لﻼﻘﺘﺳﻻا
:ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺎـﻬـﺑ ﺰـﻴـﻤﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻦﻣ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺔﻴﻧاﻮﻴﳊا ﺔﻜﻠﻤBا ﻲﻓ هﺮﻴﻏ ﻦﻋ نﺎﺴﻧﻹا نﺎـﺴـﻧﻹﺎﻓ .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻦﺋﺎﻛ ﻪﻧأ ﻲﻫ ،يﻮﻐﻟ ﻦﺋﺎﻛ ﻪﻧأ ﻪﻴﻠﻋ ضﺮﻔﺗو .ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﺶﻴﻌﻳ نأ ﻻإ! ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻊـﻴـﻄـﺘـﺴـﻳ ﻼـﻓ .ﺔـﻴـﺟﻮـﻟﻮﻴﺒﻟا ﻪﺘﻌﻴﺒﻃ ةروﺮﻀﻟا هﺬﻫ ﺮـﺧآ عﻮـﻧ يأ ﻦـﻣ رﺎـﻐﺼﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ)،ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻞﻔﻄﻟا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻊﺒﺸﻳ وأ هءﺎﻘﺑ ﻖﻘﺤﻳ نأ ;(ﺔﻴﳊا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا ﻦﻣ ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟذو ،ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻻإ ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟا اﺬـﻫ ﺲـﻴـﻟ .ﺔـﻴـﺣﺎﻨﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ ﻲﺒﺴﻨﻟا ﻪﻟﺎﻤﺘﻛا مﺪﻋ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻲﺘﻟا ةﺮﺘﻔﻟا نإ ﻞﺑ ،ﻂﻘﻓ
،ﻪﻟﻼﻘﺘﺳا ﻖﻘﺤﻳ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ نأ ﻞﺒﻗ ،ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ﻰـﻟإ ،(ﺔﻣﺪﻘﺘBا تﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧو) ،لﻮﻄﺗ ﺪﻗ ﺪﺷﺮﻟا ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ نأ ﻦﻜQ ،ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ةﺮﺧﺄﺘﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ نﺈـﻓ ،ىﺮـﺧأ ﺔـﻴـﺣﺎـﻧ ﻦـﻣو .ﺔـﻴـﺣﺎـﻧ ﻦـﻣ اﺬـﻫ .ﺮـﻜﺒBا ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻠﺴﻟا بﺎﺴﺘﻛاو ،ﻲﺒﺴﻨﻟا ﻲﺗاﺬﻟا لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻦ ﺎﻤﻫﺮﻴﻏو ،ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا صﺎﺨﺷأ ﺰﻴ(
4
ﻞـﺜـﻣ ﻪـﻠـﻤﺤﻳ ﺎﻣ راﺪﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺣﻮﺿو ﺔﺟرد ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺎ^إ ،ﻪﺘﻟﻮﻔﻃ ﻲﻓ دﺮﻔﻟا ﺔﻳﺮﻴﻐﻟا تﺎﻔﺻ ﻦﻣ ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ هﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣ و ،رﺎﻐﺼﻟا هﺎﲡ تﺎﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﻣ ءﻻﺆﻫ .رﺎﺜﻳﻹاو ءﺎﻨﺑﻷا ﺑ ﻂﻘﻓ مﻮﻘﺗ ﻻ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴBاو دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺑ ﺔﻴﻟدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا هﺬﻫ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻼﻓ .رﺎﺒﻜﻟا ﺑ ﺎﻀﻳأ مﻮﻘﺗ ﻞﺑ ،رﺎﺒﻜﻟاو رﺎﻐﺼﻟا ﺑ وأ ءﺎﺑﻷاو ﻲـﻓ ﺾـﻌـﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻰﻠﻋ ىﺮﺧﺄﺑ وأ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ سﺎﻨﻟا ﻪﻴﻓ ﺪﻤﺘﻌﻳو ﻻإ ﻲﻧﺎﺴﻧإ ﻲـﻄـﻌـﻳ يﺬـﻟا ﻮـﻫ لدﺎـﺒـﺘBا دﺎﻤﺘﻋﻻا ﻦﻣ ﻂﻤﻨﻟا اﺬﻫو .ﺔﻳدﺎﻌﻟا ةﺎﻴﳊا قﺎﻴﺳ .ﺔﻴﻧاﻮﻴﳊا ﺔﻜﻠﻤBا ﻦﻣ هﺮﻴﻏ ﻲﻓ ﺎﻫﺪﳒ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﳊا ﻞـﻣﺎـﻜـﺘـﻟاو ﺔـﺸـﻳﺎـﻌBا جذﺎ^ وﺪﺒﺗ ﺔﻓوﺮﻌBا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تاﺮﺸﳊا ﺑ ﻰﺘﺤﻓ لدﺎﺒﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﺎﻘﻴﻘﲢ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ،ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺎﻳﺮﻄﻓ دﺪﺤﻣ ﻢﻴﺴﻘﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ .ﺾﻌﺒﻟا ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺑ تﺎﻴﻟﻮﺌﺴBا ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ أﺪﺒﺗ ،نﺎﺴﻧﻹا ﺎﻬﺑ ﺺﺘﺨﻳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻳﺮﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﻲـﻓ ﻢـﻬـﻟ صﺎـﺨﺷأ ﺑو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ﺄﺸﻨﺗ ﺚﻴﺣ لﺰﻨBا ﻲﻓ ﻮﻤﻨﻟا نأ ﻰﻠﻋ .داﺪﻧﻷاو تﺎﻴﺑﺮBاو برﺎﻗﻷاو ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﻛ ،صﺎﺧ رﺎﺒﺘﻋا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﺔﻟدﺎﺒﺘBا ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا لﻮﺣ ﺺﺧأ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ روﺪﻳ ﺪﻴﻟﻮﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺖـﻧﺎـﻛ نإو ،ﺎـﺳﺎـﺳأ ﻞـﻔـﻄـﻟا ﺔـﻧﺎـﻀـﺣ ﻰﻠﻋ نﻮﻣﻮﻘﻳ ﻦ ،ﻢﻫﺮﻴﻏو ءﺎﺑﻵا ﻊﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻤﻫأ ﻢﻬﻟ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜQ ﺎﻀﻳأ داﺪﻧﻷا نأ ﺖﺘﺒﺛأ ﺪﻗ ثﺎﺤﺑﻷا .ةﺮﻜﺒﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﺪﻴﻟﻮﻠﻟ مﻮﻘﻳ ﻦﻣو ،ﻞﻔﻄﻟا ﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا هﺬﻫ ﺰﻴQ يﺬﻟا نﺈﻓ ،تﻻﺎﳊا يأ ﻲﻓو .ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺎﻫاﻮﺘﺤﻣ ﻮﻫ ،ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ ﺎﻬﻴﻄﻌﻳو ،ةﺮﻜﺒBا ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ هﺮﻣأ ﻰﻠﻋ ﻂـﺑاوﺮـﻟا ﻦـﻣ سﺎـﺳأ ﻰـﻠـﻋ مﻮـﻘـﺗ ﺎـﻬـﺗاذ ﺔـﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا هﺬﻫ نأ ﻚﻟذ .ﺔـﻴـﻨـﻌـBا فاﺮـﻃﻷا ـﺑ لدﺎـﺒـﺘﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗو ﺔﻳﻮﻗ ﺮﻋﺎﺸZ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲـﻛﺮـﳊا ﻲـﺴﳊا ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ قﺮﻔﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻢﻟ ﺎﻨﻧأ ﺎﻤﻛو ﻲـﻓ ﻊـﻴـﻄـﺘـﺴـﻧ ﻻ ﺎـﻨـﻧﺈـﻓ ﻚـﻟﺬﻛ ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻲﻓﺮﻌBا ﻮﻤﻨﻟاو ،ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺐـﻧﺎـﺟو ﺔـﻠـﺣﺮـBا هﺬـﻫ ﻲـﻓ ﻮﻤﻨﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺐﻧﺎﳉا ﺑ قﺮﻔﻧ نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﺐﻧاﻮﳉا هﺬﻫ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نإ ﻞﺑ .ﺮﻴﺒﻜﻟاو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺎZرو .ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻦﻈﻳ نﺎﻛ ﺎ ﺮﻴﺜﻜﺑ ﺮﺒﻛأ-ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﻀﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ-.ﺔﻌﺑرﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻗﻼﻌﻟا هﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ نﺎﻴﺑ ﻲﻫ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻳاﺪﺒﻠﻟ ﺔﻄﻘﻧ ﺐﺴﻧأ ﻦﺿﺎﳊاو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ ﺔﻴﻧاﺪﺟﻮﻟا
)١
.(
ﺪﻬا ﻞﻔﻄﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟا
:ﻦﺿﺎﳊاو ﺪﻴﻟﻮﻟا ﲔﺑ لدﺎﺒﺘﳌا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻆـﲢ ﻢـﻟ ﻦـﺿﺎـﳊاو ﺪـﻴـﻟﻮـﻟا ـﺑ ﺮـﻴـﺛﺄـﺘـﻟا ﻲـﻓ ﺔﻴﻟدﺎﺒﺘﻟا ةﺮﻜﻓ نأ ﻊﻗاﻮﻟا ﻞـﻋﺎـﻔـﺘـﻟا نأ ﻲـﻓ ةﺮـﻜـﻔـﻟا هﺬﻫ ﺺﺨﻠﺘﺗو .ﻂﻘﻓ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﻻإ ﺜﺣﺎﺒﻟا مﺎﻤﺘﻫﺎﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺪﻴﻟﻮﻟا رود ﻪﻴﻓ ﻞﻘﻳ ﻻ ﻦﺿﺎﳊاو ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺑ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﻦـﻣ ﻂـﻘـﻓ ﺲـﻴـﻟ ﺮـﻴـﺴـﻳ ﻞـﻋﺎـﻔـﺘـﻟا اﺬـﻫ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا نأ ﻰﻨﻌZ .ﻦﺿﺎﳊا رود ﻞـﻋﺎـﻔـﺗ نذإ ﻮـﻬـﻓ .ﻦـﺿﺎـﳊا ﻰـﻟإ ﺪـﻴـﻟﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻀﻳأ ﻞﺑ ،ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻰﻟإ ﻦﺿﺎﳊا
،ﺪـﻴﻟﻮﻟا ﻲﻓ ﻦﺿﺎﳊا ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻦﺿﺎﳊا ﻲﻓ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻪﻴﻓ ﺮﺛﺆﻳ هﺎﲡﻻا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﺪـﻴـﻟﻮـﻟا رود ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎZرو .ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺢﺻ اذإ-يﺮﺋاد ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد ﺰﻛﺮﻳ نﺎﻛ ﻞﺑ .ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹا ﻦﻣ ﺔﺟرﺪﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﻟدﺎﻌBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻪﺛﺪﺤﻳ نأ ﻦﻜQ ﺎﻣ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا نود ﺪﻴﻟﻮﻟا كﻮﻠﺳ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻓ ﻦﺿﺎﳊا ﺮﻴﺛﺄﺗ .ﻦﺿﺎﳊا ﻦﻋ رﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻣ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻒﻘﻳ ﻻ ،ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻢﺴﺘﺒﻳو ،ءوﺪﻬﻟاو ﺔﺣاﺮﻟا ﺪﻴﻟﻮﻠﻟ ﻦﺿﺎﳊا ﻖﻘﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ .ﻪـﻣﺎـﻤـﺘﻫاو ﻦﺿﺎﳊا سﺎﻤﺣ ةدﺎﻳز ﻰﻟإ اﺬﻫ يدﺆﻳ ﻞﺑ ﺪﳊا اﺬﻫ ﺪﻨﻋ ﺮﻣﻷا
،ﻞﻔﻄﻟا ﺐﻋاﺪﻳ نأ ﻦﺿﺎﳊا لوﺎﺤﻳ ،ﻦﺿﺎﳊا ﻰﻟإ ﺎﻬﺒﺘﻨﻣ ﺪﻴﻟﻮﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو ﻦﺿﺎﳊا لﺪﻌﻳ ﺎﻣ نﺎﻋﺮﺴﻓ ،ﻦﺿﺎﳊا ﻦﻋ ﻪﻫﺎﺒﺘﻧا ﻞﻔﻄﻟا لﻮﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻜﻟو ﺮـ( ﺚـﻴـﺤـﺑ ،ﺮـﺧﻷا ﺎـﻤـﻬـﻨـﻣ ﻞﻛ كﻮﻠﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ نﺎﻨﺛﻻا لدﺎﺒﺘﻳ اﺬﻜﻫو .ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻞﻛ ﻲﻓ ةﺮﻤﺘﺴBا ﻖﻓاﻮﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻓ ﺪﻴﻟﻮﻟاو ﻦﺿﺎﳊا ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا .ﻪﻨﻋ رﺪﺼﻳ يﺬﻟا طﺎﺸﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﺪﻘﺗ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻬﻈﻳ ةﺮﻣ ﺮﻴﺒﻜﻟا نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻞﻔﻄﻟا نأ ﺎﻤﻜﻓ ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑ ﺢـﺒـﺼﻳ ،ﻼﺜﻣ ﻊﺋﺎﺟ ﻪﻧﻷ ﻞﻔﻄﻟا ﻲﻜﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻌﻓ .ﻞﻔﻄﻟا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻪﻟ ﺮﻴﻐﻳ نأ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ مﺎﻌﻄﻟا ﻪﻟ مﺪﻘﻴﻓ ،ءﺎﻜﺒﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻦﺿﺎﳊا ةﺰﻳﺎﻤﺘﻣ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﺎﻀﻳأ ﻪﺘﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا نﺎﻓ ﻞﺜBﺎﺑو .ظﺎﻔﳊا ﺪـﻘـﻓ .ﻪـﺘﺋﺪﻬﺘﻟ ﻦﺿﺎﳊا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻠﻟ ﻲـﻓ اﺮـﻴـﺛﺄـﺗ ﺮﺜﻛأ نﻮﻜﻳ ،ﻒﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻞﻤﺣ نأ ﻼﺜﻣ ثﺎﺤﺑﻷا ﺖﺤﺿوأ ﺖـﺑﺮـﻟا وأ ،ارﺎﺴﻳو ﺎﻨﻴQ ﺔﺤﺟرﻷﺎﻛ ،ﺮﺧآ بﻮﻠﺳأ يأ ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ ﺔﺋﺪﻬﺘﻟا ةدﺎﻋإ ) ،ﻪﺷاﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻘﻠﺘﺴﻣ لازﺎﻣ ﻮﻫو ﻪﻤﺴﺟ ﻰﻠﻋ ١٩٧٤
Korner .(
ﻦﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻜﻟاو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ لدﺎﺒﺘBا ﻖﻓاﻮﺘﻟا اﺬﻫ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ﻢـﻠـﻌـﺘـﻳ ،ﺮـﻴـﺧﻷا تﺎـﺳرﺎـﻤـB لوﻷا تﺎﺑﺎﺠﺘﺳاو ،لوﻷا تﺎﺟﺎﳊ ﺮﺧﻷا عﺎﺒﺷإ ﺑ ﻲﻀﻘﻨBا ﻦﻣﺰﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﺎﻤﻈﻨﻳ نأ ﺎﻀﻳأ ﻦﺿﺎﳊاو ﺪﻴﻟﻮﻟا
ﻲـﻓ نأ نﻮـﻨـﺿﺎـﳊا ﺪـﺠـﻳ ﺪـﻘـﻓ .ﺔـﺟﺎـﳊا ﻚـﻠﺗ عﺎﺒﺷإو ،ﺔﺟﺎﳊا ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻢـﺛ .ﺔـﻌـﺿﺮـﻟا ﻪـﻟ اﻮـﻣﺪـﻘـﻳ نأ ﻞـﺒﻗ ﺎﻣ ةﺮﺘﻔﻟ ﻲﻜﺒﻳ ﻞﻔﻄﻟا اﻮﻛﺮﺘﻳ نأ ﻢﻬﻧﺎﻜﻣإ ﻞـﻔـﻄـﻟا ﺎـﻬـﻴـﻓ كﺮﺘﻳ نأ ﻦﻜQ ﻲﺘﻟا ةﺪBا ﺮﻳﺪﻘﺘﺑ رﻮﻌﺷ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻮﻤﻨﻳ ﺞﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ﻪـﻠـﻌـﲡ مزﻼـﻟا ﻦـﻣ لﻮـﻃأ ةﺪـﻣ ﻞـﻔـﻄـﻟا ءﺎـﻜـﺑ نأ ﻼـﺜـﻣ مﻷا ﺪـﲡ ﺪﻘﻓ ،ﻲﻜﺒﻳ ﻪـﻧﺈﻓ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣو .ﻞﻛﺄﻳ نأ ﻪﻌﻣ ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ يﺬﻟا ﺪﳊا ﻰﻟإ بﺮﻄﻀﻳ ﻪﻧأ ﻚﻟذ ،لﻮﻃﺄﻓ لﻮﻃأ ادﺪﻣ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﺗرﺪﻗ تداز لﺎﻔﻃﻷا ﺎ^ ﺎﻤﻠﻛ ﻢـﻬـﺋﺎـﻜـﺑ ـﺑ ﻂـﺳﻮـﺘـﺗ ﻲـﺘـﻟا تاﺮﺷﺆBا ماﺪﺨﺘﺳا ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻢﻬﻧﺎﻜﻣإ ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻳ مﺎﻌﻄﻟا ﻲﺳﺮﻛ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻌﺿوو ،شاﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﻢﻬﻌﻓر ﻞﺜﻣ :مﺎﻌﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻟﻮﺼﺣو ﻰﺘﺣ ﺖﻗﺆBا عﺎﺒﺷﻺﻟ ﻞﺋاﺪﺒﻛ ،هداﺪﻋإ ﺮﻈﻨﻣو ،مﺎﻌﻄﻟا تاودأ تﻮﺻ عﺎﻤﺳو .ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ مﺎﻌﻄﻟا داﺪﻋإ ﻢﺘﻳ
،ﻦـﺿﺎـﳊاو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ لدﺎﺒﺘBا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا يذ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻰـﻠﻋ .ةﺮﻜﺒBا ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﻴﻟﻮﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻤﺴﻟا ﻮﻤﻨﺗ ﺎﻨﻟ ﺪﺑﻼﻓ ،ﺎﻫﻮ^ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻧ نأو تﺎﻤﺴﻟا هﺬﻫ دﺪﺤﻧ نأ ﺎﻧدرأ اذإ ﺎﻧأ ﻪﺛﺪﺤﻳ نأ ﻦﻜQ يﺬﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ،ﻻوأ ،ﻞﻴﺼﻔﺘﻟا ﻦﻣ ءﻲﺸﺑ لوﺎﻨﺘﻧ نأ ﻦﻣ .ﺮﺧﻵا ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻨﻣ فﺮﻃ ﻞﻛ :ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻪـﻳﺪـﻟاو ﻲـﻓ ﺪـﻴـﻟﻮـﻟا ﻪﺛﺪﺤﻳ يﺬﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﻤﻴﻗ ءﺮBا رﺪﻘﻳ نأ ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ
،ﺎـﻤـﻬـﻌﻣ تﺎﻣﺎﺴﺘﺑا ﻻإ لدﺎﺒﺗو ،ﺎﻤﻬﻴﻟإ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻟﺎﻃﺈﻓ .ﻪﺋﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻮـﻀﻌﻛ ﺪﻴﻟﻮﻟا زﺮﺒﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋو .ﺎﻤﻬﻓﺮﻌﻳ ﺪﻴﻟﻮﻟا نﺄﺑ ناﺮﻌﺸﻳ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا نﻼﻌﲡ ﻲﻓو .ﻲﻋﺎﻤﺟﻹا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻣ كرﺎﺸﻳو ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻋﺎﻤﳉا ﻲﻓ اﺬـﻬـﺑ ﻖـﻠـﻌـﺘﻟﺎﺑ ﻢﺋاد يﻮﻗ رﻮﻌﺷ ﻦﺿﺎﳊا ىﺪﻟ ﻮﻤﻨﻳ ﺮﻜﺒBا لدﺎﺒﺘﻟا اﺬﻫ ءﺎﻨﺛأ ﻰـﻠـﻋ ﺮـﻴـﺛﺄـﺗ ﻪـﻟ ﻞـﻔﻄﻠﻟ ﻲﻤﺴﳉا ﺮﻬﻈBا دﺮﺠﻣ نأ ﺾﻌﺒﻟا حﺮﺘﻘﻳو .ﺮﻴﻐﺼﻟا ﻢﻬﺗﺎﻬﻣأ ﻢﻬﻨﻀﺘﲢ ﻦﻳﺬﻟا ﺪﻴﻟاﻮBا رﻮﺻ نأ ةﺪﻋ تﺎﺳارد ﺖﺘﺒﺛأ ﺪﻗو .ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻻ ﺔﻴﻟوأ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻲﻫو ،ﺔﻳﺪﻟا ﻮﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟاو ،ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻊﻓاد ﺪﺷاﺮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺜﺗ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تادﺎﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟ ﺔﻗﻼﻋ ١٩٥٣
، .(Cann
نأ ﺎـﻀـﻳأ ﻦـﻜQ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺰﺠﻋ نﺈﻓ ،ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ﺮﻬﻈﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو هﺎﺒﺘﻧا ناﺮﻴﺜﻳ ﻪﺑاﺮﻄﺿاو ﺮﻴﻐﺼﻟا ءﺎﻜﺑ نأ ﺎﻤﻛ .رﻮﻌﺸﻟا ﺲﻔﻧ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﻴﺜﻳ ﺮﻫﺎﻈBا ﺪﺣأ ﻪﻧأ ﻲﻫ ءﺎﻜﺒﻠﻟ ةﺰﻴﻤﺘBا ﺔﻴﺻﺎﳋا ﻞﻌﻟو .ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻳﺪﺷاﺮﻟا
ﺪﻬا ﻞﻔﻄﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟا
ﺮﻴﺜﻳ ءﺎﻜﺒﻟا تﻮﺻ نأ ﻚﻟذ .رﺎﺒﻜﻟا ﺎﻬﺑ ﺐﺣﺮﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻞﻔﻄﻟا كﻮﻠﺴﻟ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟا تﺎـﻜـﺳﻹ تﻻوﺎـﶈا ﻦـﻣ دﺪﻋ ﻰﻟإ ةدﺎﻋ ﻊﻓﺪﻳو ،ﺔﻳﻮﻗ ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﺿﺎﳊا ﺪﻨﻋ ﻞـﻔـﻄـﻟا نﺎـﻀـﺘـﺣﺎـﻛ ،ىﺮـﺧأ ةﺮـﻣ هرﻮـﻬـﻇ لﺎـﻤـﺘـﺣا ﻦـﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟاو ،ءﺎﻜﺒﻟا ﻚﻟذ ءﺎـﻜـﺒﻟا ىﺪﻌﺘﻳ ﺪﻗو .ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ﻪﺘﺤﺟرأو ﺎﺋﺪﻬﻣ ﻪﺋﺎﻄﻋإ و ﻪﻴﻟإ ثﺪﺤﺘﻟاو
،ﻪﻀﻓر وأ ﻞﻔﻄﻟا ﺮﻬﻧ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺎ ،ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ نأ ﺪﺷاﺮﻠﻟ ﻦﻜQ ﻲﺘﻟا دوﺪﳊا ﺔـﻣﺎـﺴـﺘـﺑﻻو .ﺎـﻤـﻬـﻨﻴﺑ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا داﻮﺘﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻰﻟإ اﺬﻫ يدﺆﻳ ﺪﻗو ﺲﻔﻧ ثﺪﺤﻳ ﻚﻟﺬﻛ .ﻻﻮﺒﻗ ﺮﺜﻛأ ﺎﻨﺋﺎﻛ ﻪﻨﻣ ﻞﻌﲡ ﺎﻬﻧأ ذإ ،ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻫﺮﺴﻔﻳ ﺔﺒﺒﺤﻣ تاﻮﺻأو تﺎﻛﺮﺣ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﻦﻋ ﺔﻓﺪﺼﻟﺎﺑ رﺪﺼﻳ ﺪﻗ ﺎﻣ ،ﺮﺛﻷا ﺮـﻴـﻐـﺗ ﻢـﺛ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺐﺠﻨﺗ ﻻإ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻤﺼﻣ ﺖﻧﺎﻛ مأ ﻦﻣ ﻢﻛو .هاﻮﻫ ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻚﻴﻫﺎﻧ ،مﻼﻜﻟا وأ ﻲﺸBا وأ ،ةﺎﻏﺎﻨBا ﻲﻓ ﺪﻳﺪﳉا دﻮﻟﻮBا أﺪﺒﻳ نأ دﺮﺠZ ﺎﻬﻳأر ﻦـﻣ تﺮـﻴـﻏ ﻢـﺛ دﻮـﻟﻮـB ﻼـﺒـﻘـﺘﻣ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ بأ ﻦﻣ ﻢﻛو .ﻚﺤﻀﻟاو مﺎﺴﺘﺑﻻا ﻦﻋ ﻲـﻓ ﻪـﺋﺎـ(را و ،هﺪـﻟاو ةدﻮـﻌـﻟ ﻞـﻔـﻄﻟا قﺎﻴﺘﺷا وأ ،ﺔﺌﻳﺮﺑ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا اﺬﻫ ﻪﻔﻗﻮﻣ .جرﺎﳋا ﻦﻣ ﻪﻟﻮﺻو ىﺪﻟ ﻪﻧﺎﻀﺣأ :ﻦﺿﺎﳊا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻻو ،بﺎـﺒـﻟا اﺬﻫ ﻰﻟإ ﻞﺧﺪBا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﺾﻌﺑ ةﺮﻘﻔﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ رﺮﻜﻧ ﺪﻗ ةءﺎﻔﻛ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻤﻓ .حﺎﻀﻳﻹا ةدﺎﻳز ﻮﻫ فﺪﻬﻟا نﺎﻛ اذإ ﻚﻟذ ﻲﻓ سﺄﺑ : ـﺘـﻴـﺳﺎـﺳأ ـﺘـﻄـﻘﻧ ﻲﻓ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻦﺿﺎﳊا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ،ةﺰﻳﺎﻤﺘﻣ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﻪﺗﺎﺟﺎﳊ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ىﺪﻣ ﻲﻫ ﻰﻟوﻷا .تﺎﺟﺎﳊا هﺬﻬﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻼﻟ ﺐﺳﺎﻨBا ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا ﻂﺒﺿ ﻲﻫ راﺮﻘﺘﺳﻻاو تﺎﺒﺜﻟاو ،ﺔﻔﻃﺎﻌﻟا ءفد ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻳ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟاو ﺎﻣأ .ﻲﻓﺮﻌBاو ﻲﻛﺮﳊاو ﻲﻤﺴﳉا طﺎﺸﻨﻟا ةرﺎﺛإ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻠﻣﺎﻌBا ﻲﻓ ﻊـﻗاﻮـﻟا ﻲﻓ ﻲﻬﻓ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻠﻄﺘBا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﺒﺟاﻮﻟا .ﺔﻠﻴﻠﻗ نأو ،ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ اﻮﻓﺮﻌﺘﻳ نأ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻳﺎﻋر ﻰﻠﻋ نﻮﻤﺋﺎﻘﻟا عﺎﻄﺘﺳا اذﺈﻓ ﺔـﻴـﻤـﻨـﺗ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ ﺪﻋﺎﺳ ،ﺐﺳﺎﻨBا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻟ اﻮﺒﻴﺠﺘﺴﻳ ﻦﻤﻴﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻗﻼﻋ .ﻪﺑ ﻄﻴﶈا ﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳإ ﺔﻗﻼﻋ ءفﺪﻟا ﻲﻓو ،ﻪﺗ ﺎﻋﺎﺒﺷإ ﻞﻴﺟﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ ةدﺎﻳز ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻪﻟﻮﺣ .ﻪﺗﺮﺳأ ءﺎﻀﻋأ ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ نﺎﻌﻴﺸﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا حﺮBاو
ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ اﻮﻓﺮﻌﺘﻳ نأ ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻳﺎﻋر ﻰﻠﻋ نﻮﻤﺋﺎﻘﻟا ﻊﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ اذإ ﺎﻣأ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻛﻮﻠﺳ نﺎﻛ اذإ وأ ،ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻬﻟ اﻮﺒﻴﺠﺘﺴﻳ وأ ﻞـﻤـﻌـﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ نﺈﻓ ،لﻮﺒﻘﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺾﻓﺮﻟﺎﺑو ،ءفﺪﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﺔﻧﻮﺸﳋﺎﺑ ﻲـﻓ ﻚـﻟذ ﺮـﻬـﻈـﻳو ،ﻪـﺑ ﺔﻄﻴﶈا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟا ىﺪﻟ ﻚﺸﻟا روﺬﺑ عرز ﻰﻠﻋ .ةدﺪﻌﺘﻣ رﻮﺻ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﺿاﺮﻋأ وﺪﺒﺗ ﻦﻳﺬﻠﻟا ةﺪﻳاﺰﺘBا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟاو ﺮﺗﻮﺘﻟا تﺎﻗﻼﻋ ﻰـﻟإ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻲﻓ ءﺎﻄﺧﻷا ﺾﻌﺑ نﻮﺒﻜﺗﺮﻳ ﺪﻗ ءﺎﺑﻵا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﻊﻗاﻮﻟاو ﻲـﻓ لﺎـﻔـﻃﻷا ءﻻﺆـﻫ نﻮـﻜـﻳ ﺎـﻣﺪـﻨـﻋ ﺔـﺻﺎـﺧ ،ﺮﺗﻮﺗ ﻦﻣ ﻢﻬﻟﺎﻔﻃأ ﺪﻨﻋ وﺪﺒﻳ ﺎﻣ ءﺎـﻜـﺒـﻟا ﻲﻓ اوداز اذإ ﻢﺛ ،ﻢﻬﻋﺎﺿرإ ﻰﻟإ ﻻوأ نﻮﺌﺠﻠﻳ ﺪﻘﻓ .ﻰﻟوﻷا ﻢﻬﻌﻴﺑﺎﺳأ
،ىﺮﺧأ ةﺮﺠﺣ ﻰﻟإ ﻢﻬﺑ نﻮﻠﻘﺘﻨﻳ ﺪﻘﻓ اوﺮﻤﺘﺳا اذﺈﻓ ،ﻢﻬﺗﺎﻓﺎﻔﻟ ﻢﻬﻟ اوﺮﻴﻏ ﺎZر هﺬـﻫ ﻦـﻣ ﺔـﻠﻴﺣ ﻢﻬﻌﻣ ﺢﻠﻔﺗ نأ ﻰﻟإ ،اﺬﻜﻫو . ..ﻢﻬﺘﺤﺟرأ ﻲﻓ نوﺬﺧﺄﻳ ﺪﻗ وأ ﺔـﺟﺎـﳊا ﺎـﻔـﺸـﺘـﻜـﻳ نأ ناﺪـﻟاﻮـﻟا ﻊـﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺪﻗ تﻻﺎﳊا ﺾﻌﺑ ﻲﻓو .ﻞﻴﳊا ﻰـﺘـﺣ ،ﻼﺜﻣ ﻞﻔﻄﻟا عﺎﺿرﺈﻛ ،ﺪﺣاو ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد ناﺮﺼﻴﻓ ،ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺎـﻣﺪـﻨـﻋ ﻢـﻬـﻨـﻴﺑ مﺪﻌﻨﺗ ﺔﻘﺜﻟا أﺪﺒﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو .ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﺾﻓﺮﻳ نأ ﺪﻌﺑ نأ ﻪـﻴـﻠـﻋ ﺮﻴﺴﻌﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو ،ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ عﺎﺒﺷإ مﺪﻋ ﻦﻣ ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻛﺄﺘﻳ .ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻤﺴﳉا ﺔﺣاﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻳ ضاﺮـﻋﺄـﺑو ،ﻞـﻋﺎـﻔـﺘـﻟا ﻦـﻋ فوﺰـﻌـﻟﺎـﺑ هﺬـﻫ ﺔـﻘﺜﻟا مﺪﻋ ﻦﻋ ﻞﻔﻄﻟا ﺮﺒﻌﻳو ناﺪﻘﻓ وأ لﺎﻌﻔﻧﻻا ﻰﻟإ رﺎﻘﺘﻓﻻا وأ ،ءﺎﻜﺒﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا نﺰﳊاو بﺎﺌﺘﻛﻻا
.ةﻻﺎﺒﻣﻼﻟا وأ ﺔﻴﻬﺸﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺢﺿوأ ﺪﻘﻠﻓ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ةﺮﻳﺪﺟ دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ثﻮﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ نإ
) ١٩٧٢, ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻦﻋ تﺎﻬﻣﻷا تﺮﺧﺄﺗ ﺎﻤﻠﻛ ﻪﻧأ ،ﺮﻈﻨﻟا ﺖﻔﻠﻳ ﻞﻜﺸﺑ) ،(Bell
تﺎـﻬﻣﻷا ﺎﻣأ .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻬﺸﻟا ﻲﻓ هؤﺎﻜﺑ داز ،ﻰﻟوﻷا هرﻮﻬﺷ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟا ءﺎﻜﺒﻟ
،ﻒـﻄـﻟا ةﺎـﻴـﺣ ﻦـﻣ ﻰـﻟوﻷا ﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺴﻟا ﻲﻓ ﺔﻳرﻮﻓ ﻦﻬﺗﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﺖﻧﺎﻛ ﻰﺋﻼﻟا .ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺴﻟا ﻲﻓ ءﺎﻜﺑ ﻞﻗأ اﻮﻧﺎﻛ ﻦﻬﻟﺎﻔﻃأ نﺈﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﺪﻤﺘﻌﻳ ،ﻪﻳﺪﻟاوو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ داﻮﺘﻟا ءﺎﻨﺑ نأ وﺪﺒﻳ اﺬﻜﻫو ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻞﻔﻄﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ةرﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺮﺒﻛأ ﻦﺿﺎﳊا مﻮﻘﻳ ﻰﺘﺣ اوﺮﻈﺘﻨﻳ نأ لﺎﻔﻃﻷا ﻢﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ نﺎﻋﺮﺳ ﺬﺋﺪﻨﻋو .ﺐﺳﺎﻨBا ﻢـﻫؤﺎـﺑآ كﺮـﺘـﻳ ﺎـﻣﺪـﻨـﻋ ﺎـﺘﻗﺆﻣ ﻠﻐﺸﻨﻣو ﺋدﺎﻫ اﻮﻘﺒﻳ نأو ،ﻢﻫرﻮﻣأ ءﺎﻀﻘﺑ ﺎـﻤـﻛ .ىﺮـﺧأ ةﺮـﻣ نودﻮـﻌـﻳ فﻮﺳ ﻢﻫءﺎﺑآ نأ ﻦﻣ ﻘﺛاو ،ةﺮﻴﺼﻗ ةﺪB ﺔﻓﺮﻐﻟا ﻰـﺘـﺣ ﻰـﻟوﻷا ﺔـﻨـﺴـﻟا ﻲـﻬﺘﻨﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ،ﻢﻬﺗﺎﺟﺎﺣ لوﺪﺟ ﻦﻣ اﻮﻟﺪﻌﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻳ
ﺪﻬا ﻞﻔﻄﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟا
اﻮـﺒﻌﻠﻳ نأو ،ﺔﻤﺋﺎﻧ ﺎﻬﻠﻛ ةﺮﺳﻷا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،اﻮﻣﺎﻨﻳ نأ ﻢﻫروﺪﻘﻣ ﻲﻓ ﺢﺒﺼﻳ تاﺮﻣ ﻊﺑرأ وأ ثﻼﺛ ﻢﻬﻣﺎﻌﻃ اﻮﻟوﺎﻨﺘﻳ نأو ، ﻈﻘﻳ ةﺮﺳﻷا ﻲﻗﺎﺑ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺎـﻬـﻣﺎـﻌـﻄـﻟ ةﺮـﺳﻷا لوﺎـﻨﺗ تﺎﻗوأ ﻲﻓ ،ﺐﻠﻏﻷا ﻲﻓ ﻚﻟذ نﻮﻜﻳ نأو ،مﻮﻴﻟا ﻲﻓ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺐﺴﺘﻜﻳ ةﺮﺒﺧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ داﻮﺘﻟا ﺮﻫﻮﺟ نﺈﻓ رﺎﺼﺘﺧﺎﺑو ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ اﺪﻌﺘﺴﻣ ﺢﺒﺼﻳ ﺔﻘﺜﻟا هﺬﻫ ﺐﺒﺴﺑو ..ﻊﺒﺸﺗ فﻮﺳ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ نأ ىﺪـﻟ دﻮـﺟﻮـBا «ﻦـﻈـﻟا ﻦـﺴـﺤـﺑ» ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ .ةﺮﺳﻷا داﺮﻓأ ﺔﻴﻘﺑ ﺎﻨﻟوﺎﺣ يﺬﻟاو) ﻪﻨﺿﺎﺣو ﻞﻔﻄﻟا ﺑ لدﺎﺒﺘBا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا كﻮﻠﺴﻟا ﻮﻤﻨﻳ ،(ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﺮﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺘﻌﻴﺒﻃ ﺢﺿﻮﻧ نأ ﻢﻫأ ﺒﻧ نأ ﺔﻣدﺎﻘﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ لوﺎﺤﻧ فﻮﺳو ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻠﻟ .كﻮﻠﺴﻟا اﺬﻫ ﻢﻟﺎﻌﻣ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻬﳌا ﻞﻔﻄﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا كﻮﻠﺴﻟا ﻢﻟﺎﻌﻣ ﻢﻫأ :ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲـﻔﻓ .لﺎﻔﻃﻷا ﺪﻨﻋ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻳ ﻢﻟﺎﻋ لوأ «نوراد» نﺎﻛ
) ناﻮـﻴـﳊاو نﺎـﺴﻧﻹا ﺪﻨﻋ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻦﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ١٨٧٢,
Darwin ﺮﻛذ ،(
نﻮﺴﻃاو» ءﺎﺟ تاﻮﻨﺳ ةﺪﻌﺑ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ .ﺔﻴﻟوأ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﻌﻔﻧﻻا نأ ) «نﺎﺟرﻮﻣو watson & Morgan,
١٩١٧ ﺎـﺿﺮـﺘـﻓاذإ نواد ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻮﻟ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ،(
ﺎـﻣأ .ﺐـﳊاو ﺐـﻀـﻐـﻟاو فﻮـﳋا :ﻲـﻫ ﻂـﻘـﻓ ﺔﻴﻟوأ تﻻﺎﻌﻔﻧا ﺔﺛﻼﺛ كﺎﻨﻫ نأ .ﻢـﻠـﻌـﺘـﻟا ﻖـﻳﺮـﻃ ﻦـﻋ ﺔـﻴـﻟوﻷا ﺔـﺛﻼـﺜﻟا هﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﻲﻬﻓ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﻲﻗﺎﺑ
،ﺪﻨﺴﻟا ﺪﻘﻓو ،ﺊﺟﺎﻔBا ﻲﻟﺎﻌﻟا تﻮﺼﻟا- Bﺎﻌﻟا ﻦﻳﺬﻫ يأر ﻲﻓ-فﻮﳋا ﺮﻴﺜﻳو ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺎﻛ ﺮﻬﻈﻴﻓ ﺐﳊا ﺎﻣأو ،ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺪﻴﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻬﻈﻴﻓ ﺐﻀﻐﻟا ﺎﻣأ .ﺔﻔﻃﻼﻤﻠﻟ ةﺮـﺘـﻓ ةرﻮـﻬـﺸـﻣو ةﺪـﺋﺎـﺳ ﺖﻠﻇ نﺎﺟرﻮﻣو ﻦﺴﻃاو ﺔﻳﺮﻈﻧ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو نأ ﻚﻟذ .لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻢﻟﺎﻌBا ﻦﻣ نﻵا ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﻦﻋ تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا هﺬﻫ دﻮﺟو اوﺪﻳﺆﻳ نأ اﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻢﻟ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ ﺑﺮﻟﻤﺠا ﺒﻗاﺮBا نأ ،ﺶﻐﻟا ﻚﻟذ بﺎﺒﺳأ ﻢﻫأ ﻦﻣو .ﺔﺣﺮﺘﻘBا تاﺮﻴﺜBا ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ اوﺮﺒﺧأ اذإ ﻻإ ،ﺎﻣ لﺎﻌﻔﻧا ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ اﻮﻘﻔﺘﻳ نأ نﻮﻌﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ .ﻲﻜﺒﻳ ﻼﺜﻣ ﻊﺋﺎﳉا ﻞﻔﻄﻟﺎﻓ .لﺎﻌﻔﻧﻻا ﻚﻟذ ﻰﻋﺪﺘﺳا يﺬﻟا ثﺪﳊا وأ ،ﺮﻴﺜBا
وأ ،ﺎـﻧﺰﺣ هﻮﻤﺳ ﺎZر ،كﻮﻠﺴﻟا ﻚﻟﺬﻟ ﺎﺒﺒﺳ نﻮﻓﺮﻌﻳ ﻻ ﻦﻳﺬﻟا ﺒﻗاﺮBا ﻦﻜﻟو نﻮﻜﻳ ﻚﻟذ نﺈﻓ ،ﺮﻴﺜBا فﺮﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻣأ .ﺮﺧآ لﺎﻌﻔﻧا يأ وأ ،ﺎﺒﻀﻏ وأ ،ﺎﻓﻮﺧ .لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻴﻤﺴﺘﻟ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﻞـﻔـﻄـﻠـﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا نﺈﻓ ،اﺪﻴﻘﻣ ﻼﻔﻃ ﻢﻫﺪﺣأ ﺪﻫﺎﺷ ﺎﻣ اذﺈﻓ فﻮﺴﻓ ﺪﻳﺪﻬﺗ مﺎﻣأ ﻞﻔﻄﻟا نﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ «ﺐﻀﻏ» ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ ﺮﺴﻔﺗ فﻮﺳ ﺬﺋﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺲﻔﻧ نأ ﻚﻟذ ﻰﻨﻌﻣو .اﺬﻜﻫو . ..فﻮﺧ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﻧ ﺮـﻴـﺜـBا ﻮـﻫ ﺔـﻟﺎـﺣ ﻞـﻛ ﻲـﻓ ﺰـﻴQ يﺬﻟا نأو ،بﺎﺒﺳأ ةﺪﻌﻟ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا .لﺎﻌﻔﻧﻻا ﺲﻴﻟو ﻂﻘﻓ ،) «ﺰـﺟدﺮـﺑ ﻦـﻳﺮـﺗﺎـﻛ» ﺔـﻴـﺴـﻔﻨﻟا ﺔBﺎﻌﻟا ﻚﻟذ ﺎﻋد ﺪﻘﻟو Katherine Bridges
١٩٣٢ ـﺑ لﻮﺒﻘﻟﺎﺑ ﻰﻈﺤﻳ لاﺰﻳ ﻻ نﺎﺟرﻮﻣو ﻦﺴﻃاو ﺔﻳﺮﻈﻧ ﻲﻓ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻰﻟإ ( ﻲﺳﺎﺳأ لﺎﻌﻔﻧﺎﺑ ﺪﻟﻮﻳ ﻞﻔﻄﻟا نأ ﺔBﺎﻌﻟا هﺬﻫ رﺮﻘﺗو .نﻵا ﻰﺘﺣ ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ
) ﺔـﻣﺎﻋ ةرﺎﺸﺘﺳا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫ generalized excitement
ﺞـﻀﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋو ،(
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺰﻳﺎﻤﺘﺗ ﻢﺛ ،ﺔﻨﺤﻣ وأ اروﺮﺳ .ﺢﺒﺼﺘﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرﺎﺜﺘﺳﻻا هﺬﻫ ﺰﻳﺎﻤﺘﺗ ) ﻞﻜﺸﻟا ﺒﻳو ﺎﺼﺼﺨﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧا تاﺮﻴﺒﻌﺗ ﻰﻟإ ٤
- ١ ﻲﺘﻟا ﻞﺣاﺮBا هﺬﻫ (
.ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﻪﻴﻓ ﺮﻬﻈﺗ يﺬﻟا ﻲﻨﻣﺰﻟا ﺮﻤﻌﻟاو تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﺎﻬﻴﻓ ﺰﻳﺎﻤﺘﺗ
:مﺎﺴﺘﺑﻻا ﻲـﻓ روﺮـﺴـﻟاو ﺔـﺠـﻬـﺒـﻟا ،ﻪـﻜـﺤـﺿو ﻞـﻔﻄﻟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا ﻪﺑ ﺮﻴﺜﺗ يﺬﻟا رﺪﻘﻟﺎﺑ ﻖـﻠـﻌـﺘـﻳ ﺎـﻤـﻴـﻓ ﺲـﻔـﻨـﻟا ءﺎـﻤـﻠـﻋ ىﺪـﻟ ةﺮﻴﳊا ﺮﻴﺜﺗ ﺖﻟازﻻ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،رﺎﺒﻜﻟا سﻮﻔﻧ
( ١ - ٤ ) ﻞﻜﺸﻟا
ﺔﻔﻠﺘﻟﻤﺨا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﺰﻳﺎ( ﻞﺣاﺮB ﺔﻴﺒﻳﺮﻘﺘﻟا رﺎﻤﻋﻻا ﺒﻳ و
ﺪﻬا ﻞﻔﻄﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟا
.ﺎﻧﺎﻴﺣأ كﻮﻠﺴﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ قاﺮﻐﺘﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻔﻄﻟا ﻮﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟا بﺎﺒﺳﻷﺎﺑ ىﺪﻟ نﺎﻣﺎﻋ نﺎﻛﻮﻠﺳ ﻚﺤﻀﻟاو مﺎﺴﺘﺑﻻا نأ ﻮﻫ ،ﻪﻴﻓ ﻚﺷﻻ يﺬﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﻚـﻟﺬـﻟ .ﻚﺣﺎﺿ ناﻮﻴﺣ نﺎﺴﻧﻹا نإ لﺎﻘﻴﻟ ﻰﺘﺣ ،ﺮﺸﺒﻟا ﺲﻨﳉا داﺮﻓأ ﻊﻴﻤﺟ نإ ﻮـﻟ ،ﺔـﻴـﺟﻮـﻟﻮﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ هدﺪﲢو ،ﻲﻟوأ ﻪﻧأ يأ ،ﻢﻠﻌﺘﻣ ﺮﻴﻏ كﻮﻠﺳ ﻪﻧأ وﺪﺒﻳ اﺬـﻫ ﻮـ^ ﻲـﻓ ةﺮـﺛﺆـﻣ ﻞـﻣاﻮـﻌـﻛ ﺎـﻣﺎـ( ﺪـﻌـﺒـﺘﺴﺗ ﻻ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﻦـﻣ لوﻷا ﺮـﻬـﺸـﻟا ﻲـﻓ ﻰـﻟوﻷا ﺔـﻣﺎـﺴـﺘﺑﻻا أﺪﺒﺗو .ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻓ كﻮﻠﺴﻟا سﺎﺳأ دﻮﺟو ﺪﻛﺆﻳو .ﻊﺑاﺮﻟا ﺮﻬﺸﻟا ﻲﻓ ﻚﺤﻀﻟا أﺪﺒﻳ ﺣ ﻲﻓ ،ﻞﻔﻄﻟا ةﺎﻴﺣ
،ﻢﻜﺒﻟاو ﻢﺼﻟاو ﻓﻮﻔﻜBا ىﺪﻟ ﻰﺘﺣ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻬﻧأ ،تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا هﺬﻬﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴﺑ نأ ﻰـﻠـﻋ . ـﻳدﺎـﻌـﻟا لﺎـﻔـﻃﻷا ىﺪﻟ ﻪﻴﻓ ﺮﻬﻈﺗ يﺬﻟا ،ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ
، ﻓﻮﻔﻜBا ىﺪﻟ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا هﺬﻫ ءﺎﻔﻄﻧا هﺪﻛﺆﻳ ﺎﻀﻳأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا روﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ .ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺢﻀﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﺐﺳﺎﻨBا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻢﻋﺪﺗ ﻢﻟ اذإ
) ثﺎـﺤـﺑﻷا ﺖﺤﺿوأ ﺪﻘﻟو ١٩٧٦,
Srouf & Waters ) و (
Buwlby ١٩٦٩ نأ ،(
.دﻼﻴBا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻨﺴﻟا لﻼﺧ :ﻞﺣاﺮﻣ ثﻼﺜﺑ ﺮ( ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا
،ﺔﻴﺳﺎﻜﻌﻧﻻا وأ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا ﺎﻬﻴﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ .ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮBا جاﺮـﻔـﻧا ﻦـﻋ ةرﺎـﺒـﻋ ﺔـﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻﺎﻓ .ﻞﻴﻠﻘﺑ ةدﻻﻮﻟا ﺐﻘﻋ ﻚﻟذو تﻼﻀﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تاﺪﻌﺠﺘﻟا ﻚﻟذ ﺐﺤﺼﻳ نأ نود ،ةﺮﻴﺼﻗ دﺪB ﻢﻔﻟا ﻂـﺒـﺗﺮـﺗو .ﺔـﻴـﻋﺎـﻤـﺘـﺟﻻا ﺔـﻣﺎـﺴﺘﺑﻻا (ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ) ﺰﻴ( ﻲﺘﻟاو ، ﻌﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴﶈا .يﺰـﻛﺮـBا ﻲـﺒـﺼـﻌﻟا زﺎﻬﳉا طﺎﺸﻧ ﻲﻓ تﺎﺑﺬﺑﺬﺑ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا باﺮﻄﺿﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻼﺜﻣ ثﺪﲢ ﺪﻗ ﻲﻬﻓ : ﻌﻣ ﻲﺟرﺎﺧ ﺮﻴﺜﻣ نود ثﺪﲢ ﺪﻗو وأ ،ﺪـﳋا ﺲـﻤـﻠـﻟ ﺔـﺠـﻴـﺘـﻧ وأ ،لﺎـﻋ نﺎـﺴـﻧإ تﻮﺼﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ثﺪﲢ ﺎﻤﻛ ،ةﺪﻌBا اذإو .مﻮﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻀﻳأ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا هﺬﻫ ثﺪﲢ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو .ﻚﻟذ ﺮﻴﻏ وأ ﻦﻄﺒﻟا
،ﻮﺤﻨﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ تاﺮﻴﺜBا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺎﻛ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ) ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻐﺒﺻ تاذ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﺈﻓ Wolff,
١٩٦٣ ٤ ﻞﻜﺸﻟا ﺮﻈﻧا .(
. ٢ - ﺮـﻬـﻈـﺗ ﺎـﻬـﻴﻓو ﻂﺳﻮﺘBا ﻲﻓ ﺲﻣﺎﳋا عﻮﺒﺳﻷا ﻲﻓ أﺪﺒﺗو :ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮBا
ةﺰـﻴـﻤـBا ﺮـﻴـﻏ وأ ،ﺔـﻣﺎـﻌـﻟا ﺔـﻴـﻋﺎـﻤـﺘـﺟﻻا ﺔـﻣﺎﺴﺘﺑﻻا nonselective Social smile
ﻲـﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺎ ﺎﻋﺎﺴﺗا ﺮﺜﻛأ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا ﻒﺻﻮﺗو .ﻼﻳﻮﻃ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﻻ ﺖﻧﺎﻛ نإو ،ﺪﻠﳉا ﺪﻌﺠﺘﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ نﻮﻜﺗ ﺎﻬﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻪﻴﻨﻴﻋ نأ ﺎﻤﻛ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ ﺔﺟرﺪﺑ ﺎﻈﻘﻴﺘﻣ نﻮﻜﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﺴﻔﻧ ﻞﻔﻄﻟا ﺎﻣأ
ﺪــــﺷأ نﺎــــﻧﻮـــﻜـــﺗ ) ﺎﻘﻳﺮﺑ ١٩٦٣, Wolff
.(ﻒـــــــــــــﺻﻮــــــــــــﺗو هﺬـﻫ ﻲـﻓ ﺔـﻣﺎـﺴـﺘﺑﻻا ﺎـــــﻬـــــﻧﺄــــﺑ ةﺮــــﺘــــﻔــــﻟا ﺮـﺜـﻛأ نﻷ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲـﻓ ﺔـﻴـﻠـﻋﺎﻓ ءﺎﻴﺷﻷا هﻮــﺟﻮـﻟا ﻮـﻫ ﺎـﻬـﺗرﺎـﺛإ ﺎـــﻣ وأ ﺔـــﻴـــﻧﺎـــﺴـــﻧﻹا ﻲﻫ رﺎﺒﻜﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﻋاﺪBا تاﻮﺻأ نأ ﻰﻟإ ءﺎﺑﻵا ﺾﻌﺑ ﻦﻇ ﺐﻫذ ﺎZرو .ﺎﻬﻬﺒﺸﻳ يدﺆﻳ ﺎﻣ نأ ﺖﺤﺿوأ ﺪﻗ ثﻮﺤﺒﻟا نأ ﻻإ ،ﻢﻬﻟﺎﻔﻃأ مﺎﺴﺘﺑا ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا نﻮـﻜـﻳ ﺪـﻗو .ﻞـﻔـﻄـﻟا مﺎـﻣأ ﻂـﺑﺎـﻬـﻟا ﺪـﻋﺎـﺼـﻟا ﻪﺟﻮﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻮﻫ مﺎﺴﺘﺑﻻا ﻰﻟإ ﺎﻌﺒﺗ مﺎﺴﺘﺑﻻا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻ ﻢﺳﺎﳊا ﺮﻴﺜBا ﻦﻜﻟو ،ﺪﻋﺎﺴﻣ رود ﺔﺒﻋاﺪBا تاﻮﺻﻷ .كﺮﺤﺘﻳ ﻪﺟﻮﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻮﻫ-ثﺎﺤﺑﻷا هﺬﻬﻟ ﻞﻔﻄﻟا نﻷ ﻚﻟﺬﻓ ةﺰﻴ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا ﻒﺻو ﺎﻣأ ﻢﺴﺘﺒﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا هﻮﺟﻮﻟاو ﺎﻬﻟ ﻢﺴﺘﺒﻳ ﻲﺘﻟا هﻮﺟﻮﻟا ﺑ ﺰﻴQ ﻻ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ .ﺐﻳﺮﻘﻠﻟ ﺎﻤﻛ ﺐﻳﺮﻐﻠﻟ ﺔﻓﻮﻟﺄBا ﺮﻴﻏ هﻮﺟﻮﻟاو ،ﺔﻓﻮﻟﺄBا هﻮﺟﻮﻠﻟ ﻢﺴﺘﺒﻳ ﻮﻬﻓ .ﺎﻬﻟ اﺮﻴﺜﻣ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،كﺮﺤﺘﻳ نأ نوﺪﺑ ﻰﺘﺣ ،جو ﺔﺌﻴﻫ دﺮﺠﻣ نﺈﻓ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻞﺑ .يﺮﺸﺑ ﻪﺟﻮﻟ ﺎﻄﻄﺨﻣ مأ ﺎﻳﺮﺸﺑ ﺎﻬﺟو ﻪﺟﻮﻟا اﺬﻫ نﺎﻛأ ءاﻮﺳ ،ﻞﻔﻄﻟا مﺎﺴﺘﺑﻻ ةﺰﻴﻤBا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺺﺋﺎﺼﳋاو ،ﺢﻣﻼBا ﻪﻴﻓ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ءﻲﺷ يأ نﺈﻓ رﺎﺼﺘﺧﺎﺑو عﺎـﻨـﻘـﻟ نﻮـﻤـﺴـﺘـﺒـﻳ لﺎﻔﻃﻷﺎﻓ .لﺎﻔﻃﻷا مﺎﺴﺘﺑا ﺮﻴﺜﺗ نأ ﻦﻜQ يﺮﺸﺒﻟا ﻪﺟﻮﻠﻟ ﻢﻬﺗرﻮﺼﻟ نﻮﻤﺴﺘﺒﻳو ،يﺮﺸﺑ ﻪﺟﻮﻟ ﻂﺴﺒﻣ ﺮﻴﺗﺎﻜﻳرﺎﻜﻟ نﻮﻤﺴﺘﺒﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻢﺨﺿ ) ﻢﻬﻴﻠﻋ ضﺮﻌﻳ ﺮﺧآ ﻪﺟو يأ ةرﻮﺼﻟ نﻮﻤﺴﺘﺒﻳ ﺎﻤﻛ ،ةآﺮBا ﻲﻓ ١٩٦٤,
Spitz .(
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ دﻼﻴﻤﻠﻟ سدﺎﺴﻟا ﺮﻬﺸﻟا ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻨﻧ نأ ﺎﻨﻟ ﺪﺑﻻو :ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮBا رﺪﺼﺗ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا يأ ،ةﺰﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﺼﺤﻧ ﻲﻜﻟ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ﻢﺴﺘﺒﻳ ﻲﺘﻟا هﻮﺟﻮﻟاو .ىﺮﺧأ نود هﻮﺟﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ نأ عﺎـﻄـﺘﺳا ﺪﻗ ﻞﻔﻄﻟا نﻮﻜﻳ ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ نأ ﻚﻟذ .ﺔﻓﻮﻟﺄBا هﻮﺟﻮﻟا ﻲﻫ ﺔـﺠﻴﺘﻧ ﻚﻟذ ،ﺎﻬﻟ ﺎﻣﺎﻋ ﻼﻜﻴﻫ وأ ،ﻪﺑ ﺮ( ﻲﺘﻟا ثاﺪﺣﻸﻟ ﺎﻴﻨﻫذ ارﻮﺼﺗ نﻮﻜﻳ ﻲﻨﻫذ رﻮﺼﺗ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪﻳﺪﳉا ةرﺪﻘﻟا هﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﺗو .ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﻪﻟﺎﺼﺗا راﺮﻜﺗ
ﺪﻬا ﻞﻔﻄﻟ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻮﻤﻨﻟا
ﻞﻜﺷ ،§ﺪﻗ ﻞﻜﺷو ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻜﺷ ﺑ قﺮﻔﻟا كاردﻹ ﺎﻳروﺮﺿ ﺎﺳﺎﺳأ ثاﺪﺣﻸﻟ ﻰـﻟإ) ﺎﻀﻳأ جﺎﺘﺤﻳ ﺮﺧآو ﻞﻜﺷ ﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا اﺬﻫ .فﻮﻟﺄﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺷو فﻮﻟﺄﻣ ﻰـﻟإ (ﻞـﻔـﻄـﻟا ﺎـﻬـﻟ ضﺮـﻌـﻳ ﻲـﺘـﻟا ثاﺪـﺣﻷا ﻦـﻋ تﺎﻋﺎﺒﻄﻧﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﺐﻧﺎﺟ هﺎﺒﺘﻧﻻا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻟإو ﻲﻠﻜﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻞﺧاد ةزرﺎﺒﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ كاردإ
،ﺔﻛﺮﺤﺘBا ءﺎﻴﺷﻷا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻟإو ،لﻮﻃأ ةﺪﻣ هﺰﻴﻛﺮﺗو ﻲـﻧﺎـﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺮﻈﻧا) ﺔﻠﺣﺮBا هﺬﻫ ﻲﻓ ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻨﻋ ﺖ^ ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺎﻬﻠﻛو
.(بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺢﺿاﻮﻟﺎﻓ ،ةﺰﻴ ﺮﻴﻏ مأ ةﺰﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻔﻄﻟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا ﺖﻧﺎﻛأ ءاﻮﺳو ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ مﺎﺴﺘﺑﻻا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻪﻳﺪﻟ ﺮﻴﺜﻳو ،ﻒﻄﻟا ﺮﻈﻧ ﺖﻔﻠﻳ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻪﺟﻮﻟا نأ ﻞﻜﺸﺑ ﻮﻤﻨﺗ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻲﻫ ﻊﻗاﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻﺎﻓ ،ﺮﺧآ ءﻲﺷ يأ ﻞـﻣﺎـﻜـﻟا ﻪﻌﺿو ﻲﻓ ﻪﻟ رﺪﺼﺗ ﻲﻫو .تاﺬﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﻪﺟﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ صﺎﺧ
،بﻮـﻠﻘBا ﻪﻌﺿو ﻲﻓ ﺲﻴﻟو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻪﻌﺿو ﻲﻓو ،ﻲﺒﻧﺎﳉا ﻪﻌﺿو ﻲﻓ ﺲﻴﻟو ﻨﻴﻋ نوﺪﺑ يأ) ﻪﻟ هﻮﺸﻣ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺲﻴﻟو ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪBﺎﻌﻣ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻞﻜﺷ ﻲﻓو ) ،(ﺎـﻬـﻌـﺿﻮـﻣ ﺮـﻴـﻏ ﻲـﻓ ءاﺰـﺟﻷا ﻊﺿﻮﺑ وأ ﻼﺜﻣ ١٩٦٦,
Kagan et al ) و (
١٩٧٢,
Watson
،ﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ دﺪﲢ ﻲﺘﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺮﺧآ ﻊﺿﻮﻤﻛ ﻲﻓ ﺒﺘﻧ فﻮﺳو ،(
ﺮـﻴﻐﺼﻟا ﺑ ﺔﻟدﺎﺒﺘBا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا ﺮﺛﺆﺗ ﻒﻴﻛ ﻮﻫ نﻵا ﻢﻬBا نأ ﻻإ .ﺮﻴﺒﻜﻟاو رﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟا ،تﺎﺑﺎﺠﺘﺳﻻا ﺪﺷأ ﻦﻣ ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا نأ ﻰﻟإ ﺎﻧﺮﺷأ نأ ﻖﺒﺳ ﺪﻘﻟ ﺢﺿوأ ﺪﻘﻟو .ﻞﻔﻄﻟا ﻮﺤﻧ ﻢﻫﺮﻴﻏ وأ ﻨﺿﺎﳊا هﺎﲡا ﻲﻓ اﺮﻴﺛﺄﺗ ،ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻦﻋ
) «ﻒﻟوو»
١٩٦٣, Wolff كﻮـﻠـﺳ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑﻻا رﻮﻬﻇ دﺮﺠZ ﻪﻧأ (
ﻪﻧأ ﻲﻨﻌﻳ ﺎZ ﻪﻛﻮﻠﺳ ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟا ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﻪﺑ ﻄﻴﶈا تﺎﻘﻴﻠﻌﺗ لﺎﻬﻨﺗ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺳ» وأ «ﺎـﻧﻼـﻓ فﺮـﻌﻳ» ﺢﺒﺻأو ﺎ^ ﺪﻗ
ُبﺬـﲡ اﺬـﻜـﻫو .«نﻼـﻓ ﺔﺒﻋاﺪﻣ ﻦﻣ ﺮ
لﻮﻃأ ﺎﺘﻗو ﻪﻌﻣ اﻮﻀﻘﻳ نأ ﻰﻟإ ﻢﻬﻌﻓﺪﺗو ،ﻪﺑ ﻄﻴﶈا رﺎﺒﻜﻟا ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا ﻲﻓ ﺔﻛﺮﻌﻣ لوأ ﺐﺴﻛ ﺪﻗ ﺪﻴﻟﻮﻟا نإ :لﻮﻘﻟا ﻦﻜQ ﺎﻨﻫو .ﻪﻧوﺪﻫﺪﻬﻳو ﻪﻧﻮﺒﻋاﺪﻳ ﺔـﻴـﺣﺎـﻧ ﻦـﻣ مﺎﺴﺘﺑﻻا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒBا لدﺎﺒﺘBا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا نأ ﻚﻟذ .ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا هﻮ^
ﻦـﻣ ﻚـﻟذ ﻊـﺒـﺘـﻳ ﺎـﻣو ،ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺒﻜﻟا ىﺪﻟ ﺔﺒﺒﺤﻣ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻮﻫو ،ﻞﻔﻄﻟا ﻞﻔﻄﻠﻟ ةرﺎﺳ لﺎﻌﻓأ دودر ﻦﻣ رﺎﺒﻜﻟا ﻦﻣ رﺪﺼﻳ ﺎB ﺔﺠﻴﺘﻧ مﺎﺴﺘﺑﻻا ةدﺎﻋ ﻢﻴﻋﺪﺗ هﺬـﻫ ﻮـﻤـﻨـﺗو . ـﻓﺮـﻄـﻟا ـﺑ داﻮـﺘـﻟا ﺔﻗﻼﻋ يﻮﻘﻳ ﻚﻟذ ﻞﻛ ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ .هﺎﲡﻻا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ لدﺎﺒﺘBا ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا رﺎﺳ ﺎﻤﻠﻛ ىﻮﻗﺄﻓ ىﻮﻗأ ﺮﻴﺼﺗو ﺔﻗﻼﻌﻟا
) «.ﻦـﻳﺮﺧآو ﺮﺑرﺎﺑﻻ» تﺎﺳارد رﻮﺼﺘﻟا اﺬﻫ ﺪﻛﺆﻳو ١٩٧٦,
La Barbre et al (
تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ﺰﻴQ نأ ﻊﺑاﺮﻟا ﺮﻬﺸﻟا ﻦﻣ ءاﺪﺘﺑا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﺪﻴﻟﻮﻟا نأ ﺖﺤﺿوأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ﺮﻈﻨﻟا ﻞﻴﻄﻳ ﺮﻬﺸﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺮﻬﻓ .يﺮﺸﺒﻟا ﻪﺟﻮﻟا تاﺮﻴﻐﺗ ﺎﻫﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا .ةﺪﻳﺎﶈا وأ ﺔﺒﺿﺎﻐﻟا هﻮﺟﻮﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﻌﻔﻳ ﺎ ﺮﺜﻛأ ،حﺮﻔﻟﺎﺑ ةﺮﺒﻌBا هﻮﺟﻮﻟا رﻮـﻌـﺸـﻟا ﻞـﻔـﻄـﻟا ﺪـﻨـﻋ ﻲـﻋﺪـﺘـﺴـﺗ حﺮـﻔـﻟا ﻦﻋ ةﺮﺒﻌBا هﻮﺟﻮﻟا نأ ﻚﻟذ ﻰﻨﻌﻣو ﺎـﻫﺮﻴﺜﻳ ةرﺎﺳ تاﺮﺒﺧ ﻦﻣ ﻪﺑ ﺖﻧﺮﺘﻗا ناو ﻖﺒﺳ ﺎB ﻚﻟذ ﻞﻌﻔﺗ ﻲﻫو ،حﺎﻴﺗرﻻﺎﺑ ﻦـﺴـﻃاو ﺎـﻫرﻮـﺼـﻳ ﺎـﻤـﻛ ﺔـﻟﺄـﺴـBا ﺢـﺒـﺼﺗو .ﻪﻣﺎﺴﺘﺑا ﺪﻨﻋ ﻞﻔﻄﻟا ىﺪﻟ رﺎﺒﻜﻟا ) ١٩٧٢, Watson ﺔﻨﻴﻌﻣ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا نأ ﺎﻴﺠﻳرﺪﺗ ﻢﻠﻌﺘﻳ ﺪﻴﻟﻮﻟﺎﻓ .«ةارﺎﺒBﺎﺑ» ﻪﺒﺷأ (
راﺪﺻﺈﺑ ﻦﺿﺎﳊا مﻮﻘﻳ ﺪﻗ :ﻼﺜﻣ .ﻮﻫ ﻪﻟﺎﻌﻓأ ﺔﺠﻴﺘﻧ رﺪﺼﺗ ﻦﺿﺎﳊا ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺔﻏﺪﻏﺪﺑ ﻦﺿﺎﳊا مﻮﻘﻳ ﺪﻗ وأ ،ﺎﺗاﻮﺻأ ﺪﻴﻟﻮﻟا رﺪﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ تاﻮﺻأ ﺐﺴﺘﻜﻳ ﺪﻗ ﺪﻴﻟﻮﻟا نﺈﻓ ﻖﺴﻨﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋو .ﻲﻠﺟر ﺮﺧﻵا اﺬﻫ كﺮﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﺿﺎﳊا ﻦﻣ ةرﺎﺳ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺐﺴﻜﻳ نأ ﻪﻧﺎﻜﻣﺈﺑ نأ ةﺮﺒﳋا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا روﺪﻳ ﻚﻟذ ثﺪﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋو .ﻪﺛدﺎﺤﻳ وأ ،ﻪﻔﻃﻼﻳ وأ ،ﻞﻤﺤﻳ نﺎﻛ ،ﻢﺴﺘﺒﻳ .ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻧﺮﺷأ نأ ﻖﺒﺳ ﻲﺘﻟا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ لدﺎﺒﺘBا :مﺎﺴﺘﺑﻻا ﺮﻴﺴﻔﺗ ﻲﻓ كﻮﻠﺳ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫ ﺪﻴﻟﻮﻟا ﺔﻣﺎﺴﺘﺑا نأ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺪB اﺪﺋﺎﺳ دﺎﻘﺘﻋﻻا ﻞﻇ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا هﺬﻫ ناﺮﺘﻗﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﻦﺿﺎﳊا ﻪﺟﻮﻟ ﺔﻴﻃﺮﺷ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا يأ ،ﻢﻠﻌﺘﻣ .ﺪﻴﻟﻮﻠﻟ ىﺮﺧﻷا تﺎﺟﺎﳊا عﺎﺒﺷﺈﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻاو هﺎﺒﺘﻧﻻاو ،ءاﺬﻐﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊﺎﺑ ﻲـﻧﺎـﺴﻧﻹا ﻪﺟﻮﻠﻟ ﺪﻴﻟﻮﻟا مﺎﺴﺘﺑا نأ ىﺮﻳ ضرﺎﻌﻣ هﺎﲡا مﺎﻗ ﻚﻟذ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓو .ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ ﻞﻣاﻮﻋ هدﺪﲢ ﻲﻟوأ كﻮﻠﺳ ﻰـﻠـﻋ ةﺪـﻳﺪـﺟ ءاﻮـﺿأ ءﺎـﻘـﻟﻹ ةﺪـﻳﺪـﻌـﻟا ثﻮـﺤـﺒـﻟا مﻮﻘﺗ نأ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ نﺎﻛو ﻲـﻓ ﻻإ ﻚـﻟذ ﻢـﺘـﻳ ﻢـﻟو .ﺎـﻬـﻟ ﻞـﻔـﻄـﻟا بﺎـﺴﻛإ ﺔﻴﻔﻴﻛو ،ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا هﺬﻫ ﺔﻌﻴﺒﻃ نأ ثﻮـﺤـﺒـﻟا هﺬـﻫ ﺖﺤﺿوأ ﺪﻘﻟو .ﻂﻘﻓ ةﺮﻴﺧﻷا ﺔﻨﺳ ةﺮﺸﻋ ﺲﻤﳋا لﻼﺧ تﺎـﻳﺮﻈﻧ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ ﺖﻣﺎﻗو .ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﻻا هﺬﻫ ﻦﻋ لﻮﺌﺴﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ كﺎﻨﻫ .ﺎﻫﺮﻴﺴﻔﺗ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮـﻴـﺴـﻔـﺗ ﻲـﻓ ﺔـﻴـﻓﺮـﻌـBا ﺔـﻳﺮـﻈـﻨـﻟﺎﺑ» ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻲﻫ تﺎﻳﺮﻈﻨﻟا هﺬﻫ ىﺪﺣإ
) «مﺎـﺴـﺘـﺑﻻا Cognitive theory of smiling
ﺮــﺴـﻔـﺗ نأ ﺔـﻳﺮـﻈـﻨـﻟا هﺬـﻫ لوﺎـﲢو (
حﺎﺠﻨﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻔﻄﻟا ﻪﺳرﺎQ حﺮﻔﻟﺎﺑ ﻲﻟوأ ﻲﻟﺎﻌﻔﻧا ﺮﻴﺒﻌﺗ ﻪﻧﺄﺑ مﺎﺴﺘﺑﻻا