Study of the Therapeutic Effect of Melatonin after Food Deprivation in Apoptosis and Oxidative Stress in Rat Testis

(1)

Study of the Therapeutic Effect of Melatonin after Food Deprivation in Apoptosis and Oxidative Stress in Rat Testis

Shiva Nasiraei-Moghadam^1*, Kazem Parivar², Abolhasan Ahmadiani³, Mansoureh Movahedin⁴, Mohammad Reza Vaez-Mahdavi⁵, Mehrdad Roughani⁶,

Behrang Kazeminejad⁷

1- Ph.D. Candidate, Department of Biology, Faculty of Basic Sciences, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran

2- Professor, Department of Biology, Faculty of Basic Sciences, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran

3- Professor, Neuroscience Research Center, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran 4- Professor, Department of Anatomy, Faculty of Medical Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran 5- Professor, Clinical Trial Iranian Traditional Medicine Research Center & Department of Health Equity,

Shahed University, Tehran, Iran

6- Professor, Neuroscience Research Center, Shahed University, Tehran, Iran

7- Assistant Professor, Department of Pathology, Modares Hospital, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran

*Corresponding Address: P.O.Code: 1477893855, Department of Biology, Faculty of Basic Sciences, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran

Email: [email protected]

Received: 02/Oct/2012, Accepted: 12/Dec/2012

Abstract

Objective: The goals of the study are evaluation the effect(s) of food deprivation as a social stress on testis structure. We also investigated the effects of melatonin treatment as an antioxidant component and inequality on the effect(s) of food deprivation.

Methods: We investigated the improving effects of melatonin and social stress (food deprivation) on 42 male rats in 7 groups including control, sham, melatonin received (M), food deprivation (1/3 of control daily food) plus observation (FD), FD + melatonin (FDM), isolated FD (FDi), and FDi + melatonin (FDMi) groups. After 14 days, rats' testes were studied using immuno histochemistry and TUNEL assays to determine the number of apoptotic cells. Biochemical evaluation was taken on malodialdehide (MDA) and glutathione (GSH). ANOVA and Tukey's tests were done to analyse the data. P<0.05 was considered statistically significant.

Results: The results of sham group was declined for similarity to results of control group.

In FD group, MDA was increased significantly (P<0.01), GSH was decreased and the number of apoptotic cells was increased, significantly (P<0.01). In FDi group, there was no effect on the ratio of oxidative stress compared to the control group. Melatonin treatment could decrease apoptotic cells (P<0.05) and MDA concentration (P<0.05) in the FD group.

Conclusion: Food deprivation can induce oxidative stress which is associated with increasment of apoptotic cells in testis. Isolation can compensate these effects. These results refer to inequality. Since melatonin is recognized for its anti-oxidative and improving effects, we have shown involvement of oxidative stress mechanisms on the stress of food deprivation with inequality.

Keywords: Apoptosis, Food deprivation, Inequality, Melatonin, Testis

Modares Journal of Medical Sciences: Pathobiology, Vol 15, No 3, Autumn 2012, Pages: 79-92

(2)

سرﺪﻣﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋﻪﻠﺠﻣ 80

ﻲﺘﺴﻳزﻲﺳﺎﻨﺷﺐﻴﺳآ: هرود،

هرﺎﻤﺷ،15

،3 ﺰﻴﻳﺎﭘ

80 1391

ﺪﻧور ﺮﺑ ﻲﻳاﺬﻏ ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ دﺎﺠﻳا زا ﺲﭘ ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ ﻲﻧﺎﻣرد ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﺳرﺮﺑ گﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ

ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪﺷ يﺰﻳر

تر ﻪﻀﻴﺑ رد ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا سﺮﺘﺳا و

ﻲﻳاﺮﻴﺼﻧاﻮﻴﺷ مﺪﻘﻣ

1

رﻮﻳﺮﭘﻢﻇﺎﻛ،*

،2

ﻦﺴﺤﻟاﻮﺑا ﻲﻧﺎﻳﺪﻤﺣا

ﻦﻳﺪﺣﻮﻣهرﻮﺼﻨﻣ،3

ﻆﻋاوﺎﺿرﺪﻤﺤﻣ،4

يوﺪﻬﻣ ﻲﻨﻏوردادﺮﻬﻣ،5

،6

ﻲﻤﻇﺎﻛﮓﻧﺮﻬﺑ داﮋﻧ

7

1 ﺘﻛديﻮﺠﺸﻧاد- ﻲﺼﺼﺨﺗيﺮ

، هوﺮﮔ ﺖﺴﻳز ﻲﺳﺎﻨﺷ

، هﺪﻜﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﺘﺴﻳز

، هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋﺪﺣاوﻲﻣﻼﺳادازآ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ-

،

،ناﺮﻬﺗ ناﺮﻳا

2 دﺎﺘﺳا-

، هوﺮﮔ ﺖﺴﻳز ﻲﺳﺎﻨﺷ

، هﺪﻜﺸﻧاد مﻮﻠﻋ ﻲﺘﺴﻳز

، هﺎﮕﺸﻧاد مﻮﻠﻋﺪﺣاوﻲﻣﻼﺳادازآ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ-

،

،ناﺮﻬﺗ ناﺮﻳا

3 دﺎﺘﺳا- ﻬﺷﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد،بﺎﺼﻋامﻮﻠﻋتﺎﻘﻴﻘﺤﺗﺰﻛﺮﻣ، ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،ﻲﺘﺸﻬﺑﺪﻴ

4 ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،سرﺪﻣﺖﻴﺑﺮﺗهﺎﮕﺸﻧاد،ﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺪﻜﺸﻧاد،ﺢﻳﺮﺸﺗمﻮﻠﻋهوﺮﮔ،دﺎﺘﺳا-

5

،دﺎﺘﺳا- ﻣ رﺎﻛتﺎﻘﻴﻘﺤﺗﺰﻛﺮ آ

ﺎﻣز ﻳ ناﺮﻳاﻲﺘﻨﺳﻲﻨﻴﻟﺎﺑﻲ

، ﺖﻣﻼﺳردﺖﻟاﺪﻋﻲﺸﻫوﮋﭘهوﺮﮔ

، ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،ﺪﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد

6 دﺎﺘﺳا-

،بﺎﺼﻋامﻮﻠﻋتﺎﻘﻴﻘﺤﺗﺰﻛﺮﻣ، ﻫﺎﺷهﺎﮕﺸﻧاد

ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،ﺪ

7 رﺎﻳدﺎﺘﺳا- هوﺮﮔ، ﺐﻴﺳآ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ،ﻲﺳﺎﻨﺷ ناﺮﻳا،ناﺮﻬﺗ،ﻲﺘﺸﻬﺑﺪﻴﻬﺷﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد،سرﺪﻣ

لﻮﺌﺴﻣهﺪﻨﺴﻳﻮﻧسردآ*

،ناﺮﻳا : ناﺮﻬﺗ ﻲﺘﺴﭘﺪﻛ، : 1477893835

، هﺎﮕﺸﻧاد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗمﻮﻠﻋﺪﺣاوﻲﻣﻼﺳادازآ مﻮﻠﻋهﺪﻜﺸﻧاد،

ﻲﺘﺴﻳز هوﺮﮔ، ﺖﺴﻳز ﻲﺳﺎﻨﺷ

Email: [email protected]

ﻪﻟﺎﻘﻣﺖﻓﺎﻳرد :

11 / 07 / ﻪﻟﺎﻘﻣشﺮﻳﺬﭘ 91

: 22 / 09 / 91

هﺪﻴﻜﭼ

فﺪﻫ

ﻲﺳرﺮﺑهوﻼﻋﻪﺑﻪﻀﻴﺑرﺎﺘﺧﺎﺳﺮﺑﻲﻋﺎﻤﺘﺟاسﺮﺘﺳاﻚﻳناﻮﻨﻋﻪﺑﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣتاﺮﺛاﻲﺑﺎﻳزراﻪﻌﻟﺎﻄﻣﻦﻳافاﺪﻫا:

ﺖﺳاهدﻮﺑﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣرﺎﺛآﺮﺑناﺪﻴﺴﻛاﻲﺘﻧآﻲﺒﻴﻛﺮﺗناﻮﻨﻋﻪﺑﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣهﺪﻨﻫددﻮﺒﻬﺑﺮﺛا .

شوروداﻮﻣ ﺎﻫ

يورﺮﺑتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ: 42

ردﻪﻛﺪﻳدﺮﮔمﺎﺠﻧاﺮﻧترﺮﺳ 7

ﺪﻧﺪﺷﻢﻴﺴﻘﺗهوﺮﮔ وﺮﮔ .

ه لﺮـﺘﻨﻛزاﺪﻨﺗرﺎﺒﻋﺎﻫ C)

،(

ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ،ﺪﻧدﺮﻛﺖﻓﺎﻳردﻦﻴﻟﺎﺳﻪﻛﻢﺷ M)

( ﻪـﻬﺟاﻮﻣيارادولﻮـﻤﻌﻣياﺬـﻏمﻮﺳﻚﻳناﺰﻴﻣﻪﺑﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ، FD)

،(

تﺎﻧاﻮﻴﺣﺮﻳﺎﺳزاهﺪﺷاﺪﺟوﺖﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔ

FDi) ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑموﺮﺤﻣهوﺮﮔ،( FDM)

،( يزﺎـﺳاﺪﺟﺎﺑموﺮﺤﻣهوﺮﮔ

ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗو FDMi)

.(

زاﺲﭘ 14

ﻪﻀﻴﺑﺖﻓﺎﺑﻲﺸﻳﺎﻣزآهرودلﻮﻃزور درﻮـﻣﻞـﻧﺎﺗوﻲﻤﻴﺷﻮﺘﺴﻴﻫﻮﻨﻤﻳاشورودﺎﺑﺎﻫ

ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗيرﻮﻧپﻮﻜﺳوﺮﻜﻴﻣﺎﺑﻲﺑﺎﻳزرا .

ﻪﻀـﻴﺑﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷﻮﻴﺑﻲﺑﺎـﻳزرا ﺮـﺑﺎـﻫ

ﻟﺎـﻣهدﺎـﻣودﺮﻳدﺎـﻘﻣيور دنﻮ

ي ـﻴﻳﺪﻟآ ﺪ و

ﺪﺷمﺎﺠﻧانﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔ .

ﺪﻳدﺮﮔهدﺎﻔﺘﺳاﻲﻛﻮﺗوﻪﻓﺮﻃﻚﻳياوﻮﻧآنﻮﻣزآزايرﺎﻣآﻲﺑﺎﻳزراﺖﻬﺟ ﻲﻨﻌﻣزﺮﻣ .

هوﺮـﮔﻦﻴﺑيراد ﺎـﻫ

05 / P<0 ﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔﺮﻈﻧرد .

ﺞﻳﺎﺘﻧ :

ﻪﺑﺎﺸﺗﺖﻠﻋﻪﺑﻢﺷهوﺮﮔﺞﻳﺎﺘﻧ

ﺪﺷفﺬﺣ،لﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔﺞﻳﺎﺘﻧﺎﺑ .

ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ ﻴﻳﺪﻟآيدنﻮﻟﺎﻣﺶﻳاﺰﻓاﺐﺟﻮﻣﻪﻬﺟاﻮﻣﺎﺑ ﺪ

) 01 / P<0 ( ﻲﺘﻓﺎﺑنﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔﺶﻫﺎﻛو )

001 / P<0 ( ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣﺶﻳاﺰﻓاو )

01 / P<0 ( ﺪـﺷﻪﻀﻴﺑرد .

ﻂﻳاﺮـﺷردﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣ

ﻲﮔﺪﺷاﺪﺟ

دﺮﻜﻧدﺎﺠﻳالﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔﻪﺑﺖﺒﺴﻧﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛاسﺮﺘﺳاﻞﻣاﻮﻋرديﺮﻴﻴﻐﺗ .

ﺶﻫﺎﻛﺐﺟﻮﻣﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣ

رد

هوﺮﮔ ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣياراديﺎﻫ )

05 / P<0 نﻮﻟﺎﻣراﺪﻘﻣﺶﻫﺎﻛو( ﺪﻴﻫﺪﻟآيد

) 05 / P<0 ﺪﺷ ( .

ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ : ﺟاﻮﻣهاﺮﻤﻫﻪﺑﻲﻳاﺬﻏ ﻬ

ﺶﻳاﺰﻓاﺐﺟﻮﻣﻪ ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣ

ﺎـﻣاﺖـﺳاهﺪـﺷﻪﻀﻴﺑﺖﻓﺎﺑرد ردﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣ

ﻂﻳاﺮﺷ ﻲﮔﺪﺷاﺪﺟ

ﻲﻣارضراﻮﻋﻦﻳا،دﺮﻜﻧدﺎﺠﻳاارﺮﺛاﻦﻳا

دادﺖﺒﺴﻧﻪﻬﺟاﻮﻣﺮﺛارديﺮﺑاﺮﺑﺎﻧسﺎﺴﺣاﻪﺑناﻮﺗ ﺎﺑ.

ﻪﺑﻪﺟﻮﺗ

ﺮﺛا ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ ﻂﻳاﺮﺷﺮﺑ هاﺮﻤﻫﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ

،يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧﺎﺑ و

،ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣﺶﻫﺎﻛ ﻢﺴـﻴﻧﺎﻜﻣﺖـﻟﺎﺧد

ردﻮﻴﺗاﺪﻴﺴـﻛاسﺮﺘـﺳايﺎـﻫ

سﺮﺘﺳا ﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ» يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧﺎﺑهاﺮﻤﻫﻲﻳا

ﻲﻣراﺮﻗﺪﻴﻛﺄﺗدرﻮﻣ« دﺮﻴﮔ

.

نﺎﮔژاوﺪﻴﻠﻛ ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣ:

، ﻪﻀﻴﺑ،ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ،يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ،ﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ

سرﺪﻣﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋﻪﻠﺠﻣ ﻲﺘﺴﻳزﻲﺳﺎﻨﺷﺐﻴﺳآ:

هرود، هرﺎﻤﺷ،15

،3 ﺰﻴﻳﺎﭘ تﺎﺤﻔﺻ،1391 : 79 - 92

(3)

81

ﻪﻣﺪﻘﻣ

ﻣ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاﻂﻴﺤﻣﻪﻛهدادنﺎﺸﻧتﺎﻌﻟﺎﻄ

يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧياراد

، رﺎﺛآ

رديراﺪﻳﺎﭘﻲﺘﺴﻳز ماﺪﻧا

ﻲـﻣﺎﺟﻪﺑدﻮﺧزاﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫ دراﺬـﮔ

.

لﺎﻜﻳدارﺶﻳاﺪﻴﭘ

ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴـﻛاسﺮﺘـﺳاﺮـﺛاردﻲﻧﮋﻴﺴـﻛادازآيﺎﻫ

Oxidative Stress) ﻪﻳﺎﭘناﻮﻨﻋﻪﺑ(

ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣﻦﻴﻴﺒﺗياﺮﺑيا يﺎﻫ

ﺐﻴﺳآهﺪﻨﻨﻛدﺎﺠﻳا

يﺮﺑاﺮﺑﺎـﻧزاﻲـﺷﺎﻧ،ﻲﺘﻓﺎﺑوﻲﺘﺴﻳزيﺎﻫ يﺎـﻫ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا Social Inequalities)

هﺪﺷدﺎﻬﻨﺸﻴﭘ( ﺖﺳا

] 1 - 3 .[

ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴـﻛاسﺮﺘـﺳا ﻦﻴـﻨﭽﻤﻫ

دﺎــﺠﻳاردﻲﻠﻣﺎـﻋناﻮـﻨﻋﻪــﺑ

يورﻪـﻌﻟﺎﻄﻣﺎـﺑوهﺪـﺷﻪﺘﺧﺎﻨـﺷنادﺮﻣرديرورﺎﺑﺎﻧتﻼﻜﺸﻣ

ﻢﻴﻘﻋنادﺮﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ

ﺷ لﺎﻜﻳداررﻮﻀﺣﻪﻛهﺪ ناﻮـﻨﻋﻪﺑدازآيﺎﻫ

ﻊﻳﺎﻣردﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛاسﺮﺘﺳاﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻨﻣ

ﻲـﻣﺶﻳاﺰﻓا ﺪـﺑﺎﻳ

] 5 ، 6 [ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﻘﻘﺤﻣ بﺮـﺨﻣﺮﺛاﻦﺘﺷادﺎﺑناﺪﻴﺴﻛاﻞﻣﻮﻋندﻮﺑﻻﺎﺑ

ﻣيرورﺎﺑﺎﻧرد،مﺮﭙﺳادﺮﻜﻠﻤﻋﺮﺑ ﺆ

ﻪﺘﺴﻧادﺮﺛ ا ﺪﻧ ] 7 [ .

ﺺﺨﺸـﻣﻲﻧاﻮﻴﺣوﻲﻧﺎﺴﻧاتﺎﻌﻟﺎﻄﻣرد

ـﺷ ندﻮـﺑﻻﺎـﺑﻪـﻛهﺪ

هدروآﺮﻓ

زاﻲـﺷﺎﻧﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷﻮﻴﺑيﺎﻫ ﻪـﺑﺮـﺠﻨﻣﻮﻴﺗاﺪﻴﺴـﻛاسﺮﺘـﺳا

ﺶﻳاﺰــﻓاوﻲﺘﻓﺎــﺑﺐــﻳﺮﺨﺗ ﻲﻟﻮﻠــﺳگﺮــﻣ

ﻪــﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪــﺷيﺰــﻳر

Apoptosis) (

وزﻮﺗﺎﻣﺮﭙﺳالﻮﻠﺳرد ﻳ

ﻲﻣﺪﻴ ﻮﺷ د ] 6 ، 8 [ . هوﻼﻋﻪﺑ

ردﻪﻛهدادنﺎﺸﻧﻲﻧﺎﺴﻧاتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞـﺳﻮﻜﻳراويارادرورﺎﺑﺎﻧنادﺮﻣ

Varicocele) ناﺪﻴﺴــﻛاﺢﻄــﺳﺶﻳاﺰــﻓا (

ﺎــﻫ ﻳ يدنﻮﻟﺎــﻣﺮــﻴﻈﻧﻲ

آ ﺪﻟ ﻳ ﺪﻴ Malondialdehyde) (

ﺖﻴﻟﺎﻌﻓﺶﻫﺎﻛوﺪﻳﺎﺴﻛاﻚﻳﺮﺘﻴﻧو

ﻢﻳﺰﻧآ ﻲﺘﻧآتﺎﺒﻴﻛﺮﺗوﺎﻫ ناﺪﻴﺴﻛا

ﺮﭘﻮـﺳﺮـﻴﻈﻧ زﺎﺗﻮﻤﺴـﻳدﺪﻳﺎﺴـﻛا

Superoxid Dismutase: SOD) زﻻﺎـــﺗﺎﻛ،(

Catalase)

،(

زاﺪﻴﺴﻛاﺮﭘنﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔ Glutathion Peroxidase)

( ﻚﻴﺑرﻮﻜـﺳآو

ﺪﻴﺳا Ascorbic acid) ﻲﻣهﺪﻳد،(

دﻮﺷ ] 9 [ . ﻦـﻳاﻪـﺑﻪـﺟﻮﺗﺎﺑ ﻪـﻛ

ومﺮﭙﺳاﺖﻴﻔﻴﻛﺮﺑﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛاسﺮﺘﺳا ﻞـﻴﺧدنادﺮـﻣيرورﺎـﺑﺎﻧرد

،هﺪﺷﻪﺘﺴﻧاد ا

درادلﺎﻤﺘﺣ ردلﻼﺘﺧادﺎﺠﻳاﺎﺑﻞﻣﺎﻋﻦﻳاﻪﻛ

DNA

رددﻮﺟﻮﻣ

ﻣﻞﺻﺎﺣﻢﺨﺗﻮﻤﻧوﺪﺷرﺮﺑ،مﺮﭙﺳا ﺆ

ﺮـﺠﻨﻣوهدﻮـﺑﺮﺛ

ﻢﺨﺗلﻮﻠﺳردﺺﻘﻧﻪﺑ

ﻂﻘـﺳﺎـﻳ دﻮـﺷ ] 4 [ . هوﻼـﻋﻪـﺑ سﺮﺘـﺳا

ﺗﺎﺑﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛا ﺄ

ﺰﻧژﻮﻴﻣﺮﭙـﺳاﻞـﺣاﺮﻣﺮﺑﺮﻴﺛ Spermiogenesis)

( و

لﻮﻠﺳﻢﺳﻼﭘﻮﺘﻴﺳﺺﻗﺎﻧفﺬﺣ ﺮﺑهﺪﻨﻳازيﺎﻫ

ودﺮـﻜﻠﻤﻋ ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ

ﻣﺰﻴﻧمﺮﭙﺳاﻲﻌﻴﺒﻃ ﺆ

ﺖﺳاﺮﺛ ] 10 [ .

مﺮﭙﺳا

ﻞﺣاﺮﻣيدﺎﻳزداﺪﻌﺗزاﻪﻛﺖﺳاهﺪﻴﭽﻴﭘيﺪﻨﻳاﺮﻓﻲﻳاز

لﻮﻠـﺳنآﻲـﻃوهﺪـﺷﻞﻴﻜﺸﺗﻢﻈﻨﻣوﻲﭘردﻲﭘ يدﺎـﻴﻨﺑيﺎـﻫ

ﻲﻧﻮﮔﻮﺗﺎﻣﺮﭙﺳا Spermatogonia)

( ﺰﻳﺎﻤﺗوﻢﻴﺴﻘﺗ ﻲﻣ

ﻪـﻛﺪـﺑﺎﻳ

ﺖﺳالﺎﻌﻓمﺮﭙﺳادﺎﺠﻳانآﻞﺻﺎﺣ ]

11 [ . ﻪـﻛهﺪـﻴﭽﻴﭘﺪﻨﻳاﺮﻓﻦﻳا

د ر ﺑ ﻲﺸﺷﻮﭘﺖﻓﺎ ﻲﻨﻣ

زﺎﺳ ﻲﻣقﺎﻔﺗاناراﺪﻧﺎﺘﺴﭘﻪﻀﻴﺑ ﺪﺘﻓا

] 8

،[ زا

وهﺪﺷعوﺮﺷغﻮﻠﺑنﺎﻣز

ﺖﻓﺎﺑﻦﻳارد ﺪـﻳﺪﺠﺗﺖـﻓﺎﺑناﻮـﻨﻋﻪﺑ

ﻪﻣاداﺮﻤﻋﺮﺧآﺎﺗهﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣاﺪﻴﭘ

ﺪﻨﻛ ] 12 ، 13 [ . ﮓـﻧﺎﮔ Gong) (

نارﺎﻜﻤﻫو لﺎﺳرد

2006 ﻪـﻛﺪـﻧدادنﺎﺸﻧ ﺎـﺒﻴﻛﺮﺗ

هﺪـﻨﻨﻛﺎـﻘﻟات

ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛاسﺮﺘﺳا ﺮﻴﻈﻧ

ﻲﻧﺎـﻧ لﻮـﻨﻓ Nonylphenol) (

ﺶﻳاﺰـﻓاﺎـﺑ

لﺎــﻜﻳدار ﻲﻧﮋﻴﺴــﻛادازآيﺎــﻫ Reactive Oxygen species:)

ROS ( ﺎﺸــﻏﻞﻴﺴــﻧﺎﺘﭘﺶﻫﺎــﻛﺚــﻋﺎﺑ ي

ﺶﻳاﺰــﻓاويرﺪــﻨﻛﻮﺘﻴﻣ

لﻮﻠــﺳردﺎﻫﺪــﻴﭙﻴﻟنﻮﻴﺳاﺪﻴﺴــﻛاﺮﭘ ﻲﻟﻮﺗﺮــﺳيﺎــﻫ

Sertoli Cells) (

ﻲﻣﻲﺒﻳﺮﺨﺗﺮﺛاﺖﻓﺎﺑﻦﻳاﺮﺑوهﺪﺷﻪﻀﻴﺑﺖﻓﺎﺑرددﻮﺟﻮﻣ دراﺬﮔ

] 14 [ .

ﺺﺨﺸﻣ

ﺷ ﺘﻧآداﻮﻣﻪﻛهﺪ ﻲ

ﻲـﻣناﺪﻴﺴﻛا ﺪـﻧاﻮﺗ

رﺎـﺛآ ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا

سﺮﺘــﺳا ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴــﻛا ﺪــﻫدﺶﻫﺎــﻛار

] 14 - 18 [ داﻮــﻣﻪــﻠﻤﺟزا.

نورد ﺰﻳر Endogenous) (

ونﺎﺴـﻧارددﺪـﻌﺘﻣتﺎـﻌﻟﺎﻄﻣﻲﻃﻪﻛ

ﻲﺘﻧآناﻮﻨﻋﻪﺑناﻮﻴﺣ

ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣنﻮﻣرﻮﻫ،هﺪﺷﻲﻓﺮﻌﻣيﻮﻗناﺪﻴﺴﻛا

Melatonin] N-acetyl-5-methoxytryptamine)

ﻪﺤــﺷﺮﺘﻣ [(

ﻪﻨﻴﭘهﺪﻏزا لآ

Pineal Gland) ﺖﺳا(

]

،19 20 [ . ﻚـﻳﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ

لوﺪﻨﻳا ﻦﻴﻣا Indolamine) (

ﻪـﻨﻴﭘهﺪـﻏردرﺎﺑﻦﻴﻟواﻪﻛﺖﺳا لآ

وﺪﺷﻒﺸﻛ

ـﺑهزوﺮﻣاﻪﻛﻦﻳاﺮﺑهوﻼﻋ ﻪ

رﻮـﻃ ﻲﻋﻮﻨﺼـﻣ ﻪـﻴﻬﺗ

ﺖــﻓﺎﺑﻲــﺧﺮﺑزا،هﺪــﺷ ﺖــﺳاهﺪــﺷيزﺎــﺳاﺪﺟﺰــﻴﻧﺮﮕﻳديﺎــﻫ

.

گﺮﻣﻢﻴﻈﻨﺗردﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ ﻟﻮﻠﺳ

ﻲ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

ودرادﺖﻟﺎﺧدهﺪﺷيﺰﻳر

هدﺎﻔﺘﺳاترﻮﺻرد ﺸـﻨﻣﺎﺑيداﻮﻣزا

ﺄ ﻲﺟرﺎـﺧ Exogenous) (

ﺎـﺑ

ﻪﻄﺳاوﻚﻳﺮﺤﺗ رﺎـﺘﻓر،ﺎﻫ

ﻲﻟﻮﻠـﺳگﺮـﻣﺪـﺿ Anti apoptotic)

(

ﻲﻣنﺎﺸﻧ ﺪﻫد ] 21 - 23 [ ﻼﻣ . ،ﺐـﺷردﺢـﺷﺮﺗﺮﺜﻛاﺪـﺣﺎـﺑﻦﻴﻧﻮﺗ

دﺎﺠﻳاﺐﺟﻮﻣ ﻪﺧﺮﭼ

ﻦﻳدﺎﻛﺮﻴﺳ Circadin Cycle)

( ﺮـﺑوهﺪﺷ

ﺖﻓﺎﺑﻚﻳژﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓﻢﻴﻈﻨﺗ ﻜﻧﺎﭘﺮﻴﻈﻧﻲﺤﺷﺮﺗﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫ

ﺮﺛاساﺮ

ﻲﻣ دراﺬﮔ . ﺮﻴﻴﻐﺗﺎﺑﺮﺛاﻦﻳا

دﺎـﺠﻳاﻲﻟﻮﻠﺳﻞﺧادﻢﻴﺴﻠﻛﺖﻈﻠﻏرد

ﻲﻣ دﻮﺷ ] 24 [ . لﺎﻜﻳداريورﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﺮﺛا

ناﺪﻴﺴـﻛاودازآ يﺎـﻫ ﺰـﻴﻧﺎـﻫ

ﺺﺨﺸـﻣوﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣدرﻮﻣ

ـﺷ ﻪـﺑﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻪـﻛهﺪ

ناﻮﻨﻋ ـﻳ ﻚ ﻪـﻟﺎﺑز دﺮـﮔ Scavenger) (

ياراد رﺎـﺛآ ﺖـﻈﻓﺎﺤﻣ

ﻲﺒﺼﻋ هﺪﻨﻨﻛ Neuroprotective)

( نورﻮﻧﺮﺑ هﺪـﻳدﺐﻴﺳآ يﺎﻫ

(4)

ﻪﻠﺠﻣ 82

سرﺪﻣﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋ ﻲﺘﺴﻳزﻲﺳﺎﻨﺷﺐﻴﺳآ:

1391

82

ﻪﻘﻄﻨﻣﺮﺑﻲﻤﻜﺴﻳازا ردCA1

ﻛﻮﭙﻴﻫ ﺎ ﭗﻣ Hippocampus) و(

ﺮﺸﻗ ﺦﻣ ﺖﺳا ] 22 [ .

ﺺﺨﺸﻣهوﻼﻋﻪﺑ

ـﺷ هﺪ ﻪـﻛ ردﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣ

تر ﺰﻴﻧﺎﻫ ناﻮﻨﻋﻪﺑ ﻪﻟﺎﺑز دﺮﮔ

،فﺮﺼـﻣترﻮـﺻردوهدﺮﻛﻞﻤﻋ

ﻦﮕﺘـﻧورﻪﻌـﺷاﺶﺑﺎﺗزاﻞﺒﻗ Roentgen Ray)

( وتﺎﻣﺪـﺻزا

ﺐﻳﺮﺨﺗ

ﺑﺮﺑﺶﺑﺎﺗزاﻞﺻﺎﺣيﺎﻫ

يﺮﻴﮔﻮـﻠﺟﻪﻀـﻴﺑهﺪـﻨﻳازﺖﻓﺎ

ﻲﻣ ﺪﻳﺎﻤﻧ ] 23 .[

رد تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻲﻧاﻮﻴﺣ يور ﺪﻨﻔﺳﻮﮔ ، ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﺮﻳدﺎﻘﻣﻲﺳرﺮﺑ

نﺎﺸـﻧلﺎﺳﻒﻠﺘﺨﻣلﻮﺼﻓرد

ﺖـﺳاهداد

ﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﺢـﺷﺮﺗﻪـﻛ

ﻲﻧﻮﻣرﻮﻫﺖﻴﻔﻴﻛﻢﻴﻈﻨﺗﺐﺟﻮﻣ

ﻲﻣ دﻮـﺷ ناﻮـﻴﺣيرورﺎـﺑﺮـﺑو

ﻣ ﺆ ﺮﺛ ﺖﺳا ] 24 ، 25 [ . ﺮﮕﻳدﻲﻧاﻮﻴﺣﻪﻌﻟﺎﻄﻣرد هﺪـﺷهدادنﺎﺸـﻧ

ﻪﻛ وﺮﻔﻧ ﺮﺛا ﻲﺘﻴﺴﻴﺴﻛﻮﺗ Neuphrotoxicity)

( ﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣ ﺎـﻘﻟا

ي

ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴــﻛاسﺮﺘــﺳا ﻂــﺳﻮﺗ

تﺎﺴــﻛﺮﺗﻮﺘﻣ Methotrexate)

رد(

تر ﻲﻣﺶﻫﺎﻛارﺎﻫ ﺪﻫد

] 26 [ ﺮﺛاﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ . ﻮﻴﺗاﺪﻴﺴـﻛاوﻲﺑﺎﻬﺘﻟا

ﻮﭙﻴﻟ

ﻲـﻣﺶﻫﺎﻛ ارﺎﻫﺪﻳرﺎﻛﺎﺳﻲﻠﭘ

ﺮـﺛاﻦـﻳاوﺪـﻫد ﻪـﺑطﻮـﺑﺮﻣ

ﻲﺘﻧآﺖﻴﻟﺎﻌﻓ وناﺪﻴﺴﻛا

ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣﺪﺿ نآ

ﺖﺳا ] 27 .[

رد ﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑوﻲﺘﻓﺎﺑﻲﺳرﺮﺑ ﻳ

ﺮـﺑﻪـﻛﻲ لﺪـﻣردترﻪﻀـﻴﺑ

مﺎﺠﻧاﻲﻧاورسﺮﺘﺳا ﺷ

ﺪﺷهدادنﺎﺸﻧ،ﺪ ه

ﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻖـﻳرﺰﺗﻪـﻛ

ﺮﺛاﺶﻫﺎﻛﺐﺟﻮﻣ ﻲﻣﻲﻧاورسﺮﺘﺳاعﻮﻧﻦﻳابﺮﺨﻣ

ﻮﺷ د ] 28 [ .

اﺬــﻏﺖــﻴﻣوﺮﺤﻣﺮــﺿﺎﺣﻪــﻌﻟﺎﻄﻣرد ﻳ

وﻲ رديﺮﺑاﺮﺑﺎــﻧﺰــﻴﻧ

يرورﺎـﺑﺮـﺑﻲﻋﺎـﻤﺘﺟاسﺮﺘـﺳاعﻮـﻧودناﻮﻨﻋﻪﺑاﺬﻏﺖﻓﺎﻳرد

شﻮﻣ

اﺮﺤﺻ ﻳ ﻲ تر) ﺮﻧ( ﺶﻳﺎﻣزآ ﺷ ﺪ و ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑيﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

و گﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

هﺪﺷيﺰﻳر

لﺪـﻣﻦﻳاردﻮﻴﺗاﺪﻴﺴﻛاسﺮﺘﺳا

هزاﺪﻧاﻲﺳﺮﺘﺳا ﺪﺷيﺮﻴﮔ

ﺑ . ﻪ ﻪـﺑﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻲﻧﺎـﻣردﺮﺛانآلﺎﺒﻧد

ناﻮﻨﻋ ﻲﺘﻧآ ناﺪﻴﺴﻛا ﻲﺳرﺮﺑقﻮﻓﺪﻧورﺮﺑ ﺪﺷ

.

و داﻮﻣ شور

ﺎﻫ

داﺪﻌﺗ 42

اﺮﺤﺻشﻮﻣﺮﺳ

ﻳ ﻲ ﺮﻧ ﺴـﻳوداﮋـﻧﻎﻟﺎﺑ رﺎﺘ

Wistar) (

ﻲﻧزوهدوﺪﺤﻣرد

±20 190 ﻦـﺳدوﺪـﺣردومﺮﮔ 2

ﻲﮕﻫﺎـﻣ زا

ﺪﻴﻬـﺷﻲﻜـﺷﺰﭘمﻮـﻠﻋهﺎﮕﺸﻧادردتﺎﻧاﻮﻴﺣﻊﻳزﻮﺗوﻪﻴﻬﺗﺰﻛﺮﻣ

وﻪﻴﻬﺗﻲﺘﺸﻬﺑ ﺑ

ﻪ

بﺎـﺨﺘﻧاﻲﻓدﺎﺼﺗرﻮﻃ

ردهوﺮـﮔﺮـﻫوﺪﻧﺪـﺷ

ﺲﻔﻗ يﺎﻫ 6 ﻂﻳاﺮﺷرد،ﻲﻳﺎﺗ 12

وﻲﻜﻳرﺎـﺗﺖﻋﺎﺳ 12

ﺖﻋﺎـﺳ

تﺎـﻘﻴﻘﺤﺗﺰـﻛﺮﻣدراﺪﻧﺎﺘـﺳاﻖـﺒﻃﺮـﺑﻲﻳﺎﻨﺷور بﺎﺼـﻋامﻮـﻠﻋ

ﺎـﺑﻪﻛﻲﺘﺸﻬﺑﺪﻴﻬﺷﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋهﺎﮕﺸﻧاد

ﻲﻜﻨﻴﺴـﻠﻫدراﺪﻧﺎﺘـﺳا

Helsinki Standard) ــﻧاﻮﻴﺣﺎــﺑرﺎــﺘﻓر(

،ﺖــﺳاﻖــﺒﻄﻨﻣتﺎ

ﺪﻧﺪﺷيراﺪﻬﮕﻧ .

تﺎﻧاﻮﻴﺣ ردﺮﻳزحﺮﺷﻪﺑ ﺪﻨﺘﻓﺮﮔراﺮﻗهوﺮﮔ7

:

1

،لﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔ-

2 - ﻢﺷهوﺮﮔ Sham)

( ) ﻖﻳرﺰﺗياراد ﻦﻴﻟﺎـﺳ

Saline) ( ﻪـﺑ

ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣلﻼﺣناﻮﻨﻋ

،(

3 - اﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ ﻳ

راﺪـﻘﻣﻪﺑﻲ 3

/ 1 لﻮـﻤﻌﻣ و

ﻪﻬﺟاﻮﻣياراد )

ندرﻮـﺧاﺬـﻏهﺪﻫﺎﺸـﻣﻪـﺑردﺎـﻗﻪﻛﻲﺗرﻮﺻﻪﺑ

ﺪﻧدﻮﺑﻦﻳﺮﻳﺎﺳياﺬﻏيﻮﺑمﺎﻤﺸﺘﺳاﺎﻳناﺮﮕﻳد (.

هوﺮﮔ) FD

،(

4 -

تﺎـﻧاﻮﻴﺣ ﺮﻳﺎـﺳزااﺪـﺟﻲـﻟوﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ ﮔ] هوﺮ

Isolate) (

سﺎﺴﺣانوﺪﺑﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ؛

اﺮﺑﺎﻧ يﺮﺑ [ هوﺮﮔ) FDi

،(

5 ﺖــﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮــﮔ- ﻪــﻬﺟاﻮﻣﺎــﺑهاﺮــﻤﻫ

سﺎﺴــﺣا)

يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ( ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗو )

زودﺎـﺑ ﻲـﻠﻴﻣ5 مﺮـﮔ يازاﻪـﺑ ﺮـﻫ

نﺪﺑنزومﺮﮔﻮﻠﻴﻛ (

هوﺮﮔ) FDM ( ]

،33 34

،[

6 -

ﺮﺷردﻪﻛﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ ﻂﻳا

ﺘﺷادراﺮﻗ ﺪﻨ ﺪﻧدﺮﻛﺖﻓﺎﻳردﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗو .

7 ﺮﮔ- ﻫو ﻲ ﻪﻛ

ﺪـﻧدﻮﺑﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗيارادﻂﻘﻓ )

ﺪﻫﺎـﺷ

ﺖﺒﺜﻣ ( هوﺮﮔ) M ( .

ﺶﻳﺎﻣزآمﺎﺠﻧانﺎﻣز ﺎﻫ

ﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﺮﺛﺆـﻣوﻪﺘـﺷﺬﮔتﺎﻌﻟﺎﻄﻣ

ﺖﻓﺎﺑرﺎﺛآزوﺮﺑياﺮﺑهرودلﻮﻃﻦﻳاندﻮﺑ ﻲﻳﺎﻴﻤﻴـﺷﻮﻴﺑوﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟايﺮﺑاﺮﺑﺎـﻧوﻲﻳاﺬـﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣسﺮﺘﺳايرﺎﺘﻓرو

]

،1

2 [ ، 14 زور ﺪﺷﻦﻴﻴﻌﺗ زاﺲﭘو

ودﻦﻳا زاﺲﭘتﺎﻧاﻮﻴﺣﻪﻴﻠﻛهر

هﺪﺷﻪﺘﺸﻛﻲﺷﻮﻬﻴﺑ ﻪﻀﻴﺑو

جرﺎﺧنﺎﻧآيﺎﻫ ﺷ

ﺪ .

ﻲﺳرﺮﺑ ﻲﺘﻓﺎﺑ يﺎﻫ

ترﺮﻫزا

ردوﺪـﺷاﺪـﺟﻲﺘﻓﺎﺑتﺎﻴﻠﻤﻋياﺮﺑﺖﺳارﻪﻀﻴﺑ

ﻦﺋﻮﺑلﻮﻠﺤﻣ Boin’s)

( تﺪﻣﻪﺑ 20

ﺖﻓﺮﮔراﺮﻗﺖﻋﺎﺳ

. زاﺲﭘ

رديﺮﻴﮔراﺮﻗوﻲﺘﻓﺎﺑشزادﺮﭘ

ﺐﻟﺎﻗ شﺮﺑ،ﻲﻨﻴﻓارﺎﭘيﺎﻫ ﺎـﺑﻲﻳﺎﻫ

ﺖﻣﺎﺨﺿ ﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ5

نآزاﺮ ﻪﻴﻬﺗﺎﻫ ـﺷ ﺪ مﻻ .

شﺮـﺑيوﺎـﺣيﺎـﻫ

ﻲﺘﻓﺎـــﺑ ﻪـــﺑ ﻲﻣﻮـــﻤﻋشورود ﻦﻴﻠﻴﺴـــﻛﻮﺗﺎﻤﻫ]

ﻦﻳزﻮـــﺋا-

(5)

83

Hematoxylin-Eosin) (

ﻲﺑﺎﻳزرارﻮﻈﻨﻣﻪﺑ[ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧاوﺖﻓﺎﺑ

ﻲﻤﻴﺷﻮﺘﺴﻴﻫﻮﻨﻤﻳا] Immunohistochemistry)

( ياﺮﺑ[ ﻲﺑﺎﻳزر

گﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪﺷيﺰﻳر ﮓﻧر

آ ﺪﺷيﺰﻴﻣ .

لﻮﻠﺳداﺪﻌﺗ

ـﻴﻣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑﺎﻫ جرﺪـﻣﺪـﻳدناﺪ

لﻮـﻜﻴﺗاﺮﮔ]

Graticule) (

[ ﻲﺌﻴﺷﻲﺳﺪﻋردو 100

ﺪـﺷشرﺎﻤـﺷ .

ﻦـﻳاﻪـﺑ

ناﻮﻴﺣﺮﻫردﻪﻛترﻮﺻ

20 دوﺪـﺣهوﺮـﮔﺮﻫردوناﺪﻴﻣ 120

ﺪﺷشرﺎﻤﺷهﺪﻫﺎﺸﻣناﺪﻴﻣ .

درﻮـﻣﻊﻃﺎـﻘﻣداﺪـﻌﺗﻪـﻛﺪﺷﺖﻗد

ﺪـﺷﺎﺑﺮـﺑاﺮﺑهوﺮـﮔﺮﻫوناﻮـﻴﺣﺮـﻫردﻲﺳرﺮﺑ .

ناﺪـﻴﻣﺮـﻫرد

ﻲﻨﻣيرﺎﺠﻣهﺪﻫﺎﺸﻣ ﻳدﺰﻧﺎﻳدﺮﮔزﺎﺳ

ﻲﻓدﺎﺼﺗﻞﻜﺷﻪﺑدﺮﮔﻪﺑﻚ

لﻮﻠــﺳعاﻮــﻧاعﻮــﻤﺠﻣوﺪــﺷبﺎــﺨﺘﻧا

،ﻲﻧﻮﮔﻮﺗﺎﻣﺮﭙــﺳايﺎــﻫ

ﻪﻟﻮﻟﻦﻳارددﻮﺟﻮﻣﺪﻴﺗﺎﻣﺮﭙﺳاوﺖﻴﺳﻮﺗﺎﻣﺮﭙﺳا ﺪـﺷشرﺎﻤـﺷﺎﻫ

.

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣترﻮﺻﻪﺑهوﺮﮔﺮﻫﺮﻳدﺎﻘﻣ

فاﺮﺤﻧا± طﺎﻘﻧياﺮﺑرﺎﻴﻌﻣ

ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣ ﭙﺳﺎﻛ]

ﺎ ز 3 ﻞﻧﺎﺗﺎﻳ Tunel) ﺖﺒﺜﻣ( [

هﺪـﺷشرﺎﻤـﺷ

ياﺮﺑ لﻮﻠﺳ هدادنﺎﺸﻧﺎﻫ ﺪﺷ

.

ﮓﻧر آ يﺰﻴﻣ ﻲﺻﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫ ياﺮﺑ

ﻲﺑﺎﻳزرا گﺮـﻣ

ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪﺷ يﺰﻳر

ﻒﻟا ﮓﻧر ( آ ﺮﺑﻲﻤﻴﺷﻮﺘﺴﻴﻫﻮﻨﻤﻳايﺰﻴﻣ ﻲﺘﻧآﻪﻴﻠﻋ

نژ زﺎﭙﺳﺎﻛ 3

ندﺮﻛﻪﻨﻴﻓارﺎﭘدزاﺲﭘ مﻻ

ﺎـﻫ رد لﻮـﻠﻳﺰﮔلﻮـﻠﺤﻣ Xylol)

،(

بآ ﻞﻜﻟاردﻲﻫد ﺑﻲﻟوﺰﻧيﺎﻫ

ﻪ زاﺐﻴﺗﺮﺗ 100 ، 90 ، 80 ، 70 ﻪﺟرد

مﺎﺠﻧا ﺷ ﺪ .

ﺲﭙﺳ

مﻻ ﺎـﻫ ﺲـﭘ

ﺮﻓﺎـﺑرديﺮـﻴﮔراﺮﻗزا ﺎـﺑتاﺮﺘﻴـﺳ

pH=6 تﺪﻣﻪﺑﻮﻳووﺮﻜﻳﺎﻣهﺎﮕﺘﺳدرد 10

شﻮـﺟﻪﻄﻘﻧﺮﻳزﻪﻘﻴﻗد

ﻲـﺘﻧآﻲﺑﺎﻳزﺎﺑﻪﻠﺣﺮﻣوﻪﺘﻓﺮﮔراﺮﻗ ﻲـﻧژ

Antigen Retrieval) ار(

ﺪــﻧﺪﻧارﺬﮔ نﻮﻴــﺳﺎﺑﻮﻜﻧا .

Incubation) ﺖــﻓﺎﺑ(

ﺪﻴﺴــﻛاﺮﭘردﺎــﻫ

ناﺰـﻴﻣﻪـﺑلﻮﻧﺎﺘﻣﺎﺑهﺪﺷﻖﻴﻗرنژورﺪﻴﻫ 10

ﺪـﺻرد ﺪـﺷمﺎـﺠﻧا .

ﺎﺑﻮﻜﻧا لﻮﻠﺤﻣﺎﺑنﻮﻴﺳ NGS

Normal Gout Serum) ﻪﺑ(

تﺪﻣ

ﻲﺘﻧآندﺮﻛﻪﻓﺎﺿاﺲﭙﺳوﺖﻋﺎﺳﻚﻳ يدﺎﺑ

ﻛﺎ ﭙﺳ ﺎ ز 3 Caspase 3)

Rabbit Polyclonal Antibody Cell Signaling Technology) (

ﺎﻜﻳﺮﻣآ،Co ( ﺎـﺑهﺪﺷﻖﻴﻗر PBS

Phosphate Buffered Saline) (

ناﺰﻴﻣﻪﺑ 100 / 1 ) 1 ﻢﺠﺣ ﻲﺘﻧآ يدﺎﺑ + 5 ﻢﺠﺣ NGS + 95 ﻢـﺠﺣ

PBS ترﻮﺻ( ﺖﻓﺮﮔ ﻲـﺘﻧآ .

ﺎـﺑﻪـﻳﻮﻧﺎﺛيدﺎـﺑ ﻦﻴﺗﻮـﻴﺑ

Biotin) (

Abcam) ( تﺪﻣﻪﺑ 10 يﺎﻣدردوﻪﻘﻴﻗد 37

ﻲﺘﻧﺎﺳﻪﺟرد داﺮـﮔ

و ﻦﻳﺪﻳوﺎﺘﭘﺮﺘﺳا Streptavidin)

Abcam) ( ﺎﻜﻳﺮﻣآ، ( تﺪـﻣﻪﺑﺰﻴﻧ

يﺎﻣدردوﻪﻘﻴﻗد10 ﻲﺘﻧﺎﺳﻪﺟرد37

داﺮﮔ ﺖﻓﺮﮔمﺎﺠﻧا نﻮﻴﺳﺎﺑﻮﻜﻧا .

لﻮـــﻠﺤﻣﺎـــﺑ ﮓـــﻧر

ياز Chromogen) ﻨﺑﻮـــﻨﻴﻣآيد(

ﺰ ـــﻳ ﻳﺪ ﻦ

Diaminibenzidine tetra hydrochloride hydrate) (

Sigma) ﺎﻜﻳﺮﻣآ، ( يﺎﻣدردو 37

ﻪﺟرد ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ تﺪﻣﻪﺑ ﻪﻘﻴﻗد15

ﺖﻓﺮﮔمﺎﺠﻧا ﺮﻓﺎـﺑلﻮـﻠﺤﻣﺎـﺑﺎﻫﻮﺸـﺘﺴﺷو

PBS ﺎـﺑ 4 / pH=7

مﺎﺠﻧا ﺷ ﺪ ﮓﻧررﻮﻈﻨﻣﻪﺑ. ﻪﻨﻴﻣزيﺰﻴﻣآ

Counter Staining) زا(

ﻦﻴﻠﻴﺴﻛﻮﺗﺎﻤﻫ ترﻮﺻﻪﺑو

ﻪﺑﺮﺿﻚﻳ ﻪﻴﻧﺎﺛﺪﻨﭼ)

ﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا( .

ب ﮓﻧر( يﺰﻴﻣآ ﻞﻧﺎﺗ

ﻦﻳارد شور ﺰـﻴﻧ زا مﻻ

ﺐﺴـﭼيﺎـﻫ

ﭘﺎـﺑراد لاﻲـﻠ - ﻦﻳﺰـﻳﻻ

Poly-L-Lysine) شﺮﺑيوﺎﺣو(

يﺎﻫ هدﺎﻔﺘﺳايﺮﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ5 ﺷ

ﺪ .

ياﺮﺑ رﺎﻛمﺎﺠﻧا زا ﻞـﻧﺎﺗﺖﻴﻛ In situ cell Death Detection)

Kit, POD Roche) (

نﺎﻤﻟآ، اﺮﻣوﺪﺷهدﺎﻔﺘﺳا( ﻖﺒﻃﺮﺑرﺎﻛﻞﺣ

ﺪﺷمﺎﺠﻧاﺮﻳزحﺮﺷﻪﺑهﺪﻧزﺎﺳﺖﻛﺮﺷ :

- ندﺮﻛﻪﻨﻴﻓارﺎﭘد ﻪﻧﻮﻤﻧ

وﺎﻫ بآ

ﻞﻜﻟاردﻲﻫد

ﻲـﻟوﺰﻧيﺎـﻫ

ﺑ ﻪ زاﺐﻴﺗﺮﺗ

،100

،90

،80 ﻪﺟرد70

ﺖﻓﺎﺑنﻮﻴﺳﺎﺑﻮﻜﻧا - ﺎـﺑهﺪﺷﻖﻴﻗرنژورﺪﻴﻫﺪﻴﺴﻛاﺮﭘردﺎﻫ

ناﺰـﻴﻣﻪﺑلﻮﻧﺎﺘﻣ 10

لﺎـﻌﻓﺮـﻴﻏياﺮـﺑﺪـﺻرد ﺪﻴﺴـﻛاﺮﭘيزﺎـﺳ

ﻲﺘﻓﺎﺑنوردنژورﺪﻴﻫ

،

ﻜﻧا - زﺎـﻨﻴﺌﺗوﺮﭘلﻮـﻠﺤﻣﺎـﺑنﻮﻴﺳﺎﺑﻮ K

Proteinase K) (

Roche) نﺎﻤﻟآ، ( ﺮﻓﺎﺑردهﺪﺷﻖﻴﻗر PBS

ﺖﻈﻠﻏﺎﺑ، ﻲﻠﻴﻣ1

مﺮﮔ

ﺮﻫرد 10 ﻲـﻠﻴﻣ ﺮـﺘﻴﻟ تﺪـﻣﻪـﺑ 1

يﺎـﻣدردﺖﻋﺎـﺳ

ﻪـﺟرد37

ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ

- ﻢﻳﺰـﻧآﺎﺑنﻮﻴﺳﺎﺑﻮﻜﻧا In situ cell Death Detection

ناﺰﻴﻣﻪﺑﻲﺻﺎﺼﺘﺧالﻼﺣﺎﺑهﺪﺷﻖﻴﻗر

500 / 50 تﺪـﻣﻪﺑ ﻚـﻳ

يﺎﻣدردﺖﻋﺎﺳ ﻪﺟرد37

ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ

ﺮﺗرﻮﻧﺎﻛﺎﺑنﻮﻴﺳﺎﺑﻮﻜﻧا - POD

Converter POD, HRP) (

ﻚﻳتﺪﻣﻪﺑ يﺎﻣدردﺖﻋﺎﺳ

ﻪﺟرد37 ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ

-

ردﻦﻳﺪـﻳﺰﻨﺑﻮـﻨﻴﻣآيدنژﻮﻣوﺮﻛلﻮﻠﺤﻣﺎﺑنﻮﻴﺳﺎﺑﻮﻜﻧا

يﺎﻣد ﻪﺟرد37 ﻲﺘﻧﺎﺳ داﺮﮔ

-

ﻦﻴﻠﻴﺴﻛﻮﺗﺎﻤﻫﮓﻧررديﺮﻴﮔراﺮﻗ

) ﻪـﻨﻴﻣزﮓﻧرناﻮﻨﻋﻪﺑ

تﺪﻣﻪﺑ ﺛ10 ﻪﻴﻧﺎ (

(6)

ﻪﻠﺠﻣ 84

سرﺪﻣﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠﻋ ﻲﺘﺴﻳزﻲﺳﺎﻨﺷﺐﻴﺳآ:

1391

84

بآﻞﺣاﺮﻣ - ﻞﻜﻟارديﺮﻴﮔ

يﺎـﻫ ﻲﺸـﻳاﺰﻓا 70 ، 80 ، 90 و

ﻪﺟرد100 ﻠﻳﺰﮔرديﺮﻴﮔراﺮﻗ- ﻮ

ﻞﻗاﺪﺣﻪﻠﺣﺮﻣودردل ﻪﻘﻴﻗد15

نﺪﻧﺎﺒﺴﭼ - ﻞﻣﻻ مﻻنﺪــﺷﻚﺸــﺧزاﺲــﭘ - ﺖــﻓﺎﺑهﺪﻫﺎﺸــﻣﺎــﻫ

ﺎــﺑﺎــﻫ

ﺮﻜﻴﻣ و يرﻮﻧپﻮﻜﺳ ﻞﺣاﺮﻣمﺎﻤﺗردﻮﺸﺘﺴﺷلﻮﻠﺤﻣ) ﺎﺑPBS

4 / pH=7 دﻮﺑ (.

ﻲﺳرﺮﺑ ﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑ يﺎﻫ ﻳ

ﻲ

ﭗﭼﻪﻀﻴﺑ ﻫ

ترﺮ ﻲﺳرﺮﺑياﺮﺑ يﺎﻫ

ﻲﻳﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑ ردوﺪﺷاﺪﺟ

70 - ﻲﺘﻧﺎﺳﻪﺟرد وﺪﺷيراﺪﻬﮕﻧداﺮﮔ

زاﺲﭘ ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ

رديزﺎﺳ

رﺰﻳﺎﻧژﻮﻤﻫهﺎﮕﺘﺳد Homogenizer)

هدﺎﻔﺘﺳا( ﺪﺷ .

نﻮﻣزآ ﺎﻴﻤﻴﺷﻮﻴﺑيﺎﻫ ﻳ

هزاﺪﻧاياﺮﺑﻲ نﻮﻟﺎﻣيﺮﻴﮔ

ﺪﻟآيد ﻳ وﺪﻴ

نﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔ Glutathion)

ﺪﺷمﺎﺠﻧاﻲﺘﻓﺎﺑ( .

مﺎﺠﻧا ﻞﺣاﺮﻣ نﻮﻣزآ

يﺎﻫ ﻲﻤﻳﺰﻧآ

ﺪﻟآيدنﻮﻟﺎﻣ ﻳ

ﺪﻴ

ﺖﻓﺎﺑ ﻞﺣاﺮﻣزاﺲﭘﺎﻫ ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ

يوريزﺎﺳ وﺦﻳ

هدﺎﻔﺘـﺳاﺎﺑ

ژﻮﻔﻳﺮﺘﻧﺎـﺳﻪﻠﺣﺮﻣ،ﻚﻳرﺪﻳﺮﻠﻛﺪﻴﺳاﺲﻳﺮﺗﺮﻓﺎﺑزا

) تﺪـﻣﻪـﺑ 3

ردوﻪﻘﻴﻗد 16000

ﻪﻘﻴﻗدردرود (

ﻂﻳاﺮﺷردار ﺮﻳز

ﻢـﺠﺣردو

2 / ﻲﻠﻴﻣ0 ﺪﻧدﺮﻛﻲﻃلﻮﻣ .

لﻮﻠﺤﻣ 2 / ﻲﻠﻴﻣ0 ﺲﻳﺮﺗﺮﺘﻴﻟردرﻻﻮﻣ HCl-

Tris-HCl) رد (

هﺎﮕﺘــﺳد Ultra-TurraxT25 Basic Homogenizer IKA)

Laborttechnik

، نﺎﻤﻟآ ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ ( ﺪﺷيزﺎﺳ .

هوﺮـﮔيرﻮـﻧبﺬﺟﺲﭙﺳ ردﻲﺸـﻳﺎﻣزآيﺎـﻫ

ﺮﺘﻣﻮﻧﺎـﻧ503

Spectrophotometer) Ependorf) (

نﺎــﻤﻟآ، وﺪــﺷهﺪــﻧاﻮﺧ(

ﺲﻜﻌﻨﻣدراﺪﻧﺎﺘﺳالواﺪﺟردﺞﻳﺎﺘﻧ ﺷ

ﺪ .

نﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔﻢﻳﺰﻧآ

ﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔﺮﻳدﺎﻘﻣ

ﻞﺣاﺮﻣزاﺲﭘنﻮ

ﺖﺧاﻮﻨﻜﻳ ﻲﺘﻓﺎﺑيزﺎﺳ يور

ﺪﺷﻪﺒﺳﺎﺤﻣﻲﺘﻓﺎﺑﻦﻴﺌﺗوﺮﭘﻞﻛﻢﺠﺣزاهدﺎﻔﺘﺳاﺎﺑوﺦﻳ .

ﻦـﻳاﻪﺑ

ﻪﻛترﻮﺻ

هزاﺪﻧازاﺲﭘ ﻲﺘﻓﺎـﺑﻦﻴﺌﺗوﺮـﭘﻞـﻛيﺮـﻴﮔ

] شورﻪـﺑ

درﻮﻓدﺮﺑ Bradford) (

،[ ﻦﻴﺌﺗوﺮـﭘﻞـﻛﺮﻳدﺎﻘﻣزاﻪﻧﻮﻤﻧﺮﻫراﺪﻘﻣ

ﺮﺴﻛنآرددﻮﺟﻮﻣ ﻪﺑﺎﻣوﺪﺷ

نآتوﺎﻔﺘﻟا ﻢـﺠﺣبآﺎﺑﺎﻫ

ﺎـﺳ يز

وﺪــــﺷ لﻮــــﻠﺤﻣﺲﭙــــﺳ DTNP

5,5’-Dithiobis, 2-)

nitrobenzoic acid Sigma) (

ﺎـﻜﻳﺮﻣآ، ( ﺮﮔﺎـﺳﺎﻨﺷناﻮـﻨﻋﻪـﺑ

،نﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔ ﻪﻧﻮﻤﻧزاﻚﻳﺮﻫﻪﺑ

ﻪﻓﺎﺿاﺎﻫ ﺷ ﺪ يرﻮﻧبﺬﺟﺲﭙﺳ .

جﻮـــﻣلﻮـــﻃرد 405

Spectrophotometer) Ependorf) (

،

نﺎﻤﻟآ ﺎﺸﻣ ( هﺪﻫ ﺪﺷ دﻮﺟﻮﻣنﻮﻴﺗﺎﺗﻮﻠﮔﺮﻳدﺎﻘﻣياﺮﺑو

ﺐﺴـﺣﺮـﺑ

ﺮﮔوﺮﻜﻴﻣ ﻲﻠﻴﻣردم

ﺪـﺷجرددراﺪﻧﺎﺘـﺳالواﺪـﺟردوﺖﺒﺛﺮﺘﻴﻟ .

ﺑﻞﺣاﺮﻣمﺎﻤﺗ ﻪ

ترﻮﺻ مﺎﺠﻧاراﺮﻜﺗرﺎﺑ3

ﺷ ﺪ .

يرﺎﻣآ ﻲﺳرﺮﺑ

يرﺎﻣآشورزا ﻪﻓﺮﻃﻚﻳياوﻮﻧآ

One way ANOVA) (

نﻮﻣزآو ﻲﻛﻮﺗ Tukey) (

ﻲـﻫوﺮﮔﻦﻴـﺑتوﺎـﻔﺗﻲﺳرﺮﺑياﺮﺑ و

هدﺎﻔﺘﺳاﻲﻫوﺮﮔنورد ﺷ

ﻲـﻨﻌﻣزﺮـﻣوﺪ يراد

05 / P<0 ﺮـﻈﻧرد

ﺪﺷﻪﺘﻓﺮﮔ .

ﺞﻳﺎﺘﻧ

ترﻲﺸﻳﺎﻣزآهرودزﺎﻏآرد ﺪﺷﻦﻳزﻮﺗﺎﻫ

ﻪﻛﺪﻧ هدوﺪـﺤﻣرد

±20 190

ًادﺪـﺠﻣﺶﻳﺎـﻣزآمﺎـﺠﻧازاﺪﻌﺑوﺪﻧدﻮﺑمﺮﮔ تر

ﺎـﻫ

نزو ﺪﺷ ﻪﻛﺪﻧ نآنزو لوﺪﺟردﺎﻫ 1

ﺖـﺳاهﺪـﻣآ .

ﺞﻳﺎـﺘﻧﻦـﻳا

ﻲـﻣنﺎﺸﻧ هوﺮـﮔردﺪـﻫد

نزوﺶﻫﺎـﻛ،ﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣياراديﺎـﻫ

ﻲﻨﻌﻣ

هوﺮﮔﻦﻴﺑﻲﻟوهدادخرراد ادﻒﻠﺘﺨﻣيﺎﻫ

،ﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيار

ﻲﻨﻌﻣتوﺎﻔﺗ ﺪﺸﻧهﺪﻫﺎﺸﻣيراد

.

ﮓﻧرﺶﺨﺑودردهﺪﺷهﺪﻫﺎﺸﻣﺞﻳﺎﺘﻧ آ

ﻲﻣﻮﻤﻋيﺰﻴﻣ )

ﻞﻜـﺷ

1 ﮓﻧر و ( آ يﺰﻴﻣ

ﻲـﺳرﺮﺑرﻮﻈﻨﻣﻪﺑﻲﺘﻓﺎﺑﻲﺻﺎﺼﺘﺧايﺎﻫ

گﺮـﻣ

ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ

هﺪﺷيﺰﻳر

ﻞـﻧﺎﺗوﻲﻤﻴﺷﻮﺘﺴـﻴﻫﻮﻨﻤﻳاﺶﺨﺑودرد

ﻲﻣنﺎﺸﻧ ﺪﻫد ﻪﻛ :

ﻛﺖﻴﻟﺎﻌﻓﺮﺛا ﺎ

ﭙﺳ ﺎز ﺑ3 ﻪ ﻮﻬﻗﮓﻧردﺎﺠﻳاﻲﻠﻛترﻮﺻ ه

رديا

ﻮﺑﻢﺳﻼﭘﻮﺘﻴﺳﺢﻄﺳ د

)

ﻞﻜﺷ

2 ﻲﻟﺎﺣ رد ( ﻪﻛ شور طﺎـﻘﻧﻞـﻧﺎﺗ

دوﺪﺤﻣ هﻮﻬﻗ رديا ﻪﺘﺴﻫ ﻞﻜﺷ) 3 ( ﻪـﻛ ﺮﮕﻧﺎﺸـﻧ هدﺮﺸـﻓ يزﺎـﺳ

(7)

85

ﺑارﺖﺳاﻦﻴﺗﺎﻣوﺮﻛ ﻪ

ﻲـﻣنﺎﺸـﻧهﺪـﻨﻛاﺮﭘرﻮﻃ ﺪـﻫد

. ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣرد

ﺮﺿﺎﺣ لﻮﻠﺳ ﻢﺳﻼﭘﻮﺘﻴﺳيوﺎﺣيﺎﻫ ردﻪـﺘﻓﺎﻳﮓـﻧرﺮـﻴﻴﻐﺗيﺎﻫ

شور ﻲﻤﻴﺷﻮﺘﺴﻴﻫﻮﻨﻤﻳا لﻮﻠﺳو

ﻪﺘﺴـﻫﺎﺑيﺎﻫ ـﺘﻣ

ردهﺪـﺷﻢﻛاﺮ

شور شرﺎﻤــﺷﻞــﻧﺎﺗ ﺪــﺷ

ﮓــﻧرﺮﻳﺎــﺳ . ﺖــﻠﻋﻪــﺑهﺮــﻴﺗيﺎــﻫ

ﮓﻧر آ

ﻦﻴﻠﻴﺴﻛﻮﺗﺎﻤﻫﺎﺑنﺎﻣﺰﻤﻫيﺰﻴﻣ

ﻪﻨﻴﻣزﮓﻧر) ﻳ (

ﺎ ﺲـﭘ ﻪـﻨﻴﻣز

بﺎﻨﺘﺟاﻲﺘﻓﺎﺑ ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ

نژﻮﻣوﺮﻛﻪﺑﺖﺒﺴﻧ DAB)

ﺖﺳا ( شرﺎﻤﺷ .

رد داﺪﻌﺗ هﺪﻫﺎﺸﻣناﺪﻴﻣ100

ﺎـﻤﻨﮔرﺰﺑﺎـﺑو ﻳ

ﻲ 400

× ﺮـﻫياﺮـﺑ

مﺎﺠﻧاهوﺮﮔ ﺷ

ﺪ .

لوﺪﺟ زوونﺪﺑنزو1 زاﺲﭘمﺮﮔﺐﺴﺣﺮﺑﻪﻀﻴﺑن

ﺶﻳﺎﻣزآهرودزور14

C FD

FDi FDM

FDMi

M±9/24 205/38±13/48^***^# 178/83±27/77^*** 176/39±6/89^*** 190±13/07^*** 270/16±35/17 نﺪﺑﻲﻳﺎﻬﻧنزو 67

/ 248

ﻪﻀﻴﺑنزو 23

/

±0 46 / 1 22

/

±0 27 / 1 17

/

±0 26 / 1 28

/

±0 35 / 1 29

/

±0 40 / 1 31

/

±0 41 / 1

وﺪﺟردجرﺪﻨﻣﺞﻳﺎﺘﻧ ﺻﻪﺑل

ترﻮ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ رﺎﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا± ﺖﺳا

ﻲﻨﻌﻣ. هوﺮﮔﺮﻳﺎﺳﺎﺑلﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔﻦﻴﺑيراد ياﺮﺑﺎﻫ

ﺎﺑهوﺮﮔﺮﻫردتر6

*) ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔﻦﻴﺑتوﺎﻔﺗو (

هوﺮــﮔﺎــﺑ ﺎــﺑرﺎــﻤﻴﺗياراديﺎــﻫ

#) ( ﺖــﺳاهﺪــﺷﺺﺨﺸــﻣ

# . ﻲــﻨﻌﻣزﺮــﻣيﺎــﻨﻌﻣﻪــﺑ ﺪــﺣرديراد

05 / P<0 و

***

ﻲــﻨﻌﻣزﺮــﻣيﺎــﻨﻌﻣﻪــﺑ ﺪــﺣرديراد

001 / P<0 ﺖﺳا C .

،لﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔ : FD

،ﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ : FDi

،يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ : FDM

وﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ :

،ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑ FDMi

،يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ : M

ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗيارادهوﺮﮔ :

ﻞﻜﺷ شﺮﺑ1 ﻲﺿﺮﻋ زا ﺑﻴ

،ﻪﻀ ﮓﻧر آ يﺰﻴﻣ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﻦﻴﻠﻴﺴﻛﻮﺗﺎﻤﻫ) ﻦﻳزﻮﺋا-

،( ﺖﻣﺎﺨﺿ

،ﺮـﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ5 ﺎـﻤﻨﮔرﺰﺑ ﻳ ﻲ 400

× ؛ :C هوﺮـﮔ لﺮـﺘﻨﻛ ، :FD

ﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮـﮔ

اﺬﻏ ﻳ ﻲ ،ﻪﺟاﻮﻣهاﺮﻤﻫﻪﺑ FDi

:

اﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ ﻳ

يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻲ ،

FDM :

ﺎـﺑوﻲ ﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻖـﻳرﺰﺗ ،

FDMi يارادهوﺮـﮔ:

اﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ ﻳ

ﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑوﻲ يزﺎﺳاﺪﺟ

، M ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗيارادهوﺮﮔ: ﺖﺒﺜﻣلﺮﺘﻨﻛناﻮﻨﻋﻪﺑ

ﻞﻜﺷ 2

ﮓﻧر؛ﻪﻀﻴﺑزاﻲﺿﺮﻋشﺮﺑ ﻲﻤﻴﺷﻮﺘﺴﻴﻫﻮﻨﻤﻳايﺰﻴﻣآ

) زﺎﭙﺳﺎﻛ 3 ( ﺖﻣﺎﺨﺿ، 5 ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ،ﺮﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ 400

× ؛ C وﺮﮔ: ،لﺮﺘﻨﻛه FD ،ﻲﻳاﺬـﻏﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ:

FDi ،يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ: FDM

،ﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ: FDMi

ﺎـﺑوﻲﻳاﺬـﻏﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮـﮔ:

،يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗ :M

نﺎﻜﻴﭘ؛ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗيارادهوﺮﮔ ﺶﻳاﺰﻓاﺎﻫ

لﻮﻠﺳداﺪﻌﺗﺪﻳﺪﺷ زﺎﭙﺳﺎﻛﺎﺑهﺪﻨﻫدﺶﻨﻛاويﺎﻫ

3 يارادﻲﺸـﻳﺎﻣزآهوﺮـﮔردار

ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ FD ) ﻪﻬﺟاﻮﻣيارادو :

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاﻲﺘﻟاﺪﻋﻲﺑويﺮﺑاﺮﺑﺎﻧسﺎﺴﺣا ﻲﻣنﺎﺸﻧ (

ﺪﻫد ﻲﺘﻧآهدﺎﻣﺰﻳﻮﺠﺗ . لﻮﻠـﺳﺶﻳاﺰـﻓاﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣناﺪﻴﺴﻛا

زﺎﭙـﺳﺎﻛيﺎـﻫ 3

ردارﺖـﺒﺜﻣ

ﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔ ﻢﻴﻣﺮﺗيدﺎﻳزﺪﺣﺎﺗFD

ﺖﺳاهدﻮﻤﻧ .

(8)

ﻋﻪﻠﺠﻣ 86

سرﺪﻣﻲﻜﺷﺰﭘمﻮﻠ ﻲﺘﺴﻳزﻲﺳﺎﻨﺷﺐﻴﺳآ:

1391

86

ﻞﻜﺷ 3

ﮓﻧر؛ﻪﻀﻴﺑزاﻲﺿﺮﻋشﺮﺑ ﺖﻣﺎﺨﺿ،ﻞﻧﺎﺗيﺰﻴﻣآ

5 ﻲﻳﺎﻤﻨﮔرﺰﺑ،ﺮﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ 400

× ؛ C ،لﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔ: FD ،ﻲﻳاﺬـﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ: FDi

ﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮـﮔ:

،يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏ FDM

،ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮﮔ: FDMi

ﺮﮔ: ،يزﺎـﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮـﺷﺎﺑوﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗﺎﺑوﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهو

M ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗيارادهوﺮﮔ: نﺎﻜﻴﭘ .

لﻮﻠﺳداﺪﻌﺗﺪﻳﺪﺷﺶﻳاﺰﻓاﺎﻫ ﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣيارادﻲﺸﻳﺎﻣزآهوﺮﮔردارﺖﺒﺜﻣﻞﻧﺎﺗيﺎﻫ

هوﺮﮔ) FD ﻪﻬﺟاﻮﻣيارادو) ( ويﺮﺑاﺮﺑﺎﻧسﺎﺴﺣا :

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟاﻲﺘﻟاﺪﻋﻲﺑ ﻲﻣنﺎﺸﻧ (

ﺪﻫد ﺠﺗ . ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﺰﻳﻮ هوﺮﮔ)

FDM لﻮﻠﺳﺶﻳاﺰﻓا ( ﺖﺒﺜﻣﻞﻧﺎﺗيﺎﻫ

ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣرﺎﭼد ﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔردار

ﺖﺳاهدﻮﻤﻧﻢﻴﻣﺮﺗFD .

ﻪﺑﻪﺟﻮﺗﺎﺑ ﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣ

ﺖﻓﺎﺑ ﻪﻀﻴﺑ دﻮـﺧﺖﻓﺎﺑﻚﻳناﻮﻨﻋﻪﺑ

هﺪﻧﻮﺷﺪﻳﺪﺠﺗ Renewal)

( ، گﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪـﺷيﺰـﻳر رد

هوﺮﮔ

،ﺶﻳﺎﻣزآيﺎﻫ لﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔﻪﺑﺖﺒﺴﻧ

رﺮﺑ

ﺪـﺷﻪﺴـﻳﺎﻘﻣوﻲﺳ .

رد ﻛﻲﺘﻧآلواﺶﺨﺑ ﺎ

ﭙـﺳ ﺎ ز 3

ﻢـﺳﻼﭘﻮﺘﻴﺳﺢﻄـﺳرد لﻮﻠـﺳ

يﺎـﻫ

هوﺮﮔﺖﻓﺎﺑ ﺖﻴﻣوﺮﺤﻣياراد

) هوﺮﮔﻪﺴﻳﺎﻘﻣ FD

؛لﺮـﺘﻨﻛهوﺮـﮔﺎﺑ

01 / P<0 ﻞﻜـﺷﺰﻴﻧو 4

ردو(

مودﺶـﺨﺑ

شور ﻞـﻧﺎﺗ ﺢﻄـﺳرد

ﻪﺘﺴﻫ لﻮﻠﺳﻦﻳا ﺎﻫ ) هوﺮﮔﻪﺴﻳﺎﻘﻣ FD

؛لﺮـﺘﻨﻛهوﺮـﮔﺎﺑ 001

/ P<0

ﻞﻜﺷﺰﻴﻧو 5

ﺪﻧور( گﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﺑ ﻪﻣﺎﻧﺮ هﺪـﺷيﺰﻳر دادنﺎﺸـﻧار

.

ﺮﻫ ﺮﺑشورود ﺮﺛاردﻲﻟﻮﻠﺳگﺮﻣ

ﺮﺘﺳا س ﺎـﺑهاﺮـﻤﻫﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟايﺮﺑاﺮﺑﺎﻧ ﺖﺷادﺖﻟﻻد

.

سﺎﺳاﺮﺑ هوﺮﮔردﺞﻳﺎﺘﻧ رﺎﻤﻴﺗيﺎﻫ

ﺎﺑهﺪﺷ دﻮـﺒﻬﺑﺪـﻧورﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ

ﻲﺸــﺨﺑ ﺪــﺷهﺪﻫﺎﺸــﻣ هوﺮــﮔﻪﺴــﻳﺎﻘﻣ)

هوﺮــﮔﺎــﺑFD

؛FDM

05 / P<0

ﻛشورودﺮﻫياﺮﺑ ﺎ

ﭙﺳ ﺎ ز 3 ﺰﻴﻧوﻞﻧﺎﺗو ﻞﻜﺷ

يﺎـﻫ 4

و 5 .(

ﻂﻳاﺮﺷردﻲﻳاﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣلﺎﻤﻋا

) ﻲﻄﻳاﺮـﺷ

اﺬـﻏﺖـﻓﺎﻳردرديﺮﺑاﺮﺑﺎـﻧسﺎﺴـﺣاﻪﺠﻴﺘﻧردوﻪﻬﺟاﻮﻣﺮﺛاﻪﻛ ﺖﺷاﺪﻧدﻮﺟو (

ﻛﻲﺳرﺮﺑرد ﺎ

ﭙﺳ ﺎز 3 دﻮـﺒﻬﺑﺮـﺛاﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣﻪﺑﺎﺸﻣ

ﻲﺸــﺨﺑ ﺪــﺷهﺪﻫﺎﺸــﻣ )

05 / (P<0 ﻫ . ﻞــﻣﺎﻋودﻦــﻳاﻲــﻫاﺮﻤ

اﺪﺟ) ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣويزﺎﺳ ﺎﻘﻟاﺐﺟﻮﻣ (

ي ﺮـﺛا ﻲـﻌﻤﺠﺗ ﻦﻳﺪـﺑ؛ﺪـﺷ

وﻦﻴﻧﻮـﺗﻼﻣيرﺎـﻤﻴﺗﻞـﻣﺎﻋودﺮـﻫﻲﻫاﺮﻤﻫنﺎﻣزردﻪﻛﺐﻴﺗﺮﺗ

تﺎﻧاﻮﻴﺣﺮﻳﺎﺳزايزﺎﺳاﺪﺟ

گﺮﻣ ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺪـﺷيﺰـﻳر ﻪـﺑ

ﻲﻨﻌﻣزﺮﻃ دادنﺎﺸﻧﺶﻫﺎﻛﻢﻫزﺎﺑيراد ﺶﻫﺎـﻛﺎـﺑﺮـﺛاﻦـﻳاﻪﻛ

ﻛدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺎ ﭙﺳ ﺎ ز 3 هوﺮﮔرد FDMi ) 01 / P<0 ﺑ( ﻪ نﺎـﻳﺎﻤﻧﻲﺑﻮﺧ

ﺖﺳا سﺮﺘـﺳاﺮﺘﺸـﻴﺑﺮﻴﺛﺄـﺗﻲـﻨﻌﻣﻪـﺑﻪﻛ

نﺎـﻣزردﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣ

ﺖﺳاتﺎﻧاﻮﻴﺣﺮﻳﺎﺳﺎﺑدرﻮﺧﺮﺑوﻪﻬﺟاﻮﻣ .

ﻞﻜﺷ 4

لﻮﻠﺳداﺪﻌﺗ

ﻛﺎﺑهﺪﻨﻫدﺶﻨﻛاوهﺪﻨﻳازيﺎﻫ ﺎ

ﭙﺳ ﺎز رد3 زاﺢﻄـﺳﺪﺣاو

ﻪﻀﻴﺑﻲﺿﺮﻋشﺮﺑ

؛ ﺴﺣﺮﺑﺮﻳدﺎﻘﻣ ﺐ

ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ

± رﺎـﻴﻌﻣفاﺮﺤﻧا نﺎﺸـﻧ

هﺪـﺷهداد

ﺖﺳا ﻲﻨﻌﻣ .

هوﺮﮔﺮﻳﺎﺳﺎﺑلﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔﻦﻴﺑيراد ﻞﻗاﺪـﺣياﺮـﺑﺎـﻫ

120 ناﺪـﻴﻣ

ﺸﻣ زاهﺪﻫﺎ 6 ﺎﺑهوﺮﮔﺮﻫردتر

*

هوﺮﮔﺎﺑﺖﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔﻦﻴﺑتوﺎﻔﺗو يﺎﻫ

ﺎﺑرﺎﻤﻴﺗياراد ﺺﺨﺸﻣ#

ﺷ ﺖﺳاهﺪ .

**

ﻲﻨﻌﻣزﺮﻣ: يراد ﺪﺣرد 01 / P<0 رد ﺖﺳالﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔﺎﺑﻪﺴﻳﺎﻘﻣ .

# : ﻲﻨﻌﻣزﺮﻣ رديراد ﺪﺣ 05 / P<0 ﺎـﺑهاﺮـﻤﻫﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔﺎﺑﻪﺴﻳﺎﻘﻣرد

ﺎﻧسﺎﺴﺣا يﺮﺑاﺮﺑ هوﺮﮔ) FD (

##

زﺮﻣ: ﻲﻨﻌﻣ ﺪﺣرديراد 01

/ P<0 ﺎـﺑهاﺮـﻤﻫﺖﻴﻣوﺮﺤﻣهوﺮﮔﺎﺑﻪﺴﻳﺎﻘﻣرد

يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧسﺎﺴﺣا هوﺮﮔ)

FD (

C ،لﺮﺘﻨﻛهوﺮﮔ: FD

:

اﺬـﻏهﺪﻫﺎﺸـﻣﺎـﺑهاﺮـﻤﻫﻲ

،يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧسﺎﺴﺣاوناﺮﮕﻳدندرﻮﺧ FDi

:

ﺎﺑوﻲ

يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷ )

يﺮﺑاﺮﺑﺎﻧسﺎﺴﺣانوﺪﺑ (

،

:FDM

ﺖـﻴﻣوﺮﺤﻣيارادهوﺮـﮔ

اﺬــﻏ ﻳ

،ﻦﻴﻧﻮــﺗﻼﻣﻖــﻳرﺰﺗﺎــﺑويﺮﺑاﺮﺑﺎــﻧسﺎﺴــﺣاوﻲ FDMi

يارادهوﺮــﮔ:

اﺬﻏﺖﻴﻣوﺮﺤﻣ ﻳ

يزﺎﺳاﺪﺟﻂﻳاﺮﺷﺎﺑوﻲ )

يﺮﺑاﺮﺑﺎـﻧسﺎﺴﺣانوﺪﺑ (

ﻖـﻳرﺰﺗﺎـﺑ

،ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣ :M ﻦﻴﻧﻮﺗﻼﻣﻖﻳرﺰﺗيارادهوﺮﮔ ﺖﺒﺜﻣﺪﻫﺎﺷ)

(