ﺖﻌﻨﺻ رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ بﻮﭼرﺎﭼ ﻪﯾارا نﺎﻤﯿﺳ
) نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ (
يدﻮﺟﻮﻣ ﺪﯿﻌﺳ
1
،
،*
ﺖﺳود ﻦﯿﻣا ﻪﻔﻃﺎﻋ ،2
ﺖﺨﺒﮑﯿﻧ دادﺮﻬﻣ
3
تﺎﺼﺨﺸﻣ لوا هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ
و1 -*
ﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ﻮ
:لو ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ يﻮﺠﺸﻧاد ،
و ﯽﻨﻓ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ
،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا ،نﺎﻬﻔﺻا
،ناﺮﯾا [email protected]
مود هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ تﺎﺼﺨﺸﻣ
-2 رﺎﯾدﺎﺘﺳا ، يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ ،
تﺎﯿﻠﻤﻋ رد ﻖﯿﻘﺤﺗ
، ،ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو
،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ،ﯽﻣﻼﺳا
،نﺎﻬﻔﺻا ،ناﺮﯾا [email protected]
هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﺳ
مﻮ
-3 رﺎﯾدﺎﺘﺳا ، ﯽﺘﻌﻨﺻ يﺪﯿﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ
، ،ﯽﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ ﺪﺣاو ،ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ و ﯽﻨﻓ هﺪﮑﺸﻧاد ،ﻊﯾﺎﻨﺻ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هوﺮﮔ
،ناﺮﯾا ،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ [email protected]
هﺪﯿﻜﭼ
ﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﺑ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳﺎﻫدﺮﺒﻫار و ﺎﻬﺷور زا يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪ
ﻨﯾآﺮﻓ هﺪﻤﻋ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﺸﺑ ﯽﮔﺪﻧز رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا هدﺮﺘﺴﮔ دﺮﺑرﺎﮐ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ اﺬﻟ .ﺖﺳا يژﺮﻧا لﺎﮑﺷا ﻪﻤﻫ هﺪﻧﺮﯿﮔﺮﺑ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يﺎﻫﺪ
ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﺷور و بﻮﭼرﺎﭼ ﮏﯾ ﻪﺋارا ﺰﯿﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﯽﻠﺻا فﺪﻫ .ﺖﺳا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ فﺮﺼﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ هﺪﺷ ﻪﺋارا بﻮﭼرﺎﭼ ،سﺎﺳا ﻦﯾا ﺮﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﻤﯿﺳ يﺎﻫ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار نآ ا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻠﺣاﺮﻣ ياراد و ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ،ﯽﻨﻓ ،ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ)هﺎﮔﺪﯾد رﺎﻬﭼ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار نآ ﻖﯾﺮﻃ ز
ﺮﭘ سﺎﺳا ﺮﺑ و (ﻪﻨﯾﺰﻫ
،هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ و يﺮﻈﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يﺪﯿﻠﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ ﻨﻋ ﻪﺑ نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ رد ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﯿﻠﮐ .ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ناﻮ
ژاو نﺎﮔ :يﺪﯿﻠﮐ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ،نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا
1
* و ﻲﻤﻠﻋ ﮫﺟرد :لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ- ﯽﻠﯿﺼﺤﺗ ﻊﻄﻘﻣ ،
و هﺪﮑﺸﻧاد ،ﻲﺼﺼﺨﺗ ﮫﺘﺷر و
ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻞﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ) لوا هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ
B Nazanin
.
11pt
(ﻦﯿﭼ ﺖﺳار ،
2 ﻲﻤﻠﻋ ﮫﺟرد- ) ﻲﺼﺼﺨﺗ ﮫﺘﺷر و
يرﺎﻛ ﺖﻤﺳ ﺎﯾ ﻞﯿﺼﺤﺗ ﻞﺤﻣ هﺎﮕﺸﻧاد و هﺪﮑﺸﻧاد ،(
) مود هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ B Nazanin
.
11 pt
(ﻦﯿﭼ ﺖﺳار ،
Provide a framework to identify ways to reduce electrical energy consumption in the cement industry (Case study
Sepahan Cement)
Abstract
Reducing consumption is a set of strategic management methods Which is used to optimize energy consumption. Energy management includes all forms of energy.
Therefore, due to the widespread use of electrical energy consumption in human life an important part of management processes related to the management of electrical energy consumption. Accordingly, the proposed steps divided by the consumption reduction strategies based on the energy audit identified four views(management،technical ،costly،lowcost) and the impact of each is analyzed and Finally, these solutions as a key factor in determining the electrical energy consumption. According to the results of the theoretical and conceptual model presented, all the stage in Sepahan cement as a case study.
Keywords:Management, reduce consumption, electricity, cement Sepahan
- 1 ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺎﻔﯾا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺪﻧور و مدﺮﻣ ﻪﻧازور يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ ﻪﻣادا رد ﯽﺗﺎﯿﺣ ﯽﺸﻘﻧ ،يژﺮﻧا ]
15 ﯽﻃ .[
ﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ يژﺮﻧا زا ﺮﯿﺧا ﻪﻫد ود و ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،رﺎﮐ ﺮﯿﻈﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﯾﺎﺳ رﺎﻨﮐ رد ﻪﮐ، دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺮﺑ مﺎﻧ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻢﻬﻣ ﻞﻣاﻮﻋ زا ﯽﮑ
دراد هﺪﻬﻋ ﻪﺑ ﺎﻫرﻮﺸﮐ يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﯿﺣ رد يا هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺶﻘﻧ ،ﻪﯿﻟوا داﻮﻣ ]
10 ياﺮﺑ ﯽﺳﺎﺳا يﺎﻫرﻮﺘﮐﺎﻓ زا ﯽﮑﯾ ،يژﺮﻧا .[
،ﺖﯿﻌﻤﺟ ﺶﯾاﺰﻓا ﺎﺑ .ﺖﺳا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺎﺼﺘﻗا ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺖﯿﻤﻫا ،ﯽﮔﺪﻧز يﺎﻫدراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺶﯾاﺰﻓا و نﺪﺷ ﯽﺘﻌﻨﺻ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺶﯾاﺰﻓا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻄﺑ يژﺮﻧا ]
19 ﻪﻫد ﯽﺘﻔﻧ ناﺮﺤﺑ زا ﺪﻌﺑ .[ ﺎﺑ ﺪﻧا هدﺮﮐ شﻼﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ،يدﻼﯿﻣ70
ﻃ ﻦﯾا زا و هداد ﺶﻫﺎﮐ ار ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ،هدﺮﮐ ﻢﮐ ار يژﺮﻧا ﻪﻨﯾﺰﻫ و ﻪﺟدﻮﺑ ،يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺎﺑ ﻖﯾﺮ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺮﺗﻻﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺖﯾﺎﻬﻧ رد ،ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ زا ]
20 زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺪﻧﺪﺷ ﻖﻓﻮﻣ ﻪﺘﻓﺎﯾ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﭼﺮﮔا .[
ﻪﻫد يﺎﻬﻧاﺮﺤﺑ ،يروﺎﻨﻓ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫدﺮﺒﻫار هداد نﺎﺸﻧ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺎﻣا ،ﺪﻨﻫد ﺶﻫﺎﮐ ار يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ و ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺮﺳ ﺖﺸﭘ ار 70
ﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻪﮐ ﺖﺳا رد يژﺮﻧا ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ،يژﺮﻧا ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ هﺰﯿﮕﻧا ندﻮﺑ ﯽﻓﺎﮐﺎﻧ ،يروﺎﻨﻓ ﯽﮔﺪﻧﺎﻣ ﺐﻘﻋ ﺖﻠﻋ ﻪﺑ ،ﻪﻌﺳﻮ
ﺪﻧا هدﻮﺒﻧ ﻖﻓﻮﻣ يدﺎﺼﺘﻗا و ﯽﻨﻓ يﺎﻫ يﮋﺗاﺮﺘﺳارد نازرا و دﺎﯾز سﺮﺘﺳد ]
6 .[
ﺮﺼﻣ زا ﯽﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻬﺳ ،ﺖﻌﻨﺻ .ﺖﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ،ناﺮﯾا ﻪﻠﻤﺟ زا رﻮﺸﮐ ﺮﻫ رد يژﺮﻧا هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ گرﺰﺑ يﺎﻬﺸﺨﺑ زا ﯽﮑﯾ ف
ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار رﻮﺸﮐ يژﺮﻧا ]
7 .[ يﺎﻫﺪﻨﯾآﺮﻓ زا ﯽﺧﺮﺑ رد يژﺮﻧا ﻦﺘﻓر رﺪﻫ ﻪﺑ ،يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﯽﻨﻓ ﯽﯾارﺎﮐ مﺪﻋ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮑﺷآ ار ﺶﺨﺑ ﻦﯾا رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﻪﺑ هﺪﺷ دراو تﺎﻣﺪﺻ و ﯽﺘﻌﻨﺻ ]
3 ﺎﻣ رﻮﺸﮐ رد و .[
ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ
"
%26 رد يژﺮﻧا ﻞﮐ زا مﻮﺳ ﮏﯾ دوﺪﺣ ﯽﻨﻌﯾ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ رﻮﺸﮐ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ تﺪﺷ اﺬﻟ.دﻮﺷ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ﺶﺨﺑ ﻦﯾا
"
تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ .ﺪﻨﺘﺴﻫ يژﺮﻧا گرﺰﺑ نﺎﮔﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ ،تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺰﯿﻧو ﺖﺳا نﺎﻬﺟ رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ تﺪﺷ ﺮﺑاﺮﺑ ود ﻣ ﯽﻨﺘﺧﻮﺳ داﻮﻣ ﺎﯾ قﺮﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ يدﺎﯾز يژﺮﻧا ﺎﻬﻫﺎﮔوﺮﯿﻧ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و تاﺰﻠﻓ و دﻻﻮﻓ ،نﺎﻤﯿﺳ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ فﺮﺼ
] 16 ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .[
ﺖﺳا ﺮﯾﺬﭘﺎﻧرﺎﮑﻧا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ و رﺎﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد و يژﺮﻧا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺖﯿﻤﻫا يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﯾاﺰﻓا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .
و يدﺎﺼﺘﻗا لدﺎﻌﺗ و راﺪﯾﺎﭘ ﻪﻌﺳﻮﺗ ،دﻮﺸﻧ ﯽﻣﻮﻤﻋ هﺎﻓر ﺢﻄﺳ يﺎﻘﺗرا و هدوﺰﻓا شزرا دﺎﺠﯾاو يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﯿﻌﺿو دﻮﺒﻬﺑ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ يژﺮﻧا ﺎﻤﺘﺟا ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﻪﺟاﻮﻣ يﺪﺟ ﺮﻄﺧ ﺎﺑ ﯽﻋ ]
5 و ﯽﻨﻓ ﯽﯾارﺎﮐ ﺢﻄﺳ دﻮﺒﻬﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ زا ﯽﮐﺎﺣ رﻮﺸﮐ رد يژﺮﻧا يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺖﯿﻌﺿو .[
ﻦﯾا رد دﻮﺟﻮﻣ ﻊﻧاﻮﻣ ندﺮﮐ فﺮﻃﺮﺑ و ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يا هﮋﯾو ﺖﯿﻤﻫا زا يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻬﺸﺨﺑ ﺮﯾﺎﺳ و يژﺮﻧا ﺶﺨﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﯽﻫدزﺎﺑ ﺎﺑ ﯽﻣ قﻮﻓ فاﺪﻫا ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد شور ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ،ﻪﻨﯿﻣز ﺪﺷ
] 23 و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﮔا .ﺖﺳا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ، يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻠﺻا ﺪﯿﻠﮐ .[
ﯽﺘﯿﻤﻫا يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ياﺮﺑ ﻻﺎﺑ يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ عﻮﻧ ﺮﮕﯾد ،دﻮﺸﻧ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﺮﺗ ﺶﯿﺑ يرو هﺮﻬﺑ ﺖﻬﺟ رد يژﺮﻧا فرﺎﺼﻣ ﺖﺳا ﻪﺘﻓر رﺪﻫ ﻪﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﻟﺎﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺖﻘﯿﻘﺣرد و دراﺪﻧ ]
9 ﮑﻟا يژﺮﻧا ﻪﮐ ﺖﻔﮔ ناﻮﺘﯿﻣ ﺪﯾدﺮﺗ نوﺪﺑ .[ شزرا ﺎﺑ زا ﯽﮑﯾ ﯽﮑﯾﺮﺘ
يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﻊﯾزﻮﺗ و لﺎﻘﺘﻧا ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻌﯾﺎﻨﺻ زا ﯽﮑﯾ قﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ و يژﺮﻧا ترﻮﺻ ﻦﯾﺮﺗ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻤﻧ نﺪﺷ هﺮﯿﺧذ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﯽﻓﺮﻃ زا و ﺖﺳا هداد صﺎﺼﺘﺧا دﻮﺧ ﻪﺑ ار ﯽﺘﻔﮕﻨﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺮﺿ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ نآ زا ﻪﮐ هدﻮﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ ﯽﻣﺮﺒﻣ ترو
"
قﺮﺑ فﺮﺼﻣ و رﺎﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
"
دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺮﺒﻣﺎﻧ ]
13 رﻮﻄﺑ .[
ﯽﮑﯾ ﺖﺳا ﺮﻈﻧ ﺪﻣ ﯽﻠﮐ هﻮﯿﺷ ود (يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ) ﺖﻤﯿﻗ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ ﯽﻠﮐ ﺎﻘﺗراو يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ دﻮﺒﻬﺑ يﺮﮕﯾد و (ﯽﯾﺎﺳ ﮏﯿﭘ) ﯽﻓﺮﺼﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ لﺎﻤﻋا ﺖﺳا ﺮﺘﺸﯿﺑ يرو هﺮﻬﺑ ياﺮﺑ نآ ء
] 11 نﺎﯾﺮﺟ ﮏﯾ ﯽﺑﺎﯾزرا .[
زا ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼزا ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻞﻣاﻮﻋ و ﺎﻫﺪﺣاو نآ ﯽﻃ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺎﻬﺘﯿﻟﺎﻌﻓ درﻮﺧزﺎﺑ عﻼﻃا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ درﻮﻣ رد نﻻﻮﺌﺴﻣ تاﺮﻈﻧ و نﺎﻣزﺎﺳ ﯽﯾآرﺎﮐ رد نآ ﺮﯿﺛﺎﺗ و دﻮﺧ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﮕﻧﻮﮕﭼ .ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺐﺴﮐ
ﺖﺳا ﻖﯿﻗد رﻮﻄﺑ ﯽﻔﯿﮐ و ﯽﻤﮐ يﺎﻬﺼﺧﺎﺷ و سﺎﯿﻘﻣ ﺎﺑ رﺎﮐ زا هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﻪﺠﯿﺘﻧ و رﺎﮐ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا و ﺶﺠﻨﺳ ﯽﺑﺎﯾزرا ] 8 ﺎﺗ ﺎﻫ هرﻮﮐ ﻦﮐ ﮏﻨﺧ ﺾﯾﻮﻌﺗ و يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺎﺑ نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ .[
%15 يرﻮﻄﺑ ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ار ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺶﯾاﺰﻓا
و ﻪﺳ ﺪﯿﻟﻮﺗ عﻮﻤﺠﻣ ﯽﻤﺳا ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻪﺑ ﺪﺣا
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ناﺰﯿﻣ و لﺎﺳ رد ﻦﺗ نﻮﯿﻠﯿﻣ 4.2
دوﺪﺣ 1288.56 ﺖﯿﻌﺿو ﯽﺳرﺮﺑ ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺖﺳا رﻮﺸﮐ رد نﺎﻤﯿﺳ تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻦﯾﺮﺘﮔرﺰﺑ زا ﯽﮑﯾ لﺎﺳ رد ﺖﻋﺎﺳ تاو ﻮﻠﯿﮐ نﻮﯿﻠﯿﻣ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يدﺎﯾز ﺖﯿﻤﻫا زا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا گرﺰﺑ هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﻦﯾا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ]
12 .[ ﻪﮑﻨﯾا ياﺮﺑ
و ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ،دﻮﻤﻧ ﺖﯾاﺪﻫ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ار ﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ و داد مﺎﺠﻧا ﯽﺣﻼﺻا تﺎﻣاﺪﻗا ناﻮﺘﺑ ﯽﺣﻼﺻا تﺎﻣاﺪﻗا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺖﻬﺟ رد و دﺮﮐ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷار يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺮﺑ راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ راد ﺖﯿﻤﻫا ﻪﮐ ﻪﭽﻧآ .داد مﺎﺠﻧا و ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﯾا ﻪﮑﻨﯾا ﺮﺗ ﻢﻬﻣ و ﺖﺳا راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺎﻬﻧﺎﻣزﺎﺳ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،د
ﯽﺑﻮﭼرﺎﭼ دﺎﺠﯾا و ﻪﺋارا ﻖﯾﺮﻃ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد .دﻮﺷ ظﺎﺤﻟ ﺎﻫ يراﺬﮔ ﺖﺳﺎﯿﺳ رد و ددﺮﮔ ﻊﻗاو ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ يﺪﯿﻠﮐ ﻞﻣاﻮﻋ ﻨﺷ ﻊﺑﺎﻨﻣ و يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار لﺪﻣ و يﺮﻈﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﯽﯾﺎﺳﺎ
.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ مﺎﺠﻧا يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ناﻮﻨﻌﺑ نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳرد ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﯿﻠﮐ ،هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ
- 2 ﻖﯿﻘﺤﺗ تﺎﯿﺑدا
زا يﺮﺼﺘﺨﻣ اﺪﺘﺑا رد اﺬﻟ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺋارا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ هزﻮﺣ رد يدﺪﻌﺘﻣ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﺮﯿﺧا نﺎﯿﻟﺎﺳ رد ﺤﺗ :ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻪﺋارا يژﺮﻧا عﻮﺿﻮﻣ صﻮﺼﺧ رد ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ تﺎﻘﯿﻘ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺖﻌﻨﺻ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ دﻮﺒﻬﺑ يﺎﻫرﺎﮑﻫار يﺪﻨﺑ ﺖﯾﻮﻟوا و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يا ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ﯽﻟﻮﺻﺎﺑ و ﯽﯾﺎﻔﺻ
ﻤﻬﻣ ﻪﮐ .ﺪﻧا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ناﺮﯾا يژﺎﯿﻟآ دﻻﻮﻓ رد (مﺎﻏدا و ادﺮﺑ،هﺮﺘﮑﻟا،ﺲﯿﺴﭘﺎﺗ) هرﺎﯿﻌﻣ ﺪﻨﭼ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ هﺎﮔﺪﯾد زا ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯾﺮﺘ
ﻪﺟرد ندروآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ،مﺮﮕﺸﯿﭘ هرﻮﮐ يﺎﻣد لﺮﺘﻨﮐ :ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻪﺑ اﺮﺟا ياﺮﺑ ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا ﻪﺠﯿﺘﻧ و هﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﻨﻓ ،ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا سﻮﻗ رد بآ يروﺮﺿ ﺮﯿﻏ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ و مﺮﮕﺸﯿﭘ هرﻮﮐ ﯽﺟوﺮﺧ لﺎﺘﺨﺗ تراﺮﺣ ]
1 .[
هاﻮﺧ تﺎﺠﻧ نارﺎﮑﻤﻫو
زﺎﺴﻬﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ي
فﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﺎﻬﺸﻟﺎﭼ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا و
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ و فﺮﺼﻣ يزﺎﺴﻬﺑ ،ﺎﻫرﺎﮑﻫار
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا فﺮﺼﻣ يزﺎﺴﻬﺑ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا رﺎﺑ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺘﺳد رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ار ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺴﻬﺑ و ﯽﺳرﺮﺑ ار ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا يﺪﻨﺑ ﻢﯿﺴﻘﺗ ﯽﯾﺎﻨﺷور يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ رد فﺮﺼﻣ يزﺎﺴﻬﺑ و ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا رﺎﺑ ناﻮﺗ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ رد ﺪﯿﻟﻮﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
ﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ زا ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ) يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ترﻮﺼﺑ ﺎﯾ و ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﺪﯾﺪﺠﺗ ،ﺮﯾﺬﭘ ﺪﯾﺪﺠﺗ يژﺮﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﯽﻠﺤﻣ
حﻼﺻا) ﻮﯿﺘﮐار ناﻮﺗ ﻖﯾرﺰﺗ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ رد نﺎﻨﯿﻤﻃا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺶﯾاﺰﻓا و يژﺮﻧا لﺎﻘﺘﻧا طﻮﻄﺧ ﯽﺗﺎﻔﻠﺗ ناﻮﺗ ﺶﻫﺎﮐ (ﺮﯾﺬﭘﺎﻧ ﺪﯾﺪﺠﺗ و ﺮﯾﺬﭘ ﺮﺿ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،هوﮋﭘ ﻦﯾا رد .دروآ ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ ار (ﻮﯿﺘﮐا ﺮﺘﻠﯿﻓ ترﻮﺼﺑ دﺮﮐرﺎﮐ) ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺎﻫ ﮏﯿﻧﻮﻣرﺎﻫ يزﺎﺳ ناﺮﺒﺟ و (ناﻮﺗ ﺐﯾ
ﺪﺑﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﯽﺟوﺮﺧ نﺎﯾﺮﺟ و ژﺎﺘﻟو يﺪﯾﺮﺒﯿﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ يزﺎﺳ ﻪﯿﺒﺷ زا ]
14 .[
ﯽﮕﯿﺑﺎﻗآ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﮐﺮﺷ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ رد يﺎﻬﯾژﺮﻧا يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر و نﺎﻤﯿﻠﺳ ﺪﺠﺴﻣ نورﺎﮐ
ﯽﯾﺎﻬﻧ نزو ﺎﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ زﺎﮔ يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ نﺎﯿﺑ ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﺎﺑ ﯽﻓﺮﺼﻣ توزﺎﻣ ،لوا ﻪﺒﺗر رد ./4295
نزو ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻬﻧ نزو ﺎﺑ ﮓﻨﺳ لﺎﻏذ ،مود ﻪﺒﺗر رد . /2418
ﯽﯾﺎﻬﻧ نزو ﺎﺑ هدﻮﺳﺮﻓ يﺎﻬﮑﯿﺘﺳﻻ ،مﻮﺳ ﻪﺒﺗر رد . /1313 رد ./0922
ﯽﯾﺎﻬﻧ نزو ﺎﺑ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ يﺎﻬﺘﺧﻮﺳ و مرﺎﻬﭼ ﻪﺒﺗر و ﯽﻨﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﻞﯿﺒﻗ زا ﯽﯾﺎﻬﺼﺧﺎﺷ و ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻢﺠﻨﭘ ﻪﺒﺗر رد ./0873
ﻞﯾﻮﺤﺗ ،ﺪﯿﻟﻮﺗ ناﺰﯿﻣ ،لﻮﺼﺤﻣ ﺖﯿﻔﯿﮐ ،ﺖﺧﻮﺳ ﯽﺗراﺮﺣ شزرا ،ﻪﻠﻌﺷ يﺎﻣد ،ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز ﻞﻣاﻮﻋ ،يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻣاﻮﻋ ،يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ﻨﮑﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺖﺧﻮﺳ ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻪﻨﯾﺰﻫ ،ﺖﺧﻮﺳ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﺪﻧا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻂﺧ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ ،هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يژﻮﻟﻮ
] 2 .[
ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد نﺎﻣازﻮﯾ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
ﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ درﻮﻣ رد ﻪﮐ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ راود هرﻮﮐ
نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد
ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺪﻨﻫ تﺎﺠﻧﺎﺧرﺎﮐ ياﺮﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻦﯾا ﺖﺳا
دوﺪﺣ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ درﻮﻣ30
%80 يژﺮﻧا ﻞﮐ راود يﺎﻫ هرﻮﮐ رد ار
تاو ﻮﻠﯿﮐ)ﯽﻌﻗاو ﺖﯿﻓﺮﻇ ،(ﺖﻋﺎﺳ تاو ﻮﻠﯿﮐ)خﺮﻧ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺺﺧﺎﺷ ﻪﺳ زا ﺰﯿﻧ و هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﺪﻧدﺮﮐ ﯽﻣ فﺮﺼﻣ ﺪﻨﻫ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ (ﺖﻋﺎﺳ ﺮﺘﺴﻣ رﻮﺗﻮﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ و يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ ﺪﻧور زا ﺰﯿﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا .ﺖﺳا هدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا (ﺖﻋﺎﺳ)ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ﯽﺗﺎﯿﻠﻤﻋ ﺖﯿﻓﺮﻇو
رﺎﺑ فﺮﺼﻣ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ هدﺎﻔﺘﺳا و هدﺮﺒﻣﺎﻧ يﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ رد نزﺎﺧ ود ﺐﺼﻧ ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ يﺮﯿﮔ ﻪﺠﯿﺘﻧ و هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يژﺮﻧا
ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻌﻨﺻ ﻦﯾا رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐﺮﯿﻐﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ يﺎﻫرﻮﯾاردزا ]
21 .[
ﻧا ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ و ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يﺎﻫرﻮﺗﻮﻣ زا ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد سﺎﺗاﺮﻣﺎﯾ و ﺎﺳﺎﻤﺗآ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد يژﺮ
ﺪﻨﻫ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺖﻬﺟ و هدﻮﺑ ﯽﮑﯿﻣﺎﻨﯾدﻮﻣﺮﺗ ترﻮﺼﺑ هرﻮﮐ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﻪﮐ يرﻮﻄﺑ ﻪﺘﺧادﺮﭘ راود هرﻮﮐ صﺎﺧ يژﺮﻧا ﯽﺳرﺮﺑ ﻪﺑ; و صﺎﺧ يژﺮﻧا ،تراﺮﺣ تﺎﻔﻠﺗ ﺪﻨﻧﺎﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ياﺮﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺪﻣآرﺎﮐ و ﺮﺛﻮﻣ يژﺮﻧا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﺑ
مﺮﻧ زا صﺎﺧ يژﺮﻧا تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻞﺴﮐا راﺰﻓا
يﺎﻣد ﻊﻄﻗ ﻪﮑﻧآ ﻪﺠﯿﺘﻧ و ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يدﺪﻋ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ شور زا و 2013
و راود هرﻮﮐ ﻞﺧاد ﺢﻄﺳ يﺎﻣد ﻢﯿﻈﻨﺗ ،هرﻮﮐ ﯽﻧورد هﺪﺷ ﺖﻌﻨﺻ ﻦﯾا رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺚﻋﺎﺑ زﻮﺴﻧ يﺎﻫﺮﺟآ ﺖﻣﺎﺨﺿ
ﺖﺳا ] 17 .[
ﯽﻠﯿﺗ ﻮﯾﺎﺗ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد يژﺮﻧا ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺖﯿﻌﺿو ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ يا ﻪﻟﺎﻘﻣ نارﺎﮑﻤﻫو ﻪﻓﺮﺻ زا يا ﻪﺻﻼﺧ ﻪﮐ ﺪﻧا هداد ﻪﯾارا ار نا
زا فﺪﻫ و .ﺪﻧا هدﻮﻤﻧ نﺎﯿﺑ ﺪﻨﻠﯾﺎﺗ نﺎﻤﯿﺳ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ ﺖﻔﻫ زا يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ هوﺮﮔ تﺎﺷراﺰﮔ و ناﻮﯾﺎﺗ نﺎﻤﯿﺳ ﻊﯾﺎﻨﺻرد يژﺮﻧا ﯽﯾﻮﺟ رﻮﻣ رد ﺚﺤﺑ ،ﻞﻣﺎﺷ يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ ﻞﺣاﺮﻣ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يژﺮﻧا زا ﺖﻇﺎﻔﺣ يﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ ﯽﺧﺮﺑ ﺰﯿﻧ و ﯽﻠﻌﻓ ﺖﯿﻌﺿو ﻒﯿﺻﻮﺗ رﺎﮐ ﻦﯾا د
يژﺮﻧا هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ ﺎﺑ يژﺮﻧا هﺪﻨﻨﮐ فﺮﺼﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ،تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﯽﻠﺻا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ،ﻊﺟﺮﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ هداد هﺎﮕﯾﺎﭘ ﮏﯾ دﺎﺠﯾا ،يدﺎﺼﺘﻗا ظﺎﺤﻟ زا ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ تﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ،ﯽﺗراﺮﺣ يﺎﻫ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا 2571.6 ﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺖﻋﺎﺳ تاو ﺎﮕﻣ
يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ ﯽﻌﻄﻗ ياﺮﺟا ﻞﯿﺒﻗ زا هﺪﺷ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ دراﻮﻣ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد ﺖﺳا هﺪ
ﺮﯾﺬﭘ ﺪﯾﺪﺠﺗ يﺎﻬﯾژﺮﻧا يراﺪﻬﮕﻧ و ندﻮﻤﻧ ﻦﯾﺰﮕﯾﺎﺟ ،ﻪﻧﺎﯿﻟﺎﺳ ]
24 .[
ﮏﯾﺰﮑﻣ مﻮﯿﻨﻣﻮﻟآ ﻊﯾﺎﻨﺻ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ياﺮﺑ هﺪﺷ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ يا ﻪﻟﺎﻘﻣ رد ﺎﺘﯿﻣرﺎﺳ ا ﻪﮐ دراد ﯽﻣ نﺎﯿﺑ ﯽﻣ هﺪﺷ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز تاﺮﺛا لﻮﺌﺴﻣ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ تﻻآ ﻦﯿﺷﺎﻣ و راﺰﺑ
نﻮﻣزآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﮐ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﯽﺠﯾﺎﺘﻧ ﯽﭼﻮﮔﺎﺗ شور زا ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﺪﻧﻮﺷ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻟو ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ بﻮﻠﻄﻣ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ اﺮﺟا اﺮﺟا ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣز
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯾ دﻮﺒﻬﺑ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺪﻨﯾآ ﯽﻣ رد
ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ لﺮﺘﻨﮐ ،مﻮﯿﻨﻣﻮﻟآ ﻊﯾﺎﻨﺻ رد يرﺎﮑﻨﯿﺷﺎﻣ ﺪﻨﯾآﺮﻓ ﺮﻫ رد هﺪﺷ فﺮﺼﻣ يژﺮﻧا راﺪﻘﻣ زا دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻦﯾا ﻪﮐ مﻮﯿﻨﻣﻮﻟآ شﺮﺑ ﺖﻋﺮﺳ ،مﻮﯿﻨﻣﻮﻟآ شﺮﺑ ﻖﻤﻋ ناﺰﯿﻣ ،ﺎﻫ ]
18 .[
ﻨﻋ ﺎﺑ دﻮﺧ ﻪﻟﺎﻘﻣ رد نارﺎﮑﻤﻫ و داﺮﻣا ﻊﯾﺮﺳ ﺖﯾﺰﻧاﺮﺗ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﮏﯾ ياﺮﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ناﻮ
ﺎﻬﺷور ﻦﯾا زا ﯽﮑﯾ هدﻮﺑ ﺮﺛﻮﻣ رﺎﺴﺑ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﯽﻧﺎﻣز ﺶﻫﺎﮐ ظﺎﺤﻟ زا ﺰﯿﻧ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﯾﺎﻬﺷور ﺎﺑ ﯽﺼﺨﺷ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﻦﯾا ﻞﺧاد ﮏﯿﻨﮑﺗ و ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﮏﯾ ﺎﺑ ﻪﮐ ﻂﻠﺘﺨﻣ ﺢﯿﺤﺻ داﺪﻋا ﺎﺑ ﯽﺴﯾﻮﻧ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد
ﯽﻣ
ﻣز يﺎﻫ ﺖﯾدوﺪﺤﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا و ﯽﻄﺧ يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ مود شور و ﺪﺳر ﺶﻫﺎﮐ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎ
ﻪﺑ ﻪﮐ هﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ شور ود ﻦﯾا ﻦﯿﺑ ﯽﺒﺴﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﮏﯾ ﺰﯿﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻞﺑﺎﻗ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺖﺳا هﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ ﺰﯿﻧ ار ﯽﺒﺴﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻞﺣ هار زا فاﺮﺤﻧا ﺮﺜﮐاﺪﺣ ناﻮﻨﻋ ]
22 .[
هﺪﺷ نﺎﯿﺑ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ رد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ هزﻮﺣ رد اﺬﻟ ﺪﻧا هﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﺒﺗر تﺎﻗوا ﯽﻫﺎﮔو هﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ﯽﺻﺎﺧ عﻮﻧ
و ﻦﯾﺮﺗ يﺪﯿﻠﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ياﺮﺑ ﯽﺑﻮﭼرﺎﭼ ﻪﺋارا ﻪﺑ زﺎﯿﻧ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯾﺮﺘﻠﻣﺎﮐ
- 3 ﻖﯿﻘﺤﺗ شور
رد ﯽﻣ شﻼﺗ و .ﺖﺳا هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا (يدﺮﺑرﺎﮐ ،ﯽﻔﯿﺻﻮﺗ)ﻖﯿﻘﺤﺗ شور زا ﺶﻫوﮋﭘ فاﺪﻫا و عﻮﺿﻮﻣ ﺖﯿﻫﺎﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﯾا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ،يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ بﻮﭼرﺎﭼ ناﻮﻨﻋ ﺎﺑ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ لﺪﻣ ﮏﯾ ﻪﯾارا ﺎﺑ دﻮﺷ
د ﻪﮐ رﻮﻄﻧﺎﻤﻫ .دﻮﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد يژﺮﻧا ﻞﮑﺷ ر
يﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد ،بﻮﭼرﺎﭼ ﺖﺴﺨﻧ مﺎﮔ رد ،دﻮﺷ ﯽﻣ هﺪﯾد1 ﻪﻧﺎﮔ4
ﯽﻨﻓ و ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ هزﻮﺣرد ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ]
1 ﻪﻨﯾﺰﻫﺮﭘ و ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ[ ]
12 رد .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد[
ﻬﻫﺎﮔﺪﯾد رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ،ﺖﺳا ﯽﺳﺎﺳا و ﯽﻠﺻا مﺎﮔ ﻦﯾﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﮐ ،مود مﺎﮔ يﺎ
هﺪﺷ ﻪﺘﻔﮔ ﻪﻧﺎﮔ4
ﮏﯿﻨﮑﺗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ ﺖﺳا ﺮﮐذ ﻪﺑ مزﻻ .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ :ﺖﺳا ﺮﯾز حﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﮐ دراد دﻮﺟو ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ رﺎﮑﻫار ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﺚﻋﺎﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻖﺑاﻮﺳ و كراﺪﻣ مﺎﻤﺗ يﺮﮕﻧزﺎﺑ :كراﺪﻣ و دﺎﻨﺳا ﯽﺳرﺮﺑ
و يﻮﻗ يﺎﻫ
ﺪﻧﻮﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻒﯿﻌﺿ .
فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ و ﯽﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ، ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو ﺖﺧﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ : ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ نﺎﮔﺮﺒﺧ و ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ناﺮﯾﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ تﺎﺴﻠﺟ يراﺰﮔﺮﺑ ﺎﺑ ﺖﺳا مزﻻ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﭘ ﯽﻣ ترﻮﺻ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﺑ نﺎﮔﺪﻧﻮﺷ ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ .دﻮﺷ ﯽﻣ حﺮﻄﻣ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ دﻮﺟﻮﻣ ﺖﯿﻌﺿو درﻮﻣ رد ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا ﺲﭙﺳ .دﺮﯾﺬ
.ﺪﻧدﺮﮔ ﯽﻣ عﻼﻃا ﺎﺑ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺿو زا ﺮﻈﻧ درﻮﻣ داﺮﻓا يﺎﻫ باﻮﺟ ﻞﯿﻤﮑﺗ ﻫ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ و يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ يﺎﻫ ﮏﯿﻨﮑﺗ زا ﯽﮑﯾ :يﺰﻐﻣ نﺎﻓﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد فﺪ
زا يداﺪﻌﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ و ﻪﯾﺰﺠﺗ ﺪﻨﯾآﺮﻓ رد ﻪﮐ ﺖﺳا يﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ و ﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ،هﺮﺒﺧ هوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻧآ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﻈﻧ ﻪﺋارا ﺎﺑ و .دﻮﺷ ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ نﺎﮔﺮﺒﺧ ﺳا ﺮﺑ و ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد نﺎﺸﻋﻮﻧ و ﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد سﺎ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ نﺎﻤﻫ ﯽﻨﻌﯾ ﻪﻟﺎﺴﻣ ﮏﯾ ﺮﺳ ﺮﺑ ﻖﻓاﻮﺗ ﻪﺑ نﺎﮔﺮﺒﺧ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد شور ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا :ﯽﻔﻟد ﮏﯿﻨﮑﺗ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻓﺎﯾرد ﺖﻬﺟ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ هداد ﺖﮐﺮﺷ مﺎﻧ ﯽﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﯽﻟو ﺪﻧدﺮﮔ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ هﺮﺒﺧ داﺮﻓا شور ﻦﯾا رد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
ﻫار ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﮐ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣو ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ ﺞﯾﺎﺘﻧ قﻮﻓ ﻪﻧﺎﮔ رﺎﻬﭼ يﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾدزا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﻬﻣ يﺎﻫرﺎﮑ
راﺮﻗ ناﺮﮕﯾد رﺎﯿﺘﺧا رد ،هﺪﺷ ﺮﯿﺜﮑﺗ نﺎﮔﺮﺒﺧ زا ﮏﯾﺮﻫ يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺲﭙﺳ .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ نﺎﮔﺮﺒﺧ رﺎﯿﺘﺧارد يا ﻣ راﺮﻗ ﯽﺑﺎﯾزرا و ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ﺎﻫرﺎﮑﻫار زا ماﺪﮐ ﺮﻫ و دﺮﯿﮔ ﯽﻣ .ﺪﻧﺮﯿﮔ ﯽ
ﺰﯿﻟﺎﻧآ زا ﻪﻧ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هﺎﮕﻧ نﺎﻣزﺎﺳ ﻞﮐ ﺮﻈﻨﻣ زا ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا رد :(ﺪﯾﺪﻬﺗ و ﺖﺻﺮﻓ ،ﻒﻌﺿ ،تﻮﻗ ﺰﯿﻟﺎﻧآ) SWOT
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ هﺪﻣآ ﺖﺳﺪﺑ ﺎﻫ ﺖﺻﺮﻓ و تاﺪﯾﺪﻬﺗ ،ﻒﻌﺿ ،تﻮﻗ طﺎﻘﻧ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ اﺬﻟ ،نﺎﻣزﺎﺳ دوﺪﺤﻣ يﺎﻀﻓ ﺮﻈﻨﻣ ﺎﺑ ﯽﻣ نﺎﻣزﺎﺳ نﻼﮐ و دﺮﺧ يﺎﻫ يﮋﺗاﺮﺘﺳا .ﺪﺷ
و يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد (ﻪﻨﯾﺰﻫﺮﭘ و ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ،ﯽﻨﻓ ،ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ)ﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد و ﺎﻫ هزﻮﺣ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ هﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ يﺎﻫرﺎﮑﻫار مﻮﺳ مﺎﮔ رد .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺒﺛ ) ﻞﮑﺷ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ لﺪﻣ (1
- 4 ﻪﺘﻓﺎﯾ ﺎﻫ (يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ)
دﻮﺟﻮﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ مﺪﻗ ﻦﯿﻟوا رد .ﺖﺳا هﺪﻣآرد اﺮﺟا ﻪﺑ نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا يدﺎﻬﻨﺸﯿﭘ بﻮﭼرﺎﭼ يﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد د ﻪﻨﯾﺰﻫﺮﭘ و ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ ،ﯽﻨﻓ و ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ يﺎﻫ هزﻮﺣ رد،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐﺮﺑ ﺮﺛﻮﻣ ﻪﻧﺎﮔ4
ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ر
يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ كراﺪﻣ و دﺎﻨﺳا مﺎﻤﺗ نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ زا مود مﺎﮔ رد.دﻮﺷ ﯽﻣ تاﺰﯿﻬﺠﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻀﻓ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ كراﺪﻣ ،ﺎﻫرﺎﮑﻫار حﺮﺷ ،ﻖﺑاﻮﺳ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا رد ﺲﭙﺳ.ﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ و ﻪﯿﻬﺗو ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا زا يداﺪﻌﺗ و ﻦﯾﺮﻇﺎﻧ ،ﻪﺑﺮﺠﺗ ﺎﺑ ناﺮﯾﺪﻣ ﻞﻣﺎﺷ يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ رد هﺮﺒﺧ داﺮﻓا مﻮﺳ مﺎﮔ
ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ ،هﺪﺷ مﺎﺠﻧا تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ .ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ يژﺮﻧا نﺎﻣﺎﺳ ﺖﮐﺮﺷ و نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ رد ﻪﻘﺑﺎﺳ ﺎﺑ نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﺴﯿﻟ و ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻦﯾا .ﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار زا رﺎﯿﺘﺧا رد داﺮﻓا ﯽﯾﺎﻨﺷآ و عﻼﻃا ﺖﻬﺟ هﺪ
ﺎﻬﻧآ زا و ﻢﯿﺘﺴﻫ ﻪﭼ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻠﺣﺮﻣ رد ﻪﮐ ددﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻬﻧآ يﺮﮑﻓ ﯽﺸﻣ ﻂﺧ ﺎﺗ ﺎﺗ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺎﻬﻧآ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻨﯾآﺮﻓ يﺪﻌﺑ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺖﻬﺟ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ اﺮﻗ يﺮﮕﻧزﺎﺑ و تﺎﻋﻼﻃا و هدﺮﮐ ﻞﻣﺎﺗ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار درﻮﻣ رد هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ و ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻫد ر
ﯽﻨﻌﯾ ﯽﯾﺎﻬﻧ مﺎﮔ رد ﺲﭙﺳ.ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا و ﺖﺷاددﺎﯾ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻢﻬﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار درﻮﻣ رد ار دﻮﺧ تاﺮﻈﻧ ﺎﻨﺷرﺎﮐ و هﺮﺒﺧ داﺮﻓا ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ ﻪﮐ يا ﻪﺴﻠﺟ رد ،ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا ،ﺪﺷ ﻞﯿﮑﺸﺗ يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ نﺎﺳ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﻢﻬﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ يﺰﻐﻣ نﺎﻓﻮﻃ ﮏﯿﻨﮑﺗ زا ﻪﺴﻠﺟ ﻦﯾا رد .ﺪﯾدﺮﮔ يروآ ﻊﻤﺟ ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا هﺪﺷ ﻪﯿﻬﺗ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺮﺑ يروﺮﻣ و ﺪﯾدﺮﮔ نﺎﯿﺑ يﺮﮑﻓ نﺎﻓﻮﻃ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﻦﯿﻧاﻮﻗ ﻪﺴﻠﺟ ياﺪﺘﺑا رد .ﺪﯾدﺮﮔ هدﺎﻔﺘﺳا و ﺖ
يﺰﯿﻤﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺎﮔﺪﯾد رﺎﻬﭼ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار درﻮﻣ رد ار دﻮﺧ ﻒﻠﺘﺨﻣ تاﺮﻈﻧ داﺮﻓا و ﺖﻓﺎﯾرد ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﻧﻮﮕﭽﯿﻫ نوﺪﺑ داﺮﻓا تﺎﻋﻼﻃا و تاﺮﻈﻧ ﻪﯿﻠﮐ و ﺪﻧدﻮﻤﻧ نﺎﯿﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﺶﻧاد هﺮﮑﯿﭘ و ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا
ﮑﻟا يژﺮﻧا كراﺪﻣ و دﺎﻨﺳا مﺎﻤﺗ ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘ
يﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻧﺎﮔ4
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ
ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ هزﻮﺣ ﯽﻨﻓ هزﻮﺣ
ﻪﻨﯾﺰﻫﺮﭘ هزﻮﺣ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ هزﻮﺣ
ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺖﻬﺟ سﺎﻨﺷرﺎﮐ و هﺮﺒﺧ داﺮﻓا ﻦﯿﯿﻌﺗ
ﻣ نﺎﻓﻮﻃ ،ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ يﺎﻬﮑﯿﻨﮑﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ د ﮏﯿﻨﮑﺗ ،يﺰﻐ
ﯽﻔﻟ
ﻦﯾا رد ﻢﻬﻣ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﺲﭙﺳ .ﺪﯾدﺮﮔ ﺖﺒﺛ رﺎﻬﭼ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﺎﻫرﺎﮑﻫار ﻦﯾا.ﺪﻧﺪﺷ ﻦﯿﯿﻌﺗ هﺮﺒﺧ داﺮﻓا ﺮﻈﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ هﺎﮔﺪﯾد رﺎﻬﭼ
لوﺪﺟ رد هوﺮﮔ .ﺪﻧا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ1
)لوﺪﺟ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ هﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ يﺎﻫرﺎﮑﻫار (1 نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
ﺎﻬﻫﺎﮔﺪﯾد يﺎﻫرﺎﮑﻫار
هﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ
ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ رﺮﺑ
ﯽﯾﺎﺳ ﮏﯿﭘ ﺪﻧور ﯽﺳ يژﺮﻧا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻓﺮﻌﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﯿﺟﻮﺗ ﯽﺳرﺮﺑ
تﺎﻔﻗﻮﺗ ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ
ﯽﻨﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ يﺮﯿﮔرﺎﮐ ﻪﺑﺎﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ تاﺮﯿﯿﻐﺗ مواﺪﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
ﺐﺳﺎﻨﻣ يراﺰﻓا مﺮﻧ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا سﻮﻗ رد بآ يروﺮﺿ ﺮﯿﻏ فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ
ﺮﯿﻐﺘﻣ رﻮﯾارد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﯿﭘ هرﻮﮐ زا ﯽﺗراﺮﺣ ﺖﻓا ﺶﻫﺎﮐ مﺮﮕﺸ
ﻪﯿﻠﺨﺗ يﺎﻣد ندروآ ﻦﯿﯾﺎﭘ يﺎﻣد ﺶﻫﺎﮐ و هرﻮﮐ تراﺮﺣ ياﺮﺑ بﺎﯾزﺎﺑ يﺎﻫ ﻞﻌﺸﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﺶﮐدود زا ﯽﺟوﺮﺧ ﯽﻓﺎﮐ نﮋﯿﺴﮐا ﻖﯾرﺰﺗ يدورو رد اﻮﻫ يزﺎﺳ ﮏﻨﺧ بوذ نﺎﻣز ندروآ ﻦﯿﯾﺎﭘ ياﺮﺑ تﺎﻔﻗﻮﺗداﺪﻌﺗ ندروآ ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ ﻂﺒﺗﺮﻣ يﺎﻫ ﻢﺘﺴﯿﺳ و ﺎﻫرﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا دﺮﮑﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ
ﺗ ﺎﻫرﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا رد ﺎﻫ ﻪﻤﺴﺗ ﺾﯾﻮﻌ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻖﯾﺮﻃ زا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ و ترﺪﻗ ﺐﯾﺮﺿ ﯽﺳرﺮﺑ
نزﺎﺧ نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ رد ناﻮﺗ ﺐﯾﺮﺿ ﯽﺳرﺮﺑ رﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا ﻞﺧاد تﺎﻔﻠﺗ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻬﺷور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫرﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا ﯽﻫدزﺎﺑ ﺶﯾاﺰﻓا
ﻪﻨﯾﺰﻫﺮﭘ )لﺮﺘﻨﮐ ﻮﯾارد زا هدﺎﻔﺘﺳا
( VSD ﺮﻟﻮﮐ ﺖﯾﺮﮔ يﺎﻫ ﻦﻓ يور ﺮﺑ
دﺎﯾز هدزﺎﺑ ياراد يﺎﻫرﻮﺗﻮﻣوﺮﺘﮑﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻔﯿﻟﺮﯾا يﺎﺟ ﻪﺑ رﻮﺗاﻮﻟا زا هدﺎﻔﺘﺳا
يﺪﻨﺑ ﻊﻤﺟ و ﻪﺠﯿﺘﻧ -
5ﯽﻄﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾزو ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﻓر و ﺖﻤﯿﻗ ﺶﻫﺎﮐ،يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺶﯾاﺰﻓا ﻞﯿﻟﺪﺑ ﻊﯾﺎﻨﺻ رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ موﺰﻟ اﺮﯾﺪﻣ ﺎﺗ ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺐﺟﻮﻣ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪﺑ ﺶﯿﭘ زا ﺶﯿﺑ ن
ﺶﻫﺎﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ ﺮﺑ ﻢﻬﻣ و راﺬﮔ ﺮﯿﺛﺎﺗ يﺎﻫرﺎﮑﻫار و ﻞﻣاﻮﻋ ﻪﮐ ددﺮﮔ ﯽﻣ ﻞﺻﺎﺣ ﯽﻧﺎﻣز ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺮﯿﮔ ﺖﻬﺟ،نآ يﺎﻨﺒﻣ ﺮﺑ و هدﻮﻤﻧ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ار ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ و بﻮﭼرﺎﭼ .دﺮﯿﮔ ترﻮﺻ تﺎﻣاﺪﻗا و ﺎﻫ ﺖﺳﺎﯿﺳ
ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﻌﻨﺻ و ﻊﯾﺎﻨﺻ ﻪﯿﻠﮐ رد ناﻮﺗ ﯽﻣ نآ ﻖﯾﺮﻃ زا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ مﺎﮔ و ﻞﺣاﺮﻣ ياراد هﺪﯾدﺮﮔ ﻪﺋارا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا رد ﻪﮐ ﯽﺷور ﺮﭘ و ﻪﻨﯾﺰﻫ ﻢﮐ ،ﯽﻨﻓ ،ﯽﺘﯾﺮﯾﺪﻣ)هﺎﮔﺪﯾد رﺎﻬﭼ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﻪﺑ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار اﺬﻟ .دﻮﻤﻧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ نﺎﻤﯿﺳ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﺎﻫرﺎﮑﻫار ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ .ﺪﻧﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ،هﺪﺷ ﻪﺋارا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا ﺶﻧاد و يژﺮﻧا يﺰﯿﻤﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ (ﻪﻨﯾﺰﻫ ار نﺎﻣزﺎﺳ يﺮﯿﮔ ﺖﻬﺟ ﺪﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫرﺎﮑﻫار و ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﯾا زا ﯽﻫﺎﮔآ .ﺪﯾدﺮﮔ يﺪﻨﺑ ﻪﺘﺳد رﺎﮑﻫار رد ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا درﻮﻣ ﻦﯾا رد ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﻪﺑ ،زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يﺎﻬﻧﺎﮑﻣ و نﺎﻣز رد .ﺪﯾﺎﻤﻧ ﺖﯾاﺪﻫ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ يﻮﺳ
- 6
ﻊﺟاﺮﻣ
،ﯽﻧﺎﺟﺎﻗآ[1]
،ﯽﻠﻌﻨﺴﺣ
،ﯽﯾﺎﻔﺻ
،داﺰﻬﺑ
،ﯽﻟﻮﺻﺎﺑ
،ﺮﯿﻣا
،1391
،ﺖﻌﻨﺻ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ دﻮﺒﻬﺑ يﺎﻫرﺎﮑﻫار يﺪﻨﺑ ﺖﯾﻮﻟوا و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻠﺠﻣ
،ﻢﻫد لﺎﺳ،نآ يﺎﻫدﺮﺑرﺎﮐ و تﺎﯿﻠﻤﻋ و ﻖﯿﻘﺤﺗ ﯽﭘﺎﯿﭘ)مود هرﺎﻤﺷ
،(37 نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
،92 ﻪﺤﻔﺻ -21 1
ﯽﮕﯿﺑﺎﻗآ[2]
،ﺎﺿﺮﯿﻠﻋ،
،1381 ﯽﺒﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ ﮏﯿﻨﮑﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ نﺎﻤﯿﻠﺳ ﺪﺠﺴﻣ نورﺎﮐ نﺎﻤﯿﺳ ﺖﮐﺮﺷ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺳ ﻪﻨﯿﻬﺑ ،AHP
،دﺎﺑآ ﻒﺠﻧ هﺎﮕﺸﻧاد،ﺪﺷرا ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧ نﺎﯾﺎﭘ .قﺮﺑ ﯽﺳﺪﻨﻬﻣ هﺪﮑﺸﻧاد
لﺎﺳ يژﺮﻧا ﻪﻣﺎﻧزاﺮﺗ[3]
،يژﺮﻧا و قﺮﺑ رﻮﻣا ﺖﻧوﺎﻌﻣ،1388 .وﺮﯿﻧ ترازو
،ﺪﯾﺪﺟ[4]
،ماﺮﻬﺷ
،1383 ﻣ ﺖﯾﺮﯾﺪ يژﺮﻧا و فﺮﺼﻣ
،قﺮﺑ ﺖﮐﺮﺷ قﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ يا نارﺪﻧزﺎﻣ
،يﺮﻔﻌﺟ[5]
،يرﻮﺣ
،رﻮﭘﺪﻨﻤﻫﺮﻓ
،هرﺎﻬﺑ،ﺪﻣﺎﺣ
،دﺎﺼﺘﻗا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﺮﺑ نآ ﺮﯿﺛﺎﺗ و يژﺮﻧا يﺎﻫ ﻪﻧارﺎﯾ،1387 دﺎﺼﺘﻗا ﻞﺋﺎﺴﻣ ﯽﺳرﺮﺑ
،يژﺮﻧا هرﺎﻤﺷ
،2 ﻪﺤﻔﺻ .173
،ﯽﺘﻣﺎﺳ [6]
،ﯽﻀﺗﺮﻣ
،هدازﺪﻤﺣا
،ﺰﯾﺰﻋ
،يزﺎﻨﻬﺷ
،ﷲا حور
،1386 ﻣ ﺮﺛا
،ﺐﺨﺘﻨﻣ رﻮﺸﮐ ﺪﻨﭼ و ﮏﭘوا يﺎﻫرﻮﺸﮐ دﺎﺼﺘﻗا ﺮﺑ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨ
هرﺎﻤﺷ،يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫرﺎﺘﺴﺟ ﻪﺤﻔﺻ،7
.57
،مﺮﮐا،ﯽﻣاﻮﻋ،ﺎﻧرﻮﺳ،يرﺎﺘﺳ [7]
دﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫ ﯽﺳرﺮﺑ،ناﺮﯾا نﺎﻤﯿﺳ ﺖﻌﻨﺻ رد يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ رد ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ يﺎﻬﺘﺻﺮﻓ ﯽﺑﺎﯾزرا،1386
هرﺎﻤﺷ،يژﺮﻧا ﻪﺤﻔﺻ،11
.86
،ﯽﻧﺎﻄﻠﺳ[8]
،جﺮﯾا
،1390 ﺴﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺖﯾﺮﯾدﺪﻣ .ﺶﻧاد نﺎﮐرا تارﺎﺸﺘﻧا،نﺎﻬﻔﺻا،(نﺎﻨﮐرﺎﮐ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﺑﺎﯾزرا)ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ شروﺮﭘزﺎﺳﺮﺘ
،هداز ﻊﯿﻔﺷ [9]
،ﯽﻠﻋ ﺪﻤﺤﻣ
،1387
،يژﺮﻧا يﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﻫ ﺶﻫﺎﮐ يدﺮﺑرﺎﮐ يﺎﻫ شور
،وﺮﯿﻧ ترازو تارﺎﺸﺘﻧا يژﺮﻧا يرو هﺮﻬﺑ نﺎﻣزﺎﺳ
ﻪﺤﻔﺻ،ناﺮﯾا 6
،هداز دﺎﻤﻋ[10]
،ﯽﻔﯾﺮﺷ،ﯽﻔﻄﺼﻣ
،داﺮﻤﯿﻠﻋ
،ﯽﻧﺎﻬﻔﺻا ﯽﻟﻻد ﯿﺣر
،ﻢ
،يﺪﻬﻣ،يرﺪﻔﺻ
،1382 يﺎﻫرﻮﺸﮐ رد يژﺮﻧا تﺪﺷ ﺪﺷر ﺪﻧور زا ﯽﻠﯿﻠﺤﺗ
،OECD
،ﯽﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺶﻫوﮋﭘ هرﺎﻤﺷ
،28 تﺎﺤﻔﺻ ﯽﻟا95
.118
ﺮﻬﻣ، ﯽﻤﯾﺮﮐ[11]
اد
،د
،نﺎﯾﺮﺴﻓا ﺪﯿﺳ نﺎﻬﺟ ،ﺪﻤﺤﻣ
،هداز نﺎﺑآ ،ﻦﺴﺣ ا،1386
يژﺮﻧ و ﻂﯿﺤﻣ ﺖﺴﯾز رد ﺖﻌﻨﺻ ﺶﯾﺎﻤﻫ،نﺎﻤﯿﺳ ﯽﻠﻣ
هﺎﮕﯾﺎﺟ
فﺮﺼﻣ يژﺮﻧا رد ﺖﻌﻨﺻ نﺎﻤﯿﺳ ﻪﺤﻔﺻ ، ﯽﻟا1
22
،نﺎﻬﻔﺻا يژﺮﻧا نﺎﻣﺎﺳ ﺖﮐﺮﺷ يﺰﯿﻤﻣ شراﺰﮔ[12]
نﺎﻬﻔﺻا نﺎﻫﺎﭙﺳ نﺎﻤﯿﺳ ،1390
ردﺎﻧ[13]
ﯽﻧﺎﺑ
،دار
"
ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ رﺎﺑ و فﺮﺼﻣ رد س ﺖﻣ يﺎﺿﺎﻘﺗ يژﺮﻧا ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا ﺖﮐﺮﺷ ﻊﯾزﻮﺗ يوﺮﯿﻧ قﺮﺑ نﺎﺠﯾﺎﺑرذآ ﯽﺑﺮﻏ
"
ﻪﺤﻔﺻ ، 183
ﯽﻟا ﻦﯿﻤﺘﺸﻫ 193 ﺲﻧاﺮﻔﻨﮐ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ ﻊﯾزﻮﺗ يوﺮﯿﻧ
،قﺮﺑ ﻬﺒﯾدرا ﺖﺸ 1382
هاﻮﺧ ﺖﺑﺎﺠﻧ[14]
، مازﺮﻓ
، ﯽﻨﯿﺴﺣ
، ﺴﺣﺪﯿﺳ ﻦﯿ
، ﯽﻟﺎﯿﻧاد
، ﺪﯿﻌﺳ
،
،ﺑ1391 ﺎﻫرﺎﮑﻫار و ﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ :ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ يزﺎﺴﻬ
، هﺮﻬﺑ و ﺖﯿﻔﯿﮐ
ناﺮﯾا قﺮﺑ ﺖﻌﻨﺻ رد يرو
، هرود1391 هرﺎﻤﺷ1
،1 ﻪﺤﻔﺻ زا -45 38
[15]Asif, M.& T. Muneer(2007),”Energy supply, its demand and security issues for developed and emerging economies”, Renew Sustain Energy Rev, Vol.11, No.7, pp.1388-1413.
[16] A .Avami, S. Sattari, "Energy Conservation Opportunities: Cement Industry in Iran", International journal of energy, Vol.١, Issue٣, pp.٦٥-٧١,٢٠٠٧.
[17]Atmaca, A. and R. Yumrutaş (2014). "Analysis of the parameters affecting energy consumption of a rotary kiln in cement industry." Applied Thermal Engineering 66(1): 435-444
[18]Camposeco-Negrete, C. (2013). "Optimization of cutting parameters for minimizing energy consumption in turning of AISI 6061 T6 using Taguchi methodology and ANOVA." Journal of Cleaner Production 53: 195- 203.
[19] EIE (1985)," General directorate of electrical power resource survey and development administration handbook", Ankara, Turkey, p.32.
[20] Hepbasli, A. & N. Ozalp(2003), Development of energy efficiency and management implementation in the Turkish industrial sector", Energy Conversion and Management, Vol.2, No.44, p.231
[21] M. Hasanuzzaman, M., et al. (2011). "Analysis of electrical motors load factors and energy savings in an Indian cement industry." Energy 36(7): 4307-4314.
[22] Mrad, M. and L. Hidri (2015). "Optimal consumed electric energy while sequencing vehicle trips in a personal rapid transit transportation system." Computers & Industrial Engineering 79: 1-9.
[23] Saboohi, Y. (2001),"An evaluation of the impact of reducing energy subsidies on living expenses of households", Energy Policy, Vol.29 No.3, pp. 245- 252.
[24] Su, T.-L., et al. (2013). "The status of energy conservation in Taiwan's cement industry." Energy Policy 60:
481-486.
