ﻲﺘﺴﻳز مﻮﻠﻋ ﻲﺷزرو
رﺎﻬﺑ _ 1390
ةرﺎﻤﺷ 8 - ص ص : 69 - 55
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
05 / 02 / 89
ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ :
24 / 05 / 89
ﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﺗ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻦﻳﺮﻤ ﻦﻳﺮﻤ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ
لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ لﺎﺴﻧﺎﻴﻣ نﺎﻧز رد ﻲﻗوﺮﻋ و ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﺑ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
لﺎﺴﻧﺎﻴﻣ نﺎﻧز رد ﻲﻗوﺮﻋ و ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﺑ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ نزو ﻪﻓﺎﺿا ياراد نزو ﻪﻓﺎﺿا ياراد
يرﻮﺳ ﻦﻤﺣر يرﻮﺳ ﻦﻤﺣر
11
–– ﻲﺳاور ﺮﻐﺻا ﻲﻠﻋ ﻲﺳاور ﺮﻐﺻا ﻲﻠﻋ ––
ﻲﺤﻟﺎﺻ ﻢﻳﺮﻣ ﻲﺤﻟﺎﺻ ﻢﻳﺮﻣ
ا ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا ا ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﻳدﺎﺘﺳا دﺎﺘﺳ
دﺎﺘﺳ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ،ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد
هﺪﻴﻜﭼ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ زا فﺪﻫ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا
لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ لﺎﺴﻧﺎﻴﻣ نﺎﻧز رد ﻲﻗوﺮﻋ و ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻦﻴﺑ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﺖﺳا نزو ﻪﻓﺎﺿا ياراد .
رﻮﻈﻨﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ 20
ﻢﻛ قﺎﭼ نز ا و ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ كﺮﺤﺗ
ﺺﺧﺎﺷ و نزو ،نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ،ﻦﺳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧ
ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ) 88 / 6 1 / 49 ،لﺎﺳ 18 / 6 7 / 36 ،ﺪﺻرد 10 / 9 56 / 73 و مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ 15
/ 4 53 / 25 ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ (
ﻪﺑ و بﺎﺨﺘﻧا ترﻮﺻ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ هوﺮﮔ ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ﻢﻴﺴﻘﺗ لﺮﺘﻨﻛ و ﻲﺷزرو
ﺪﻧﺪﺷ يﺪﻨﺑ . ﻴﻣدﺮﺗ يور نﺪﻳود ﻞﻣﺎﺷ ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ تﺪﻣ ﻪﺑ ﻞ
50 ﺎﺗ
60 ﻪﺘﻔﻫ ،ﻪﻘﻴﻗد يا
5 ﺮﺑاﺮﺑ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻪﺴﻠﺟ 7
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﻣ 8
ﺪﺸﻧ دﺎﺠﻳا يﺮﻴﻴﻐﺗ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ ﻲﮔﺪﻧز ةﻮﻴﺷ رد و ﺪﺷ اﺮﺟا ﻪﺘﻔﻫ .
نﻮﺧ لوا ﺔﻠﺣﺮﻣ زا ﺲﭘ يﺮﻴﮔ
12 و ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ 48
ﺪﺷ اﺮﺟا ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ﺔﻤﺗﺎﺧ زا ﺲﭘ ﺖﻋﺎﺳ .
نﻮﻣزآ زا ﻲﺟوز t
ﻴﻣ فﻼﺘﺧا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎ
زا و ﺎﻫ نﻮﻣزآ ﻞﻘﺘﺴﻣ t ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد يراد
) 05 / P<0 ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ
ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ راد
ﺎﻫ ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا .
نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻴﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻞﻘﺘﺴﻣ t
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺪﻋ نﻮﻣزآ ﻦﻴﺑ راد
هوﺮﮔ داد نﺎﺸﻧ ار ﺎﻫ .
) 05 / 0 P>
.(
ﻲﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ICAM-1
رد زا ﺲﭘ ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 8
ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ 18
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد
) 05 / 0 P<
.(
VCAM-1 ﺎﺗ
8 ﻲﻟو ،داد نﺎﺸﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﻲﻨﻌﻣ
دﻮﺒﻧ راد ) 05 / 0 P>
.(
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد و ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ،نزو
ﻲﻧدﻮﻣزآ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ 6
/ 4 ، 2 / 6 و 10 ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد )
01 / 0 P<
.(
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ICAM-1
) 62 / 0
= ،R 01 / 0
= (P ﻲﻨﻌﻣ ﺔﻄﺑار ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يراد .
ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ تﺪﺷ ﺎﺑ نﺪﻳود زور ﺞﻨﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳاﺮﺑ 7
تﺪﻣ ﻪﺑ ﺖﻣ 8
نزو ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻧﻮﺧ حﻮﻄﺳ راد
ICAM-1 ﻲﻣ نزو ﻪﻓﺎﺿا ياراد داﺮﻓا رد
دﻮﺷ . ﻢﻈﻨﻣ يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺟا ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد و نزو ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ هوﻼﻋ ﻲﻨﻌﻣ ﺖﻓا ،
راد ICAM-1 ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ،ﺖﺷاد ﺪﻫاﻮﺧ ﻲﭘ رد ار راد
VCAM-1 دﻮﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ
.
هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ ،يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺴﻧﺎﻴﻣ نﺎﻧز ،ﻲﻗوﺮﻋ و ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
.
11 - لﻮﺌﺴﻣ ةﺪﻨﺴﻳﻮﻧ :
ﻦﻔﻠﺗ : 61118875 - 021 - 98 + Email : [email protected]
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﻨﺳ ﺔﻨﻣاد ،ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺎﻓر ﺢﻄﺳ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ لﺎﺳ رد يرﺎﻤﻴﺑ زوﺮﺑ ﻲيﺎﻫ
– ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﻧﻼﻀﻋ و 1
ﻲﺘﻠﻜﺳا – ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ يﺮﻴﮕﻤﺸﭼ رﻮﻃ ﻪﺑ )
3 .(
ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ هزوﺮﻣا قوﺮﻋ يﺎﻫ
يرﺎﻤﻴﺑ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺮﻧوﺮﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﺮﺿﺎﺣ ﺮﺼﻋ و ﻲﺘﻌﻨﺻ ﻊﻣاﻮﺟ ﻢﻬﻣ يﺎﻫ
. رد ﻪﻛ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
يرﺎﻤﻴﺑ ﻪﻧﻮﮔ ﻦﻳا زوﺮﺑ ﺔﻨﻣاد ﺎﻣ رﻮﺸﻛ د ﻲﻛﺮﺤﺗ ﻲﺑ زا ﻲﺷﺎﻧ يﺎﻫ
ﺖﺳا نادﺮﻣ زا ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻧز ﻦﻴﺑ ر )
18 .(
ًﻻﻮﺻا
يرﺎﻤﻴﺑ ﺐﻠﻏا ﺄﺸﻨﻣ ،بﺎﻬﺘﻟا ﻲﺒﻠﻗ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻲﻗوﺮﻋ – .
رد نآ يﺎﻫ ﺐﻴﺳآ و ﻲﻗوﺮﻋ تﺎﻜﻳﺮﺤﺗ
ﻲﺷﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻧﺎﻣ دراﻮﻣ يا هرﺎﭘ رد و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ داﻮﻣ ﻲﺧﺮﺑ فﺮﺼﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺐﺒﺳ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ رﻮﻃ ﻪﺑ2
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺖﻴﺳﺎﺴﺣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﻨﻧﺎﻣ قوﺮﻋ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ ةﺪﻨﺒﺴﭼ يﺎﻫ
VCAM-1 و 3
ICAM-1 ﻲﻣ 4
دﻮﺷ ) 9 .(
ﺶﻳاﺰﻓا
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺖﻛﻼﭘ يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ و يﺮﻳﺬﭘذﻮﻔﻧ و دﻮﺷ ﻲﻣ قوﺮﻋ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ ﻪﺑ ﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻧﻮﻣ دورو ﺐﺒﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ ﺎﻫ
ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺪﺑﺎﻳ
. لﻮﻠﺳ تﺮﺟﺎﻬﻣ ﺎﺑ ﻪﻴﺣﺎﻧ نآ رد يزوﺮﺒﻴﻓ ﺖﻓﺎﻳ بﻮﺳر ﺪﻧور ،قوﺮﻋ راﺪﺟ فﺎﺻ ﻲﻧﻼﻀﻋ يﺎﻫ
ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻲﻣﺮﺗآ كﻼﭘ درز تﺎﺤﻔﺻ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻣ شﺮﺘﺴﮔ 5
ﺪﺑﺎﻳ ) 12 ، 5 .(
يﺎﻫ ﻢﻳژر ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ تﺪﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ رد ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻛ ﺪﻧا هداد نﺎﺸﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻲﺳرﺮﺑ ﺪﻧراﺬﮔ ﻲﻣ ﺎﺟ ﻪﺑ ﺖﻣﻼﺳ ﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺪﻨﻣدﻮﺳ رﺎﺛآ ،ﻲﻳاﺬﻏ )
13
، 11 .(
ﻲﺷزرو ﺐﻃ ﻲﻳﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺞﻟﺎﻛ ﺰﻛﺮﻣ و 6
لﺮﺘﻨﻛ و يﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑﺎﺸﻣ يﺎﻫ شراﺰﮔ رد ،يرﺎﻤﻴﺑ
30 رد ًﺎﺤﻴﺟﺮﺗ ،ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻘﻴﻗد
ﺖﺳا هدﺮﻛ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﻲﺘﻣﻼﺳ ﻆﻔﺣ ياﺮﺑ ار ﻪﺘﻔﻫ يﺎﻫزور ﺔﻤﻫ )
23 .(
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻣاﻮﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻴﺧا يﺎﻫ لﺎﺳ رد
ﻠﺘﺨﻣ يرﺎﻣآ يﺎﻫ ﻪﻧﻮﻤﻧ ﺮﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ رﺎﺛآ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧا دﺮﻜﻠﻤﻋ ةﺪﻨﻨﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻒ
) 29 ، 28 ، 24 ، 20 ، 12 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻴﺗﺎﺑﺎﺳ )7
2008 ( زا ﺲﭘ 14 يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ 50
يا ﻪﻘﻴﻗد )
ﻪﺴﻠﺟ ﺮﻫ
تﺪﺷﺮﭘ يزاﻮﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ يا ﻪﻘﻴﻗد ود يﺎﻫﺮﺗاﻮﺗ ﻞﻣﺎﺷ 90
- 75 و ﺪﺻرد 65 - 55 هﺮﻴﺧذ ﺐﻠﻗ نﺎﺑﺮﺿ ﺪﺻرد (
رد 13
1 - Cardiovascular Disease
2 - Shear Stress
3 - Vascular Cellular Adhesion Molecule 4 - Intercellular Adhesion molecule-1 5 - Atheroma Plaque
6 - American College of Sport Medicine, ACSM 7 - Sabatier, M.J. et al
راد ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ﻢﻟﺎﺳ نز VCAM-1
ICAM-1 و ﮔ ار ﺎﻤﺳﻼﭘ
ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰ )
28 .(
و ﻚﻳوﻮﻜﻧر
نارﺎﻜﻤﻫ )1
2009 ( يا ﻪﺘﻔﻫ ﺶﺷ ةرود ﻚﻳ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ ،ﻒﻴﻔﺧ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻳﺎﺳرﺎﻧ ﻪﺑ ﻼﺘﺒﻣ داﺮﻓا يور ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد
ﻲﺸﺨﺒﻧاﻮﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ار ﺎﻤﺳﻼﭘ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ و ﺎﻫ ﺖﻴﺳﻮﻜﻟ داﺪﻌﺗ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ،ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻲﺒﻠﻗ
ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ )
24 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و نﻮﺘﻛﺎﺳ )2
2008 ( تﺪﻣ ﻪﺑ ﻢﻛ تﺪﺷ ﺎﺑ ﺎﭘ و ﺖﺳد ﺎﺑ ندز بﺎﻛر رﺎﺛآ ﻲﺳرﺮﺑ رد
24 ﺎﺗ ﻪﺘﻔﻫ 25 ﺪﻧدﺮﻛ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻗوﺮﻋ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ رد ﺪﺻرد )
29 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﺲﻴﺳﺎﻧ ﻪﻛ ﻲﻟﺎﺣ رد ،
3
) 2005 ( زا ﺲﭘ 12 ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ،قﺎﭼ ناﺮﺘﺧد رد يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ )
20 .(
ﺖﺳا ﺐﻟﺎﺟ نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﺗﻮﮔ ﻪﻛ
) 4
2003 ( ﻚﻳﺮﺘﻴﻧ ﺪﻴﺴﻛا ﺪﻧﺎﻣ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧا دﺮﻜﻠﻤﻋ رد ﺮﮕﻳد يﺎﻫ ﺺﺧﺎﺷ ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﺑ
زا ﺲﭘ ﻲﺸﻳﺎﺴﻛا ﻞﻣاﻮﻋ و 10
ﺎﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻛ ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ،ﻪﺘﻔﻫ رد ﻪﺴﻠﺟ ﻪﺳ و يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ
دﻮﺷ ﻲﻣ لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧا دﺮﻜﻠﻤﻋ دﻮﺒﻬﺑ ﺐﺟﻮﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ )
12 .(
ﻲﺳرﺮﺑ رد لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ رد ﻲﺷزرو يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رﺎﺛآ
تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺧﺮﺑ رد ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ ،دﻮﺷ ﻲﻣ ﺐﺟﻮﻣ ار زرﺎﺑ و ﻲﻠﻛ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻚﻳ ذﺎﺨﺗا مﺪﻋ ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﺶﻫوﮋﭘ ﺶﻳاﺰﻓا ،ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا رﺎﻛ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻲﺷزرو يﺎﻫ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺟا ﺐﻗﺎﻌﺘﻣ )
30
، 21
، 20 ( ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ ، )
34،8 ( و
ﺶﻫﺎﻛ ) 32 ، 17،10 ( ﮔ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺖﻈﻠﻏ ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰ
. دﺪﺻ رد ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
ﺎﻳآ ﻪﻛ ﺖﺳا لاﺆﺳ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ 8
رد ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻲﻣواﺪﺗ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ 5
رد ار يﺪﻴﻔﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺘﻔﻫ زور
حﻮﻄﺳ VCAM-1 و
ICAM-1
؟ﻪﻧ ﺎﻳ ﺪﻨﻛ ﻲﻣ دﺎﺠﻳا ﺎﻤﺳﻼﭘ
ﻖﻴﻘﺤﺗ شور هوﺮﮔ ود ﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻪﻤﻴﻧ عﻮﻧ زا ﻖﻴﻘﺤﺗ شور و يدﺮﺑرﺎﻛ ﺮﺿﺎﺣ ﺔﻌﻟﺎﻄﻣ )
ﻲﺑﺮﺠﺗ و لﺮﺘﻨﻛ (
ﺖﺳا . يرﺎﻣآ ﺔﻌﻣﺎﺟ
كﺮﺤﺗ ﻢﻛ نﺎﻧز ،ﺶﻫوﮋﭘ 58
- 35 ﻲﻧﻮﺧ رﺎﺸﻓ ﺮﭘ و ﺖﺑﺎﻳد ،يﻮﻳر يﺎﻫ يرﺎﻤﻴﺑ و ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳ نوﺪﺑ ،ﻪﻟﺎﺳ
يﺎﻫ سﻼﻛ و ﺪﻧوﺮﻬﺷ يا هﺎﮕﺷوﺮﻓ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺰﻛاﺮﻣ رد نآ ﺐﺼﻧ و ﻪﻴﻣﻼﻋا ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻧﺎﺒﻠﻃواد رﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻧدﻮﺑ
1 - Rankovic G, et al.
2 - Nasis GP, et al.
3 - Saxton JM et al.
4 - Goto C. et al.
ﺔﻘﻄﻨﻣ يرادﺮﻬﺷ ﻲﺷزﻮﻣآ 22
ﻬﺗ ﺪﻧﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا ناﺮ .
20 ﻪﺑ ﻲﻓدﺎﺼﺗ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻧدﻮﻣزآ 2
لﺮﺘﻨﻛ و ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ
ﺪﻧﺪﺷ ﻢﻴﺴﻘﺗ .
ﻢﻛ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﻛرﺎﺸﻣ مﺪﻋ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد ﻲﻛﺮﺤﺗ يرادرﻮﺧﺮﺑ مﺪﻋ ،ﻪﺘﺷﺬﮔ لﺎﺳ ﻪﺳ رد ﻢﻈﻨﻣ ﻲﺷزرو يﺎﻫ
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد نزو ﺶﻫﺎﻛ ﻢﻳژر عﻮﻧ ﺮﻫ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻳ ﻲﮔﺪﻧز و ﻲﻠﻐﺷ يﺎﻫ .
رد ﻚﻳ رﺎﻛ زﺎﻏآ
يﺎﻫﺮﻄﺧ و ﻊﻓﺎﻨﻣ زا ﻢﻋا ﺶﻫوﮋﭘ ﻂﻳاﺮﺷ ﺔﻴﻠﻛ ﻲﻓﺮﻌﻣ ياﺮﺑ ﻲﻬﻴﺟﻮﺗ ﺔﺴﻠﺟ ياﺮﺑ مزﻻ يﺎﻫ ﻪﻴﺻﻮﺗ و ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ردﺎﻧ
ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ﺪﺷ ﺬﺧا ﺶﻫﮋﭘ ﻞﺣاﺮﻣ مﺎﻤﺗ رد ﺖﻛﺮﺷ ياﺮﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺖﻳﺎﺿر ﺎﻬﻧآ زا و ﺪﺷ راﺰﮔﺮﺑ ﺎﻫ
. زﺎﻏآ زا ﻞﺒﻗ
ﻲﺑﺎﻳزرا ،ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و نزو ،ﺪﻗ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻴﻟوا يﺎﻫ
ﺪﺷ اﺮﺟا ﻲﺑﺮﺠﺗ ﻂﻳاﺮﺷ رد نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد .
زا ﺲﭘ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
12 نﻮﺧ ،ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ يﺮﻴﮔ
حﻮﻄﺳ ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ VCAM-1
ICAM-1 و ﻲﺑﺎﻳزرا و اﺮﺟا ﺎﻤﺳﻼﭘ
يﺎﻫ
ﺪﺷ اﺮﺟا ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﻳﺎﭘ رد ﺰﻴﻧ ﻲﻬﺑﺎﺸﻣ .
ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻣﺎﺷ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ 8
ترﻮﺻ ﻪﺑ يزاﻮﻫ نﺪﻳود ﻪﺘﻔﻫ 5
ﻪﺘﻔﻫ رد ﻪﺴﻠﺟ ﻞﻴﻣدﺮﺗ يور
) تﺪﻣ ﻪﺑ 60 - 50
ﺮﺑاﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ يژﺮﻧا ﺎﺑ ﻪﻘﻴﻗد 7
ﺖﻣ ( ﺪﺷ اﺮﺟا . ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ،ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺔﺴﻠﺟ ﺮﻫ رد 10
ندﺮﻛ مﺮﮔ ياﺮﺑ ﻪﻘﻴﻗد )
مارآ نﺪﻳود :
4 - 2 ﻞﺻﺎﻔﻣ ندﺮﻛ مﺮﮔ ،ﻪﻘﻴﻗد :
2 ﻲﺸﺸﻛ تﺎﻛﺮﺣ ياﺮﺟا و ﻪﻘﻴﻗد :
4 ﻪﻘﻴﻗد ( و 5 ﺮﻈﻧ رد ندﺮﻛ دﺮﺳ ياﺮﺑ ﻪﻘﻴﻗد
ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ . هزاﺪﻧا شور يﺮﻴﮔ
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد
نﺪﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ روﺰﻴﻟﺎﻧآ ﻮﺗا هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد و نزو ،ﺪﻗ ﻞﻣﺎﺷ يﺮﺘﻣﻮﭘوﺮﺘﻧآ )
ﺖﺧﺎﺳ Biospace.co (
ﺲﭘ و ﺶﻴﭘ ﺔﻠﺣﺮﻣ ود ﺮﻫ رد هزاﺪﻧا نﻮﻣزآ
ﺪﺷ يﺮﻴﮔ . راﺪﻘﻣ ﻲﻧدﻮﻣزآ زا ﻚﻳ ﺮﻫ ياﺮﺑ BMI
نزو ﻢﻴﺴﻘﺗ زا ﺎﻫ
Kg) ( مﺪﻗ مود ناﻮﺗ ﺮﺑ m)
( ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
نﻮﺧ اﺪﻧا و يﺮﻴﮔ هز
لﻮﻜﻟﻮﻣ يﺮﻴﮔ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
زا ﺲﭘ ﺎﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﭗﭼ ﺖﺳد زا 12
ﺶﻴﭘ ﻞﺣاﺮﻣ رد ﻲﻳﺎﺘﺷﺎﻧ ﺖﻋﺎﺳ نﻮﻣزآ
) ﺶﻫوﮋﭘ ياﺪﺘﺑا (
ﺲﭘ و نﻮﻣزآ
) 48 ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺴﻠﺟ ﻦﻳﺮﺧآ زا ﺪﻌﺑ ﺖﻋﺎﺳ (
راﺪﻘﻣ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﻂﻳاﺮﺷ رد 10
ﻲﺳ زا ﺲﭘ ﻲﮔﺮﻫﺎﻴﺳ نﻮﺧ ﻲﺳ 5
ﮓﻧﺮﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ،ﻞﻣﺎﻛ ﺖﺣاﺮﺘﺳا ﻪﻘﻴﻗد ﻳﺮﺘﺳا ﻚﺟﻮﻧو يﺎﻫ
دﺎﻘﻌﻧا ﺪﺿ ةدﺎﻣ يوﺎﺣ ﻞ
1EDTA ﺲﭙﺳ و ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺪﺷ هداد راﺮﻗ ﺦﻳ فﺮﻇ رد .
ژﻮﻴﻔﻳﺮﺘﻧﺎﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ مﺮﺳ 1500
ياﺮﺑ g 15 يﺎﻣد رد و ﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﻪﻘﻴﻗد -
70
ﻲﺘﻧﺎﺳ ﺔﺟرد ﺪﺷ هﺮﻴﺧذ يﺪﻌﺑ يﺎﻫﺰﻴﻟﺎﻧآ ياﺮﺑ داﺮﮔ
.
VCAM-1 و
ICAM-1 ﺖﻨﺑروزﻮﻧﻮﻤﻳا ﻲﻤﻳﺰﻧآ شور ﻪﺑ
هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ 2
Elisa Stat Fax 2100 ﺎﺑ
ﺖﻴﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﻛﺮﺷ ياﺰﻴﻟا يﺎﻫ
BMS232 BMS232TEN و
هزاﺪﻧا ﺪﻨﻠﻫ ﺖﺧﺎﺳ ﺪﺷ يﺮﻴﮔ
.
يرﺎﻣآ شور هداد ندﻮﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ فوﺮﮔﻮﻣﻮﻠﻛ يرﺎﻣآ نﻮﻣزآ زا ،ﺎﻫ
،فﻮﻧﺮﻴﻤﺳا – ﺮﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ
نﻮﻣزآ زا ،ﻪﺘﺴﺑاو يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺟوز t
t) ﻪﺘﺴﺑاو ( ا ﻲﺳرﺮﺑ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ، ﻦﻴﺑ ﺪﻌﺑ و ﻞﺒﻗ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ فﻼﺘﺧ
هوﺮﮔ نﻮﻣزآ زا ﺎﻫ ﻂﺑاور ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ و ﻞﻘﺘﺴﻣ t
ﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ نﻮﻣزآ زا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ .
ﺔﻤﻫ رد
ﺢﻄﺳ رد ﺎﻄﺧ راﺪﻘﻣ ﺎﻫ نﻮﻣزا 05
/ P<0 ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ .
و ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻳ ﻪﺘﻓﺎ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ
نﻮﻣزآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺶﻴﭘ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ t
ﻌﻣ توﺎﻔﺗ مﺪﻋ نﻮﻣزآ هوﺮﮔ ﻦﻴﺑ ار ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚﻳ ﺮﻫ راد ﻲﻨ
نﺎﺸﻧ ﺎﻫ
داد ) 05 / P> 0 .(
لوﺪﺟ ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ 1
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻲﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ،ﺪﻫد
ICAM-1 زا ﺲﭘ ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ رد
8
ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ 18
ﻲﻨﻌﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺪﺻرد ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ يراد
. ﺶﻫﺎﻛ VCAM-1 ﺎﺗ
8 ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻟو ،دﻮﺑ ﺪﺻرد دﻮﺒﻧ راد
) 05 / P>0 .(
1 - Ethlen Diamine Tetra Acetic Acid 2 - Immunosorbent
لوﺪﺟ _1 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﻧا ±
ﺢﻄﺳ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤ ICAM-1
و VCAM-1 ياﺮﺟا زا ﺲﭘ و ﺶﻴﭘ ﺎﻤﺳﻼﭘ
تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻫ هوﺮﮔ
نﻮﻣزآ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزآ ﺲﭘ
شزرا P
ﻲﺑﺮﺠﺗ 053
/
±46 33 / 253 294
/
±42 22 / 203
* 01 /
0 ICAM-1
) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻧﺎﻧ لﺮﺘﻨﻛ (
629 /
±44 33 / 201 307
/
±51 22 / 206 73
/ 0
ﻲﺑﺮﺠﺗ 044
/
±52 77 / 606 697 /
±145 66 / 465 93
/
0 VCAM-1
) ﺮﺘﻴﻟ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻧﺎﻧ لﺮﺘﻨﻛ (
059 /
±170 22 / 486 704 /
±143 33 / 502 77
/ 0
* ﺢﻄﺳ رد يراد ﻲﻨﻌﻣ 05
/ P<0
لوﺪﺟ ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ 2
دوﺪﺣ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و نزو ،ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ 6
/ 4 و 2 / 6
ﻌﻣ يرﺎﻣآ ﺮﻈﻧ زا ﺶﻫﺎﻛ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻳا ،ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﺖﺳا راد ﻲﻨ
) 01 / P<0 .(
يﺎﻫ ﻲﻧدﻮﻣزآ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد
ﺎﺗ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ نﺎﻳﺎﭘ زا ﺲﭘ ﻲﺑﺮﺠﺗ هوﺮﮔ 10
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد .
ﻲﻨﻌﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ لﺮﺘﻨﻛ هوﺮﮔ رد زا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ رد يراد
ﺪﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ .
لوﺪﺟ _2 ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ و ﺶﻴﭘ نﺪﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﻳدﺎﻘﻣ دراﺪﻧﺎﺘﺳا فاﺮﺤﻧا±
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﺑﺮﺠﺗ
لﺮﺘﻨﻛ ود ﻦﻴﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ
هوﺮﮔ
#
ﻦﺳ ) لﺎﺳ (
ﺪﻗ ) ﺮﺘﻣ ﻲﺘﻧﺎﺳ ( 83
/
±5 6 / 46
53 /
±5 8 / 155 12
/
±8 5 / 45
95 /
±4 0 / 158 __
نﺪﺑ نزو ) مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( 47
/
±9 4 / 73
19* /
±8 0 / 70 20
/
±9 7 / 71
58 /
±9 1 / 72 001#
/ 0
ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ) ﻊﺑﺮﻣﺮﺘﻣ ﺮﺑ مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ (
90 /
±3 2 / 30
35* /
±3 8 / 28 51
/
±4 8 / 28
71 /
±4 0 / 29 002#
/ 0
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد (%)
25 /
±6 2 / 39
43* /
±6 6 / 35 38
/
±5 3 / 34
56 /
±5 5 / 34 016#
/ 0
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ نزو )
مﺮﮔﻮﻠﻴﻛ ( 69
/
±7 1 / 29
13* /
±6 1 / 25 61
/
±6 9 / 24
86 /
±6 2 / 25 015#
/ 0
ﺲﭘ ﺎﺗ ﺶﻴﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ يراد ﻲﻨﻌﻣ* ﺢﻄﺳ رد نﻮﻣزآ
05 / 0 P<
# ، شزرا ﺎﺗ ﺶﻴﭘ تﺎﻓﻼﺘﺧا ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ رد P ﺲﭘ
هوﺮﮔ ود ﻦﻴﺑ نﻮﻣزآ
لوﺪﺟ رد ﻪﻛ رﻮﻃ نﺎﻤﻫ 3
ﻲﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ و نﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ ،نزو ﺔﻳﺎﭘ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ﻦﻴﺑ ﻲﻔﻴﻌﺿ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ،دﻮﺷ
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻲﺘﺣاﺮﺘﺳا حﻮﻄﺳ ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد دراد دﻮﺟو نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
. حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ طﺎﺒﺗرا نآ فﻼﺧ ﺮﺑ
ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ لﻮﻜﻟﻮﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫ
ﻣ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸ
. ﻦﻴﺑ يارد ﻲﻨﻌﻣ ﺔﻄﺑار ﺖﻳﺎﻬﻧ رد
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ICAM-1
) 62 / 0 R= ، 01 / 0 P= ( ﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ .
لوﺪﺟ _3 تاﺮﻴﻴﻐﺗ و ﻲﻳاﺪﺘﺑا حﻮﻄﺳ ﻦﻴﺑ نﻮﺳﺮﻴﭘ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﺮﻳدﺎﻘﻣ ICAM-1
ﻲﻧﺪﺑ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ و ﺎﻤﺳﻼﭘ
ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﺔﻴﻟوا ﺢﻄﺳ
ICAM-1
∆ICAM-1 ﺔﻴﻟوا ﺢﻄﺳ
VCAM-1
∆VCAM-1
نﺪﺑ نزو 04
/ _ 0
27 / _ 0
نﺪﺑ نزو تاﺮﻴﻴﻐﺗ 35 _
/ _ 0
36 / 0
ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ 05
/ _ 0
17 / _ 0
ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ تاﺮﻴﻴﻐﺗ 35 _
/ _ 0
36 / 0
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد 2
/ _ 0
26 / _ 0
نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ
* _ 62 / _ 0
33 / 0
* ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ رد نﻮﻣزآ ﺲﭘ ﺎﺗ ﺶﻴﭘ تاﺮﻴﻴﻐﺗ يراد 05
/ P<0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
ICAM-1 VCAM-1 ICAM-1 VCAM-1
(ng/mL)
نﻮﻣزﺁ ﺶﻴﭘ نﻮﻣزﺁ ﺲﭘ
ﻞﻜﺷ 1 لﻮﻜﻟﻮﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ _ لﺮﺘﻨﻛ و ﻲﺑﺮﺠﺗ يﺎﻫ هوﺮﮔ رد نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﻲﺑﺮﺠﺗ لﺮﺘﻨﻛ
ﻪﺠﻴﺘﻧ و ﺚﺤﺑ يﺮﻴﮔ
لﺎﺳ رد يرﺎﻤﻴﺑ زوﺮﺑ رد بﺎﻬﺘﻟا يرﻮﺤﻣ ﺶﻘﻧ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ ﺮﻧوﺮﻛ قوﺮﻋ ةﺪﻨﻨﻛ ﮓﻨﺗ يﺎﻫ
ﺖﺳا ) 27 ، 5 .(
ةﺪﻨﻫد ﺶﻨﻛاو ﻦﻴﺌﺗوﺮﭘ ،نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻲﻧﻮﺧ حﻮﻄﺳ ،دﺪﻌﺘﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺞﻳﺎﺘﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ و C
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺐﻴﺳآ ةﺪﻨﻨﻛ ﻲﻳﻮﮕﺸﻴﭘ و لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧا ﻲﻌﻴﺒﻃﺮﻴﻏ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺮﺒﺘﻌﻣ ﻞﻣﺎﻋ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ،ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺶﻴﭘ يﺎﻫ يﺎﻫ
دور ﻲﻣ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻲﺒﻠﻗ )
25 ، 14 ، 4 .(
ﻲﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ زا ﻲﻛﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ICAM-1
زا ﺲﭘ 8
ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺘﻔﻫ )
زا 05 /
±46 7 / 253 ﻪﺑ 29 /
±42 1 / 203 ( 18 ﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﺖ
) 05 / P<0 VCAM-1 (.
ﺎﺗ ﺰﻴﻧ 8 ﻲﻨﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﻦﻳا ﺎﻣا ،ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد دﻮﺒﻧ راد
) 05 / 0 P<
.(
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻲﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ ًﻻﻮﺻا يﺎﻫ
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد ﺮﺑ رد ار ﻲﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ رﺎﺘﺷﻮﻧ رد تﺪﻣ ﻲﻧﻻﻮﻃ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺟا ﻲﭘ رد نﺎﺒﺴﭼ .
ﻪﻛ يرﻮﻃ ﻪﺑ
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﺗ ﻦﻳا رد هﺪﺷ هﺪﻫﺎﺸﻣ يرﺎﮔزﺎﺳ ﺪﺳر
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﺦﺳﺎﭘ ﻞﺻا ﻪﺑ ﺎﻨﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤ ﻪﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رد 1
دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﻲﻨﻳﺮﻤﺗ تﺎﺴﻠﺟ راﺮﻜﺗ و تﺪﻣ ،تﺪﺷ .
ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻴﺛﺎﺗ نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﻲﻧﻼﻴﻣ و يوﻻ ،ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ يﺎﻫ
)2
1995 ( دﻮﺒﻬﺑ ﻲﺳرﺮﺑ رد
ﻲﻨﻌﻣ توﺎﻔﺗ ،ﺲﻨﺟ ود ﻦﻴﺑ رد ﻦﻳﺮﻤﺗ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻓﺮﻇ ار يراد
ﺪﻧدﺮﻜﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ )
15 ( نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻗدﺎﺻ ،
) 1384 ( ﺶﻫﺎﻛ ﻲﺒﻠﻗ يازﺮﻄﺧ ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺑ تﺪﺷ ﻢﻛ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺟا ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ ﺲﻨﺟ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺳرﺮﺑ رد
ﻲﻨﻌﻣ ار ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ يﺪﻴﭙﻴﻟ ﺦﺳﺎﭘ ﺮﺑ ﺖﻴﺴﻨﺟ ﺮﻴﺛﺎﺗ مﺪﻋ و هوﺮﮔ ﺮﻫ رد ار لوﺮﺘﺴﻠﻛ و ﺪﻳﺮﻴﺴﻴﻠﮔ يﺮﺗراد
ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ )
1 .(
لﺎﺳ رد ﻴﻴﻐﺗ ﺮﻴﺧا يﺎﻫ تاﺮﻴﻴﻐﺗ رد ﺲﻨﺟ ود ﻦﻴﺑ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ زا ﻲﺷﺎﻧ ﺦﺳﺎﭘ يﺮﻳﺬﭘﺮ
رﺎﺘﺧﺎﺳ
ﻲﻧﺎﻳﺮﺷ ) 3
6 ( رﺎﻛدﻮﺧ لﺮﺘﻨﻛ ، نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ 4
) 26 ( ﺖﺳا هﺪﺷ شراﺰﮔ .
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻛرﺎﭘ ) 5
2010 ( توﺎﻔﺗ ، ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ يﺎﻫ
زرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﺮﺛﺆﻣ ﻲﻠﺻا ﻞﻣاﻮﻋ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار زﺎﺳ و ﺖﺧﻮﺳ رد ﺮﺛﺆﻣ يﺎﻫ نﻮﻣرﻮﻫ رد ﺲﻨﺟ ﻲﺷ
ﺪﻧدﺮﻛ نﺎﻴﺑ نادﺮﻣ و نﺎﻧز ﻦﻴﺑ )
22 .(
ﻲﻜﺴﻴﻟﻮﭘﻮﻧﺮﺗ )
2008 ( ﺪﻴﭙﻴﻟ نﻮﻴﺳاﺪﻴﺴﻛا ﺖﻴﻓﺮﻇ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺮﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد
ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ رد نادﺮﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز رد ﻞﺧاد ﺪﻴﭙﻴﻟ ياﻮﺘﺤﻣ ندﻮﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ار نآ ﺖﻠﻋ و هدﺮﻛ هرﺎﺷا ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا يﺎﻫ
1 - Dose Response
2 - Lavie CJ, Milani RV 3 - Arterial Vasculature 4 - Autonomic Control 5 - Parker, BA, et al
ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺖﻴﺳﻮﭙﻳدآ ﺮﺘﻬﺑ ﺰﻴﻟﻮﭙﻴﻟ و 1
دﺮﻛ ناﻮﻨﻋ ﺎﻫ )
31 .(
ﻣ ﺎﺑ قﺎﻔﺗا مﺪﻋ ،رﻮﻛﺬﻣ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﺔﻌﻟﺎﻄ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺮﻴﺛﺎﺗ رد ﺮﻈﻧ
دﻮﺷ ﻲﻣ ﺺﺨﺸﻣ نادﺮﻣ و نﺎﻧز رد ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ .
يرﺎﮔزﺎﺳ ةﺪﻫﺎﺸﻣ مﺪﻋ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻲﺧﺮﺑ رد ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻧز رد ﻪﺑﺎﺸﻣ يﺎﻫ
هﺪﺷ نﺎﻴﺑ نﺎﻧز رد ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺗدوز ﺶﻫﺎﻛ نادﺮﻣ ﻪﺑ )
2 ( ﻞﻳﻻد لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ ، ﺦﺳﺎﭘ ﺔﻨﻴﻣز رد ﺰﻴﻧ ﻲﺼﺨﺸﻣ
ﻲﻜﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺮﻛذ ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ نﺎﻧز ﺮﺘﻬﺑ
) 31،22 ، 2 .(
رد ﺮﻳﺎﻐﻣ ﺎﻳ ﻮﺴﻤﻫ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ
دﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﺳرﺮﺑ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﺳرﺮﺑ .
نارﺎﻜﻤﻫ و ﻲﻨﻴﭘوز لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ )2
2006 ( تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ زا ﺲﭘ
يزاﻮﻫ 2 ﻪﺴﻠﺟ ﻲﻨﻌﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ هﺎﻣ ﺶﺷ زا ﺲﭘ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻪﺘﻔﻫ رد يا لﻮﻜﻟﻮﻣ راد
ﺎﻫ شراﺰﮔ ار نﺎﺒﺴﭼ ي
ﺪﻧدﺮﻛ ) 36 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻴﺗﺎﺑﺎﺳ نآ فﻼﺧ ﺮﺑ )3
2008 ( زا ﺲﭘ 14 ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻨﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ تﺪﺷ ﺎﺑ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﺢﻄﺳ راد VCAM-1
ﺪﻨﻨﻛ شراﺰﮔ ار .
نﺎﻳﺮﺷ ﺮﻄﻗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا ﻲﻧدﻮﻣزآ ﻲﻧار
ﺎﻫ 12 ﺪﺻرد
ﺎﻬﻧآ نﻮﺧ نﺎﻳﺮﺟ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻣوﺎﻘﻣ 28
ﺖﻓﺎﻳ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد )
28 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و يدرﺎﻜﻳز )4
2002 ( ﻚﻳ ياﺮﺟا زا ﺲﭘ
ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و يرﺎﺘﻓر ةروﺎﺸﻣ ،ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر ﻞﻣﺎﺷ نزو ﺶﻫﺎﻛ ةرﻮﻈﻨﻣ ﺪﻨﭼ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ لﺎﺳ )
هدﺎﻴﭘ ﺖﻋﺎﺳ ﻚﻳ ﻪﻧازور
ﻪﺘﻔﻫ رد رﺎﺑ ﻪﺳ ،يور (
رد 56 ﻢﻟﺎﺳ قﺎﭼ نز )
44 - 25 ﻪﻟﺎﺳ ( ﺺﺧﺎﺷ ﺖﻈﻠﻏ رد رادﺎﻨﻌﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﺑ هوﻼﻋ ، يﺎﻫ
ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﺶﻴﭘ يﺎﻫ ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ و ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا sICAM-1
ﺶﻫﺎﻛ رد ، ﺮﺛﺆﻣ ﺰﻴﻧ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ و BMI
ﺖﺳا هدﻮﺑ )
28 .(
ﻮﺴﻤﻫ ﻲﺘﻣﺎﻘﺘﺳا هوﺮﮔ رد هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﺖﺳا
. ﻪﺑ ،ﻲﻗﺎﭼ طﺎﺒﺗرا ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
رد ﺶﻫﺎﻛ ،ﻒﻴﻔﺧ و ﻦﻣﺰﻣ ﻲﻣﻮﻤﻋ بﺎﻬﺘﻟا ﺎﺑ ﻲﻳﺎﺸﺣا ﻲﻗﺎﭼ هﮋﻳو نﺎﻛﻮﺘﻴﺳ ﺢﺷﺮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ و BMI
رد ﺶﻫﺎﻛ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﺖﻠﻋ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا يﺎﻫ sICAM-1
ﺪﺷﺎﺑ . نارﺎﻜﻤﻫ و ﻮﺘﻳا ) 5
2002 ( ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد
ﻲﻣﺮﺳ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ ار نزو ﺶﻫﺎﻛ و ﻲﻳاﺬﻏ ﻢﻳژر و ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻞﻣﺎﺷ يژﺮﻧا فﺮﺼﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ هﺎﻣ ﻪﺳ sICAM-1 يا و
رد ﻦﻴﺘﻜﻠﺳ – 40
رﺮﺑ قﺎﭼ نز ﺪﻧدﺮﻛ ﻲﺳ
. ﻲﻨﻌﻣ ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ ﺞﻳﺎﺘﻧ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ راد
sICAM-1 دﻮﺑ ﻪﻨﺗ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ و نﺪﺑ ﻞﻛ ﻲﺑﺮﭼ ةدﻮﺗ و
. هوﻼﻋ ﻪﺑ sICAM-1 ﺔﻄﺑار ﻦﻴﺘﻜﻠﺳ يا و
ﻲﻣ نزو ﺶﻫﺎﻛ ﺔﻣﺎﻧﺮﺑ و ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ يﺰﻛﺮﻣ ﻲﻗﺎﭼ هﮋﻳو ﻪﺑ ﻲﻗﺎﭼ ﺎﺑ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
لﻮﻠﺤﻣ يﺎﻫ
ﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺐﺒﺳ نﺎﺒﺴﭼ دﻮﺷ ﻲﻟﺎﻴﻠﺗوﺪﻧا ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻲﻔ
) 16 .(
نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻓﻮﺘﺴﻴﻛ ﺎﻬﻧآ فﻼﺧ ﺮﺑ ) 6
2006 ( زا ﺲﭘ ﺰﻴﻧ
1 - Intramyocellular Lipid Content 2 - Zoppini G,et al.
3 - Sabatier , M.J, et al.
4 - Ziccardi, et al.
5 - Ito, et al.
6 - Christopher JK, et al.
12 ﺪﻧدﺮﻛ شراﺰﮔ ار ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا ﺮﻴﻴﻐﺗ مﺪﻋ يزاﻮﻫ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﻪﺘﻔﻫ )
7 .(
ﻲﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﺶﻫﺎﻛ مﺪﻋ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
لﻮﻜﻟﻮﻣ نارﺎﻜﻤﻫ و ﺮﻴﺗﺎﺑﺎﺳ ﺶﻫوﮋﭘ رد نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ )
2008 ( ﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ نﺎﻳﺮﺷ ﺮﻄﻗ ﺶﻳاﺰﻓا ، ﻪﺑ ﺐﻟﺎﺟ ﺎﻣ ﺶﻧاد ﻪ
لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ ﺖﻓا اﺮﻳز ،ﺪﺳر ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻲﺷﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﻫﺎﻛ ﺔﺠﻴﺘﻧ رد نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﻲﻧﻻﻮﻃ تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺟا ﻲﭘ رد 1
لﻮﻜﻟﻮﻣ يزﺎﺳﺎﻫر و نﺎﻴﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ تﺪﻣ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺎﻫﺪﻳرو لﺎﻴﻠﺗوﺪﻧآ راﺪﺟ زا نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
) 28 .(
ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳاﺮﺑ
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺔﻴﻟوا ﺢﻄﺳ ﻦﻴﺑ طﺎﺒﺗرا ،ﺶﻫوﮋﭘ يﺎﻫ ﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﻲﻨﻌﻣ ﻲﻧﺪﺑ ةدﻮﺗ ﺺﺧﺎﺷ و ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ،نزو ﺮﻳدﺎﻘﻣ و نﺎ
ﺖﺴﻴﻧ راد )
05 / P<0 ( تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻄﺑار ﺎﻣا ، ICAM-1
) 62 / 0 R = ، 01 / 0 P= ( ﻲﻨﻌﻣ
ﺖﺳا راد . حﻮﻄﺳ و ﻲﻗﺎﭼ ﺔﻄﺑار ﻲﺸﻫوﮋﭘ رد VCAM-1
ياﺮﺑ ﻲﻠﻳﻻد ﺎﻣا ،هﺪﺷ شراﺰﮔ غﻮﻠﺑ زا ﻞﺒﻗ نارود رد
ﻘﺤﺗ ﺐﻠﻏا ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ مﺪﻋ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺎﺑ ﻲﻧﺎﻤﺴﺟ يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ رد ﻪﻴﻟوا ﺔﻄﺑار نداد نﺎﺸﻧ رد تﺎﻘﻴ
هﺪﺷ نﺎﻴﺑ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﻢﻬﻣ ﻪﻛ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻲﻣﺮﺳ ﺢﻄﺳ ﻦﻴﺑ ﺔﻄﺑار نآ ﻦﻳﺮﺗ ﻞﺼﺘﻣ عﻮﻧ و نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﺖﺳا نآ يﺎﺸﻏ ﻪﺑ .
سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ
هزاﺪﻧا ﻪﺑ نﺎﺒﺴﭼ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﻞﻜﺷ ود ﻦﻳا طﺎﺒﺗرا ﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ ﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ ﻪﻴﻟوا ﻲﮕﺘﺴﺒﻤﻫ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ يا
د ) 19 .(
لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺖﻓا ﻢﻬﻣ ﻞﻠﻋ زا ﻲﻜﻳ ،نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﻛ ﺖﺳا نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
. يزﺎﺳدازآ ﻪﻛ ﺖﺳا هﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ
ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺶﻳاﺰﻓا و نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ رد ﻲﺑﺮﭼ ﺖﻓﺎﺑ رد ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻋ رﺎﻬﻣ ﻲﺑﺎﻬﺘﻟاﺪﺿ يﺎﻫ
ﻲﻣ دﻮﺷ ) 33 .(
و ﻲﺷزرو ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﺠﻴﺘﻧ رد نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﻛ ور ﻦﻳا زا ﻦﻴﻛﻮﺘﻳﺎﺳ ﺶﻫﺎﻛ ًﻻﺎﻤﺘﺣا
يﺎﻫ
ﻲﻣ ار تﺎﻨﻳﺮﻤﺗ ياﺮﺟا ﻲﭘ رد ﻲﺑﺎﻬﺘﻟا دﺮﻤﺷﺮﺑ ﺎﻤﺳﻼﭘ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ لﻮﻜﻟﻮﻣ ﺖﻓا ﻞﻳﻻد زا ﻲﻜﻳ ناﻮﺗ
. ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳارد
لﻮﻜﻟﻮﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺎﺑ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﻦﻴﺑ ﺖﺷاد دﻮﺟو طﺎﺒﺗرا نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
. ﺶﻫوﮋﭘ ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳا
ﻨﺒﺴﭼ ﺶﻫﺎﻛ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺮﮕﻳد ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﻣا ،ﺪﺸﻧ ﻦﻳﺮﻛارﺎﭘ رﺎﺛآ ﺶﻫﺎﻛ ﺰﻴﻧ و ﻲﺷﺮﺑ سﺮﺘﺳا ﺖﻓا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و نﻮﺧ ﻲﮔﺪ
و IL-β TNF-α لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا ﻞﻳﻻد زا ناﻮﺗ ﻲﻣ ار ﺖﺴﻧاد نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
) 27 .(
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻲﻳﺎﻬﻧ يﺮﻴﮔ لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻄﺑار ﺎﺠﻨﻳا رد ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﺺﺨﺸﻣ ﺎﻣا ،ﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺎﺑ نﺎﺒﺴﭼ يﺎﻫ
ﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﻞﻣﺎﻋ ماﺪﻛ ﺔﺠﻴﺘﻧ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺮﻴ )
ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد ﺶﻫﺎﻛ ﺎﻳ ﻲﻧﺪﺑ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ياﺮﺟا ﻲﻳﺎﻬﻨﺗ ﻪﺑ
( ﺖﺳا . لﺎﺣ ﻦﻳا ﺎﺑ
تاﺮﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ حﻮﻄﺳ ﺮﺑ راد ﻲﻨﻌﻣ ﺪﻴﻔﻣ
VCAM-1 تﺪﺷ ًﻻﺎﻤﺘﺣا ،
ﺖﺳا مزﻻ ﻦﻳﺮﻤﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ يﺎﻫ .
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
لﻮﻜﻟﻮﻣ حﻮﻄﺳ و نزو ،نﺪﺑ ﻲﺑﺮﭼ ﺪﺻرد رد ﺪﻴﻔﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ،ﺮﺿﺎﺣ ﺶﻫوﮋﭘ ﺞﻳﺎﺘﻧ يﺎﻫ
ياﺮﺟا ﻂﺳﻮﺗ ﻲﻟﻮﻠﺳ نﺎﺒﺴﭼ
1 - Shear Stress
ﻪﺠﻴﺘﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎﻣا ،ﺖﺳا ﻲﺑﺎﻴﺘﺳد ﻞﺑﺎﻗ رﻮﻛﺬﻣ ﻞﻜﺗوﺮﭘ ﺎﻳ ﺮﺘﺸﻴﺑ يرﺎﻣآ ﺔﻧﻮﻤﻧ ﺎﺑ ﻲﺸﻫوﮋﭘ ياﺮﺟا ،ﻲﻌﻄﻗ يﺮﻴﮔ
ﻲﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺪﺷ دﻮﺷ
.
ﻣ و ﻊﺑﺎﻨﻣ Ĥ ﺬﺧ
1 . نﻮﻳﺎﺘﻛ ،ﻲﻌﻴﺑر ؛ﻪﻣﻮﺼﻌﻣ ،ﻲﻗدﺎﺻ .
ﻦﻴﺷﻮﻧ ،ﺮﻓ يﺪﻤﺤﻣ ؛ﺎﺿر ﺪﻴﻤﺣ ،اﺰﻓا حور ) .
نﺎﺑآ و ﺮﻬﻣ 1382
.(
ﺔﺴﻳﺎﻘﻣ
ﺎﻫرﻮﺘﻛﺎﻓ ﻚﺴﻳر ﻲﺧﺮﺑ و ﻲﺷزرو ﺖﻴﻓﺮﻇ ﺮﺑ ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻧاﻮﺗزﺎﺑ ﺮﻴﺛﺎﺗ ﻲﺒﻠﻗ ي
نادﺮﻣ و نﺎﻧز رد ﻲﻗوﺮﻋ – .
رد ﺶﻫوﮋﭘ
، ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 8
) 4 ( ﺺﺻ ، : 35 - 31 .
2. Ades PA, Waldmann ML, Polk DM. Coflesky JT. (1992). "Referral patterns and exercise response in the rehabilitation of female coronary patients aged greater than or equal to 62 years". Am J Cardiol. Jun 1; 69(17); PP:1422-5.
3.Aziz F, Salehi P, Etemadi A, Zahedi-Asl S. (2003). "Prevalence of metabolic syndrome in an urban population". Tehran Lipid and Glucose Study. Diabetes Res Clin Pract; 61: PP:29-37.
4. Bard RL, Rubenfire M, Eagle K, Clarke NS, Brook RD. (2005). "Utility of creactive protein measurement in risk stratification during primary cardiovascular disease prevention". Am J Cardiol; 95: 1378e9.
5. Blake J and Ridker M. (2001). "Novel clinical marker of vascular wall inflammation. Circulation research; 89(9); PP:763-769.
6. Black MA, Cable NT. Thijssen DH, Green DJ (2009). "Impact of age, sex, and exercise on brachial artery flow-mediated dilatation". Am J physiol Heart Circ physiol 297; PP:H1109-H1116.
7. Cadroy Y, Pillard F, Sakariassen KS, Thalamas C, Boneu B, Riviere D.
(2002). "Strenuous but not moderate exercise increases the thrombotic tendency in healthy sedentary male volunteers". J Appl Physio; 93; PP:829e33. Markers associated with cardiovascular risk. American heart J. 151(2): 367. e7-367.e16.
8. Christopher JK, Hame tt, Prapavessis H, Chris Bald J, Varo N, Schoenbeck V, Ameratunga R, French JK, White HD and Stewart R (2006). "Effects of exercise training on 5 inflammatory markers associated with cardiovascular risk".
American heart J. 151(2):367.e7-367.e16.
9. Cybulsky, Kaeko Liyama, Hongmei Li, Suning Zhu, Mian Chen, 1 Motoi Liyama, Vannessa Davis, Jose-Carlos Gutierrez-Ramos, Philip W. Connelly, and David S. Milstone.(2001). "A major role for VCAM-1, but not ICAM-1, in early atherosclerosis". J Clin invest. 107; PP:1255-1262.
10. Ding Y. H, Young CN, Luan X, Li J, Rafols JA, Clark JC, McAllister JP and Ding Y .(2005). "Exercise preconditioning ameliorates inflammatory injury in ischemic rats during reperfusion". Acta neuropathol (Berl). Mar: 109(3); PP:237- 46.
11. Donnelly. JE. Et al. (2004). "The role of exercise foe weight loss and maintenance". Best practice & research clinical Gastroenterology; 18(6);
PP:1009-1029.
12. Goto C, Higashi Y, Kimura M. (2003). "Effect of different intensities of exercise on endothelium-dependent vasodilatation in humans: role of endothelium- dependent nitric oxide and oxidative stress". Circulation, 108;PP:530-535.
13. Hyder ML, O'Byrne KK, Poston WSC et al. (2002). "Behavior modification in the treatment of obesity". Clinics Family Practice; 4(2); PP:415-425.
14. Kritchevsky SB, Cesari M, Pahor M. (2005). "Inflammatory markers and cardiovascular health in older adults". Cardiovasc Res; 66; 265e75.
15. Lavie CJ, Milani RV. (1995). "Effects of cardiac rehabilitation programs on exercise capacity, coronary risk factors, behavioral characteristics, and quality of life in a large elderly cohort Am J Cardiol". 15; 76(3); PP:177-9.
16. Ito H, Akiko Ohshima, Misako Inoue, Naoko Ohto, Kazuta Nakasuga, Yoshikazu Kaji, Toru Maruyama and Kazuo Nishioka (2002). "Weight reduction
decreases soluble cellular cellular adhesions molcoles in obeses women". Clinical and experimental pharmacology and physiology. 29; PP:399-404.
17. Maeda S, Tanabe T, Otsuki T, Sugawara J, Lemitsu M, Miyauchi T. (2004).
"Moderate regular exercise increases basal production of nitric oxide in elderly women". Hypertens Res; 27; PP:947e53.
18. Mohammadpour – Ahranjani B, Rashidi A, Karandish M, Eshraghian MR, Kalantri N (2004). "Prevalence of overweight and obesity in adolescent Tehrani students, 2000-2001 ; an epidemic health problem". Public health Nutr; 7(5);
PP:645-8.
19. Morisaki N, Saito I, Tamura K, Tashiro J, Masuda M, Kanzaki E, Watanabe S, Masuda Y and Saito Y. (1997). "New indices of ischemic heart disease and aging: studies on the serum levels of soluble intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) and soluble vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) in patients with hypercholesterolemia and ischemic heart disease". Atherosclerosis; 131;
PP:43-48.
20. Nassis GP, Papantakou K, Skenderi K, Triandafillopoulou M, Kavouras SA, Yannakoulia M, Chrousos GP, Sidossis LS (2005). "Aerobic exercise training improves insulin sensitivity without changes in body weight, body fat, adiponectin and inflammatory markers in overweight and obese girls". Metabolism, 54(11);
PP:472-1479.
21.Nemet D, Mills PJ and Cooper DM. (2004). "Effect of intense wrestling exercise on leucocytes and adhesion molecules in adolescent boys". Br J Sports Med. 38; PP:154-158.
22.Parker, BA Martha J. Kalasky. (2010). "David N. Proctor. Evidence for sex differences in cardiovascular aging and adaptive responses to physical activity".
Eur J Appl Physiol.
23.Pate, R.R, M. Pratt, S.N. Blair, W.L. Haskell, C.A. Maceram C. Bouchard, D. Buchnner & W. Ttinger. (1995). "Physical activity and public health; A
recommendation from the centers for disease control and prevention and the American college of sports medicine". JAMA , 273; PP:402-407.
24.Rankovic G, Milicic B, Savic T, Dindic B, Manccev Z and Pesic G .(2009).
"Effect of physical exercise on inflammatory parameters and risk for repeated acute coronary syndrome in patient ischemic heart heart disease". Vojnosanit Pregl. 66(1); PP:44-8.
25.Ridker PM, Hennekens CH, Roitman- Johnson B, Stampfer MJ, Allen J.
(1998). "Plasma concentration of soluble intercellular adhesion molecule-1 and risk of future myocardial infarction in apparently healthy men". Lancet, 351;
PP:88e92.
26.Rodout SJ, Parker BA, Smithmyer SL, Gonzales JU, Beck KC, Proctor DN.
(2010). "Age and sex influence the balance between maximal cardiac output and peripheral vascular reserve". J Appl Physiol 108; PP:483-489.
27.Roberts, C.K. D. Won, S.Pruthi, S.S. Lin, R.J. Barnard (2006). "Effect of a diet and exercise intervention on oxidative stress, inflammation and monocyte adhesion in diabetic men". Diabetes Res Clin Pract. Apr 6.
28.Sabatier, M.J, Schwark EH, Lewis R, Sloan G, Cannon J, and McCully K.
(2008). "Femoral artery remodeling after aerobic exercise training without weight loss in women". Dynamic Medicine. 7; P:13.
29.Saxton JM, Zwierska K, Hopkinson E, Espigares S and Choksy S. (2008).
"Effect of upper-lower- limb exercise training on circulation soluble adhertion molecules, hs-CRP and stress protein in pasint with cladication". European Journal of Vascular and Endovascular Surgery; 35(5); PP:607-613.
30.Shephard RE and Shek M. (1998). "Immune response to inflammatory and trauma: A physical training model". Can . J. Physiol. Pharmacol. 76; PP:469-472.
31.Tarnopolsky MA (2008). "Sex differences in exercise metabolism and the role of 17-beta estradiol".Med Sci Sports Exerc 40(4); PP:648-54.
32.Wannamethee G, Lowe DO, Whincup PH, Rumley A, Walker M and Lennon L. (2000). "Physical activity and haemostatic and inflammatory variables men".
Circulation. PP:1785-90.
33.Weyer C, Yudkin JS, Stehouwer CD, Schalkwijk CG, Pratley RE, Tataranni PA (2002). "Humoral markers of inflammation and endothelial dysfunction in relation to adiposity and in vivo insulin action in pima Indians". Atherosclerosis, 161(1); PP:233-242.
34.Yannakoulia M, Chrousos GP and Sidossis LS. (2005). "Aerobic exercise training improves insulin sessitivity without changes in body weight, body fat, adiponectin, and inflammatory markers in over weight and obese girls'".
Metabolism; 54(11): PP:1472-9.
35. Ziccardi P, Nappo, F, Giugliano G, Esposito K and et al. (2002) ."Reduction of inflammatory cytokine concentrations and improvement of endothelial functions in obese women after weight loss over one year". Circulation.
105; PP:804-809.
36. Zoppini G, Targher G, Zamboni C, Venturi C, Cacciatori V, Moghetti P, and Muggeo, M. (2006). "Effects of moderate-intensity exercise training on plasma biomarkers of inflammation and endothelial dysfunctionin order patients with type 2 diabetes". Nutrition, Metabolism & Cardiovascular Disease. 16; PP:543-549.
