ﮏﯿﮑﻔﺗ هدوﺪﺤﻣ
و ﺢﻄﺳ ﻦﯿﻤﺨﺗ ﺮﯾز
ﺖﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ يزروﺎﺸﮐ
ﻪﺑ ﮏﻤﮐ ﺮﯾوﺎﺼﺗ هراﻮﻫﺎﻣ
يا
ETM+
) يدرﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ :
ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ
نﺎﺘﺳآ سﺪﻗ يﻮﺿر (
رﻮﭙﯿﻠﻋ هﺪﯾﺮﻓ - 1
ﯽﻧﺎﺧ قآ ﻦﯿﺴﺣﺪﻤﺤﻣ
2
- *
ﻦﯿﺴﺣﺪﻤﺤﻣ دﺮﻓرﻮﭙﺳﺎﺒﻋ
- 3
ﺮﻬﭙﺳ لدﺎﻋ 4
ﺖﻓﺎﯾرد ﺦﯾرﺎﺗ :
15 / 10 / 91
شﺮﯾﺬﭘ ﺦﯾرﺎﺗ :
23 /2 / 92
هﺪﯿﮑﭼ
زا ﺶﺠﻨﺳ ﮏﯿﻨﮑﺗ يور ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ و ﯽﺳرﺮﺑ ﯽﻣ نﺎﺸﻧ رود
ﺪﻫد ﻪﮐ ﺮﯾوﺎﺼﺗ هراﻮﻫﺎﻣ يا و ﮏﯿﻨﮑﺗ يﺎﻫ ﺶﺠﻨﺳ زا
،رود ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻢﻫاﺮـﻓ ندروآ هداد يﺎـﻫ
ﻪﺑ مﺎﮕﻨﻫ و ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ يﻻﺎﺑ ﺰﯿﻟﺎﻧآ
،ﺮﯾوﺎﺼﺗ دﺮﺑرﺎﮐ هدﺮﺘﺴﮔ يا رد ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺶﺨﺑ ﺎﻫ زا ﻪـﻠﻤﺟ يزروﺎـﺸﮐ و ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﯽـﻌﯿﺒﻃ ﺪـﻧراد . ﻪـﺑ ،ﺮـﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋـﭘ رد رﻮـﻈﻨﻣ
ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﯽﺿارا ﮏﯿﮑﻔﺗ و ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﻘﻄﻨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﻪﺸﻘﻧ ﻪﯿﻬﺗ و ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺪﻬﺸﻣ فاﺮﻃا رد يا )
يﻮـﺿر سﺪﻗ نﺎﺘﺳآ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﻪﻋرﺰﻣ (
زا . ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا1391 لﺎـﺳ ﻪـﺑ طﻮـﺑﺮﻣETM+ هﺪﻨﺠﻨـﺳ ،ﺖـﺳﺪﻨﻟ هراﻮﻫﺎـﻣ ﯽﻣﻮﻗر يﺎﻫهداد (رﻮﯾﺮﻬﺷ و ﺖﺸﻬﺒﯾدرا يﺎﻫهﺎﻣ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ) ﺮﯾﻮﺼﺗ ود ﺖـﻬﺟ
ﻪﻘﺒﻃ
،هﺎﻣ ود ﻦﯾا زا ﮏﯾ ﺮﻫ رد ﺮﯾﻮﺼﺗ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ شور زا
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ و لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪﺣ ﻞﻣﺎﺷ هﺪﺷ ترﺎﻈﻧ يﺪﻨﺑ .
ﻪـﺴﯾﺎﻘﻣ ياﺮـﺑ
ﻪﻧﻮﻤﻧ ،شور ود زا ﻞﺻﺎﺣ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا شور ود ﺮﻫ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ ًﻼﻣﺎﮐ رﺎﮐ شور و ﯽﺸﯾﺎﻣزآ و ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ يﺎﻫ
. ﻪﻘﺒﻃ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖﺤﺻ ﯽﺑﺎﯾزرا ﺖﻬﺟ ،يﺪﻨﺑ
ﻣ ﯽﻨﯿﻣز ﺖﯿﻌﻗاو طﺎﻘﻧ ﺎﺑ يﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺸﻘﻧ ﻖﯾﺮﻃ زا هﺪﺷ ﺺﺨﺸ
ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﯽﺳرﺮﺑ درﻮﻣ ،GPS .
لﺎـﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪـﺣ شور ياﺮـﺑ ﯽـﻠﮐ ﺖﺤـﺻ و ﺎـﭘﺎﮐ ﺐﯾﺮـﺿ
ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ 82 و 85 ﻪﺑ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ياﺮﺑ و ﺪﺻرد ﺐﯿﺗﺮﺗ
84 و 87 ﺪﯾدﺮﮔ دروآﺮﺑ ﺪﺻرد .
ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪـﻘﺒﻃ ﻪـﺸﻘﻧ زا هﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄﺳ يﺎﻫ يﺪـﻨﺑ
ﻪﺑ ﺖﺴﻧاﻮﺗ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ و لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪﺣ شور ﻪﺑ ﻂﺳﻮﺘﻣ فﻼﺘﺧا ﺎﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ
8/
16 و 2/
14 ﺖﺣﺎﺴﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺎﺑ ﺪﺻرد سﺪـﻗ نﺎﺘﺳآ ﻪﻋرﺰﻣ رد دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ
ﺪﻧﺰﺑ ﻦﯿﻤﺨﺗ ار ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺣﺎﺴﻣ .
هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻪﮐ داد نﺎﺸﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻪـﯿﻬﺗ و ﯽـﻋارز ﯽﺿارا ﻊﯾﺮﺳ ﮏﯿﮑﻔﺗ ياﺮﺑ ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ زا يا
ﺳ ﻦﯿﯿﻌﺗ و ﻪﻘﻄﻨﻣ رد تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﻪﺸﻘﻧ ﻪﻘﻄﻨﻣ سﺎﯿﻘﻣ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ﺖﻗد ﺎﺑ ﺖﺸﮐ ﺮﯾز ﺢﻄ
ﺖﺳا رادرﻮﺧﺮﺑ يا .
يﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ياﺮﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﻦﯾا يﺎـﻫ
ﻪﻘﻄﻨﻣ نﻼﮐ رد يا
ﺐﻟﺎﻗ ﻦﯾوﺪﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﻔﻣ رﺎﯿﺴﺑ نﻮﯿﺳاﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﺎﯾ ﺖﺸﮐ يﻮﮕﻟا ﺪﻨﺷﺎﺑ
.
هژاو يﺪﯿﻠﮐ يﺎﻫ ،رود زا ﺶﺠﻨﺳ ،لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪﺣ:
ETM+ ﻪﻘﺒﻃ ، تﻻﻮﺼﺤﻣ ،ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ يﺪﻨﺑ يزروﺎﺸﮐ
ﻪﻣﺪﻘﻣ 1
ﻦﻓ آ يرو ﺶﺠﻨﺳ زا رود ﺎـﯾ وRS
هداد يﺎـﻫ هراﻮﻫﺎـﻣ يا ﯽـﮑﯾ زا
يﺎﻫراﺰﺑا ﺪـﻣآرﺎﮐ ياﺮـﺑ ،ﺶﯾﺎـﭘ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻦﯿـﯿﻌﺗ ﺢﻄـﺳ ﺮـﯾز ﺖـﺸﮐ
تﻻﻮﺼﺤﻣ يزروﺎﺸﮐ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
،ناﺰﯾر نﺎـﯾﺮﺠﻣ و نازروﺎـﺸﮐ ﺎـﺑ
ﯽﻫﺎﮔآ زا ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ ﯽﻣ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﺖﺳﺎﯿﺳ يﺎـﻫ ﯽﺘﯾﺮﯾﺪـﻣ و ﯽـﯾاﺮﺟا
ﯽﺒﺳﺎﻨﻣ رد ﻪﻨﯿﻣز ﯽﯾﺎﻫ زا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﯿﯿﻌﺗ عﻮﻧ ﺖﺸﮐ رد ﺮﻫ
،ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺖﺧﺎـﺳ
ﺎﻫﻮﻠﯿﺳ و
،ﺎﻫرﺎﺒﻧا تﺎﻣﺪﺧ هﺰﯿﻧﺎﮑﻣ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺎﺑ زﺎﯿﻧ و ﻂﯾاﺮﺷ ﯽﻣﻮﺑ و ﺮﯾﺎـﺳ
دراﻮﻣ ذﺎﺨﺗا ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ . هزوﺮﻣا ﮏﯿﻨﮑﺗ يﺎﻫ ﺶﺠﻨﺳ زا
،رود ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻢﻫاﺮـﻓ
ندروآ هداد يﺎـﻫ ﻪـﺑ مﺎــﮕﻨﻫ و ﺖـﯿﻠﺑﺎﻗ يﻻﺎـﺑ ﺰﯿﻟﺎــﻧآ ،ﺮﯾوﺎـﺼﺗ دﺮﺑرﺎــﮐ
1 - ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﮐ ﺪﻬﺸﻣ ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
2 - ﻦﯿﺷﺎﻣ هوﺮﮔ رﺎﯿﺸﻧاد ﺪﻬﺸﻣ ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
*) - لﻮﺌﺴﻣ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ :
[email protected] Email:
(
3 - ﻦﯿﺷﺎﻣ هوﺮﮔ دﺎﺘﺳا ﺪﻬﺸﻣ ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزروﺎﺸﮐ يﺎﻫ
4 - ﺪﻬﺸﻣ ﯽﺳودﺮﻓ هﺎﮕﺸﻧاد ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ و ﯽﻌﯿﺒﻃ ﻊﺑﺎﻨﻣ هﺪﮑﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا
هدﺮﺘﺴﮔ يا رد ﯽﻣﺎﻤﺗ ﺶﺨﺑ ﺎﻫ زا ﻪﻠﻤﺟ يزروﺎﺸﮐ و ﻊﺑﺎﻨﻣ ﯽﻌﯿﺒﻃ ﺪﻧراد .
دروآﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ
يزروﺎﺸﮐ رد رﻮﺸﮐ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ
زا ﻪﺳ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯿﻤﺨﺗ
،ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ دروآﺮﺑ
زا ﻖـﯾﺮﻃ ﺖـﺳﺮﻬﻓ يرادﺮـﺑ و
هدﺎﻔﺘﺳا زا ﻦـﻓ آ يرو يﺎـﻫ ﺪـﯾﺪﺟ ) زا ﻪـﻠﻤﺟ ﺶﺠﻨـﺳ زا رود و ﻪﻧﺎﻣﺎـﺳ
تﺎﻋﻼﻃا ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ( مﺎﺠﻧا ﯽﻣ دﺮﯿﮔ . ﺖـﻗد شور ﻦﯿـﻤﺨﺗ ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
رﺎﯿﺴﺑ كﺪﻧا ﺖﺳا و ﯽﻤﻧ ناﻮﺗ ﺞﯾﺎﺘﻧ نآ ار رد ﻢﯿﻤﺼﺗ يﺮـﯿﮔ يﺎـﻫ ﻢـﻬﻣ
رﻮﺸﮐ ﻪﺑ رﺎﮐ ﺖﻓﺮﮔ . رد شور دروآﺮﺑ زا ﻖﯾﺮﻃ ﺖﺳﺮﻬﻓ
،يرادﺮﺑ ﺪـﻨﭼﺮﻫ
ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯿﻤﺨﺗ هدز ﯽـﻣ ،دﻮـﺷ ﺎـﻣا ﯽﮔﺪـﻨﮐاﺮﭘ نآ
ار
ﻪﺑ ﺖﺳد ﺪﻫاﻮﺨﻧ داد ﻦﻤﺿ ﻪﮑﻨﯾا ﻪﻨﯾﺰﻫ يﻻﺎـﺑ يوﺮـﯿﻧ ﯽﻧﺎـﺴﻧا ﻞـﻣﺎﻋ
ﻢﻬﻣ و دوﺪﺤﻣ هﺪﻨﻨﮐ ﻦﯾا شور ﺖـﺳا . رد ناﺮـﯾا ﻪـﺑ ﺖـﺳد ندروآ رﺎـﻣآ
طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ
،يزروﺎﺸﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ
زا ﻖﯾﺮﻃ ﯽـﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ و
شور يﺎـﻫ ﯽﺘﻨـﺳ
ترﻮﺻ ﯽﻣ دﺮﯾﺬﭘ . ﯽﺳرﺮﺑ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ هداد ﺖـﺳا ﻪـﮐ ﻦـﯾا شور ﺎـﻫ ياراد
يﺎﻫﺎﻄﺧ يدﺎﯾز ﺖﺳا )
Ziaeian-Firoozabadi et al., 2009
.(
ﻦﯾاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺑ ﻪ يﺮﯿﮔرﺎﮐ شور يﺎﻫ ﻖﯿﻗد ﺮﺗ و ﻊﯾﺮﺳ ﺮﺗ ياﺮﺑ ﮏـﻤﮐ ﻪـﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰﯾر يﺎﻫ نﻼﮐ ﻒﻠﺘﺨﻣ زا ﻪﻠﻤﺟ يزروﺎﺸﮐ يروﺮـﺿ ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ .
يﺎﻫدروآﺮﺑ ﯽﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ
و ﺮﯿﻏ ﯽﻤﺳر ﻪﮐ زا ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ي ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖـﺸﮐ
ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ يا و يرﻮﻀﺣ ﻪﺑ ﺖﺳد نﺎﺳﺎﻨﺷرﺎﮐ مﺎﺠﻧا
ﯽﻣ
،دﻮﺷ
نارود دﻮﺧ ار يﺮﭙﺳ هدﺮﮐ ﺖﺳا و هﺮﻬﺑ يﺮﯿﮔ زا هداد يﺎـﻫ هراﻮﻫﺎـﻣ
يا ارﯽﻧﺎﺴﻧايﺎﻄﺧ زاﯽﺷﺎﻧيﺎﻫﯽﺘﺳﺎﮐﺎﻬﻨﺗﻪﻧﺪﯾﺪﺟيرﺎﮐهاريﻪﺑﺎﺜﻣﻪﺑ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﻣ ﺪﻫد ﻪﮑﻠﺑ ﯽﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ رد ﺮـﻣا ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يﺰـﯾر يﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ رد
ﻪﻄﯿﺣ ي يزروﺎﺸﮐ ﺰﯿﻧ ﺎﺸﮔرﺎﮐ ﺪﺷﺎﺑ . ﻢﻠـﺴﻣ ﺖـﺳا ﻪـﮐ مﺪـﻋ زﺎـﯿﻧ ﻪـﺑ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ ي ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻪﺑ عراﺰﻣ يزروﺎﺸﮐ و مﺎﺠﻧا ﺶـﺳﺮﭘ و ﺦـﺳﺎﭘ ﺚـﻋﺎﺑ
ﺶﻫﺎﮐ رد ﺮﻫ ود درﻮﻣ ﻪﻨﯾﺰﻫ و نﺎﻣز ﺪﻫاﻮﺧ ﺪﺷ .
ﻪـﻘﺒﻃ ياﺮﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد يﺪـﻨﺑ
ﻪـﺳ سﻼـﮐ ،مﺪـﻨﮔ ﻮـﺟ هرﺎـﻬﺑ
و يﺎﻫﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا Spot HRهﺪﯿﺠﻨﺳﺮﯾوﺎﺼﺗيورﺮﺑﺪﻨﻗرﺪﻨﻐﭼ ﻒﻠﺘﺨﻣ
شزﻮﻣآ هداد ﺎﻫ رد شور
1SVM
) ﻦﯿﺷﺎﻣ رادﺮﺑ نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ( ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا .
نآ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ داد ﻪﮐ ﺖﻗد ﯽﻠﮐ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻢﺘﯾرﻮـﮕﻟا يﺎـﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
ًﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نﺎﺴﮑﯾ هدﻮﺑ و ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﺖﻗد ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ياﺮﺑ مﺪـﻨﮔ رد دوﺪـﺣ
٪80 و ياﺮﺑ ﻮﺟ رد دوﺪـﺣ
٪76 ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ )
Foody and Mathur,
( .2006
زا ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻦﯿﺘﻧاژرآ رد ﻪﮐ يﺮﮕﯾد ﺶﻫوﮋﭘ رد لﺪـﻣ
ﻪﮑﺒـﺷ
ﯽﺒﺼﻋ و هداد يﺎﻫ
MODIS
ياﺮـﺑ2
ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ هداد يﺎـﻫ ﺶـﺷﻮﭘ
ﯽﺿارا ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑودرﻮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻧدﻮﻤﻧ . رد
،رﻮﮐﺬﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ 5
لﺪﻣ ﻪﮑﺒﺷ
ﯽﺒﺼﻋ ﻪﺑ رﺎﮐ ﺪـﺷ هدﺮﺑ ﻪـﮐ رد 4 ،لﺪـﻣ يدورو ﻞﻣﺎـﺷ
3NIR
،
، RED
4NDVI
و
5EVI
ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻬﻨﺗ دﻮﺑ و يدورو ﻢﺠﻨﭘ لﺪﻣ رد ﻞﻣﺎـﺷ
NIR
و ﯽﻣRED
ﺪﺷ . ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺪﯾدزﺎﺑ ﯽﻧاﺪﯿﻣ ناﺰﯿﻣ ﺖﺤﺻ ﮏـﯾ ﺮـﻫ زا
لﺪﻣ ﺎﻫ درﻮﻣ ﯽﺳرﺮﺑ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . ﻦﯾﺮـﺘﻬﺑ لﺪـﻣ ياراد يدورو وRED
وNIR
ﯽﺘﺤﺻ لدﺎﻌﻣ 93 ﺪﺻرد دﻮﺑ و ﻪﯿﻘﺑ لﺪـﻣ ﺎـﻫ ﺎـﺑ يدورو يﺎـﻫ
،RED ،EVI NDVI
و يارادNIR
ﺮـﺑاﺮﺑ ﯽﺘﻗد ﺎـﺑ
76
، 83
، 86 و 81
ﺪﺻرد ﺪﻧدﻮﺑ )
Bocco et al., 2007
( . لﺎـﺳ رد ﻪﮐ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد 2007
ﻪﺑ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﯽﺳرﺮﺑ
ﺪﻧور ﯽﻧﺎﻣز هداد يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ يﺎـﻫ ﯽﻫﺎـﯿﮔ ياﺮـﺑ
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ عراﺰﻣ يزوﺎﺸﮐ ﻞﻣﺎﺷ :
،ﻪﺠﻧﻮﯾ
،ترذ ترذ ﻪﺷﻮﺧ
،يا ،ﺎﯾﻮـﺳ
ﻦﯿﻣز يﺎﻫ ﺶﯾآ و مﺪﻨﮔ ﺎﺑ هدﺎﻔﺘﺳا زا 12 ﺮﯾﻮـﺼﺗ
MODIS
ﺎـﺑ ترﺪـﻗ
ﮏﯿﮑﻔﺗ 250 ﺮﺘﻣ ﻪـﺘﺧادﺮﭘ و ﺎـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﻪـﺑ يﺎﻫﺪـﻧور ﯽﻧﺎـﻣز
توﺎـﻔﺘﻣ
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ وEVI
سﻼﮐNDVI
يﺎﻫ ﻒـﻠﺘﺨﻣ ار زا ﻢـﻫ ﮏـﯿﮑﻔﺗ
ﺪﻧدﺮﮐ )
Wardlow et al., 2007
.(
ﺢﻄـﺳﻦﯿﯿﻌﺗياﺮﺑ ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد ﺮـﯾز
ﺖـﺸﮐ يﺎﻫراﺰﯿﻟﺎـﺷ ﻪـﻘﻄﻨﻣ
،نﺎﻬﻔــــﺻا زا
هداد يﺎــــﻫ ﯽﻣﻮــــﻗر هراﻮﻫﺎــــﻣ
IRS-1D
ﺪــــﻨﻫ
) هﺪﻨﺠﻨﺳ يﺎﻫ
LISS III
،
PAN
و يﺮﺳ ﯽﻧﺎﻣز (WiFS
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪـﺷ .
نآ ﺎــﻫ ﺎــﺑ هدﺎﻔﺘــﺳا زا ﺪــﻧﺎﺑ نودﺎــﻣ ﺰــﻣﺮﻗ جﻮــﻣ هﺎــﺗﻮﮐ و هدﺎﻔﺘــﺳا زا
ﺺﺧﺎﺷ يﺎﻫ
6NDWI
،
ًﺎﺻﻮﺼﺨﻣNDVI
ﺺﺧﺎـﺷ
،بآ يﺎـﻫراﺰﺠﻧﺮﺑ
1- Support vector machine
2- Moderate resolution data relay satellite 3- Near infrared
4- Normalized difference vegetation index 5- Enhanced vegetation index
6- Normalized difference water index
ﻪــﻘﻄﻨﻣ ﯽﺗﺎــﻌﻟﺎﻄﻣ ار اﺪــﺟ
،ﺪــﻧدﺮﮐ ﯽــﻟو ﻪــﺑ هاﺮــﻤﻫ ﺎﻫراﺰﯿﻟﺎــﺷ ﯽــﺧﺮﺑ
ﺖﺸﮐ يﺎﻫ ﺮﮕﯾد و ﺶﺷﻮﭘ ﺰﺒﺳ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺎﻀﻓ ﺰﺒﺳ و ﻦـﻤﭼ يرﺎـﮐ يﺎـﻫ
فاﺮﻃا هﺪﻨﯾاز دور ﻪﮐ رد نﺎﻣز ﺮﯾﻮـﺼﺗ يرادﺮـﺑ ﺪـﻨﻧﺎﻤﻫ ﺞﻧﺮـﺑ يرﺎـﯿﺑآ
ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ ﺰﯿﻧ ﻪﺑ ناﻮﻨﻋ راﺰﺠﻧﺮﺑ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﯽﻣ دﻮﺷ . نآ ﺎﻫ مﻼـﻋا ﺪـﻧدﺮﮐ
ﻪﮐ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ نﺎﻣز ياﺮﺑ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺢﻄﺳ ﺮﯾز ﺖﺸﮐ ﺞﻧﺮﺑ ﯽﻧﺎـﻣز ﺖـﺳا ﻪـﮐ
عراﺰﻣ ﺞﻧﺮﺑ بآﺮﭘ و ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ياراد
7LAI
ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﺳا )
Khajeddin
and Pourmanafi, 2007
( . رد ﯽﺸﻫوﮋﭘ ﺮﮕﯾد دﺮﺑرﺎﮐ ﺮﯾوﺎﺼﺗ هراﻮﻫﺎﻣ
ﻪﺑIRS
رﻮﻈﻨﻣ ﻪﯿﻬﺗ ﻪﺸﻘﻧ ﺶﻨﮐاﺮﭘ ﺞﻧﺮﺑ رد ﺖـﺷدوﺮﻣ نﺎﺘﺳﺮﻬﺷ درﻮـﻣ
ﯽﺳرﺮﺑ راﺮﻗ ﺖﻓﺮﮔ . رد ﻦﯾا ﺶﻫوﮋﭘ ياﺮﺑ ﻦﯿﯿﻌﺗ عراﺰﻣ ﺞﻧﺮﺑ زا ود رﺬـﮔ
ﯽﻧﺎﻣز ﺮﯾوﺎﺼﺗ هﺪﻨﺠﻨﺳ
Liss III
زا هراﻮﻫﺎﻣ
6 IRS-P
ﻪﮐ ﻢﻫ نﺎـﻣز ﺎـﺑ
ﯽﮕﻨﯾﺰﺒﺳ و ﯽﮔﺪﺷدرز هﺎﯿﮔ
ﺞﻧﺮﺑ دﻮﺑ ﺮﯾﻮـﺼﺗ ﻪـﯿﻬﺗ ﺪـﺷ . نآ ﺎـﻫ هرﺎـﺷا
ﺪﻧدﺮﮐ ﻪﮐ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻫﺎﯿﮔ
8SAVI
ﯽﻣ ﺪﻧاﻮﺗ عراﺰـﻣ و ﻊـﺗاﺮﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ار
ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻨﮐ ﯽﻟو ﻪﺑ ﺖﻠﻋ ﮏﯾدﺰﻧ ندﻮﺑ ﺪﺻرد بﺎﺗزﺎﺑ ﯽـﻔﯿﻃ ﺞﻧﺮـﺑ رد
نﺎﻣز ﯽﮕﻨﯾﺰﺒﺳ ﺎﺑ ﺮﮕﯾد ﺖﺷﺎﮐ يﺎﻫ ﻢﻫ نﺎﻣز ﺰﺒﺳ رد ،ﻪـﻘﻄﻨﻣ ًﺎـﺻﻮﺼﺧ
،ترذ ردﺎﻗ ﻪﺑ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﻣﺎﻤﺗ عراﺰﻣ ﺞﻧﺮﺑ زا ﺮﮕﯾد ﺖـﺸﮐ يﺎـﻫ ﺰﺒـﺳ رد
ﻪﻘﻄﻨﻣ دﻮﺒﻧ . رد ﻪﺸﻘﻧ ﺶﻨﮐاﺮﭘ
،ﯽﯾﺎﻬﻧ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﯽـﺿارا ﺞﻧﺮـﺑ جاﺮﺨﺘـﺳا
هﺪﺷ ﺎـﺑ ﺖـﻗد 77 ﺪـﺻرد ﻦﯿـﯿﻌﺗ ﺪـﯾدﺮﮔ )
Salami and Kazemi,
.2008
.(
نارﺎﮑﻤﻫ و ﯽﻔﺳﻮﯾ )
2011 ( ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ ار ﺎﺑ فﺪﻫ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ
شور ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﻨﺠﻨﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ
ETM +
زا ﻦﯿﺑ 9 شور ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ
ترﺎﻈﻧ هﺪﺷ ﺖﻬﺟ ﻪﺸﻘﻧ جاﺮﺨﺘﺳا يﺮﺑرﺎﮐ
ﯽﺿارا ﺮﻬﺷ رﻮﻧ مﺎﺠﻧا ﺪﻧداد .
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ نآ ﺎﻫ ﻞﻣﺎﺷ ) ﻖﻃﺎﻨﻣ ،ﯽﻧﻮﮑـﺴﻣ يزروﺎـﺸﮐ
و ﻞـﮕﻨﺟ ( دﻮـﺑ
. ﻪﮑﺒﺷ يﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃﻪﮐدادنﺎﺸﻧ ﺎﻫنآﺞﯾﺎﺘﻧ ﺖـﻗد ﻦﯿﮕﻧﺎـﯿﻣ ﺎـﺑ ﯽﺒـﺼﻋ
ﻪﺑ ﺎﭘﺎﮐ و ﯽﻠﮐ ﺐـﯿﺗﺮﺗ
81 / 86 و ﺪـﺻرد 17 / 74 ﺮﺜﮐاﺪـﺣ شور و ﺪـﺻرد
ﻪﺑ ﺎﭘﺎﮐ و ﯽﻠﮐ ﺖﻗد ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﺎﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺐـﯿﺗﺮﺗ
84 / 81 و ﺪـﺻرد 51 / 67
ﻪﺑ ﺪﺻرد ﻦﯿﺑ زا مرﺎﻬﭼ و مود ﺖﯾﻮﻟوا رد ﺐﯿﺗﺮﺗ 9
ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﻗ ﺖﯾﻮﻟوا .
ﺐﯾدا و ﯽﺧرآ داﮋﻧ
) 2011 ( ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا زا دﻮﺧ ﺶﻫوﮋﭘ رد يﺎﻫ
SVM
ياﺮﺑ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ يﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺿارا هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ مﻼﯾا ﺪﺳ هزﻮﺣ يﺎـﻫ
ETM+
ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳﺪﻨﻟ .
ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﯾا رد ﻪﻘﺒﻃ
يﺪﻨﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ
ﻦﯿﺷﺎﻣ شور زا هﺪﺷ اﺮﺟا نﺎﺒﯿﺘﺸﭘ رادﺮﺑ يﺎﻫ
و ﺎـﺑ شور ﻦـﯾا دﺮﮐرﺎـﮐ
شور ﻪــﻘﺒﻃ يﺪــﻨﺑ ﺪــﺷ ﻪــﺴﯾﺎﻘﻣ لﺎــﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪــﺣ .
سﻼــﮐ يﺎــﻫ
يﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺿارا ) ﯾﺎـﺑ ﯽـﺿارا ،ﻞـﮕﻨﺟ ،ﻊﺗﺮﻣ ،يزروﺎﺸﮐ ﯽﺿارا و غﺎـﺑ ،ﺮ
ﻪﭼﺎﯾرد ( ﺪﻧدﻮﺑ . ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻢﺘﯾرﻮﮕﻟا ﻪﮐ ﺪﻫد
يﺎـﻫ ًﺎـﺻﻮﺼﺧSVM
ﻪﻠﻤﺟ ﺪﻨﭼ ،ﯽﻄﺧ ﻞﻧﺮﮐ ﻪﺳ شور ﻪـﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻋﺎﻌﺷ و يا
ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ
ﺣ ﻞﮐ ﺖﻗد ﺮﻈﻧ زا لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪﺣ دوﺪ
10 ﺐﯾﺮﺿ و ﺪﺻرد دوﺪـﺣ ﺎﭘﺎﮐ
15 دراد يﺮﺗﺮﺑ ﺪﺻرد .
ﻪـﺑ ﺮﮕﯾد ﯽﺸﻫوﮋﭘ رد رﻮـﻈﻨﻣ
ﻪـﯿﻬﺗ ي ﻪـﺸﻘﻧ ي
ﺶﺷﻮﭘ ﯽﺿارا ﯽﺸﺨﺑ زا نﺎﺘﺳا ناﺪـﻤﻫ زا هداد يﺎـﻫ ﯽﻣﻮـﻗر هراﻮﻫﺎـﻣ
IRSP-6
) يﺮﺳ ﯽﻧﺎـﻣز هﺪﻨﺠﻨـﺳ
Awifs
( هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﻧدﺮﮐ . يﺮﺑرﺎـﮐ
هﺪﻤﻋ ي ﺶﺷﻮﭘ ﺰﺒﺳ ﻪﺸﻘﻧ ي يﺮﺑرﺎﮐ ﯽﺿارا 27 ﻞﯾروآ ﻞﻣﺎﺷ يﺮﺑرﺎـﮐ
7- Leaf area index
8- Soil adjusted vegetation index
،مﺪﻨﮔ ﻮﺟ و ﻪﺠﻧﻮﯾ و يﺮﺑرﺎﮐ هﺪﻤﻋ ﻪﻘﺒﻃ ي ﺶﺷﻮﭘ ﺰﺒﺳ ﻪﺸﻘﻧ يﺮﺑرﺎـﮐ
ﯽﺿارا 16 ﺖﺳﻮﮔآ ﻞﻣﺎﺷ يﺮﺑرﺎﮐ ﻪﺠﻧﻮﯾ و ﺐﯿﺳ ﯽﻨﯿﻣز ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﺖﻬﺟ
ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ ،ﺮﯾﻮـﺼﺗ زا شور ﻪــﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ ﻪﮑﺒـﺷ ﯽﺒـﺼﻋ ﯽﻋﻮﻨــﺼﻣ
نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﻪﺳ
ﻪﯾﻻ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪـﺷ . رد ﺖـﯾﺎﻬﻧ ﻪـﺸﻘﻧ ي ﺶـﺷﻮﭘ ﯽـﺿارا
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﺑ 13 ﻪﻘﺒﻃ ﻪﯿﻬﺗ ﺪﯾدﺮﮔ ﺐﯾﺮﺿ ﺎﭘﺎﮐ و ﺖﻗد ﯽﻠﮐ ﻪﻘﺒﻃ ﺑ يﺪﻨ ﻪـﺑ
شور ﻪﮑﺒﺷ ي ﯽﺒﺼﻋ 86 و 88 ﺪﺻرد دروآﺮـﺑ ﺪـﺷ )
Soffianian et
al., 2011
.(
رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ زا شور ﺶﺠﻨﺳ زا رود ﻪﮐ ﺞﯾﺎـﺘﻧ ﻞـﺑﺎﻗ ﯽﻟﻮـﺒﻗ رد
ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﺿارا ياﺮﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ ﺢﻄﺳ ﺖﺸﮐﺮﯾز و ﮏﯿﮑﻔﺗ تﻻﻮـﺼﺤﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يزروﺎﺸﮐ دراد
ياﺮﺑ ﮏﯿﮑﻔﺗ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ
يزروﺎﺸﮐ رد
ﻪﻋرﺰﻣ نﺎﺘﺳآ سﺪﻗ يﻮﺿر هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﺖﺳا . ياﺮﺑ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺮﯾوﺎـﺼﺗ و
هداد يﺎﻫ ﯽﺠﻨﺳرود زا شور يﺎﻫ ﺮﺜﮐاﺪﺣ لﺎـﻤﺘﺣا و1
ﻪﮑﺒـﺷ ﯽﺒـﺼﻋ
2
هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا
.
شور و داﻮﻣ ﺎﻫ
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻪـﻋرﺰﻣ نﺎﺘـﺳآ سﺪــﻗ يﻮـﺿر رد نﺎﺘــﺳا نﺎـﺳاﺮﺧ يﻮــﺿر و
رد ﺪﻬـﺸﻣ هدﺎـﺟ ﺮﯿـﺴﻣرد ﻊـﻗاوﺪﻬﺸﻣﺖﺷدﯽﻗﺮﺷبﻮﻨﺟردياﻪﻘﻄﻨﻣ ﺲﺧﺮﺳ راﺮﻗ دراد . ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﻋرﺰﻣ نﺎﺘﺳآ سﺪـﻗ دوﺪـﺣ 7000 رﺎـﺘﮑﻫ
ﺖﺳا ﻪﮐ دوﺪﺣ 5000 رﺎﺘﮑﻫ رد ﺖﻤﺴﻗ ﯽﻠـﺻا ﻪـﻋرﺰﻣ و دوﺪـﺣ 2000
رﺎﺘﮑﻫ نآ رد ﺖﻤﺴﻗ جرﺎﺧ زا ﺖﻤﺴﻗ ﯽﻠﺻا راﺮﻗ دراد . رد ﻦـﯾا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺖﻤﺴﻗ 2000 رﺎﺘﮑﻫ ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﯽﮔﺪﻨﮐاﺮﭘ ﯽﺿارا و يﺮـﯿﮔراﺮﻗ رد
ﯽـﺿارا
ﯽﺻﻮﺼﺧ ﺪﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﺮﻈﻧ هﺪﺸﻧ
ﺖﺳا . ﻪﻘﻄﻨﻣ درﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﺎـﺑ ﺖﺣﺎـﺴﻣ
5000 رﺎﺘﮑﻫ ﻦﯿﺑ لﻮﻃ يﺎﻫ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ 72
/ 59 ﺎﺗ 74 / 59 ﻪﺟرد ﯽﻗﺮـﺷ
و ضﺮﻋ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ 19
/ 36 ﺎﺗ 21 / 36 ﻊـﻗاو ﯽﻟﺎﻤﺷ ﻪﺟرد هﺪـﺷ
ﺖـﺳا .
ﻂﺳﻮﺘﻣ عﺎﻔﺗرا ﻪﻘﻄﻨﻣ
985 ﺎﯾرد ﺢﻄﺳ زا ﺮﺘﻣ و
ناﺰﯿﻣ ﯽﮔﺪﻧرﺎﺑ ﺰﯿﻧ 200
ﺎﺗ 250mm
و ياراد ﻢﯿﻠﻗا ﮏـﺸﺧ و ﻪـﻤﯿﻧ ﮏـﺸﺧ ﺖـﺳا ) تﺎـﻋﻼﻃا
ﻪﻋرﺰﻣ نﺎﺘﺳآ سﺪﻗ (،
) ﻞﮑﺷ 1(
.
رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺮﯾوﺎﺼﺗ هراﻮﻫﺎﻣ ﺖﺳﺪﻨﻟ 7
، هﺪﻨﺠﻨﺳ
ETM+
ﻞﻣﺎﺷ،
6 ﺪﻧﺎﺑ ﯽﻔﯿﻃ ) ترﺪﻗ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﻧﺎﮑﻣ 30 ﺮﺘﻣ ( و ﮏﯾ ﺪﻧﺎﺑ ﯽﺗراﺮﺣ )
ترﺪﻗ15ﯽﻧﺎﮑﻣﮏﯿﮑﻔﺗترﺪﻗ )ﮏﯿﺗﺎﻣوﺮﮑﻧﺎﭘﺪﻧﺎﺑو (ﺮﺘﻣ60ﯽﻧﺎﮑﻣﮏﯿﮑﻔﺗ ﺮﺘﻣ ( ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
ترﺪﻗ ﮏـﯿﮑﻔﺗ يﺮﺘﻣﻮـﯾدار ﺮﯾوﺎـﺼﺗ
8 ﺖـﯾﺎﺑ و
هرود ﻪـﺑ8 و7 ،6 ،5 ،4 ،3 ،2 ، 1 يﺎـﻫ ﺪـﻧﺎﺑ .ﺖﺳازور16نآراﺮﮑﺗ ﺐـﯿﺗﺮﺗ
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﯽﻧﺎـﯿﻣ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ،ﮏﯾدﺰﻧ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ،ﺰﻣﺮﻗ ،ﺰﺒﺳ ،ﯽﺑآ ﺪﻧﺎﺑ
) ﻒﻟا ( ﯽﻧﺎـﯿﻣ ﺰـﻣﺮﻗ نودﺎـﻣ ﺪﻧﺎﺑ ،ﯽﺗراﺮﺣ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﺪﻧﺎﺑ ، )
ب ( ﺪـﻧﺎﺑ و
ﺖﺳا ﮏﯿﺗﺎﻣوﺮﮑﻧﺎﭘ )
Rasuli, 2008
(.
1- Maximum likelihood 2- Neural network بﺎﺨﺘﻧا
نﺎﻣز ﺮﯾﻮﺼﺗ يرادﺮﺑ
ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﺑﺎﺸﺗ ﯽﻔﯿﻃ ﻦﯿﺑ تﻻﻮﺼﺤﻣ هﺪﻤﻋ
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﻤﻧ ناﻮﺗ زا ﮏﯾ
ﺮﯾﻮﺼﺗ ياﺮﺑ ﮏﯿﮑﻔﺗ و جاﺮﺨﺘﺳا ﺖـﺸﮐ يﻮﮕﻟا ﻪـﻘﻄﻨﻣ
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا دﺮﮐ )
Caren et al., 2001
(.
رد ﯽﻘﯿﻘﺤﺗ ﻪﮐ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ
لﺎﻤﺷ ﻦﯿـﺑ ﯽـﻔﯿﻃ ﻪﺑﺎـﺸﺗ ﻪـﮐﺪﻧﺪﯿﺳرﻪﺠﯿﺘﻧﻦﯾاﻪﺑﺪﻧدادمﺎﺠﻧاﻦﯿﺴﻧﺎﮑﺴﯾو ﻪﻧﻮﮔ يﺎﻫ ناﺰﺧ هﺪﻨﻨﮐ ﺖﺤﺻ ﮏﯿﮑﻔﺗ يﺮﯾﺬﭘ ار ﺶﻫﺎـﮐ ﯽـﻣ ﺪـﻫد . رد
ﮏﯿﮑﻔﺗ ياﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ﺮﯾوﺎﺼﺗ زا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﯾا زا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ )
Salami and Kazemi, 2008; Khajeddin
and Pourmanafi, 2007
.(
رد ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺎﻫراﺰﯿﻟﺎﺷ زا ﺖﺸﮐ يﺎﻫ
،ﺮﮕﯾد
ﻪﺑ ﻞﯿﻟد بﺎﺗزﺎﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺖﺸﮐ يﺎﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ رد ﮏﯾ
،ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺎﺑ ﻦﯾا
ﻞﮑﺸﻣ ( 2007) نارﺎﮑﻤﻫ و ﻮﻟرﻮﺷآ. ﺪﻧدﻮﺑورﻪﺑور ود زا مﺪـﻨﮔ ﮏﯿﮑﻔﺗ ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ
هراﻮﻫﺎﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ يﺮﺳ )Spot
و مﺪـﻨﮔ عراﺰـﻣ ندﻮـﺑ ﺰﺒـﺳ ،لوا ﻪـﻠﺣﺮﻣ
مﺪﻨﮔ عراﺰﻣ ندﻮﺑ درز نﺎﻣز ،مود ﻪﻠﺣﺮﻣ (
ﺪﻧدﺮﮐ هدﺎﻔﺘﺳا .
،رﻮـﻈﻨﻣ ﻦﯾﺪﺑ
ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪـﻨﻣاد
ﯽﻧﺎـﻣز ﺐـﺳﺎﻨﻣ ياﺮـﺑ شرﺎﻔـﺳ ﺮﯾوﺎـﺼﺗ ﻪـﺑ اﺪـﺘﺑا
ﻊﻤﺟ ﺪـﺷ ماﺪﻗا سﺪﻗ نﺎﺘﺳآ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﯽﻋارز ﻢﯾﻮﻘﺗ يروآ .
ﻃا تﺎـﻋﻼ
ﻞﻣﺎﺷ هﺪﺷ ﯽﺳرﺮﺑ :
،ﻢﺨـﺷ نﺎـﻣز ،ﺖـﺷﺎﮐ
جوا و ﯽﮕﻨﯾﺰﺒـﺳ ﺖـﺷادﺮﺑ
تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻦـﯾا ﻪـﮐ ﺪﻧدﻮﺑ تﺎـﻋﻼﻃا
رد هﺎـﮕﯾﺎﭘ هداد هﺮـﯿﺧذ
ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ )
لوﺪﺟ 1 ( ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﻪﯾﺰﺠﺗ
و ﻞـﯿﻠﺤﺗ يﺎـﻫ مزﻻ ياﺮـﺑ
ﻦﯿﯿﻌﺗ نﺎﻣز مﺎـﺠﻧا ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮـﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﯾوﺎﺼﺗ
ﺖﻓﺮﮔ . ﻦﯾا فﺪﻫ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ لﻮـﺼﺤﻣ عﻮـﻧ ﻪـﺸﻘﻧ ﻪـﯿﻬﺗ ،ﯽـﻨﻌﯾ ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ
ﻞـﺣاﺮﻣ و ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﯽـﻋارز ﻢﯾﻮـﻘﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺰﯿﻧ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ يرﻮـﻃ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﺷر يژﻮﻟﻮﻨﻓ ﻦﯾدروﺮـﻓ زا ﻪـﮐ ﺪـﺷ يﺰـﯾر
1391 ﺮﻬﻣ ﺎﺗ 1391 ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ هﺎﻣ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﻢﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد
. ﺖـﯾﺎﻬﻧ رد
ﺦﯾرﺎﺗ رد لوﺪﺟ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ 2
ﻮـﺑﺮﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺖﺳا هﺪﻣآ هراﻮﻫﺎـﻣ ﻪـﺑ ط
ﺖﺳﺪﻨﻟ 7 هﺪﻨﺠﻨﺳ و
ETM+
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ .
ﺮﯾوﺎﺼﺗ دﻮﻠﻧاد ياﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺘﯾﺎﺳ رد هراﻮﻫﺎـﻣ
يا نآ زا ،ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا
ﯽـﻣ راﺮﻗ رﺎﯿﺘﺧا رد ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ هﺎﻣ ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺖـﻓﺮﮔ
. ﻦـﯾا مﺎـﺠﻧا ياﺮـﺑ
لﺎﺳ ﺶﻫوﮋﭘ 1391
هﺎﻣ زا ﮏﯾ ﺮﻫ ياﺮﺑ و ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻫ
ي ﻦﯾدروﺮﻓ ﺎﺗ
ﺮﻬﻣ ﻧاد ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﺖﯾﺎﺳ زا ﺮﯾﻮﺼﺗ ﮏﯾ ﺪﺷ هداد شرﺎﻔﺳ ﺎﯾ و دﻮﻠ
) ﻪﺑ ﻞـﯿﻟد
ﯾوﺎﺼﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻦﯾا ﻦﯿﺑ زا ﻪﮑﻨﯾا ﺮ
ﻞﻤﻋ مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ ﻪـﻘﺒﻃ
يﺪـﻨﺑ
دﻮﺷ بﺎﺨﺘﻧا ( .
هﺎﻣ ود دادﺮﺧ و ﺮﯿﺗ ﻪﺑ ﺪـﻧدﻮﺒﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺑﺎﻗ ﯽﮐﺎﻧﺮﺑا ﻞﯿﻟد
) ﺪـﻧدﻮﺒﻧ كﺎـﻧﺮﺑا و ﺪـﻧدﻮﺑ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻞﺑﺎﻗ رﻮﮐﺬﻣ هﺎﻣ ود ﻦﯾا ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﺮﮔا
هﺎﻣ ود ﺮﯾوﺎﺼﺗ زا هدﺎﻔﺘﺳا لﺎﻤﺘﺣا دادﺮﺧ
و ﺮﯿﺗ ﺖـﺷاد دﻮـﺟو .(
ﺮﯾوﺎـﺼﺗ
هﺎﻣ ﺎﻫ بﺎﺗزﺎﺑ و ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ﺎﻫ
هﺎـﻣ رد ﺰـﯿﻧ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ي ﺎـﻫ
ﻒـﻠﺘﺨﻣ ي
ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ و ﺖـﺸﻬﺒﯾدرا هﺎـﻣ ود ﺮﯾوﺎـﺼﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و
ياﺮـﺑ رﻮﯾﺮﻬـﺷ
مﺎﺠﻧا ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻓ ﻪﺑ ﻪﻣادا رد ﻪﮐ
آ ﻪـﺑ ﺮـﺠﻨﻣ ﻪـﮐ يﺪﻨﯾ
ﯾا بﺎﺨﺘﻧا ﻪﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ود ﻦ ناﻮﻨﻋ
ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ
،ﺪﯿﻣﺎﺠﻧا ﺪـﻫاﻮﺧ هرﺎـﺷا
ﺪﺷ .
يور ﻪﻘﻄﻨﻣ (4 ،3، )2 بذﺎﮐ ﯽﮕﻧر ﺮﯾﻮﺼﺗ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﯽﯾﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ( c ، )ﺪﻬﺸﻣ (b ، )يﻮﺿر نﺎﺳاﺮﺧ نﺎﺘﺳا( a )-1ﻞﮑﺷ ﺮﯾﻮﺼﺗ
ETM+
Fig.1. (a) Khorasan Razavi state, (b) Mashhad region, (c) Position of the study area and false color composite (2, 3, 4) of ETM+ image
لوﺪﺟ 1 - ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ نﺎﻣز ﺮﯾﻮﺼﺗ يرادﺮﺑ ياﺮﺑ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻞﺼﻓ ﺖﺸﮐ و هرود ﯽﺸﯾور تﻻﻮﺼﺤﻣ
Table 1- The best time for taking image for products in the study area according to cultivation season and growing period of plants
تﻻﻮﺼﺤﻣ
Products ﻢﺨﺷ
Plow ﺖﺷﺎﮐ
Planting ﺪﺷر
كﺎﺧ زا ندروآردﺮﺳ و
Growth ﯽﮕﻨﯾﺰﺒﺳ جوا
Green peak نﺪﺷ درز
To yellow ﺖﺷادﺮﺑ
Harvesting
مﺪﻨﮔ
Wheat October
November
December May
June
Late July
Late
ﻮﺟ Barley October
October- November November- December
May
June
July
Early
ﯽﮕﻧﺮﻓ ﻪﺟﻮﮔ
Tomato April
May
June
Early September October
October- November
ﻪﻟﺎﺳ ﮏﯾ ﻪﺠﻧﻮﯾ
Alfalfa a year August
September
October Spring-Summer
--- April until
September
ﻪﻟﺎﺳ ﺪﻨﭼ ﻪﺠﻧﻮﯾ
Old alfalfa ---
---
---
Spring-Summer
--- April until
September
ﻪﻓﻮﻠﻋ ترذ يا
Forage maize April
June Late July
Early August
Late ---
September- October
هﺰﺑﺮﺧ Melon April
June
June
August
October
August- September
تﺎﻏﺎﺑ Gardens ---
---
---
Spring-Summer
December
---
لوﺪﺟ 2 هداد - يﺎﻫ هﺪﻨﺠﻨﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ
ETM+
Table 2- Data used from ETM+ sensor ETM+ ﺦﯾرﺎﺗ
ﺦﯾرﺎﺗ Date Date
ﺮﯾﻮﺼﺗ 1 image 1 23
/1 / 1391 ﻦﯾدروﺮﻓ
2012/11/4 April
ﺮﯾﻮﺼﺗ 2 image 2
24 /2 / 1391 ﺖﺸﻬﺒﯾدرا
2012/13/5 May
ﺮﯾﻮﺼﺗ 3 image3
25 /3 / 1391 دادﺮﺧ
2012/14/6 June
ﺮﯾﻮﺼﺗ 4 image4
26 /4 / 1391 ﺮﯿﺗ
2012/16/7 July
ﺮﯾﻮﺼﺗ 5 image5
11 /5 / 1391 دادﺮﻣ
2012/1/8 August
ﺮﯾﻮﺼﺗ 6 image6
12 /6 / 1391 رﻮﯾﺮﻬﺷ
2012/2/9 September
ﺮﯾﻮﺼﺗ 7 image7
13 /7 / 1391 ﺮﻬﻣ
2012/4/10 October
ﻪﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺮﯾوﺎﺼﺗ اﺪﺘﺑا ماﺪﻗا ﻪﺑ ﺖﺷادﺮﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ ﯽﻤﯿﻠﻌﺗ
زا ﻪﻘﻄﻨﻣ درﻮﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺪﯾدﺮﮔ . ﻪـﻧﻮﻤﻧ يﺎـﻫ ﯽـﻤﯿﻠﻌﺗ زا ﺢﻄـﺳ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﺎـﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺪﯾدزﺎﺑ ﯽﻧاﺪﯿﻣ و هﺎﮕﺘﺳد ﺖـﺷادﺮﺑGPS
ﺪﻧﺪـﺷ و زا تﺎـﻋﻼﻃا
طﺎﻘﻧ لﺮﺘﻨﮐ ﯽﻨﯿﻣز دﻮﺟﻮﻣ1
رد ﻪﻋرﺰﻣ نﺎﺘـﺳآ سﺪـﻗ ﺰـﯿﻧ هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﺷ .
ﯽﺸﺨﺑ زا هداد ﺎﻫ ﺖﻬﺟ شزﻮﻣآ ﺮﯾﻮﺼﺗ هراﻮﻫﺎﻣ يا و ﯽـﺸﺨﺑ زا نآ ياﺮـﺑ
دروآﺮﺑ ﺖﺤﺻ ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ود ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ رﻮﮐﺬﻣ ﻪـﺑ رﺎـﮐ ﻪـﺘﻓﺮﮔ هﺪـﺷ
ﺖﺳا . ﻪﺑ ﺮﺜﮐاﺪﺣ شور ود ﻦﯿﺑ ﻢﯿﻧاﻮﺘﺑ ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟد ﯽﺒـﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ و لﺎﻤﺘﺣا
ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ﯽﻧﺎﺴﮑﯾ ﯽﺸﯾﺎﻣزآ و ﯽﺷزﻮﻣآ طﺎﻘﻧ ﻢﯿﻫد مﺎﺠﻧا ﯽﺘﺳرد ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد شور ود .
ياﺮﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ رﺎﻬﭼ لﻮﺼﺤﻣ ترذ ﻪﻓﻮﻠﻋ
،يا ﻪﺟﻮﮔ
،ﯽﮕﻧﺮﻓ هﺰـﺑﺮﺧ
زا ﻪﺠﻧﻮﯾ و ﺮﯾﺎﺳ
تﻻﻮﺼﺤﻣ )
ﻮﺟ و مﺪﻨﮔ (
ﻦﯿﻣز و ،ﺶـﯾآ يﺎـﻫ زا
ﺮﯾﻮـﺼﺗ
ﺦﯾرﺎﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ 12
رﻮﯾﺮﻬﺷ 1391 ) 2 ﺮﺒﻣﺎﺘﭙـﺳ 2012 ( هدﺎﻔﺘـﺳا ﺪـﺷ . رد
ﻦﯾا نﺎﻣز عراﺰﻣ ﻪﺟﻮﮔ
،ﯽﮕﻧﺮﻓ
،ترذ هﺰـﺑﺮﺧ رد ﻪـﺠﻧﻮﯾ و جوا
ﯽﮕﻨﯾﺰﺒـﺳ
دﻮﺧ راﺮﻗ ﺪﻧراد و تﻻﻮﺼﺤﻣ مﺪﻨﮔ
و ﻮﺟ ﺖﺷادﺮﺑ هﺪﺷ ﺪﻧا و ﻂﻘﻓ زا عراﺰـﻣ
ﻪﺟﻮﮔ
،ﯽﮕﻧﺮﻓ ترذ
، ﻪﺠﻧﻮﯾ و هﺰﺑﺮﺧ بﺎﺗزﺎﺑ دﻮﺟو دراد و ﻦﯾا عراﺰﻣ ﻞـﺑﺎﻗ
ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ .
ياﺮﺑ يزﺎﺳاﺪﺟ ﻪﺳ لﻮﺼﺤﻣ
،مﺪﻨﮔ ﻮﺟ و ﻪﺠﻧﻮﯾ زا ﺮﯾﺎﺳ
،تﻻﻮﺼﺤﻣ
زا ﺮﯾﻮﺼﺗ طﻮﺑﺮﻣ ﻪﺑ ﺦﯾرﺎﺗ 24 ﺖﺸﻬﺒﯾدرا 1391
) 13 ﻪـﻣ 2012 ( هدﺎﻔﺘـﺳا
ﺪﺷ . رد ﻦﯾا نﺎﻣز عراﺰﻣ ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ
، ترذ و هﺰﺑﺮﺧ زﻮﻨﻫ ﺮﺳ زا كﺎﺧ رد
هدروﺎﯿﻧ ﺪﻧا ﯽﻟو تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺪﻨﮔ
و م ﻮﺟ هرود ﺪﺷر دﻮـﺧ ار هﺪـﻧارﺬﮔ و هرود
غﻮﻠﺑ دﻮﺧ ار يﺮﭙـﺳ ﯽـﻣ ﺪـﻨﻨﮐ و رد جوا بﺎـﺗزﺎﺑ ﺪﻨﺘـﺴﻫ رد ﻪـﺠﯿﺘﻧ ﻦـﯾا
تﻻﻮﺼﺤﻣ زا
ﺮﯾﺎﺳ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻞﺑﺎﻗ
ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﺞﯾﺎﺘﻧ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻮﻟدراو
نارﺎﮑﻤﻫ و )
2007 ( نﺎﺸﻧ ﺰﯿﻧ داد ﻪﮐ ﮏـﯿﮑﻔﺗ يﺮﯾﺬـﭘ تﻼـﻏ هرود رد ي
غﻮﻠﺑ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺒﺴﻧ
ﻪﺑ هرود ي ﺪﺷر تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺮﺗﺮﯿﮕﻤﺸﭼ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻪﻘﺒﻃ ﺮﯾوﺎﺼﺗ يﺪﻨﺑ هراﻮﻫﺎﻣ
يا
ﺮﺜﮐاﺪﺣ شور ﯽﮑﯾ لﺎﻤﺘﺣا
زا ﺞﯾار ﻦﯾﺮـﺗ شور يﺎـﻫ ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ رد
ﺮﺜﮐا تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ و تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ ﯽـﻣ ﺪـﺷﺎﺑ )
Hopkins et al., 2005
( . شور
ﺮﺜﮐاﺪﺣ
،لﺎﻤﺘﺣا ﺲﻧﺎﯾراو و ﺲﻧﺎﯾراﻮﮐ سﻼﮐ ﺎﻫ ار ﯽﺑﺎﯾزرا ﯽﻣ ﺪﻨﮐ . ياﺮـﺑ
1- Ground control point
ﻦﯾا رﺎﮐ ضﺮـﻓ ﯽـﻣ دﻮـﺷ ﻪـﻤﻫ ي ﻖﻃﺎـﻨﻣ ﯽـﺷزﻮﻣآ زا ﺶﻨﮐاﺮـﭘ لﺎـﻣﺮﻧ
ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ .
رد ﺖﻘﯿﻘﺣ ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ سﻼﮐ يﺎﻫ ﯽـﺷزﻮﻣآ ﺪـﯾﺎﺑ فﺮـﻌﻣ نآ
سﻼﮐ ﺪﻨﺷﺎﺑ )
Alavi-Panah, 2005
( . ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺮﯾوﺎـﺼﺗ هراﻮﻫﺎـﻣ يا
ﺮﻓ آ ﺪﻨﯾ هﺪﯿﭽﯿﭘ يا ﺖﺳا ﻪﮐ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا ﻪﺑ ﻪﻠﯿﺳو ي يرﺎﯿﺴﺑ زا رﻮﺘﮐﺎـﻓ ﺎـﻫ
ﺖــﺤﺗ ﺮﯿﺛﺄــﺗ راﺮــﻗ دﺮــﯿﮔ . نﺎــﻘﻘﺤﻣ رد يﺎﺘــﺳار ﻪﻌــﺳﻮﺗ ي شور ﺎــﻫ
و ﺎﻫيﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃﺖﻗددﻮﺒﻬﺑﺖﻬﺟيﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃيﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘيﺎﻫﮏﯿﻨﮑﺗ شﻼﺗ
هدﺮﺘﺴﮔ يا ار مﺎﺠﻧا هداد ﺪـﻧا ﻪـﮐ زا ﻪـﻠﻤﺟ ﯽـﻣ ناﻮـﺗ ﻪـﺑ ﻪﮑﺒـﺷ ﯽﺒـﺼﻋ
،ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﻖﻄﻨﻣ
يزﺎﻓ و ﺳ ﻢﺘﺴﯿ يﺎـﻫ ﺪﻨﻤـﺷﻮﻫ هرﺎـﺷا دﺮـﮐ )
Lu and
Weng, 2007
( . ﯽﻋاﻮﻧا زا شور يﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ يﺎﻫ ﯽﺒﺼﻋ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ياﺮـﺑ
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ يﺮﺑرﺎﮐ و ﺶﺷﻮﭘ ﯽﺿارا دﻮﺟو دراد )
Wijaya, 2005
(،
ﻪﮐ زا
نﺎﯿﻣ نآ ﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﯽﺒﺼﻋ نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ ﺪﻨﭼ ﻪﯾﻻ يا لﻮﻤﻌﻣ ﻦﯾﺮﺗ لﺪﻣ درﻮـﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ رد ﺶﺠﻨﺳ زا رود ﺖﺳا . ﮏﯾ نوﺮﺘﭙـﺳﺮﭘ
ﺪﻨﭼ ﻪﯾﻻ
ًﻻﻮﻤﻌﻣ زا ﮏﯾ ﻪﯾﻻ
،يدورو ﮏﯾ ﺎﯾ ﺪﻨﭼ ﻪﯾﻻ ﻪﺘﻔﻬﻧ و ﮏﯾ ﻪﯾﻻ
ﯽﺟوﺮﺧ ﻞﯿﮑﺸﺗ هﺪﺷ ﺖﺳا ﻪﮐ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ تﺎﻋﻼﻃا ار ﺖـﻓﺎﯾرد و شزادﺮـﭘ
ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ و ﺶﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ ﺪﻨﻫد )
Singh etal., 1999
( رد .
ﻦﯾا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺮﺑ
ﺮﻫ ﮏﯾ زا هﺎﻣ يﺎﻫ ﺖﺸﻬﺒﯾدرا و رﻮﯾﺮﻬﺷ زا ﮏﯾ ﻪﮑﺒﺷ داﺪﻌﺗ ﺎﺑ ،نوﺮﺘﭙﺳﺮﭘ
7 نوﺮﻧ
،يدورو ﻞﻣﺎﺷ 6 ﺪﻧﺎﺑ ﯽﻔﯿﻃ ) ﺪﻧﺎﺑ مﺎﻤﺗ هﺪﻨﺠﻨـﺳ يﺎﻫ
ETM+
ﻪـﺑ
ﯿﻏ ﺮ زا يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ 6 و 8 ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻨﯾا زا توﺎـﻔﺘﻣ ﻦﺷﻮﻟوزر ياراد ﻪﮑ 30
ﺮـﺘﻣ
ﺪﻨﺘﺴﻫ ( و ﻪﺸﻘﻧ ﺺﺧﺎﺷ ﯽﻫﺎﯿﮔ
، NDVI
ﻪﺑ ﻪﻧﻮﻤﻧ هاﺮﻤﻫ رد ﯽـﺷزﻮﻣآ يﺎﻫ
ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . رد ﻦﯾا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺰﯿﻧ زا ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺑ NDVI
ناﻮﻨﻋ ﮏـﯾ نوﺮـﻧ
يدورو ياﺮﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﺒﺼﻋ .
ﯽﮑﯾNDVI
زا ﻦﯾﺮﺗدﺮﺑرﺎﮐﺮﭘ ﺺﺧﺎﺷ
ﺎﻫ ياﺮﺑ ﺶﯾﺎﭘ تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﺶﺷﻮﭘ
ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺖﺳا . ﺐﻠﻏا ﺖﺒﺴﻧ ﯽﻨﯿﻌﻣ زا يﺎﻫﺪﻧﺎﺑ نودﺎﻣ ﺰﻣﺮﻗ ﮏﯾدﺰﻧ و ﺰـﻣﺮﻗ
ياﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ يﺎﻫ ﺶﺷﻮﭘ ﯽﻫﺎﯿﮔ و ﯽﺳرﺮﺑ ﻂﯾاﺮﺷ نآ ﺎﻫ درﻮﻣ هدﺎﻔﺘﺳا راﺮـﻗ
ﯽﻣ دﺮﯿﮔ اﺮﯾز ﻦﯾا ود ﺪﻧﺎﺑ ﻪﺑ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﺑ ﻪ تﺪﺷ ﺎﺑ نﺎـﻫﺎﯿﮔ بﺬـﺟ و ﺲﮑﻌﻨـﻣ
ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . دﻮﺟو ﮏﯾ ﺖﺒﺴﻧ ﻻﺎﺑ نﺎﺸﻧ هﺪﻨﻫد ﺶﺷﻮﭘ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻢﻟﺎﺳ ﺖﺳا رد
ﯽﻟﺎﺣ ﻪﮐ ﮏﯾ ﺖﺒﺴﻧ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻦﯿﺒﻣ ﺶﺷﻮﭘ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﻢﻟﺎﺳﺎﻧ و رﺎﭼد
،سﺮﺘﺳا ﺎﯾ
نوﺪﺑ ﺶﺷﻮﭘ ﯽﻫﺎﯿﮔ ﺖﺳا . ﺺﺧﺎﺷ زا NDVI
ﻪﻄﺑار ﻖﯾﺮﻃ )
1 ( ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ
ﯽﻣ دﻮﺷ )
Schowengerdt, 1997
(.
)1 (
NDVI=NIR-RED NIR+RED
لوﺪﺟ
3 - رد ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﮑﺒﺷ دﺎﺠﯾا ياﺮﺑ ﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ و ﻪﻣ هﺎﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ
Table 3- The best values of parameters for making optimum network in the images of months May and September ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ
The parameters used in the neural network ﻪﻨﯿﻬﺑ ﺮﯾدﺎﻘﻣ
Optimal values
7 Number of input neurons يدورو نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ ﯽﻔﺨﻣ نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ Number of hidden neurons
21
ﯽﺟوﺮﺧ نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ Number of output neurons
2
يﺮﯿﮔدﺎﯾ ﺖﻋﺮﺳ Learning rate
0.2
روﺎﺘﺸﮔ Momentum rate 0.5
و ﮏﯾدﺰﻧ ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﺪﻧﺎﺑNIR ﯽﻣ ﺰﻣﺮﻗ ﺪﻧﺎﺑRED
ﺪﺷﺎﺑ . داﺪـﻌﺗ
ﻪﯾﻻ نوﺮﻧ داﺪﻌﺗ و ﻪﯾﻻ ﮏﯾ ﺰﯿﻧ ﻪﺘﻔﻬﻧ يﺎﻫ ﯽـﻔﺨﻣ يﺎﻫ
3 داﺪـﻌﺗ ﺮـﺑاﺮﺑ
نوﺮﻧ ﯽﻨﻌﯾ يدورو يﺎﻫ 21
ﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا دﺪﻋ .
ﻪﯾﻻ داﺪﻌﺗ هﺎﻣ رد ﯽﺟوﺮﺧ
ﺮﺒﻣﺎﺘﭙــﺳ 2 دﺪــﻋ ﻞﻣﺎــﺷ ود ﻪــﻘﺒﻃ ترذ ﻪــﻓﻮﻠﻋ يا
، ﻪــﺠﻧﻮﯾ
، هﺰــﺑﺮﺧ
،
ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ
، ﺮﯾﺎﺳ تﻻﻮﺼﺤﻣ و
ﻦﯿﻣز و ﺶﯾآ يﺎﻫ داﺪﻌﺗ
ﻪﯾﻻ ﯽﺟوﺮﺧ
ﺰﯿﻧ ﻪﻣ هﺎﻣ رد 2
دﺪﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻘﺒﻃ مﺪﻨﮔ
، ﻮﺟ
، و ﻪﺠﻧﻮﯾ ﺮﯾﺎﺳ تﻻﻮـﺼﺤﻣ
رد ﺮﻈﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﺷ . ﻪﺑ هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻫﺮﺘﻣارﺎﭘ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻪﮑﺒﺷ دﺎﺠﯾا رﻮﻈﻨﻣ
ﻪﻘﺒﻃ ياﺮﺑ لوﺪـﺟ رد ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦـﯾا رد ﺮﯾﻮـﺼﺗ ﯽﻧﺎﻣز يﺮﺳ ود يﺪﻨﺑ
3 .ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ
ﺪﯾﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺷ ﻪﮐ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺠﻧﻮﯾ رد مﺎـﻤﺗ لﻮـﻃ ﻞـﺼﻓ رﺎـﻬﺑ و
نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ دﻮﺟو دراد و ﺮﻫ 30 ﺎﺗ 40 زور ﮏـﯾ رﺎـﺑ ﺖـﺷادﺮﺑ ﯽـﻣ دﻮـﺷ و
ًادﺪﺠﻣ ﺪﺷر ﯽﻣ ﺪﻨﮐ و ﻪﺑ جوا ﯽﮕﻨﯾﺰﺒﺳ دﻮﺧ ﯽﻣ ﺪﺳر . مﺎﻤﺗ رد ﺰﯿﻧ تﺎﻏﺎﺑ
لﻮﻃ ﻞﺼﻓ رﺎﻬﺑ و نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ دﻮـﺟو دراد ) ﻪـﮐ ﺮﺒﻣﺎﺘﭙـﺳ و ﻪـﻣ هﺎـﻣ ود رد
ياﺮﺑ ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﺪـﻧراد دﻮﺟو ﺪﻧﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .(
ﻪـﺑ ﺮـﮕﯾد نﺎـﯿﺑ و تﺎـﻏﺎﺑ
ﯽﻣ رﻮﮐﺬﻣ هﺎﻣ ود رد كﺮﺘﺸﻣ ﺰﺒﺳ ﺶﺷﻮﭘ ﻪﺠﻧﻮﯾ ﺪﻨﺷﺎﺑ
. ﻪﺑ ﻞـﯿﻟد ﻪـﮑﻨﯾا
رد ود هﺎﻣ ﻪﻣ و ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺠﻧﻮﯾ دﻮﺟو
،دراد ياﺮـﺑ اﺪـﺟ يزﺎـﺳ
لﻮﺼﺤﻣ
،ﻪﺠﻧﻮﯾ ﻪﻘﺒﻃ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻖﯿﻔﻠﺗ زا هﺎـﻣ ﺮﯾوﺎـﺼﺗ هﺪـﺷ يﺪﻨﺑ
ﻪـﻣ و
ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ )
ﻪﺑ ﻞﯿﻟد ﻪﮑﻨﯾا ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا يﺰﺒﺳ ﺶﺷﻮﭘ لﻮﺼﺤﻣ
رد ﺮﻫ ود ﻪﻘﺒﻃ كﺮﺘﺸﻣ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ ( و يزﺎﺳاﺪﺟ ﻪﺠﻧﻮﯾ ﻞـﺻﺎﺣ ﺮﯾﻮﺼﺗ زا
هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ و ﻪﻣ هﺎﻣ ود ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﯾوﺎﺼﺗ ﻖﯿﻔﻠﺗ زا ﺪـﺷ
. رد ﻪـﯿﻬﺗ
ﻪﺸﻘﻧ عاﻮﻧا تﻻﻮﺼﺤﻣ رد
ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻞـﺻﺎﺣ زا دﺮﺑرﺎـﮐ و لﺎـﻤﻋا ﻪﮑﺒـﺷ
ﯽﺒﺼﻋ و ﺮﺜﮐاﺪﺣ هدوﺪﺤﻣ ،لﺎﻤﺘﺣا ﺖﺸﮐ
نﺎﺘﺧرد ﺎﺑ ﺮﯾﺎـﺳ تﻻﻮـﺼﺤﻣ
رد ﯽﻀﻌﺑ زا ﺖﻤﺴﻗ يﺎﻫ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻦﯿﻣز ﺎﻫ ﻪﺘﺨﯿﻣآ ﺪﻧﺪﺷ . ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﮑﻨﯾا
بﺎﺗزﺎﺑ رد ﺮﻫ ود هوﺮﮔ
،ﻮﺟ ،مﺪﻨﮔ تﻻﻮﺼﺤﻣ ﻪـﺠﻧﻮﯾ
، نﺎـﺘﺧرد و ترذ
ﻪﻓﻮﻠﻋ يا
، ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ
،
،هﺰﺑﺮﺧ ﻪـﺠﻧﻮﯾ
، ﺖـﺧرد رد يﺎﻫﺪـﻧﺎﺑ ﻒـﻠﺘﺨﻣ
هﺪﻨﺠﻨﺳ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ و ﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﻪـﺑ ﻪـﮑﻨﯾا ترﺪـﻗ ﮏـﯿﮑﻔﺗ
ﯽﻧﺎﮑﻣ ﻦﯾا ﺮﯾوﺎﺼﺗ 30 ﺮـﺘﻣ ﯽـﻣ ،ﺪـﺷﺎﺑ ﯽـﻨﻌﯾ ﺮـﻫ ﺮﯾﻮـﺼﺗ زا ﻞـﺴﮑﯿﭘ
ﺶﺷﻮﭘ هﺪﻨﻫد
m2
900 ﯽﻣ ﻦﯿﻣز ﺢﻄﺳ زا ،ﺪـﺷﺎﺑ
ﯽـﮕﺘﺨﯿﻣآ هدوﺪـﺤﻣ
ﺖﺸﮐ نﺎﺘﺧرد و ﺮﯾﺎـﺳ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺮـﯿﻏ
ﻞـﺑﺎﻗ بﺎـﻨﺘﺟا ﺖـﺳا . ياﺮـﺑ
يزﺎﺳاﺪﺟ نﺎﺘﺧرد زا تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺮﯾﺎﺳ زا
ﺮﯾوﺎﺼﺗ هراﻮﻫﺎﻣ يا دﻮـﺟﻮﻣ رد مﺮﻧ
راﺰﻓا ﻞﮔﻮﮔ ثرا هدﺎﻔﺘﺳا
،ﺪﺷ ﻪﺑ ﻞـﯿﻟد ﻪـﮑﻨﯾا ﺮﯾوﺎـﺼﺗ ﻞـﮔﻮﮔ ثرا
ترﺪﻗ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﯽﻧﺎﮑﻣ ﯽﯾﻻﺎﺑ
،ﺪﻧراد تﺎﻏﺎﺑ زا ﺮﯾﺎﺳ عراﺰﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﮏـﯿﮑﻔﺗ
ﯽﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ . ﻪـﻘﺒﻃ زا ثرا ﻞـﮔﻮﮔ ﺮﯾوﺎﺼﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ تﺎﻏﺎﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻖﯾﺮﻔﺗ ﺎﺑ ﺰﺒـﺳ ﺶـﺷﻮﭘ ﻦـﯾا ﻪـﮐ ،ﺮﺒﻣﺎﺘﭙـﺳ و ﻪـﻣ هﺎـﻣ ود كﺮﺘﺸﻣ ﺰﺒﺳ ﺶﺷﻮﭘ
ﺪـﻧدﻮﺑ تﺎـﻏﺎﺑ و ﻪـﺠﻧﻮﯾ تﺎـﻘﺒﻃ فﺮﻌﻣ كﺮﺘﺸﻣ )
ﻪﮑﺒـﺷ شور ود ﻪـﺑ
لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪﺣ و ﯽﺒﺼﻋ (
ﻪﺑ ﻪﺠﻧﻮﯾ عراﺰﻣ ﺪﻣآ ﺖﺳد
. زا ﺮﯾﻮﺼﺗ
NDVI
ياﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ هﺎﻣ رد ﻪﻘﻄﻨﻣ ﮏﯿﮑﻔﺗ
ترذ ﻪﻓﻮﻠﻋ يا و ﻪﺟﻮﮔ ﯽﮕﻧﺮﻓ
هﺰﺑﺮﺧ و زا ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ هدﺎﻔﺘﺳا ترذ تﻻﻮـﺼﺤﻣ تﺎـﻘﺒﻃ زا ﮏﯾﺮﻫ و ﺪﺷ
ﻪﻓﻮﻠﻋ يا و ﻪـﻣ هﺎـﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ ود ﻖﯿﻔﻠﺗ زا ﻞﺻﺎﺣ ﯽﻠﮐ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ هﺰﺑﺮﺧ و
ﺮﺒﻣﺎﺘﭙﺳ ) تﺎﻏﺎﺑ و ﻪﺠﻧﻮﯾ تﺎﻘﺒﻃ ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺎﺑ (
ﺪﺷ ﻪﻓﺎﺿا .
و ﺞﯾﺎﺘﻧ ﺚﺤﺑ
ﻪﻘﺒﻃ ﻞﻤﻋ نﺎﯾﺎﭘ زا ﺲﭘ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،يﺪﻨﺑ
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ ﻖﯾﺮﻃ زا
ﻪﺸﻘﻧ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ يﺎﻫ
ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ ـﯿﻌﻗاو ﺎـﺑ هﺪـﺷ ﺖ
ﮏـﻤﮐ ﺎـﺑ و ﯽـﻨﯿﻣز
ﻪﺑ ﺖﺤﺻ ﻦﯿﯿﻌﺗ يﺎﻫرﺎﯿﻌﻣ ﯽـﻤﮐ ترﻮـﺻ
دروآﺮـﺑ ﯽـﻣ ددﺮـﮔ . فﺪـﻫ زا
ﯽﺳرﺮﺑ
،ﺖﺤﺻ ﯽﺑﺎﯾزرا ناﺰﯿﻣ ﯽﻧاﻮﺨﻤﻫ ﻪﺸﻘﻧ ﻞﺻﺎﺣ زا ﻪﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ ﺎـﺑ
ﻪﺸﻘﻧ ﺖﯿﻌﻗاو ﯽﻨﯿﻣز ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻞﺻﺎﺣ ﻦﯾا ﯽﺑﺎﯾزرا ﻪﺑ ترﻮﺻ لوﺪﺟ ﺎﻄﺧ
ﻪﺋارا ﯽﻣ دﻮـﺷ )
Mohammadi, 2005
.(
ﺎـﻄﺧ ﺲﯾﺮﺗﺎـﻣ رد هداد
يﺎـﻫ
ﻊﺟﺮﻣ ) نﻮﺘﺳ ﺲﯾﺮﺗﺎـﻣ يﺎﻫ (
ﺎـﺑ هداد يﺎـﻫ ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ ) ﻒـﯾدر يﺎـﻫ
ﺲﯾﺮﺗﺎﻣ ( ﯽﻣ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ ﺪﻧدﺮﮔ
. ﻞﺴﮑﯿﭘ ﻊﻗاو رد ﺖـﺳرد يﺎﻫ
ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ
ﯽﻣ راﺮﻗ لوﺪﺟ ﺮﻄﻗ رد هﺪﺷ ﻞﺴﮑﯿﭘ و ﺪﻧﺮﯿﮔ
يﺎﻫ ﺖـﺳرد يﺮـﻄﻗ ﺮـﯿﻏ
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ هﺪﺸﻧ ﺪـﻧا . نﻮﯿـﺴﯿﻣا يﺎـﻄﺧ ،ﺎـﻄﺧ ﺲﯾﺮﺗﺎـﻣ لوﺪـﺟ رد و1
نﻮﯿــﺴﯿﻤﮐ ﯽــﻣ نﺎــﯿﺑ ﺰــﯿﻧ2
ددﺮــﮔ . ،سﻼــﮐ ﮏــﯾ نﻮﯿــﺴﯿﻤﮐ يﺎــﻄﺧ
ﻖـﻠﻌﺗ نآ ﻪـﺑ ﺎﻌﻗاو ﻪﮐ سﻼﮐ ﮏﯾ ﯽﺿارا ﺖﺣﺎﺴﻣ ناﺰﯿﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ ﯽـﺿارا ﺖﺣﺎـﺴﻣ ناﺰـﯿﻣ هﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ نﻮﯿﺴﯿﻣا يﺎﻄﺧ و هدﻮﺑ ،ﻪﺘﺷاﺪﻧ سﻼﮐ ءﺰﺟ ﻪﮐ سﻼﮐ ﮏﯾ ﻪﻘﺒﻃ ﺮﮕﯾد يﺎﻫ
ﺖﺳا هﺪﺷ يﺪﻨﺑ )
Alavi-
Panah and Masoudi, 2001
.(
رد شور ود ﻪــﺑ ﺎــﻄﺧ ﺲﯾﺮﺗﺎــﻣ
1- Omission error
2- Commission error
لوﺪﺟ يﺎﻫ 4 و 5 ﺖﺳا هﺪﺷ هدروآ .
ياﺮـﺑ ﯽـﻠﮐ ﺖﺤـﺻ و ﺎﭘﺎﮐ ﺐﯾﺮﺿ
ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺸﻘﻧ ﻪـﺑ لﺎـﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪـﺣ شور ﻪـﺑ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ
ﺐـﯿﺗﺮﺗ 82 و 85
ﻪﺑ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ ياﺮﺑ و ﺪﺻرد ﺐﯿﺗﺮﺗ
84 و 87 ﺪـﯾدﺮﮔ دروآﺮـﺑ ﺪـﺻرد
. 3 و2 يﺎـﻫ ﻞﮑـﺷ رد رﻮﮐﺬـﻣ شور ود ﻪﺑ يﺪﻨﺑﻪﻘﺒﻃ يﺎﻫﻪﺸﻘﻧ هدروآ
ﺖﺳا هﺪﺷ . ﯽﻠﮐ ﺖﺤﺻ ،ﺑ1
ﻪ شزرا رﺎﯿﻌﻣ ﮏﯾ ناﻮﻨﻋ ﻪﻘﺒﻃ ﺖﺤﺻ يراﺬﮔ
يﺪـﻨﺑ
ﺖﺳا . ﺖﯾدوﺪﺤﻣ زا ﻞﺴﮑﯿﭘ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻦﯾا ﯽﻠﮐ ﺖﺤﺻ يﺎﻫ
ﻪـﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺑ ﺎﻄﺧ ﻪﺘﻓﺎﯾ صﺎﺼﺘﺧا يا
ﻞﺴﮑﯿﭘ و ﺪﻧا ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ
ﻪـﻘﺒﻃ ناﻮـﻨﻋ
ﻪﻘﺒﻃ دﻮﺧ ﯽﻌﻗاو يﺪﻨﺑ
هﺪﺸﻧ ﯽﻤﻧ ظﺎﺤﻟ نآ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ رد ﺪﻧا دﻮـﺷ
)
Abdi
and Haji-Ghaderi, 2005
.(
هﺪـﻨﻨﮐ ﺪـﯿﻟﻮﺗ ﺖﺤﺻ
، 2
نﺎـﺸﻧ هﺪـﻨﻫد
ﻪﻘﺒﻃ ناﺰﯿﻣ ﻞﺴﮑﯿﭘ ﺢﯿﺤﺻ يﺪﻨﺑ
ﻪﻘﺒﻃ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻘﺒﻃ ﮏﯾ يﺎﻫ
ﯽﻣ ﯽﻨﯿﻣز ﺖﯿﻌﻗاو رد لوﺪﺟ ،ﺪﺷﺎﺑ
6 ار شور ود ﻪـﺑ هﺪـﻨﻨﮐ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﺖﻗد
ﯽﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫد . ﺎﭘﺎﮐ ﺐﯾﺮﺿ ﻞـﮐ ﺖﺤﺻ ﻦﯿﯿﻌﺗ رﺎﯿﻌﻣ ﯽﻠﮐ ﺖﺤﺻ ﺪﻨﻧﺎﻣ3
ﯽﻣ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻞﺴﮑﯿﭘ ﻪﮑﻨﯾا ﻞﯿﻟد ﻪﻘﺒﻃ ﺖﺳرد يﺎﻫ
ﺮـﻈﻧ رد ار هﺪﺸﻧ يﺪﻨﺑ
ﯽﻣ ﺎﯿﻌﻣ زا دﺮﯿﮔ ر
ﺖـﺳا ﺮﺗﺎﯾﻮﮔ ﯽﻠﮐ ﺖﺤﺻ .
يﺎـﻫﺎﻄﺧ ﺐﯾﺮـﺿ ﻦـﯾا رد
ﯽﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺶﯾاﺰﻓا و ﺶﻫﺎﮐ ﺪﻧﻮﺷ
. هﺪـﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ ﻪﺸﻘﻧ ياﺮﺑ
ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﯽﻠﮐ ﺖﺤﺻ و ﺎﭘﺎﮐ ﺐﯾﺮﺿ شور ود ﺮﻫ ﻪﺑ .
-2ﻞﮑﺷ
ﻪﮑﺒﺷ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﻪﺸﻘﻧ ﯽﻋﻮﻨﺼﻣ ﯽﺒﺼﻋ
Fig.2. The map of crop cultivations of the region using artificial neural network method
1- Overall accuracy
2- Producer`s accuracy 3- Kappa coefficient
درﻮـﻣ ﻪـﻘﻄﻨﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮـﺼﺤﻣ ﺖـﺸﮐﺮﯾز ﺢﻄﺳ ﻦﯿﯿﻌﺗ ياﺮﺑ ﻪﺸﻘﻧ ﮏﻤﮐ ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﻘﺒﻃ يﺎﻫ
ﻪﺸﻘﻧ زا ،هﺪﺷ يﺪﻨﺑ ﻪﻘﺒﻃ
هﺪـﺷ يﺪـﻨﺑ
ﺪـﺷ هدﺎﻔﺘـﺳا لﺎـﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪـﺣ و ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ﻪﺑ .
ﻪـﺸﻘﻧ يﺎـﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﮐاﺪﺣ و ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ﮏﻤﮐ ﻪﺑ لﻮﺼﺤﻣ يﺪﻨﺑ ﺜ
ﻪﺑ لﺎﻤﺘﺣا ﺮ
راﺰﻓا مﺮﻧ يداﺪـﻌﺗ ﺖﺣﺎﺴﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﻦﯾا ﮏﻤﮐ ﻪﺑ و ﺖﻓﺎﯾ لﺎﻘﺘﻧاGIS
ﻦﯿﻣز زا ﺪـﺷ ﻪﺒـﺳﺎﺤﻣ ﻒـﻠﺘﺨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ يﺎﻫ .
رد ﺖـﯾﺎﻬﻧ ﺖﺣﺎـﺴﻣ
ﻦﯿﻣز يﺎﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ﺪﺷ زا ه ﻪـﺸﻘﻧ ﻪـﻘﺒﻃ يﺪـﻨﺑ هﺪـﺷ ﻪـﺑ ﺮـﻫ ود شور
،رﻮﮐﺬﻣ ﺎﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﺣﺎﺴﻣ يداﺪﻌﺗ زا ﻦﯿﻣز ﺎﻫ ﻪﮐ ﺖﺣﺎﺴﻣ يﺎﻫ نآ ﺎـﻫ
ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻋرﺰﻣ ﻪﻧﻮﻤﻧ نﺎﺘﺳآ سﺪﻗ ﺪﺷ ﻪﺴﯾﺎﻘﻣ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺋارا )
تﺎـﻋﻼﻃا
ﺮــﺑ سﺪـﻗ نﺎﺘـﺳآ هداد سﺎـﺳا
يرادﺮـﺑ فاﺮــﻃا ﻪـﻋرﺰﻣ ﻂــﺳﻮﺗ
GPS
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ (.
ﺮﺜﮐاﺪﺣ شور زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ تﻻﻮﺼﺤﻣ عاﻮﻧا ﻪﺸﻘﻧ-3ﻞﮑﺷ لﺎﻤﺘﺣا
Fig.3. The map of crop cultivation of the region using Maximum Likelihood method
ﻦﯿـﻣز ﺖﺣﺎـﺴﻣ ﻞـﮐ ،هﺪـﺷ ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻦﯿﻣز ﺪﻨﭼ ياﺮﺑ يﺎـﻫ
ﻪﻘﺒﻃ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ شور ﻪﺑ هﺪﺷ يﺪﻨﺑ 245
ﺮﺜﮐاﺪـﺣ شور ﻪﺑ و رﺎﺘﮑﻫ
لﺎﻤﺘﺣا 7/
250 سﺪـﻗ نﺎﺘـﺳآ ﻪـﻋرﺰﻣ تﺎـﻋﻼﻃا ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ و رﺎﺘﮑﻫ
ﺎﺑ ﺮﺑاﺮﺑ يﻮﺿر 5/
214 دﻮﺑ رﺎﺘﮑﻫ . ﻪﺑ ﯽﺗرﺎﺒﻋ ﺖﺣﺎﺴﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ هﺪـﺷ ﻪـﺑ
ﻪﺑ ﯽﺒﺼﻋ ﻪﮑﺒﺷ و لﺎﻤﺘﺣا ﺮﺜﮐاﺪﺣ شور ﺐﯿﺗﺮﺗ
88 / 16 و 2/
14 ﺪـﺻرد
زا تﺎـﻋﻼﻃا ﺖﺣﺎـﺴﻣ
يﺎـﻫ دﻮـﺟﻮﻣ رد ﻪـﻋرﺰﻣ نﺎﺘـﺳآ سﺪـﻗ ﺮﺘـﺸﯿﺑ
ﯽﻣ ﺪﺷﺎﺑ . ﻦﯾا ﺎﻄﺧ ﻦﮑﻤﻣ ﺖﺳا ﯽﺷﺎﻧ زا اﻮﻣ در ﺮﯾز ﺪﺷﺎﺑ :
