E ﺑﺮ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻮﻟﻜﻮل ﭼﺴﺒﺎن ﺳﻠﻮﻟﻲ ﺑﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ واﻣﺎﻧﺪه ﺳﺎز د

(1)

ﻲﺘﺴﻳز مﻮﻠﻋ ﻲﺷزرو

ﺰﻴﻳﺎﭘ _ 1390

ةرﺎﻤﺷ 10 - ص ص : 41 –– 2525

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

16 / 12 / 89

ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :

05 / 06 / 90

ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﻪﺘﻔﻫ ود ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﻪﺘﻔﻫ ود E E

زﺎﺳ هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ زﺎﺳ هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ

11 .. يﺮﻫﺎﻃ ﻦﻴﺴﺣ يﺮﻫﺎﻃ ﻦﻴﺴﺣ ﻦﻴﺸﻧردﺎﭼ

ﻦﻴﺸﻧردﺎﭼ

١

__ ١

22 . . ﺎﻨﻣ ﺎﻨﻣ ﺖﺤﺻ ﺖﺤﺻ

11 .. يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد

،ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ

،ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ 22

.. ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺷزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ

هﺪﻴﻜﭼ

ياﺮﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻤﻜﻣ

ﻲﻫد ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺮﺑE

ﻚﻳ عﻮﻧ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺦﺳﺎﭘ )

ICAM-1 ( هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ زﺎﺳ

، 16

سﺎﺳاﺮﺑ و بﺎﺨﺘﻧا لﺎﻌﻓ دﺮﻣ

2max ﻘﺗ ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود ﻪﺑVO ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴ

. زا ﺲﭘ 14 ﻞﻤﻜﻣ زور ﻲﻧدﻮﻣزآ ،ﻲﻫد ﺮﻫ يﺎﻫ

ود

هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هوﺮﮔ زﺎﺳ

65 ﻪﻘﻴﻗد ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ار يا .

ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻞﻤﻜﻣ هرود زا ﻞﺒﻗ ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﻞﺒﻗ ،ﻲﻫد

هﺪﻧﺎﻣاو ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ زﺎﺳ .

هداد ﺰﻴﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ ﺎﻫ

نﻮﻣزآ زا و ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻪﺘﺴﺑاوt

ﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪ . ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو راد

ﻲﻣﺮﺳE

داد نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ رد ار )

000 / P=0 .(

،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ICAM-1

هوﺮﮔ رد ﻲﻣﺮﺳ يﺎﻫ

ﻞﻤﻜﻣ ) 128 / P=0 ( ﺎﻤﻧوراد و ) 095 / P=0 (

ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺖﻓﺎﻳ يراد

. دﻮﺟو ﺎﺑ ﻦﻴﺑ ،ﻦﻳا ICAM-1 ﻪﻠﻫو زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ رد ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود ﻲﻣﺮﺳ توﺎﻔﺗ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻫ

ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد )

710 / P=0 .(

ﻪﺑ رﻮﻃ ﻲﻠﻛ

، فﺮﺼﻣ 400 ﻦﻴﺑ ﺪﺣاو ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻠﻠﻤﻟا ﺑE

تﺪﻣ ﻪ 14 زور ) لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ ﺮﻣوﺰﻳا (

ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺮﺑ يراد ICAM-1 هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻣﺮﺳ اﺪﻧ زﺎﺳ

ﺖﺷ .

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ

ﻚﻳ عﻮﻧ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ )

ICAM-1 ( هﺪﻧﺎﻣاو ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ، و ،زﺎﺳ

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳ .E

1 - لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :

ﻦﻔﻠﺗ 09158063957:

Email:[email protected]

(2)

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ

، ﺪﻨﻨﻛﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳﺪﻨﭼ ة

لﺎﻜﻳدار

1دازآ لﻮﻠﺳ رد نﺪﺑ يﺎﻫ ﻲﻣ لﺎﻌﻓ ار

ﺪﻨﻛ ﻊﺒﻨﻣ ود ﻪﺑ ﻪﻛ

ﻲﻠﺻا ) ﻢﻳﺰﻧآ ،يزاﻮﻫ ﺲﻔﻨﺗ ﻲﻃ يرﺪﻨﻛﻮﺘﻴﻣ زا نوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺸﻧ و زاﺪﻴﺴﻛا ﻦﻴﺘﻧاﺰﮔا يﺎﻫ

NADPH زاﺪﻴﺴﻛا

( ) 6 ( و

ﻲﻋﺮﻓ ) لﻮﻠﺳ يﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ و ﺖﻳﺎﺳﻮﻨﻣ ﻲﻨﻤﻳا ﺖﻛﻼﭘ ،

ﺎﻫ ( ﻲﻣ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺪﻧﻮﺷ

) 12 .(

لﺎﻜﻳدار رد دازآ يﺎﻫ راﺪﻣ

ﺪﻧراد هﺪﺸﻧ ﺖﻔﺟ نوﺮﺘﻜﻟا ﻚﻳ دﻮﺧ ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ ﺎﻬﻧآ يراﺪﻳﺎﭘﺎﻧ ﻞﻣﺎﻋ ﻪﻛ

ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ يراﺪﻳﺎﭘ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ و دﻮﺷ

ﺪﻳﺎﺑ يﺮﮕﻳد نوﺮﺘﻜﻟا ﺎﺑ دﻮﺷ ﺖﻔﺟ

، ﻣ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﻠﺌﺴ ﻧآ ﻲﺒﻳﺮﺨﺗ ﺶﻘﻧ ﺐﺟﻮﻣ ﻬ

ﻲﻣ نﺪﺑ رد ﺎ دﻮﺷ

) 24

، 17

، 9 .(

لﺎﻜﻳدار ﻮﻣ دازآ يﺎﻫ يﺎﺸﻏ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ ﺐﺟ

ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﺐﻴﺳآ ،يﺪﻴﭙﻴﻟ ﻲﻜﻴﺘﻧژ يﺎﻫرﺎﺘﺧﺎﺳ ﺐﻴﺳآ و ﻲﻟﻮﻠﺳ يﺎﻫ

ﻲﻣ لﻮﻠﺳ ﺪﻧﻮﺷ ) 12 ، 6

، 4 .(

هداد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا رﺎﺸﻓ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ

لﺎﻌﻓ لﻮﻠﺳ يزﺎﺳ نﺎﻴﺑ و لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ

لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻚﻳ عﻮﻧ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ )

ICAM-1

2( ﻲﻣ دﻮﺷ ) 16

، 20 ،

21 .(

لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺪﻧراد دﻮﺟو لﻮﻠﺤﻣ و ﺎﺸﻏ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ترﻮﺻ ود ﻪﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ )

24

، 17 .(

لﻮﻜﻟﻮﻣ نﺎﺒﺴﭼ

ﺎﺸﻏ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ )

mICAM-1

3( ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮﻜﻴﻠﮔ 90

ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻧﻮﺘﻟادﻮﻠﻴﻛ ﺐﻠﻏا

ﺢﻄﺳ رد ﻮﻠﺳ ل نﺎﻴﺑ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ

ﻲﻣ دﻮﺷ ) 24 (

، ﺖﻴﺴﻧﻮﺗاﺮﻛ ﻲﻟو ﺖﺳﻼﺑوﺮﺒﻴﻓ ،ﺎﻫ

ﺎﻫ و لﻮﻠﺳ يﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻔﻨﻟ ،ﺎﻫژﺎﻓوﺮﻛﺎﻣ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻟﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآﺮﻴﻏ ،ﺎﻫ

ﺖﻳﺎﺳﻮﻨﻣ لﻮﻠﺳ و ﺎﻫ ﻲﻣ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻦﻳا نﺎﻴﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﺰﻴﻧ ﻲﻗوﺮﻋ فﺎﺻ ﻪﻠﻀﻋ يﺎﻫ

ﺪﻧﻮﺷ ) 17 .(

لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺎﻫ

ﻪﺑ ﺎﺸﻏ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ هﺪﻧﺮﻴﮔ ناﻮﻨﻋ

يا لﻮﻠﺳ ياﺮﺑ ﺑ و ﻲﻨﻤﻳا يﺎﻫ

ﻪ ﺖﻴﺳﻮﻛﻮﻟ هﮋﻳو ﻞﻤﻋ ﺎﻫ

ﻲﻣ ﻨﻛ ﻨ ﺪ ) 2 ،

1 .(

ﻜﻟﻮﻣ لﻮﻠﺤﻣ ﻞﻜﺷ لﻮ

يﺎﻫ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ )

sICAM-1

4( ﻖﻳﺮﻃ زا لﻮﻠﺳ زا ﺰﻴﻟﻮﺌﺗوﺮﭘ يﺎﻫ

شدﺮﮔ رد و اﺪﺟ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ

ﻲﻣ ﺎﻫر نﻮﺧ ﺪﻧﻮﺷ

دوﺪﺣ ﺎﺸﻏ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻪﻛ 7

ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ نزو نﻮﺘﻟادﻮﻠﻴﻛ

ﺪﻧراد يﺮﺘﻤﻛ )

24 ( . لﻮﻠﺤﻣ مﺮﻓ نﺎﻴﺑ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ

ICAM-1 لﻮﻠﺳ يور

لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ هدﻮﺑ

و ﺷ ﺎ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛ ﺺﺧ

لﺎﻌﻓ و بﺎﻬﺘﻟا نﺎﻴﺑ ياﺮﺑ لﻮﻠﺳ يزﺎﺳ

ﺖﺳا ﻲﻗوﺮﻋ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ )

25 ، 2 ، 1 .(

1 - Free Radical

2 - Intercellular Adhesion Molecule-1 (ICAM-1)

3 - Membrane Intercellular Adhesion Molecule-1 (mICAM-1) 4 - Soluble Intercellular Adhesion Molecule-1 (sICAM-1)

(3)

حﻮﻄﺳ ﺖﻗﻮﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ دﺎﺣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ICAM-1

ﻲﻣ ﻲﻣﺮﺳ دﻮﺷ

) 4 .(

ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد و ﻦﺴﻠﻴﻧ

گﺮﺒﻴﻟ ) 1

2004 ( ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد ناﻮﻨﻋ حﻮﻄﺳ

ICAM-1 ﻘﺑﺎﺴﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ

ﺔ ﺑ ﻦﺗارﺎﻣ ﻪ رﻮﻃ ﺮﻴﮕﻤﺸﭼ ي

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ

) 15 .(

ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﺷزرو ﻦﻳﺮﻤﺗ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ تﺪﻣ

ICAM-1 ﻲﻣ ﻲﻣﺮﺳ

دﻮﺷ .

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺖﻴﺴﻜﻴﺳ ) 2

2010 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﺴﻴﻠﮔﺎﭘ و ) 3

2008 ( ﻪﺑ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﺐﻴﺗﺮﺗ 4

ﻲﺷزرو ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ

ﻲﺗرﺎﻈﻧ هﺪﺷ ) 6 ﺖﺳ 15 ﻪﻘﻴﻗد ﻪﺧﺮﭼود يا ﺎﺑ يراﻮﺳ

80 ﺑ و ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺪﺻرد تﺪﻣ ﻪ

5 ﻪﺘﻔﻫ رد زور (

و

ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ 6 هدﺎﻴﭘ ﻪﺘﻔﻫ يور

) 2 لوا ﻪﺘﻔﻫ 10 ﺘﻔﻫ ود ،ﻪﻘﻴﻗد ﺔ

مود 20 ﻪﻘﻴﻗد و 2 ﺘﻔﻫ ﺔ مﻮﺳ 30 زور رد ﻪﻘﻴﻗد (

رد

نﺎﻧز و نادﺮﻣ رد و يﺮﻧوﺮﻛ ﺖﻳﺮﺗرآ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ 50

ﺎﺗ 70 لﺎﺳ و حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ICAM-1

شراﺰﮔ ار ﻲﻣﺮﺳ

ﺪﻧدﺮﻛ ) 16 ، 20 .(

حﻮﻄﺳ ICAM-1 يرﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﻣﺮﺳ

ﻲﮔﺮﺧﺮﺳ يرﺎﻤﻴﺑ ،درﺎﻛﻮﻴﻣ سﻮﺘﻛرﺎﻔﻧا ،زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ ،ﻲﻧﻮﺧ رﺎﺸﻓﺮﭘ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ود عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺪﺑﺎﻳ

) 25 ، 21 ، 20 ، 14 ، 10 ، 8 ، 5 .(

لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﻚﻳ عﻮﻧ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ

نﺪﻴﺒﺴﭼ لﻮﻠﺳ يﺎﻫ دﻮﺟﻮﻣ رد نﻮﺧ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ نﺎﻳﺮﺷ ﻲﻣ ﺎﻫ ﻲﻜﻳ ﻦﻳا و دﻮﺷ زا

ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ﻊﻳﺎﻗو ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رد هﺪﺷ

اﺮﻓ ﺪﻨﻳ زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ بﻮﺴﺤﻣ

ﻲﻣ دﻮﺷ ) 2

، 1 .(

لﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫدﺮﻜﻳور زا نﺎﻘﻘﺤﻣ ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد يزﺎﺳ

لﻮﻠﺳ و لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ نآ ﻲﭘ رد

نﺎﻴﺑ يرادزﺎﺑ ICAM-1

لﻮﻠﺳ يور هدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ

ﺪﻧا . ﻦﻳا زا ﻲﻜﻳ

ﺎﻫدﺮﻜﻳور

، هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻤﻜﻣ زا ﺑ ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻪ

ﺘﻧآ هﮋﻳو ﻲ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺖﻧاﺪﻴﺴﻛا حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ياﺮﺑE

ICAM-1 ﺖﺳا

) 22 ، 21 ، 14 ، 9 ، 7 .(

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻳﺎﻫﺎﺗ ،ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد )4

2005 ( ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﺶﺷ ﻞﻤﻜﻣ هﺎﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد )E

400

ﻦﻴﺑ ﺪﺣاو ﻪﻧازور ﻲﻠﻠﻤﻟا (

حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ICAM-1

ترﻮﺋآ ﻲﮕﻨﺗ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد ار ﻲﻣﺮﺳ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ5

) 21 .(

ارﺎﻜﻤﻫ و ماد

6ن ) 2003 ( لﻮﻠﺳ ﺢﻄﺳ رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﺖﺸﻛ يﺎﻫ

نﺎﻴﺑ ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ ICAM-1

لﻮﻠﺳ يور ﺑ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ

ﻪ ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ و ﻲﺋﺰﺟ رﻮﻃ ندﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﺑ يراد

O2

H2

، ندﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻲﻟو

نﺎﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗﺎﻔﻟآ ICAM-1

ﻲﻣ دﻮﺷ ) 7 .(

ﻲﻓﺮﻃ زا

، نارﺎﻜﻤﻫ و ماد )

2003 ( ﺎﺑ

12 ﻞﻤﻜﻣ ﻪﺘﻔﻫ لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ ﺎﻔﻟآ ل يد ﻲﻫد

) 800 ﻦﻴﺑ ﺪﺣاو ﻲﻠﻠﻤﻟا ( ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ حﻮﻄﺳ راد

ICAM-1 ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ

1 - Nielsen and Lyberg

2 - Sixt et al 3 - Puglisi et al 4 - Tahir et al 5 - Aortic Stenosis 6 - Dam et al

(4)

ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار )

7 .(

نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﺋﺎﭘﺎﻧ )1

2002 ( ياﺬﻏ فﺮﺼﻣ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد نﺎﻴﺑ ﺮﭘ

بﺮﭼ ) 760 يﺮﻟﺎﻛﻮﻠﻴﻛ (

، حﻮﻄﺳ

ICAM-1 ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا نﻮﺧ

ﺪﺑﺎﻳ

، ﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ E ﻦﻴ

ﺎﺑ ماﻮﺗ ﻣ ياﺬﻏ فﺮﺼ ﺮﭘ

حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا زا بﺮﭼ

ICAM-1 زا ﻲﺷﺎﻧ

فﺮﺼﻣ ياﺬﻏ بﺮﭼ ﺮﭘ دﺮﻛ يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ )

14 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو مود ﺮﻣوﺰﻳا يراﺬﮔﺮﺛا درﻮﻣ رد E

) لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ (

يور ICAM-1

، نارﺎﻜﻤﻫ و ﺖﻟﻮﻳﺎﻳﺮﺗ )2

2002 ( لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد ناﻮﻨﻋ )

25 ﺮﺑ لﻮﻣوﺮﻜﻴﻣ

ﺑ ﺮﺘﻴﻟ تﺪﻣ ﻪ 20 ﺖﻋﺎﺳ ( ﺑ ﻪ ﭼ رﻮﻃ ﻲﺤﻄﺳ نﺎﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ يﺮﻴﮕﻤﺸ ICAM-1

) 40 ﺪﺻرد ( لﺎﺼﺗا و

ﻣ ﻮ ﺖﻳﺎﺳﻮﻧ لﻮﻠﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ

) 63 ﺪﺻرد ( ﻲﻣ دﻮﺷ ) 22 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺶﻘﻧ درﻮﻣ رد ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﻴﺑ يور E

ICAM-1 رد

د ﻳ ﮕ لﻮﻠﺳ ﺮ ﺎﻫ

، نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻨﭙﻫ )3

1998 ( ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ندﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺷاد نﺎﻴﺑ )E

ﺮﻳدﺎﻘﻣ 10 ،

20 و 100 وﺮﻜﻴﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ ﻪﺑE

ﺮﺘﻴﻟ ( لﻮﻠﺳ ﻪﺑ ﺖﺸﻛ لﺎﻴﻠﮔوﺮﻜﻴﻣ يﺎﻫ نﺎﻴﺑ ﻲﺸﻫﺎﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺐﺟﻮﻣ هﺪﺷ

ICAM-1 لﻮﻠﺳ رد

ﻲﻣ ﺮﻈﻧﺪﻣ يﺎﻫ دﻮﺷ

) 9 .(

نﺎﻤﻫ ﺪﺷ نﺎﻴﺑ ﻪﻛرﻮﻃ

، لﺎﻜﻳدار ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ نﺪﺑ رد دازآ يﺎﻫ

دﻮﺷ ) 12 ، 6

، 4 .(

ﻦﻳا

لﺎﻜﻳدار حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ دازآ يﺎﻫ ICAM-1

ﻲﻣﺮﺳ اﺮﺷ داﺪﺧر و ﻳ

،زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ ﻂ

ﻲﻣ نﺪﺑ رد ود عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻲﮔﺮﺧﺮﺳ يرﺎﻤﻴﺑ ،درﺎﻛﻮﻴﻣ سﻮﺘﻛرﺎﻔﻧا دﻮﺷ

) 5 ، 8 ، 10 ، 14 ، 20 ، 21 ، 25 .(

ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻜﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا

ﻲﺘﻧآ يﺎﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا

،E حﻮﻄﺳ ICAM-1 ﻲﻣﺮﺳ

ﺶﻫﺎﻛ ار

ﻲﻣ ﺪﻫد ) 7 ، 9 ، 14

، 21 ، 22 ( . ﻨﻴﻣز رد ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ ﺔ

ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد حﻮﻄﺳ ﺮﻴﻴﻐﺗ وE

ICAM-1

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻣﺮﺳ .

ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ فﺪﻫ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺪﻫد نﺎﺸﻧ

ﺎﻳآ ود

ﻪﺘﻔﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﺦﺳﺎﭘE

ICAM-1 ﻪﺑ

هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ار زﺎﺳ

؟ﻪﻧ ﺎﻳ ﺪﻫد

ﻖﻴﻘﺤﺗ شور

زآ ﻲﻧدﻮﻣ ﺎﻫ : ﺑ ﻪﻛ ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﻦﻴﺑ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪ

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد ترﻮﺻ

و هدﺮﻛ ﺖﻛﺮﺷ ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ

ﺔ ﻚﺑ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ )4

3 ( ﺪﻧدﻮﺑ هدﺮﻛ ﻞﻣﺎﻛ ار

، 16 لﺎﻌﻓ ﻲﻧدﻮﻣزآ )

ﻞﻗاﺪﺣ 6 ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هﺎﻣ

1 - Nappo et al

2 - Theriault et al 3 - Heppner et al

4 - Baeck Questionnaire of Habitual Activity

(5)

ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺘﻔﻫ ﺮﻫ و ﻢﻈﻨﻣ 3

ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺴﻠﺟ ﺪﻨﺘﺷاد

( ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا )

13 ( . ﺖﻣﻼﺳ ﺖﻴﻌﺿو ﻲﻧدﻮﻣزآ

ﻲﻨﺒﻣ ﺎﻫ

ﺮﺑ ﻦﺘﺷاﺪﻧ ﻲﺒﻠﻗ يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ـ

،ﻲﻗوﺮﻋ ،نﺎﻃﺮﺳ ،ﺖﺑﺎﻳد ،ﻲﻧﻮﺧرﺎﺸﻓﺮﭘ ،ﻲﻣﺪﻴﭙﻴﻟﺮﭙﻳﺎﻫ ،زوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ يرﺎﻤﻴﺑ

ﻘﺑﺎﺳ ﺔ رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ﻞﻤﻜﻣ و وراد عﻮﻧ ﺮﻫ ﺎﻳ

ﻖﻳﺮﻃ زا ﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﺔ ﻘﻘﺤﻣ ﻪﻛ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻣﻼﺳ نﺎ

ﻲﺣاﺮﻃ دﺮﻛ دﻮﺑ ه ،ﺪﻧ

ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ .

رد ﻪﻴﻟوا تﺎﺤﻴﺿﻮﺗ زا ﺲﭘ درﻮﻣ

،فﺪﻫ ﻮﺤﻧ ة ياﺮﺟا ﺮﻄﺧ و نﻮﻣزآ يﺎﻫ

ﻲﻧدﻮﻣزآ نآ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﺎﻫ

ﺖﻳﺎﺿر ﻞﻴﻤﻜﺗ ار ﻪﻣﺎﻧ دﺮﻛ

ﺪﻧ . لوﺪﺟ رد 1 ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺋارا ﺎﻫ

.

لوﺪﺟ 1 - ﻲﮔﮋﻳو ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ ﺎﻫ

) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ±

(

ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ

ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ

ﻦﺳ ) لﺎﺳ ( 99

/ 1 62± / 23 69

/ 2 12± / 23

ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ )

ﻪﻘﻴﻗد رد مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ (

98

/

±1 92 / 39 19

/

±2 71 / 40

ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ )

مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ / ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ( 90

/ 2 97± / 23 45

/ 2 05± / 23

نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ) ﺪﺻرد ( 93

/

±0 78 / 14 35

/

±1 30 / 14

ﻦﺳﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﻤﻛ رود ﺖﺒﺴﻧ

32 / 0 87± / 0 48

/ 0 84± / 0

اﺮﺟا شور

ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا مﺎﺠﻧا ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ رد

ﺖﻓﺮﮔ . رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻲﮔﮋﻳو اﺪﺘﺑا

-

ﻲﻜﻳﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ يﺎﻫ )

دﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ة

ﻲﻧﺪﺑ BMI)

1( ﻦﺳﺎﺑ ﻪﺑ ﺮﻤﻛ رود ﺖﺒﺴﻧ ،نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ، WHR)

2( و

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺷ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺎﻫ

. ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ نزو ﺖﺒﺴﻧ زاBMI

ﺪﻗ روﺬﺠﻣ ﻪ

ﺮﺘﻣ ﺐﺴﺣ ﺮﺑ هزاﺪﻧا ياﺮﺑ و

ﺴﻔﻗ ﻦﻴﭼ ﻪﺳ زا نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد يﺮﻴﮔ ﺔ

و ﻦﺴﻛﺎﺟ شور زا و ﻲﻧار و ﻲﻤﻜﺷ ،ﻪﻨﻴﺳ

3كﻻﻮﭘ ﺑ و ﻪ ﻠﻴﺳو ﺔ ﺪﻳﺎﮔ ﻢﻴﻠﺳا ﺮﭙﻴﻟﺎﻛ )4

ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺖﺧﺎﺳ (

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا )

3 .(

،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ

زاﺪﻧا زاWHR ة

رود ﻚﻳرﺎﺑ ﺒﻟ و هﺮﺻﺎﺧ ﻎﻴﺘﺳ ﻦﻴﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺮﺗ ﺔ

هﺪﻧد ﺗ يا زاﺪﻧا ﺮﺑ ﻢﻴﺴﻘ ة

ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻴﺣﺎﻧ ﻦﻳﺮﺗ ﺔ هدﺎﻔﺘﺳا ﻦﺳﺎﺑ رود

ﺪﺷ ) 3 .(

ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا ﺑ و نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد وBMI

ﻪ حﻮﻄﺳ ﺎﺑ ﻲﻤﻜﺷ ﻲﺑﺮﭼ هﮋﻳو ICAM-1

ﻪﺘﺴﺒﻤﻫ ﻲﻣﺮﺳ ،ﺪﻧا

1 - Body Mass Index

2 - Waist - to - Hip Ratio 3 - Jackson and Pollock Method 4 - Slim Guide Caliper

(6)

ﻲﮔﮋﻳو هزاﺪﻧا ﻲﻜﻳﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ يﺎﻫ ﺪﺷ يﺮﻴﮔ

) 4 ، 15

، 19 .(

ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ

max) VO2 1( زا

ﻪﺧﺮﭼود كرﺎﻧﻮﻣ ﺞﻨﺳرﺎﻛ ) 2

ﺪﺋﻮﺳ ﺖﺧﺎﺳ (

و هﺎﮕﺘﺳد زﺎﮔ روﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺲﻜﺗرﻮﻛ ﻲﺑ يﺮﺗ رﺰﻳﻻﺎﺘﻣ

) 3

نﺎﻤﻟآ ﺖﺧﺎﺳ (

هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ . ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ

2max ،VO اﺪﺘﺑا ﻲﻧدﻮﻣزآ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺎﻫ 5

ﻪﻘﻴﻗد بﺎﻛر رﺎﺑ نوﺪﺑ ﻧدز

ﺪ . ﺲﭙﺳ رﺎﻛرﺎﺑ 504

تﺪﻣ ﻪﺑ و ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا تاو 2

ﺪﻧدز بﺎﻛر رﺎﻛ رﺎﺑ ﻦﻳا رد ﻪﻘﻴﻗد .

ﻪﻣادا رد ﻪﻘﻴﻗد ﺮﻫ يازا ﻪﺑ 25

و تا رﺎﻛرﺎﺑ ﺶﻳاﺰﻓا

ﺖﻓﺎﻳ

، ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو ﻪﺑ دﺮﻓ ﻪﻜﻨﻳا ﺎﺗ ﺪﻴﺳر

) 13 ( . ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻳاﺮﺟا شﻼﺗ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ياﺮﺑ ﺎﻫ

ﻪﺑ ﻖﻳﻮﺸﺗ ﻲﻣﻼﻛ ترﻮﺻ ﺪﺷ

ﺪﻧ . ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر ﻂﺑاﻮﺿ زا دﻮﺑ ترﺎﺒﻋ ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا

: ﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺶﻴ

90

ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺪﺻرد )

ﻦﺳ - 220 ( ﺑ ﻲﺴﻔﻨﺗ لدﺎﺒﺗ ﺖﺒﺴﻧ ، زا ﺶﻴ

1 / 1 ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا نﺪﻴﺳر تﻼﻓ ﻪﺑ و ﺎﺑ

دﻮﺟو ﻦﻳﺮﻤﺗ تﺪﺷ ﺶﻳاﺰﻓا .

نﺪﻴﺳر ﻪﺑ 2 زا رﺎﻴﻌﻣ 3 رﺎﻴﻌﻣ رﻮﻛﺬﻣ دﻮﺑ ﻲﻓﺎﻛ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ندﺮﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ ياﺮﺑ )

13 .(

ﻮﻣزآ د ﻲﻧ سﺎﺳاﺮﺑ ﺲﭙﺳ ﺎﻫ

2max هوﺮﮔ ود ﻪﺑVO

8 ﺮﻔﻧ ة تﺪﻣ ﻪﺑ و ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ 14

ﻞﻤﻜﻣ زور

ﺪﻧدﺮﻛ فﺮﺼﻣ ﺎﻤﻧوراد و .

ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ 14

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﻮﺴﭙﻛ )E

400 ﻦﻴﺑ ﺪﺣاو ﻲﻠﻠﻤﻟا ) ( ﻞﻳﺮﻓﻮﻛﻮﺗ ﺎﻔﻟآ يد تﺎﺘﺳا

5(

ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺖﺧﺎﺳ )

لﺎﻜﻴﺗﻮﻴﻛﺎﻣرﺎﻓ نﺎﺘﻳاو ﺖﻛﺮﺷ

6( ﺑ ار تﺪﻣ ﻪ 14 و زور 45 ﺪﻧدﺮﻛ فﺮﺼﻣ مﺎﺷ فﺮﺻ زا ﻞﺒﻗ ﻪﻘﻴﻗد .

ﻦﻳﺮﺴﻴﻠﮔ و ﻦﻴﺗﻻژ ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻳا ﺐﻴﻛﺮﺗ رد )

ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻳا ﺮﺘﺸﻴﺑ بﺬﺟ ﻪﺑ ﻚﻤﻛ ياﺮﺑ (

ﺑ ﺰﻴﻧ ﻪ دﻮﺑ ﻪﺘﻓر رﺎﻛ

، زا ور ﻦﻳا

ﺟرد هﺪﻧزﺎﺳ ﺖﻛﺮﺷ ﺔ

ﻦﻴﺑ يﺰﻴﻟﺎﻧآ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ار نآ ﻲﻠﻤﻜﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ رد ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻦﻳا صﻮﻠﺧ 98

ﺎﺗ 102

دﻮﺑ هدﺮﻛ شراﺰﮔ ﺪﺻرد .

ﺰﻴﻧ ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ 4

/ 0 مﻮﻴﻠﻴﻣآ مﺮﮔ )

ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ ( ﺑ ار تﺪﻣ ﻪ 14 و زور 45 زا ﻞﺒﻗ ﻪﻘﻴﻗد

ﺪﻧدﺮﻛ فﺮﺼﻣ مﺎﺷ فﺮﺻ )

6 .(

ﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻂﺳﻮﺗ مﻮﻴﻠﻴﻣآ ة

و دﺪﻏ هزاﺪﻧا ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﻞﺧاد رد و يﺮﻴﮔ

لﻮﺴﭙﻛ ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﮓﻧردرز يﺎﻫ .

ﻲﻧدﻮﻣزآ رود ﻦﻳا رد و ﺪﻧدﻮﺑ هﺎﮕﺑاﻮﺧ ﻦﻛﺎﺳ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا يﺎﻫ ة

ﻣﺎﻧﺮﺑ زا ﻲﻧﺎﻣز ﺔ

ﻲﻣ يوﺮﻴﭘ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻳاﺬﻏ ﺪﻧدﺮﻛ

. ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو زا ﻲﻨﻏ ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ندرﻮﺧ زا ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ ﺎﻫ

ﺪﻨﻧﺎﻣE

ﺎﻳﻮﺳ ،ﺎﻣﺮﺧ ،ﺎﻣﺮﺧ ﻦﻏور رود ﻲﻃ ﺮﮕﻳد ﻞﻤﻜﻣ داﻮﻣ و ﻲﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ﺲﺳ و ﻲﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ ،ﻲﻫﺎﻣ ،

ة ﻞﻤﻜﻣ ﻲﻫد

ﻮﺧ د ﺪﻨﻨﻛ يراد )

12 ، 6 .(

زا ﺪﻌﺑ 14 زور ﺮﮕﻳد رﺎﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ زا شزرو يژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺎﻫ

ﻪﻌﺟاﺮﻣ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﻨﻨﻛ

هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﺪﻨﻫد مﺎﺠﻧا ار زﺎﺳ

. هﺪﻧﺎﻣاو ﻲﺷزرو ﻞﻜﺗوﺮﭘ زﺎﺳ

ﻣ ﻪﺑ تﺪ 65 ﻪﻘﻴﻗد يور

1 - Maximal Oxygen Consumption 2 - Monark

3 - Metalyzer 3B Cortex 4 - Workload

5 - Alpha Di Tocopheril Acetate 6 - Vitane Pharmaceuticals Inc.

(7)

ﺧﺮﭼود ﺔ ﺞﻨﺳرﺎﻛ كرﺎﻧﻮﻣ ) ﺪﺋﻮﺳ ﺖﺧﺎﺳ (

مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ . ﺺﺧﺎﺷ زا تﺪﺷ لﺮﺘﻨﻛ ياﺮﺑ ﻲﺷزرو ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﻦﻳا رد

ﻲﻓﺮﺼﻣ نﮋﻴﺴﻛا ﺮﺜﻛاﺪﺣ

2max هدﺎﻔﺘﺳاVO

ﺪﺷ . ﺑ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ا ﻪ ترﻮﺻ ﻦﻳ دﻮﺑ

ﻪﻛ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ 20 ﻘﻴﻗد ﺔ ار لوا ﺎﺑ

50 ﺪﺻرد

2max )VO ﺮﺑاﺮﺑrpm

60 ( عوﺮﺷ بﺎﻛر ﻪﺑ ندز دﺮﻛ ﺪﻧ . د ﻪﻣادا ر

، ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺎﻫ 40 ﻘﻴﻗد ﺔ يﺪﻌﺑ ﺎﺑ ار 65

max ﺪﺻرد VO2

rpm) ﺮﺑاﺮﺑ 60 ( دز بﺎﻛر ﺪﻧ . رد ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺖﻳﺎﻬﻧ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ رد ﺎﻫ

ﺪﺣ شﻼﺗ rpm) ﺮﺑاﺮﺑ 60 ( ﺎﺗ

ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو ﻪﺑ نﺪﻴﺳر 5

ﻪﻘﻴﻗد ) ﻪﺑ رﺎﺑ ﻪﻘﻴﻗد ﻚﻳ ﺮﻫ ندﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺖﺴﺗ ياﺮﺟا نﺎﻣز رد

ﻣ راﺪﻘ 25 ﻲﻧدﻮﻣزآ تاو ﺎﻫ

تﺪﻣ رد ار 5

ﻲﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻲﮔﺪﻧﺎﻣاو ﻪﺑ ﻪﻘﻴﻗد ﺪﻧﺎﺳر

( مواﺪﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ بﺎﻛر

ﺪﻧدز ) 18 .(

ﺗ ﺖﺴ

ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﻦﻴﻴﻌﺗ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ﻢﻫ

2max هﺪﻧﺎﻣاو ﻞﻜﺗوﺮﭘ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﻢﻫ و VO

زﺎﺳ ﺑ ﻪ درﻮﻣ رد ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ

ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﻲﻜﻳ ﻫ

ﺎ مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻣآ ﻞﻤﻋ ﻪﺑ رﺎﻛ تﺪﺷ و ﻲﺘﺨﺳ ظﺎﺤﻟ زا مزﻻ تﻼﻳﺪﻌﺗ و .

ﻳﺰﺠﺗ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪ

رود زا ﻞﺒﻗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ة

ﻞﻤﻜﻣ هﺪﻧﺎﻣاو ياﺮﺟا زا ﻞﺒﻗ ،ﻲﻫد زﺎﺳ

) رود زا ﺪﻌﺑ ﺮﺘﻬﺑ ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ ة

ﻞﻤﻜﻣ ﻲﻫد ( و

هﺪﻧﺎﻣاو ياﺮﺟا زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ زﺎﺳ

، ﻲﺘﻧآ ﺪﻳرو زا ﻲﻧدﻮﻣزآ لﺎﺘﻴﺑﻮﻛ

نﻮﺧ ﻪﺘﺴﺸﻧ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺎﻫ )

2 ﺮﻫ رد ﻲﺳ ﻲﺳ

ﻪﻠﺣﺮﻣ ( ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ . ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻲﻧﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﺑ

رﻮﻈﻨﻣ هزاﺪﻧا و مﺮﺳ يزﺎﺳاﺪﺟ و ﻚﻳ عﻮﻧ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺮﻴﮔ

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو نورد دﺪﻏ و ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ هﺪﻜﺸﻫوﮋﭘ ﻲﻤﻴﺷﻮﻴﺑ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺑE

هداد لﺎﻘﺘﻧا ﻲﺘﺸﻬﺑ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﺰﻳر

ﺪﻧﺪﺷ . ﻧﻮﻤﻧ رد ﺔ هزاﺪﻧا درﻮﻣ رﻮﺘﻛﺎﻓ يور دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ ﻞﻣﺎﻋ ﻞﺧاﺪﺗ لﺎﻤﺘﺣا ﻲﻣﺮﺳ دراﺪﻧ دﻮﺟو يﺮﻴﮔ

) مﺮﺳ ﻪﻴﻬﺗ رد

دﺎﻣ ﻪﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ فﻼﺧﺮﺑ ة

دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ يزﺎﻴﻧ

ﺖﺴﻴﻧ .(

ا ور ﻦﻳاز ﺶﺠﻨﺳ ياﺮﺑ ICAM-1

هزاﺪﻧا ﺎﻤﺳﻼﭘ و مﺮﺳ رد ﻪﻛ -

ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ نآ يﺮﻴﮔ

، ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺢﺟرا ﻲﻣﺮﺳ يﺮﻴﮔ ﺖﺳا ﺮﺗ

. هﺎﮕﺘﺳد زا نﻮﺧ ندﺮﻛ ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ و مﺮﺳ يزﺎﺳاﺪﺟ ياﺮﺑ

فروﺪﻨﭘا )1

نﺎﻤﻟآ ﺖﺧﺎﺳ ) (

تﺪﻣ ﻪﺑ 10 ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ و ﻪﻘﻴﻗد 3000

د رد رود يﺎﻣد رد و ﻪﻘﻴﻗ 4

ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ

(

ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .

و ﻪﻳﺰﺠﺗ ياﺮﺑ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يﺎﻫ يﺰﻳا ﺖﻴﻛ زا E

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻚﻳﺮﺘﻤﻳﺮﻟﺎﻛ E

ﻦﻴﭼ ﺖﺧﺎﺳ 2

) ﮓﻨﭽﻧﺎﻴﺟ ﮓﻨﻴﺠﻧﺎﻧ ﻲﺳﺪﻨﻬﻣ ﺖﻛﺮﺷ (3

هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ ياﺮﺑ و يﺎﻫ

ICAM-1 اﺰﻳﻻا ﺖﻴﻛ زا

)4

نژ ﺖﻛﺮﺷ -

نژ - نﻮﻠﻛﺎﻳد باﺮﭘ SAS

(5

ﻪﺴﻧاﺮﻓ ﺖﺧﺎﺳ ﺎﻔﺘﺳا

ﺪﺷ هد .

1 - Ependourffe

2 - Vitamin E Colorimetric Assay Kit 3 - Nanjing Jiancheng Bioengineering Institute 4 - ICAM1 Elisa Kit

5 - Gen- Probe Dioclone SAS

(8)

يرﺎﻣآ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ

و ﻪﻳﺰﺠﺗ ياﺮﺑ هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ

مﺮﻧ زا ﺎﻫ راﺰﻓا )SPSS ﺘﺴﺑ ﺔ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ ياﺮﺑ يرﺎﻣآ

1( ﺨﺴﻧ ﺔ 16 و نﻮﻣزآ زا

فوﺮﮔﻮﻤﻠﻛ -

ﻒﻧﺮﻴﻤﺳا ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ 2

ندﻮﺑ لﺎﻣﺮﻧ ﻊﻳزﻮﺗ

هداد ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ .

هداد ﻪﻛ ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺪﻧا . ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻲﻨﻌﻣ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ يراد

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ يرﺎﻣآ شور زا ﻲﻣﺮﺳ E

ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ

ﻓﺮﻃود ﺔ 2

× 2 ﻦﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﺑ ﻲﻨﻌﻣ نﻮﻣزآ ياﺮﺑ ،ﻲﻫوﺮﮔ

هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛا يراد حﻮﻄﺳ يور زﺎﺳ

ICAM-1 ﻲﻣﺮﺳ

زا هوﺮﮔ ود رد ﻪﺘﺴﺑاو ﺖﺴﺗt

ياﺮﺑ و نﻮﻣزآ ﻲﻨﻌﻣ يراد توﺎﻔﺗ ICAM-1 ﻲﻣﺮﺳ

زا ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ

شور يرﺎﻣآ ﻪﻓﺮﻃود ﺲﻧﺎﻳراو ﻞﻴﻠﺤﺗ 2

× 2 ﻦﻴﺑ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﺑ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻲﻫوﺮﮔ

. ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد

05 /

< 0 ﻦﻴﻴﻌﺗ P

دﻮﺑ هﺪﺷ . هداد ﻪﺑ ﺎﻫ ترﻮﺻ ) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ±

( هﺪﺷ شراﺰﮔ ﺪﻧا

.

و ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ

ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻞﻤﻜﻣ فﺮﺼﻣ ﻪﺘﻔﻫ ود ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳE

لﺎﻌﻓ داﺮﻓا ﻲﻣﺮﺳ E ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار

ﺪﻫد

) 000 / 0 P= ) ( لوﺪﺟ 2 .(

هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻠﻫو ﻚﻳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ زﺎﺳ

حﻮﻄﺳ راد ICAM-1

ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ رد ﻲﻣﺮﺳ )

128 / 0 P = ( ﻲﻨﻌﻣﺮﻴﻏ ﺶﻳاﺰﻓا و حﻮﻄﺳ راد

ICAM-1 ﺪﺷ ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ رد ﻲﻣﺮﺳ

) 095 / 0 P = ) ( ﻞﻜﺷ 1 .(

ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ يراد

ICAM-1 ود رد ﻲﻣﺮﺳ

ﭻﻴﻫ رد ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻪﻠﻫو زا ﻚﻳ

دراﺪﻧ دﻮﺟو اﺮﺟا زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﻞﺒﻗ ﻲﻧﺎﻣز يﺎﻫ )

710 / 0 P = ) ( ﻞﻜﺷ

1 (

، حﻮﻄﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺪﻨﭼﺮﻫ ICAM-1

ﻞﺒﻗ ﺖﻟﺎﺣ ود رد ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻲﻣﺮﺳ )

14 /

±13

426 ﺮﺑاﺮﺑ رد 94 /

± 15 2 / 431 ( و هﺪﻧﺎﻣاو ياﺮﺟا زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ زﺎﺳ

) 39 /

±14 23 / 441 ﺮﺑاﺮﺑ رد 17 /

± 12

7 / 451 ( ﺮﺘﻤﻛ دﻮﺑ .

1 - Statistical Package for the Social Sciencess 2 - Kolmogrov-Smirnov

(9)

لوﺪﺟ 2 - هرﺎﻣآ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻔﻴﺻﻮﺗ يﺎﻫ ﻞﻤﻜﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗE

ﻲﻫد ) رﺎﻴﻌﻣ فاﺮﺤﻧا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ±

(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ ﻞﻤﻜﻣ زا ﺪﻌﺑE

ﻲﻫد ) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔوﺮﻜﻴﻣ (

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ ﻲﻫد ﻞﻤﻜﻣ زا ﻞﺒﻗE

) ﻣ ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔوﺮﻜﻴ (

* 16 / 0 63± /

11 10/62±0/14 ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ

11 / 0 55± /

10 10/45±0/17 ﺎﻤﻧوراد هوﺮﮔ

* ﻲﻫد ﻞﻤﻜﻣ ﻪﺘﻔﻫ ود زا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ

ﻞﻜﺷ 1 - ﺦﺳﺎﭘ 1 ICAM- هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻠﻫو ﻚﻳ ﻪﺑ ﻲﻣﺮﺳ و زﺎﺳ

حﻮﻄﺳ توﺎﻔﺗ 1

ICAM- ﻲﻣﺮﺳ هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ

ﻠﻫو ود رد ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ ﺔ

اﺮﺟا زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﻞﺒﻗ ﻲﻧﺎﻣز

(10)

ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ E

ﺪﺷ ﻲﻣﺮﺳ E .

نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻧﻮﺌﻛ )1

2006 ( و ﺮﻳﺎﻫﺎﺗ ،

نارﺎﻜﻤﻫ ) 2005 ( نارﺎﻜﻤﻫ و سﺪﻴﻣﻮﻨﻛا ، )2

2005 ( پآ و نارﺎﻜﻤﻫ و درﺎﭽﻳر )3

2000 ( ﺰﻓا ﺰﻴﻧ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ ﺶﻳا

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ ار ﻲﻣﺮﺳE ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔE

) 23 ، 21 ، 12 ، 8 .(

نارﺎﻜﻤﻫ و ﮓﻧﻮﺌﻛ )

2006 ( ﻞﻤﻜﻣ ﺎﺑ -

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ ﺮﻣوﺰﻳا ﻲﻫد ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار ﻲﻣﺮﺳ لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ،E

. ﺳ رﺎﻛوزﺎ داﺪﺧر ﻦﻳا

ﺖﺴﻴﻧ ﺺﺨﺸﻣ

، ﻪﺑ ﺎﻣا ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ نﺪﺑ رد لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ ﻪﻛ ﺪﺳر لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ

ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻲﻣ زا ﺖﺷادﺮﺑ نﺎﻣز رد ﺎﻳ دﻮﺷ

ﺖﻓﺎﺑ ﻪﺑ لﺎﻘﺘﻧا و نﻮﺧ هﺮﻴﺧذ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﻪﺿوﺎﻌﻣ لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ ﺎﺑ يا دﻮﺷ

) 12 .(

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻳﺎﻫﺎﺗ )

2005 ( ﻞﻤﻜﻣ زا دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﺑ ماﻮﺗE ﺪﻧدﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳاC

. هداد نﺎﺸﻧ

ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو

ﻳﺰﺠﺗ زاC ﺔ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺮﻴﮔﻮﻠﺟE

ي ﻛ ﺮ د ه ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺶﻫﺎﻛ ﻂﻳاﺮﺷ رد و دﺪﺠﻣ ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ ردE

ﻲﻣ ﺖﻛرﺎﺸﻣ نآ ﺪﻨﻛ

) 10 ، 12 .(

نارﺎﻜﻤﻫ و سﺪﻴﻣﻮﻨﻛا )

2005 ( نارﺎﻜﻤﻫ و درﺎﭽﻳر پآ و )

2000 ( ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 12

هﺎﻣ ) 1800 ﻦﻴﺑ ﺪﺣاو زور رد ﻲﻠﻠﻤﻟا (

و 4 ﻪﺘﻔﻫ ) 800 ﻦﻴﺑ ﺪﺣاو زور رد ﻲﻠﻠﻤﻟا (

ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد ﺶﻳاﺰﻓا E

ﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ E ﻦ

ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار ﻲﻣﺮﺳ )

23 ، 8 .(

ﺑ ﻪ ﻘﻘﺤﻣ ،ﻲﻠﻛرﻮﻃ نﺎ

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻲﻣﺮﺳE

رود لﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ة

ﻞﻤﻜﻣ ﻲﻫد ) 23 ( ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ماﻮﺗ فﺮﺼﻣ ، )C

21 ( ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ، )E

23

، 8 ( عﻮﻧ و

ﻪﻳﺎﭘ حﻮﻄﺳ و ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺮﻣوﺰﻳا ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يا

ﻲﻧدﻮﻣزآE ﺎﻫ ) 12 ( دﺮﻛ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﻴﻴﻐﺗ .

دﻮﺟو ﺎﺑ ﺖﺷاد ﺮﻈﻧ رد ﺪﻳﺎﺑ ،ﻦﻳا

ﻪﻛ ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا ﻪﻳﺬﻐﺗ يﺎﻫ يا

ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ) ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو و نﻮﻨﻴﻜﻴﺑﻮﻳ ،ﻦﺗرﺎﻛ ﺎﺘﺑ ،ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ﺎﻔﻟآ ،C

(...

ﺪﻧراد دﻮﺟو

ﻲﺘﻧآ حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﻲﻣ ﻲﻣﺮﺳ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو يﺮﻴﮔرﺎﺑ ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ و ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﺷاد ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﻣﺮﺳE

ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻲﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ور ﻦﻳازا ﻪﻛ دﻮﺷ

يﺪﻌﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد ﻲﺘﻧآ حﻮﻄﺳ

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو حﻮﻄﺳ ﺎﺑ ماﻮﺗ ﺎﻫ

E

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻫ دﻮﺷ

.

هﺪﻧﺎﻣاو ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ زﺎﺳ

ﻲﻨﻌﻣ حﻮﻄﺳ يراد ICAM-1

ﺪﺷ ﻲﻣﺮﺳ .

ﻲﻛآ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ

نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﺗﻮﻣ )4

2002 ( ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ 30 آ رد ﻲﻔﻨﻣ ﺐﻴﺷ ﺎﺑ نادﺮﮔراﻮﻧ يور نﺪﻳود ﻪﻘﻴﻗد ﻧﺎﺘﺳ

ﺔ ﻪﻳﻮﻬﺗ دﺮﻓ ﺮﻫ يا

1 - Keong et al

2 - Economides et al 3 - Upritchard et al 4 - Akimoto et al

(11)

ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ ﺖﻈﻠﻏ راد

ICAM-1 ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار

. ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻦﻳا زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻧﻼﻀﻋ ﺐﻴﺳآ ﻪﻛ ﺪﺳر

ﺖﻴﺳﻮﻜﻟ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ عﻮﻧ ﻴﺣﺎﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ

ﺔ ﻪﻣﺪﺻ ﺪﺷ

، ر ﻦﻳا زا و ها ـ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻂﻳاﺮﺷ دﺎﺠﻳا ﺐﺟﻮﻣ

ﺶﻳاﺰﻓا و ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ICAM-1

ﻲﻣ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ دﻮﺷ

) 4 .(

گﺮﺒﻴﻟ و ﻦﺴﻠﻴﻧ )

2004 ( ﻦﺗارﺎﻣ نﺎﮔﺪﻧود يور ﻖﻴﻘﺤﺗ رد

و دﺮﻣ نز ﺪﻨﺘﻓﺎﻳرد حﻮﻄﺳ ﻪﻛ ICAM-1

ﻘﺑﺎﺴﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻳﺎﻤﺳﻼﭘ ﺔ

ﻦﺗارﺎﻣ ) 3:30 ﺖﻋﺎﺳ ( ﺑ ﻪ رﻮﻃ يﺮﻴﮕﻤﺸﭼ

. حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا زا ﻲﺸﺨﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ICAM-1

ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣز تﺪﻣ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ

ﺪﺷﺎﺑ

، اﺮﻳز گﺮﺒﻴﻟ و ﻦﺴﻠﻴﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ زا ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻠﻴﺧ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣز تﺪﻣ دﻮﺑ

) 15 .(

ﻞﻣاﻮﻋ

حﻮﻄﺳ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ رد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ICAM-1

ﻲﻣﺮﺳ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ار ﺪﻨﻫد

. ﺮﺘﺸﻴﺑ رد ﺶﻳاﺰﻓا تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ

ﻦﻳﺎﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ

) 7

، 9

، 14 ، 16

، 17 ، 19

، 25 ( سﺮﺘﺳاﺮﻴﺷ ، )

ﺮﺟ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻛﺎﻜﻄﺻا يوﺮﻴﻧ ﺎﺑ نﻮﺧ نﺎﻳ

راﻮﻳد ة ﻲﻗوﺮﻋ ) ( 15

، 16 ، 17

، 25 ( ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﻟﺎﮕﭼ ﺎﺑ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻮﭙﻴﻟ ﺶﻳﺎﺴﻛا ﺶﻳاﺰﻓا ، LDL)

1( ) 7

، 11

، 17 ، 19 ،

23 ، 24 ( ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا رﺎﺸﻓ و )

4 ، 7

، 9

، 14

، 15

، 16

، 17 ، 21 ( ﻞﻣﺎﻋ حﻮﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ICAM-1

زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﻣﺮﺳ

ﺪﺷ ناﻮﻨﻋ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺖﺳا ه

.

ﻢﻬﻣ ﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳﺮﺗ ﺔ ﺳا ﻦﻳا ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﻪﻛ ﺖ

ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ E حﻮﻄﺳ رد ار يراد

ICAM-1

ﻠﻫو ود رد ﺎﻤﻧوراد و ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ود ﻲﻣﺮﺳ ﺔ

هﺪﻧﺎﻣاو ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﻞﺒﻗ ﻲﻧﺎﻣز ﺐﺟﻮﻣ زﺎﺳ

ﻲﻤﻧ دﻮﺷ . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻚﻧوﺪﻳﺎﻫ ،ﺎﺘﺳار ﻦﻳا رد )2

2004 ( نارﺎﻜﻤﻫ و فﻮﻛدﺎﻫ و ) 3

2006 ( ﺎﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 5

ﻪﺘﻔﻫ

ﻞﻤﻜﻣ ﻲﻫد ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو )E

400 ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ / ﻪﻧازور ( و ﻦﻣﺰﻣ ﺰﻴﻟﺎﻳدﻮﻤﻫ نارﺎﻤﻴﺑ رد 4

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ﻪﺘﻔﻫ )C

500

ﻲﻠﻴﻣ مﺮﮔ / ﻪﻧازور ( حﻮﻄﺳ رد ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ يرﺎﮕﻴﺳ داﺮﻓا رد ICAM-1

شراﺰﮔ ﺎﻤﻧوراد فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار ﻲﻣﺮﺳ

ﺪﻧدﺮﻛ ) 10 ، 11 .(

رﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻳﺎﻫﺎﺗ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ نا

) 2005 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ماد ،

) 2003 ( نارﺎﻜﻤﻫ و زاﺪﻴﻧﺎﺘﻧآ ، ) 4

2003 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﺖﻟﻮﻳﺎﻳﺮﺗ ، )

2002 ( ﺮﻳﺎﻐﻣ ﺖﺳا ) 5

، 7

، 21

، 22 .(

و ﺮﻳﺎﻫﺎﺗ

نارﺎﻜﻤﻫ ) 2005 ( هﺎﻣ ﺶﺷ زا ﺲﭘ ﻞﻤﻜﻣ

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد )E

400 ﻪﻧازور ﺪﺣاو (

، حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ICAM-1

ﻲﻣﺮﺳ

ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ترﻮﺋآ ﻲﮕﻨﺗ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد ار )

21 .(

ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻦﻴﺗﺎﺘﺳا يﺎﻫوراد ﺎﻬﻧآ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺎﻫ ﺎﻫﺮﻛﻮﻠﺑﺎﺘﺑ ،5

،6

1 - Low Density Lipoprotein (LDL) 2 - Hoydonck et al

3 - Hodkova et al 4 - Antoniades et al 5 - Statins

6 - β- blockers

(12)

ﻦﻳﺮﭙﺳآ ﻪﻳﺰﺠﺗ ﻢﻳﺰﻧآ هﺪﻧرادزﺎﺑ ،1

ﺪﻨﻨﻛ ة ﻦﻴﺴﻨﺗﻮﻳﮋﻧآ ﻲﻣ فﺮﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺗ لﻮﻃ رد ار2

ﻦﻳا ﻪﻛ هﺪﺷ ناﻮﻨﻋ و ﺪﻧدﺮﻛ

ﺶﻳﺎﺴﻛا ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻫﺎﻛ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫوراد حﻮﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣLDL

ICAM-1 ﻲﻣﺮﺳ

ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ ) 21 ، 23 (.

ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد

ﻲﻤﻧE ﺶﻫﺎﻛ ﻞﻣﺎﻋ ﺎﻬﻨﺗ ﺪﻧاﻮﺗ ICAM-1

ﺪﺷﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد ﻲﻣﺮﺳ .

ﻮﺴﻤﻫﺎﻧ ﻞﻴﻟد

نارﺎﻜﻤﻫ و ماد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ندﻮﺑ )

2003 ( ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺎﻬﻧآ

ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺖﺸﻛ ﺢﻄﺳ رد ار دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ

ﻪﻓﺎﺿا ﺎﺑ و

2ندﺮﻛ

2O ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ H

، ﻪﻓﺎﺿا ﺎﺑ و ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗﺎﻔﻟآ ندﺮﻛ

ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ

، نﺎﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ

ICAM-1 ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار

) 7 .(

نﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃ زا و ﻞﻴﺴﻛوﺮﭘ ﺪﻴﭙﻴﻟ لﺎﻜﻳدار ﺎﺑ ﺶﻨﻛاو لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗﺎﻔﻟآ

ﻦﻴﺑ ﻳﺰﺠﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ

2ﺔ

2O لﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ وH لﻮﻠﺳ يزﺎﺳ

ﻲﻣ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ دﻮﺷ

) 7 ، 14 .(

و زاﺪﻴﻧﺎﺘﻧآ

نارﺎﻜﻤﻫ ) 2003 ( ﻞﻤﻜﻣ ﺎﺑ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد اﻮﺗC

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﺑ م ﺑE

تﺪﻣ ﻪ 4 ﺮﻴﮕﻤﺸﭼ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺘﻔﻫ ICAM-1

) 14

ﺪﺻرد ( ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ يرﺎﮕﻴﺳ داﺮﻓا رد ار )

5 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺎﻜﻳدار ﺖﺷادﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ فﺮﻃ ﻚﻳ زا C

ل زا دازآ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﻲﺑآ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﻪﻜﻨﻳا زا ﻞﺒﻗ و دﻮﺷ

دﻮﺷ ﺎﻬﻧآ ﺶﻳﺎﺴﻛا ﺐﺟﻮﻣ و ﺪﺳﺮﺑLDL

، لﺎﻜﻳدار ﺖﺷادﺮﺑ ار دازآ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺪﻨﻛ ) 5 .(

ﻤﻫ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﺮﻳﺎﺧذ ﻆﻔﺣ و لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗﺎﻔﻟآ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو دﺪﺠﻣ ﺖﻓﺎﻳزﺎﺑ ﺐﺟﻮﻣ ،ﻦﻴﻨﭽ ﻲﻣE

دﻮﺷ ) 12 ، 10 .(

نارﺎﻜﻤﻫ و ﺖﻟﻮﻳﺎﻳﺮﺗ )

2002 ( ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ ﺮﻣوﺰﻳا زا دﻮﺧ ﻖﻴﻘﺤﺗ رد نﺎﻴﺑ يورE

ICAM-1 لﻮﻠﺳ رد

-

ﺖﺸﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻲﻓﺎﻧ ﺪﻳرو لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ هﺪﺷ

TNF-α ﺪﻧدﻮﺑ هﺪﺷ ﻚﻳﺮﺤﺗ

، هدﺎﻔﺘﺳا ﺶﻫﺎﻛ و ﺪﻧدﺮﻛ 40

نﺎﻴﺑ يﺪﺻرد ICAM-1

ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار )

22 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ و لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ ﺮﻣوﺰﻳا يرﺎﺘﺧﺎﺳ ظﺎﺤﻟ زاE

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻢﻫ ﻪﻴﺒﺷ

، ﺮﻴﺠﻧز ،ﻦﻳا دﻮﺟو ﺎﺑ ة

ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﺎﻬﻧآ ﻲﺒﻧﺎﺟ )

12 .(

ﺮﻴﺠﻧز ﻚﻳ لوﺮﻓﻮﻛﻮﺗ ة

ﻞﻴﺘﻴﻓ ﻲﺒﻧﺎﺟ

عﺎﺒﺷا

3هﺪﺷ

، و ﺮﻴﺠﻧز ﻚﻳ لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ ة

ﺋﻮﻧوﺮﭘوﺰﻳا ﻲﺒﻧﺎﺟ عﺎﺒﺷا ﺪﻴ

4هﺪﺸﻧ دراد ) 22 .(

ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻦﻴﻤﻫ ﻪﻛ ﺪﺳر

ﺮﻴﺠﻧز ة عﺎﺒﺷا ﻲﺘﻧآ ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ هﺪﺸﻧ ار لﻮﻨﻳﺮﺗﻮﻛﻮﺗ ﻲﺘﻧاﺪﻴﺴﻛا

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻫد

نﺪﺷ راﺪﻳﺎﭘ ياﺮﺑ و ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ

ﺎﺑ

لﺎﻜﻳدار ﺶﻨﻛاو دازآ يﺎﻫ ﻲﻣ

ﺪﻫد آ ﺖﺷداﺮﺑ ﺐﺟﻮﻣ و ﻧ

لﺎﻌﻓ زا ﻞﺒﻗ ﺎﻬ لﻮﻠﺳ يزﺎﺳ

لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ ﻲﻣ

دﻮﺷ ) 12 ،

22 .(

ﺑ ﻪ ﻛرﻮﻃ ﻘﻘﺤﻣ ،ﻲﻠ ﺎ ﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ندﻮﺑ ﻮﺴﻤﻫﺎﻧ ﻞﻴﻟد ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ن ﻞﻴﻟد ﻪ

رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ياﺮﺟا توﺎﻔﺗ

ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺖﺸﻛ ﺢﻄﺳ )

22 ، 7 ( ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻜﻳژﻮﻟﻮﺗﺎﭘ ﺖﻴﻌﺿو و عﻮﻧ رد توﺎﻔﺗ ، ﺎﻫ

) 21 ( ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو فﺮﺼﻣ ، ﺎﺑ ماﻮﺗC

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو )E

5 ( ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺮﻣوﺰﻳا رد توﺎﻔﺗ و )E

22 ( ﺪﺷﺎﺑ . 1 - Aspirin

2 - Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors 3 - Saturated Phytyl Side Chain

4 - Unsaturated Isoprenoid Side Chain

(13)

حﻮﻄﺳ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ICAM-1

هﺪﻧﺎﻣاو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ و ﻞﺒﻗ ﻞﻤﻜﻣ هوﺮﮔ ﻲﻣﺮﺳ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ زﺎﺳ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻲﺋﺰﺟ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﻤﻧوراد ﺖﺳا ﺮﺗ

. ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻴﻟد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا ردE

، ﻲﺘﻧآ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟاﺪﺿ ﻂﺑاﻮﺿ دﻮﺑ نآ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا

) 7 ،

21 ، 22 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو هدور بﺬﺟ زا ﺪﻌﺑE

يوﺎﻔﻨﻟ ﻢﺘﺴﻴﺳ دراو يا ﺪﺷ

ه ﻳا زا و ر ﻦ ها ﻲﻣ نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ دراو دﻮﺷ

، ﺲﭙﺳ

هﺪﻧﺮﻴﮔ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا ﺎﺑ ﻲﻣ لﻮﻠﺳ دراو LDL

دﻮﺷ ) 12 .(

رد لﺎﻜﻳدار ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻴﺣ ﻲﻧاواﺮﻓ دازآ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ دﻮﺷ .

لﻮﻠﺳ ﺑ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ ﺖﻠﻋ ﻪ

ﺪﻧراد ﻪﻛ ﻲﺘﻴﻌﻗﻮﻣ

، ﻪﺘﺳﻮﻴﭘ ناﺪﻴﺴﻛا ضﺮﻌﻣ رد ﺑ ﺎﻫ

ﻪ و ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ هﮋﻳو نژورﺪﻴﻫﺪﻴﺴﻛاﺮﭘ

ﻣ رد هﺪﺷﺪﻴﻟﻮﺗ جرﺎﺧ ﻊﺑﺎﻨ

ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻲﻟﻮﻠﺳ )

7 .(

ناﺪﻴﺴﻛا لﺎﻌﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ لﻮﻠﺳ يزﺎﺳ

ﺐﺟﻮﻣ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ

ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

ﺑ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ ﻪ

هﮋﻳو ICAM-1 ﻲﻣ

ﺪﻧﻮﺷ ) 4

، 7

، 23

، 24 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو زا ﻲﻜﻳ E

رد

سﺮﺘﺳد ﻲﺘﻧآ ﻦﻳﺮﺗ ناﺪﻴﺴﻛا

ﻪﻳﺬﻐﺗ يﺎﻫ ﺖﺳا يا

) 8

، 12

، 22 ( ﺑ ﻪﻛ ﻪ ﻄﺳاو ﺔ ﻄﺑﺎﺿ ود ﺔ ﺎﻬﺘﻟاﺪﺿ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛاﺪﺿ و ﻲﺑ

حﻮﻄﺳ دﻮﺧ ICAM-1

ﻲﻣﺮﺳ ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار ﺪﻫد

. ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو لﺎﻜﻳدار ﺖﺷادﺮﺑ ﺎﺑE

ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﺪﻴﺴﻛاﺮﭘﻮﺳ يﺎﻫ

ﺖﻳﺎﺳﻮﻨﻣ لﺎﺼﺗا لﻮﻠﺳ ﻪﺑ ﺎﻫ

لﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ و لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ لﻮﻠﺳ يزﺎﺳ

ﻲﻣ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ يﺎﻫ دﻮﺷ

) 22 .(

رد ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

لﺎﻌﻓ يرادزﺎﺑ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺢﻄﺳ NF-_KB يزﺎﺳ

) 7

، 21 ( ﺎﺑ ، زﺎﻨﻴﻛ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ يرادز ) C

(PKC )1

8

، 22 ( ،

يرادزﺎﺑ HMG CoA زﺎﺘﻛودر

)2

22 ( و ﻲﻧژ نﺎﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ نآ ﻲﭘ رد

ﺶﻫﺎﻛ ICAM-1 ﻲﻣ ﻲﻣﺮﺳ

دﻮﺷ .

ﻦﻳﺎﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺢﺷﺮﺗ ﺮﺑ يراﺬﮔﺮﺛا ﺎﺑ ﻲﻓﺮﻃ زا ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ

، ICAM-1 ﻲﻣﺮﺳ

ﺶﻫﺎﻛ ار ﻲﻣ د ﺪﻫ . ﻞﻤﻜﻣ ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻲﻫد

،E نﺪﺷ دازآ 1β

IL- ﻣ زا ﻮ ﺖﻳﺎﺳﻮﻧ ﺎﻫ

، ازآ ﻦﻳﺎﻛﻮﻤﻛ نﺪﺷ د 8

IL- ﺶﻴﭘ ﻦﻳﺎﻛﻮﺘﻳﺎﺳ و ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا

6 IL- TNF-α و ار

ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻫد

) 7 ، 14 ، 23 ، 24 .(

ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو نﺎﻳﺎﭘ رد لﺎﻜﻳدار ﺖﺷادﺮﺑ ﺎﺑE

ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻞﻤﻋ ﻂﻴﺤﻣ زا دازآ يﺎﻫ

ﺶﻳﺎﺴﻛا ﻲﻣ LDL

دﻮﺷ ) 22

، 14 ( ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻲﻓﺮﻃ زا و لﺎﻜﻳدار ﻂﺳﻮﺗ ﺶﻳﺎﺴﻛا ﺮﺑاﺮﺑ رد ار LDL

دازآ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا د

ﺪﻫ ) 23 .(

ﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ Ĥ ﺬﺧ

1 . يﺪﻬﻣ ،ﻲﺴﻧﺮﻘﻣ .

ﻲﻠﻌﺳﺎﺒﻋ ،ﻲﻨﻴﻳﺎﮔ ، .

شﻮﻳراد ،ﻲﻨﻃو ﻲﻣﻼﺳﻻا ﺦﻴﺷ ، ) .

1387

" .(

ﺮﺛا ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻋﺮﺳ و ﻲﺑ

ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺮﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ sICAM-1)

( شﻮﻣ رﺎﺘﺴﻳو يﺎﻫ

"

. ،ﻚﻴﭙﻤﻟا ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ 3

) 43 :(

19 ـ 30 .

1 - Protein Kinase C (PKC)

2 - Hydroxymethylglutaryl Coenzyme A (HMG CoA) Reductase

(14)

2 . يﺪﻬﻣ ،ﻲﺴﻧﺮﻘﻣ .

ﻲﻠﻌﺳﺎﺒﻋ ،ﻲﻨﻴﻳﺎﮔ ، .

ﻲﻣﻼﺳﻻا ﺦﻴﺷ ، شﻮﻳراد ،ﻲﻨﻃو

) . 1387

" .(

ﻲﺳرﺮﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ

يﺎﻬﻨﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺶﻴﭘ

ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا و ﻞﻣﺎﻋ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ بﺎﻬﺘﻟا ﻲﻗوﺮﻋ ﺲﭘ زا تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا

"ﻢﻈﻨﻣ . ﺐﻴﺒﻃ

،قﺮﺷ 2

) 10 :(

125 - 135

3. Adams, G.M., Beam, W.C. (2007). “Exercise Physiology Laboratory Manual”. 5^th .Ed. Mc Graw Hill publication, USA.PP:274-275.

4. Akimoto, T

.

, Furudate, M., Saitoh, M., Sugiura, K., Waku, T., Akama, T., Kono, I

.

(2002)

.

“Increased plasma concentrations of intercellular adhesion molecule-1 after strenuous exercise associated with muscle damage”. Eur J Appl Physiol 86(3): PP:185–190.

5. Antoniades, C., Tousoulis, D., Tentolouris, C., Toutouza, M., Marinou, K., Goumas, G., Tsioufis, C., Toutouzas, P., Stefanadis, C. (2003). “Effects of antioxidant vitamins C and E on endothelial function and thrombosis/fibrinolysis system in smokers”. Thromb Haemost, 89(6): PP:990-995.

6. Dabidi, R.V and Moslehi N.E. (2009).“The Effect of Short-Term Vitamin E Supplementation on Some Indexes of Sport Performances and Lipid Per-Oxidation in Healthy Men”. World J Sport Sci, 2(2): PP:75-81.

7. Dam, B.V., Hinsbergh, V.W.M.V., Stehouwer, C.D.A., Versteilen, A., Dekker, H., Buytenhek, R., Princen, H.M., Schalkwijk, C.G. (2003). “Vitamin E inhibits lipid peroxidation-induced adhesion molecule expression in endothelial cells and decreases soluble cell adhesion molecules in healthy subjects”. Cardiovasc Res, 57(2): PP:563-571.

8. Economides, P.A., Khaodhiar, L., Caselli, A., Caballero, A.E., Keenan, H., Bursell, S.E., King, G.L., Johnstone, M.J., Horton, E.S., Veves, A. (2005).“The Effect of Vitamin E on Endothelial Function of Micro- and Macrocirculation and Left Ventricular Function in Type 1 and Type 2 Diabetic Patients”. Diabetes, 54(1):PP:204-211.

(15)

9. Heppner, F., Roth, K., Nitsch, R., Hailer, N. (1998). “Vitamin E Induces Ramification and Downregulation of Adhesion Molecules in Cultured Microglial Cells”. Glia, 22(2):PP:180-188.

10. Hodkova, M., Dusilova-Sulkova, S., Kalousova, M., Soukupova, J., Zima, T., Dana Mikova, D., Malbohan, I.V., and Jirina Bartunkova. J. (2006). “Influence of Oral Vitamin E Therapy on Micro-Inflammation and Cardiovascular Disease Markers in Chronic Hemodialysis Patients”. Ren Fail, 28(5): PP:395-399

11. Hoydonck, P.G.A.V., Schouten, E.G., Manuel-y-Keenoy, B., Campenhout, A.V., Hoppenbrouwers, K.P.M., Temme, E.H.M. (2004). “Does vitamin C supplementation influence the levels of circulating oxidized LDL, sICAM-1, sVCAM-1 and vWF-antigen in healthy male smokers?” Eur J Clin Nutr, 58(12): PP:1587-1593.

12. Keong, C.C., Singh, H.J., and Singh, R. (2006). “Effects of palm vitamin E supplementation on exercise-induced oxidative stress and endurance performance in the heat”. J. Sports Sci. Med, 5(4): PP:629-639.

13. Kraus, R.M., Stallings, H.W., Yeager, R.C., and Gavin, T.P. (2004).

“Circulating plasma VEGF response to exercise in sedentary and endurance- trained men”. J Appl Physiol, 96(4): PP:1445-1450.

14. Nappo, F., Esposito, K., Cioffi, M., Giugliano, G., Anna Maria Molinari, A.M., Paolisso, G., Marfella, R., Giugliano, D. (2002). “Postprandial Endothelial Activation in Healthy Subjects and in Type 2 Diabetic Patients: Role of Fat and Carbohydrate Meals”. J Am Coll Cardiol., 39(7):PP:1145-1150.

15. Nielsen, H.G., Lyberg, T. (2004). “Long-Distance Running Modulates the Expression of Leucocyte and Endothelial Adhesion Molecules”. Scand J Immunol, 60(4): PP:356–362.

16. Puglisi M.J., Vaishnav, U., Shrestha, S., Torres- Gonzalez, M., Wood, R.J., Volek, J.S., and Fernandez, M.L. (2008). “Raisins and additional walking have

(16)

distinct effects on plasma lipids and inflammatory cytokines”. Lipids Health Dis, 14 (7): PP:1-9.

17. Roberts, C.K., Won, D., Pruthi, S., Lin, S.S., Barnard, R.J. (2006).“Effect of a diet and exercise intervention on oxidative stress, inflammation and monocyte adhesion in diabetic men”. Diabetes Res Clin Pract, 73(3): PP:249-259.

18. Rullman, E., Rundqvist, H., Wa°gsa¨ter, D., Fischer, H., Eriksson, P., Sundberg, C.J., Jansson, E., and Gustafsson, T .(2007). “A single bout of exercise activates matrix metalloproteinase in human skeletal muscle”. J Appl Physiol, 102(6):PP: 2346-2351.

19. Sabatier, M.J., Schwark, R.H., Lewis, R., Sloan, G., Cannon, J., Kevin McCully, K. (2008). “Femoral artery remodeling after aerobic exercise training without weight loss in women”. Dyn Med, 13(7): PP:1-8.

20. Sixt, S., Beer, S., Blu¨her, M., Korff, N., Peschel, T., Sonnabend, M., Teupser, D., Thiery, J., Adams, V., Schuler, G., Niebauer, J. (2010). “Long- but not short-term multifactorial intervention with focus on exercise training improves coronary endothelial dysfunction in diabetes mellitus type 2 and coronary artery disease”. Eur Heart J, 31(1): PP:112-119.

21. Tahir, M., Foley, B., Pate, G., Crean, P., Moore, D., McCarroll, N., Walsh, M. (2005). “Impact of vitamin E and C supplementation on serum adhesion molecules in chronic degenerative aortic stenosis: A randomized controlled trial”.

Am Heart J, 150(2): PP:302- 306.

22. Theriault, A., Chao, J.T., Gapor, A. (2002). “Tocotrienol is the most effective vitamin E for reducing endothelial expression of adhesion molecules and adhesion to monocytes”. Atherosclerosis, 160(1): PP:21-30.

23. Upritchard, J.E., Sutherland, W.H.F., Mann, J.I. (2000). “Effect of Supplementation With Tomato Juice, Vitamin E, and Vitamin C on LDL Oxidation and Products of Inflammatory Activity in Type 2 Diabetes”. Diabetes Care, 23(6):

PP:733-738.

(17)

24. Vincent., H.K., Taylor, A.G. (2006).“Biomarkers and potential mechanisms of obesity induced oxidant stress in humans”. Int J Obes (Lond). 30(3): PP:400- 418.

25. Vonkanel, R., Preckel, D., Kudielka, B.M, Fischer, J.E. (2007).

“Responsiveness and Habituation of Soluble ICAM-1 to Acute Psychosocial Stress in Men: Determinants and Effect of Stress-Hemoconcentration”. Physiol Res, 56(5): PP:627-639.