ىَوَتْسُم
ِيْعَوْلا
ِماَزِتْلاِلاَو
ِةَمِظْنَأْلاِب
ِةَّيِروُرُمْلا ىَدَل
ِتاَدِئاَق
ِةَراَّيَّسلا ىَلَع
ِقُرُّطلا
يِف
ِةَقَطْنِم
ِميِصَقْلا
نابيشلخا يلع ءافيه .د
تاساردلاو ةيبرعلا ةغللا ةيلك / ايفارغلجا مسق / دعاسلما لقنلا ةيفارغج ذاتسأ اج / ةيعامتجلاا
ميصقلا ةعم
( في رشنلل مدق 4
/ 8 / 1443 في رشنلل لبقو ـه 13
/ 9 / 1443 في رشنو ـه 1 / 1 / 1444 )ـه
:ثحبلا صّخلم
ُت
َنع ى هذه ةسارِّدلا مازتللاا ىوتسم سايقب
ةمظنلأاب
َّيرورلما
َّسلاو ة ىلع ةملا
قرُّطلا
ِّنلا ىدل دئاق ءاس تا
َّيسلا ميصقلا ةقطنبم ةرا
، و ت
ُّرعتلا لىإ فده لع ف
ى
ةيفارغويمدلا صئاصلخا تادئاقل
َّيسلا ىوتسبم اهتقلاعو ةقطنلماب ةرا مازتللاا
ةمظنلأاب
َّسلاب يعولاو
َّيرورلما ةملا ة
، امك ت ةفرعلما رشن في لئاسولا لضفأ نع فشكلا لىإ فده
ةمظنلأاب
َّيرورلما
ِّنلا ىدل ة ءاس
.
ِّيع ىلع دامتعلاا تم دقو
ُم ةن
َّوك نم ةن ( 400 ) نابتسا ة
ِّزُو تَع ىلع تادئاق
َّيسلا ةقطنبم رورلما ةرادإ نم ةدايق ةصخر ىلع تلاصالحا ةرا
ميصقلا . دقو :لىإ ةسارِّدلا تَلَّصوت نأ
ا ةجرد ةمظنلأاب ءاسِّنلا مازتل
َّيرورلما
ُت ة
َع
ّد
ةيلاع نأو ، هتكراشم ةبسن
َّن
َّيرورلما ثداولحا في ة
ةضفخنم ظوحلم لكشب
، نأو ةفلامخ
و ةعرُّسلا ا فوقولا
ةصخرلا ىلع لوصلحا لبق ةدايقلاو ئطالخ أ
رثك نأ تافلاخلما عاو
اًعويش ع
ِّنلا دن ءاس ةيعامتجلاا ةلالحاو يميلعتلا ىوتسلماو رمعلا ينب ةقلاع كانه نأو ،
،ةصخُّرلا ىلع لوصلحا لبق ةدايقلاو يرهشلا لخَّدلاو
َّصوت امك
َل لىإ ت ةيلضفأ
تاَّصنم لاا لصاوتلا
َن في يعامتج
ْش فرعلما ر
َّثلاو ة
َّيرورلما ةفاق ة
.ءاسِّنلا ىدل تصوأو
ِّدلا ب ةسار :ـــ
ِّنبت
َّيجيتاترسا ي رورلما ةرادإ ينب ة
ةقطنلما في ةعماجو تانبلا ميلعت سرادمو
َّسلا ىوتسم عفرل ميصقلا
َّيرورلما ةملا ةدايزو ،ة
دادعأ ةقطنلما في ةدايقلا ميلعت سرادم .
:ةَّيحاتفلما تاملكلا غويمدلا صئاصلخا
ثداولحا ،ةَّيرورلما ةملاَّسلا ،ةدايقلا ،ةَّيفار
.ةَّيرورلما
drivers on the roads in Al-Qassim Region Dr. Haifa Ali AL-khushieban
Assistant Professor of Transportation Geography / Department of Geography / College of Arabic Language and Social Studies / Al-Qassim University
Received on 4-8-1443 AH Accepted on 13-9-1443 AH Published on 1-1-1444 AH
Abstract
This study is concerned with measuring the level of compliance with traffic regulations and road safety among female drivers in Al-Qassim Region. It aims to identify the demographics characteristics of female drivers in the region and their relationship to the level of compliance with regulations and awareness of traffic safety, as well as to reveal the best means of disseminating knowledge of traffic systems among women. A sample of (400) questionnaires was distributed to female drivers who got a driving license from Al-Qassim Traffic Department. The study found that: the degree of women’s compliance with traffic regulations is high, and their participation in traffic accidents is remarkably low. The violation of exceeding specified speed, wrong parking, and driving a vehicle without driving license are the most common traffic violation among women. There is a relationship between age, educational level, marital status, monthly income and driving a vehicle without driving license. It also found that social media platforms are the best in disseminating knowledge and traffic culture among women. The study recommended the adoption of a strategy between the Traffic Department in the region, girls’ education schools and Qassim University to raise the level of traffic safety, and increase the number of driving schools in the region.
Keywords: Demographic characteristics, driving, traffic safety, traffic accidents.
ا ةمدقلم :
ُت
ِّكــش مــهأ دــحأ يــهو ،هاــعلا هــجاوت ة بــك ةلكــشم ةــيرورلما ثداوــلحا ل
ةفاـ إ ،لودـلا عـيع في ةـقاععاو ةاـفولل ةسيئرلا بابسلأا ُت اـم لىإ
ّلخ رئاـسخ نـم هـف
امتجاو ةيداـصتقا ترـكذ دـقف ،يعاـملجا وأ يدرـفلا ىوتـسلما ىـلع ةروـطلخا ةـغلاب ةـيع
ُي ةيرورلما ثداولحا ببسب تايفولا ددع نأ ةيلماعلا ةحصلا ةمظنم
َّدق ب ر ن وح 1.250 ةافو
ًّيونس ددع نأو ،ا تاباصعا
ُي
َّدق ر نب وح 50 ةـيمانلا نادـلبلا دهشتو ،ةباصإ نويلم 93
%
فو نم يا ت باصإو تا ثداوح قرطلا (
WHO, 2022
دـيدعلا ضرف نم مغرلاب كلذو ،)
ِّظنلما ةيموكلحا تاعيرشتلاو ينناوقلا نم ىـلع ةملاـسلا ىوتسم عفرل ةيرورلما ةكرحلل ةم
قرطلا
؛ ذإ ُت
َع
ّد اهرـصانع مهأ نم يرشبلا رصنعلا ةيمنت
، ينـب ينـيقولا ااـبترلال كـلذو
مو ةيرورلما ةمظنلأاب مهمازتلا ىدمو تابكرلماو قرطلا يلمعتسم كولس .رورلما ةلكش
وـ لودـلا لـئاوأ نـم نوـكت نأ لىإ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ةموكح تعس
ًّيلماع ةمادتسلما ةيمنتلا ينيقتح تءاـج ثيح ،ا
أ ةـيمنتلا فادـه ةـيةر عـم ةمجـسنم
2030
اـهزربأ نـم تيلاو ةيرورلما ةملاسلا ىوتسم زيزعتل ةيفيقثتلاو ةيوعوتلا جمابرلا للاخ نم جمانرب
"
فاع ةي
"
ناك يذلا في اًببـس
في ةـيرورلما ثداوـلحا ةـجيتن تاـيفولا لدـعم ضاـفنخا
نم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما 28.5
% ماع 2016 لىإ 22.2
% ماع 2017 ( ةـماعلا ةـئيلها
،ءاصحلإل 2018
ـًعفترم لازـي لا لدـعلما اذه نأ لاإ ،) ةـنراقم ا
،ةـمدقتلما لودـلاب و
دـق
ا ثداولحا ةجيتن تايفولا ددع غلب ماعل ةيرورلم
2020 ( م 4618 )ةافو و ـ و ( 25.561
.)ةباصإ ،ةحصلا ةرازو(
2020 )
ةلكشم ةساردلا :
ىــظتح لودــلا يهاــضت ةمخــ يرــب لــقن ةكبــشب ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلملما
ُت اــ مغرلاــب نــكلو ،ةــيلاعلا ةدوــلجاو ةيــسدنلها تافــصاولما ثــيح نــم ةــمدقتلما
ِّدق ــم ه
ــسلا ةــيبرعلا ةــكلملما ةــموكح لــقنلا عاــطق معدــل ةيدوع
إف
ٍتايدــتح هــجاوت اــهن نــم ة بــك
ُت امو ثداولحا ةبسن عافترا
ِّلخ
َفوو تاباصإ نم هف
َي
ٍسآمو تا ةيداـصتقا رئاـسخو ةيرـشب
ة بك ةيعامتجاو
؛ ةـيرورلما ةملاـسلا ينـيقحتل ة بـك تايدـتح ماـمأ لـقنلا ةكرح لعيج ا
قرــطلا ىــلع
؛ كــلذو ــ لطتي
ُفاــضت ب ةــقلاثلا رــصانعلا ر
ىــلع ةــيرورلما ةملاــسلا ينــيقحتل
،ينيرطلاو ،ةبكرلما( في ةلثمتلما ينيرطلا و
.)يرشبلا رصنعلا
دـلبلا ةـيمنت في ةأرـلما رودو ةيمهأ ىلع ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ةموكح تدكأ
َديعــصلا ىــلع اــهرود لــيعفتل اــهتقاط رامثتــساو ريوــطت ينــيرط نــع
ْي ،يلماــعلاو يــللمحا ن
ترسا فده صيصختب كلذو ةيةر في لقتسم يجيتا
2030 في اهتكراـشمو ةأرـلما ينكمتل
خيراتب رداصلا يكللما يماسلا رارقلا ءاجو ،لمعلا قوس 26
برمتبس 2017 ةأرـلما نـبم
ينيقتح تاوطخ لوأك ةدايقلا ينح أ
ةـيةر فادـه 2030
ةداـيقلا صـخر ددـع غـلب دـقو ،
ماــع ةــياهن ىــتح يماــسلا يــكللما رارــقلا رودــص ذــنم 2020
أ نــم رــثك (
174.6 ) فــلأ
اــهنم ،ةداــيق ةــصخر 84.8
% تايدوعــسلا نــم صخرــلا يلاــعإ نــم ةــماعلا ةــئيلها( .
،ءاصحلال 2020
،) في ثاـنلإل ةبـسنلاب ةرايـسلا ةداـيق ىلع ديازتلماو بكلا لابقعا اذه
لطتي ةيدوعسلا دارفلأا ةملاسو ةحص ىلع ظافحلل دوهلجا نم ةدايز ب
، كلذو ب فـيثكت
تلاحمو جمارب ةدايزو تاـعمالجاو سرادـلما في ءاـسنلا ىدـل ةـيرورلما ةـفاقثلاو ةـيعوتلا
ةــصاخ ،اــه غو رــثكلأا لــماعلا نأ لىإ ــشت تاــساردلا نــم دــيدعلا كاــنه نأ
ت
ُّبــس
ًب في ا
دـقف ،يرـشبلا رـصنعلا وـه ةيدوعسلا في ثداولحا عوقو أ
راـش ت ( ، فيـسلا 1417
ـهـ )
رمعلاو ةــيميلعتلاو ةــيفاقثلا ينقئاــسلا صئاــصخ نأ لىإ ًرود بــعلت ةــي
ا
ً بــك ا عوــقو في
ةيرورلما ثداولحا
؛ ّلـقت ةيرورلما ثداولحاف ِّدـقتلما يـميلعتلا ىوتـسلما تاذ تاـئفلا ينـب
م
َّرقتسلما ةيعامتجلاا ةلالحاو .ة
ةــيبرعلا ةــكلملما في ةــيرورلما ةــيعوتلاب ةــمتهلما تاــساردلا نــم دــيدعلا كاــنه
يعولا ىوتسم سايقل تءاج تيلاو ،ةيدوعسلا ةصاخ ةيرورلما ةفاقثلاو
روكذـلا ىدـل
؛
ًرــظنو ا ىــلع دــيازتلما بــلطلاو ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلملما في ةأرــلما ةداــيق ةــقادلح إ
رادــص
ثانلإل ةدايقلا صخر
؛ ةـمظنلأاب ةأرـلما يـعو ىوتـسم ساـيقل ةساردلا هذه تءاج دقف
ــعاوقب اــهمازتلا ىدــمو ،اهيدــل ةداــيقلا كولــس ميــيقتو ،ةــيرورلما ئاوــللاو ةملاــسلا د
ةفا إ ،ةيرورلما ً قأـت ةـيملاععا رداـصلما رـثكأو مهأ ىلع فرعتلا لىإ
ةـفاقق خيـسرت في ا
دــئاق ىدــل ةــيرورلما ةــيعوتلا تا
رايــسلا تا ةــماع ةيدوعــسلا ةــيبرعلا ةــكلملما في ةــقطنمو
ميصقلا ةصاخ .
أ :ةساردلا ةيمه
1 .
ُت لا
َجو ةسارد د -
ّدح ىلع ةثحابلا ملع
- ق عوـ وم تلوانت يعوـلا ساـي
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ءاسنلا ىدل يرورلما ةماع
ميصقلا ةقطنمو
؛ ةصاخ
ُت اذل ـَع
ّد
لىوأ ةساردلا هذه يدوعسلا عمتلمجا في عو ولما اذه تلوانت تيلا تاساردلا
، اـنه نمو
َت .ةساردلا هذله ةيملعلا ةلاصلأا زبر
2 . وعسلا ةيبرعلا ةكلملما في تارايسلا تادئاق ددع
ُيازت في ةيد
ّطم د ظوـحلمو در
؛
في صقنلا لماوع ليلتحو مهف في مهست ةساردلا هذه نإف اذل لا
ةيرورلما ةيعوت ثانلإل
.
3 .ُي ـَع
ّد ـ لطتت تيـلا ةـثيدلحا تلااـلمجا نـم ةرايـسلل ةأرـلما ةداـيق لاـمج ًدـيزم ب
نـم ا
ةصاخ يدوعسلا عمتلمجا في تاساردلا .
4 . هذــه جئاـتن للاـخ نــم ةـثحابلا لـمأت ُي نأ ةـساردلا
ةداــيز لاـمج في اــهنم دافتـس
سرادلما في ثانعا ىدل ةيرورلما ةيعوتلا
َنو ،تاعمالجاو
ْش هيدـل يعولا ر ن
ةداـيق فوـتل
.قرطلا ىلع ةنمآ 5.
قرـطلاو لئاـسولا لـضفأو رـثكأ ةـفرعم في ةـساردلا هذـه جئاـتن نم ةدافتسلاا
.ثانعا ىدل يرورلما يعولا رشنل 6 . ن نـم ةدافتسلاا ةيلبقتـسلما تاـساردلا نـم دـيزم ءارـجإ في ةـساردلا هذـه جئاـت
.ةساردلا عو وبم ةقلاع اله تيلا ىرخلأا ةساردلا فادهأ :
ةساردلا هذه ىعست إ
فادهلأا ينيقتح لى ةسيئرلا
لآا :ةيت
.ةيرورلما ةمظنلأاب ةرايسلا تادئاق مازتلا ىدم سايق- ادئاق ىدل ةيرورلما ةمظنلأاب ةفاقثلا ىوتسم سايق- .ةرايسلا ت
ةــفرعلما رــشن في اً قأــت رــثكلأا ةــيملاععا رداــصلما ىــلع فرــعتلا- ةــيرورلما
ىدــل
ةرايسلا تادئاق .
:ةساردلا تلاةاست ةساردلل ةسيئرلا فادهلأا للاخ نم لآا ةلئسلأا حرط نكيم
:ةيت
ةــجرد ينــب ةــقلاعلا اــمو ،ةــيرورلما ةــمظنلأاب ةرايــسلا تادــئاق مازــتلا ىدــم اــم-
ورلما مازتللاا ؟ةنيعلا تادرفلم ةيفارغويمدلا صئاصلخاو ير
ةـقلاعلا اـمو ،ةرايـسلا تادئاق ىدل ةيرورلما ةمظنلأاب يعولاو ةفاقثلا ةجرد ام-
؟ةنيعلا تادرفلم ةيفارغويمدلا صئاصلخاو ةيرورلما ةمظنلأاب يعولا ةجرد ينب تادئاق ىدل اً قأت رثكلأا ةيرورلما ةمظنلأاب ةفرعلما رشن ةليسو عون ام-
،ةرايسلا
؟ةنيعلا تادرفلم ةيفارغويمدلا صئاصلخا ينبو اهنيب ةقلاعلا امو
تاحلطصم :ةساردلا
نـم ينئاـسلا هـلمه اـم لـك :ةـيرورلما ةفاقثلا أ
َي تاـهاااو راـكف ـًّمات اـًيعو اـهيع
ا
ُيو
ِّبط مامتهاب اهق
؛ هـيدل اـمو ،رورـلما ماـظن نع لماكلاب هفرعي نأ بيج اميف لثمتتو نـم
إ ؤسلماب ساسح
ّتي امو ،ةيلو ىـلع لوـصلحا نـم هـعنن ةدـيحم قلاخأو قوذ نم هب فص
ِّقح ،يدماغلاو يدماغلا( نيرخلآا باسح ىلع قرطلا في ه 2006
).
:يعوــلا
َرو
َد ىــنعبم يعوــلا" برــعلا ناــسل في :
ِح ــْف
ُظ
ِبــلقلا
َءيــشلا
، ىــَعَوو
َءيــشلا
َثيدــلحاو َي
ِع ــيه ــًيعو ا
َأو
ْو ــَع ها
، يأ :
ِفح ــَظ ه هــَمِهفو
َقو
ِبــَل ،ه
َأ نلاــفو
ْو ــَع ى ــم ن
نلاف :
ُظفحأ
ُمهفأو ،روظنم نبا( "
1947 )م .
ُيو
َّرع هـنأب بيـسولا مـجعلما في يعولا ف :
ِلحا"
ْف
َفلاو ظ
ْه سينأ( "كاردعا ةملاسو م 1937
)م و .
ُي
َّرع يعوـلا ف اـًضيأ
هـنأب : ةـيلمع"
ُم ظن دارـــفلأا فـــقاومو راـــكفأو ءادأو ،تاـــهاالاا يـــغت فدهتـــست ةـــسوردمو ةـــم
تاعاملجاو ةـطيلمحا رهاوـظلاو فـقولما ةـقيقح لىإ مهديـشرتو ،اياـضقلا نـم ةيـضق هاا
مهب
؛
ِمو
َق ن
َّم
ُت
ِّكم ـظقيب اـهعم لـماعتلاو لـعافتلا نم مهن ة
َفو ـْه َلماـك م
ْي ،صخـشلما( "ن
1415 .)ـه عا نم ةرداص ةيسمر ةقيقو :ةدايقلا ةصخر ةـهج نـم وأ ةراد
أ ُم ةـيبنج َترـع اـبم ف
َي ةلقا ينئاقو نم اهنع ردص ُت
تبث أَّن ـَّهؤم اهـلماح تاـبكرلما نـم عاوـنأ وأ عوـن ةداـيقل ل
( ةيلخادلا ةرازو ،
1429 )ـه .
:ةقباسلا تاساردلا :ةيللمحا تاساردلا ،ديعــس ،يدــماغلاو ،دــم ،يدــماغلا( ةــسارد 2006
ناوــنعب ،)م :
ةــفاقثلا"
ـسلا ثداوـو اـهتقلاعو ةيرورلما -
ةيعلاطتـسا ةـسارد
".
ـثحابلا راـشأ ا
لا نأ لىإ ن ةـفاقث
ينقئاسلا ىدل ىوتسلما نود لازت لا ةيرورلما
؛ نم رثكأف 68.7
% ةـغلابلا ةـنيعلا دارـفأ نم
900 لغــشي ةرايـس دـئاق نو
أ هـسفن م و ،ينخدـتلاب ةداــيقلا نـع ـ
و 46.2
% نومدختــسي
و ،ةدايقلا ءانقأ لاولجا أ
نم رثك 55.6
% ،ندـلما لـخاد لاإ ناملأا مازح ببرب نومزتلي لا
و 36.8 نومدختسي٪ ثحابلا راشأ امك ،ةليوطلا تافاسلما في بقف ناملأا مازح
ا نأ لىإ ن
11.3
% نم أ ينناوـقلا نـم دـيدعلا ضرـف مـغر ةـصخر نود ةرايـسلا نودوقي ةنيعلا دارف
ةبسنب ةنيعلا دارفأ ىريو ،ةيرورلما 31.6
عا لئاسو نأ٪ بوـلطلما رودـلاب موـقت لا ملاع
َّجولما اهمجارب للاخ نم ،ضرـغلا اذله ةه
وأو ىـص ـثحابلا ان ب تاـبوقعلا ديدـشت ةرورـض
عاو ةـيوعوتلا تلاـملحا فـيثكتو ،ةـيرورلما ةـمظننل ينفلاـخلما ىلع لئاـسولاب ةيداـشر
.ةفلتخلما ( ةـسارد
2006-Al-khaldi
ناوـنعب ،) :
"
Attitude and practice towards road traffic
regulations among students of health sciences college in Aseer region
".
ثـحابلا راشأ
نــم رـثكأ ىدــل ةــيلاع لىإ ةطـسوتم قرــطلا ىــلع رورـلما ميــظنتب ةـفرعلما نأ لىإ 75
نــم٪
نم رثكأ دقتعيو ،بلاطلا 90
ةـغلابلا ةنيعلا دارفأ نم٪ (
238 اـًبلاط ) مادختـسا ةـيمهأب
نــم رــثكأ رــكذ اــمك ،ناــملأا ةــمزحأ 75
لاكــشم اوــهجاو مــهنأ ينكراــشلما نــم٪ ت
في
ختسا نأ ثـحابلا رـكذو ،ةـحارلا مدـعو نايسنلا اًعويش اهرثكأ ناكو دعاقلما ةمزحأ ماد بلاــطلا فــصن نــم رثكأــف قرــطلا ىــلع ثداوــلحا بابــسأ مــهأ دــحأ ةــيلاعلا ةعرــسلا
طروتم و عا ددع غلب امك ،قرطلا ىلع رورلما ثداوح في ن تاباص
22 ةعرـسلا ةجيتن٪
بسوتم ناك ثيح ةيلاعلا ةعرسلا
تيلا داق اهب بلاطلا ايس
دودـح حراـخو لـخاد مهتار
ةنيدلما 81 مك / و ةعاس 127 مك / نـم مغرلاـب هنأ ثحابلا دكأو ،يلاوتلا ىلع ةعاس
بلاـطلا ىدـل ةـيرورلما ةـمظنلأاو ينناوقلاـب لاـثتملاا لدـعم عافترا إف
يرورـضلا نـم هـن
ةيرورلما ةمظنلأاب لاثتملال ةرمتسلما ةبقارلماو رمتسلما يحصلا فيقثتلا .
ارد ( ةـس
2011- Gharaibah & Abo Abdo
ناوـنعب ،) :
"
Assessment of Traffic
Safety and Awareness among Youth in Al-Ahsa Region, Saudi Arabia
."
تعــس
ةـيوناثلا سرادـلماو تاـعمالجا بلاـط ىدـل يرورـلما يعوـلا ىوتـسم ميـيقت لىإ ةساردلا ـخ نـم ةيدوعـسلا ةـيبرعلا ةـكلملما في ءاسحلأا ةقطنبم ةـنيع للا
تـغلب ( 1007 ) لاـط ب .
ترــهظأ دــقو جئاــتن
ةــساردلا :
ــل يرورــلما يعوــلا ىوتــسم نأ ىد
تاــعمالجا بلاــط
ندـتم ءاـسحلأا في ةيوناثلا سرادلماو ًّدـج
ا؛
ف وـحن 26
% ،ةعرـسلا دودـلح اوـلثتما بـقف
نم رثكأو 85
% و ،ةدايقلا ءانقأ لاولجا نومدختسي 12
% ناـملأا مازـح نومدختـسي بقف
ع مئاد لكشب هـتيمهأب مهتيارد نم مغرلا ىل
. اً بـك اًددـع نأ لىإ ةـساردلا تـصلخ اـمك
ةفرعلما لىإ رقتفي ينكراشلما نم ب
لما ةيرورلما تاراشعا ةـصاخ ،ةمه
َّصخلما تاـملاعلا ةـص
،ةاــشلما رورــم ةــكرلح عوــضخلل و
ــَّصوت ل ت ةــساردلا اــًضيأ
نــم مغرــلا ىــلع هــنأ لىإ
ِق نـم تـنترنلإل بكلا مادختسلاا ـشلا لـب
باب إف ُي هـن رـشن في ةـيلاعف لـقلأا ةـقيرطلا برـتع
مهيدل يرورلما يعولا .
ةساردلا تصوأو ب
في ةـيرورلما ةـفاقثلا زيزعت ةرورض نـس
ةرـكبم
.ةيسردلما ةطشنلأاو ةينويزفلتلا جمابرلا للاخ نم ةـسارد (
Alhassan
، )2019
، ناوـنعب :
"
, attitude and practice of road traffic
accidents among car drivers in Majmaa city, Saudi Arabia, 2017 and 2018
".
ُأ تـيرج
ىــلع ةــساردلا هذــه (
157 ) كراــشم ا ةــيبرعلا ةــكلملما في ةــعملمجا ةــعماج بلاــط نــم
ةيدوعسلا .
جئاتنلا ترهظأو :
نأ 56
% هيدـل مهنم م
و ،رورـلما ةـمظنأب ةدـيج ةـفرعم ـ
و
38.9
% هيدل مهنم م
و ،ةلدتعم ةفرعم 5.1
% مهنـم هيدـل م ةفيعـ ةـفرعم .
ترـهظأ اـمك
جئاتنلا نأ أ نم رثك 59
% و ،ةداـيقلا ءاـنقأ لاوـلجا نومدختـسي ةـنيعلا دارـفأ نم أ
نـم رـثك
21
% نأو ،ناــملأا مازــح نومدختــسي لا 66
% ــًبلاغ ةداــيقلا نوــسرايم اأ
اــنق ء ،قاــهرعا
أو ةـساردلا تراش اـًضيأ
رقؤـي ينئاـسلل لخدـلا ىوتـسمو يـميلعتلا ىوتـسلما نأ لىإ نا
في
.ثداولحا في عوقولا ةبسن :ةيلماعلاو ةيميلقعا تاساردلا
( ةـسارد
Abu Abdo & Al-Ibrahim
، ناوـنعب ،)2016
:
"
Assessment of Traffic
Safety and Awareness Among Road Users in Salalah, Sultanate of Oman
".
تحـ وأ
:ةساردلا نوـلثتيم ةـساردلا في ينكراشلما نم ةضفخنم ةبسن نأ
ةدودـلمحا ةعرـسلل اـًمان ،
في اًعافترا كانه نأو ماع نم ةترفلا في لاقنلا فتالها مادختسا تافلامخ ةبسن
2009 لىإ
2013 بن وــح 200
% ، ّنأو ينكراــشلما اــعب نورــقتفي
ةــيرورلما تاراــشعاب ةــفرعلما لىإ
مــهأ دــحأ ةــئطالخا تاــسراملما نأــب ةــيارد ىــلع مهنــم ةــيلاع ةبــسن نأ نــم مغرــلا ىــلع سلأا ةقطنلما في اهتلادعم عافتراو ثداولحا عوقول باب .
( ةـسارد
Kum & Chung
،
،)2014
ناوـنعب :
"
Traffic safety education and public
awareness campaigns in South Korea
" . لــصوت ةــساردلا ت لىإ
: ثداوــلحا ةبــسن نأ
ةنراقم ةعفترم ةيبونلجا ايروك في ةيرورلما اخ ةمدقتلما لودلاب
ةص نـم نـسلا رابك ثداوح
و ،ةاشلما نأ
ـسلا ثداوـح ددع دـيازتم
ـل ىد ضرـف مـغر ءاـسنلا نـم ةرايـسلا تادـئاق
َنو ةيرورلما ينناوقلا نم ديدعلا
ْش عوتلاو ةيفيقثتلا تلاملحا للاخ نم يعولا ر و
ةـماعلا ةي
ُت تيلا ـلحا رطاـمخ ليلقت في يبايجإ رود اله ناك تيلاو ةيبونلجا ايروك ةموكح اهيرج ثداو
ارــقلأا مادختــسا نــم ةعيرــسلا تاروــطتلاو ةــيعامتجلاا تا غتــلا نأو ،ةــيرورلما نـكيم ةـثيدلحا لئاـسولا نـم اـه غو ةـيكذلا فتاولهاو تنترنعاو نويزفلتلاو ةطوغضلما ىدـل ةـيرورلما ةملاـسلا ينناوـقو دـعاوق ميـلعتو يرورـلما يعوـلا رـشن في اهنم ةدافتسلاا تبلاا لحارلما في لافطلأا .ليوطلا ىدلما ىلع ةيئاد
( ةـسارد
Hussin et al.,2014
)
، ناوـنعب :
"
Attitudes And Awareness Of Traffic
Safety Among Drivers In Tripoli-Libya
".
ُم ةـساردلا هذه
َّبط نـم ةـنوكم ةـنيع ىـلع ةـق
( 384 قئاــس ) ا اــيبيل في سلبارــط ةــنيدم في تاــعمجتلا نكاــمأ في ةرايــسلل .
تلــصوتو
ةـساردلا لىإ
: ًرود بـعلت ةــيفارغويمدلا تا غتــلا نأ ام
ــًّمه ــُّيقتلا ىدــم ىـلع قأــتلا في ا د
لــثم ،ةــيرورلما ةــمظنلأاب :
( سنــلجاو ،رــمعلا )
ةــفرعلما نأو ، ــب
ةــعفترم ةــيرورلما ينناوقلا
ل ا ىد ةبسنب روكذل 74
% تانايبلا ةنراقم 61
% نـم ةـيرمعلا ةئفلا نأو ، 18
لىإ 25 ةنـس
لاا مدع ثيح نم رثكلأا يه لاثتم
ب ،ةيرورلما ينناوقلاو ةمظنلأا ةـساردلا تَلـَّصوت اـمك
إ قفتا ةنيعلا دارفأ مظعم نأ لى او
سيئرلا ببسلا نأ ىلع في
قرطلا ثداوح ب
سلبارط وـه
يرشبلا رصنعلا
؛ ةجيتن دعو ينقئاسلا كولس م
.قرطلا ىلع ةيرورلما ةمظنلأاب مهمازتلا
ضارعتـسا للاـخ نـمو ينبـس اـم ىلع ابيقعت لا هـنأ دـ ةقباـسلا تاـساردلا
اـمك ،ةأرـلما ىدل ةيرورلما ةمظنلأاب مازتللااو يعولا سايق تفدهتسا ةيل ةسارد دجوت اـعبلأاب متـهت ه ةـيلماعو ةـيميلقإ وأ ةـيل ءاوـس تاـساردلا هذه نأ د
ةـيفارغلجاو ةـيناكلما
.ةساردلا ل ةرهاظلل :ةساردلل يرظنلا راطعا نع ةذبن كرلحاو قرطلا
ةيرورلما ة اهيلع
في :ميصقلا ةقطنم
ماع اهتأشن ةيادب ميصقلا ةقطنم في قرطلا لوط غلب 1390
ـه و 380 ،مك
تفعاضت ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ندم عيع اهتدهش تيلا تاروطتلا عمو أ
لاوط
قرطلا ام لىإ ةقطنلما في ع ديزي
ىل 5900 اعبب اهضعب ندلما نم ديدعلا ببرت مك ،
و ببرت
ِع للاخ نم ةكلمملل ةيرادعا ينطانلما يقابب ميصقلا ةقطنم
ّد لىإ تمِّسُق قرط ة
تائف ثلاق :
.ةدرفلما قرطلا ،ةجودزلما قرطلا ،ةعيرسلا قرطلا ( مقر لودج
1 ،)
( مقر لكش 1
) امك ،
ُتَع
ّد قرطلا ةكبش ةفاثك
ًرشؤم ا
ُّوطتل ،يداصتقلاا اهونمو ةقطنلما ر
ا ةوقل ةللاد يطعُت تارشؤم يهو ةحاسلماو ،ةهج نم ناكسلاو قرطلا ةكبش ينب ةقلاعل
ىرخأ ةهج نم دمتعتو ،ةيفاك قرطب عتمتت ةقطنلما نأ ىلع ليلد قرطلا ةفاثك َّنإ ثيح
ةفاثك حارختسا ىرج دقو ،ةيداصتقاو ةييخراتو ةيفارغج لماوع ةدع ىلع قرطلا ةفاثك جمانرب ىلع دامتعلااب ميصقلا ةقطنم في قرطلا
Arc Map
مك ، ( مقر لكشلا في ا 2
)
فلتخبم قرطلل ةيناكلما ةفاثكلا َّنأ دجوو اهعاونأ
عفترت في ءازجلأا ىطسولا
ةقطنلم
،ميصقلا تينيدم في اصوصخ
ةديرب ةزينعو ىلعو سكعلا في افخنت كلذ نم
ءازجلأا ةيلامشلا
ةيبونلجاو ،ةيبرغلاو
يناكسلا زكترلا ةدايز لىإ كلذ دوعي ابمرو
داصتقلاا روطتلاو هدهشت يذلا ي
ةنيدم ةظفا و ،ةقطنملل ةيرادعا ةمصاعلا ةديرب
ةقطنلما تاظفا ينب لصولا ةطقن ُّدعت تيلا ةزينع ،نابيشلخا( .
2019 زَّيمتت امك .)م
ديازتم يناكسو ينارمع ومنب ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ينطانم يقابك ميصقلا ةقطنم
،
َتِب
َع كلذ َت
ُّوط
ٌر
ٌ بك ةكرلحا مجح في ةيمويلا ةيرورلما
؛ ةكرلحا لدعم غلب ذإ ةيمويلا
يدلايلما ماعلا نم ويام رهشل 2018
َنويلم
ْي ةلحر
، يتأتو ميصقلا ةقطنم في
زكرلما
لك دعب ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ىوتسم ىلع ةيرورلما ةكرلحا مجح ثيح نم سمالخا نم : ةمركلما ةكم
، ةيقرشلا ةقطنلماو
، ةرونلما ةنيدلماو
، نمو ،لقنلا ةرازو( ضايرلا ةقط
،ويام 2018 .)م
مقر لودج (
1 ) ميصقلا ةقطنم في فنصلل اعبت قرطلا ةكبش لاوطأ
ةظفالمحا مكلاب قرطلا لاوطأ
قرط ةعيرس قرط ٪
ةجودزم قرط ٪
ةدرفم يلاعلاا ٪
٪
ةديرب 178
30 655
32.5 1553
47 2386 40.5
ةزينع 64
11 159
8 461
14 684 12
ا سرل 12
2 69
3 69
2 150 2.5
ةي كبلا 18
3 253 12.5
81 2
352 6
عئادبلا 0
0 89
4 0
0 89 1
ةيناهبنلا 109
18 134
7 285
9 528 9
بنذلما 0
0 164 8
34 1
198 3
حايسلأا 0
0 42
2 113
3 155 3
ءاولجا نويع 93
16 87
4 60
2 240 4
ءابرلخا ضاير 41
7 102 5.5
35 1
178 3
ةير 0
0 0
0 349
11 349 6
روقصلا ةلقع 47
8 154 8
158 5
359 6
ةيسامشلا 32
5 112 5.5
89 3
233 4
يلاعلاا 594
100 2020
100 3287
100 5901 100
( مقر لكشلا 1
) ميصقلا ةقطنم في فنصلل اعبت قرطلا ةكبش
( مقر لكش 2
شل ةيناكلما ةفاثكلا ) قطنم في قرطلا ةكب
ة صقلا مي
اهتاءارجإو ةساردلا ةيجهنم :
1.
ةساردلا جهنم :
نإ ةساردلا عونلا ثيح نم يعوـلا ىوتسم مييقت لىإ فدهت ،ةيبيرا ةيفصو
قأــتلا في ةــيفارغويمدلا ةأرــلما صئاــصخو رود ةــفرعمو ،ثاــنعا ىدــل ةــيرورلما ةــفاقثلاو ةيرورلما ةفاقثلاو يعولا ىوتسم ىلع .
ا ىـلع ةساردلا دمتعتو يـليلحتلا يفـصولا جهنـلم
ل يرورلما يعولا ىوتسمو عقاو فصول ىد
ةفاـ إ ،ةرايـسلا ةدـئاق لـماوعلا لـيلتح لىإ
ةرقؤلما ةيفارغويمدلا في
.ةيرورلما ةأرلما ةفاقق
2.
ةنياعلما راطإ :
غلاـبلاو ،ميـصقلا ةـقطنبم رورـلما ةرادإ نم ةدايقلا ةصخر ىلع تلاصالحا ءاسنلا هددع ن ماع ةياهن ىتح 2020
( و 6915 .) ،ميـصقلا ةـقطنم رورم ةرادإ(
2020 .) تم
لآا ةلداعلما ينيرط نع ةنيعلا باسح :ةيت
n=
:نأ ثيح .ةنيعلا مجح =n
عمتلمجا مجح =N
أطلخا شماه =e
َدهتسلما ةنيعلا نوكت ةقباسلا ةلداعلما ينيبطت ّلـقت لا ثحبلا فادهأ ينيقحتل ةف
نـع
400 .ةرايس ةدئاق (
Taherdoost,2017
.)
:ةساردلا ةادأ
َّجوم ةنابتسا رورـلما ةرادإ نـم ةـصخر ىـلع تلاصالحا ةرايسلا تادئاق ءاسنلل ةه
ميصقلا ةقطنبم
؛
َّمضتتو قلاق ةنابتسلاا ن ة
سيئر روا ة
، :يه
1.
ِراشملل ةيفارغويمدلا صئاصلخا نابتسلاا في تاك
ة.
2.
مييقت لا .ةدايقلا ةمظنأب مازتللااو كولس
3.
لما مييقت .ةيرورلما ئاوللاو ةمظنلأاب ةفرع
4.
ئاوــللاو ةــمظنلأاب ةــصالخا تادجتــسلما ىــلع لوــصلحا رداــصم مــهأ دــيدتح .ةيرورلما 4 . ةنابتسلاا ةادأ تابقو قدص :
ُي راـبتخلاا تاــبق
َصق دـــ :هـب لكـشب اـه يغت مدــعو ،جئاــتنلا في رارقتــسلاا
يعلا دارفأ ىلع اهعيزوت ةداعإ تم ول اميف بك ـِع ةـن
َّد ةــنيعم ةـينمز تاترـف للاـخ تارـم ة .
خابنورك افلأ ةلداعم للاخ نم ،تابثلا نم ينـقحتلا تم دـقو
Cronbach's Alpha
ردـاو ،
حواترـت خابنورك افلأ تابثلا لماعم نأ لىإ ةراشعا هـتميق
ينـب
(1-0)
اـملكو ، ا
نـم بترـق
َّلد دــحاولا
ٍلاــع تاــبق دوــجو ىــلع
َّلد رفــصلا نــم بترــقا اــملكو ، دوــجو مدــع ىــلع
،تابق و
َفتلما ىندلأا دلحا وه خابنورك افلأ لماعلم هيلع ين
0.60
(Cronbach, 2004)
.
نابتـسلاا تاـبقو قدـص ةفرعلمو ة
َّوكلما ـنة ( نـم 16 لاؤـس )
؛ا ةـثحابلا تـ رع
تاــظحلالما نــم ددــع مــله ناــكو ،لــقنلاب ينمتــهلما ينــمكلمحا نــم ددــع ىــلع ةنابتــسلاا عاو تاــحاترقلااو داــشر
ُأ تيــلا تا و ،نابــسلحا في تذــخ
ُأ رج تــي
ًءاــنب تلايدــعتلا ىــلع
.كلذ
( نــم ةــنوكم ةيعلاطتــسا ةــنيع ذــخأب ةــثحابلا تــماق اــمك 28
ثاــنعا نــم )
،ةرايسلا تادئاق و
نابتسلال يلخادلا قاستلاا باسح تم ة
اـفلأ لـماعم ةـقيرط مادختساب
.خابنورك لاودــلجا ن ( 2 و 3 )ي حــ و نا ل خاــبنورك اــفلأ تلاماــعم ــِح ىــلع لاؤــس لــك
دة
،
نابتسلالو ة
.لكك ( مقر لودلجا
2 نايبتسلال يلكلا تابثلا )
خابنورك افلا لماعم ةيمقرلا ةلئسلأا ددع
0.674 16
مقر لودلجا (
3 ) نايبتسلاا ةلئسلأ خابنورك افلا تلاماعم
ةلئسلأا اعم
م خابنورك افلا ل
له ينموقت ةنايصب ةيرود
؟ةرايسلل .621
اذا نك
ِت ت رعت ثدالح له تم غيلبت م
؟هب .657
له ينمزتلت ببرب مازح
؟ناملاا .669
له ينمزتلت ةعرسلاب ةددلمحا ىلع قرطلا ءاوس لخاد وا حراخ
؟ندلما .672
له ينمدختست فتالها
قنلا لا ءانقأ
؟ةدايقلا .727
له ينمدختست تاعاسم
ناذلاا وا ةعاسلا ةيكذلا (Apple Watch) ءانقأ
؟ةدايقلا .684
له تمق لامهإب تاراشلاا ةيرورلما
؟ اقباس .680
له ينموقت صحفب ةرايسلا لبق ءدبلا ةلحرب
؟ةدايقلا .616
يأرب :ك ام ىدم ةءافك تاملاعلا تاداشرلااو ةيرورلما
ىلع
؟قرطلا .631
له ينمدختست تاراشا
ةرايسلا لبق روبعلا نم راسم لىإ رخأ ءانقا
؟ةدايقلا .665
له ينمزتلت ع وب لافطلأا في يسركلا صصخلما له
م
؟ .638
له نيدقتعت نأ ينناوقلا ةمظنلأاو ةيرورلما للقت نم ةبسن ثداولحا
؟ةيرورلما .669
له تعلطا اقبسم ىلع ماظن رورلما ةحئلالاو ةيذيفنتلا هل رداصلا نم ةرادلاا ةماعلا .642
؟رورملل له نيدقتعت نأ تلاملحا ةيوعوتلا ةيرورلما في سرادلما وأ تاعمالجا وأ نكاملاا
ةماعلا ةيفاك رشنل يعولا ةفاقثلاو ةيرورلما ينب
؟ثانعا .594
للاخ لحارم كتسارد ةقباسلا وا ةيلالحا له تم كتيعوت ةمظنأب ةدايق ةرايسلا .683
للاخ لحارم كتسارد ةقباسلا ةيلالحا وأ له تم كتيعوت ةمظنأب رورم ةاشلما .662
للاخ نم ظحلان مقر لودلجا
( 3 ) ينـب اـم تـحوارت خاـبنورك افلأ تلاماعم نأ
(
0.727-0.594
نابتــسلاا ةلئــسلأ )
؛ة نابتــسلاا ةلئــسأ عــيع نأ ىــلع لدــي اذــهو ة
تاذ
غلب ىلكلا تابثلاو ،تابق (
0.674
؛) اـ عـفترم تاـبق لىإ ـشي ،
قدـصلا نـم دـكأتللو
نابتسلا يئاصحعا ة
في ثاـنعا ىدل ةيرورلما ةفاقثلاو يعولا هتروـص
ا ةـيئاهنلا
؛ داـيجإ تم
و تابثلا لماعلم يعيبترلا رذلجا ( وه
.)0.82
5.
ةساردلا تانايب ليلتح بولسأ :
ىــلع ةنابتــسلاا عــيزوت تم (
400 ) تم مــق ،ةداــيق ةــصخر ىــلع ةلــصاح ةدــئاق
اهـــليلتحو اـــهزيمرتو ةنابتـــسلاا تاـــنايب ةـــعجارم ةـــمزلحا جماـــنرب مادختـــساب اًّيئاـــصحإ
مولعلل ةيئاصحعا
ةـيعامتجلاا
(SPSS Inc , Chicago, IL, USA) Version 24)
ةطـساوب ،
:ةيتلآا ةيئاصحعا بيلاسلأا 1.
ةيراركتلا لوادلجا
؛ ل وت ي ثحبلا ةنيع دارفلأ ةيفارغويمدلا صئاصلخا .
2.
ةيئاصحعا ةينايبلا لاكشلأا
؛
ِن ليثمتل جماـنرب ةطساوب ةنيعلا دارفأ بس إ
لـسك
Excel
.
3.
ابتخا ر
Kruskal-Wallis Test
؛
ِع تاطسوتم ةنراقلم
َّد .ةلقتسم تاعمتمج ة
4.
رابتخا
Chi-square test
؛ ينب ةقلاعلا ةفرعلم تا غتـلماو ملاـععا لئاـسو ةيعون
:ةــــيلاتلا لخدــــلا ،ةــــيعامتجلاا ةــــلالحا ،يــــميلعتلا ىوتــــسلما ،رــــمعلا(
.)يرهشلا ،نيدلا حلاص(
1993 .)
:اه سفتو ةساردلا جئاتن ليلتح ا اذه شقاني ةـساردلا جئاـتن ةـشقانمو سفت لصفل
في ةـساردلا فادـهأ ءوـ
.اهتلاةاستو لوأ يعوـلاو ةرايسلا ةدايق تانايبو ةرايسلا تادئاقل ةيفارغويمدلا صئاصلخا :ا
ميصقلا ةقطنم في ثانعا ىدل يرورلما :
ُي
َحلا ( مقر لودلجا نم ظ 4
( لكش ) 3
في ةـيرمعلا تاـئفلا في اًتوافت كانه نأ )
ا ةنيع ةساردل
؛
ُت ذإ
ِّكش ةيرمعلا ةئفلا ل (
نم 19 لىإ 30 ةنس ) ىبرـكلا ةبـسنلا َنـْغَلب دـقف
52.5
% ةــيرمعلا ةـئفلا اـهيلت ،ةــنيعلا يلاـعإ نـم (
31 - 40 ةنـس ) ةبــسنب 28.5
% في ،
ُت ينح
َع
ّد ةيرمعلا ةئفلا لأا(
نم لق 19 ةنس ) ةبسنب كلذو ،لقلأا يه 1
%.
( مقر لودج 4
اقل ةيفارغويمدلا تانايبلا ) ميصقلا ةقطنم في ةرايسلا تادئ
)ينبيجتسملل(
غتلما راركتلا
)%( ةبسنلا
رمعلا
نم لقأ ةنس 19
4 1.0
نم 30 - 19 ةنس
52.5 210
*
نم 40 - 31 ةنس
114 28.5
نم 50 - 41 ةنس
57 14.3
نم بركأ 15 51
3.8
يميلعتلا ىوتسلما
يوناثلا نم لقأ 5
1.3
يوناق 43
10.8
يعماج 79.0 316
*
يعمالجا قوف 36
9.0
ةيعامتجلاا ةلالحا
ءابزع 185
46.3
ةجوزتم 47.5 190
*
ةقلطم 22
5.5
ةلمرأ 3
0.7
يرهشلا لخدلا
نم لقأ 5000 لاير 57.3 229
*
نم 10000 - 5000 لاير
85 21.3
نم 15000 - 10000 لاير
58 14.5
نم رثكأ 15000 لاير
28 7.0
( مـقر لودـلجا للاخ نم ضتي امك 4
لاو ) نْيَلكـش ( 4 و 5 نأ ) ـ و ( 316 نـم )
ةبسنب ةنيعلا تادرفم 79.0
% نأو ،رثكلأا ةئفلا نهو تايعماج ( و
190 ةرايس ةدئاق )
ةبـسنب 47.5
% نــم إ (و ،تاــجوزتم ةــيعامتجلاا نهتلاــح ةــنيعلا تادرــفم يلاــع 185
)
ةبــسنب 46.3
% لأا ةــئفلا نــهو تاــجوزتم ــغ نهنــم ةــساردلا ةــنيع تادرــفم نــم رــثك
،
و ( لكــشلاو ينباــسلا لودــلجا تاــنايب نــم ــضتي 6
ةــنيع تادرــفم ينــب رــثكلأا ةــئفلا نأ )
نـم لـقأ يرهـش لـخد ىلع نلصه ةساردلا (
5000 ) ًّيرهـش لاـير اب
بـسن ة 75.3
% نـم
و ،ةـــنيعلا تادرـــفم ـــ نأ
و 21.3
% ينـــب حواترـــي يرهـــش لـــخد ىـــلع نلـــصه نهنـــم
( 5000 -
10000 ) رهش لاير
ًّي.ا
:ةساردلا ةلئسأب ةقلعتلما جئاتنلا :اًيناق ةـقلاعلا امو ،ةيرورلما ةمظنلأاب ةرايسلا تادئاق مازتلا ىدم ام :لولأا لاؤسلا
؟ةنيعلا تادرفلم ةيفارغويمدلا صئاصلخاو يرورلما مازتللاا ةجرد ينب
ة بـك ةيمهأ هل رورلما دعاوقب مازتللاا نأ هيف كش لا ا
؛ ف وـه لأا دـحأ بابـس
ةسيئرلا ّدـحلل عاو ةعينـشلاو ةـلتاقلا ةـيرورلما ثداوـلحا نـم ـُي اـمك ،ةـمئادلا تاـقاع
ِّفو ر
ةاشملل ناملأا ا
ُّضتح رثكأو يجذونم يرورم عمتمج هنع جتني اًنمأو اًر
.
دـــعاوقلاو ةـــمظنلأاب ةرايـــسلا تادـــئاق ءاـــسنلا مازـــتلا ةـــجرد ىـــلع فوـــقوللو ةــيرورلما
؛ ِّنلاو تارارــكتلا باــسح تم ةــنيعلا تادرــفم تاباجتــسلا ةــيوئلما بــس
، اــمك
ِّ وي ( مقر لودلجا اهح 5
)
، و :يلي ام جتنتسن هيلع ًءانب
1.
نأ ــ و 82
% ــم م ةــنيعلا تادرــفم ن
َرا ــْس ىــلع لوــصلحا لــبق ةرايــسلا ةداــيق ن
ُي دــيكأتلاب اذــهو ،ةــصخرلا
ّرع
ُيو نهـــ ّرــع
رـــطخلل ينــيرطلا يمدختــسم ض
ِق نــم ةــ ورفلما تاــبوقعللو عــسلا رورــلما لــب
يعوــلا ةــلق ىــلع لدــيو ،يدو
.ةصخرلا ىلع لوصلحا نود ةدايقلا نع ةاانلا رطاخلماب 2.
نأ و 43.3
%
َي ةنيعلا دارفأ نم
ُق
ْم
َن ةنايصلاب اًنايحأ ةـيرودلا
كـلذو ،ةرايـسلل
مغرلاب نم نـم ةـيلاخو ةدـيج ةـلاو ةبكرلما ءاقبإ لىإ فدهت تيلا ةنايصلا ةيمهأ
اــطعلأا ل لــللخاو
؛ ذإ ب ماــيقلا بــيج اــه
يرود لكــشب ةرايــسلا ةملاــس نامــضل
.ينيرطلا يمدختسمو دئاقلاو 3.
نأ ةرايسلا تادئاق ةبسنل نْ َّرعت
ًّدج ةضفخنم ا
،ةـيرورلما ثداوـلحا نم وـحنف
3.8
% ثداح نم رثكلأ نْ َّرعت و
19.2
% ةدـحاو ةرـلم نأ ينـح في ،
77
% نـم
ه ةنيعلا تادرفم ي
َّرعت
ْ ن
ّيلأ ثداح علا دارـفلأ لَّجسُي هو ، ثداـح ّيأ ةـني
لتاق وأ فينع
، في عا ةبـسن تـغلب ينـح ةدودـلمحاو ةطـسوتلما تاباـص
1.1
% ،
و و 97.8
%
ّيأ عوقو نود اهنم ةباصإ
- دملحا للهو -
ُي اذهو ، ـَع
ّد ًرـشؤم ا
ًديج ا تادـئاق نـم ة بك ةئف ىدل ةيرورلما ينناوقلاو ةمظنلأاب مازتللاا ىلع لدي
هتبسن ام نأ لاإ ،ةرايسلا 60.8
% نم َّرعت يـتلالا ةرايـسلا تادـئاق ـْ
ثداـلح ن
َواجتي ه
ْب لـجأ نـم ثداـلحا تاـنايب ليجـستل مـ ةكرـش عـم عيرـس لكـشب ن
قح ىلع ينح يذ لك لوصح نام ه.
4.
دح لىإ افخنم ةيرورلما تافلاخلما لدعم نأ ام
وحنف 69
% نهيدـل لَّجسُت ه
و ،ةيرورم ةفلامخ ّيأ
َت ةفلامخ نأ لىإ ةراشعا ردا ُواـج
لا ز ُت ةـيماظنلا ةعرـس ـَع
ّد
لىإ لصت ةبسنب ةرايسلا تادئاق ينب اًعويش رثكلأا 45
% فوـقولا ةـفلامخ اهيلت ،
ةبسنب ئطالخا 17.7
%.
5.
نأ ةرايسلا تادئاق نم ة بك ةئف نمزتلي
لكـشب ةداـيقلا ءانقأ ناملأا مازح ببرب
زواـجتت ةبسنب مئاد 94
% ةرايـسلا تادـئاق يـعو ىـلع لـيلد كـش لاـب اذـهو ،
ةيمهأب .ينيرطلا ىلع ةملاسلاو نملأا في هرودو ناملأا مازح
6.
نأ 85
% ةنيعلا تادرفم نم نمزتلي
ًمئاد ا َّدـلمحا ةعرـسلاب لـخاد قرـطلا ىـلع ةد
دح ىلع ندلما حراخو ءاوس
؛ تادـئاق نـم ة بـك ةـئف مازـتلا ىـلع لـيلد اذهو
.ةيرورلما ينناوقلاو ةمظنلأاب ةرايسلا 7.
تاولها مادختسا نأ هيف كش لا ا ةدايقلا رطامخ مهأ دحأ ةدايقلا ءانقأ ةيكذلا ف
ّلقت لا تيلا ،ةيلاعلا ةعرسلاب ةدايقلا نع اهتروطخ
و
ُي هنأ ـَع
ّد بابـسأ رـثكأ نـم
اًعويــش ثداوــلحا عوــقو .
ةبــسن نأ لودــلجا تاــنايب ــشتو 18
% تادــئاق نــم
ًمئاد ةيكذلا فتاولها نمدختسي ةرايسلا ا،
ةبـسن نأ د ىرخأ ةيواز نم نكلو
49.3
% لا ي مدختس ن .ةدايقلا ءانقأ لاولجا
8.
أ ( ةـــيكذلا تاعاـــسلا وأ نذلأا تاـــعاسم مدختـــسا ن
Appel Watch
ّلـــقي لا )
ةروطخ يكذلا فتالها مادختسا نع
؛
ُت الم
ِّبس
َت نم هب
ُّتش نـع لاغشناو نيهذ ت
ةداـــيقلا . ـــُي ه يدوعـــسلا رورـــلما نأ نـــم مغرلاـــبو
ِرد ـــَ تاـــبوقع اـــله ح
ْم ن
ةيرورلما تافلاخلما إف
زواجتت ة بك ةبسن ن 56.5
% ةرايـسلا تادئاق نم نمزـتلي
ي لاو دختـس نم ةداـيقلا ءاـنقأ ةزــهجلأا هذـه
؛ ع كارد نــه ىدـم ىــلع اـهتروطخ
لآا ةدايقلا .ةنم
9.
إ نأ ًرود بــعلت رورــلما تاراـش ـًّمهم ا
ّدــلحاو ندــلما لـخاد رورــلما ميــظنت في ا نــم
ةيئاوـــشع ةـــقيرطب ـــسلاو ماـــحزلا
؛ ف اـــهبايغ يدؤـــي إ ثـــك لى ثداوـــلحا نـــم
َفولاو ــَي تا . نأ لىإ ةــساردلا تلــصوت دــقو ــ
و 84.3
% ي مزــتل ن اــًمازتلا ــًّمات ا
.ينيرطلا ىلع ةيرورلما تاراشعاب 10 . لآا ةداــيقلا ينــيقحتل لا ةــيئاقولاو ةــنم
عورــشلا لــبق ةرايــسلا صــحف نــم دــب في
ةدايقلا
؛ زواـجتت لا ةـليلق ةبـسن نأ لاإ ،ةداـيقلا ءاـنقأ للخ عوقول اًبنا 37.5
%
َحفي ةرايــسلا تادــئاق نــم بــقف ــْص
ــًمئاد ةداــيقلا لــبق ةرايــسلا ن ا
و ، ــ و 36
%
و 17
%
َيُق
ْم
َن .يلاوتلا ىلع اًردان وأ اًنايحأ ةدايقلا لبق ةرايسلا صحفب
11 . نأ ــُّيقتلا ُي قرــطلا ىــلع ةــيرورلما تاراــسلماب د ــَع
ّد ةداــيقلا تايــساسأ مــهأ دــحأ
لآا ــنم
؛ة ذإ ي لحا ةيبايــسنا زــيزعت في بــك لكــشب مهــس
ُيو ةــيرورلما ةــكر ــِّلق
نــم ل
ةــيرورلما تاــفلاخلماو ثداوــلحا .
ةبــسن نأ ــضتا ةــساردلا تاــنايب للاــخ نــمو
زواجتت ةرايسلا تادئاق نم ة بك 84
% ـًمازتلا نمزـتلي ةـنيعلا تادرفم نم ا
ـًّمات ا
ةداـيق ينيقحتل ديج رشؤم كش لاب اذهو ،قرطلا ىلع ةيرورلما تاراسلماب آ
ةـنم
عا ىدل قرطلا ىلع ثان .ةقطنلما في
12 . تامازتلا مهأ نم ةدحاو ةنملآا ةدايقلا
ينقئاـسلا راـبخإ ىـلع اـًمئاد رـتح نأ
ِم
ِف يونت ابم كلوح ن
ْع هل
؛ و ينئاسلا ةملاس ىلع ةظفاحملل عـيع
يمدختـسم
ينيرطلا .
ُيو
َحلا زواجتت ةبسن نأ لودلجا تانايب نم ظ 86
% ةرايسلا تادئاق نم
ـساب مئادو مات مازتلا ىلع ةقطنلما في لـبق تاراـشعا مادخت
لاـقتنلاا راـسم نـم
لىإ آ رخ .
13 .
َّصخلما يسركلا دعاسي ىـلع ظاـفلحا ىـلع ةرايـسلا في لـقنتلا ءانقأ لافطنل ص
ُي وهف ،اًرمع بركأ لفطلا ناك ول ىتح لفطلا ةملاس
ِّلق َت ةـيلامتحا نـم ل
ُّرع هـ
نــم مغرلاــبو ،تارايــسلا ثداوــح ةــجيتن ةدوــصقلما ــغ تاباــصعاو ىذنــل هتيمهأ إف زواجتت لا ةطسوتم ةبسن ن 58.5
% ةـنيعلا تادرفم نم ي
مزـتل ن كلذـب
ًمازتلا ا
ًمئاد ا،
و و 11.5
% لا ي مزتل ن
َّصخلما يسركلاب لافطلأا ع وب اًدبأ ص
مله .
لوقلا نكيم ،ينبس ام لىإ اًدانتسا :
إ ىدـل ةـيرورلما ةـمظنلأاب مازتللاا ةجرد ن
ُت ةرايسلا تادئاق
َع
ّد
ًّدج ةديج ا؛
ِنف
َس
ُم ةيرورلما تافلاخلماو ثداولحا ب
ّندت مازتللااو ،ةي
َّدـلمحا ةعرسلاو ناملأا مازح ببرب تاعاـسلاو فـتاولها مدختـسا مدـعو قرـطلا ىـلع ةد
عاو تاراسلماب مازتللااو ةيكذلا
ٍلاع ةيرورلما تاراش تادـئاق ءاـسنلا نـم ة بـك ةئف ىدل
اخلما اعب دوجو نابسلحا في ذخلأا بيج نكلو ،ةرايسلا ةرـطلخا تافل
؛ نود ةداـيقلاك
َو مدعو ،صيخرت
ْ
ّيساركلاب لافطلأا ع
َّصخلما ة بـك لىإ ةطسوتم ةبسن ىدل مله ةص
.نهنم ىوتـــسلما ،رـــمعلا( ةـــيفارغويمدلا صئاـــصلخا ينـــب ةـــقلاعلا ىـــلع فرـــعتللو
مازــتللاا ىدــمو ،ةرايــسلا تادــئاقل )يرهــشلا لخدــلا ،ةــيعامتجلاا ةــلالحا ،يــميلعتلا ةــمظنلأاب ةــيرورلما
؛ ــلاو لاكــسورك راــبتخا مادختــسا تم ي
س - ( لودــج 6
و 7 ) -
:يلاتلا وحنلا ىلع جئاتنلا تءاجو 1.
ةــلاد ةــقلاع كاــنه اًّيئاــصحإ
( ةــميقب 0.000 نود ةرايــسلا ةداــيق ةــسرا ينــب )
رمعلاو ةصخر ىلع لوصلحا
؛
ُت ذإ
َع
ّد ةيرمعلا ةئفلا لأا(
نـم لق 19 ةنـس ) يـه
ةيرمعلا تائفلا ينب نم ىلعلأا ،ةـيرورم ةـصخر ىـلع لوصلحا لبق ةدايقلا في
( بتر بسوتبمو 237.50
.)
2.
ةلاد ةقلاع كانه اًّيئاصحإ
( ةميقب 0.000 ةرايسلل ةيرودلا ةنايصلاو رمعلا ينب )
( ةــيرمعلا ةــئفلا ااــصل 41
- 50 ( ةــيرمعلا ةــئفلا اــهيلت ،)ةنــس 31
- 40 )
َطسوتبم
ْي ( بتر 238.91 (و )
220.11 .يلاوتلا ىلع )
3.
د ةقلاع كانه ةلا
اًّيئاصحإ ( ةميقب
0.032 لاولجا فتالها مادختساو رمعلا ينب )
أ نـــم برـــكأ( ةـــيرمعلا ةـــئفلا ااـــصل ةداـــيقلا ءاـــنق 51
بـــتر بـــسوتبم )ةنـــس
( 241.97 نــم( ةــيرمعلا ةــئفلا اــهيلت ،)
41 - 50 (و )ةنــس 31
- 40 )ةنــس
َطسوتبم
ْي ( بتر 215.51 (و )
213.56 .يلاوتلا ىلع )
4.
لا
ُت ـَجو يئاــصحإ ةــللادب ةــقلاع د يعولاــب ةــصالخا تا غتــلما ةــيقبو رـمعلا ينــب ة
.يرورلما 5.
ةـلاد يـميلعتلا ىوتـسلماو ةداـيق ةـصخر ىـلع لوـصلحا لـبق ةدايقلا ينب ةقلاعلا ةميقب اًّيئاصحإ (
0.026 كـلذو ،يعماـلجاو يوناثلا يميلعتلا ىوتسلما ااصل )
َطسوتبم
ْي بتر ( 214.07 (و )
204.65 .يلاوتلا ىلع )
6.
ُت لا
َجو اصحإ ةللاد د .يميلعتلا ىوتسلماو تا غتلما ةيقب ةقلاع ينب ةيئ
7.
ةلاد ةقلاع كانه اًّيئاصحإ
ةـلالحاو ةدايقلا ةصخر ىلع لوصلحا لبق ةدايقلا ينب
( ةميقب ةيعامتجلاا 0.013
َطـسوتبم ةـجوزتلماو ءاـبزعلا ااصل )
ْي بـتر ( 205 )
و(
204.97 )
.يلاوتلا ىلع
8.
ةــلالحاو ةــيرودلا ةرايــسلا ةنايــص ينــب ةــقلاعلا ةــلاد ةرايــسلا ةدــئاقل ةــيعامتجلاا
اًّيئاصحإ ( ةميقب
0.011 بتر بسوتبمو ةقلطلما ااصل ) (
232.16 ).
9.
ةـلاد ةقلاع كانه اًّيئاـصحإ
ةـلالحاو قرـطلا ىـلع ةددـلمحا ةعرـسلاب مازـتللاا ينـب
َطـسوتبم ةـجوزتلماو ةـقلطلما ااصل ةيعامتجلاا
ْي بـتر ( 213.95 )
و(
212.2 )
يئاصحإ ةميقبو يلاوتلا ىلع ( ة
0.017 ).
