• Tidak ada hasil yang ditemukan

Sociological Review - مطالعات جامعه شناختی

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "Sociological Review - مطالعات جامعه شناختی"

Copied!
15
0
0

Teks penuh

(1)

E- ISSN: 2809-1010

S ociological R eview

(Social Science Letter)

Home page: jsr.ut.ac.ir University of Tehran

Faculty of Social Sciences

241

"ugly suffering" Semantic reconstruction of the lived experience of ugliness

Khadijeh Hatami Kheljan1

1. PhD in Sociology, Al-Zahra University; E-mail: [email protected]

Article Info ABSTRACT

Article type:

Research Article

Article history:

Received: 24 September 2022;

Received in revised form: 13 Desember 2022;

Accepted: 17 February 2023;

Published online: 12 March 2023

Keywords:

ugliness, lived experience, stigma, stereotype, consequences, strategies

“In life there are wounds that, like leprosy, silently scrape at and consume the soul, in solitude—”1

The word "ugly" evokes many meanings, including monstrous, ridiculous, degenerate, strange, hateful, degenerate, and degenerate.Ugliness is a deviation from the standards of beauty and a label that is an unpleasant experience and a kind of heat with unfortunate consequences for the affected people.Goffman defined stigma as ‘the situation of theindividual who is disqualified from fullsocial acceptance’ (Wright, 1960). Thismight occur in relation to a visible stigmasuch as a scar or functional disability, orbecause the individual failed to conformto social norms.

Goffman showed how stigmatized persons struggled toreconcile gaps between their perceivedreality and the identity expected by thesocial group. Based on the conceptual framework used in the present research, this research has described the experience and feeling and perception of people about the stigma of being "ugly". Understanding what emotions these people have experienced when they are judged and prejudiced by others, and what reactions and emotions they express, and through what strategies they have dealt with this issue.

Due to the moral sensitivity of the issue in the society and respect for the self-esteem of the sample people, instead of interviews, Discreet and non-intrusive methods were used(Therefore, the possibility of influencing the research process on the sample people was also neutralized), In this way, the opinions and heartaches that were posted by these people on the sites and online chat rooms,... . were collected and entered into the Maxquda software. In this study, the main categories reached saturation in the comments of 204 users And the findings of the current research are presented in four general categories: 1- The formation of the self-concept of ugliness 2- The experience of ugliness 3- The consequences of ugliness 3- Strategies for facing the experience of ugliness.. The results of the present study showed; Most of the time, the perception of one's ugliness is more related to two factors than an inherent phenomenon, : 1- Labeling by another 2- Comparing yourself with another 3- Representation and limited definition of beauty in the media. Ugly people find themselves very different from others, and this difference causes them to feel insecure in their daily lives. These people experience very negative feelings in this regard, which create experiences and self-concepts such as being hateful, unlovable, inferior, mean and evil. The stain of disgrace and shame will be on them.

Among the widespread consequences of this issue, we can point out ridicule and humiliation, mental problems, low self-esteem, regression, loneliness and rejection by the opposite sex, and family formation problems. The strategies of these people in the face of the experience of being ugly can be divided into three general categories: 1-passive maladjustment strategies (crying, complaining, depression, addiction, etc.) 2-change strategies (compensation- de-identification) 3-acceptance strategies (coping and raising self-esteem, gratitude).

As mentioned earlier, ugliness is a word that has always been considered synonymous with filth and malice, shameful and ridiculous in different societies. There is this stereotyping in artworks and media representations, and angels and kind people are depicted as beautiful, but devils and evil humans are depicted as ugly and unsightly, as if outward ugliness is a sign of internal ugliness.One of the most important problems faced by these people is the existence of stereotypes and negative prejudices. It is often observed that people show altruistic and empathetic feelings when faced with people who suffer from a physical defect, but unfortunately, when it comes to the issue of ugliness, sometimes these The feelings are opposite and they show a kind of feeling of hatred and disgust and avoidance.

Therefore, the biggest problem for these people is not ugliness per se, but a series of myths and stereotypes and disrespectful treatment. Throughout history, ugly people have been discriminated against, rejected, humiliated, tortured and even killed. They have seen sufferings, the sufferings they have kept silent about as if they never existed, while it has cast a terrible shadow on their lives and souls. In the words of Sadegh Hedayat: “In life there are wounds that, like leprosy, silently scrape at and consume the soul, in solitude—”

Due to the negative stereotypes in the media and society about ugly people, they experience disrespectful treatment. The results of this research are a small reflection of the sad situation and deep suffering that ugly people face during their life, especially in their teenage years. this condition can be corrected and improved by changing the conventional attitude and establishing the discourse that "ugly is not evil and hateful.".

Cite this article: Hatami Kheljan, Kh (2022). "ugly suffering"Semantic reconstruction of the lived experience of ugliness ….

Sociological Review (Social Science Letter), 29 (2), 241-255.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1Sadegh Hedayat

(2)

242

« یتشز جنر »

تشز هتسیز هبرجت ییانعم یزاسزاب ییور

ناجلخ یمتاح هجیدخ

۱ . :همانایار ؛ارهزلا هاگشناد یسانش هعماج یرتکد [email protected]

هلاقم تاعلاطا

هدیکچ

:هلاقم عون یشهوژپ ةلاقم

:تفایرد خیرات 22

/ 20 / ۱42۱

خیرات :یرگنزاب 22 / 20 / ۱42۱

:شریذپ خیرات 22

/ ۱۱ / ۱42۱

:راشتنا خیرات 2۱

/ ۱2 / ۱42۱

هژاودیلک :اه

تشز ،گنا ،هتسیز هبرجت ،ییور

یژتارتسا ،اهدمایپ ،هشیلک اه

« راهظا یسک هب دوش یمن ار اهدرد نیا دشارت یم و دروخ یم هتسهآ ار حور اوزنا رد هروخ لثم هک تسه ییاهمخز یگدنز رد

درک .»

شز هبرجت و غاد یعون ،لومشم دارفا یارب هک تسا یبسچرب و ییابیز یاهرایعم زا فارحنا یت یاهدمایپ اب هارمه ،جنرغب یا

دشاب یم راوگان گنا زا هتسیز هبرجت یسررب هب شهوژپ نیا.

“ تشز

” رد هلئسم یقلاخا تیساسح لیلد هب .تسا هتخادرپ ییور

تزع هب مارتحا و هعماج ،هنومن دارفا سفن

شور زا هبحاصم یاجب هک وحن نیا هب ،دیدرگ هدافتسا بوجحم و تمحازم نودب یاه

لد درد و تارظن تیاس رد دارفا نیا طسوت هک ییاه

نمجنا و اه عمج دوب هدیدرگ جرد نیلانآ یوگتفگ یاهرلاات و اه دراو و یروآ

مرن ادویک سکم رازفا هلوقم ،هعلاطم نیا رد .دیدرگ۱

تارظن رد ،یلصا یاه 224

دیسر عابشا هب ربراک .

تشز کرد ؛داد ناشن رضاح شهوژپ جیاتن هدیدپ هچنآزا شیب عقاوم رثکا رد نتشیوخ ییور

طبترم هدمع لماع هس هب دشاب یتاذ یا

:تسا ۱ - بسچرب یرگید یوس زا ینز 2

- یرگید اب دوخ هسیاقم 3

- تشز .اه هناسر رد ییابیز زا دودحم یفیرعت و ییامنزاب ییور

ت اب

،ندوب زیمآرفنت دننام ییاه هرادنپدوخ و تایبرج .تسا هارمه دارفا رد ندوب گنن هکل و صقان ،ندوبرورش و نوگشدب ،یروآ مرش

یم هلئسم نیا عیاش رایسب یاهدمایپ زا عقاو ریقحت و رخسمت دروم هب ناوت

تزع ندمآ نییاپ ،یحور تلاکشم ،ندش ،تفرسپ ،سفن

م سنج یوس زا ندش درط و ییاهنت یژتارتسا .درک هراشا یروآدنزرف و هداوناخ لیکشت تلاکشم ،فلاخ

ههجاوم رد ار دارفا نیا یاه

تشز هبرجت اب یم ار ییور

:درک میسقت یلک هتسد هس هب ناوت ۱

- یژتارتسا ،یگدرسفا ،تیاکش ،هیرگ( هنلاعفنم یراگزاسان یاه

)...و دایتعا 2 - یژتارتسا ناربج( رییغت یاه -

نپ و ییادز تیوه )یزاس ناه

3 - یژتارتسا هب تزع ندرب لااب و ندمآ رانک( شریذپ یاه

یزاس هشیلک لیلد هب .)یرازگرکش ،سفن هناسر رد هک یفنم یاه

تشز دارفا دروم رد هعماج و اه یاهدروخرب دارفا نیا دراد دوجو ور

یم هبرجت ار یا هنامرتحمان رابمغ تیعضو زا یکدنا باتزاب شهوژپ نیا جیاتن .دننک

تشز دارفا هک تسا یقیمع یاهرجز و رد ور

یپ و موسرم شرگن رییغت اب هک یتیعضو ،دنتسه نابیرغ هب تسد نآ اب یناوجون نینس رد صوصخب یگدنز لوط نامتفگ یزیر

« تسین زیمآرفنت و رورش تشز

» .دراد دوجو نآ دوبهب و حلاصا ناکما ،

دانتسا : : هجیدخ ،ناجلخ یمتاح ( ؛

۱42۱ .)

« جنر تشز ی

» یزاسزاب ییانعم هبرجت هتسیز تشز ییور هعماج تاعلاطم . )یعامتجا مولع همان( یتخانش

، 20 ( 2 ،) 24۱ - 254 .

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 MAXQDA

(3)

/ناجلخ یمتاح

« یتشز جنر » تشز هتسیز هبرجت ییانعم یزاسزاب ییور

243

1 . همدقم

و یگژی ناسنا یرهاظ یاه هب

ناونع ،یمدآ تیصخش هبنج نیرت تیئور لباق م

ی یو یعامتجا طباور و یگدنز رد ییازسب شقن دناوت

نایم نیا رد دشاب هتشاد هرهچ

هب ناونع یگژیو کی هبرصحنم

درف

، و یکیزیف لکش

ذپ

،ری دامن یلصا دوخ تسا هبرصحنم . درف

،تسا اریز

چیه ود هرهچ ا ی ناسکی

،دنتسین و اب هرهچ تسا هک ام رگیدکی ار م ی

،میسانش و دوخ ار ییاسانش م

ی مینک . هرهچ ام رد همانرذگ و

کرادم ییاسانش ام هب ریوصت هدیشک هدش تسا . تروص ع هولا رب

،نیا

،نس تیسنج و داژن درف ار اب تاجرد زا یفلتخم تقد

ناشن

م ی

،دهد نینچمه تیعضو یتملاس و یعامتجا - یداصتقا

،ام تلااح و تاساسحا

،ام یتح دیاش تیصخش ام

ار ناشن م ی دهد . نینچمه

عبنم یمهم یارب تاطابترا یملاکریغ

تسا . ایرولگ نوسناوس کی ۱

راب تفگ : ام یزاین هب فگ وگت

،میرادن هرهچ نوچ .میراد

تروص

عقاورد یدامن زا دوخ تسا ، هولاع رب

،نیا هرهچ زین لماع عت نیی هدننک یلصا رد کرد ییابیز ای یتشز یدرف رهاظ

،تسام و همه هچنآ

نیا تاکاردا یارب تزع سفن و سناش اه ی یگدنز نایب م ی تونیس( دننک

، 2

۱020 : 822 ) نیااب

،لاح

،تروص و عقاورد بیز ییا و ندب

یکیزیف

،زین لقادح ات نیمه

،رخاوا

ًاتدمع طسوت هعماج یسانش جیار هدیدان هتفرگ هدش دوب . طقف

3لمیز و

4نلبو رد نایم هعماج ناسانش

هیلوا و اهدعب سوام و دیم ) هب یدجروط هب

نیا هزوح دنتخادرپ هک ام نونکا هب ناونع هعماج یسانش ندب زا نآ دای م ی مینک لامکاب و

عت

،بج اهنت رد ههد ۱002 دوب هک تیباذج یکیزیف رد مولع یعامتجا حرطم

دش . نوید و ناراکمه (5

۱002 ) ناشن دناد هک تیباذج

یکیزیف و باستنا و یگژی یاه تبثم مهاب طبترم

" تسا هچنآ تسابیز بوخ

"تسا . زا نآ

،نامز تاعلاطم یددعتم رد هعماج یسانش

رهاظ یکیزیف ماجنا هتفرگ تسا . تیباذج یکیزیف زا تیمها رد یساسا یگدنز

یعامتجا رادروخرب

تسا و تاریثأت تبثم یلک رد .دراد

رانک نیا تارثا

،تبثم یهیدب تسا هک کی هبنج کیرات زا رهاظ یکیزیف دوجو دراد هک نآ اهردق هجوتدروم رارق

هتفرگن تسا . !یتشز

ماد یساسحا ،یرایسب دارفا یارب ینونک عماوج رد ندوب تشز جنرا ناونعب دنراد همهاو شا هرابرد تبحص زا هک تسا هدننکش و ریگ ن

رد ؛هنومن تلاایا

،هدحتم نیمخت هدز یم دوش هک زا ره 52

،رفن ۱ رفن اب یلکشدب ندب تسد و هجنپ مرن یم دنک . هب اما مرش لیلد

و

مدع لیامت دارفا هب تبحص رد دروم لکشم تیعقاو رد دوخ مه رتشیب لاامتحا رامآ نیا

.دوب دهاوخ

مغریلع نیا اعدا هک

ًاررکم هدینش م ی دوش هک توافت اه ی یدرف رد یاهرایعم ییابیز

یکیزیف نکممریغ تسا

و ییابیز

ًلاماک رد

مشچ هدننیب

،تسا دارفا

ًلاومعم رد یبایزرا دوخ زا نارگید قفاوت یدایز ناشن م ی دنهد . نیااب

،لاح هب رظن م ی دسر هک گنهرف هب روط

رثؤم و سن

ًاتب تخاونکی ییاهرایعم

ار یارب بسچرب ندز نارگید هب ناونع

« ابیز

» و

« تشز

» لقتنم م ی دنک . عقاورد م ی تفگ دوش

هب ،ییابیز ییاهرایعم زا فارحنا کرد یتشز ناونع

م ی ( دوش ناراکمه و سیلوگنلا ،8

2222 : 302 .)

گنا و بسچرب هک یدارفا و تسا فارحنا یعون یتشز

“ تشز

” م ی مایپ دنروخ هبرجت ار یرایسب راوگان یاهد

م ی ییابیز دننک

دنسپان نآ نادقف هک تسا هدش کرد یتلیضف نوچمه هراومه دورطم و

.تسا تشز و تشز

ی هژاو ا عماوج رد هراومه هک تسا ی

،یتنیطدب و یدیلپ اب هارمه فلتخم مرش

روآ .تسا هدش هتسناد فدارتم کحضم و هچنانچ

ییامنزاب و یرنه راثآ رد هناسر

اه نیا زین

و ناگتشرف هک دراد دوجو یزاس هشیلک ناسنا

اه و نیطایش و ابیز ،نابرهم ی ناسنا

اه ی طدب هفایقدب و تشز ،تنی سرت

می هدش ییوگ دنا

یناشن رهاظ یتشز لپ زا

.تسا نطاب یدی زا یکی

مهم رت نیمه دوجو دارفا نیا جنرغب تلاکشم نی لک

یزاس هشی رایسب .تسا یفنم یاه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 Gloria Swanson 2Synnott 3 Zimmel 4 Veblen 5 Dion 6 Langlois

(4)

هدهاشم م ی ش هک دو ناسنا اه جنر یمسج صقن زا هک یدارفا اب هجاوم رد م

ی مه تاساسحا ،دنرب عون

تسود ناشن هنلادمه و ی م

ی دنهد

اما هنافسأتم زورب ریقحت و راجزنا و رفنت ساسحا یعون و تسا سوکعم تاساسحا نیا اهاگ ،یتشز هلئسم دروم رد

م ی نیازا ،.دنهد ور

م دارفا یارب هک تسا یبسچرب یتشز ،لومش

هبرجت ا گرزب .تسا غاد یعون و راوگان ی تشز دارفا نیا یارب لضعم نیرت

یف ییور هسفن

هکلب تسین یرس کی

هروطسا اه یزاس هشیلک و نآ قح رد نارگید هک تسا یا هنامرتحمان یاهدروخرب و اه

اور اه م ی رد دنراد لوط

،خیرات دارفا تشز ور طسوت یناسک هک رد نابدرن ییابیز هبتر یرتلااب

،دنراد دروم

،ضیعبت

،درط

،ریقحت هجنکش و یتح لتق رارق

هتفرگ .دنا هعماج

،ناسانش

،ناگدنسیون نانادقوقح

و نانادداصتقا عورش

هب یسررب نیا عوضوم هدرک دنا و داهنشیپ یم دننک هک نیا عوضوم رد

خیرات هب هیشاح هتفر تسا و ضیعبت هیلع غ ری ز

،نایابی هچرگا دنتسم ندرک ی ا یریگولج زا

نآ راوشد اما تسا عقاو رد و دراد دوجو تی

کی یب سوسحمان یتلادع اما

هدرتسگ تسا تاریثأت یناوجون و مک نینس رد صوصخب یتشز م

ی دشاب رگناریو رایسب دناوت اریز

تحت یرگید عطقم ره زا شیب نس نیا رد دارفا ناس هنیآ دوخ و هرادنپدوخ ثأت

یرگید ری م

ی .دشاب هب رظن م ی دسر نانآ رایسب ار دوخ

نارگید زا توافتم م

ی هرمزور یگدنز رد ینماان ساسحا ثعاب ندوب توافتم نیا و دنبای م

ی دوش نیا رد ار یفنم رایسب تاساسحا و

هبرجت هطبار م

ی .دننک

رضاح شهوژپ فده هئارا

هتسیز براجت زا یریوصت تشز دارفا تاساسحا و

مایپ ،یتشز تیوه بسک دنیارف زا ور و نآ یاهد

یژتارتسا هدیدپ نیا اب هجاوم یاه م

ی براجت نیا ساکعنا هک تسا دیما .دشاب لکش دجوم ،راب جنر

و هدیدرگ هنلادمه تاساسحا یریگ

.دشاب راذگریثأت یفنم یاهدروخرب شهاک رب 2 . ینابم یرظن

هژاو

« تشز

» یعادت یناعم رگ یددعتم

تسا هک هلمجزا نآ اه یم ناوت هب

،راولاویه م

،کحض تخیر زا

،هداتفا

،زیمآرفنت ،بیجع طحنم

و صقان هراشا هقلخلا درک

هبش . یسانشامیس ِملع یم یقلاخا رش ای ریخ هب یپ ،تشز و ابیز صیاصخ بسح رب ناتساب نارود رد

.درب

فدارتم هصیصخ هک دوب نآ رب شیارگ .دندوب فعض و تحاضف ،ترارش رب لاد ،یتشز یاه زا یباتزاب ،یرهاظ یاه

شزرا یاه ینورد

یدازردام نوگش یعون ای .تسا

دنتسه یکی یبوخ و ییابیز و تسا حور هنیآ تروص هکنیا رب ینبم ولقود یاهرواب نیا ،متسیب نرق رد

م سکعنم هرهچ رد و ی

دوش .تساجرباپ هتشذگ دننام نانچمه ، رهاظ

درف هب یوحن اب شریذپ و یهاگیاج هک

رد دراد هعماج طبترم

تسا . وسردنه(

،ن ۱305 هلئسم نیا حیضوت رد .) م

ی ،درک دانتسا هلاهرثا هب ناوت هلاه رثا

ا ی م فیصوت ار رکفت رد ییاطخ ، ی

دنک رد هک

یمومع تشادرب کی ای تفص کی ساسارب امش ،نآ

، م ماجنا دنور ای زیچ ،صخش کی هب عجار یصاخ طابنتسا ی

دیهد نیا ،عقاورد .

رثا

، م فیرحت ار عوضوم بسانم لیلحت ی

نک د یتقو . درف هراومه رد

ناتساد اه ، هناسر اه

،یریوصت و یطخ ی بوخ

رهاظ اب ار ینابرهم و ی

لکش یو رد هلاه رثا نیا .تسا هدید هارمه تشز تروص اب ار یتریسدب و یدیلپ و مه رانکرد نانامرهق یابیز م

ی ره ندید اب و دریگ

تبسن یو هب ار دنسپان تافص هاگآدوخان ییابیزان درف م

ی دهد یو هب تبسن ار یدیدش ترفن و راجزنا سح تسا نکمم یتح و

.دنک ساسحا هب ار یتشز رگا مینک فیرعت عماوج رد یتخانشابیز یاهرایعم زا فارحنا یعون ناونع

بتکم هاگدید نیدامن لباقتم شنک

هب تبسن

هلئسم نیا نییبت رد ،فارحنا رکیور رظنم زا گنن غاد موهفم همادا رد تسا تیمها زئاح

بسچرب د یم یسررب ینز

هنوگچ هکنیا دوش

یم هعماج رد ییابیز یاهراجنه و اهرایعم زا فارحنا .دزادنا نایرج هب ار ندروخ گنن غاد دنیارف دناوت

(5)

/ناجلخ یمتاح

« یتشز جنر » تشز هتسیز هبرجت ییانعم یزاسزاب ییور

245

بسچرب ،نیدامن لباقتم شنک هیرظن :گنن غاد ،تیوه ،ینز

هیرظن نیدامن لباقتم شنک دیکأت اب هک تسا یعامتجا یا

شنکرب اه ی ناسنا لباقتم یم عامتجا دارفا راتفر یسررب هب ی

دزادرپ سو شنیب زا یئزج دوخ هاگدید نیا.

عی یرت هعماج هک تسا یسانش

تسا هدش هدیمان هناسانشرادیدپ هب تبسن نارگید شنکاو روکذم درکیور رد .

رد یمهم شقن ،درف تیصخش و فادها ،راتفر ،رهاظ

لکش ،ییاهنت( دراد یو لامعا و تیوه رییغت و یریگ 323

۱ : 4۱2

،نئوک ؛ ۱20 : ۱322 ) رد گنن غاد باتک

"

هراچ یشیدنا یارب تیوه

عیاض

"هدش نمفاگ , زا۱

حلاطصا غاد گنن یارب هراشا هب یگژیو ای یتفص هدافتسا هدش تسا هک

ًادیدش ماندب دننک گنن ای ه تسا روآ

.

نمفاگ یم دیوگ

« : نایم فاکش هچنآ

یعامتجا تیوه نامه ینعی ،دشاب دیاب صخش کی و ،هوقلاب

هچنآ تسه ًاعقاو صخش کی

هتفگ غاد ،)لعفلاب یعامتجا تیوه(

یم دوش ».

حیضوت نمفاگ یم

دهد ار گنن غاد توافتم شیبامک عون هس هک یم

ناوت :درب مان

"

نیلوا

عون یتشز اه و بیاعم طوبرم هب ندب دنتسه عاونا–

یلکشدب یاه ینامسج . عون مود , صقاون و یاهدوبمک طوبرم

هب خش تیص درف ار

لماش یم دوش , لثم بلقتم , فیعض سفنلا و ...

و یموق گنن غاد ,موس عون هرخلااب و هلیبق

یا تسا )یگداوناخ ای(

.

2دولب ( 2222 ) ءزج هس لیکشت هدنهد غاد دنیارف و غاد ن

،هشیلک :لماش هک تسا هدرک نییعت ار یراذگ گن شیپ

یرواد ضیعبت و

یم دنوش هشیلک اه : هشیلک اه ءزج غاد ینهذ ن

.دنتسه گن نآ

اه کی ساسا رب یفنم مه و تبثم مه ،صاخ دیاقع هک دنتسه ییاج

لکش یهورگ ای درف هرابرد تایصوصخ یرس کی ای تیصوصخ یم

دریگ ینامسج یگژیو کی زا میمعت دنیآرف لباق

هدهاشم کی هب

هشیلک دنیآرف یساسا هبنج کی هدش ضرف تافص زا یرس تسا

نارگید و نون رثیه(

،3

2222 : 20 ،نارگید و یهللادابع زا لقن هب

۱30۱:223 .)

هب ناونع هنومن یم رارق نمفاگ گنن غاد لوا هتسد رد یتشز دریگ

و هشیلک هک ییاه هرابرد

راکب ،هدنوش یقلت تشز دارفا

یم دنرب دوجو لثم یتافص ناطیش

عوهت ،یدیلپ ،یتفص ...و موغشدب ،یزوم ،روآ

نآ رد اه دییأت ار یم ننک د شیپ یرواد : شیپ یرواد ءزج

هریغ و تاناجیه ،یفنم تاساسحا هک ییاج .تسا گنن غاد رثؤم هیلع

یسک

، صخش کی نهذ رد هک یرادنپ ساسا رب لکش

هتفرگ

تسا هب دوجو یم دیآ لاثم یارب . دارفا

هرابرد تسا نکمم هبت

ورابیز ناراک ساسحا

هبت ات دننک سح یرتمک یفنم تا تشز ناراک

.یور

یرخآ فیصوت یراتفر ءزج ار نآ وا .تسا ؛ضیعبت گنن غاد ءزج ن یم

دنک یسک هک تسه ییاج ءزج نیا . هیلع

اب یدارفا یگژیو

یاه

صوصخب توافتم

مادقا یم دنک ( . ،نارگید و یهللادابع ۱30۱:223

) فیفخت و ربص ورابیز نارادیرخ دروم رد سابل ناگدنشورف ًلاثم

یم هئارا یرتشیب .دنهد

ز یاهرایعم هب هزورما یرهاظ ییابی

هناسر طسوت هدرتسگ روط یم نییعت یلمارف و یریوصت یاه

رارق یعمج شریذپدروم و دوش

یم هب یتشز و دریگ یم هتسیرگن اهدرادناتسا نیا زا هلصاف و فارحنا ناونع

فارحنا نیدامن لباقتم شنک بتکم رد دوش هب

ناونع یزیچ

هک طسوت هعماج بسچرب ای هدز گنا هدش سا ت موهفم یزاس هدش .تسا ترمل رظن رد هیلوا فارحنا ،4

ای دعاوق هک تسا یلمع ،نیتسخن

،نسگ( تسا هدروخن بسچرب ،فارحنا ناونع تحت نونکات اما ،هدومن ضقن ار راجنهب راتفر هب عجار 40

: ۱302 ،هدوتس ؛ 35 : ۱308 ،.)

جک نآ ،هیوناث فارحنا رحنا هب تبسن هعماج شنکاو یپ رد هک تسا یور

فرحنم بسچرب لیمحت و هیلوا فا ب

هب ،درف ر یخساپ ناونع

باکترا ،شنکاو نیا هب یم

دبای

،یرواد و یمیلس(

542 : ۱322 ) یف ندوب ییابیز یاهرایعم دقاف هسفن

( تشز درف یارب )هیلوا فارحنا ور

یمن بوسحم ینادنچ هلئسم لباق دادعت طسوت درف هک ینامز رگم دوش

رب ،رگید دارفا زا یهجوت تشز بسچ

یم ییور دروخ ( فارحنا

یم عقاو یگنا گنن هکل ریثأت تحت تدشب ،درف راتفر و هرادنپدوخ و تیوه تلاح نیا رد )هیوناث پسچرب وا رب نارگید یوس زا هک دوش

هدز .تسا هدش

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 Goffman 2 Blud 3 Heatherton 4 Lemert

(6)

۱یلوک یم للادتسا نینچ هک درک

"

"دوخ یم دشر نارگید اب وا لدابت رذگهر زا ،صخش کی خش کی یهاگآ .دبای

،شدوخ زا ص

حلاطصا یو ؛تسا شدوخ هرابرد نارگید راکفا باتزاب

"

هنییآ دوخ

"ناس راتفر هنییآ رد ار دوخ ام هک ینعم نیا نداد ناشن یارب ار2

یم نامدوخ اب نارگید هب ،مینیب

یم راک زا ام هک یموهفم .درب

"

"دوخ نیا ینعی ،میراد موهفم ،؟میتسه هنوگچ و میتسه یسک هچ هک

"

ییآ دوخ هن

"ناس یم هتخاس یلصا رصنع هس زا :دوش

"

یم هنوگچ نارگید مشچ هب ام رهاظ

؟دیامن

"

" ، ام رهاظ هرابرد وا یرواد

؟تسیچ

"

،ماجنارس و

"

یم دیدپ ام یارب دوخ زا یساسحا هچ

؟یگتسکشرس ای رورغ ،دیآ ،رزووک(

۱323:420 )

رد کی عمج دنب ی م ی ناوت تفگ و اهراجنه شزرا

اه هرابرد یعامتجا ی یقیمع ریوصت تسا نکمم لامرن لقادح ای و ابیز هرهچ

رب

دوخ تشز دارفا هرادنپ دشاب هتشاد ور

لک هشی ،یخیرات یاه هروطسا

اه نهذ و تی تشز دارفا هرابرد هک یفنم یاه و یگدنز دراد دوجو ور

ار دارفا نیا لباقتم شنک مع

دنک یمور هبور لکشم اب ًاقی دیاش

دارفا تشز ور نن غاد ببس هب م یناشیپ رب هک یگ

ی دنروخ ساسحا اهاگ

م ی دننک من ی دارفا دننامه دنناوت ز

ورابی ذپدروم شری هب .دنریگب رارق هعماج ترابع

د رگی زرا یبای یاه زا هعماج یفنم یتشز

ثعاب

لکش وه یریگ تی یاه هکل ب و راد ی شزرا هدش ا ی نآ یارب تنرد و هدش اه هجی

تصرف زا سم گنهرف رد هک یعبانم و اه مورحم تسا طل

م ی دنوش نولبآ(

2222 3

: 2 .) یزیچ ره زا شیب هرهچ یتشز تاریثأت م

ی تشز درف هک تسا لصا نیا هب هتسباو دناوت دح هچ ات ور

هب دشاب هتشاد رواب نآ هب و دنک ینورد ار هعماج یتخانشابیز یاهراجنه ناونع

ندوب هریت ،لوادتم یاهرایعم اب قفاوم هک یناوجون لاثم

شتسوپ یقلت یتشز هناشن ار م

ی ای داش یگدنز کی دعتسم ای قحتسم ار شدوخ دراد ناکما و هدیدرگ هیوناث فارحنا راچد دنک

قفوم تی .دنک شلات نآ هب لین تهج رد رتمک و دنادن زیمآ نوسکیرا

(4

۱084 ) هراشا م ی هک دنک م ی دناوت کی ییوگشیپ زاس ققحمدوخ

5

دوجو هتشاد دشاب نارادفرط داقتعا هب درکیور

لباقتم شنک هرادنپ ،

اه یی م قلخ تلاماعت یط هک ی

دنوش و ددجم یبایزرا لباق هراومه ،

گنژ( دنتسه لیدعت ،8

22 : 2228 .) م درف ی دناوت لک اب هشی

،ینز پسچرب یاهدنیارف و اه لامعا و هدومن دروخرب هناقلاخ و هنلااعف

.دهد لکش نارگید تواضق هن و دوخ رکفت قبط ار شیوخ اربانب

یدرف نی دادملق تشز یرهاظ رظن زا هعماج رد هک

م ی دوخ رگا دوش

و هیوناث فارحنا هب فارحنا نیا دشاب هتشادن لوبق ار ییابیز یاهرایعم زا فارحنا نیا پ

دش دهاوخ رجنم رتمک نآ زا لصاح یاهدمای اذل

تشز درف رگا فیراعت ور

یگنهرف مکاح ار ب درط و هلباقم هب نآ اب ای دنکن ینورد دتفا یم قافتا هثلاث فارحنا ،دزیخر

نامه هک روط

زوستیک (0

۱022 ص ، 0 م نایب ) ی دنک هب هثلاث فارحنا ،

« لیدبت و هیوناث فارحنا رد هتفهن یفنم تیوه زا فرحنم درط و یبایزرا ،هلباقم

لباق و تبثم هرادنپدوخ کی هب تیوه نآ .ماود

» دراد هراشا .

لیدبت ینعی کی

تیعقوم مع

ًاقی یفنم رد نارود یکدوک و یناوجون هب

یتیعقوم رایسب تبثم رت رد گرزب لاس .ی

3 . یبرجت هنیشیپ

تسب و ترکه (2

۱000 یفیک شهوژپ رد )

« هجوج کدرا تشز : یروئت بسچرب ندز و گنا ندز هب یاهوم زمرق .»

اب 22 درف زمرق وم

هبحاصم دندرک یوم ،ندز بسچرب یروئت یتیبسن عضوم زا هدافتسا اب ،ادتبا . هب زمرق

فیصوت فارحنا یعون ناونع دش

یاهدنیآرف ،مود .

هب زمرق وم دارفا ندز بسچرب رد ریگرد و

هژی ااب هطبار رد هکنی

هشیلک ًاصخش زمرق وم دارفا هنوگچ هدرک هبرجت ار یزاس

سرربدروم ،دنا ی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 Cooley

2 looking glass self 3 Ablon

4 Erikson

5 Self-fulfilling prophec 6 Zhang

7 Kitsuse,

8 Heckert, D. M., & Best, A

(7)

/ناجلخ یمتاح

« یتشز جنر » تشز هتسیز هبرجت ییانعم یزاسزاب ییور

240

رارق تفرگ . ،داد ناشن جیاتن لک

هشی ییاه زمرقوم دارفا هک رد

یعامتجا راتخاس هب

روصت م ی دشک قلخ :تسا ریز حرش هب وخو

ی ،دنت

جع ،کقلد بی

بیرغو ح نادرم ،یشحو نانز ،باتفآ رد نتفرگ رارق یارب یناوتان ،ندوب یدنلریا ، هلی

رگ و رترب ی اهنرد .یرکف تی

ریثأت ،

رارق هجوتدروم هعماج رد یفنم دروخرب و یفنم بسچرب تفرگ

روخرب تحت یکدوک نارود رد ًلاومعم زمرقوم دارفا . رارق یفنم د

م ی دنریگ تنرد و هجی هبدامتعا زمرقوم دارفا ، م هبرجت ار ندوب هجوت زکرم و ندوب توافتم ساسحا ،نییاپ سفن

ی هبرجت دننک مهم

جیار

یرگید ساسحا زمرقوم دارفا ،نس نتفرلااب اب هک دوب تروص نیا هب زرا و

تاساسحا نیشناج ار ندوب زمرقوم تیوه زا تبثم یبای

دندرک یفنم .

نآ ،لصا رد هنومن اه

ا ی م موس هجرد نافرحنم زا ی

یبایزرا ینعی دنوش و

در تیوه یفنم هتفهن رد فارحنا و ،هیوناث لیدبت

نآ تیوه هب کی هرادنپدوخ تبثم

و لباق ماود .

ریپ ملهلیو و لانایرام سلاروم دویاتلااک (۱

22۱8 رد ) شهوژپ

« ریثأت

،هداوناخ نلااسمه و

هناسر اه رب کرد نانز صحت لی هدرک

ییابوک و یکیزکم زا ییابیز هنانز و مارتحا هب ندب

» دنتخادرپ عوضوم نیا هب هک

ارچ نانز ییابوک نکمم تسا تبسن هب نانز لاسمه

دوخ رد کیزکم شرگن تبثم رت ی تبسن هب ییابیز و رهاظ دوخ هتشاد دنشاب هب . لکروط

،ی

« ینابوک اه

» یعون هبدامتعا سفن و ینادردق

یتبثم زا رهاظ دوخ ناشن م ی دنهد هک رد نیب نانز یاکیرمآ نیتلا

هبرصحنم درف تاغیلبت تسا یراجت

رد ابوک دوجو

،درادن ییاج هک

رارق نتفرگ نانز رد ضرعم نامرآ ییابیز و یرغلا کیدرون

زا قیرط هناسر اه ی یپاچ و یکینورتکلا دودحم

تسا و تنس اه ی

یعامتجا و

بادآ موسرو هب عفن تفرشیپ متجا یعا نآ تساه . رد

،هسیاقم عویش رایسب یرتلااب زا تزع رد یندب سفن کیزکم

رد نایم

« یکیزکم اه

» دوجو دراد . ناققحم

ًامومع نیا لکشم ار هب جیورت یب هفقو هدیا یاه لآ هنانز رغلا ی طسوت هناسر یاه یهورگ یراجت و

یاهراجنه یعامتجا

و یگنهرف تبسن یم دنهد .

یرم و اوازاناک یشوتاس لیتسا

(2

22۱2 ) شهوژپ رد

« ایآ

ًاعقاو ییابیز تیزم ناوات ای

یتشز رد دمآرد ثأت ری

؟دراد » زجت هب هی لیلحتو

هداد یور هعلاطم یاه 22

دنتخادرپ ناوج یوجشناد رازه نس رد ادتبا نایوجشناد .

۱8 یابیز و هتفرگرارق هبحاصم دروم یگلاس ی

نآ یکیزیف عب هرود هس راک نیا و دش هبساحم اه

نس ات و د 20

نآ یگلاس دمآرد رب ییابیزان هک هیرظن نیا داد ناشن جیاتن .دش رارکت اه

ثأت دارفا ری سرربدروم زین ار شوه و تملاس دننام اهرایعم رگید ناققحم هک ینامز .تسین تسرد زین نادنچ دراد یفنم ی

،دندادرارق

نورب و رترایشه هک یدارفا دنتفایرد یبصع رتمک و هدوب رتارگ

یم دنراد یرتلااب دمآرد نارگید هب تبسن ،دنوش .

عطاق رت نی دهاوش رد دروم تیمها یعامتجا - یداصتقا ییابیز

و یتشز طسوت یکسفوروچاک (

۱020

3) رد هعلاطم یو رد دروم

یجنسرظن لناپ

تیفیک یگدنز ییاداناک زا 4222 رگراک مامت تقو طسوت هاگشناد کروی رد لاس اه ی ۱000

، ۱000 و ۱02۱ ارا هئ هدش

تسا . یکسفوروچاک ناشن

هداد تسا هک رهاظ بوخ و دمآرد لااب مهاب طابترا یدایز دنراد . طسوتم دمآرد دارفا شوخ ق هفای یتح اب

یاهریغتم هلخادم

یا دننام

،نس لاس یاه

،لیصحت تیوضع

رد

،هیداحتا دادعت لاس یاه تکرش و هریغ تباث تسا . هولاع رب

،نیا

یکسفوروچاک ناشن

هداد ا تس هک رهاظ

،بوخ تورث ار نییعت م ی

،دنک هن دارفا نایوگخساپ یبایزرا قبط ،سکعرب شوخ

ق هفای رایسب

رتشیب قداص دنتسه . هتفگ م ی دوش هک 2۱ دصرد دارفا شوخ ق هفای قداص دنتسه لاحرد ی هک طقف 50 دصرد دارفا تشز .

،سکعرب 4۱

دصرد زا تشز اه رد هسیاقم اب اهنت ۱2 دصرد زا دارفا شوخ ق

،هفای غ ری هناقداص رد رظن هتفرگ دندش . یکی زا حیضوت اه یارب نیا

،توافت

یدربراک ندوب هولج یاه هلاه / خاش .تسا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 Pierre Wilhelm and Marianela Morales Calatayud 2 Kanazawa, S., & Still, M. C.

3 Kaczorowski, Janusz

(8)

4 . قیقحت شور هدافتسا یموهفم بوچراچ ساسارب هبرجت یسررب هب شهوژپ نیا ،رضاح قیقحت رد هدش

هتسیز ت و و ساسحا فیصو کاردا

زا دارفا

تشز غاد ییور

،تسا هتخادرپ روظنم

زا هبرجت هتسیز کی ییامنزاب زا تایبرجت و باختنا یاه کی صخش نیعم و یشناد تسا هک وا

زا نیا تایبرجت و باختنا اه هب تسد یم دروآ ( نویگ و

،اسیل 2222 . ) کرد نیا عوضوم ماگنه هک ی هک دارفا نیا و تواضق دروم

پ شی یرواد عقاو نارگید هدش

ک هبرجت ار یتاساسحا هچ دنا هدر

شنکاو هچ و دنا م زاربا ار یتاساسحا و اه

ی دننک هچ قیرط زا و

اب هلباقم هب ییاهراکهار هلئسم نیا

هتخادرپ دنا هب . لیلد بسانت یفیک شور یارب

اهیگدیچیپ فشک و

یایاوز قمع و ناهنپ کی

،هدیدپ

و ریسفت براجت ةتسیز زا شور یفیک و تهج هیزجت و لیلحت هداد اه زا شور یرظن هنیمز ة یا هرهب هتفرگ هدش تسا لیلد هب .

هعماج رد یتشز هلئسم یقلاخا تیساسح تزع هب مارتحا و

سفن هبحاصم یاجب ،هنومن دارفا زا

شور اه بوجحم و تمحازم نودب ی

۱

هدافتسا درگ ی د ( زین قیقحت دنیارف یراذگریثأت ناکما نیاربانب و تارظن هک وحن نیا هب )دیدرگ یثنخ هنومن دارفا رب

لد درد هک ییاه

رد دارفا نیا طسوت اس

ی ت اه و نمجنا اه یوگتفگ یاهرلاات و زاربا تابجوم ییاهاضف نینچ رد درف تیوه ندنام هتخانشان(نیلانآ

) دروآ یم مهارف ار همهاو یب و هناقداص تارظن عمج دوب هدیدرگ جرد

مرن دراو و یروآ سکم رازفا

ک ی ادو ( 2 دیدرگ ) بحاص 2

نارظن

نشرادیدپ هلحرم راهچ یسا ۱

- هداد نتم تیلک کرد و ندناوخ ؛اه

2 - هداد صیخلت و یزاس قفا ؛اه

3 - و ییانعم یاهدحاو لیکشت 4

-

هداد لیلحت یارب ار نیماضم فصو هدرمشرب اه

،یرورپ( دنا ۱302

.) نیا رد زین هعلاطم دعب

زا تارظن یمامت یروآدرگ ،

اهراب تارظن

و هدناوخ هلوقم

اه ی ش جارختسا یلصا هلوقم ،هعلاطم نیا رد .دند

اه ی تارظن رد یلصا 224

هب ربراک و دیسر عابشا ی

هتفا اه ی شهوژپ

رضاح رد حرطم یلک هلوقم راهچ هدش

تسا ۱ - لکش یریگ هرادنپدوخ تشز

ییور 2 - تشز هبرجت ییور

3 - تشز یاهدمایپ ییور

3 -

ژتارتسا ی اه تشز هبرجت اب هجاوم ی .ییور

5 . ی هتفا اه

5 - 1 . لکش یگ تشز هرادنپدوخ یر ییور

تشز کرد ییور

هچنآزا رتشیب عقاوم رثکا رد نتشیوخ دپ

هدی دراد طبر هدمع لماع هس هب و تسا یباستکا یرما دشاب یتاذ یا ۱

-

بسچرب یوس زا ینز د

یرگی ( )یناوجون و یکدوک نارود رد صوصخب -

2 - رتسب رد رتشیب لماع ود نیا .یرگید اب دوخ هسیاقم

ین و هداوناخ خر نلااسمه یاه هورگ ز

م ی .دهد موهفم هک تسا دقتعم یلوک

"

"دوخ یم لکش یکدوک نارود رد ادتبا رد سپس و دریگ

یم یدیدج یعامتجا تیعقوم دراو صخش هک نامز ره یگدنز لوط یم یبایزرا هرابود ،ددرگ

شنک زا ،موهفم نیا .دوش ام لباقتم یاه

هب نارگید اب یم دوجو

ییاهدروخزاب ،دیآ یم نامدوخ هرابرد مدرم زا ام هک

هب ،میریگ یم ام یم و دنامهف هنوگچ و یسک هچ هک دنلاوبق

میتسه یمدآ .

3 - فیرعت کلام ییاه دودحم یارب ییابیز رد هناسر اه هدیدان و نتفرگ عونت قیلاس یتخانشابیز و

ندز بسچرب یاه

یفنم هب یدارفا هک دقاف نیا کلام اه دنشاب . رد تلاح یلک سر هنا اه هئارا لآ هدیا رهاظ زا هک ییاهرایعم و فیراعت اب یم

،دنهد یم

دنناوت یوررب ساسحا درف زا دوخ ریثات دنراذگب .

« یم نم هب ماردارب مارهاوخ مداوناخ هک دش عورش ینامز زا متیساسح و لکشم متشادن یلکشم مفایق اب تقو چیه وت .یتشز نتفگ

م هرخسم ومفایق ماتسود مه هسردم ی

متشز رسپ هی منم مدش نعمطم هگید هک درک ساسح ونم نارگید یافرح ردقنا دندرک .»

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

1 Unobtrusive Research Methods

2 .تسا هدیدرگ ظاحل تسویپ رد روکذم یاهتیاس تسرهف

(9)

/ناجلخ یمتاح

« یتشز جنر » تشز هتسیز هبرجت ییانعم یزاسزاب ییور

240

« ترهاوخ نگیم همه .یتسه یلومعم ای یلکشوخ هگیمن سک چیه ننک هسیاقم ناوخیم یتقو یلو یتشز هگیمن نم هب یسک

هلکشوخ

، هلکشوخ تشاداد

، یدش یروج نیا یتفر یک هب وت .

هیرگ شمه هنوخ م

ی منک ، خ یل ی ح ،یسورع وت یتقو هک هیدب س

نامهم ی هسیاقم هیقب اب وتدوخ غولش یاهاج و م

ی نک ی م ی ب ین ی همه زا تشز رت ی .»

« دنرفنتم نوشزا همه هک اه ملیف زیگنا ترفن و سنجدب و تشز یاه تیصخش هیبش مقاچ هلوتوک هی و ههایس متسوپ ، هگرزب مغامد

رب دیفس لثم هدنلبدق و ابیز و دیفس مرهاوخ اما مقح ،تسه مه نوبرهم یفرب دیفس لثم ننک یم رکف نراد تسود ونوا همه ،یف

تشز نم لثم دب یامدآو نلگشوخ املیف وت نوبرهم و بوخ یامدآ هشیمه دنراد .»

5 - 2 . کرد یتشز

تشز دارفا نارگید زا توافتم رایسب ار دوخ

م ی هرمزور یگدنز رد ینماان ساسحا ثعاب ندوب توافتم نیا و دنبای م

ی ش دو دارفا نیا

هبرجت هطبار نیا رد ار یفنم رایسب تاساسحا م

ی تسود لباق ریغ ،ندوب زیمآرفنت دننام ییاه هرادنپدوخ تایبرجت دجوم هک دننک

ریقح ،ندوب ینتشاد

،ندوب موغشدب ،یراسمرش ندوب گنن هکل و کحضم مخز ،ندوب یناطیش و دیلپ ،ندوبرورشو

نانآ رد م ی .دوش

« تلایصحت هکنیا اب ،هماهاب یسرت سح هی نوبایخ وت یتح ای مرب یعمج هب ماوخیم یتقو ناتسریبد هرود لثم مه زونه مراد هیلاع

وروت و هتاهاب هشیمه هک زیچ هی ،هدیبسچ تفایق هب هک هنوم یم روآرفنت هکل هی لثم یتشز ،هنک ریقحت ومفایق یسک وهی ادابم هکنیا ،هنک یم نتشاد تسود لباق ریغ و توافتم ن

هاگ اه ی رطاخب تراقح ساسحا مراد مهاب ور سح اتود ... هنک یم متیذا مدرم هریخ

ق هفای هیضق نیا ببسم زا ممشخ و ما .»

« و یشب هرخسم ناتسبد زا یتق

،یتشز هکنیا رطاخب هلوتوک

یهایس ،یا اهنت دیاب و یدرگب طایح وت یسک اب ینوتن یتح ناتسریبد ات و

یاب شمه هاگشناد وت یتقو .یشاب هب هاگشناد وت یتقو ،هتشز هچ هگن شدوخ شیپ و هنکن هاگن تهب رتخد هی ات هشاب نییاپ ترس د

رطاخ هفایق هرطاخ هب هاگشناد زا نوریب یتح ای یروخب یزیچ هی و ینیشب هفوب وت یرب ینوتن یراد هک یتشز هفایق

ینوتن تتشز

دنچ زا دعب تتشز سکع رطاخ هب یتقو ،یرخب یزیچ هی هزاغم یرب یم طقف نوچ یریگب یگدننار همانیهاوگ یرب ینوتن لاس

یسرت

مه هاگشناد سلاک رس یتح نم ؟؟هدیم تسد نوتهب یسح هچ هنک هاگن تسکع هب اجنوا دنمراک هک یمن

متفر یکی دوب نکمم نوچ

....هنیبب ور م هفایق و هنزب فرح ماهاب .»

« یمخز هی ،ههارمه هشیمه تاهاب یمخز هی ای یصقان راگنا اب هراد هدنخ نوشارب هکحضم نوچ تسین تارب محرم رکفب یسک هک

هندوب لولعم زا رتدب ندوب تشز عقاو رد ،تمخز ور نرازیم کمن محرم یاجب نوشاهرخسمت و اه هدنخ .»

5 - 3 . تشز یاهدمایپ ییور

هعماج رد دارفا نیا نآ دنتسه هجاوم یرایسب تلاکشم اب ناشرهاظ رطاخب

نیا اه ( گنا شز بسچرب ت

)ییور نوچمه ار یگنن و غاد

ساسحا م ی تسا ناشتیوه زا ییزج هراومه هک دننک شنکاو

اه ینوگانوگ یاهدمایپ و نآ یارب

رایسب یاهدمایپ زا .تسا هتشاد یپ رد اه

عیاش م ی تلاکشم ،ندش عقاو ریقحت و رخسمت دروم هب ناوت

،یحور اپ نیی ندمآ تزع

،سفن یوس زا ندش درط و ییاهنت ،تفرسپ

.درک هراشا هداوناخ لیکشت تلاکشم و فلاخم سنج ریقحت و رخسمت رازآ زا :

هدنهد رت نی و اش عی رتشیب اهراتفر نیا تسا رگید دارفا هدنهدرازآ یاهراتفر ،یتشز یاهدمایپ نیرت

تسیاشان ای یهد بقل و بسچرب و ریقحت ،رخسمت تروصب م

ی تارج هب دشاب م

ی ا یارب اهراتفر نیا لمحت تفگ ناوت زا دارفا نی

یف لمحت یتشز دوخ هسفن

تخس رت تشز دارفا یارب رگید یاهدمایپ و تلاکشمزا یرایسب تلع دوخ دمایپ نیا .تسا م

ی دشاب

« ریقحت یگچب زا .متسه )تشز( ابیزان یرتخد نم م

ی مدش منلاا و هسردم وت . رد .

ملد زور ره هاگشناد م

ی تسکش .هنکشیم و مدرم

پ نشیم در مرانک زا یتقو هگید فرط زا .اهزیچ روجنیا و ییاقیرفآ ،تسوپ هایس نگیم ...و نووج و ری

ورابیز رسمه همه مه نویاقا

(10)

نتفگ اب و مراد ساسحا منم مگب مدرم هب روطچ ؟؟منک راکیچ .ناوخیم هملک

،مشب قشاع مراد تسود منم ؟؟ننوجنرن ور ملد تشز

...هشیمن ...یلو مرب ینومهم

» .

« مشیم رخسمت هکنیا زا .متحاران

ملد ،نوریب مرب داوخیم س

ی امن هرخسم ننکیم عورش مدرم مریم یتقو نوچ منوتیمن یلو...و کراپ و

.هشیم درخ مباصعا نم و ندرک می

منود .مشیم رتدب منک جاودزا نم

یب یامدا اما ننکیم فیرعت مقلاخا زا همه و هبوخ مقلاخا

یلاح رد ننکیم هرخسم هاگن کی اب نوبایخ وت گنهرف .ننودیمن نم یگدنز زا یچیه هک

آی هن هنکیم نوغاد ونم هک .»

« م مرخسم هسردم یوت هشیمه ،مدش تیذا مفایق رطاخب یگچب زا ن یم

ندرک فرط زا یتح ،مدرک اهر مفایق رطاخب ومنابز سلاک ،

هرخسم نم املعم یم

مدش هب هسرب هچ هچب

اه هاگشناد یوت یتح ،متشادن یمیمص تسود هی تقو چیه ، .

زا اوعد رطاخب هاگشناد

مرخسم انوا هکنیا رطاخب شمه و ندرک مجارخا یم

ندرک .»

تلاکشم

،یحور اپ نیی ندمآ تزع

،سفن :تفرسپ یلوک

( ۱022 ) درک نایب هک تاروصت ام زا

،دوخ رد لیخت ام زا نامرهاظ

رد مشچ

،نارگید لیخت ام زا تواضق نآ اه رد دروم نآ رهاظ و یساسحا هک لصاح م ی

،دوش شیر ه دراد . و اهراتفر رگید و رخسمت

شنکاو اه تفایرد نارگید یوس زا تشز دارفا هک یفنم ی م

ی تزع ندمآ نییاپ و یراگنا تشزدوخ شیادیپ ثعاب دننک ریاس و سفن

دارفا نیا رد یحور تلاکشم م

ی .دوش

« رسپ هی منم 22

زا یتشز نیا رطاخ هب مدش داتعم مفایق رطاخب و متشز یلیخ هک متسه هلاس مداتفا بقع میگدنز

هگآ مدوب لگشوخ

دنچ منوتیمن یلو راکرس مرب شلقادح ای هاگشناد مرب هک متشاد ندنوخ سرد هزیگنا هعفد

ما مدرک رکف یشکدوخ هب

» .

« هب هشیم مک هتفر هتفر سفن ب دامتعا...هشیم یحور یرامیب عون کی ثعاب امدآ ام هعماج وت لکشم نیا مگب دیاب هک یروط

ًلاک

دوبان هک ییاج ات دیشیم رترود و رترود دنور نیا یط مه عامتجا و هداوناخ زا هشیم یم

دیمهف

ًلاماک مگب دیاب هنافساتم...دیتسه اهنت

و...نتسه لاتبم نونج نیا هب ندش نیگنس مئارج بکترم هک نیمرجم زا یلیخ هک هشیم نونج یعون ثعاب نیا تاقوا یهاگ لثم ییاهزیچ اب ک تسه مه شلامتحا و دیشاب نوتدوخ طقف دیریگب میمصت مه دیاش...دیرب یدوبان هب ور داوم مک مک و راگیس

میتسه اهنت ام هک مگب دیاب یلو...دیشاب هتشاد ییاهنت رد ور یلماک یگدنز ک دینک شلات ردقنا

» .

« هدش ثعاب مسفنب دامتعا دوبن و هتشاذگ مسفنب دامتعا ور میقتسم هطبار مییورتشز و...متشز نم ف

تصر یاه یراک یا تسد زا ور

هدرب ور میگدنز دیما و هزیگنا مندوب ریقف و مشاب ریقف هدش ثعاب ور نیمه زا و مدب

» .

:ندش درطو ییاهنت هسیاقم هعماج یتخانشابیز یاهراجنه اب ار ار دوخ هفایق دارفا نیا یتقو

م ی دننک و اهراجنه نیا زا توافتم ار دوخ

هعماج یابیز و لامرن دارفا م

ی .دننیب ساسحا ثعاب ،نتشاد رارق تیباذج نییاپ حطس رد و ندوب توافتم م

ی روفنم ساسحا تدش هب دارفا نیا دوش

.دننک یگدش درط و ندوب نآ

اه نینچ م ی رارق شریذپ دروم ناشرهاظ رطاخب نارگید یوس زا هک دنرادنپ من

ی ساسحا نیا دنتسه اهنت و دنریگ

نآ رد ییاهنت تسه دیدش یدحب اه

،دوخ ناناسمهاب ییاهنت زا رارف و لد و درد یارب دندوبدنمقلاع رایسب هک هورگ

اه .دنهد لیکشت یزاجم یی

« م زا مدیشک یچ ره لااح ات ن هفایق

هشیمه ونمو دمویم نوشدب نم زا میتشز رطاخ هب مردامو ردپ مدوب هک کیچوک ...مدیشک مدب

مکتک یم ...ندز متفر ییادتبا هسردم هب یتقو هچب

ه ا هشیمه مدوب اهنت و ننک یزاب ماهاب نتشادن تسود ...

ییامنهار متشاذگ وماپ

هب منک یعس متفگ هچب

اه نم یچ ره یلو مشبرت کیدزن کیدزن

رت یم مدش رترود انوا یم ندش ومدوخ ییاهنت زا دوب کیدزن یتح

مشکب ...

دقچ ماربزانو لگشوخرسپ یلکاب ندوب سلاکمه دینودیمن ناتسریبد نارودوت .دوب تخسر

لااح نوازا مدآ همه نوا اب

.هدنوم یقاب کرحتم هدرم هی تلاکشم

» .

« تشز ینودیم ات هک هدب شنیا ییور

رخآ یمک هکنیا رطاخب و متشز هک نیا مرج نم لثم یرادن یتسود چیه و ییاهنت ترمع

هشیمه نکیم هرخسم ونم متسه هایس ...

تبلا مرادن یتسود چیه و ماهنت هک لاس کی نلاا مشاب تسود نوشاهاب ماوخیم نم ه

هن انوا یلو

» .

Referensi

Dokumen terkait

نامه ناریب رتشی هک روط دش ، یلامتجا هیامرس هعسوه یاتسار رد ی دم هک ی باشم شهوش نونک اه ، هاگشناد رد مه ند و اره دشاب هدرک یحارط ی ال زومد زکارم ، لدم و سا هتترگن ا نا ناشن هک دوجوم

نیا شهوژپ ددصرد نآ تسا هک اب هجوت هب تایرظن سررب هب ی ةطبار ةیامرس یناسنا و ناور یتخانش غتم و یاهری درف ی و رفآراک دصق هنانی رط زا قی ریغتم م یجنای کبس یتخانش صاخ روط هب و روشک رد