ﻰـﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪـﯿﻟﻮﺗ ،ىا ﻪﻧﺎـﺳر داﻮـﺳ) ﻰـﺷزﻮﻣآ ﺖـﯿﻌﺿو ،(ﻰـﺳﺮﺘﺳد تﺎـﻣاﺰﻟا ،ﻪـﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺿر ﻪـﯿﻬﺗ تﺎـﻣاﺰﻟا ،(ﻪـﺸﯾﺪﻧا و داﻮـﺳ هزﻮﺣ شﺮﺘـﺴﮔ ،ﺶـﻧاد ﺖـﯾﺮﯾﺪﻣ ،ﻰﻤـﺳر شزﻮـﻣآ ،ىدﺎـﻘﺘﻧا ﺮـﮑﻔﺗ ،اﻮـﺘﺤﻣ ،ىراﺬﮔ ﺖـﺳﺎﯿﺳ ،ﻰـﻨﻓ تﺎـﻣاﺰﻟا) ﻰـﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ىﺎـﻫ شﺮﮕﻧ و (ىراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ) ىدﺎـﺼﺘﻗا ﻂﯾاﺮـﺷ ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎـﺳ نﻮﻤﻀﻣ 17 و ﺮﯿﮔاﺮﻓ نﻮﻤﻀﻣ ﺶـﺷ (ىدﺎﻬﻧ ﺖﯾﺎﻤﺣ ،ﻰﻧﺎﻣزﺎـﺳ ﺖﯿﻨﻣا ،ﻰـﺷزﻮﻣآ زا ﺖـﯾﺎﻤﺣ ىﺎـﻫرﺎﮑﻫار ﻦـﯾوﺪﺗ رد هﺪـﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﻰـﻠﺻا ىﺎﻫ ﻪﺧﺎـﺷ ناﻮـﻨﻋ ﻪﺑ هﺪـﺷ ﻰﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺘـﺳد ﻪـﺳ ﻦﯾا ود هرﺎﻤـﺷ لوﺪﺟ .ﺪﻧا هﺪـﺷ ﻦﯿﯿﺒﺗ ىزﺎﺠﻣ ىﺎـﻀﻓ رد كدﻮـﮐ ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢـﯾﺮﺣ .ﺪـﻫد ﻰﻣ نﺎـﺸﻧ ار ﻦـﯿﻣﺎﻀﻣ

نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ تﺎﺼﺨﺸﻣ .1 لوﺪﺟ

ﻒﯾدر ﻰﻠﯿﺼﺤﺗ كرﺪﻣ ﻰﻠﻐﺷ ﻪﻄﯿﺣ

ﻰﻤﻠﻋ ﻪﺒﺗﺮﻣ داﺪﻌﺗ

ﻞﮐ داﺪﻌﺗ

1 كدﻮﮐ ﻰﺳﺎﻨﺸﻧاور سﺎﻨﺸﻧاور

ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ 2

4

ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ قﻮﻓ 2

2 ﻰﺘﺑﺮﺗ مﻮﻠﻋ

نﺎﮐدﻮﮐ قﻮﻘﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻦﻤﺠﻧا ىﺎﻀﻋا ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ

3

3 تﺎﻃﺎﺒﺗرا

رﺎﮕﻧ ﻪﻣﺎﻧزور ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ

3

7 3 ﺲﻧﺎﺴﯿﻟ قﻮﻓ

ىﻮﺠﺸﻧاد ىﺮﺘﮐد 1

4 قﻮﻘﺣ

هﺎﮕﺸﻧاد سرﺪﻣ ىﺮﺘﮐد

2

4 ىﻮﺠﺸﻧاد

ىﺮﺘﮐد 2

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺮﯿﮔاﺮﻓ و ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﻪﯾﺎﭘ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ .2 لوﺪﺟ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ

ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﺮﯿﮔاﺮﻓ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ

ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﯾﺎﭘ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ

ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﯿﺤﻣ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﺎﻫ نآ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ و نﻻﺎﺴﻤﻫ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﺎﻋر رد ﻦﯾﺪﻟاو ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ و تﻼﯿﺼﺤﺗ ناﺰﯿﻣ ﺮﯿﺛﺄﺗ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ

ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ ىزﺎﺳ ﮓﻨﻫﺮﻓ

ﮓﻨﻫﺮﻓ ﮏﯾ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ داﻮﺳ مﻮﻬﻔﻣ حﺮﻃ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ نﺎﯿﻟﻮﺘﻣ ىﻮﺳ زا ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺚﺤﺑ ىراﺬﮔ شزرا ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ىﺮﯿﮔ ﻞﮑﺷ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺖﯾﺎﻋر نﻮﻤﻀﻣ ﺎﺑ اﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ

ﻰﻗﻮﻘﺣ ىراﺬﮔ نﻮﻧﺎﻗ

ناﺮﺑرﺎﮐ ىاﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻊﺿو نﺎﺣاﺮﻃ ىاﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻊﺿو ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ىﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ نﺎﺒﺣﺎﺻ و ﺎﻫدﺎﻬﻧ ىاﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻊﺿو ﻰﻣﻮﻤﻋ تﺎﺴﺳﺆﻣ و ﺎﺑ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ىروآ ﻊﻤﺟ و ﻰﺑﺎﯾدر ،ﮓﻨﯿﻠﯾﺎﻓوﺮﭘ ﺖﯿﻋﻮﻨﻤﻣ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﻪﯿﻬﺗ تﺎﻣاﺰﻟا ﻪﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺿر ﺎﻫ نآ ﻦﯾﺪﻟاو ﺎﯾ نﺎﮐدﻮﮐ زا ﻪﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺿر ﺬﺧا ىاﺮﺑ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ندﺮﮐ مﺰﻠﻣ

ﺪﻨﯾاﺮﻓ صﻮﺼﺧ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﺋارا ىاﺮﺑ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ندﺮﮐ مﺰﻠﻣ نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد رﺎﺸﺘﻧا ،ىراﺪﻬﮕﻧ ،ىروآ ﻊﻤﺟ توﺎﻔﺘﻣ ﻦﺳ و كرد ،داﻮﺳ ،ﻰﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ىاﺮﺑ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ندﺮﮐ مﺰﻠﻣ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺿر كرد رد نﺎﮐدﻮﮐ ىروآ ﻊﻤﺟ هﻮﺤﻧ درﻮﻣ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ﻰﺸﺨﺑ ﻰﻫﺎﮔآ ﻪﺑ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ندﺮﮐ مﺰﻠﻣ ...و تﻮﺻ ،ﺲﮑﻋ لوﺪﺟ ،ﻞﮑﺷ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﺸﯾﺎﻫ هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا و

ﻰﺳﺮﺘﺳد تﺎﻣاﺰﻟا ،فﺬﺣ ﺖﻬﺟ نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ﻰﻨﻓ ﻰﺳﺮﺘﺳد نداد ىاﺮﺑ ﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ندﺮﮐ مﺰﻠﻣ

نﺎﺷ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ﻰﻧﺎﺳرزور ﻪﺑ ﺎﯾ ﺢﯿﺤﺼﺗ

ﻰﺷزﻮﻣآ ىا ﻪﻧﺎﺳر داﻮﺳ

ﻪﯾﺎﭘ ﻦﯿﻨﺳ زا نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ىا ﻪﻧﺎﺳر داﻮﺳ شزﻮﻣآ ﻦﯾﺪﻟاو و نﺎﮐدﻮﮐ ىاﺮﺑ ﻪﻧﺎﺳر قﻮﻘﺣ شزﻮﻣآ ىﺎﻫ هﺎﮔرﺎﮐ ىراﺰﮔﺮﺑ

اﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ قﻮﻘﺣ شزﻮﻣآ ىاﻮﺘﺤﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ

نﺎﮐدﻮﮐ ىاﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ﻦﻣا ﻖﻃﺎﻨﻣ كراﺪﺗ و ﻪﯿﻬﺗ

ىدﺎﻘﺘﻧا ﺮﮑﻔﺗ ىدﺎﻘﺘﻧا ﺮﮑﻔﺗ ترﺎﻬﻣ شزﻮﻣآ

نﺎﮐدﻮﮐ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺳر ىﺎﻀﻓ رد ﻪﻧاﺪﻘﺘﻨﻣ هﺎﮕﻧ شزﻮﻣآ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد تﺎﻋﻼﻃا و دﺎﺼﺘﻗا ﻪﻄﺑار ﻪﻧادﺎﻘﻧ ﻰﺑﺎﯾزرا شزﻮﻣآ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﻟﺎﻣ ﻂﺑاور و شدﺮﮔ و رﺎﺘﺧﺎﺳ شزﻮﻣآ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻰﺷزﻮﻣآ ﻰﻤﺳر شزﻮﻣآ

ﻰﻤﺳر شزﻮﻣآ مﺎﻈﻧ رد ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺚﺤﺑ شزﻮﻣآ نﺪﻧﺎﺠﻨﮔ

ﺶﻧاد ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﺘﻧﺮﺘﻨﯾا ىﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ حاﺮﻃ و ىروﺎﻨﻓ ىﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﻰﻧﺎﻣزﺎﺳ نﺎﻨﮐرﺎﮐ شزﻮﻣآ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻰﺻﻮﺼﺧ رد ،ﺎﻫ ﺖﯾﺎﺳ بو ﻰﺣاﺮﻃ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ ىاﺮﺑ ﺶﺨﺑﺮﺛا شزﻮﻣآ ﺎﻫ ﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭘا

و داﻮﺳ هزﻮﺣ شﺮﺘﺴﮔ ﻪﺸﯾﺪﻧا ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻖﯿﻘﺤﺗ

ﻰﻨﻓ و ﻰﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ زا ﺐﮐﺮﻣ ﻰﺸﻫوﮋﭘ تﺎﺴﺳﺆﻣ ىزاﺪﻧا هار نﺎﮐدﻮﮐ و ﻦﯾﺪﻟاو ﻪﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ شزﻮﻣآ ىاﺮﺟا و ﻰﺣاﺮﻃ ىاﺮﺑ ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ىاﺮﺟا و ﻰﺑﺮﺠﺗ ﺶﻫوﮋﭘ مﺎﺠﻧا بﻮﻠﻄﻣ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻪﺋارا و ىزﺎﺳ مﻮﻬﻔﻣ ىاﺮﺑ هﺮﺒﺧ و ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا ىﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ هزﻮﺣ ﻦﯾا رد ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﻖﻓﻮﻣ برﺎﺠﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﻰﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ىﺎﻫ ىرﺎﮑﻤﻫ

ىدﺎﺼﺘﻗا ىراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻨﻓ و ﻰﻧﺎﺴﻧا مﻮﻠﻋ ناﺮﮕﺸﻫوﮋﭘ زا ﺐﮐﺮﻣ ﻰﺸﻫوﮋﭘ تﺎﺴﺳﺆﻣ ىزاﺪﻧا هار

ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﻨﻓ تﺎﻣاﺰﻟا

ﺮﺑ ﻰﻨﺘﺒﻣ ىروﺎﻨﻓ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻰﺣاﺮﻃ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﺎﻋر ﺖﻧﺮﺘﻨﯾا نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ىﺎﻫ هداد ﻪﺑ ﻰﺳﺮﺘﺳد ﺖﯿﻨﻣا ﺖﯾﺎﻋر و ىراﺬﮔﺪﮐ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد

ىراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻆﻔﺣ هزﻮﺣ رد تﺪﻣﺪﻨﻠﺑ ىﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و زاﺪﻧا ﻢﺸﭼ ﻦﺘﺷاد

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﺎﻋر ىاﺮﺑ ىﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻰﺠﻨﺳزﺎﯿﻧ ىزﺎﺠﻣ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﺖﯾﺎﻋر رد ﻰﺗرﺎﻈﻧ ﺶﻘﻧ ىﺎﻔﯾا ناﺮﮔ ﺶﻨﮐ ﻂﺳﻮﺗ

ﻰﺷزﻮﻣآ ﻪﺑ ﻰﺘﻧﺮﺘﻨﯾا تﺎﻣﺪﺧ هﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ىﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ نﺎﻨﮐرﺎﮐ و ناﺮﯾﺪﻣ شزﻮﻣآ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ قﻮﻘﺣ صﻮﺼﺧ رد نﺎﮐدﻮﮐ

ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﻰﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯿﻨﻣا

رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺼﺨﺷ ىﺎﻫ هداد ﻪﺑ نﺎﻨﮐرﺎﮐ ﻰﺳﺮﺘﺳد ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﺖﯾﺎﻋر ﻰﺘﻧﺮﺘﻨﯾا ىﺎﻫ مﺮﻔﺘﻠﭘ ﺐﺣﺎﺻ ىﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ

ىدﺎﻬﻧ ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻖﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىاﺮﺑ ﻰﺘﻟودﺮﯿﻏ ىﺎﻫدﺎﻬﻧ و ﺎﻫ ﻞﮑﺸﺗ ىزاﺪﻧا هار و ﻞﯿﮑﺸﺗ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ ﻖﺣ شزﻮﻣآ زا ﺎﻤﯿﺳواﺪﺻ ﻪﻠﻤﺟزا ﻰﺘﻟود ىﺎﻫدﺎﻬﻧ ﺖﯾﺎﻤﺣ نﺎﮐدﻮﮐ و ﻦﯾﺪﻟاو ﻪﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد

زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ،ىا ﻪﯾﺎﭘ و ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺮﯿﮔاﺮﻓ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﺎﺼﺣا زا ﺲﭘ و ﺮﯿﮔاﺮﻓ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻪﮑﺒﺷ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻪﮑﺒﺷ ﺎﯾ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ

.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻢﯿﺳﺮﺗ ﺮﯾز ﻞﮑﺷ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

YdËZ¼uÉZÅZ°ÅY

½Z¯{¯ʏyºË€u ɁZn»ÉZ”§{

Ê´Àŀ§

É{Zf«Y

ʋÂ»M ÊfˀË|»

ʫ¬u ʟZ¼fmY

ʟZ¼fmY–Ìv»

ÉY~³½Â¿Z«

ʇ€f‡{cZ»Y‚·Y

ÄÌÆecZ»Y‚·Y Ä»Z¿dËZ“

ɁZ‡²Àŀ§

É{Z¬f¿Y€°¨e

YÂfv»|Ì·Âe ʼ‡‰Â»M

Š¿Y{dˀË|» ČË|¿YÁ{Y‡ÁÂu‰€fˆ³ Ä¿Z‡{Y‡

ʋÂ»M

Ê¿Z»Z‡dÌÀ»Y É{ZÆ¿dËZ¼u

ÉY~³d‡Ż

ÊÀ§cZ»Y‚·Y ÉY~³ÄËZ»€‡

سﺎﺳا ﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ .1 رادﻮﻤﻧ ﺮﯿﮔاﺮﻓ و ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ

ﻰﻤﮐ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ شزاﺮﺑ و ﻰﻤﮐ ىﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد :دﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﺋارا ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ

ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻰﻔﯿﺻﻮﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮـﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖـﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻪﺘﺧﺎـﺳ ﻖـﻘﺤﻣ ﻪﻣﺎﻨـﺸﺳﺮﭘ عﻮﻤﺠﻣ و ﺪـﺷ ﻊﯾزﻮﺗ نﺎﯾﻮﮕﺨـﺳﺎﭘ ﻦﯿﺑ ىا هﺮـﻤﻧ ﺞﻨﭘ تﺮﮑﯿﻟ ﻒـﯿﻃ رد ﻪـﯾﻮﮔ 19 ﺎـﺑ عﻮـﻤﺠﻣرد و ىﺰـﮐﺮﻣ رﺎـﻣآ ﻊـﯾزﻮﺗ ﻪـﮐ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ نﻮـﻣزآ و ﺶﺠﻨـﺳدرﻮﻣ 19-95 ﻪـﻨﻣاد ﺎـﺑ ﺎﻫ ﺦـﺳﺎﭘ :ﺖـﺳا ﻞﯾذ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪـﺑ نآ ﻰـﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻪﺘﻓﺎﯾ نﺎﻣزﺎﺳ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻰﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ و ىﺰﮐﺮﻣ رﺎﻣآ ﻊﯾزﻮﺗ .3 لوﺪﺟ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ

داﺪﻌﺗ ﻞﻗاﺪﺣ

ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ

شﺮﺑ ﻪﻄﻘﻧ رﺎﯿﻌﻣ فاﺮﺤﻧا

ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا 160

3,00 15,00

9,7375 9

2,54639

ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ 160

3,00 52,00

10,3250 9

5,34772

ﻰﻗﻮﻘﺣ 160

5,00 25,00

17,5500 15

4,12051

ﻰﺷزﻮﻣآ 160

7,00 20,00

13,1313 12

3,01802

ىدﺎﺼﺘﻗا 160

3,00 19,00

10,1375 9

2,75061

ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ 160

3,00 15,00

11,0875 9

2,26648

160 ﻞﮐ 25,00 125,00

71,9688 57

15,50509

ﺎﻫ هداد ﻰﻃﺎﺒﻨﺘﺳا ﻞﯿﻠﺤﺗ ىﺎـﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮـﮐ ﻰـﺻﻮﺼﺧ ﻢـﯾﺮﺣ زا ﺖـﯾﺎﻤﺣ ىﺎـﻫرﺎﮑﻫار ﻰـﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪـﻣ شزاﺮـﺑ ىاﺮـﺑ شزاﺮﺑ .ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ ىﺪﯿﯾﺄﺗ ﻰﻠﻣﺎﻋ ﻞـﯿﻠﺤﺗ ﻪﺑ سﻮﻣآ راﺰـﻓا مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ىزﺎـﺠﻣ ،ﻰـﺷزﻮﻣآ ،ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ) ﺮﯾﺬﭘ هﺪﻫﺎـﺸﻣ ىﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﺑ (ﻞﮐ) نﻮـﻨﮑﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ سﺎـﺳا ﺮﺑ ﻰـﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪـﻣ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﻦـﯾا ﺮﯾز رادﻮﻤﻧ رد .ﺖـﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا (ﻰﻗﻮﻘﺣ ،ﻰـﮕﻨﻫﺮﻓ ،ﻰـﻋﺎﻤﺘﺟا ،ىدﺎـﺼﺘﻗا :ﺖﺳا هﺪـﺷ هداد نﺎـﺸﻧ دراﺪﻧﺎﺘـﺳا ﺐﯾاﺮﺿ سﺎـﺳا ﺮﺑ

رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ىﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا لﺪﻣ .2 رادﻮﻤﻧ

دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾاﺮﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ

نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ نﻮﻨﮑﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾاﺮﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﯿﮔاﺮﻓ ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻰﻠﻣﺎﻋ ىﺎﻫرﺎﺑ راﺪﻘﻣ .دراد راﺮﻗ ﻰﯾﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ رد ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ ﺎﺑ ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻰﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾاﺮﺿ سﺎﺳا ﺮﺑ نﻮﻨﮑﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﺎﺑ ﺮﯾﺬﭘ هﺪﻫﺎﺸﻣ ىﺎﻫﺮﯿﻐﺘﻣ ﻰﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺎﯾ ﻰﻠﻣﺎﻋ ىﺎﻫرﺎﺑ .ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ 4 هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ رد

ﻢﻬﻧو هﺎﺠﻨﭘ هرﺎﻤﺷ مﻮﺳو ﺖﺴﯿﺑ لﺎﺳ 1401 ﺰﯿﯾﺎﭘ

ﺮﺑ ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻰﻠﻣﺎﻋ ىﺎﻫرﺎﺑ .4 لوﺪﺟ دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺐﯾاﺮﺿ سﺎﺳا

بﻮﻠﻄﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻣﺎﻋ ىﺎﻫرﺎﺑ

ﺮﯾﺬﭘ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

0,4 ىﻻﺎﺑ 0,80

ﻰﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎﮑﻫار ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

0,4 ىﻻﺎﺑ 0,51

ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ رﺎﮑﻫار ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

0,4 ىﻻﺎﺑ 0,92

ﻰﻗﻮﻘﺣ رﺎﮑﻫار ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

0,4 ىﻻﺎﺑ 0,72

ﻰﺷزﻮﻣآ رﺎﮑﻫار ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

0,4 ىﻻﺎﺑ 0,70

ىدﺎﺼﺘﻗا رﺎﮑﻫار ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

0,4 ىﻻﺎﺑ 0,72

ﻰﺘﯾﺮﯾﺪﻣ رﺎﮑﻫار ﺮﯿﻐﺘﻣ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ

ﻰﻗﻮﻘﺣ رﺎﮑﻫار ﺎﺑ ار ﻰﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ ﻞﮐ ﺺﺧﺎﺷ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ﻻﺎﺑ لوﺪﺟ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ .ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد 0,51 ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻰﮕﻨﻫﺮﻓ رﺎﮑﻫار ﺎﺑ ار ﻰﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ناﺰﯿﻣ ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ و 0,92 ناﺰﯿﻣ ﻪﺑ ىﺎﻀﻓ رد نﺎﮐدﻮﮐ ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ شزاﺮﺑ و ىﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ىﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ رد ﻰﺸﯾاﺰﻓا و هﺪﺷ رﺎﺠﻨﻫ ،ﻰﺒﺴﻧ و ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ زاﺮﺑ ىﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻰﻣﺎﻤﺗ ﻪﮐ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ىزﺎﺠﻣ

:ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ ار ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا 5 هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺪﯿﺋﺎﺗ درﻮﻣ و ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺢﻄﺳ

ﻰﺻﻮﺼﺧ ﻢﯾﺮﺣ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ ىﺎﻫرﺎﮑﻫار بﻮﻠﻄﻣ لﺪﻣ شزاﺮﺑ و ىﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ىﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ دروآﺮﺑ .5 لوﺪﺟ

ىزﺎﺠﻣ ىﺎﻀﻓ رد كدﻮﮐ

هﺪﺷ نﻮﻣزآ ﺢﻄﺳ لﻮﺒﻗ ﻞﺑﺎﻗ ﺢﻄﺳ ﺺﺧﺎﺷ

14,254 ﺪﺷﺎﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ ود ﻰﮐ (CNIN) ود ﻰﮐ راﺪﻘﻣ

0,114 (0,05 زا ﺮﺘﺸﯿﺑ) ﺪﺷﺎﺒﻧ رادﺎﻨﻌﻣ p (P) ود ﻰﮐ نﻮﻣزآ ىرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ

1,584 5 ﺎﺗ 1 (CMIN/DF) هﺪﺷ رﺎﺠﻨﻫ ود ﻰﮐ

0,055 0,08 ﺮﯾز (RMSEA) ﺎﻄﺧ دروآﺮﺑ

0,988 0,9 ىﻻﺎﺑ (CFI) ﻰﻘﯿﺒﻄﺗ شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ

0,929 0,9 ىﻻﺎﺑ (RFI)ﻰﺒﺴﻧ شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ

0,970 0,9 ىﻻﺎﺑ (NFI) هﺪﺷ رﺎﺠﻨﻫ شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ

0,989 0,9 ىﻻﺎﺑ (IFI) ﻰﺸﯾاﺰﻓا شزاﺮﺑ ﺺﺧﺎﺷ

0,05 زا ﺮﺗﻻﺎﺑ ود ﻰﮐ نﻮﻣزآ ىرادﺎﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ ﺪﻫد ﻰﻣ نﺎﺸﻧ 5 هرﺎﻤﺷ لوﺪﺟ ﻪﮐ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ هﺪﺷ نﻮﻣزآ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ اﺬﻟ ﺪﻨﺘﺴﻫ هﺪﺷ ﺪﯿﺋﺎﺗ و شﺮﯾﺬﭘدرﻮﻣ شزاﺮﺑ ىﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﺮﯾﺎﺳ و هدﻮﺑ

.ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻰﺑﻮﻠﻄﻣ ىﺪﻨﻧﺎﻤﻫ و شزاﺮﺑ زا ﻦﯿﻣﺎﻀﻣ ﻪﮑﺒﺷ زا ﻞﺻﺎﺣ ﻰﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ و