1387 ﻥﺎﺑﺁ ﻭ ﺮﻬﻣ ،26 ﻭ 25 ﺓﺭﺎﻤﺷ ،ﻡﻮﺳ ﻝﺎﺳ ،ﻡﻭﺩ ﺓﺭﻭﺩ
71
ﷲﺍ ﻞﻀﻓ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺪﻴﺷﺭ ،
(ﻥﺎﻴﻠﻴﻋﺎﻤﺳﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ) ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ
.ﺵ1387 ،ﺹ408 ،ﻦﺷﻭﺭ ﺪﻤﺤﻣ ﺢﻴﺤﺼﺗ ،ﻰﻧﺍﺪﻤﻫ(ﻕ718 ﺔﺘﺷﺬﮔﺭﺩ) ﻲﻧﺍﺪﻤﻫ ﷲﺍ ﻞﻀﻓ ﻦﻳﺪﻟﺍﺪﻴﺷﺭ ﻪﺟﺍﻮﺧ ﺖﻨﻄﻠﺳ ﺓﺭﻭﺩ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ ﺪﻨﻤﺸﻧﺍﺩ ﺥﺭﻮﻣ ﻭ ﻢﻟﺎﻋ ﺐﻴﺒﻃ ﺖﻨﻄﻠﺳ ﻱﺍﺪﺘﺑﺍ ﺭﺩ ﻭ ﻮﺘﻳﺎﺠﻟﻭﺍ ﻭﺍ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﻭ ﻥﺎﺧ ﻥﺍﺯﺎﻏ ﻢﻠﻋ ﺔﻄﺳﺍﻭ ﻪﺑ ﻭﺍ .ﺖﺷﺍﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﺨﻠﻳﺍ ﺕﺭﺍﺯﻭ ﻡﺎﻘﻣ ﺪﻴﻌﺳﻮﺑﺍ ﺖﻓﺎﻳ ﻩﺍﺭ ﻥﺎﺨﻠﻳﺍ ﺭﺎﺑﺭﺩ ﻪﺑ ﺖﺷﺍﺩ ﺐﻃ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻲﺗﺭﺎﻬﻣ ﻭ ﻭﺍ .ﺪﻴﺳﺭ ﻲﻳﻻﺍﻭ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻭ ﺮﻴﺑﺪﺗ ﺔﻳﺎﺳ ﺭﺩ ﻭ ﺕﺎﻔﻴﻟﺄﺗ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﺯﺎﺘﻤﻣ ﻲﻣﺎﻘﻣ ﻪﺘﺴﺟﺮﺑ ﻲﺧﺭﻮﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻤﻠﻋ ﺓﻮﻴﺷ ﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻭ ﺖﻌﺳﻭ ﻅﺎﺤﻟ ﻪﺑ ﺶﻌﻴﺳﻭ ﻲﺨﻳﺭﺎﺗ .ﺖﺳﺍ ﻪﺘﺨﻴﮕﻧﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﻘﻘﺤﻣ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻭ ﺏﺎﺠﻋﺍ ﻲﺸﺨﺑ ﻪﻛ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ ﺭﺎﮔﺩﺎﻳ ﻪﺑ ﺩﻮﺧ ﺯﺍ ﻱﺩﺪﻌﺘﻣ ﺭﺎﺛﺁ ﻭﺍ ،ﺮـﻴﺴﻔﺗ ﺮـﻴﻈﻧ ﻲﻨﻳﺩ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﺭﺩﻱﺭﺎﻤﺷ،ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺓﺯﻮﺣ ﺭﺩ ﻦــﻴﻳﺁ ﻭ ﺐﻃ ﺭﺩ ﻲــﻛﺪـﻧﺍ ﻭ ﻡﺎﻜﺣﺍ ﻭ ﻥﺁﺮـﻗ ﻡﻮـﻠﻋ .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻱﺭﺍﺪﺘﻜﻠﻤﻣ ﻪﺘﺒﻟﺍ .ﺩﺭﺍﺩ ﻲﺻﺎﺧ ﻲﮕﺘﺴﺟﺮﺑ
ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ
ﻥﺎﻴﻣﻦﻳﺍﺭﺩ ﻲﻫﻭﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻜﻠﺑ ،ﺖﺴﻴﻧ ﻭﺍ ﺩﻮﺧ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻒﻴﻟﺄﺗ ﺮﺛﺍ ﻦﻳﺍ .ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻱﻭ ﺮﻈﻧ ﺮﻳﺯ ﻭ ﻥﺎﻤﺟﺮﺘﻣ ﻭ ﻥﺎﻘﻘﺤﻣ ﺯﺍﺦﻳﺭﺎﺗ ﻒﻴﻟﺄﺗ ،ﻥﺎﺧ ﻥﺍﺯﺎﻏ ﻥﺎﻣﺮﻓ ﻪﺑ ﺖﺴﺨﻧ ﻦﻳﺪﻟﺍﺪﻴﺷﺭ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻦﻳﻭﺪﺗ ﻪﻜﻧﺁ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ﺎﻣﺍ .ﺩﺮﻛ ﺯﺎﻏﺁ ﺍﺭ ﻝﻮﻐﻣ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻳﺍ .ﺖﺷﺬﮔﺭﺩ ﻕ 704 ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﻥﺎﺧ ﻥﺍﺯﺎﻏ ،ﺪﺳﺮﺑ ﻪﺑ ﻮﺘﻳﺎﺠﻟﻭﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﻥﺎﻄﻠﺳ ،ﻱﻭ ﺭﺩﺍﺮﺑ ﻭ ﻦﻴﺸﻧﺎﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺎﺗ ﺪﺷ ﺭﻮﻣﺄﻣ ﻮﺘﻳﺎﺠﻟﻭﺍ ﻱﻮﺳ ﺯﺍ ﺲﭙﺳ .ﺪﻴﺳﺭ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻭ ﺩﺮﻛ ﻉﻭﺮﺷ ﺍﺭ گﺭﺰﺑ ﺭﺎﻛ ﻦﻳﺍ ﻭﺍ .ﺪﻨﻛ ﻒﻴﻟﺄﺗ ﻲﻣﻮﻤﻋ .ﺪﻧﺎﺳﺭ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻝﺎﺳ ﻩﺎﺠﻨﭘ ﺯﺍ ﺲﭘ
ﺦﻳﺭﺍﻮﺘﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ
ﻒﻴﻟﺄﺗ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻥﺎﻴﻠﻴﻋﺎﻤﺳﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺶﺨﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺛﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﻡﻮﻗ ﻦﻳﺍ ﻱﺎﻫ ﻥﺎﺘﺳﺍﺩ ﻭ ﺮﻴﻃﺎﺳﺍ ﺯﺍ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧﺍ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﻦﻳﺮﺗﺮﺒﺘﻌﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺭﺎﺑ ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ ﻱﺍﺮﺑ ﺮﺛﺍ ﻦﻳﺍ .ﺩﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﺘﺳﺍﺭﺁ ﻊﺒﻃ ﺭﻮﻳﺯ ﻪﺑ ﻭ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺦﺴﻧﻰﭘﺎﻴﭘ) 1387 ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ،2 ﺓﺭﺎﻤﺷ ،6 ﻝﺎﺳ ،
ﺙﺍﺮﻴﻣ ﺔﻨﻳﺁ
.(41ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ)
ﺙﺍﺮﻴﻣ ﺔﻨﻳﺁ
ﺔﻣﺎﻨﻠﺼﻓ ﺓﺭﺎﻤﺷ ﻦﻴﻤﻜﻳﻭ ﻞﻬﭼ .ﺪﺷ ﺮﺸﺘﻨﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ (ﺵ1387.ﻝﻮﺌﺴﻣ ﺮﻳﺪﻣ ﻦﺨﺳ ﻝﻮﻐﻣ ﻪﻠﻤﺣ ﺯﺍ ﺲﭘ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﺭﺩ ﻰﻳﺍﺮﺳ ﻪﺳﺎﻤﺣ :ﺕﺎﻴﺑﺩﺍ ﻚﻳ ﻰﻨﻴﺑﺯﺎﺑ ،ﻰﻳﺎﺴﻓ ﺭﺎﮕﺘﺳﺭ ﺭﻮﺼﻨﻣ /ﻥﺎﻳﻮﻔﺻ ﺭﻮﻬﻇ ﺎﺗ ﺭﺎﺘﺧﺎﺳ ﺓﺯﻮﺣ ﺭﺩ ﻭﺯﺭﺁ ﻯﺎﻬﻫﺎﮔﺪﻳﺩ ﻰﺳﺭﺮﺑ ﻭ ﺪﻘﻧ) ﺖﻨﺳ ﺕﺭﻭﺮﺿ ﻭ ﻯﺰﻳﺭ ﻰﻧ ﺔﻠﻌﺷ ،ﺭﻮﭘ ﻢﻴﺣﺭ ﻯﺪﻬﻣ /(ﻰﻳﺎﻨﻌﻣ .ﻰﻠﻴﻤﻛ ﺭﺎﺘﺨﻣ /ﻯﻭ ﻦﻳﺮﻴﺷ ﻭ ﻭﺮﺴﺧ ﻯﺩﺎﻘﺘﻧﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ :ﻪﻌﻴﺷ ﻯﺎﻤﻠﻋ ﺯﺍ ﺝﻼﺣ ﻥﺍﺮﮕﺸﻳﺎﺘﺳ ﻭ ﻥﺎﻌﻓﺍﺪﻣ :ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺩﺎﻘﺘﻋﺍ ،ﺕﻮﺒﺛ ﺮﺒﻛﺍ /ﻰﻳﺎﺒﻃﺎﺒﻃ ﺔﻣﻼﻋ ﻭ ﻰﺳﻮﻃ ﻖﻘﺤﻣ
1387 ﻥﺎﺑﺁ ﻭ ﺮﻬﻣ ،26 ﻭ 25 ﺓﺭﺎﻤﺷ ،ﻡﻮﺳ ﻝﺎﺳ ،ﻡﻭﺩ ﺓﺭﻭﺩ 72
ﻢﺷﺎﻫ /ﻭﺍ ﻯﺎﻫ ﻪﻟﺎﺳﺭ ﺔﻨﻴﻳﺁ ﺭﺩ ﷲﺍ ﻞﻀﻓ ﻦﻳﺪﻟﺍﺪﻴﺷﺭ ﻰﻨﻳﺩ .ﻩﺩﺍﺯ ﺐﺟﺭ ﻥﺍﻮﻳﺩ :(1) ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻯﺎﻬﺸﻳﻮﮔ ﻰﺳﺎﻨﺷ ﻦﺘﻣ :ﻰﺳﺎﻨﺸﻧﺎﺑﺯ
.ﻥﺎﻴﺟﺮﺑ ﺐﻴﺒﺣ /ﻯﺰﺟ ﺱﺎﺒﻋ ﺶﻳﻭﺭﺩ ﻮﻧﺎﻳﺁ /ﻰﻧﺎﻓﺮﻋ ﺕﺎﺣﻼﻄﺻﺍ ﻝﻮﺤﺗ :ﻑﻮﺼﺗ ﻭ ﻥﺎﻓﺮﻋ
ﻰﻛﺎﺳﺎﺳ ﻯﺍﺮﺑ ﻢﻬﻣ ﻰﻨﺘﻣ
ﻯﺮﻴﮕﻧﺎﻬﺟ ﺲﻟﺎﺠﻣ
:ﻰﺳﺭﺮﺑ ﻭ ﺪﻘﻧ /ﻩﻮﻜﺷ ﻩﺭﻭﺩ ﺭﺩ ﻥﺎﺘﺳﻭﺪﻨﻫ ﻯﺭﺎﺑﺭﺩ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺩﺎﺠﺳ /ﻪﻣﺎﻨﻫﺎﺷ
ﺯﺍ ﺮﮕﻳﺩ ﻰﺸﻳﺍﺮﻳﻭ ،ﻞﮔ ﺖﻔﺻ ﺭﻮﺼﻨﻣ ﺔﺒﻴﺘﻗ ﻦﺑﺍﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﻥﻮﻴﻋ
ﺏﺎﺘﻛ ﻰﺨﻳﺭﺎﺗ ﻰﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ،ﻮﻠﻧﺪﻳﺁ ﺏﺎﺘﻛ ﻰﺳﺭﺮﺑ ،ﻝﻭﺍ ﺩﺍﮋﻧ ﺪﻴﺸﻤﺟ ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ /ﻯﺭﻮﻨﻳﺩ ،ﻰﻧﺎﻬﺻﺍ ﻰﺟﺎﻧ ﺪﻣﺎﺣ /ﻥﺁ پﺎﭼ ﺮﺑ ﻯﺪﻘﻧ ﻭﺔﻣﻻﺍ ﻒﻴﺳ
/(ﻕ11 ﻩﺪﺳ) ﻯﺭﺎﺼﻧﺍ ﺮﺑﺎﺟ ﻦﺑﺪﻤﺤﻣﻦﻴﻃﻼﺴﻟﺍﺔﻔﺤﺗ
/ﺐﺗﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻰﻓ ﺐﺗﺎﻜﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
،ﻚﺷﺰﭘ ﺮﻬﭼﻮﻨﻣﻥﺍﻮﻳﺩ
ﻪﺑ ﻰﻫﺎﮕﻧ ،ﻥﺎﻴﺗﺍﺮﻫ ﻡﺮﻛﺍ ،ﻰﻧﺍﺭﺍﺩ ﻯﺪﻤﺣﺍ ﺮﺒﻛﺍ ﻰﻠﻋ .ﻰﻳﻼﻛ ﻯﺯﺭﺩ ﻯﺩﻭﻭﺍﺩ ﺪﻤﺤﻣ /ﻯﺭﺍﻭﺯﺎﭘ ﺮﻴﻣﺍ
ﻭﺮﺳ ﺓﺮﻇﺎﻨﻣ ،ﺶﺨﺒﻧﺎﻬﺟ ﺎﻳﻮﺟ /ﻪﻴﺘﻤﺼﻋ ﺔﻟﺎﺳﺭ :ﻞﺋﺎﺳﺭ ﺩﺎﻫﺮﻓ ﻰﺴﻴﻠﮕﻧﺍ ﺏﺎﺼﻧ ،ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻦﺑﺍ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺳ /ﺏﺁ ﻭ ﻯﺍ ﻪﻟﺎﺳﺭ ،ﻯﺭﺎﻴﺘﺨﺑ ﻯﺩﻮﻤﺤﻣ ﺯﻭﺮﻬﺑ /ﻪﻟﻭﺪﻟﺍﺪﻤﺘﻌﻣ ﺍﺯﺮﻴﻣ ﻰﻧﺍﻭﺩ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻝﻼﺟ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﻥﺎﮔﺪﻨﺑ ﺎﺑ ﺪﻧﻭﺍﺪﺧ ﺖﻴﻌﻣ ﺏﺎﺑ ﺭﺩ ،ﺪﻫﺎﺟ ﻦﺴﺤﻣ ،ﻯﺪﻧﻭﺎﻛ ﺮﺤﺳ /ﻰﻜﺘﺷﺩ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺙﺎﻴﻏ ﻭ .ﻩﺩﺍﺯ ﻞﻴﻋﺎﻤﺳﺍ ﻒﺳﻮﻳ /ﻰﻧﻼﻴﮔ ﻰﺗﺎﻴﺣ ﺔﻣﺎﻧ ﻰﻗﺎﺳ .ﻰﻨﻴﺋﺎﻧ ﻯﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺪﻴﻌﺳ /ﻦﻴﻳﺎﻧ ﻯﺮﺘﻧﻼﻛ ﻥﺎﻣﺮﻓ :ﺩﺎﻨﺳﺍ ﺯﺍ ﻩﺪﺸﻧ پﺎﭼ ﻯﺪﻨﺳ ﻰﻓﺮﻌﻣ :ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻧﺎﺘﺳﺁ ﺭﺩ /ﻥﺎﺘﺳﺯﻮﺧ ﻪﺑ ﻪﻟﻭﺪﻟﺍ ﻢﺠﻧ ﻡﻭﺩ ﺔﻣﺎﻧﺮﻔﺳ :ﺭﺎﺟﺎﻗ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ /ﻥﺍﺮﻘﺒﺣﺎﺻ ﺓﺰﻤﺣﺮﻴﻣﺍ
ﺎﻳﻩﺰﻤﺣ ﺯﻮﻣﺭ
،ﻰﺑﺎﺘﻛ ﺪﻤﺣﺍﻝﻮﻘﻨﻣ
ﺏﺎﺘﻛ ﻭ ﻡﻼﺳﻻﺍﺪﻳﺪﺟ ﺎﺿﺭﺪﻤﺤﻣ ،ﻮﻟﺰﮔﺍﺮﻗ ﻰﺗﻭﺎﻛﺫ .ﻩﺩﺍﺯ ﻢﻴﻈﻋ ﻩﺮﻫﺎﻃ /ﻰﺋﺎﺿﺮﻟﺍ
ﺕﻻﺎﻘﻣ ﻪﺻﻼﺧ ،ﺕﺎﻳﺮﺸﻧ ﺭﺩ ﻰﻫﻭﮋﭘ ﻦﺘﻣ ﺕﻻﺎﻘﻣ ﻦﻳﺍ ﺶﺨﺑ ﻥﺎﻳﺎﭘ ﻰﺴﻴﻠﮕﻧﺍ ﻪﺑ ﺕﻻﺎﻘﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﻭ ﻰﺑﺮﻋ ﻪﺑ.ﺖﺳﺍ ﻪﻣﺎﻨﻠﺼﻓ
ﺖﻴﻌﻤﺟ ﻰﻣﻮﻤﻋ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻰﻄﺧ ﻯﺎﻫ ﻪﺨﺴﻧ ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺹ251 ،ﻦﺷﻭﺭ ﺪﻤﺤﻣ ﺶﺷﻮﻛ ﻪﺑ ،
ﺖﺷﺭ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﺸﻧ
.ﺵ1387ﻯﺩﺮﻤﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﺵ1306 ﻝﺎﺳ ﻪﺑ «ﻥﻼﻴﮔ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺮﺸﻧ ﺖﻴﻌﻤﺟ»
ﺲﭙﺳ .ﺖﻓﺎﻳ ﻥﺎﻴﻨﺑ ،ﺖﻗﻭ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﺲﻴﻳﺭ ،ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻰﻠﻋﺪﻤﺤﻣ ﺵ1307 ﻝﺎﺳ ﺭﺩ ﺖﻴﻌﻤﺟ ﺔﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﺔﻳﺎﭘ ،ﻡﺩﺮﻣ ﻯﺭﺎﻜﻤﻫ ﺎﺑ (ﺵ1313) ﻰﺳﻭﺩﺮﻓ ﺓﺭﺍﺰﻫ ﻦﺸﺟ ﺎﺑ ﻥﺁ ﺶﻳﺎﺸﮔ ﻭ ﻩﺩﺎﻬﻧ .ﺪﺷ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ
