• Tidak ada hasil yang ditemukan

ﺶﻴﭘ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ)ﻱﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :ﻥﺎﻘﻟﺎﻃ(

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2024

Membagikan "ﺶﻴﭘ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ)ﻱﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :ﻥﺎﻘﻟﺎﻃ("

Copied!
9
0
0

Teks penuh

(1)

ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۶۵

ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ۱۳۹۱ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ۳۴۱

ﺎﺗ ۳۴۹ ۳۴۱

ﺶﻴﭘ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ

ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ )

ﻱﺩﺭﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :

ﻥﺎﻘﻟﺎﻃ (

ﺮﻣ ﻱﻭﺮﺴﺧ ﻢﻳ

۱* ﻪﻘﺟﻼﺳ ﻲﻠﻋ ، ﻱﻭﺪﻬﻣ ﺪﻤﺤﻣ ،۲

۳

ﻦﺴﺤﻣ ﻲﻨﺴﺤﻣ ﻱﻭﺭﺎﺳ

۴

ﻲﺳﺎﻨﺷﺭﺎﻛ ۱

ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﺪﺷﺭﺍ ﻥﺍﺮﻳﺍ ،ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ،

ﺭﺎﻴﺸﻧﺍﺩ۲

ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ

، ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻥﺍﺮﻳﺍ ،

ﻡﻮﻠﻋ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﺩﺎﺘﺳﺍ ۳

ﻥﻮﻨﻓ ﺩ ﻲﻣﻼﺳﺍ ﺩﺍﺯﺁ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ،ﻲﻳﺎﻳﺭ

، ﻝﺎﻤﺷ ﻥﺍﺮﻬﺗ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺍﺮﻳﺍ ،

ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻩﺪﻜﺸﻧﺍﺩ ﺩﺎﺘﺳﺍ ۴

، ﻥﺍﺮﻬﺗ ﻩﺎﮕﺸﻧﺍﺩ ﻥﺍﺮﻳﺍ ،

) ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺦﻳﺭﺎﺗ :

٧ / ٨ / ٨٨ ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳﺭﺎﺗ ، :

٢٨ / ١٠ / ٨٩ (

ﻩﺪﻴﻜﭼ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺩﻮﺒﻤﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻱﺎﻫ

ﻱﺮﻴﮔ ﺭﻮﺸﻛ ﺭﺩ

، ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻡﻭﺰﻟ ﻲـﺑﺩ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻱﺎﻫ

ﻪـﻈﺤﻟ ﺮﺜﮐﺍﺪـﺣ ﻱﺍ

ﻱﺭﻭﺮـﺿ ﺭﺎﻴﺴـﺑ

ﺖﺳﺍ . ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺶﻴـﭘ ﻱﺍﺮـﺑ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺯﺍ

ﺭﺩ ﺝﻭﺍ ﻲـﺑﺩ ﻲـﻨﻴﺑ ﺓﺯﻮـﺣ

ﻥﺎـﻘﻟﺎﻃ ﺰـﻴﺨﺑﺁ

ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .

ﻲﺑﺩ ﺭﺎﻣﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ

ﺵﺭﺎﺑ ﻭ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻱﺎﻫ

ﺎﻨﺘﻣ ﻱﺎﻫ ﻲﮔﺪـﻧﺭﺎﺑ ﻉﻮـﻤﺠﻣ ﻭ ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ ﻭ ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﻚﻳ ،ﺮﻇ

ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ ﻩ ﻪﺘﮔ ﻚﻳﮊﻮﻟﻭﺭﺪﻴﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ ﺭﺩ ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻱﺎﻣﺩ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ

ﻚﻨﻴﻠﮔ ﻭ ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ ،ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ ،ﻥﺍﺮﻬﻣ ،ﻩﺩ )

ﺖﻤﺴـﻗ ﺯﺍ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ﻪـﺑ

ﺏﺎﻳﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺏﺍﺮﺳ (

ﺪﻧﺪﺷ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ ﺩﺭﺍﻭ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻭ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ .

ﻪﻜﺒﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﻉﻮﻧ ﺎﺑ ﺭﻮﺨﺸﻴﭘ ﻲﺒﺼﻋ

ﻚﻳ

ﺲﭘ ﻢﺘﻳﺭﻮﮕﻟﺍ ﺎﺑ ﻲﻔﺨﻣ ﻪﻳﻻ

ﻩﺩﺍﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻪﻛ ﺩﻮﺑ ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ ﺎﻫ

ﺭﻮﻛﺬﻣ

، ﻭ ﻲﺠﻨﺳﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ،ﺵﺯﻮﻣﺁ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺳ ﻲﻃ ﻝﺪﻣ ﻥﻮﻣﺯﺁ

ﺷ ﺪ . ﻲـﺑﺩ ﻱﺎـﻫ

ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺝﻭﺍ

ﺶﻴﭘ ﻭ ﻱﺍ

ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻲﻨﻴﺑ ﻭRMSE

ﺖﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺩﺭﻮﻣr

. ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺓﺪﻨﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻤﻋ

ﺩﺮﻜﻠ

ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺮﺘﻬﺑ ﺖﺳﺍ

.

ﻩﮊﺍﻭ ﻱﺪﻴﻠﻛ ﻱﺎﻫ :

ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ،ﻥﺎﻘﻟﺎﻃ ،ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ،ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

،

،RMSE

ﻝﺪﻣ

* ﻝﻮﺌﺴﻣ ﻩﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :

ﻦﻔﻠﺗ : ٣٢٢٤٩٣١٣

٠٢٦ ﺲﻛﺎﻓ : ٣٢٢٤٩٣١٣

٠٢٦ E-mail: mkhosravi_[email protected]

(2)

۳۴۲

ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ ...

ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﺳ ﻴ ﻞ ﻳ ﮑ ﻲ ﺪﭘ ﺯﺍ ﻳ ﻩﺪ ﺎﻫ ﻱ ﺒﻃ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻴ

ﺖﻌ ﺖﺳﺍ ﺯﺍ ﻪـﮐ

ﺩ ﻳ ﻣ ﻥﺁ ﻉﻮﻗﻭ ﺪﻫﺎﺷ ﺮﺸﺑ ،ﺯﺎﺑﺮ ﻲ

ﺪﺷﺎﺑ . ﺍ ﺭﺩ ﻳ ﻧ ﻥﺍﺮ ﻴ ﺑ ﺰ ﻪ ﻟﺩ ﻴ ﻞ

ﺯ ﺖﻌﺳﻭ ﻳ ـﻠﻗﺍ ،ﺩﺎ ﻴ ﻢ ﻱﺎـﻫ ﻣ ﻒـﻠﺘﺨ ﻭ ﻱﺎـﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻧﺎـﻣﺯ

ﻲ ﻭ

ﻧﺎﮑﻣ ﻲ ﺵﺭﺎﺑ ﺭﺩ ﺎﻫ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺯﻮﺣ ﻩ ﺎـﻫ ﻱ ﺨﺑﺁ ـﻴ ﻪﻟﺎـﺳ ﻪـﻤﻫ ،ﺰ

ــﺳ ﺪﻫﺎــﺷ ﻴ

ﺏﻼ ﺎــﻫ ﻱ ﻈﻋ ﻴ ــﻤ ﻲ ﺭﻮﺸــﮐ ﻖﻃﺎــﻨﻣ ﺮــﺜﮐﺍ ﺭﺩ

ﻣ ﻲ ﺷﺎﺑ ﻴ ﻢ ﺴـﺑ ﻪﮐ ﻴ ﺭﺎ ﻱ ﻧﺎـﺟ ﺕﺍﺭﺎﺴـﺧ ،ﺎـﻬﻧﺁ ﺯﺍ ﻲ

ﻟﺎـﻣ ﻭ ﻲ

ﻧﺍﻭﺍﺮﻓ ﻲ ـﻣ ﺭﺎـﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻲ

ﺪـﻧﺭﻭﺁ )

Mahdavi, 1998

(.

ﻩﺯﻭﺮـﻣﺍ

ﻳ ﮑ ﻲ ﺵﻭﺭ ﻭ ﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺎـﻫ

ﻱ ﺪﭘ ﺎـﺑ ﻪـﻠﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺡﺮـﻄﻣ ـﻳ

ﻩﺪ

ﺳ ﻴ ـﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻪـﮐ ﻞ ﻲ

ﺎﻫﺭﻮﺸـﮐ ﺯﺍ ﻱ

ﺍﺭ ﻥﺎـﻬﺟ ـﻳ

،ﻪﺘﺸـﮔ ﺞ

ﺳ ﻴ ﻢﺘﺴ ﺎﻫ ﻱ ﭘ ﻴ ﺶ ﺑﻴ ـﻨ ﻲ ـﺳ ﺭﺍﺪﺸـﻫ ﻭ ﻴ

ـﻣ ﻞ ﻲ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪـﮐ

ﺏﺭﺎﺠﺗ ﻪﻫﺩ ﺎﻫ ﻱ ﺧﺍ ﻴ ﺍ ﺭﺩ ﺮ ﻳ ﺎـﺑ ﻪﮐ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ،ﺎﻫﺭﻮﺸﮐ ﻦ

ﺣﺍﺮﻃ ﻭ ﺍﺮﺟﺍ ﻲ

ﺤﺻ ﻴ ﺍ ﺢ ﻳ ﺳ ﻦ ﻴ ﻢﺘﺴ ﻣ ،ﺎﻫ ﻲ ﺕﺍﺭﺎﺴـﺧ ﻥﺍﻮﺗ

ﻧﺎﺟ ﻲ ﻟﺎﻣ ﻭ ﻲ ﺷﺎﻧ ﻲ ـﺳ ﺯﺍ ﻴ ﻣ ﻪـﺑ ﺍﺭ ﻞ ـﻴ

ﻢﺸـﭼ ﻥﺍﺰ ﮔ

ـﻴ ﺮ ﻱ

ﺩﺍﺩ ﺶﻫﺎـﮐ )

Memari et al., 2008

(.

ﺝﻭﺍ ﻲـﺑﺩ ﺩﺭﻭﺁﺮـﺑ

ﺏﺎـﻨﺘﺟﺍ ﻱﺮﻣﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺖـﺳﺍ ﺮﻳﺬـﭘﺎﻧ

. ﺵﻭﺭ ﻱﺎـﻫ

ﺭﺎﭘ ﻦﻳﺍ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺎـﻣﺍ ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮـﺟﻭ ﺮﺘﻣﺍ

ﺵﻭﺭ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻥﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺐﻳﺍﺮﺿ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻱﺎﻫ

ﻩﺩﻮﺑ ﻪﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻦـﻳﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪـﻄﺑﺍﺭ

ﺭﺩ ﺎـﻫ

ﺪـﺷﺎﺑ ﻦﻴﻳﺎـﭘ ﺖـﻗﺩ ﻱﺍﺭﺍﺩ ﺎـﻳ ﻭ ﺪـﻣﺁﺭﺎﻛﺎﻧ ﺮـﮕﻳﺩ ﻖﻃﺎﻨﻣ .

ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ ﺵﻭﺭ ﻝﺎﺒﻧﺩ ﻪﺑ ﻥﺎﺳﺎﻨﺷﺭﺎﻛ

ﺪﻨﻧﺍﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻲﻳﺎﻫ

ﺪـﺑ ﻭ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺐﻳﺍﺮـﺿ ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﻥﻭ

ﻝﻮــﻣﺮﻓ ﻲــﺑﺩ ﺮﻈﻧﺩﺭﻮــﻣ ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﻱﺍﺮــﺑ ﺎــﻫ ﺍﺭ ﺝﻭﺍ ﻱﺎــﻫ

ﺶﻴﭘ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻨﻴﺑ .

ﺵﻭﺭ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻲﻜﻳ

ﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﻪـﺒﻌﺟ ﻱﺎﻫ

ﻩﺎﻴﺳ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻑﺎـﻄﻌﻧﺍ ﻱﺍﺭﺍﺩ

ﻲـﻣ ﻲﻳﻻﺎـﺑ ﻱﺮﻳﺬـﭘ ﺪـﺷﺎﺑ

.

ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ )

(ANN

ﺯﺍ ﻲﻜﻳ ﻉﻮﻧ ﻦﻳﺍ ﻝﺪﻣ ﺎـﻫ

ﺖﺳﺍ . ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺎﻫ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ

ﺏﻼﻴـﺳ

،

ﺘﻬﺑ ﺮ ﺶﻴﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻦﻳ

ﺍﺭ ﻲﺑﺩ ﻲﻨﻴﺑ ﻲـﻓﺮﻌﻣ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ

ﻩﺩﺮﻛ ﺪﻧﺍ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻱﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺶﻫﻭﮋﭘ

ﺎﻫ ﻭ ﻥﺍﺮـﻳﺍ ﺭﺩ ﻪـﻛ

ﻲﻣ ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻥﺎﻬﺟ ﺩﺩﺮـﮔ

. )

Reigz, 1982

(

ﻝﺪﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺏﻼﻴـﺳ ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻱﺎﻫ ﻱﺍﺮـﺑ ﺍﺭ ﻱﺍ

ﺓﺯﻮـﺣ

ﺖﺸـﮔﺯﺎﺑ ﻱﺎـﻫ ﻩﺭﻭﺩ ﻭ ﺶﻴﻣﻮﻫﻮﻨﺳﺍ ﺰﻴﺨﺑﺁ ۲

، ۲۵ ﻭ ۵۰

ﺖـﺳﺍ ﻩﺩﻮـﻤﻧ ﻪـﺋﺍﺭﺍ ﻝﺎﺳ .

)

Karunaithi, 1994

( ﻥﺎـﻳﺮﺟ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﻲﺒﺼـﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﺖﺳﺩ

ﻥﺎـﻳﺮﺟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ

ﻩﺎﮕﺘﺴـﻳﺍ ﻩﺪـﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸـﻣ ﻱﺎـﻫ

ﻱﺎـﻫ

ﺶﻴﭘ ﺖﺳﺩ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻭ ﺖﺳﺩﻻﺎﺑ

ﺩﻮﻤﻧ ﻲﻨﻴﺑ .

ﻳﺎﻘﻣ ﻪﺴ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ

ﻝﺪـﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻳﺍﺭﺎﻛ ﻭ ﺖﺤﺻ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻲﻧﺍﻮﺗ ﻝﺪﻣ ﻭ ﻲﺒﺼﻋ ﻲﺒﺼــﻋ ﻪﻜﺒــﺷ ﺩ ﻥﺎﺸــﻧ ﻲﻧﺍﻮــﺗ ﻝﺪــﻣ ﻪــﺑ ﺖﺒﺴــﻧ ﺍﺭ

ﺩﺍ .

(Elshorbaghy et al., 2000)

ﺶﻴﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﻩﺭﺎـﻬﺑ ﺏﺎﻧﺍﻭﺭ ﻲﻨﻴﺑ

ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻭ ﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﺶﻫﻭﮋـﭘ

ﺍﺭ

ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺎﺑ ﺞﻳﺎـﺘﻧ ،ﺩﺮـﻛ ﻪﺴـﻳﺎﻘﻣ ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻭ ﻲـﻄﺧ ﻱﺎـﻫ

ﺍﺩ ﻥﺎﺸــــﻧ ﺍﺭ ﻲﺒﺼــــﻋ ﻪﻜﺒــــﺷ ﺮــــﺗﺮﺑ ﺩﺮــــﻜﻠﻤﻋ ــــﻧﺩ

ﺪ .

)

Abbasizadeh, 2004

( ﻩﻭﺮــﮔ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ ﺺﺧﺎــﺷ ﻱﺪــﻨﺑ

ﺍﺭ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﺕﻻﺩﺎﻌﻣ ﺏﻼﻴﺳ ﺕﻻﺩﺎـﻌﻣ ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ ﻥﺍﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ

ﺖــﺳﺍ ﻩﺩﺮــﻛ ﻲــﻓﺮﻌﻣ .

)

Kerem Cigizoglu, 2004

( ﻱﺍﺮــﺑ

ﺶﻴﭘ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﻖﻠﻌﻣ ﺏﻮﺳﺭ ﻲﻨﻴﺑ

، ﺍﺭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺵﻭﺭ ﻱﺮﺗﺮﺑ

ـــﺑ ﺖﺒﺴـــﻧ ﺪﻧﺎـــﺳﺭ ﺕﺎـــﺒﺛﺍ ﻪـــﺑ ﻲﻧﻮﻴـــﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻪ

.

)

Dawson et al., 2006

( ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳﺭ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ

ﺖﺳﺍ ﺮﺘﻬﺑ ﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ .

)

Akbarpour & Hamedeftekhar, 2007

( ﺩﺮـــﻜﻠﻤﻋ

ﻝﺪﻣ ﺶﻴـﭘ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﻮﻴـﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻱﺎﻫ

ﺩﺭﻭﺁ ﻲـﻨﻴﺑ

ﺏﻮﺳﺭ ﺓﺯﻮﺣ ﺪﻧﺩﺮﻛ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﻲﻗﺮﺷ ﻥﺎﺠﻳﺎﺑﺭﺫﺁ ﻱﺎﭼﺮﻫﺍ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻦﻳﺍ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻥﻭﺮﺘﭙـﺳﺮﭘ ﻲﺒﺼـﻋ ﻪﻜﺒـﺷ ﻝﺪـﻣ ﻪﻛ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ

ﻲﮕﺘﺴـﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮـﺿ ﺎـﺑ ﻪﻳﻻﺪﻨﭼ ۸

/ ۰ ﻝﺪـﻣ ﻥﺎﻣﺪـﻧﺍﺭ ، ۷

/ ۰ ﻭ

ﺎﻄﺧ ﺕﺎﻌﺑﺮﻣ ﻉﻮﻤﺠﻣ ۵۵

/ ۰ ﺯﺍ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ

ﺖــــﺳﺍ ﺭﺍﺩﺭﻮــــﺧﺮﺑ ﻲﻳﻻﺎــــﺑ ﺖــــﻗﺩ ﻭ ﺮــــﺘﻬﺑ ﻲﻳﺍﺭﺎــــﻛ .

)

Hassanpour Kashani et al., 2007

( ﻥﻭﺮﺘﭙـﺳﺮﭘ ﻪﻜﺒـﺷ

ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﻱﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺪﻳﺪﺟ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲﻋﻮﻧ ﻭ ﻪﻳﻻﺪﻨﭼ ﻩﺎﮕﺘﺴـﻳﺍ ﺭﺩ ﻞﻴﺳ ﺕﺎـﻋﻼﻃﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺎـﺑ ﺭﺎـﻣﺁ ﺪـﻗﺎﻓ ﻱﺎـﻫ

ﻪﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻤﻴﻠﻗﺍ ﻭ ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ،ﺩﺮﺑ ﺭﺎﻛ

ﭘ ﺶﻫﻭﮋ ﺎﻫ ﺮﺘﺸـﻴﺑ ﺖـﻗﺩ

ﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻧﺩ

ﺪ . ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ

ﺎﻫ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ

ﺎﻣﺍ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻲﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﺎﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺭﺩ ﺖـﺳﺍ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﻚﻳ ﺩﻮﺧ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻪﻛ ﺎﺠﻧﺁ ﺯﺍ ﻦﻳﺍ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ

ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .

(3)

ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۶۵

ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ۱۳۹۱ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ۳۴۱

ﺎﺗ ۳۴۹ ۳۴۳

ﺵﻭﺭ ﻭ ﺩﺍﻮﻣ ﺎﻫ

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺓﺯﻮـﺣ

ﻞـﺤﻣ ﺎـﺗ ﻥﺎـﻘﻟﺎﻃ ﺰـﻴﺨﺑﺁ

ﻲﻳﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﺕﺎﺼﺘﺨﻣ ﺎﺑ ﻚﻨﻴﻠﮔ ﻱﺮﺘﻣﻭﺭﺪﻴﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ

"

۲۰

۵'

ْ ۳۶ ﻭ

"

۱۵ ۱۱'

ْ ۳۶ ﻭ ﻲﻟﺎﻤﺷ ﺽﺮﻋ

"

۰۰ ۴۵'

ْ ۵۰ ﻭ

"

۲۲ ۱۱'

ْ ۵۱ ﻝﻮــﻃ ﻲﻗﺮــﺷ ــﻣ ﻲ ﺪــﺷﺎﺑ ﺯﺍ ﻲﺸــﺨﺑ ﻪــﻛ

ﻪﺧﺎﺷﺮﺳ ﻱﺎﻫ ﺓﺯﻮﺣ ﺖﺳﺍ ﺩﻭﺭﺪﻴﻔﺳ ﺰﻴﺨﺑﺁ .

ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ

ﻘﻄﻨﻣ ﻪ ۲۷۳۴ ﺎﻳﺭﺩ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺮﺘﻣ ﻭ

ﺩﺭﻮـﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﺣﺎﺴﻣ

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ۷ / ۸۰۲ ﻊـﺑﺮﻣﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻛ ﺪـﺷﺎﺑ ﻲـﻣ

. ﻲـﻠﻛ ﻲـﮔﮋﻳﻭ

ﺖـﺳﺍ ﻥﺁ ﻥﺩﻮـﺑ ﻲﻧﺎﺘﺴـﻫﻮﻛ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓﺍﺮﮔﻮﭘﻮﺗ .

ﻪـﻘﻄﻨﻣ

ﺩﺭﻮﻣ ﺶﻫﻭﮋـﭘ ﺍﺭﺍﺩ

ﻱ ﺍﻮـﻫ ﻭ ﺏﺁ ﻱ

ﻪـﻤﻴﻧ ﻭ ﺩﺮـﺳ ﮏﺸـﺧ

ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻭ ﻩﺩﻮﺑ ﺩﺮﺳﺍﺮﻓ ۲

/ ۶۹۷ ﺮـﺘﻤﻴﻠﻴﻣ

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻞﮑﺷ ۱ ﺎﻄﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻥﺎﺸـﻧ ﺍﺭ ﻪﻌﻟ

ﻲﻣ ﺪﻫﺩ .

ﻞﮑﺷ ۱

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺓﺯﻮﺣ ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻪﺸﻘﻧ ﻱﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﺎﻘﻟﺎﻃ ﺰﻴﺨﺑﺁ

ﺵﻭﺭ

ﺶﻫﻭﮋﭘ

ﻲﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﺮﻳﺯ ﺡﺮﺷ ﻪﺑ ﺭﺎﻛ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺩﻮﺷ

:

ﻚﻳﮊﻮﻟﻭﺭﺪﻴﻫ ﻱﺎﻫﺪﺣﺍﻭ

ﺮﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ ﺔﻳﺎﭘ ﺩﻮﺟﻭ ۵ ﺩﺭﻮـﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻱﺮﺘﻣﻭﺭﺪـﻴﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ

ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ۵

ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻚﻳﮊﻮﻟﻭﺭﺪﻴﻫ ﺪﺣﺍﻭ .

ﻲﻣﺎﻤﺗ ﺎﻨﻤﺿ

ﺎﻫﺪــﺣﺍﻭ ﻦــﻳﺍ ﻱﺭﺍﺩ

ﻩﺎﮕﺘﺴــﻳﺍ ﻲــﺳﺎﻨﺷﺍﻮﻫ ﻱﺎــﻫ

ﺪﻨﺘﺴــﻫ ﻪــﻛ

ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮـﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻭ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﻧﺁ ﻲﺑﺩ ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﻱﺎﻫ

ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ .

ﻊﻤﺟ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ ﻱﺭﻭﺁ ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺯﺎﺳ

ﻃﺍ ﻭ ﺎﻫ ﺕﺎﻋﻼ

ﺭﺎــﻣﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘــﺳﺍ ﺎــﺑ )

ﻱﺭﺎــﻣﺁ ﻩﺭﻭﺩ ﻝﻮــﻃ ۱۳۸۳

‐ ۱۳۴۵

ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ (

،ﻲﺑﺩ ﺵﺭﺎـﺑ ﺎـﻣﺩ ﻭ ﯼ ﻩﺪـﻣﺁ ﺖـﺳﺩ ﻪـﺑ ﻥﺎﻣﺯﺎـﺳ ﺯﺍ

ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺎﻫ ﺭﻮﺸﻛ ﺏﺁ ﻊﺑﺎﻨﻣ

، ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻲﺑﺩ ﻩﺎـﻣ ﻥﺎﻤﻫ

، ﺵﺭﺎـﺑ

ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ

، ﻲﮔﺪـﻧﺭﺎﺑ ﻉﻮﻤﺠﻣ ﻭ ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ ، ﺯﻭﺭ ﻚﻳ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ

ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ

، ﻞﺒﻗ ﻩﺎﻣ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻲﺑﺩ ﻩﺎﻣ ﺮﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻱﺎﻣﺩ ﻭ

ﺪﺷ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ .

ﺮﻳﺯ ﺮـﻫ ﺭﺩ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺓﺯﻮـﺣ

ﺵﺭﺎـﺑ ﺭﺎـﻣﺁ ﺯﺍ

ﻥﺎـﻤﻫ ﻪـﺑ ﻁﻮـﺑﺮﻣ ﻲـﺳﺎﻨﺷﺍﻮﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺮﻳﺯ

ﺓﺯﻮـﺣ

ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .

ﺭﺩ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺵﺭﺎﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﻛ ﻦﻳﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻞﺼﻓ

ﺭﺎﻬﺑ ﻭ ﻥﺎﺘﺴﻣﺯ ﺖـﺳﺍ

ﻦـﻳﺍ ﺯﺍ ﻑﺪـﻫ ﻭ ﺶﻫﻭﮋـﭘ

ﺶﻴـﭘ ﻲـﻨﻴﺑ

ﻲﺑﺩ ﻪﻨﻴﺸﻴﺑ ﻱﺎﻫ ﻲﺑﺩ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻭ ﺖﺳﺍ

ﻦـﻳﺍ ﺭﺩ ﺰـﻴﻧ ﺝﻭﺍ ﻱﺎﻫ

ﻞﺼﻓ ﺎﻫ ﻲﻣ ﻕﺎﻔﺗﺍ

ﻪـﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺯﺍ ﺪﻨﺘﻓﺍ ﻩﺎـﻣ

ﺎـﻫ ﻦـﻳﺍ ﻱ

ﻞﺼﻓ ﺎﻫ ﺪـﻳﺩﺮﮔ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .

ﻲـﮔﮋﻳﻭ ﻱﺎـﻫ ﻓﺍﺮﮔﻮـﻳﺰﻴﻓ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻲ

ﻂـﺳﻮﺘﻣ ﺐﻴـﺷ ﻭ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ،ﻲﻠﺻﺍ ﻪﻫﺍﺮﺑﺁ ﻝﻮﻃ ،ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻞﻣﺎﺷ ﺮﻳﺯ ﺮﻫ ﺓﺯﻮﺣ ﻂﻴـﺤﻣ ﺭﺩ ﻩﺪـﺷ ﻲﻣﻮـﻗﺭ ﻪﺸـﻘﻧ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺎـﺑ

ﻡﺮﻧ ﺭﺍﺰﻓﺍ

ArcGIS

ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ .

ﻩﺩﺍﺩ ﻲﻳﺎـﻬﻧ ﻱﺎﻫ ﺏﺎـﺨﺘﻧﺍ ﺎـﺑ

۲۰ ﻩﺩﺍﺩ ﺪﺻﺭﺩ

ﻪـﻠﺣﺮﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﻥﻮـﻣﺯﺁ

) ﺭﺎـﻣﺁ ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ

ﻪــﺘﮔ ﻩﺎﮕﺘﺴــﻳﺍ ﻱﺍﺮــﺑ ﺩﻮــﺟﻮﻣ ﻩﺩ

۱۱ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺍﺰــﻴﻠﻋ ، ۱۸

ﺩﺍﺩ ،ﻩ

ﻥﺍﺮﻬﻣ ۱۸ ﻥﺎﺘـﺳﻮﺟ ،ﻩﺩﺍﺩ ۲۰

ﻚـﻨﻴﻠﮔ ،ﻩﺩﺍﺩ ۵۲

ﻩﺩﺍﺩ ( ، ۶۵

ﺶﻳﺎــﻣﺯﺁ ﻪــﻠﺣﺮﻣ ﻱﺍﺮــﺑ ﺪــﺻﺭﺩ )

ﻩﺎﮕﺘﺴــﻳﺍ ﻪــﺘﮔ

ﻩﺩ ۳۷ ﻩﺩﺍﺩ ،

ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ ۶۰ ﻥﺍﺮﻬﻣ ،ﻩﺩﺍﺩ ۶۰

ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ ،ﻩﺩﺍﺩ ۶۴

ﻚﻨﻴﻠﮔ ،ﻩﺩﺍﺩ

۱۶۹ ( ﻭ ۱۵ ﻲﺠﻨﺳﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﺪﺻﺭﺩ )

ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻪـﺘﮔ -

ﻩﺩ ۸ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ ، ۱۳

ﻥﺍﺮـﻬﻣ ،ﻩﺩﺍﺩ ۱۳

ﻥﺎﺘـﺳﻮﺟ ،ﻩﺩﺍﺩ ۱۴

ﻚﻨﻴﻠﮔ ،ﻩﺩﺍﺩ ۳۸

ﻩﺩﺍﺩ ( ﺪﻧﺪـﺷ ﻢﻴﺴـﻘﺗ ﻲـﻠﻛ ﻪﺘـﺳﺩ ﻪﺳ ﻪﺑ .

ﻡﺮﻧ ﺯﺍ ﺕﺎﺒﺳﺎﺤﻣ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻱﺍﺮﺑ ﺭﺍﺰﻓﺍ

MATLAB7

ﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ .

(4)

۳۴۴

ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ ...

ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻦـﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺩﺭﻮـﻣ

ﺶﻫﻭﮋـﭘ ﻉﻮـﻧ ﺯﺍ

ﺲـﭘ ﻢﺘﻳﺭﻮـﮕﻟﺍ ﺎـﺑ ﺭﻮﺨﺸﻴﭘ

ﺎـﻄﺧ ﺭﺎﺸـﺘﻧﺍ ﻲـﻣ

ﻪـﻛ ﺪـﺷﺎﺑ

ﺍﺩ ﻱﮊﻮﻟﻭﺭﺪﻴﻫ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﺮﺑﺭﺎﻛ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﺩﺭ

(Deo &

Thirumalayah, 2000 &

)

Hassanpour Kashani et

al. 2007

. ﻊﺑﺎﺗ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻲﻔﺨﻣ ﻪﻳﻻ ﺭﺩ ﺪﻴﺋﻮﻤﮕﻴﺳ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ

ﻲﺟﻭﺮﺧ ﻪﻳﻻ ﺭﺩ ﻲـﻄﺧ ﻉﻮـﻧ ﺯﺍ

ﻲـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ . ﺩﻭﺭﻭ ﺯﺍ ﻞـﺒﻗ

ﻩﺩﺍﺩ ﻡﺮـﻧ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺭﺍﺰـﻓﺍ

MATLAB

ﻲﻳﺍﺭﺎـﻛ ﺶﻳﺍﺰـﻓﺍ ﻱﺍﺮـﺑ

ﻝﺪﻣ ﺭﺩ ﻪﻜﺒﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺯﺎﺳ

ﻩﺩﺍﺩ ،ﻲﺟﻭﺮﺧ ﻭ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻱﺎﻫ ﺎﻫ

ﻦﻴﺑ ۰۵ / ۰ ﻭ ۹۵ / ۰ ﻝﺎﻣﺮﻧ ﺪﻧﺪﺷ ﻱﺯﺎﺳ .

ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺯﺍ

ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻱﺍﺮﺑ ﺎﻄﺧ ﻭ ﻲﻌﺳ ﺵﻭﺭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﻫ

ﻪﻛ ﺪﺷ ﻪﺑ ﻝﺪﻣ ﺖﻔﻫ ﺡﺮﺷ

ﻝﻭﺪﺟ ) ۱ ( ﻪﺑ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪـﻛ

ﻪﺑ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ

.

ﻝﻭﺪﺟ ۱

ﻱﺩﻭﺭﻭ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣﺩﺭﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ

*

ﺞﻨﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﻝﺪﻣ ﻉﻮﻧ ﺘﺴﻳﺍ ﻩﺎﮕ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻉﻮﻧ

ﻝﺪﻣ ۱ Qn-1

ﻝﺪﻣ ۲ Qn-1, Pn

ﻝﺪﻣ ۳ Qn-1, Pn, Pn-1

ﻝﺪﻣ ۴ Qn-1, Pn, Pn-

1,Pt-5

ﻝﺪﻣ ۵ Qn-1, Pn, Pn-1,

Pt-5, t

ﻝﺪﻣ ۶ Qn-1, Pn, Ps

ﻝﺪﻣ ۷ Qn-1, Pn, Ps, t

Qn-1*

ﺑﺩ ﻲ ،ﻞﺒﻗ ﻩﺎﻣ ﻪﻧﺍﺯﻭﺭ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺵﺭﺎﺑ Pn

،ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ

Pn-1

ﺵﺭﺎﺑ ﻳ ،ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﮏ ﺭﺎﺑ Pt-5

ﺯﻭﺭ ﺞﻨـﭘ ﺵ

،ﻞﺒﻗ ﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ﻉﻮﻤﺠﻣ Ps

ﻲ ،ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ ﺎﻣﺩ t

ﻱ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ

ﻪﻧﺎﻫﺎﻣ

ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ

ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ

ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻡﺎﻤﺗ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺵﻭﺭ ﺭﺩ

ﻪﻜﺒـﺷ ﻱﺎـﻫ

ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺎـﺑ ﻭ ﺖـﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮـﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺩﺭﻮـﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﺵﻭﺭ

ﻡﺮـﻧ ﺭﺩ ﻡﺎـﮔ ﻪـﺑ ﻡﺎـﮔ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺭﺍﺰـﻓﺍ

SPSS11

ﻦﻳﺮـﺘﻬﺑ

ﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻪﻟﺩﺎﻌﻣ ﻦﻳﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻪـﺑ ﻪ

ﻦﻴـﻴﺒﺗ ﺐﻳﺮـﺿ ﺮـﻫ ﻱﺍﺮـﺑ

ﻲﻣ ﺮﻳﺯ ﺡﺮﺷ ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﻛ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺪﺷﺎﺑ

: ۱

Qn =1.51(Qn-1)^.79

: ﻪﺘﮔ ﻩﺩ

۲

Qn =1.74(Qn-1)^.63(t)^.13

: ﻥﺍﺮﻬﻣ

۳

Qn =1.38(Qn-1)^.72(pn)^.13

: ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ

۴

Qn =1.25(Qn-

1)^.65(pn)^.23(t)^.15

: ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ

۵

Qn =1.07(Qn-

1)^.54(t)^.27(pn)^.29

: ﻚﻨﻴﻠﮔ

ﻝﺪﻣ ﻲﺑﺎﻳﺯﺭﺍ ﺎﻫ

ﻝﺪـﻣ ﺩﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺶﺠﻨـﺳ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﺎـﻫ

، ﺎـﻄﺧ ﻦﻴﮕﻧﺎـﻴﻣ ﻪﺸـﻳﺭ

) (RMSE

ﻭ ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺐﻳﺮﺿ )

(r

ﻲﻣ ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ ﻱﺭﻮﻃ ﻝﺪـﻣ ﺮﻫ ﻪﻛ

ﻦﺘﺷﺍﺩ ﺎﺑ ﻭ ﺮﺘﻤﻛ RMSE

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻝﺪﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑr

ﺮـﺗ

ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻩﺩﺍﺩ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻱﺎﻫ ﻥﻮﻣﺯﺁ

ﺶﻴﭘ ﻱﺍﺮﺑ

ﻭﺩ ﺮـﻫ ﺭﺩ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﻲﻨﻴﺑ

ﻝﺪﻣ ﺖـﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮـﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ .

ﻩﺎﮕﺘﺴـﻳﺍ ﺞﻨـﭘ ﻲﻣﺎـﻤﺗ ﺭﺩ

ﻱﺩﻭﺭﻭ ﺎﻫ ﻲـﺑﺩ ﺮﺜﻛﺍﺪـﺣ ﻞﻣﺎـﺷ ،ﺮﻇﺎـﻨﺘﻣ ﺵﺭﺎـﺑ ،ﻞـﺒﻗ ﻩﺎـﻣ

ﺯﻭﺭ ﺞﻨـﭘ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ﻉﻮﻤﺠﻣ ،ﻞﺒﻗ ﺯﻭﺭ ﺞﻨﭘ ﻭ ﺯﻭﺭ ﻚﻳ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ﻩﺎﻣ ﺮﻫ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻱﺎﻣﺩ ﻭ ﻞﺒﻗ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﺪـﺷ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﺪﻧ

ﺎـﺑ ﻲـﻄﺧ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪـﻨﭼ ﻥﻮﻴـﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪـﻣ ﺭﺩ ﻭ

ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﺮﺗ

ﻪـﺑ ﻡﺎﮔ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺯﺍ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ

ﺪﻳﺩﺮﮔ ﺩﺭﻭﺁﺮﺑ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﻡﺎﮔ .

ﻲﺑﺎـﻳﺯﺭﺍ ﻱﺎﻫﺭﺎﻴﻌﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ

RMSE

ﻭ ﻦﻴــﻴﻌﺗ ﻩﺎﮕﺘﺴــﻳﺍ ﺮــﻫ ﺭﺩ ﻝﺪــﻣ ﻦﻳﺮــﺘﻬﺑr

ﺪــﻧﻭﺭ

ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺍﺮـﺑ ﻡﺍﺪﻛﺮﻫ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ

ﻱﺎـﻫ ﻥﻮـﻣﺯﺁ

ﺪﻳﺩﺮﮔ ﻢﺳﺭ .

ﺟ ﻝﻭﺪ ) ۲ ( ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻫﻭﮋﭘ

ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ

ﻲﻣ ﺪﻫﺩ .

ﻝﻭﺪﺟ ۲

ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ

ﻲﻄﺧ

ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻝﺪﻣ

RMSE R

ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ۹۱

/ ۰ ۹۵ / ۰

ﻩﺩﻪﺘﮔ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

۷۱ / ۰ ۹۷ / ۰

ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ۱۷

/ ۲ ۷۴ / ۰

ﻥﺍﺮﻬﻣ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

۷۱ / ۱ ۸۶ / ۰

ﮔﺭ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮ

ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ۸۶

/ ۳ ۵۴ / ۰

ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

۹۹ / ۱ ۹۰ / ۰

(5)

ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۶۵

ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ۱۳۹۱ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ۳۴۱

ﺎﺗ ۳۴۹ ۳۴۵

ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ۱۳

/ ۱۴ ۵۹ / ۰

ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

۳۱ / ۹ ۸۳ / ۰

ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ۵۹

/ ۲۳ ۵۸ / ۰

ﻚﻨﻴﻠﮔ

ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ۴۶

/ ۲۰ ۶۹

/ ۰

ﻪﺘﮔ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ

ﻩﺩ ﻝﺪﻣ ۶ ﺎﺑ ۵ ﻪﺑ ﻲﻔﺨﻣ ﻪﻳﻻ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻧ

ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺭﺍﺪـﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ

RMSE r

ﻥﺁ ﻪﺑ ﺗﺮﺗ ﻴ ﺐ ۷۱ / ۰ ﻭ ۹۷ / ۰ ﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭ RMSE

ﻥﺁr

ﻱﺍﺮﺑ

ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪﻣ ﺮﻴﻏ

ﻲﻄﺧ ﻪـﺑ ﺐـﻴﺗﺮﺗ ۹۱ / ۰ ﻭ

۹۵ / ۰ ﺪـﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ .

ﻞﻜـﺷ ) ۲ ( ﺝﻭﺍ ﻲـﺑﺩ ﺕﺍﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺪـﻧﻭﺭ

ﻩﺩﺍﺩ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻱﺎﻫ

ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻝﺪﻣ ﺪﻫﺩ

.

ﻥﺍﺮﻬﻣ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ

۵ ﺎﺑ ۲ ﻻ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻧ ﻪـﺑ ﻲﻔﺨﻣ ﻪﻳ

ﺭﺍﺪـﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻭRMSE

r

ﻪــﺑ ﻥﺁ ﺐــﻴﺗﺮﺗ ۷۱

/ ۱ ﻭ ۸۶ / ۰ ﻭ ﺭﺍﺪــﻘﻣ ﻭRMSE

ﻥﺁ R

ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪـﻨﭼ ﻥﻮﻴـﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻪـﺑ

ﺐـﻴﺗﺮﺗ

۱۷ / ۲ ﻭ ۷۴ / ۰ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ .

ﻞﻜﺷ ) ۳ ( ﻲـﺑﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ

ﻩﺩﺍﺩ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺝﻭﺍ

ﻱﺎـﻫ ﻥﻮـﻣﺯﺁ ﻥﺎﺸـﻧ ﺍﺭ ﻝﺪـﻣ ﻭﺩ ﺮـﻫ

ﻲﻣ ﺪﻫﺩ . ﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ

ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ ﻩ ﻝﺪﻣ

۷ ﺎﺑ ۵ ﻪـﺑ ﻲـﻔﺨﻣ ﻪـﻳﻻ ﺭﺩ ﻥﻭﺮـﻧ

ﺭﺍﺪـﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻭRMSE

r

ﻥﺁ

ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ۹۹ / ۱ ﻭ ۹۰ / ۰ ﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭRMSE

ﻥﺁ r

ﻝﺪـﻣ ﻱﺍﺮﺑ

ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪــﻨﭼ ﻥﻮﻴـﺳﺮﮔﺭ ﻪــﺑ

ﺐــﻴﺗﺮﺗ ۸۶ / ۳ ﻭ ۵۴ / ۰

ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ .

ﻞﻜﺷ ) ۴ ( ﻪـﺑ ﻁﻮـﺑﺮﻣ ﺝﻭﺍ ﻲـﺑﺩ ﺕﺍﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺪـﻧﻭﺭ

ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺎﻫ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻭﺩ ﺮﻫ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻝﺪﻣ ﺪﻫﺩ

.

ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ

۷ ﺎﺑ ۵ ﻪـﺑ ﻲـﻔﺨﻣ ﻪﻳﻻ ﺭﺩ ﻥﻭﺮﻧ

ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻭ RMSE

ﻥﺁ R

ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ۳۱ / ۹ ﻭ ۸۳ / ۰ ﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭRMSE

r

ﻥﺁ ﻝﺪـﻣ ﻱﺍﺮﺑ

ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪـﺑ

ﺐـﻴﺗﺮﺗ ۱۳ / ۱۴ ﻭ ۵۹ / ۰

ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺪﺑ .

ﻞﻜﺷ ) ۵ ( ﺍ ﻲـﺑﺩ ﺕﺍﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺪـﻧﻭﺭ ﻪـﺑ ﻁﻮـﺑﺮﻣ ﺝﻭ

ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺎﻫ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺪﻫﺩ

.

ﻚﻨﻴﻠﮔ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ

۲ ﺎﺑ ۶ ﻲـﻔﺨﻣ ﻪـﻳﻻ ﺭﺩ ﻥﻭﺮـﻧ ﻪـﺑ

ﻪﻛ ﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺭﺍﺪـﻘﻣ

RMSE

r

ﻥﺁ

ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ۴۶ / ۲۰ ﻭ ۶۹ / ۰ ﻭ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻭRMSE

r

ﻥﺁ ﻝﺪﻣ ﻱﺍﺮﺑ

ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻪـﺑ

ﺐـﻴﺗﺮﺗ ۵۹ / ۲۳ ﻭ ۵۸ / ۰

ﺖﺳﺪﺑ ﺪﻣﺁ . ﻞﻜﺷ ) ۶ ( ﻪـﺑ ﻁﻮـﺑﺮﻣ ﺝﻭﺍ ﻲـﺑﺩ ﺕﺍﺮـﻴﻴﻐﺗ ﺪـﻧﻭﺭ

ﻩﺩﺍﺩ ﻱﺎﻫ ﻥﻮﻣﺯﺁ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺪﻫﺩ

.

ﻩد ﻪﺘﮔ

0 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ﻩﺎﻣ

(ﻪﻴﻧﺎﺮﺑﺐﻌﻜﻣﺮﺘ) جواﻲﺑد

ﻲﺗاﺪهﺎﺸﻣ ﻲﺑد ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﻩﺩﻪﺘﮔ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻩﺪﺷﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻲﺗﺍﺪﻫﺎﺸﻣ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ ۲ ﻞﻜﺷ

(6)

۳۴۶

ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ ...

ناﺮﻬﻣ

0 2 4 6 8 10 12

1 3 5 7 9 11 13 15 17

ﻩﺎﻣ

(ﻪﻴﻧﺎﺮﺑﺐﻌﻜﻣﺮﺘ) جواﻲﺑد

ﻲﺗاﺪهﺎﺸﻣ ﻲﺑد ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﻥﺍﺮﻬﻣ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻩﺪﺷﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻲﺗﺍﺪﻫﺎﺸﻣ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ ۳ ﻞﻜﺷ

ناﺰﻴﻠﻋ

0 5 10 15 20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ﻩﺎﻣ

(ﻪﻴﻧﺎﺮﺑﺐﻌﻜﻣﺮﺘ) جواﻲﺑد

ﻲﺗاﺪهﺎﺸﻣ ﻲﺑد ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻩﺪﺷﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻲﺗﺍﺪﻫﺎﺸﻣ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ ۴ ﻞﻜﺷ

نﺎﺘﺳﻮﺟ

0 10 20 30 40 50 60 70

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19

ﻩﺎﻣ

(ﻪﻴﻧﺎﺮﺑﺐﻌﻜﻣﺮﺘ) جواﻲﺑد

ﻲﺗاﺪهﺎﺸﻣ ﻲﺑد ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻩﺪﺷﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻲﺗﺍﺪﻫﺎﺸﻣ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ ۵ ﻞﻜﺷ

(7)

ﻩﺭﻭﺩ ،ﻥﺍﺮﻳﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻪﻠﺠﻣ ،ﻱﺭﺍﺩﺰﻴﺨﺑﺁ ﻭ ﻊﺗﺮﻣ ﻪﻳﺮﺸﻧ ۶۵

ﻩﺭﺎﻤﺷ ، ۳ ﺰﻴﻳﺎﭘ ، ۱۳۹۱ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ، ۳۴۱

ﺎﺗ ۳۴۹ ۳۴۷

ﻚﻨﻴﻠﮔ

0 20 40 60 80 100 120

1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 43 46 ﻩﺎﻣ

(ﻪﻴﻧﺎﺮﺑﺐﻌﻜﻣﺮﺘ) جواﻲﺑد

ﻲﺗاﺪهﺎﺸﻣ ﻲﺑد ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ نﻮﻴﺳﺮﮔر ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ

ﻚﻨﻴﻠﮔ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺎﺑ ﻩﺪﺷﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﻭ ﻲﺗﺍﺪﻫﺎﺸﻣ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻧﻭﺭ ۶ ﻞﻜﺷ

ﺚﺤﺑ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻭ ﻱﺮﻴﮔ

ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﻲﺑﺩ ﻲﺒﺼـﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺝﻭﺍ ﻱﺎﻫ

ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪﻨﭼ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﺮﻴﻏ

ﻪـﺘﮔ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺞﻨﭘ ﺭﺩ ﻲﻄﺧ

،ﻩﺩ

ﺶﻴﭘ ﻚﻨﻴﻠﮔ ﻭ ﻥﺎﺘﺳﻮﺟ ،ﻥﺍﺰﻴﻠﻋ ،ﻥﺍﺮﻬﻣ

ﺪـﺷ ﻲﻨﻴﺑ .

ﻱﺩﻭﺭﻭ

ﻝﺪﻣ ﺪﻧﺩﻮﺑ ﺎﻣﺩ ﻭ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ،ﻲﺑﺩ ﻱﺎﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﺎﻫ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ

ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ ﻪﺑ

ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ

ﻭ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻱﺎﻫ

ﺭﺍﺬـﮔﺮﻴﺛﺎﺗ ﻱﺎـﻫﺮﺘﻣﺍﺭﺎﭘ ﺖـﻴﻤﻫﺍ ﻭ ﺐﻴﺗﺮﺗ ،ﻉﻮﻧ ،ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﺮﻫ ) ﻱﺩﻭﺭﻭ ﺎﻫ ( ﺶﻴﭘ ﻱﺍﺮﺑ

ﺴﻳﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺝﻭﺍ ﻲﺑﺩ ﻲﻨﻴﺑ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﻪ

ﻭ ﻲﮔﺪﻧﺭﺎﺑ ﺶﻨﻛﺍﺮﭘ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻲﮔﮋﻳﻭ

ﻱﺎـﻫ ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ

ﻲﻣ ﺪـﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺶﻘﻧ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺪﻧﺍﻮﺗ .

ﺭﺩ ﻥﺎـﻳﺎﭘ ﺵﻭﺭ

ــﻣ ﻪــﺑ ﺖﺒﺴــﻧ ﻲﺒﺼــﻋ ﻪﻜﺒــﺷ ﻩﺮﻴﻐﺘﻣﺪــﻨﭼ ﻥﻮﻴــﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪ

ﻦﺘــﺷﺍﺩ ﺎــﺑ ﻲــﻄﺧﺮﻴﻏ ﺮــﺘﻤﻛ RMSE

ﻭ ﺮﺘﺸــﻴﺑ r

، ﺮــﺘﻬﺑ

ﺪــﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺺﻴﺨﺸــﺗ .

ﺶﻫﻭﮋــﭘ ﺎــﻫ

ﻣﺯ ﺭﺩ ﻩﺪــﺷ ﻡﺎــﺠﻧﺍ ﻴ

ﻪــﻨ

ﭘ ﻴ ﺶ ﺑ ﻴ ﻨ ﻲ ﺑﺩ ﻲ ﺳ ﻭ ﻴ ﻏ ﻪﻄﺑﺍﺭ ﺏﻼ ﻴ

ﻄﺧﺮ ﻲ ﺍﺭ ﺏﺎﻧﺍﻭﺭ ﻭ ﺵﺭﺎﺑ

ﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﻲ ﺪـﻨﮐ . )

Karunaithi, 1994

( ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪـﻧﺍﺯﻭﺭ ﻥﺎـﻳﺮﺟ

ﻩﺩﺎﻔﺘـﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻪﻠﻴﺳﻭ ﻪﺑ ﻪﻧﺎﺧﺩﻭﺭ ﺖﺳﺩ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻥﺎﻳﺮﺟ ﺯﺍ ﺪﻫﺎﺸﻣ ﻱﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻭ ﺖﺳﺩﻻﺎﺑ ﻱﺎﻫ

ﺶﻴﭘ ﺖﺳﺩ

ﺩﻮﻤﻧ ﻲﻨﻴﺑ .

ﺶﻴـﭘ ﻦﻴـﺑ ﺕﺎﺴـﻳﺎﻘﻣ

ﻝﺪـﻣ ﻲـﻨﻴﺑ

ﻲﻳﺍﺭﺎـﻛ ﻭ ﺖﺤـﺻ ﻲـﻄﺧﺮﻴﻏ ﻲﻧﺍﻮـﺗ ﻝﺪـﻣ ﻭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻥﺎﺸـﻧ ﻲﻧﺍﻮـﺗ ﻝﺪـﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺍﺭ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻣ ﺪﻫﺩ .

(Elshorbaghy et al., 2000)

ﺶﻴـﭘ ﻱﺍﺮﺑ ﻲـﻨﻴﺑ

ﺴـﻧ ﺍﺭ ﻲﺒﺼـﻋ ﻪﻜﺒـﺷ ﺮـﺗﺮﺑ ﺩﺮـﻜﻠﻤﻋ ﻩﺭﺎـﻬﺑ ﺏﺎﻧﺍﻭﺭ ﻪـﺑ ﺖﺒ

ﻝﺪﻣ ﺪـﻧﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻭ ﻲﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻱﺎﻫ .

ﺮﻳﺎـﺳ

ﺍﺭ ﻲﺒﺼــﻋ ﻪﻜﺒــﺷ ﻝﺪــﻣ ﻥﺎــﻘﻘﺤﻣ ﻝﺪــﻣ ﻚــﻳ ﻥﺍﻮــﻨﻋ ﻪــﺑ

ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﻲﻄﺧ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻝﺪﻣ ﺎﺑ

-

ﺯﺍ ﻑﺪﻫ ﻪﻛ ﺪﻧﺍ ﺶﻫﻭﮋﭘ

ﻲﺒﺼـﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﻝﺪﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺮﺿﺎﺣ

ﺖﺳﺍ ﻩﺩﻮﺑ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﺎﺑ ﻭ

ﻭﺩ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺭﻮﻛﺬـﻣ ﺭﺩ

ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻪﻨﻴﻣﺯ ﻦﻳﺍ ﺩﻮﺑ

. ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻝﺪـﻣ ﻪـﻛ ﺪـﻫﺩ

ﺶﻴــﭘ ﺭﺩ ﻲﺒﺼــﻋ ﻪﻜﺒــﺷ ﺐــﺳﺎﻨﻣ ﻲــﺑﺩ ﻲــﻨﻴﺑ

ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺮــﺗ

ﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻲﻄﺧﺮﻴﻏ ﻥ ﺖﺳﺍ

. ﻪﺑ ﻲﻠﻛﺭﻮﻃ ﻱﺩﻭﺭﻭ ﻪﭼ ﺮﮔﺍ

ﺎـﻫ ﻭ

ﻑﺍﺪﻫﺍ ﺶﻫﻭﮋﭘ ﺎﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻣﺍ ﺖﺳﺍ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﺎﺑ ﺭﻮﻛﺬﻣ

ﺍﺭ ﻲﺒﺼـﻋ ﻪﻜﺒـﺷ ﻝﺪـﻣ ﻱﻻﺎـﺑ ﺖـﻗﺩ ﻪﻛ ﻩﺩﻮﺑ ﻥﺎﺴﻜﻳ ﺎﻬﻧﺁ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ

ﻲﻧﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻱﺎﻫ ﺶﻴﭘ ﺭﺩ

ﻲـﺑﺩ ﻲـﻨﻴﺑ ﻥﺎﺸـﻧ

ﻲﻣ ﺪﻫﺩ .

(8)

۳۴۸

ﺶﻴﭘ ﻥﻮﻴﺳﺮﮔﺭ ﻭ ﻲﻋﻮﻨﺼﻣ ﻲﺒﺼﻋ ﻪﻜﺒﺷ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻞﻴﺳ ﻲﻨﻴﺑ ...

References

- Abbasizadeh, M. 2004. Regional Flood-Frequency Analysis Using Hybrid Method (Case study: Southern Alborz). M.Sc Thesis. Tehran of University. 107 pp.

- Akbarpour, A. and Hamdeftekhar. Kh. 2007. Comparison of artificial neural network and regression models in estimation of sedimentation transit in basin of East Azerbaijan Aharchay. The first national conference of drainage and irrigation networks management.113 p.

- Dawson C.W., Abrahart, R.J., Shamseldin, A.Y. and Wilby, R.L. 2006. Flood estimation at ungauged sites using artificial neural networks. Journal of Hydrology 391-409.

- Deo, M. C. and Thirumalayah, K. 2000. Real time forcasting using neural networks. PP. 53-72. In: R.

S.Govindaraju and A. Ramachandra Rao (Eds.), Artificial neural networks in hydrology, Published by KluwerAcademic, USA.

- Elshorbagy, A., Simonovic, S.P. and Panu, U.S. 2000. Performance Evaluation of Artificial Neural Networks for Runoff Prediction 5(4), 424-427.

- Hassanpour Kashani, M., Montazeri M. and Lotfollahi, Y.M.A. 2007. Flood estimation at ungauged sites using a new nonlinear regression and artificial neural networks, American-Eurasian J of Agriculture and Environmental Science 2(6): 784-791.

- Jankowski, N. and Duch, W. 2001. Optimal transfer function neural networks. ESANN'2001Proceedings, European symposium on artificial neural networks, Bruges (Belgium), D-Facto Public. ISBN 2-930307-01- 3: 101-106.

- Karunaithi, N., Crenny, J.W., Whitley, D., and Bovee, K. 1994. Neural networks for river flow prediction.

Journal of Computing in Civil Engineering. Vol. 8, No. 2, April 1994, Page 201-219.

- Kerem Cigizoglu, H. 2004. Estimation and forecasting of daily suspended sediment data by multy-layer perceptrons. Advances in water resources, 27, 185-195

- Reich, B. M. 1982. Log pearson type III and gumbel analysis of flood, Proc. Second international symposium in hydrology

- Memari, A. and Habibnezhad roshan, M. 2008. Study of systems of flood forecasting in Iran and their roles in land and residentialregions conversation in streams brink. Civilica. 7 p.

- Mahdavi, M. 1998. Investigation on economic and social effects of flood damages Journal of Iranian Hydraulic Association. 95 p.

(9)

Journal of Range and Watershed Management, Iranian Journal of Natural Resources, Vol. 65, No. 3, 2012, pp. 341-349 349

Flood Forecasting Using Artificial Neural Networks and Nonlinear Multivariate Regression

(Case Study: Taleghan Watershed)

M. Khosravi*1, A. Salajegheh2, M. Mahdavi3 and M. Mohseni Saravi4

1 M.Sc. Graduate, Faculty of Natural Resources, University of Tehran, Karaj, I.R. Iran

2 Associate Prof., Faculty of Natural Resources, University of Tehran, Karaj, I.R. Iran

3 Professor, Faculty of Marine Science and Technology, Islamic Azad University, North Tehran Branch. Iran

4 Professor, Faculty of Natural Resources, University of Tehran, I.R. Iran

(Received: 2009/October/29 , Accepted:2011/January/18)

Abstract

It is necessary to use empirical models for estimating of instantaneous peak discharge because of deficit of gauging stations in the country. Hence, at present study, two models including Artificial Neural Networks and nonlinear multivariate regression were used to predict peak discharge in Taleghan watershed. Maximum daily mean discharge and corresponding daily rainfall, one day antecedent and five days antecedent rainfall, sum of five days antecedent rainfall and monthly mean temperature were extracted in Gatehdeh, Mehran, Alizan, Joestan and Gelinak hydrological units and entered into neural network model (from upstream to downstream, respectively). The feed forward network was used with one hidden layer and back-propagation algorithm. Then, the models were trained, validated and tested in three stages. The observed and estimated peak discharges of the models were compared based on RMSE and r. The results showed that neural network has better performance than nonlinear multivariate regression.

Keywords: Neural network, Peak discharge, Taleghan, Nonlinear multivariate regression, RMSE, Model

*Corresponding author: Tel: +98 26 32249313 Fax: +98 26 32249313 E-mail: mkhosravi_[email protected]

Referensi

Dokumen terkait

ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﺯﺍ ﻥﺎﻌﺟﺍﺮﻣ ﻲﻧﺎﻜﻣ ﻭ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻲﺳﺭﺮﺑ ﺎﺑ ﺎﻫ , ﻪﺑ ﻥﺎﻌﺟﺍﺮﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳﺩ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻪﻧﺎﺨﺑﺎﺘﻛ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﻭ ﺎﻫ ﻲﻣﻮﺑ ﻡﺩﺮﻣ ﺮﺑ ﻢﻛﺎﺣ ﻲﺒﻫﺬﻣﻮﺟ ﻦﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧﺭﺩ ﺎﺑ ﻭ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺎﻫ , ﻔﺘﺳﺍ ﻱﺍﺮﺑ

ﺖﺳﺍ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻲﻟﺰﻧﺍ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺭﺩ ﻭ ﻥﻼﻴﮔ ﺭﺩ ۱۳۷۱ - ۱۳۷۹ ﻱﺎﻫ ﻝﺎﺳ ﻲﻃ ﺭﺩ ﻢﻴﺳ ﻲﻫﺎﻣ ﺩﺮﻛﺎﻫﺭ ﻭ ﺪﻴﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ .۵ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ۴ ﻝﻭﺪﺟ ﺪﻴﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ ﻪﺘــﺷﺬﮔ ﻝﺎــﺳ ۹ ﻲﻃ ﺭﺩ ﺩﻮــﺷ ﻲﻣ ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻪﻛ ﻱﺭﻮﻃﻪﺑ

ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺯﺍ ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪﺠﻨﺳ ﻱﺎﻤﻴﺳ ﻱﺎﻫ ﻲﻃ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﺴـﻧ ﺭﺩ ﻩﺩﺮﺘﺴﮔ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺯﺍ ﻥﺎﺸﻧ ﻩﺭﻭﺩ ﻦﻳﺍ ﻱﺮﺑﺭﺎﮐ ﺶﻨﮐﺍﺮﭘ ﻪﮑﻟ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻲﻟﻼﺘﺧﺍ ﻱﺎﻫ ﺮﻳﺎﺑ ﻲﺿﺍﺭﺍ ﻭ ﺮﻬﺷ

ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺏﻻﺎﺗ ﻭ ﺤﻄﺳ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻥﮊﻭﺮﺘﻴﻧ ﻑﺬﺣ ﺎﻳ ﺶﻫﺎﮐ ﺭﺩ ﻥﺁ ﻲﻳﺎﻧﺍﻮﺗ ﻲ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﻭ ﻦﻴﻣﺯﺮﺳ ﻱﺮﺑﺭﺎﮐ ﻉﻮﻧ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻥﺁ ﻥﻭﺭﺩ ﺯﺍ ﻱﺭﻮﺒﻋ ﻲﻧﺎﺴﻧﺍ ﻱﺎﻫ ﺯﻮﺣ ﺭﺩ ﺓ ﺰﻴﺨﺑﺁ ﺏﻻﺎﺗ ﻲﻣ

ﻢﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻴﻨﭼ ﻲﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﺪﻫﺩ ﻲﻓﺩﺎﺼﺗ ﻞﻴﺴﻧﺍﺮﻔﻳﺩ ﺕﻻﺩﺎﻌﻣ ﻝﺪﻣ ﻭﺩ ﻦﻴﺑ ﻭGBM ،MJD ﻝﺪـﻣ MJD ﺭﺩ ﺍﺭ ﻱﺮـﺘﻬﺑ ﺩﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺯﺭﺍ ﺥﺮﻧ ﻲﻧﺎﻣﺯ ﻱﺮﺳ ﺪﻧﻭﺭ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺵﺮﭘ ﺵﺯﺍﺮﺑ ﻞﻴﻟﺩ ﻪﺑ ﺶﻴﭘ ﻲﻨﻴﺑ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ

ﺯﺍ ﻥﺁ ﻲﻳﺎﺟ ﻪﻛ ﭗﺳﺎﻛ ﻝﺪﻣ ﺍﺭ ﻲﻳﻻﺎﺑR2 ﻪﺑ ﺖﺳﺩ ﺮـﻣﺍ ﻦﻳﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﻪـﺑ ﻞـﻴﻟﺩ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻳﺍﺩﺯﺪـﻧﻭﺭ ﺍﺭ ﺺﺧﺎـﺷ ،ﺪـﺷﺎﺑ ﺭﺍﺩﺎﻬﺑ ﻕﺍﺭﻭﺍ ﺱﺭﻮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﺭﺩ ﺪﻧﻭﺭ ﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﻩﺩﺮـﻛ1 ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺖﻤﻴﻗ ﻲﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺖﻓﺍ

ﺖﺳﺪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻱﺎﻳﺭﺩ ﺩﺍﺯﺁ ﺭﺎﭘ ﻲﻫﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺴﻨﻳﺍ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﻩﺪﻣﺁ ﻝﻮﻃ ﺭﺩ ﺭﺰﺧ ﺪﻴﺳﺍ ﻲﮕﻨﺳﺮﮔ ﻉﺎﺒﺷﺍ ﺮﻴﻏ ﮏﺗ ﺏﺮﭼ ﻱﺎﻫ MUFA ﺍﺭ ﻲﻣ ﺢﻴﺟﺮﺗ ﻱﮊﺮﻧﺍ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺖﻬﺟ ﻩﺮﻴﺧﺫ ﻪﺑ ﺭﺩﺎﻗ ﻭ ﺪﻫﺩ ﻲﺑﺎﺨﺘﻧﺍ ﻭ AA ﺮﺘﻤﮐ ﺪﺣ ﺭﺩ ﻭ

ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻡﺯﻻ ﻱﺎﻫ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ TRASS ﺪـﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻩﻮﮐﺯﻭﺮﻴﻓ ﻪﺳﺎﻣ ﻲﮑﻳﺰﻴﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﻭ ﻞﮑـﺷ ﺭﺩ ﻪـﮐ ﻝﺪـﻣ ﻦـﻳﺍ ﺭﺩ ﻲﮕﺘﺨﻴﺴﮔ ﻡﺰﻴﻧﺎﮑﻣ ﺩﺎﻌﺑﺍ ٣ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺖﺳﺍ ﻪﺑ ﻦﻳﺍ ﺡﺮﺷ ﺑ ﻪ ﺪﻣﺁ ﺖﺳﺩ :