هسسؤم ناور سانش ی و مولع برت ی ت ی Institute of Psychology and Educational Sciences
هدکشناد ناور سانش ی و مولع برت ی ت ی Faculty of Psychology and Educational Sciences
هاگشناد نارهت University of Tehran
(DOI): 10.22059/japr.2022.324554.643855
شخبرثا ی
رواشم ۀ هورگ ی نتبم ی ذپ نامرد رب ی
شر سرتسا رب دهعت و
وشانز یی تخسرس و ی
ناور تخانش ی اراد ناکدوک ناردام ی
لولعم ی ت اه ی دش ی د
هناگدنچ و
The Effectiveness of Group Counseling based on Acceptance and Commitment Therapy on Marital Stress and Psychological Hardiness
in Mothers of Children with Profound and Multiple Disabilities
Mahya Saniemanesh **شنمیعینصا یحم
Esmail Asadpour *** روپدسالیعامسا
Kianoush Zahrakar **** راکارهزشونایک
Abstract
The present study was conducted with the aim of investigating the effectiveness of group counseling based on acceptance and commitment therapy on marital stress and psychological resilience in mothers of children with severe and multiple disabilities. This applied research was part of a semi-experimental research with a pre-test-post- test design and a follow-up with a control group. The statistical population included all mothers of children with severe and multiple disabilities who were present in the association for resuscitation in 2020-2021 and comprised 50 subjects. Using the method of available and voluntary samples, 24 people were selected and randomly divided into two experimental and control groups. The experimental group received 12 sessions of group counseling, whereas the control group was placed on the waiting list for ethical reasons. The Stockholm Marital Stress Scale (SMSS) and the Long and Goulet Psychological Hardiness (LGHS) were used to collect data. Data were analyzed using descriptive statistics and analysis of variance with repeated measures using SPSS- 25 statistical software. The results showed that group counseling based on acceptance and commitment therapy led to a significant decrease in marital stress and a significant increase in psychological hardiness in the experimental group. These results remained stable during the one-month follow-up period. Thus, it can be said that this intervention improves marital stress and psychological resilience in mothers of severely and multiply disabled children. Based on the results of this study, group counseling based on acceptance and commitment therapy can be used to improve marital stress and psychological resilience of mothers of children with severe and multiple disabilities.
Keywords: Group Counseling based on Acceptance and Commitment Therapy, Marital Stress, Psychological Hardiness, Mothers, Profound and Multiple Disability.
کچ ی هد سررب فده اب رضاح شهوژپ ی
شخبرثا ی روااشم ۀ اهورگ ی انتبم ی راب
ذپ نامرد ی شر وشانز سرتسا رب دهعت و یی
تخاسرس و ی ناور تتاناش ی
اراد نااکدوک ناردام ی
لولعم ای ت ااه ی داش ی د .داش شااانا اناگدنچ و
دربراک شهوژپ ی
ن و ی م امزآ ی ش ی اپ حرط اب ی ش نوامزآ - اپ و نوامزآ
پی گ ی ر ی عماج .دوب لرتنک هورگ اب ۀ
رامآ ی لک لماش ۀی نااکدوک نارداام
اراد ی لولعم ی ت اه ی دش ی د لااس اک دواب اناگدنچ و 1400
- 1399 رد
حا نمانا یا لماش و دنتشاد روضح 50
شور زا هدافتاسا ااب .داندوب رفن
نومن گ ی ر ی ، نابلطواد و سرتسدرد 24
ب و باختنا رفن دااات رواط
ی
امزآ هورگ ود رد ی
ش ااج لراتنک و ی زگ ی ن اامزآ هوراگ .دنداش ی
ش اط ی
رواشم تحت سلج هدزاود ۀ
هورگ ی ظاحل ب لرتنک هورگ و ت رگ رارق
قلاتا ی ل رد ی تس رارق راظتنا امج .داش هداد روآ
ی هداد م ااب ااه ای سا
وشانز سرتسا یی ملهکتسا ( )SMSS تخسرس و ی ناور تتانش ی انلا
تلوگ و ( )LGHS داد .ت رگ تروص ه
اه اب هدافتسا زا شور یااه راامآ
صوت یف ی لحت و ی ل راو ی نا هزادنا اب ایگ ر ی رط زا رراکم ای ق شران رازا ا
رامآ ی SPSS-25 زات ی لحت و ی ل .دندش ی ت ا ااه روااشم داد نااشن ۀ
هورگ ی نتبم ی ذپ نامرد رب ی شر سرتسا رادانعم شهاک بجوم دهعت و
وشانز یی از ا و ی ش تخسرس رادانعم ی
ناور تتاناش ی اامزآ هوراگ رد ی
ش
ا .تسا هدش ی ن اتن ی ج الحرم رد ۀ پ ی گ ای ر ی ای ک اهام ن ای ز اپ ای راد .دواب
تنرد ی ا م ی ناوت ا تفگ ی ن واشانز سرتاسا دوبهب بجوم لتادم یی
و
تخسرس ی ناور تتانش ی اراد ناکدوک ناردام ی
لولعم ای ت یااه داش ی د و
م ناگدنچ ی دوش ساسارب . ی ت ا یاه ا ی ن م شهوژپ ی ناوات روااشم زا ۀ
هورگ ی نتبم ی ذاپ ناامرد رب ی شر اب داهعت و وابهب رواظنم د سرتاسا
وااشانز یی تخااسرس و ی ناور تتانااش ی ارااب ی اراد ناااکدوک ناردااام ی
لولعم ی ت یاه دش ی د .درک هدافتسا ناگدنچ و
هژاو اه ی لک ی د ی : رواشم ۀ هورگ ی نتبم ی ذاپ نامرد رب ی شر ،داهعت و
وشانز سرتسا یی
، تخسرس ی ناور تتانش ی
، لولعم ،ناردام ی ت اه ی داش ی د
. ناگدنچ و
سانشراک*
ی رواشم دشرا ۀ ناور هدکشناد ،هداونات سانش
ی برت شولع و یت ی
، مزراوت هاگشناد ی
، ا ،زربلا ی نار
ون**
ی هدنس لوئسم : داتسا ی را سانشناور هدکشناد ،هرواشم هورگ ی
برت شولع و یت ی
، مزراوت هاگشناد ی
، ا ،زربلا ی نار
*
شناد**
ی هورگرا ،هرواشم ناور هدکشناد سانش ی برت شولع و یت ی
، مزراوت هاگشناد ی
، ا ،زربلا ی نار
Email: [email protected] یشهوژپ یملع :هلاقم عون
Received: 27 May 2021 Accepted: 31 Jul 2021 00/05/09:شریذپ 00/03/06 :تفایرد
همدقم یناهج تملاس نامزاس و یناهج کناب طسوت تیلولعم یناهج شرازگ قبط ناهج نلاولعم تیعمج ،1
زا شیب
رفن درایلیم کی .تسا هدش دروآرب
نیا رب هولاع
، نیب 10 ات 15 یاهروشک رد عماج دار ا دصرد لاحرد
عسوت
تیلولعم راچد دنتسه
نیب و 4 ات 5 / 4 یم دیدش تیلولعم راچد زین دار ا دصرد هژیو تامدت دیاب ک دنوش
یا
ت ایرد دننک ( ی ت و هداز دسا ی
، 1393 هاشکلم زا ل ن ب ی
حلا و ی
، 1395 .) درومرد لولعم ی ت اه ی دش ی د و
ناگدنچ
، رعت زونه ی ف قد ی ق عماج و ی ناگمه ق اوت نآ رب ناااختم ک ی
ن تسد رد دنشاب تشاد ی
،تس اب
ا دوجو ی
،ن ژاو ود ۀ ساسا ی مع ی ق ناگدنچ و ب
تروص و تماتو ب ک دراد دوجو تاحلاطصا شامت رد کرتشم
پی چ ی گد ی ارش ی ط ا ی ن دار ا هراشا م ی ( دنک بنرک
2ی
، 2004 ل زا ل ن ب ی
، 2014 دراوم بلغا رد .)
، دلاو ی ن
ب صوات ا ناردام
ی ن ش ن دار ا ی روحم ی گدنز رد ی نآ ا اه ی اف م ی دننک
؛ ب روط ی ک لاتبم ی نا ب ای ن عون
لولعم ی ت ارب ی مادا ۀ گدنز ی ن دوت ی دنمزا امح ی ت دلاو ،هداونات تبقارم و ی
ن ناااختم و تسه
( دن
3تربه
،
2011 نسناج زا ل ن ب
، نو - رد - ،نتاپ تساپ و شاکسلاو ، 2018 .) تنرد ی
، ا زا تبقارم نآ
اه تملاس رب
مسج ی دلاو ی ن (
،رزتلس رگ ی
،گربن
، ناه مسا ی
،ت ملا ی اد و
4وک
، 2010 و و راگلااگ زا ل ن ب ی
لت ی
، 2012 ،)
زهب ی تس ی ا عامتج ی
، دازآ ی و للا تسا هداونات تابث و ثأت
ی ر م ی گ ( دراذ لب ی
،
،ردورب
،رلبه
،اتراک تسو د و
رگ ی
5دوون
، 2006 لاک ،تلوا زا ل ن ب ی
ن و
،رتراک 2013 لولعم دنزر دلوت شاگنه ب چرگا .) یا
مک شامت ،ناوت
درکراک اضعا و هداونات ی
تحت نآ ثأت
ی ر م رارق ی گ ی
،در تسخن ناردام ی
ن اخش ی ک دنتسه ب
روط تسم ی م اب
کدوک طابترا رارقرب م ی ،نابساپ و هدنورپروهظ( دننک 1398
رط زا و ) ی
ب رد ی رتش ناردام زونه دراوم دنتسه
ک ب ناونع لوا نابقارم ی
م تتانش ی رآ( دنوش ی م ،ناراکمه و 2019
.) تنرد ی ا آ ن اه لوئسم ی ت لصا ی تبقارم
ار لولعم کدوک زا هدهعرب
ا و دنراد ی ن رما ثأت ی تار مهم ی اخش دشر و ها ر رب ی
نو( تشاد دهاوت نانآ -
دارنک ،کرامرد ی
، دد ی ن ،سورب و 2019
.) اب ا ی ن ارش ی
،ط م ی ناز تملاس نامسج ی و ناور ی
، آراکدوت دم ی
،
بات روآ ی
، ک یف ی ت گدنز ی
، شوت بی ن ی و ما ی راود ی نآ داع ناکدوک ناردام ب تبسن اه ی
اپ حوطس رد یی
ن رت ی
ل( دراد رارق ی
، تم ی و
،کراپ 2019 ؛ وستاک ی
،سات 2016 .)
سررب اب قباطم ی
اه ی شاانا
،هدش ی ک ی اراد ناردام تلاکشم زا ی
ار( تسا سرتسا ،لولعم ناکدوک ی
نا
و وک ی
،نلان 2018 ا و ) ی ن سرتسا ک یف ی ت طباور وشانز یی نآ ز دودح ات ار اه ی
دا ی تحت ثأت ی ر م رارق ی دهد
او(
ظع رهوج و ی
، 2017 .) زا ا ی ن ور وشانز سرتسا تسا نکمم
6یی ی ک ی شلاچ زا اه یی ناردام ک دشاب
اراد ناکدوک ی
لولعم ی ت اب نآ جاوم م ی وشانز سرتسا .دنوش یی
م ار ی ناوت ب ناونع عون ی ار ی دن لماعدنچ ی
بت یی ن رک وشانز تاضراعت لماش ک د یی
، اهدربهار ی لبا م ا ی عومام هارمه ب دمآراکان ا
ی خساپ زا اه ی
1. World Health Organization )WHO(
2. Carnaby, S.
3. Hubert, J.
4. Seltzer, M., Greenberg, J., Hong, J., Smith, L., Almeida, D., & Coe, C.
5. Bailey, D., Bruder, B., Hebbeler, K., Carta, J., Defosset, M., & Greenwood, C.
6. marital stress
باع ی - ددغ ی
، درکلمع س ی متس راکدوت و بلق ی - قورع ی و ب لکروط ی خساپ اه ی ی ز ی ژولو ی ک ی ب شنت اه ی
ناور ی عامتجا و ی تسا م(
ی رافغر
1ی ، 2014 پ زا ل ن ب ی
دنودرمر گچ ین ی
، راکارهز و انث یی رکاذ ، 1397 .)
وشانز سرتسا یی
راگزاس لااب ی
دلاو ی ن م شهاک ار ی
دهد ساچ ،ملا(
ی
،ن ا ی گرنس پسا و ی
،دران 2017 رد و )
گدرس ا دننام نمزم تلالاتتا ی
ساسا ی ،ناراکمه و تپل(
2014 ب ،) ی باوت ی و نوتراش م زورب لااب
ی ی دبا .
تح ی نارگن عوضوم هدننک
ا رت ی ن جوز ک تسا ی
ن ار م ی ب رطت ضرعم رد دناوت ی
رتش ی رد لاتبا ب ب ی رام ی اه ی
بلق ی
، رارق ناطرس و زورترآ هد
ل ،اکمراج( د ی
نرگدن و ک ی تلوک - ،رسلگ 2013 .)
ب روط لک ی م ی ناعذا ناوت رک
هام ک د ی ت گدنز ی سرتسا ا دوجو اب .تسا از ی
،ن ترب ی اراد دار ا زا ی
وی گژ ی
اه ی اخش یت ی دننام تخسرس ی ناور تتانش ی ک دنتسه ن
اهنت ببس م ی شلاچ دوش ارش و اه
ی ط نارحب ار از
نآ ب کلب ،دنراذگب رس تشپ م کمک اه
ی ا دنک ی ن ارش ی ط ار ب لماع ی ارب ی دشر دبت ی ل دننک . ی ک ی زا وی گژ ی
اه ی اخش یت ی ثأت ی راذگر تیلولعم یاراد ناکدوک ناردام یراگزاس رب و سرتسا ربارب رد ناگدنچ و دیدش یاه
شلاچ طیارش یتخسرس ،از
ناور یتتانش تسا2
تسا نکمم ک ب
لیلد هژیو طیارش یم برات ک یا
نیا دننک
تحت یتیاخش یگژیو ریثأت
دریگب رارق .
یتخسرس ناور
یتتانش مهرد یتیاخش یگژیو س ب شان ب هدینت
هزرابم و لرتنک ،دهعت شلاچ ای یبلط
یم رظن ب ک دراد هراشا ییوج ربارب رد دار ا زا رگیدکی اب هارمه دسر
نم تارثا یم تظ احم سرتسا یف نک
ن اسابوک( د ،3
1979 ل ن ب ودنس زا ی
،ک ه ،نسنه ی
،داتس ،نوتراب و نسناج
2015 حت .) ی تا هدرتسگ ا ی م ناشن ی تخسرس دهد ی
ناور تتانش ی خساپ ، اه ی سرتسا ربارب رد لاع و راگزاس
و ت ار ی ت م ی م و دنک ی دناوت اهنرد ی ت ( دهد شهاک ار سرتسا ی
نا ا ،ناراکمه و 2019
.) ساسارب اتن ی ج
شهوژپ
،اه ا ی ن وی گژ ی اخش یت ی اب راوخشن رک ی نارگن ، ی
، ارطضا ناباع و ب ی
ت فنم طابترا ی
، نهذ اب و
هاگآ ی
، لبا م ۀ و راگزاس زهب
ی تس ی ناور ی - نامسج ی طبار ۀ لس( دراد تبثم ی
،م دو ی و دی
، 2015 ؛ کسلاوک ی و
،رمرش 2019 .)
انب رب چنآ دش رکذ
، اراد ناکدوک ناردام ی
لولعم ی ت اه ی دش ی د تلاکشم ب جوت اب ناگدنچ و
ناور تتانش ی وشانز لئاسم و یی
شور ب ،دنتسه جاوم نآ اب ک اه
یی ارب ی ن کمک ی زا ناور تملاس ات دنراد
بی رتش گدنز و ی وشانز یی شأوت مص اب ی تم ب ی رتش تشاد دنشاب . ی ک ی زا لاتادم نامرد ت ی ک ب معز ا ی ن شهوژپ
م ی وشانز سرتسا دوبهب ب دناوت یی
تخسرس و ی ناور تتانش ی ا ی ن ناردام زا هورگ کمک
دنک نتبم نامرد ، ی
رب
ذپ ی شر و
4دهعت فده .تسا ای
ن
،نامرد برات بانتجا شهاک ا
ی از ا و ی ش فاطعنا ذپ ی ر ی ناور تتانش ی تسا
؛
ب وحن ی ک ه ،تاساسحا اب دنناوتب دار ا ی
تاناا و دننک رارقرب طابترا دوت راک ا و اهنرد
ی ت شزرا اب بسانتم
اه ی خساپ ،دوت ی
ه( دنهد ئارا ناراگزاس ی
،ز ل و ادوسام ،دناب ،امول یل
ی
،ز 2006 ا .) ی ن نامرد رب اپ ۀی لصا شش
ساسا ی ذپ :تسا هدش انب ی
شر برات ا ی ظحل اب سامت ، ۀ
تتانش شلسگ ،رضاح ی
، دوت ب ناونع مز ی
، ن شادقا
1. Mirghaffari, M.
2. psychological hardiness 3. Kobasa, S.
4. Acceptance and Commitment Therapy (ACT)
گدنز و نادهعتم ی
نتبم ی شزرا رب اه ی اخش ی ک اهنرد ی ت ا ترا ب ی فاطعنا ذپ ی ر ی ناور تتانش ی رانم
م ی ش و فاطعنا .د ذپ
ی ر ی ناور تتانش ی ا لابند ب ی
ن ن ی تس تسم ک ی تاع د ًام یا
تدش برات ی تا تحاران هدننک
بق زا(
ی ل غت ار )در فطاوع و راک ا یی
ر
،دهد غت رب کلب یی
ر گنوگچ ی برات اب دار ا طابترا ی
تا رپ ی ناش و هدننک
تکراشم ارب
ی نتبم تامادقا ی
شزرا رب ا زا ل تسم اه ی
ن برات ی
،تا زکرمتم تسا ول(
ی
،ن ه ی
،تدنربدل ل یل ی ز و
ه ی
،ز 2012 .) ساسارب تاعلاطم شاانا هدش م ی ناعذا ناوت درک
ک ای ن نامرد ارب ی عقوم ی ت ارش و اه ی ط ی ک
بنج اه ی غت یی ذپانر ی ر دنراد
، ارش لمج زا ی
ط ،ناراکمه و لرتو( نمزم درد دننام نمزم سرتسا 2011
لبا م ،)
ب اب ی رام ی اه ی دهت ی دننکد ۀ گدنز ی ،ناراکمه و کروب(
2014 دلاو تملاس و ) ی
ن اراد ی نادنزر لولعم س(
ی ننار
،ناراکمه و 2019
،) رثؤم .تسا اش ی نا ا ک تسا رکذ ی
ن هورگ بلاق رد نامرد نامرد
ی ارب ی ط ی ف سو یع ی زا
گدرس ا لمج زا تلاکشم ی
، راگزاس و امورت ،بارطضا ی
دلاو ی ن لولعم ناکدوک اب ب
تروص رثؤم ی هدش ارجا
لکلب( تسا ی
ج ه و ی
،ز 2006 .)
تبقارم نازور زا کدوک ی اب لولعم ی ت اه ی دش ی د و
، ناگدنچ ط ی ف هدرتسگ ا ی اهراش زا ی ناور ی در ی و
وشانز یی ار ب دلاو ی ن ب صوات محت ناردام ی
ل م ی دنک شلاچ لمج زا تسا نکمم . اه
ی ساسا ی ا ی ن ناردام
اب طباور رد ناشنارسمه
وشانز سرتسا یی
دشاب ک اب نآ جاوم م ی دنوش نچمه . ی ن تخسرس ی ناور تتانش ی
ب ناونع غتم ی ر لک ی د ی ک م ی دناوت زهب ی تس ی نآ اه نچ رد ار ی ن ارش ی ط ی از ا ی ش ا رد دراد لامتحا ،دهد ی
ن دار ا
.دوش شلاچ راچد رد
نامرد نتبم ی رب ذپ ی شر و
،دهعت دار ا م ی دنزومآ رط زا ی ق برات بانتجا شهاک ا
ی و
از ا ی ش فاطعنا ذپ ی ر ی ناور تتانش ی
، چنآ ک ار غت یی ذپانر ی ر تسا شزرا اب بسانتم و دنریذپب دوجو اب دوت یاه
داایا دوت یارب ار ینغ یگدنز ، ناوم شامت نک
دن نیا . نامرد یم ًلاامتحا نیا یناور تیعضو دوبهب رد دناوت
ناردام رثؤم ییوشانز سرتسا و دوش قاو دهد شهاک ار
یتخسرس و ناور
یتتانش نآ رد ار اه دنک تیو ت رب .
ساسا نیا
، علاطم رد ۀ ک دش نومزآ یضر نیا رضاح یهورگ ۀرواشم
دهعت و شریذپ نامرد رب ینتبم
، رب
یتخسرس و ییوشانز سرتسا ناور
یتتانش تیلولعم ب لاتبم ناکدوک ناردام یاه
ناگدنچ و دیدش رثؤم
.تسا
شور عماج ۀ شهوژپ یارجا شور و هنومن ،یرامآ هداد یروآدرگ ۀویش رظن زا و یدربراک فده رظن زا رضاح شهوژپ مین اه
شیپ( یشیامزآ پ ،نومزآ
،نومزآ
شیامزآ هورگ اب یریگیپ )لرتنک و
تسا . عماج ۀ نیا یرامآ یلک لماش شهوژپ
ۀ ناردام یاراد ناکدوک لاتبم
تیلولعم ب ناگدنچ و دیدش یاه
تسا ایحا نمانا رد ک ی
( ناوت بای ) نارهت ناتسرهش لاس رد
1400 -
1399 نامرد ریگیپ ناشنادنزر
.دندوب یارب شهوژپ شاانا ی رعم ت ایرد اب
و یمزراوت هاگشناد زا مان عجارم
( ایحا نمانا ب ناوت
بای ) نارهت ناتسرهش رد وژپ زا فده ادتبا ،
یذ نلاوئسم ب رظن دروم شه حیضوت طبر
فافش و دش هداد یزاس
نمانا نلاوئسم ت اوم اب پس .دمآ لمع ب شزلا یاه
، رایتتا رد تصر نیا
ناردام اب ک ت رگ رارق رگشهوژپ بلطواد
تبحص دنک شزلا تاعلاطا و ار
نآ رایتتا رد رارق اه
دهد . رد
لحرم ۀ نایم زا ،دعب 50
،نمانا رد رضاح ناردام زا رفن 24
نومن شور ب ک رفن و سرتسدرد یریگ
ساسارب
کلام شهوژپ دورو یاه باختنا
و ب تروص صااتتا لرتنک و شیامزآ هورگ ود ب ی داات .دندش میس ت
ترابع شهوژپ ب دورو یاهرایعم :زا دنا
نتشاد کی لقادح تیلولعم ب لاتبم کدوک
یاه و دیدش ناگدنچ ،
،نتشون و ندناوت داوس لقادح نتشاد ت ایرد
ندرکن ناور تامدت رواشم و یسانش
ۀ جرات رد یهورگ و یدر
تاسلج زا ،
روضح ب دهعت ب
قوم
،تاسلج شامت رد لهأتم
ندوب ، ناهاگآ تیاضر یارب
تاسلج رد تکرش ،
رمن بسک ۀ
رمن و ییوشانز سرتسا سای م رد لااب ۀ
یتخسرس سای م رد نییاپ ناور
.یتتانش جورت یاهرایعم
ترابع زین :زا دنا
سلج س زا شیب تبیغ
، لیامت نتشادن مادا ب ۀ تاسلج رد تکرش .
لحرم رد ۀ ،دعب
تکرش هدننک هورگ یاه نایاپ زا دعب هام کی و لتادم زا دعب و لبق ،لرتنک و شیامزآ یاه
لحرم( لتادم ۀ
ریگیپ ی یتخسرس و ییوشانز سرتسا رد ) ناور
یتتانش یبایزرا دندش تکرش . هدننک یاه تحت شیامزآ هورگ
تدم ب دهعت و شریذپ رب ینتبم نامرد 12
سلج ۀ 90 یقد یا ویش ب ۀ ود و یهورگ تفه رد راب
، نمانا رد
( ایحا ناوت بای ) .دنت رگ رارق نوگ بانم زا تاسلج لکتورپ
ینوگا حارط ی ،دلگ( دش 2016
؛ ه ی
،ز و لسورتسا
وی
1نوسل ، 1999 کلاوک زا ل ن ب ف
س ک ی ، 2012
؛ رب ی
،نک 2007 نامرد لرتنک هورگ .) ی
رد ی ت ا ظاحل ب و درکن
قلاتا ی رد تسره .ت رگ رارق راظتنا ارب
ی ارجا ی
، لتادم دک قلاتا مزراوت هاگشناد زا 2
ی لاس رد 1399
ذتا دش و اضر نت رگ رب هولاع ی
ت بتک ی تکراشم زا ضوت ،ناگدننک
ی ح دنور و شهوژپ فادها فافش و لماک
ا نانآ ب و دش هداد نانآ ب راک ی
ن مطا ی نان نانآ تاعلاطا ک دش هداد نامرحم
دهاوت دوب و م ی دنناوت رد ره
لحرم زا شهوژپ زا مادا ۀ راکمه ی راددوت ی دننک .
اهرازبا ی شهوژپ
قم ی سا سرتسا وشانز
یی ملهکتسا (3
)SMSS
ای ن م ی سا ثروا ار - ( ناراکمه و رموگ 2000
شهوژپ رد ) ی
ب روظنم هزادنا گ ی ر ی سرتسا وشانز یی نانز لاتبم
ب ب ی رام ی رنورک ی بلق ی رد رهش ملهکتسا دئوس
.دندرک ئارا ای
ن م ی سا لماوع شنت از ی وشانز یی رد ار
ح ی ط ۀ ک یف ی ت طباور ع فطا ی سنج و ی سررب رسمه اب ی
م ی ثروا .دنک -
( ناراکمه و رموگ 2000
ناسمه ) ی
نورد ی افلآ(
ی = خابنورک 77
اس رابتعا و )دصرد ز
ۀ م ی سا ر م زا هدافتسا اب ا ی
سا اه ی اضر طبترم ی
ت شخب
.دندرک شرازگ اهنرد
ی ت ا ی ن م ی سا اراد ی 17 لاؤس تسا و وحن ۀ هرمن راذگ ی نآ ب تروص ل ی ترک جنپ جرد
ا ی زا مک رایسب و مک ،طسوتم ،دایز ،دایز رایسب تسا
ک ب بیترت 5 ، 4 ، 3 ، 2 و 1 هرمن م یراذگ ی بسک .دنوش
رمن ۀ .تسا لااب ییوشانز سرتسا یانعم ب مانشسرپ نیا رد لااب یسررب قبط
یاه تروص
، ت رگ یافلآ
ییوشانز سرتسا سای م یارب خابنورک 91
دصرد ب هدمآ تسد تسا
ه زا یکاح ک نیا یلااب ینورد یناسم
مانشسرپ تسا
. ب روظنم ه رابتعا یسررب م
سای م نیا نامز
، مانشسرپ زا ۀ
تسار گوبمولگ ییوشانز تیعضو
4
1. Hayes, S., Strosahl, K., & Wilson, K 2. IR.KHU.REC.1399.023
3. The Stockholm Marital Stress Scale (SMSS)
4. The Golombok-Rust Inventory of Marital State Questionnaire (GRIMS)
( GRIMS )
( 1998 ) هدافتسا ش نومن رد نومزآ ود نیا نیب یگتسبمه و د ۀ
یسررب دروم 53
دصرد ب تسد
مه رابتعا زا یکاح ک دمآ سرتسا سای م بوت نامز
ملهکتسا ییوشانز تسا
( یسمش ،روپ 1383 ل ن ب زا
نی ک ،راکارهز و خر 1394
.)
قم ی سا تخسرس ی
ناور تخانش ی تلوگ و گنلا (1
)LGHS
ی ک م ی سا شرازگدوت ی
ک تسا لوا ی ن ارب اداناک رد راب ی
هزادنا گ ی ر ی تخسرس ی 220 دلاو ی ن غاد دی هد زا پ
نج گرم ی ن ی ا نآ دازون حارط اه ی دش . ساسارب اتن ی ج شهوژپ
، ای ن م ی سا رازبا ی و ربتعم لباق دامتعا ارب ی
هزادنا گ ی ر ی تخسرس ی ساسح زا و تسا ی
ت اک ی ارب ی خشت ی ص غت یی تار رادروترب نامز تشذگ اب هزاس رد
،لسما و تلوگ ، نلا( تسا 2003
اتن .) ی ج اپ شانس یا
یی م ی سا ناشن داد گتسبمه ی ب ی ن تارمن لک ی رد
رمن و مانشسرپ ۀ
ندومزآ ی اه رد هدرت م ی سا اه ی ات طسوتم مانشسرپ زی
دا تسا تلوگ و نلا(
،2
2003 ب
رکاش و نشور زا ل ن ی
، 1389 .) ای ن م ی سا اراد ی 42 لاؤس س ک تسا هدرت
م ی سا شلاچ و دهعت ،لرتنک
وج یی ار مربرد ی گ ی در . تلااؤس انبمرب ی م ی سا ل ی ترک جنپ جرد ا ی رمن زا ۀ 1 رمن ،)فلاخم ًلاماک(
ۀ 2
رمن ات )فلاخم(
ۀ 5 هرمن ،)ق اوم ًلاماک(
راذگ ی م ی و دوش رد چره رمن ۀ باستکا ی ب ی رتش تخسرس ،دشاب ی
ناور تتانش ی ن در ی ز ب ی رتش تسا رکاش و نشور . ی
( 1389 ) ب روظنم سررب ی اور یی رانک رد ار رازبا نیا ،هزاس
مانشسرپ ۀ یگتسبمه و دندرک ارجا نوتراب یتخسرس بساحم
هدش مانشسرپ ود نیا نیب 64
/ 0 دش دروآرب .
ب روظنم مانشسرپ نیا ییایاپ شانس زین
شور زا بساحم یرامآ یاه ۀ
یافلآ( ینورد یناسمه بیرض
مینود شور ،)خابنورک نآ جیاتن ک دندرک هدافتسا ییامزآزاب شور و یزاس
اه ب بیترت 82 / 0 ، 71 / 0 و 76 / 0
دش دروآرب .
ییایاپ بساحم هدش یکاح بسانم زا سای م نیا ندوب تسا
.
لودج 1 . صلاخ ۀ تاسلج رواشم ۀ هورگ ی نتبم ی رب نامرد ذپ ی شر و دهعت
تاسلج عوضوم
اوتحم ی تاسلج
لوا انشآ یی و راعم رعم ی
،اضعا رورم ی هورگ دعاوق رب
، رعم ی نامرد شور
، راعتسا ۀ لگنج و تشک ی ارب ی رارقرب ی هب طباور ی ن ب ی ن
انسرظن شر ندرکرپ ،هورگ ربهر و اضعا ی
درومرد سلج ۀ وا ل ب ناونع لکت ی ف
شود زاغآ
سررب ی لاکت ی
،ف شاانا ناوم لاکت نداد ی
،ف کأت ی د مها رب ی ت شاانا لاکت نداد ی ف
،لزنم ب کارتشا برات نتشاذگ ی تا
درومرد سلج ۀ لوا
، سررب ی تاسلج زا اضعا تاراظتنا و
هست ی ل رارقرب رد ی ب طابترا ی ن دراوم اضعا ی رد ک دوب
سلج ۀ نآ ب شود ب ک دش تساوت اضعا زا .دش تتادرپ اه لکت ناونع
ی ف ا ب لزنم ی ن م ک دننک رک عوضوم ی
گدنز دنهاوت ی مهم شر و دشاب نوگچ ناش رت
ی ن تلاکشم ی م برات ک ار ی نک ن دننک رپ د
شوس شزرا
سررب اه ی لاکت ی
،ف تتانش شزرا اه ی اخش ی رد ح راهچ ی ط ۀ لصا ی
، رعم ی شزرا اه و راعتسا ۀ طق ب امن
، ندرکرپ
شر شزرا اه ب ناونع لکت ی ف
شراهچ ماان
ی د ی ناقلات سررب
ی لاکت ی
،ف سررب ی لامجا رورم و ی تلاکشم ی ره ک ی ک زا اضعا اب نآ جاوم
،دنتسه سررب ی شخبرثا ی
اهدربهار ی لبا م ا ی اضعا
، راعتسا ۀ ناسنا ی ب هاچ رد خشت روظنم ی ص اهراکهار ی دمآراکان ی شاانا نونکات ک
هداد چنآ شر ندرکرپ ،دنا
ًلابق هدرک ناحتما ای م ب لکت ناونع ی ف
1. The Lang and Goulet Hardiness Scale (LGHS(
2. Lang, A., Goulet, C
همادا لودج 1 دهعت و شریذپ نامرد رب ینتبم یهورگ ۀرواشم تاسلج ۀصلاخ .
تاسلج عوضوم
تاسلج یاوتحم
مانپ لرتنک ندرک راوشد تسا سررب ی لاکت ی
،ف ب لرتنک تتانش ناونع
ی ک ی اهراکهار زا ی لکشم شخبرثا و لرتنک ،زاس ی
رد نآ
نلاوط ی
،تدم راعتسا ۀ لپ ی فارگ
؛ ارب ی لکت ی
،ف زا تکراشم ناگدننک تساوت دش ل ی
،وم ک ی ک تلاکش ی و ...
نک روات ار ن د
، نکن حشرت قازب اما ن
ا ب .د ی ن م هدافتسا لرتنک زا رد چ ک دننک جوت عوضوم ی
و دننک ای ن
اتن چ عوضوم ی
ا ی ارب ی ناش .دراد
امت مشش ی تلا اج ی زگ ی ن ارب ی
لرتنک سررب
ی لاکت ی
،ف ا زا شسرپ ی کن امت ی تلا چ چ ی اهز یی دنتسه و ن ی
،دنتس راعتسا ۀ فک ود ۀ و وزارت
امت نت رگرظنرد ی
تلا ب ناونع اج ی زگ ی ن لرتنک
، شاانا رمت ی ن فک ود ۀ ب وزارت لکت ناونع ی ف .
متفه ذپ
ی شر برات ا ی سررب ی لاکت ی
،ف ذپ زا فده حرش ی
،شر راعتسا زا هدافتسا ۀ
رختسا رد پوت
، ه اب نج ی لاو راعتسا و ۀ سام
اه ی ناور
، تراک اه ی شلاچ ی ب ذپ روظنم ی شر نآ زا سرت و تواضق نودب راک ا و تاساسحا لکت ،اه
ی ف
ری ناور و دی رگ عقوم ی ت اه ی اشوتان ی
،دن تراک و اه ی شلاچ ی
متشه تتانش شلسگ
ی سررب ی لاکت ی
،ف امت ی ز می نا راک ا و عقاو ی ت ب ی نور ی
، طبار ۀ صوت راک ا ،راک ا و تاملک ی
ف زرا و هدننک ی با ی
هدننک
، جنر اه ی مت ی ز و ثک ی
،ف راعتسا زا هدافتسا ۀ
برض پوت ب ندز
، ن تتسود وت نهذ ی
تس ناتساد و
وگ ی رهام
، رمت ی ن نازابرس رد
،هژر رمت ی ن ملک نتفگ تا شرت ی شرت ی شرت ی ب امت روظنم ی ز ب ی ن و دوت
رمت ،راک ا ی ن اه ی تتانش شلسگ ی ب لکت ناونع ی ف
ب دوت مهن مز ناونع ی ن دوت(
هدهاشم )رگ سررب
ی لاکت ی
،ف رمت ی ن هدهاشم دوت رگ
، راعتسا زا هدافتسا ۀ
هرهم و جنرطش حفص اه
، رمت ی ن صخش رظان
یا هدهاشم رگ
، راعتسا ۀ بولطمان نامهم
، رمت ی ن صخش رظان ب ناونع لکت ی ف
نهذ مهد هاگآ ی و ششخب
ذپ ی شر دوت سررب
ی لاکت ی
،ف نهذ هاگآ ی
، اسانش یی دوجوم ناوم ارب ی برات ۀ امت ی
،تلا رمت ی ن مشچ طابترا ی
، رمت ی ن
ش ن سوکعم رمت و )ت فش(
ی ن
،کدوک ،دوت ب تبسن ت فش و تواضق نودب ظحل رد ناهاگآ روضح
رمت ی ن جوت هاگآ ی سوم ی ا یی ب لکت ناونع ی ف
ی مهدزا نادهعتم شادقا
سررب ی لاکت ی
،ف ذپ ی شر اهدرد ب ناونع شخب ی گدنز زا ی
، رمت ی ن مسارم رد روضح شت
یی
،هزانج راعتسا ۀ
نابغاب ی
، لمع شزرا اب بسانتم ندرک شاانا ،اه
ی ک شادقا نادهعتم ارب ی سر ی ند ب ی ک ی زا شزرا اه
ب لکت ناونع ی ف
مهدزاود پ
نومزآ ظ احادت سررب ی
ی لاکت ی
،ف تبحص درومرد شزرا ناوم و اه
، داع ی ناوم ندرک
، مانرب ا ی ارب ی غت یی
،ر راعتسا ۀ هاگراک
ترچود زاس ی
، پ نومزآ
تاعلاطا لیلحت و هیزجت شور هداد لیلحت و یزات یارب یفیصوت رامآ حطس رد .دش هدافتسا یطابنتسا و یفیصوت رامآ حطس ود زا اه
زین زا
هزادنا اب نایراو لیلحت زا جیاتن یطابنتسا لیلحت یارب و درادناتسا فارحنا و نیگنایم .دش هدافتسا ررکم یریگ
شرن اب یرامآ جیاتن یرامآ راز ا
تساریوSPSS 22 لیلحت و یزات دندش
.
هتفای اه
ت ای هداد یاه تیعمج یاه زاب ک داد ناشن یتتانش
ۀ تکرش ینس نیب ناگدننک
20 ات 50 لاس تسا شامت و
نآ نات اه راد دنتسه تلایاحت . 7
رفن ملپیدریز ، 13 و ملپید رفن 3
تیلولعم رظن زا .دوب یسانشراک رفن
مه نادنزر 2
مک دنزر یاراد رفن شیب هارمه ب اونش
،یلاع 15 هارمه ب یزغم جل دنزر یاراد رفن ریتأت
یتکرح - ،یملاک 2 ب لاتبم دنزر یاراد رفن ریتأت
و دشر 5 ب ع هارمه ب یزغم جل دنزر یاراد رفن یگدنام
لودج رد .دندوب ینهذ 2
صتاش شیپ رد شهوژپ یاهریغتم یفیصوت یاه پ ،نومزآ
ب یریگیپ و نومزآ
ورگ کیکفت ه
.تسا هدش شرازگ اه
لودج 2 . اتن ی ج رامآ صوت ی ف ی رد لحرم ۀ پ ی ش
،نومزآ سپ نومزآ و پ ی گ ی ر ی
قم ی سا هورگ اه دادعت پ
ی ش نومزآ سپ
نومزآ یریگیپ
م ی گنا ی ن فارحنا درادناتسا نیگنایم
فارحنا درادناتسا نیگنایم
فارحنا درادناتسا
سرتسا ییوشانز شیامزآ
12 5 / 59 53
/ 7 41 / 39 8
/ 8 51 / 39 6
/ 7
لرتنک 12
41 / 56 12
/ 6 45 / 56 18
/ 6 67 / 56 9
/ 5
یتخسرس ناور تتانش ی شیامزآ 12
57 68
/ 7 9 / 59 44
/ 8 03 / 60 12 / 5
لرتنک 12
01 / 57 99
/ 9 58 / 58 44
/ 9 57
7 / 4
م ط ا لودج قب 2
یتخسرس و ییوشانز سرتسا یاهریغتم نیگنایم ، ناور
یتتانش لحرم زا ۀ پ ات نومزآ
لحرم ۀ لرتنک هورگ اب سیا م رد شیامزآ هورگ رد یریگیپ ب
بیترت تسا ت ای شیاز ا و شهاک
، یرادانعم اما
مادا رد تارییغت نیا ب
ۀلیسو یم یسررب یطابنتسا نومزآ وش
لیلحت زا جیاتن یطابنتسا لیلحت یارب .د
هزادنا اب نایراو ئارا زا لبق .دش هدافتسا ررکم یریگ
ۀ هزادنا اب نایراو لیلحت جیاتن ،ررکم یریگ
شیپ ضر نومزآ یاه ب .ت رگ رارق شانس دروم کیرتماراپ یاه
یعیبط یسررب یار یاهریغتم یزوت ندوب
شیپ رد شهوژپ پ ،نومزآ
فورگوملوک نومزآ زا یریگیپ و نومزآ -
فونریمسا دش هدافتسا1
. جیاتن ب جوت اب
نومزآ فورگوملاک
،فونریمسا شیپ
ضر لامرن ندوب یارب یتخسرس و ییوشانز سرتسا یاهریغتم
ناور یتتانش .تسا هدش تیاعر شا نومزآ یرادانعم حطس نینچمه
کاب ک ییوشانز سرتسا ریغتم یارب
( 245 / 0 یتخسرس و )sig=
ناور یتتانش ( 307 / 0 ) sig=
یب رتش زا 05 / 0 تسا ناشن دنهد ۀ یرتام یربارب -
یاه نایراووک هدهاشم
ۀدش هورگ نیب رد اهریغتم لرتنک و شیامزآ
تسا نیول نومزآ جیاتن ب جوت اب .
،
شیپ ه ضر ینگم نایراو یاه یلشوم تیورک نومزآ یارب یرادانعم حطس .تسا هدش تیاعر اطت درومرد
سرتسا ریغتم ییوشانز
( 046 / 0 = ( یتخسرس و )sig 051
/ 0
= راد م زا )sig 05
/ 0 تسا رتمک ک اانآ زا و
داد ه ضورفم زا اه ۀ
حیحات ،دندرک یطخت تیورک کمک ب
نولیسپا اه ت رگ شاانا .
اب جوت یرارقرب ب
ضورفم
،یسررب دروم یاه هزادنا نومزآ زا
.دش هدافتسا ررکم یریگ
لودج 3 . اتن ی ج اقم ی س ۀ لحت ی ل راو ی سنا هورگ یاه امزآ ی ش و لرتنک رد غتم ی ر سرتسا وشانز یی و تخسرس ی
ناور تخانش ی
عبنم تارییغت عومجم
تاعبرم تاجرد
یدازآ ( )DF نیگنایم
تاعبرم رامآ
ۀ حطس F روذجم P
اتا زادنا(
ۀ )رثا
سرتسا ییوشانز نیب
یندومزآ اه : هورگ 38 / 276 1
38 / 276 24
/ 38 001 /
>0 529 / 0
اطت 21
/ 2 22
75 / 0
یتخسرس ناور تتانش ی نیب یندومزآ اه : هورگ 12 / 328 1
38 / 328 35
/ 58 005 /
>0 452 / 0
اطت 67
/ 2 22
25 / 1
1. Kolmogorov–Smirnov test
