ﺎﻔﻟآ ﺮﺛا -
ﻟ ﻴ ﺋﻮﭙ ﻴ ﻚ ﺳا ﻴ ﺪ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺑ ﻴ
ﻦ
ﺑ رد ﻴ نارﺎﻤ د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ
ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2
ﺘﺴﻫ ﻲ رﺎﺼﻧا -1
مﻮﻠﻈﻣ هﺮﻫز ﺮﺘﻛد -2
ﻢﺋﺎﻗ ﻪﻟﺎﻫ 3
هﺪﻴﻜﭼ
ﻪﻨﻴﻣز فﺪﻫ و ﻧاواﺮﻓ ﺪﻫاﻮﺷ: ﻲ
ﺶﻘﻧ ﺎﺑ طﺎﺒﺗرا رد ﺘﻧآ
ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ ﺎﻫ اﺰﻓا ،نﻮﺧ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺶﻫﺎﻛ رد ﻳ
ﺶ ﻣ ﻴ ناﺰ ﺳﺎﺴﺣ ﻴ ﺖ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﻴ ﻦ و رد
ﺘﻧ ﻴ ﻪﺠ ﭘ ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي ﭘ زا ﻴ ﺖﻓﺮﺸ ﺑ ﻴ رﺎﻤ ي د ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2 دراد دﻮﺟو . ﻧﻮﻨﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲ
ﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﻲ
ﻛارﻮﺧ ﻞﻤﻜﻣ ﺮﺛا ﻲ
ﺎﻔﻟآ - ﻟﻴ ﺋﻮﭙ ﻴ ﻚ ﺳا ﻴ ﺪ
ALA) ( نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺎﺘﺷﺎﻧ
FBS) (
، ﻟﻮﺴﻧا ﻴ ﻦ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ و ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻴ
ﻦ ﺑ رد ﻴ نارﺎﻤ د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
شور ﻖﻴﻘﺤﺗ ا رد: ﻳ ﻦ ﺎﻣزآرﺎﻛ ﻲﻳ ﻟﺎﺑ ﻴﻨ ﻲ
، 57 ﺑ ﻴ رﺎﻤ ) 14 و دﺮﻣ 43 نز ( ﻣ ﺎﺑ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﻨﺳ ﻲ 6 /
±8 5 / 53 ﻼﺘﺒﻣ ،لﺎﺳ د ﻪﺑ
ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2
ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺮﻬﻄﻣ هﺎﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ ي
ﺷ ﻴ زاﺮ
، رﻮﻃ ﻪﺑ ﻓدﺎﺼﺗ ﻲ ﺴﻘﺗ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود ﻪﺑ ﻴ
ﻢ ﺪﻧﺪﺷ . ﻪﻧازور درﻮﻣ هوﺮﮔ 300
ﻣ ﻴﻠ ﻴ ﻞﻤﻜﻣ مﺮﮕ
هوﺮﮔ و ALA
ﺪﻫﺎﺷ ﻪﻧازور 3 لﻮﺴﭙﻛدﺪﻋ ﺎﻤﻧوراد
تﺪﻣ ﻪﺑ ، 8 رد ﻪﺘﻔﻫ ﻳ ﺖﻓﺎ ﺪﻧدﺮﻛ . ﻧﺪﺑ هدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ﻲ
BMI ) (
FBS ، ﻟﻮﺴﻧا و ﻴ ﻦ ﺎﺘﺷﺎﻧ
رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻬﺘﻧا و اﺪﺘﺑا هزاﺪﻧا
ﮔ ﻴ ﺮ ي ﺪﺷ . هداد ﺎﻫ مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يرﺎﻣآ راﺰﻓا
و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ و ﻲﺟوز ﻲﺗ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ و SPSS
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ ﺎﻘﻣ: ﻳ ﻪﺴ و نزو ﺑ BMI
ﻴ ﻦ ﺪﺘﺑا رد هوﺮﮔ ود ﺎﻬﺘﻧا و ا
ي ﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﻲ
راد ي داﺪﻧ نﺎﺸﻧ ار .
درﻮﻣ هوﺮﮔ رد
، ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ
FBSﻦ و
ﻣ ﻴ ناﺰ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ ﺎﭘ رد ﻳ نﺎ ﺎﻘﻣ رد ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻳ
ﻪﺴ اﺪﺘﺑا ﺎﺑ ي ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲ
راد ي ﺖﺷاد ) ﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻴ ﺐ 0001 /
P=0 و 04 /
P=0 (
؛
ﻲﻟﺎﺣ رد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﻪﻛ ﺪﺸﻧ هﺪﻳد ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻈﻠﻏ رد يراد
) 43 /
P=0 .(
ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا اﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻦﻴﺑ يراد
FBS ت ﺖﻣوﺎﻘﻣ و
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻳﺎﭘ رد ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ )
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ 001 /
P=0 و 013 /
P=0 .(
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ فﺮﺼﻣ : ﻣ ﺶﻫﺎﻛ رد ALA
ﻴ ناﺰ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ ﺮﺛﻮﻣ ﺖﺳا ا زا و ﻳ ﻦ ﻣ ﺖﻴﺻﺎﺧ ﻲ ناﻮﺗ ﭘ رد ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي ﻪﺑ ﻼﺘﺑا زا
اﻮﻋ ﺪﻌﺑ ضر ي د ﻳ ﺖﺑﺎ دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا .
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ ﺎﻔﻟآ:
- ﻟﻴ ﺋﻮﭙ ﻴ ﻚ ﺳا ﻴ ﺪ
، ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ
، ﺐﻴﺳآ ﺴﻛا ﻴ ﺗاﺪ ﻴ ﻮ
، ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ
ﺪﻨﺟﺮﻴﺑ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻤﻠﻋ ﻪﻠﺠﻣ .
1388
؛ 16 ) 4 :(
5 - 12
ﺖﻓﺎﻳرد : 20 / 3 / 1387 ﻲﻳﺎﻬﻧ حﻼﺻا :
11 / 5 / 1388 شﺮﻳﺬﭘ : 13 / 5 / 1388
؛لوﺆﺴﻣ هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ 1
ﺬﻐﺗ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻳ
ﻪ
سردآ : ناﺮﻬﺗ - ﻧﻴ ناروﺎ - هار ﻪﺳ ﻳ ﺮﺳﺎ - دﻮﻤﺤﻣ ي 1 - كﻼﭘ 5 - ﺑﺮﻏ مﻮﺳ ﻪﻘﺒﻃ ﻲ
هاﺮﻤﻫ : 09127127372
ﻦﻔﻠﺗ : 22700549 - 021 ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ [email protected]:
ﺸﻧاد2
ﻴ رﺎ
، هوﺮﮔ ﻲﺷزﻮﻣآ ﺬﻐﺗ مﻮﻠﻋ ﻳ ﻪ ﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻲ
ﺷ ﻴ زاﺮ
ﺑﺮﻣ3
،ﻲ ﭘا هوﺮﮔ ﻴ ﻣﺪ ﻴ ژﻮﻟﻮ ي
، ﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲ
ﺷ ﻴ زاﺮ
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺎﻔﻟآ - ﻟﻴ ﺋﻮﭙ ﻴ ﻚ ا ﺳ ﻴ ﺪ ALA )
1( ﻳﺎ ﺳا ﻴ ﺪ ﺗﻴ ﺘﻛﻮ ﻴ
2ﻚ ﻳ ﻚ
ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ ﻲﺘﺴﻳز ﻮﻗ ي ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ و ﺖﺳا ﻳ
ﻚ رد رﻮﺘﻛﺎﻓﻮﻛ
ﺰﻧآ ﺲﻜﻠﭙﻤﻛ ﻳ
ﻤ ﻲ ﻫد ﻴ زﺎﻧژورﺪ ﻣ ﻴ رﺪﻨﻛﻮﺘ ﻳﺎ
3ﻲﻳ ﻟﻮﺑﺎﺘﻣ رد ﻴ
ﻢﺴ و
ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ژﺮﻧا ي ﻟﺎﻌﻓ ﻴ ﺖ دراد ) 1 .(
اﻳ ﻦ هدﺎﻣ ﻳ ﻚ ﻛﺮﺗ ﻴ ﺐ 8 ﻪﻨﺑﺮﻛ ﻪﺑ
هاﺮﻤﻫ ﻣ رﻮﻔﻟﻮﺳ ﻢﺗا ود ﻲ
رد ﻪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻳ
ﻚ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻪﻘﻠﺣ ا ي
د ي ﺗﻴ ﻻﻮ
4ن ﺎﺟ ي ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺪﻧا . ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺎﻫ ﻣ نﺎﺸﻧ ﻲ ﻞﻤﻜﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﻫد
ﻛارﻮﺧ ﻲ ﻳﺎ رﺰﺗ ﻳ ﻘ ALA ﻲ و هﺪﺷ بﺬﺟ نﺪﺑ ﻂﺳﻮﺗ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ
دﻮﺧ لﺎﻌﻓ مﺮﻓ ﻪﺑ ﻳ
ﻨﻌ ﻲ ﺪﻴﺳا د ي ﻫ ﻴ ورﺪ ﻟﻴ ﺋﻮﭙ ﻴ
5ﻚ ﺣا ﻴﺎ ﻣ ﻲ ددﺮﮔ .
اﻳ ﻦ هدﺎﻣ زا ﻳ ﻚ ﻣ فﺮﻃ ﻲ
ﺪﻧاﻮﺗ رﻮﻃ ﻪﺑ ﻘﺘﺴﻣ
ﻴ ﻢ
دار ﻳ لﺎﻜ ﺎﻫ ي ﺴﻛوﺮﭘ ﻴ
6ﻞ ﻟﻮﺗ ﻴ هﺪﺷﺪ رد ﻪﻠﺣﺮﻣ ﺑآ ﻲ ﺎﺸﻏ و ي
ﻣ ﻴ ﻣوزوﺮﻜ ﻲ ﺑ زا ار ﻴ ﻦ هدﺮﺑ
، د فﺮﻃ زا ﻳ
ﺮﮕ ﺎﺑ ﺣا ﻴﺎ ي ﺑرﻮﻜﺳآ ﻴ
7ﻞ
ﺴﻛﻮﻧﺎﻣوﺮﻛ و ﻴ
8ﻞ اﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻳ
ﺶ ﺎﺳ ترﺪﻗ ﻳ
ﺮ ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ ﺎﻫ
) ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو و E
(C ددﺮﮔ ) 2 (.
ﻟد ﻪﺑ ﻴ ﻞ ﻠﺑﺎﻗ ﻴ ﺖ ﻟﻼﺣ ﻴ ﺖ ود ﺮﻫ رد
ﺤﻣ ﻴ ﻂ ﺑآ ﻲ و
،ﻲﺑﺮﭼ ﺮﻘﺗ ALA
ﻳﺒ ًﺎ ﺑ مﺎﻤﺗ رد ﺖﻓﺎ
ﺎﻫ ي زا نﺪﺑ
ﻟﺎﻌﻓ ترﺪﻗ ﺰﻐﻣ ﻪﻠﻤﺟ ﻴ
ﺖ ﻨﻠﺑ ضراﻮﻋ زوﺮﺑ زا و ﻪﺘﺷاد تﺪﻣﺪ
د ﻳ ﺖﺑﺎ
، زا ﺗﺎﭘورﻮﻧ ﻪﻠﻤﺟ ﻲ
ﭘ ﻴ ﮕﺸ ﻴ ﺮ ي دﻮﻤﻧ ﺪﻫاﻮﺧ )
2
، 3 ALA .(
ﻪﻛ ﺪﺒﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﻴﻟﻮﺗ
ﺪ ﻲﻣ
،دﻮﺷ اراد ي ود ﺘﻧﺎﻧا مﺮﻓ ﻴ
9ﺮﻣﻮ ﻪﻛ هدﻮﺑ
مﺮﻓ ﻲﺘﺴﻳز نآ لﺎﻌﻓ
، ا ﻳ R ﺮﻣوﺰ ﻣ ﻲ دﺎﻘﻣ رد و ﺪﺷﺎﺑ ﻳ
ﺮ ﺧ ﻴﻠ ﻲ
ﺋﺰﺟ ﻲ ﺖﻓﺎﺑ رد ﺎﻫ ﻳ ﺖﻓﺎ ﻣ ﻲ دﻮﺷ ) 4 .(
ﻃ رد ﻲ لﺎﺳ ﺎﻫ ي ﺧا ﻴ ﺮ ا ﻳ ﻦ
ﻣ رﻮﺘﻛﺎﻓﻮﻛ ﻴ
رﺪﻨﻛﻮﺘ ﻳﺎ ﻲﻳ آ مﺮﻓ رد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﻮﺧ داز
ﻳ ﻚ
ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ ﻮﻗ ي ادز دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎﺑ ﻳ
ﮔﺪﻨ ﻲ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ي ﺴﻛا ﻴ ﻧﮋ ﻲ
لﺎﻌﻓ ) 3 ( ﻘﺤﺗ ﻪﺟﻮﺗ رﻮﺤﻣ ﻴ
تﺎﻘ ﺴﺑ ﻴ رﺎ ي ﻣز رد ﻴ ﻪﻨ ﺬﻐﺗ ﻳ ﻪ و
د ﻳ ﺖﺑﺎ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ )
1 .(
ﺻﻮﺼﺧ ﻴ تﺎ ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ﻧاﺪ ALAﻲ
ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺒﺷ تاﺮﺛا ﺎﺑ ﻴﻨ
ﻲ هدﻮﺑ هاﺮﻤﻫ )
5
، 6 ( ﻣ و ﻲ زا ﺪﻧاﻮﺗ
لﻮﻠﺳ ﺎﻫ ي ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ساﺮﻜﻧﺎﭘ آ
ﺐﻴﺳ ﺴﻛا ﻴ ﺗاﺪ ﻴ ﻮ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
Alpha-Lipoic Acid١
٢
Thioctic Acid (CAS 62-46-4) Mitochondrial Dehydrogenase Complex٣
Dithiolane٤
٥
Dihydrolipoic Acid Peroxyl٦
Ascorbyl٧
٨
Chromanoxyl
٩
ﺎﻤﻧ ﻳ ﺪ ) 3 .(
اﺰﻓا ﻊﻗاو رد ﻳ
ﺶ ﻟﻮﺗ ﻴ ﺪ ﻪﻧﻮﮔ ﺎﻫ ي ﺴﻛا ﺮﮕﺸﻨﻛاو ﻴ
10نﮋ
و ﺐﻴﺳآ ﺴﻛا ﻴ ﺗاﺪ ﻴ ﻮ ﻟﻮﺴﻧا ﺢﻄﺳ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﺎﺑ ﻴ
،ﻦ ﺳا ﻴ ﺎﻫﺪ ي بﺮﭼ
ﻘﺘﺴﻣ طﺎﺒﺗرا نﻮﺧ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ و دازآ ﻴ
ﻢ اد در ا ﻪﻛ ﻳ ﻦ دﻮﺧ ﺮﻣا
لﺎﻌﻓ ﺐﺒﺳ ﺴﻣ نﺪﺷ
ﻴ ﺎﻫﺮ ي ﻪﺑ سﺎﺴﺣ ﺐﻴﺳآ
ﺶﻫﺎﻛ ،
ﺮﻔﺴﻓ ﻳ ﺳﻼ ﻴ نﻮ ﺗ ﻴ زوﺮ ﻳ ﻦ ﮔ رد ﻴ ﺪﻧﺮ ه ﺎﻫ ي ﻟﻮﺴﻧا ﻴ ﻦ و ﻪﺠﻴﺘﻧ رد
ﻟﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ ﻴ
ﺖ ا ﻳ ﻦ و نﻮﻣرﻮﻫ ﻳﺎ
اﺰﻓا ﻳ ﺶ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﻟﻮﺴﻧا ﻴ ﻦ ﺷﺎﻧ ضراﻮﻋ و ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻞﻤﺤﺗ مﺪﻋ و ﻲ
ﻣ نآ زا ﻲ ددﺮﮔ
) 7 - 9 .(
اﺰﻓا ﻳ ﺶ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ ﻳﺎ ﺤﺷﺮﺗ ﺦﺳﺎﭘ ﺶﻫﺎﻛ ﻲ
ﻟﻮﺴﻧا ﻴ ﻦ و ﻳﺎ ودﺮﻫ ي ﺎﻬﻧآ
، و زا ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي د زرﺎﺑ ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2 ﻪﺑ
ﻪﺘﻓر رﺎﻤﺷ و
ﺎﺑ ﻳاﺰﻓا نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺶ اﺰﻓا و
ﻳ ﺶ ﺮﻄﺧ ﺑﻴ رﺎﻤ ي ﺎﻫ ي
ﺒﻠﻗ ﻲ - ﻗوﺮﻋ ﻲ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺑﺮﭼ تﻻﻼﺘﺧا طﺎﺒﺗرا رد نﻮﺧ رﺎﺸﻓ و
ﻲﻣ ﺪﻨﺷﺎﺑ ) 10 - 12 (.
اﺰﻓا ﻳ ﺶ آ ﺳ ﺐﻴ ﺴﻛا ﻴ ﺗاﺪ ﻴ ﻮ ﺑ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻴ
رﺎﻤ ي د ﻳ ﺖﺑﺎ زوﺮﺑ
ﺪﺸﺗ ﺎﺑ و هدﻮﻤﻧ ﻳ
ﺪ د ضراﻮﻋ ﻳ
ﺖﺑﺎ ا و ﻳ دﺎﺠ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ
ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد )
13 ( . تاﺮﺛا ﻦﻳا ﻮﮔ
ﻳﺎ ي ا ﻳ ﻦ ا ﺐﻠﻄﻣ ﻪﻛ ﺖﺳ رد
،ﺖﺑﺎﻳد نﺎﻳﺮﺟ ﻓﺮﻇ
ﻴ ﺖ ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ﻧاﺪ ﻲ ﻧﺎﻜﻣ و ﻴ ﻢﺴ ﺎﻫ ي ﻋﺎﻓد ﻲ
ﺑﺎﻘﻣ رد نآ ﻞ ﺶﻫﺎﻛ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﺪﻧا ) 7 .(
ا رد ﻳ ﻦ ﻣ ﻴ نﺎ ﺘﻈﻓﺎﺤﻣ ﺶﻘﻧ ﻲ
داﻮﻣ ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ ﺮﭘ ﻣ ﮓﻧر ﻲ دﻮﺷ ) 14 .(
د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا رد ﻳ
ﺖﺑﺎ ﺢﻄﺳ ﺎﻔﻟآ - ﻟﻴ ﺋﻮﭙ ﻴ ﻚ ﺳا ﻴ ﺪ ﺶﻫﺎﻛ
ﻲﻣ ﺪﺑﺎﻳ و ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ ﺴﺑ ﻴ رﺎ ي
، لﺪﻣ رد ﻪﭼ ﺎﻫ
ي ﺣ ﻴ ﻧاﻮ ﻲ
د ﻳ ﺘﺑﺎ ﻲ ﺑ رد ﻪﭼ و هﺪﺷ ﻴ
نارﺎﻤ د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﻳ
ﺖﺑﺎ ﺪﻴﻔﻣ تاﺮﺛا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ،
ﻞﻤﻜﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ALA ﻟﻮﺑﺎﺘﻣ دﻮﺒﻬﺑ رد
ﻴ ﻢﺴ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ
) 9
، 15 (.
و زا ﻳ ﮔﮋ ﻲ ﺎﻫ ي ا ﻳ ﻦ ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ
، اﺰﻓا ﻳ ﺶ ﺖﺷادﺮﺑ
ﻫﺎﻣ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻴ
ﻪﭽ ﺘﻠﻜﺳا ﻲ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ موﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ شﻮﻣ رد ﺎﻫ
ي
ﺎﻣزآ ﻳ ﻫﺎﮕﺸ ﻲ ) 16 - 18 ( ﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ و ﻲ
ﺢﻄﺳ رد راد ﺰﻛﻮﻠﮔ
ﺖﺳا هدﻮﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ )
6 .(
ﻘﺤﺗ ﻴ تﺎﻘ هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ
ﺪﻫد
ﺮﺑ هوﻼﻋ ALA يﺮﺛا
اﺰﻓا رد ﻪﻛ ﻳ
ﺶ ﻟﺎﻌﻓ ﻴ ﺖ ﺗاذ ﻲ
لﺎﻘﺘﻧا هﺪﻨﻫد ﺎﻫ ي ﻠﮔ ﻮ ﺰﻛ ﻣ اراد ﻲ اﺰﻓا ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻳ
ﺶ ﺮﻔﺴﻓ ﻳ ﺳﻼ ﻴ نﻮ
ﺗﻴ زوﺮ ﻳ ﻦ اﺮﺘﺴﺑﻮﺳ رد ي
1 ﮔ ﻴ هﺪﻧﺮ ﻟﻮﺴﻧا ﻴ ﻦ نآ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ و
،
لﺎﻌﻓ زﺎﺳ ي ﺗﺎﻔﺴﻓ ﻴ ﺪ ﻳ ﻞ ا ﻳ زﻮﻨ ﻳ لﻮﺘ 3 - ﻛ ﻴ
11زﺎﻨ AKt1 و
، اﺰﻓا ﻳ ﺶ
Reactive Oxygen Species١٠
١١
ﺖﻋﺮﺳ ﺑﺎﺟ ﻪ ﻲﻳﺎﺟ ا ﻳ ﻦ هﺪﻨﻫد لﺎﻘﺘﻧا ﺎﻫ
ي ﺎﺸﻏ ﻪﺑ ﺰﻛﻮﻠﮔ ي
ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻲﻳ ﺮﺒﻫر ار ي ﻣ ﻲ ﺪﻨﻛ ) 4 (
؛ ﺪﺑ ﻳ ﻦ ﺗﺮﺗ ﻴ ﺐ ALA ﺮﺛا ﺎﺑ
ﺎﺳ ﻳ ﺮ ﺤﻣ كﺮ ﺎﻫ ﻲﻳ اﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﻪﻛ ﻳ
ﺶ ﻣ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺖﺷادﺮﺑ ﻲ
ﺪﻧﻮﺷ
هدﻮﺑ توﺎﻔﺘﻣ )
19
، 20 ( ﻟد ﻪﺑ و ﻴ ﻞ ﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا ﻴ
ﻢ ﺴﻣ ﺮﺑ ﻴ ﺮ ﻟﻮﺴﻧا ﻴ
،ﻦ
ﺑ رد ﻴ ﻦ نﺎﻣرد ﺎﻫ ي ار ﻳ ﺞ ﻠﻋ ﺮﺑ ﻴ ﻪ ﺎﻫ ﻳ ﻠﮔﺮﭙ ﻴ ﻤﺴ ﻲ اراد ي ﺶﻘﻧ
دﺮﻓ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ ي
ﻣ ﻲ ﺪﺷﺎﺑ ) 21 .(
اﻳ ﻦ ﻛﺎﺣ ﺐﻠﻄﻣ ﻲ
ﺖﺳا نآ زا
ا ﺎﺑ نﺎﻣرد ﻪﻛ ﻳ
ﻦ ﺘﻧآ ﻲ ﺴﻛا ﻴ ناﺪ اﺰﻓا ﺐﺒﺳ ﻳ
ﺶ ﺳﺎﺴﺣ ﻴ ﺖ ﻪﺑ
ﻟﻮﺴﻧا ﻴ ﻦ ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ )
22
، 23 (
؛ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺰﻴﻧ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫ
نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺪﻨﺘﺴﻫ
ALAﻪﻛ ﺶﻫﺎﻛ ،اﺬﻏ ﺖﻓﺎﻳرد بﻮﻛﺮﺳ ﺎﺑ
ﻊﻤﺠﺗ ﺶﻫﺎﻛ و يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و نزو ﺗ
يﺮ ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ
ﺖﻓﺎﺑ رد (TG) زا ﻲﺑﺮﭼ ﺮﻴﻏ و ﻲﺑﺮﭼ يﺎﻫ
زا زﻮﻛوﺎﮔ ﻊﻓد
ﻪﺒﻠﻛ ﻖﻳﺮﻃ لﻮﻠﺳ رد و هدﺮﻛ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ
ﺶﻘﻧ ساﺮﻜﻧﺎﭘ يﺎﻫ
شﻮﻣ رد سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ و دراد ﻲﺘﻈﻓﺎﺤﻣ ﺎﻫ
ي ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ
ﺖﺳا هدﺮﻛ يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺑا زا قﺎﭼ )
13 .(
ﻪﻳﺬﻐﺗ و ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ناﺮﻳا مدﺮﻣ يا
، زﻮﻨﻫ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺗ درﻮﻣ رد يا ﺄ
ﻲﺘﻧآ ﻦﻳا ﺮﻴﺛ ﺖﺑﺎﻳد يرﺎﻤﻴﺑ رد ناﺪﻴﺴﻛا
،ﻪﺘﻓﺮﮕﻧ ترﻮﺻ ﺎﺑ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
فﺪﻫ ﺳرﺮﺑ ﻲ ﺖﺒﺜﻣ تاﺮﺛا
ﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ ALA ﻴ
ناﺰ ﻟﻮﺴﻧا نﻮﻣرﻮﻫ ،نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﻴ
ﻦ ﺶﻫﺎﻛ و
ﻣ ﻴ ناﺰ ﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻴ
ﻦ ﺑ رد ﻴ نارﺎﻤ د ﻳ ﺘﺑﺎ ﻲ عﻮﻧ 2 ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
شور ﻖﻴﻘﺤﺗ
ﻚﻳ ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ ﻲﻳﺎﻣزآرﺎﻛ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ عﻮﻧ زا
ﻮﺳود ﻪﻳ دﻮﺑ رﻮﻛ . 70 عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ رﺎﻤﻴﺑ 2
هدوﺪﺤﻣ رد
ﻲﻨﺳ 34 ﺎﺗ 73 ﻪﻌﺟاﺮﻣ لﺎﺳ يﺮﻬﻄﻣ ﺪﻴﻬﺷ هﺎﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ هﺪﻨﻨﻛ
ﻪﻧﻮﻤﻧ شور ﺎﺑ زاﺮﻴﺷ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا نﺎﺳآ يﺮﻴﮔ
. داﺮﻓا ﺑ ﻪ رﻮﻃ
ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻢﻈﻨﻣ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد .
داﺪﻌﺗ 13
ا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻠﻋ ﻪﺑ رﺎﻤﻴﺑ ﺪﺷ جرﺎﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ز
ﺪﻧ و ﺖﻳﺎﻬﻧ رد 57
رﺎﻤﻴﺑ ) 43 و نز 14 دﺮﻣ ( مﺎﻤﺗا ﻪﺑ ار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﺣاﺮﻣ
ﺪﻧﺪﻧﺎﺳر . ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺑا رد
مﺎﻤﺗ داﺮﻓا ﻦﻳا
، قﻮﻓ ﻚﺷﺰﭘ ﻂﺳﻮﺗ
دﻮﺑ هﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ دﺪﻏ ﺺﺼﺨﺗ .
يﺎﺘﺷﺎﻧ نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ياراد نارﺎﻤﻴﺑ
FBS) ( زا ﺮﺗﻻﺎﺑ mg/dL
110 هدﻮﺑ و يﺎﻫوراد زا و ﻦﻴﻣرﻮﻔﺘﻣ
ﻲﻠﮔ ﺑ ﻦ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻴﻣﻼﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﻮﻃ رد ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ
راﺪﻘﻣ وراد ﻲﻓﺮﺼﻣ ي دﺮﻜﻧ يﺮﻴﻴﻐﺗ
. هوﺮﮔ ود ﺮﻫ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ
و عﻮﻧ ،ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺑا نﺎﻣز تﺪﻣ ﺮﻈﻧ زا ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ راﺪﻘﻣ
ﻤﻫ ﻲﻓﺮﺼﻣ يوراد ﺎﺴ
ﺪﻧدﻮﺑ ن .
زا ﺲﭘ و ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فاﺪﻫا نﺎﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر ﺐﻠﺟ
ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ و ﻲﺒﺘﻛ
داﺮﻓا زا تﺎﻋﻼﻃا ، ﺖﻴﻌﻤﺟ
ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻪﭽﺨﻳرﺎﺗ و
ﻞﻣﺎﺷ
،ﺲﻨﺟ ،ﻦﺳ ﺺﺧﺎﺷ
ﻲﻧﺪﺑ هدﻮﺗ (BMI)
ﻪﺑ ﻼﺘﺑا تﺪﻣ لﻮﻃ ،
و عﻮﻧ ،ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ناﺰﻴﻣ ،ﺖﺑﺎﻳد راﺪﻘﻣ
و ﻲﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫوراد
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﺑ ﻼﺘﺑا ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ ﺮﮕﺸﺳﺮﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ
ﺪﻳدﺮﮔ يروآدﺮﮔ ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ﻪﺒﺣﺎﺼﻣ .
دﻮﺟو
ﻪﻘﺑﺎﺳ يرﺎﻤﻴﺑ ﺪﺒﻛ يﺎﻫ ،يﻮﻴﻠﻛ ،ي
ﻢﻛ ﺎﻳ يرﺎﻛﺮﭘ ﺪﻴﺋوﺮﻴﺗ يرﺎﻛ
،
ﺎﺳﻮﻧ ﻧ نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺪﻳﺪﺷ تﺎ فﺮﺼﻣ ،رﺎﮕﻴﺳ فﺮﺼﻣ ،
ﺎﻳ و ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا
فﺮﺼﻣ حﻼﻣا و ﻦﻴﻣﺎﺘﻳو ﻞﻤﻜﻣ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ هﺎﻣ ﻪﺳ ﻲﻃ
زا ﻞﺒﻗ
ﻲﻣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا داﺮﻓا فﺬﺣ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ عوﺮﺷ ﺪﺷ
.
درﻮﻣ هوﺮﮔ رد نارﺎﻤﻴﺑ
، ﻪﻧازور 3
لﻮﺴﭙﻛ دﺪﻋ
ﺎﻔﻟآ - ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ﺪﻴﺳا
100 ﻣﺮﮕﻴﻠﻴﻣ ﻲ
، ) ﻪﻴﻬﺗ ﺖﻛﺮﺷ زا هﺪﺷ
General Nutrition Center ﻣآ ،
ﺎﻜﻳﺮ ( و رد هوﺮﮔ ،ﺪﻫﺎﺷ
ﻪﻧازور 3 يوﺎﺣ لﻮﺴﭙﻛ دﺪﻋ 100
ﻢﻴﺴﻠﻛ تﺎﻔﺴﻓ مﺮﮕﻴﻠﻴﻣ )
ﻪﺑ
ناﻮﻨﻋ ﺎﻤﻧوراد
، زاﺮﻴﺷ يزﺎﺳوراد هﺪﻜﺸﻧاد رد هﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ (
ﻲﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﺪﻧدﺮﻛ
. ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ تﺪﻣ 8
تﺪﻣ ﻦﻳا رد ﻪﻛ دﻮﺑ ﻪﺘﻔﻫ
لﻮﺴﭙﻛ ﺎﻫ 3 هاﺮﻤﻫ زور رد رﺎﺑ هﺪﻋو
ﻲﻣ فﺮﺼﻣ ﻲﻳاﺬﻏ يﺎﻫ ﺪﺷ
.
ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻔﻟآ ﻪﻛ
- ﻲﻳاﺬﻏ ﻞﻤﻜﻣ ﻚﻳ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ﺖﺳا
يروﺮﺿ يوراد ﻚﻳ و ﺖﺑﺎﻳد نﺎﻣرد نﺎﻳﺮﺟ رد
بﻮﺴﺤﻣ
ﻲﻤﻧ دﻮﺷ رﺎﻤﻴﺑ ﺖﻳﺎﺿر دﻮﺟو ﺎﺑ نآ فﺮﺼﻣ مﺪﻋ ﺎﻳ فﺮﺼﻣ ،
،نآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ دراﺪﻧ ﻲﭘ رد ﻲﻗﻼﺧا ﻞﻜﺸﻣ
. لﻮﺴﭙﻛ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ
دﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ و هﺪﺷ يراﺬﮔﺪﻛ سﺎﻨﺷرﺎﻛ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ زا ﻪﻛ يﺮﮕﻳد
لﻮﺴﭙﻛ ﻪﺘﺴﺑ ﺎﻫ
هوﺮﮔ و ﺎﻫﺪﻛ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ و ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺪﻨﺑ
ﻲﺑ ﺎﻫ عﻼﻃا
دﻮﺑ
، ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ صﺎﺨﺷا رﺎﻴﺘﺧا رد .
يوﺎﺣ ﻪﺘﺴﺑ ﺮﻫ 45
دﺪﻋ
فﺮﺼﻣ ياﺮﺑ لﻮﺴﭙﻛ 2
دﻮﺑ ﻪﺘﻔﻫ .
ﺮﻫ نارﺎﻤﻴﺑ ﻪﻤﻫ ﻪﺘﻔﻫ
ﺮﻫ و هﺪﺷ يﺮﻴﮕﻴﭘ ﻦﻔﻠﺗ ﻂﺳﻮﺗ 2
ﺖﻓﺎﻳرد ياﺮﺑ ﻪﺘﻔﻫ وراد
،
ﻲﺑﺎﻳزرا و ﻚﻳﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ يﺎﻫ ﻲﻳاﺬﻏ داﻮﻣ ﺖﻓﺎﻳرد ﻲﺳرﺮﺑ
ﻲﻣ ﻪﻌﺟاﺮﻣ هﺎﮕﻧﺎﻣرد ﻪﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﺪﻧدﺮﻛ
. زا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ نﺎﻳﺎﭘ رد
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻪﺑ ار لﻮﺴﭙﻛ فوﺮﻇ ﺪﺷ ﻪﺘﺳاﻮﺧ نارﺎﻤﻴﺑ
دﻮﺷ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﻴﻤﻃا وراد ﻲﻤﺘﺣ فﺮﺼﻣ زا ﺎﺗ ﺪﻨﻧادﺮﮔﺮﺑ .
ﻪﻧزو زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺶﻔﻛ نوﺪﺑ و ﺶﺷﻮﭘ ﻞﻗاﺪﺣ ﺎﺑ نزو ﺖﻗد ﺎﺑ ﺎﻜﺳ 100
مﺮﮔ زاﺪﻧا ه يﺮﻴﮔ ﺪﻳدﺮﮔ ﺖﺒﺛ و .
ﺪﻗ داﺮﻓا ﺎﺑ
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺞﻨﺳﺪﻗ
ﺎﻜﺳ ﺖﻗد ﺎﺑ 5
/ 0 رد ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ و
ﺖﻴﻌﺿ
رد ﺶﻔﻛ نوﺪﺑ و هدﺎﺘﺴﻳا ﻲﻟﺎﺣ
ﻒﺘﻛ ﻪﻛ يدﺎﻋ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺎﻫ
ﺪﻨﺘﺷاد راﺮﻗ
، هزاﺪﻧا يﺮﻴﮔ ﺪﺷ BMI . نزو ﻪﻄﺑار زا )
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ﻪﺑ (
ﺪﻗ روﺬﺠﻣ ﺮﺑ )
ﺮﺘﻣ ﻪﺑ ( ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
رﻮﻣ داﺮﻓا مﺎﻤﺗ زا ﻲﮔﺮﻫﺎﻴﺳ نﻮﺧ ﻪﻧﻮﻤﻧ زا ﺲﭘ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ د
8
ﻲﻟا 12 ﺖﻋﺎﺳ ﻦﻴﺑ ندﻮﺑ ﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ 7
ﺎﺗ 8 ﻞﺤﻣ رد ﺢﺒﺻ
زاﺮﻴﺷ يزﺎﻤﻧ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ دﺪﻏ هﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺪﺷ . ﻪﻧﻮﻤﻧ يﺎﻫ
تﺪﻣ ﻪﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻈﻠﻏ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ نﻮﺧ 10
ﺎﺑ ﻪﻘﻴﻗد
ﺖﻋﺮﺳ 3000 ﺪﺷ ژﻮﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ ﻪﻘﻴﻗد رد رود .
ﺪﻨﻗ ﺖﻈﻠﻏ ﻲﺑﺎﻳزرا
ﻲﻤﻳﺰﻧآ شور ﻪﺑ نﻮﺧ ﺗا هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ
ﻮ - رﺰﻴﻟﺎﻧآ ) سﺎﺑﻮﻛ 1000 (
اﺰﻴﻟا شور زا ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻈﻠﻏ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ و ﺖﻓﺮﮔ مﺎﺠﻧا (ELISA) و
شور ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﭻﻳوﺪﻧﺎﺳ
(Germany kit, DRG instrument Gmbh) .
ﺺﺧﺎﺷ زا ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ HOMA
1
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا )
24 ( و ﻢﻛ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺮﺑ ﺖﻟﻻد نآ ندﻮﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﻛ
نآ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻧﺎﺸﻧ
ﺪﺷﺎﺑ . ناﺰﻴﻣ
هﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ يرﺎﻴﺴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ندﻮﺑ رﺎﺒﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ﺖﺳا ) 12 .(
ﺖﺷرد يﺬﻐﻣ و ،ﻲﺑﺮﭼ ،ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻓﺮﺼﻣ يﺎﻫ
ﻲﺘﻓﺎﻳرد تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ )
هﺪﻴﭽﻴﭘ و هدﺎﺳ تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ زا ﻢﻋا (
ﺮﻫ
ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ ﻪﻠﻴﺳو ﻪﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﺰﻴﻧ رﺎﻤﻴﺑ 24
ﻪﺘﻋﺎﺳ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ هﺪﻜﺸﻧاد ﻪﻳﺬﻐﺗ هوﺮﮔ ﺪﻴﻳﺎﺗ درﻮﻣ ﻪﻛ كارﻮﺧ ﺪﻣآدﺎﻳ ﺖﺳا زاﺮﻴﺷ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد
، ﻂﺳﻮﺗ و ﺪﻳدﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ
مﺮﻧ ا يﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ راﺰﻓ ﺖﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ NIII
.
هداد ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ مﺮﻧ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ
يرﺎﻣآ راﺰﻓا
ﺶﻳاﺮﻳو SPSS 13
ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
هداد ﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻪﺑ ط
ﺺﺧﺎﺷ و داﺮﻓا يﺎﻫ
ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﺮﻫ ﻞﺧاد ﻚﻳﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ و
Homeostasis Model Assessment Index1
زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا ؛ :
5 / 22
÷ ) ( ﺎﺘﺷﺎﻧ ﺰﻛﻮﻠﮔ
× ) ( ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا
ﻲﺟوز ﻲﺗ نﻮﻣزآ ﻂﺳﻮﺗ هوﺮﮔ راﺮﻗ ﻞﻴﻠﺤﺗ و ﻪﻳﺰﺠﺗ درﻮﻣ
ﺖﻓﺮﮔ . ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ياﺮﺑ
هوﺮﮔ رد ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ يﺎﻫ
، نﻮﻣزآ زا ﻲﺗ
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﻘﺘﺴﻣ .
ﺎﻄﻣ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻌﻟ
95 ) % 05 / 0 α= (
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻳدﺮﮔ .
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ عﻮﻤﺠﻣ رد ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد 57
ﺮﻓ د عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ 2
) 29 ﺮﻔﻧ ﺎﺑ نﺎﻣرد ﺖﺤﺗ ﺎﻔﻟآ
- و ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ 28
ﺪﻫﺎﺷ ﺮﻔﻧ (
ﺪﻨﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ .
و نزو ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ و ﻞﺒﻗ BMI
لوﺪﺟ رد ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﺪﻌﺑ 1
هﺪﺷ هدروآ
ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا
زا يراد ﺮﻈﻧ
يرﺎﻣآ ﺖﺷاﺪﻧ دﻮﺟو
؛
ﺖﻈﻠﻏ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ و ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ،FBS
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ،ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ياﺪﺘﺑا رد هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا يراد
داﺪﻧ نﺎﺸﻧ .
زا ﻲﺘﻓﺎﻳرد يﺬﻐﻣ داﻮﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تارﺪﻴﻫﻮﺑﺮﻛ ﻪﻠﻤﺟ
رﻮﻃ ﻦﻴﻤﻫ و ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ،ﻲﺑﺮﭼ ،هﺪﻴﭽﻴﭘ و هدﺎﺳ ناﺰﻴﻣ
ا يژﺮﻧ
هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ﻲﻓﺮﺼﻣ يوراد عﻮﻧ ،ﻲﺘﻓﺎﻳرد ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ﺖﺷاﺪﻧ يراد
) هداد ﺖﺳا هﺪﺸﻧ هداد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ .(
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ FBS ﺖﻈﻠﻏ
درﻮﻣ هوﺮﮔ رد ﺎﺑ نﺎﻣرد زا ﺲﭘ
ترﻮﺻ ﻪﺑ ،ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ALA ﻲﻨﻌﻣ
يراد
دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ )
0001 / 0 P= (
؛ ﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ناﺰﻴﻣ ﺎﻣا رد ﺎ
ﺶﻫﺎﻛ دﻮﺟو ﺎﺑ هوﺮﮔ ﻦﻳا
، زا ﺮﻈﻧ ﻲﻨﻌﻣ يرﺎﻣآ ﻧ راد
ﻮﺒ د
) 43 / 0 P= .(
شﺮﺑ ﻪﻄﻘﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﺎﺑ 5
/ 2 ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ
ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ )
25 (
، 37 / 41 % درﻮﻣ هوﺮﮔ داﺮﻓا زا رﺎﭼد
داﺪﻌﺗ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
، ﻪﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ
48 / 34 % دﺮﻛ اﺪﻴﭘ ﻞﻴﻠﻘﺗ .
ﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘ
نﺎﺸﻧ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ،درﻮﻣ هوﺮﮔ رد ﺶﻫﺎﻛ هﺪﻨﻫد
ﻲﻨﻌﻣ دﻮﺑ ﺺﺧﺎﺷ ﻦﻳا رد يراد )
04 / 0 P= ) ( لوﺪﺟ 2 .(
ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ
هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺧاﺪﻣ
، نﺎﺸﻧ ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا هﺪﻨﻫد د
رد يرﺎﻣآ را
FBS ﺢﻄﺳ فﺮﺼﻣ هوﺮﮔ رد ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ و ﺎﻔﻟآ هﺪﻨﻨﻛ
-
دﻮﺑ ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ )
لوﺪﺟ 3 (.
لوﺪﺟ 1 - ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ و نزو د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد BMI
ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ،
ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ
هوﺮﮔ
ﺮﻴﻐﺘﻣ درﻮﻣ
ﺪﻫﺎﺷ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
درﻮﻣ
ﺪﻫﺎﺷ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
(kg) نزو 67
/
±11 90 / 69 23 /
±13 60 / 72 41
/ 0 30
/
±11 82 / 67 13 /
±13 46 / 70 42
/ 0
BMI (kg/m2)
2 /
±4 6 / 27 37 /
±5 02 / 28 78
/ 0 4
8± / 26 17
/
±5 1 / 27 78
/ 0
لوﺪﺟ 2 - ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد
ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ،
درﻮﻣ هوﺮﮔ )
29 ﺮﻔﻧ ( ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ
) 28 ﺮﻔﻧ (
هوﺮﮔ
ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
يراد ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﻞﺒﻗ
ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ يراد
FBS (mg/dL)
3 /
±55 4 / 185 5 /
±42 3 / 156 0001
/ 0 93 /
±42 5 / 175 87 /
±46 42 / 182 35
/ 0
ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا (µU)
62 /
±4 39 / 6 72 /
±3 02 / 6 43
/ 0 74
/
±2 05 / 7 75 /
±7 14 / 4 19
/ 0
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ )
ﺺﺧﺎﺷ (HOMA
75 /
±1 67 / 2 18 /
±1 18 / 2 04 / 0 1
/
±1 64 / 2 87 /
±1 04 / 3 14
/ 0
لوﺪﺟ 3 - ﺎﻘﻣ ﻳ ﻪﺴ فﻼﺘﺧا ﻣ ﻴ ﮕﻧﺎ ﻴ ﻦ ﻲﺳرﺮﺑ درﻮﻣ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ د ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ ﺪﻫﺎﺷ و درﻮﻣ هوﺮﮔ ود رد
ﻳ ﺖﺑﺎ عﻮﻧ 2 ﻪﻠﺧاﺪﻣ زا ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ ،
هوﺮﮔ
ﺮﻴﻐﺘﻣ درﻮﻣ
) 29 ﺮﻔﻧ ( ﺪﻫﺎﺷ
) 28 ﺮﻔﻧ ( ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ
يراد
FBS (mg/dL)
5 /
±37 14 / 29 1
/
±39 93 / 6 - 001
/ 0
ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا (µU)
49 /
±2 37 / 0 78
/
±2 91 / 2 - 13
/ 0
ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ )
ﺺﺧﺎﺷ (HOMA
22
/
±1 49 / 0 41
/
±1 4 / 0 - 013
/ 0
ﺚﺤﺑ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا زا فﺪﻫ ﺎﻔﻟآ
- ﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ﺪﻴ
ﺮﺑ يور
FBS ﺢﻄﺳ
، ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺎﺘﺷﺎﻧ و نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ عﻮﻧ ﺖ
2 دﻮﺑ . ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ رد
، هوﺮﮔ رد
فﺮﺼﻣ هﺪﻨﻨﻛ ﺶﻫﺎﻛ ،ﺪﻫﺎﺷ هوﺮﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ALA
ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رد يراد ) FBS
001 / 0 P= ( ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ و
ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا )
013 / 0 P= .(
رد ﺺﻘﻧ زا ﻚﻳ ﺮﻫ
ﺎﮔ م يﺎﻫ ﮓﻨﻴﻟﺎﻨﮕﻴﺳ رد ﺎﻳ و
ﻪﺳوﺮﭘ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ لﺎﻘﺘﻧا GlUT-4
ﻲﻣ ﻞﻳﻻد زا ﺪﻧاﻮﺗ دﺎﺠﻳا
ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺪﺷﺎﺑ
. ﻪﺘﻓﺎﻳ يﺎﻫ
ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﺪﻴﺳا
ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻞﻤﻋ ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ
ﻲﻣ ﺪﻴﻠﻘﺗ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﮓﻨﻴﻟﺎﻨﮕﻴﺳ ﺮﻴﺴﻣ ﺮﺑ ﺮﺛا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪﻨﻛ
. ﻦﻳا
ﺎﺑ ﻲﻜﻳﺮﺤﺗ ﺮﺛا لﺎﻌﻓ
ندﺮﻛ ﻳا ﻞﻳﺪﻴﺗﺎﻔﺴﻓ ﻨ
لﻮﺘﻳزﻮ 3 - زﺎﻨﻴﻛ
(PI3 –K) لﺎﻌﻓ و
يزﺎﺳ زﺎﻨﻴﻛ ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ/Akt
B (Akt/PKB)
ﺖﺳا طﺎﺒﺗرا رد )
27،26،5 (
؛ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﻣرد
ﻲﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﺎﺑ
،ALA ﻢﻫ و ﺰﻛﻮﻠﮔ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﻢﻫ ﺪﻴﻟﻮﺗ
ار نژﻮﻜﻴﻠﮔ و ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺢﻄﺳ رد ﺺﺨﺸﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ و هداد ﺶﻳاﺰﻓا
ﺖﺳا طﻮﺑﺮﻣ دازآ بﺮﭼ يﺎﻫﺪﻴﺳا )
16 .(
نﻮﻴﺳﻼﻳﺮﻔﺴﻓ ﻚﻳﺮﺤﺗ
ﺶﻘﻧ ﺮﮕﻳد زا ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا هﺪﻧﺮﻴﮔ رد ﻦﻳزوﺮﻴﺗ يﺎﻫ
ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ
ﻲﻣ ﺪﺷﺎﺑ ) 28 ( . ﺎﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻫ ﺢﻄﺳ رد هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ راد
FBS
ﺎﺑ نﺎﻣرد ﺖﺤﺗ نارﺎﻤﻴﺑ رد ﻲﻧﻮﻨﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ALA
، ﺎﺑ
ﻲﺘﻧآ ﻦﻳا ﺪﻧدﻮﺑ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﻛ ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻣ ناﺪﻴﺴﻛا
ﺪﻧاﻮﺗ
و ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ دﻮﺒﻬﺑ رد ترﺪﻗ ﺮﭘ ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ عﻮﻧ ﻲﺘﺑﺎﻳد نارﺎﻤﻴﺑ رد نآ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ 2
ﻖﻓاﻮﻣ ،ﺪﻨﻛ ﻞﻤﻋ
دﻮﺑ ) 5 .(
ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ نﺎﻣرد ،ﻲﻠﺒﻗ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ سﺎﺳا ﺮﺑ
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد 2
ﻲﺘﻧآ ﺎﺑ ناﺪﻴﺴﻛا ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﺎﻫ دﻮﺒﻬﺑ ﺎﺑ ،ALA
لﺎﻌﻓ هاﺮﻤﻫ نﺪﺑ رد ﻲﺘﻠﻜﺳا ﻪﭽﻴﻫﺎﻣ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ لﺎﻘﺘﻧا يزﺎﺳ
ﺖﺳا ) 9 .(
حﺮﻄﻣ ﺰﻴﻧ يﺮﮕﻳد تﻻﺎﻘﻣ رد ﺐﻠﻄﻣ ﻦﻳا ﺪﻴﻳﺎﺗ رد
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﻛ هﺪﺷ هﺎﺗﻮﻛ هرود ﻚﻳ رد ﻪﭼ ALA
و تﺪﻣ ﻪﭼ
ﻲﻧﻻﻮﻃ ﻲﺘﺑﺎﻳد نارﺎﻤﻴﺑ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ فﺮﺼﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺒﺳ ،تﺪﻣ
عﻮﻧ 2 ﺖﺳا هﺪﻳدﺮﮔ )
23 El Midaoui .(
رد نارﺎﻜﻤﻫ و
يوﺎﺣ ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ دﻮﺧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ALA
شﻮﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻪﺑ
ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ ،دﻮﺑ هﺪﺷ هﺪﻧارﻮﺧ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺎﻬﻧآ
ﻲﻨﻌﻣ ﻪﺑ توﺎﻘﻣ دﺎﺠﻳا زا يﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ و ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺢﻄﺳ راد
لﺎﻌﻓ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻲﺘﻧآ يﺎﻫﺪﻧور يزﺎﺳ
ﻲﻣ ﻲﻧاﺪﻴﺴﻛا دﻮﺷ
) 29 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ،نارﺎﻜﻤﻫ و Peth
ﻲﻣ و ﻲﺘﻠﻜﺳا ﻪﭽﻴﻫﺎﻣ رد ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ دﻮﺒﻬﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
شﻮﻣ رد نﺪﺑ ﻞﻛ قﺎﭼ يﺎﻫ
Zucker ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ
ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا دﻮﺷ 1
) 18 .(
نﺎﻣرد ،ﺮﺿﺎﺣ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد ALA ﺎﺑ
ﺶﻫﺎﻛ ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﺷ ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺢﻄﺳ رد يﺮﺼﺘﺨﻣ .
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فﻼﺧ ﺮﺑ
ﺮﺿﺎﺣ
، هدﺮﻛ ﺖﺑﺎﺛ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﺧﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻧا
ﻲﻣ ALA ﺐﺒﺳ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ دﻮﺷ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﺖﻈﻠﻏ راد
) 16 - 18 .(
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺮﺛا ﺖﺤﺗ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ رد ALA
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد 2
ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ يرﺎﻴﺴﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ رد Jacob .
ﺖﻓﺎﻳرد ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و 1000 mg
ﺎﻔﻟآ - ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ
ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻂﺳﻮﺗ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻪﻴﻠﺨﺗ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ،ﺪﻴﺳا رد 2
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ 2
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 23 .(
ﺖﺒﺴﻧ رد ﺶﻳاﺰﻓا
كﺎﭘ ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ يزﺎﺳ ﺎﺗ 3
50 % ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺮﮕﻳد زا ﺖﺳد
دﻮﺑ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد هﺪﻣآ
؛ ﻲﻟﺎﺣ رد ﻛ
ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪ هوﺮﮔ رد يراد
ﺪﺸﻧ هﺪﻳد لﺮﺘﻨﻛ )
23 (
؛ رد ﺪﻨﻤﺸﻧاد ﻦﻴﻤﻫ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ لﺎﺳ
1996
ﻪﻧازور ﻖﻳرﺰﺗ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ زا ﻲﻛﺎﺣ 500mg
ﺎﻔﻟآ - ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ
ﻢﻳﺪﺳ ﺪﻳﺮﻠﻛ لﻮﻠﺤﻣ رد 9
/ 0 % تﺪﻣ ﻪﺑ 10
نارﺎﻤﻴﺑ رد زور
عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ 2
ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻲﻨﻌﻣ
ﺰﻛﻮﻠﮔ ﻪﻴﻠﺨﺗ راد
ﺗ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻂﺳﻮﺗ ﺎ
30 % ﻲﻣ ﺷ ﻮ د ) 30 (
؛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد ﺎﻣا
، ﺮﺑ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ فﻼﺧ ﺮﺿﺎﺣ
، يﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺘﺷﺎﻧ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا و ﺰﻛﻮﻠﮔ ﺖﻈﻠﻏ
دﺮﻜﻧ
، دﻮﺑ نﺎﻣرد هﺎﺗﻮﻛ تﺪﻣ نآ ﻞﻳﻻد زا ﻪﻛ )
30 .(
ﺎﺘﻧ ﻚﻳ ﺞﻳ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ نﺎﻣرد ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ ،رادﺪﻫﺎﺷ 4
ﻪﺘﻔﻫ يا
ﺎﺑ ﺪﻴﺳا ﻲﻛارﻮﺧ ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ﺎﺑ
ﺮﻳدﺎﻘﻣ 600
، 1200 و 1800
ﻴﻠﻴﻣ مﺮﮕ عﻮﻧ ﻲﺘﺑﺎﻳد نارﺎﻤﻴﺑ رد 2
، ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺚﻋﺎﺑ
ﺶﻳاﺰﻓا
ﺎﺗ ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ 15
% ، 14 % و 22 % ﻲﻣ دﻮﺷ ) 15 .(
رد
Insulin-Resistant Obese Zucker Rats١
Insulin-Stimulated Glucose-Disposal٢
٣
،ﺎﺘﺳار ﻦﻳا Kamenova
لﺎﺳ رد ﺰﻴﻧ نارﺎﻜﻤﻫ و 2006
نﺎﺸﻧ
ﻲﻛارﻮﺧ ﻞﻤﻜﻣ ﺪﻧداد ﺑ ALA
ناﺰﻴﻣ ﻪ 600
رد زور رد مﺮﮕﻴﻠﻴﻣ
تﺪﻣ 1 هﺎﻣ ﻲﻣ ﻧاﻮﺗ ﺪ ﺑﺎﻳد داﺮﻓا رد ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﻪﺑ ار ﻲﺘ
ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ناﺰﻴﻣ )
4 .(
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ،
ﻲﺘﻈﻓﺎﺤﻣ ﺮﺛا ،ﻲﻨﻴﻟﺎﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺮﺑ ALA
ﺎﺗ ار ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻳ
دﺮﻛ ﺪﻴ .
ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺐﻴﺳآ هﺪﺷ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺶﻘﻧ
ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ دﺎﺠﻳا رد
نآ ضراﻮﻋ و ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﺖﺑﺎﻳد يرﺎﻤﻴﺑ نﺎﻳﺮﺟ رد
و
ﻦﻴﻤﻫ رﻮﻃ صاﻮﺧ ﺪﻨﻣدﻮﺳ داﻮﻣ
ﻲﺘﻧآ ياﺮﺑ شﻼﺗ ،ناﺪﻴﺴﻛا
ﺶﻫﺎﻛ
ﺪﺷ ﺐﻴﺳآ ت لﺎﻌﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد و ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا
يزﺎﺳ
يﺎﻫﺮﻴﺴﻣ ﺐﻴﺳآ رد ﻞﻴﺧد
،ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا يﺎﻫ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ
ﻲﺋﺰﺟ زا
ﺪﻨﻳاﺮﻓ عﻮﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ نارﺎﻤﻴﺑ ﻲﻧﺎﻣرد 2
ﺮﻈﻧ ﻪﺑ يروﺮﺿ
ﻲﻣ ﺪﺳر . ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﻧﻮﻨﻛ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻔﻟآ فﺮﺼﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺎ -
ﻲﻣ ﺪﻴﺳا ﻚﻴﺋﻮﭙﻴﻟ ﻲﺘﻧآ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
رد ﺪﻴﻔﻣ ناﺪﻴﺴﻛا
نﻮﺧ ﺪﻨﻗ ﺶﻫﺎﻛ
، ناﺰﻴﻣ ﺶﻫﺎﻛ رد و ﻦﻴﻟﻮﺴﻧا ﻪﺑ ﺖﻣوﺎﻘﻣ
ﺑ ﻼﺘﺑا زا يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺖﺑﺎﻳد ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ ضراﻮﻋ ﻪ
ﺆﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛ .
ﺮﻜﺸﺗ و ﺮﻳﺪﻘﺗ
هرﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ حﺮﻃ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا 85
- 2862
ﻲﻟﺎﻣ ﺖﻳﺎﻤﺣ ﺎﺑ و ﺸﻫوﮋﭘ ﺖﻧوﺎﻌﻣ
ﻲ ﺸﻧاد ﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕ ﻲ
ﺷ ﻴ زاﺮ ﺪﺷ مﺎﺠﻧا .
ﻊﺑﺎﻨﻣ :
1- Dicter N, Madar Z, Tirosh O. Alpha-Lipoic acid inhibits glycogen synthesis in rat soleus muscle via its oxidative activity and the uncoupling of mitochondria. J Nutr. 2002; 132(10): 3001-6.
2- Tirosh O, Roy S, Packer L. Lipoic acid: Cellular Metabolism, Antioxidant Activity, and Clinical Relevance. In:
Cadenas E, Packer L. (eds). Handbook of antioxidants. 2nd ed. New York: Marcel Dekker, Inc; 2000. pp: 473-487.
3- Alpha-lipoic acid Monograph. Altern Med Rev. 2006; 11(3): 232-7.
4- Kamenova P. Improvement of insulin sensitivity in patients with type 2 diabetes mellitus after oral administration of alpha-lipoic acid. Hormones (Athens). 2006; 5(4): 251-8.
5- Yaworsky K, Somwar R, Ramlal T, Tritschler HJ, Klip A. Engagement of the insulin-sensitive pathway in the stimulation of glucose transport by lipoic acid in 3T3–L1 adipocytes. Diabetologia. 2000; 43(3): 294-303.
6- Khamaisi M, Potashnik R, Tirosh A, Demshchak E, Rudich A, Tritschler H, et al. Lipoic acid reduces glycemia and increases muscle GLUT4 content in streptozotocin-diabetic rats. Metabolism. 1997; 46(7): 763–768.
7- Evans JL, Maddux BA, Goldfine ID. Antioxidant in Diabetic complications and insulin resistance. In: Raz I, Skyler JS, Shafrir E. Diabetes from research to diagnosis and treatment. 1st ed. London: Taylor & Francis; 2003. pp: 479-496.
8- Evans JL, Goldfine ID, Maddux BA, Grodsky GM. Are oxidative stress-activated signaling pathways mediators of insulin resistance and beta-cell dysfunction? Diabetes. 2003; 52(1):1-8.
9- Henriksen EJ. Exercise training and antioxidant alpha-lipoic acid in the treatment of insulin resistance and type 2 diabetes. Free Radic Biol Med. 2006; 40(1): 3-12.
10- DeFronzo, RA. Pathogenesis of type 2 diabetes: metabolic and molecular implications for identifying diabetes genes. Diabetes Reviews 1997. 5: 177-269.
11- Reaven GM. Insulin resistance and its consequences: Type 2 diabetes mellitus and coronary heart disease. In:
LeRoith D, Olefsky JM, Taylor SI. (eds). Diabetes mellitus: A fundamental and clinical text. 2nd ed. Philadelphia:
Lippincott Williams & Wilkins; 2000. P: 604-615.
12- Bonora E, Kiechl S, Willeit J, Oberhollenzer F, Egger G, Targher G, et al. Prevalence of insulin resistance in metabolic disorders: the Bruneck Study. Diabetes. 1998; 47(10): 1643-9.
13- Huang EA, Gitelman SE. The effect of oral alpha-lipoic acid on oxidative stress in adolescents with type 1 diabetes mellitus. Pediatr Diabetes.2008; 9(3 Pt 2): 69-73.
14- Larsen HR. Alpha lipoic acid: the universal antioxidant. International health news. Available from: URL:
http://www.yourhealthbase.com/lipoic_acid.htm.
15- Jacob S, Ruus P, Hermann R, Tritschler HJ, Maerker E, Renn W, et al. Oral administration of RAC-alpha-lipoic acid modulates insulin sensitivity in patients with type-2 diabetes mellitus: a placebo-controlled pilot trial. Free Radic Biol Med. 1999; 27(3-4): 309-14.
16- Jacob S, Streeper RS, Fogt DL, Hokama JY, Tritschler HJ, Dietze GJ, et al. The antioxidant alpha-lipoic acid enhances insulin-stimulated glucose metabolism in insulin-resistant rat skeletal muscle. Diabetes.1996; 45(8): 1024-9.
17- Streeper RS, Henriksen EJ, Jacob S, Hokama JY, Fogt, DL, Tritschler HJ. Differential effects of lipoic acid stereoisomers on glucose metabolism in insulin-resistant skeletal muscle. Am J Physiol. 1997; 273(1): 185-91.
18- Peth JA, Kinnick TR, Youngblood EB, Tritschler HJ, Henriksen EJ. Effects of a unique conjugate of alpha-lipoic acid and gamma-linolenic acid on insulin action in obese Zucker rats. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2000;
278(2): R453-9.
19- Yeh JI, Gulve EA, Rameh L, Birnbaum MJ. The effects of wortmannin on rat skeletal muscle. Dissociation of signaling pathways for insulin- and contraction-activated hexose transport. J Biol Chem. 1995; 270(5): 2107-11.
20- Lee AD, Hansen PA, Holloszy JO. Wortmannin inhibits insulin-stimulated but not contraction-stimulated glucose transport activity in skeletal muscle. FEBS Lett. 1995; 361(1): 51-54.
21- Zierler K. Does insulin-induced increase in the amount of plasma membrane GLUTs quantitatively account for insulin-induced increase in glucose uptake? Diabetologia. 1998; 41(6): 724-30.
22- Thirunavukkarasu V, Anitha Nandhini AT, Anuradha CV. Lipoic acid improves glucose utilization and prevents protein glycation and AGE formation. Pharmazie. 2005; 60(10): 772-5.
23- Jacob S, Henriksen EJ, Schiemann AL, Simon I, Clancy DE, Tritschler HJ, et al. Enhancement of glucose disposal in patients with Type 2 diabetes by alpha-lipoic acid. Arzneimittelforschung. 1995; 45(8): 872-4.
24- Keskin M, Kurtoglu S, Kendirci M, Atabek ME, Yazici C. Homeostasis model assessment is more reliable than the fasting glucose/insulin ratio and quantitative insulin sensitivity check index for assessing insulin resistance among obese children and adolescents. Pediatrics. 2005; 115(4): e500-3.
25- Matthews DR, Hosker JP, Rudenski AS, Naylor BA, Treacher DF, Turner RC. Homeostasis model assessment:
insulin resistance and beta-cell function from fasting plasma glucose and insulin concentrations in man. Diabetologia.
1985; 28(7): 412-9.
26- Konrad D, Somwar R, Sweeney G, Yaworsky K, Hayashi M, Ramlal T, et al. The antihyperglycemic drug alpha- lipoic acid stimulates glucose uptake via both GLUT4 translocation and GLUT4 activation: potential role of p38 mitogen-activated protein kinase in GLUT4 activation. Diabetes. 2001; 50(6): 1464-71.
27- Estrada DE, Ewart H S, Tsakiridis T, Volchuk A, Ramlal T, Tritschler H, et al. Stimulation of glucose uptake by the natural coenzyme alpha-lipoic acid/thioctic acid: participation of elements of the insulin signaling pathway.
Diabetes.1996; 45(12): 1798-1804.
28- Cho KJ, Moini H, Shon HK, Chung AS, Packer L. Alpha-lipoic acid decreases thiol reactivity of the insulin receptor and protein tyrosine phosphatase 1B in 3T3-L1 adipocytes. Biochem Pharmacol. 2003; 66(5): 849-858.
29- El Midaoui A, de Champlain J. Prevention of hypertension, insulin resistance, and oxidative stress by alpha-lipoic acid. Hypertension. 2002; 39(2): 303-7.
30- Jacob S, Henriksen EJ, Tritschler HJ, Augustin H J, Dietze G J. Improvement of insulin-stimulated glucose disposal in Type 2 diabetes after repeated parenteral administration of thioctic acid. Exp Clin Endocrinol Diabetes. 1996; 104(3):
284-8.
Abstract Original Article
The effect of alpha-lipoic acid on insulin resistance in type 2 diabetic patients
H. Ansar1, Z. Mazloum2, H. Ghaem3
Background and Aim: There is growing evidence for the useful role of antioxidants in decreasing blood glucose, increasing of insulin sensitivity and prevention of further exacerbation of the development and progression of diabetes type 2. The purpose of the present study was to determine the effect of oral administration of alpha-lipoic acid (ALA), as an antioxidant, on fasting blood sugar (FBS), insulin level and insulin resistance in type 2 diabetic patients.
Materials and Methods: Fifty-seven type 2 diabetic patients (14 males and 43 females) with the mean age of 53.5±8.6 years were involved in this clinical trial. Upon arrival, the subjects were randomly divided into experimental (n=29) and control (n=28) groups. The experimental group received 300 mg alpha-lipoic acid daily, while the control group received 3 placebo tablets daily for eight weeks. Body mass index (BMI), FBS and insulin level of the subjects were measured at the beginning and at the end of the study. The obtained data were analyzed by means of paired t-test and independent t-test, using SPSS software.
Results: Comparison of weight and BMI between the two groups, before and after intervention, did not reveal a significant difference. The result of the study showed a significant decrease in FBS and insulin resistance level in the experimental group (P=0.0001 and P=0.04, respectively). The level of fasting insulin decreased a little but this was not significant (P=0.43). The mean of changes in FBS (P=0.001) and insulin resistance (P=0.013) before and after study showed a significant difference between the two groups.
Conclusion: Alpha-lipoic acid supplement is useful in decreasing insulin resistance and can be effective in the prevention of diabetic complications.
Key Words: Alpha-lipoic acid, Antioxidant, Oxidative stress, Insulin resistance
Journal of Birjand University of Medical Sciences. 2010; 16(4): 5-12.
Received: 9.6.2008 Last Revised: 2.8.2009 Accepted: 4.8.2009
1 Corresponding Author; M.Sc.in Nutrition. [email protected]
2 Associated Professor, Nutrition Department, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences
3 Instructor, M.Sc. in Epidemiology, School of Health, Shiraz University of Medical Sciences
