• Tidak ada hasil yang ditemukan

ا ه ا و وب ا أو ا ا أو ا إﻥ ﻥ أو ا

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "ا ه ا و وب ا أو ا ا أو ا إﻥ ﻥ أو ا"

Copied!
7
0
0

Teks penuh

(1)

بو و ا ه ا

ا وأ ﻥﻥإ ا وأ !"ا #$"ا وأ %ا

ا &ا را ($# مﻥ*او +,-او . $% /0و ت,0ا

ة,3ا 45 ٣٩

/ ٤٦ ;< خر>ا ١٠

لوBا ن$ﻥآ /

١٩٨٤

ذا ء,# Jر :

٢٦ ناMﺡ /

O ﻥ$

١٩٨٧

، ةدا مRﺡB "<و ٢٧

) ١ (

، *ا ه ;< فاVBا لو,ا نإ

"<و ،$ه WEا ة!Bا ء0أ . & ،ف-% %#"ا و وا ق$"3# فا0*ا نأ ى ذإ ،4ا ;< 4%او ل,او 3ا س!أ ،ة,3ا 4Bا ق[ ;< %ا ئدE%

$"3ا ه نأ كر, ذإو ،نﻥ^ %ﺹ`ا اRا , ق

ةدا ($# ﺹa#و ،ق[ ا b"# لو,ا +0 b%0 ." يا (ا$ا هرE0ا ;< . ذإو ٥٥

،O

،4ا ى$ b%0 0او ، !!Bا Oﺡو نﻥeا ق$"ﺡ ماﺡا MM#

ةد% ة0او ٥

eا ق$"3 ;ا ن 0eا ةداو نﻥ

٧ ق$"3# صaا ;و,ا ,ا

وأ !"ا #$"ا وأ %ا وأ % ,ﺡأ ض زا$( م,0 b%0 i ه%آو ، ! او ﻥ,ا ، ا وأ ﻥﻥإ ا

وأ %ا بو و % ضا صaﺵBا . ( ﺡ ن 0e أ ة0او ا ;< ا &ا O,0ا يا ، ا وأ ﻥﻥإ ا وأ !"ا #$"

٩ لوBا ن$ﻥآ /

١٩٧٥ ،

ﻥﻥإ ا وأ !"ا #$"ا وأ %ا بو و ا , لا < ةدز ;< Eرو

،EV 4ا ;<

;% b%0 /"ا :

لوBا ءM&ا

ةدا ١

١ . ,-" ، *ا ه ضاB

"

# "

، %"0 مأ نآ ,( ،,,ﺵ با0 وأ 4أ O0 m n0 يأ

،فا0ا b%0 وأ ت$% b%0 ،oﺙ iaﺵ وأ ،iaWا اه ل$-3ا ,-"# iaW# ا,0 +3%

a وأ oﺙ iaﺵ وأ $ه ،OERرا Oﻥأ ;< OEW وأ OERرا n0 b%0 OE وأ يأ وأ $ه Oرإ وأ O$

oﺙ iaﺵ -

،O0$ﻥ نآ أ M ا b%0 م$" بE!Bا E! يB باا وأ 4Bا اه n[ +3% ,0 وأ

!ا O-# ف- ﺥs iaﺵ يأ وأ ;!ر tu$ O0 /R وأ O %0 +<ا$ وأ O %0 ض3 وأ .

#$"0 0 v"< wﺵا باا وأ 4Bا xذ & ﻥ ن$R يا وأ ت#$"ا مز ا وأ ﻥ$ﻥ ت

0 .

٢ . nﺵأ + Ey تاذ Rﺡأ نأ R وأ ;Vو .W وأ ;ود xﺹ ي`# ةدا ه na *

.

ةدا ٢

١ . . ىﺥأ تاءا(إ أ وأ < z وأ رادإ وأ W تاءا(إ فV ود nآ a ل0أ

;z"ا ﺹ-ﺥ* .a 4 %إ يأ ;< ا .

٢ . وأ ب3# ا,, وأ بﺡ ﺡ فو{ا ه /ﻥآأ ءا$! ،/ﻥآ أ z[!ا فوu `# عرا ز$& *

% رEآ ىﺥBا ا ئرا$yا ت*ﺡ ﺡ أ وأ ;%ﺥاد ;! ! را"!ا م,0 .

٣ . اوB# عرا ز$& *

% رEآ 0 y%! 0 وأ E b%0أ u$ 0 ةرد-ا

.

ةدا ٣

١ . , نأ وأ iaﺵ يأ دy نأ فV ود B ز$& *

") د نأ ("

اذإ ،ىﺥأ ود bإ O% نأ وأ

% ضا yﺥ ;< ن$R ! Oﻥ`# د"0*ا bإ $0, " "ﺡ بE!أ , ت<ا$

.

٢ . b0ا ;< # ،%-ا تاذ تارE0*ا . ( ،ة<ا$ بE!Bا ه /ﻥآ اذإ ,,3 -aا تy%ا

;< نﻥeا ق$"3 0&ا وأ ﺥر-ا وأ ﺡدا تآﻥ*ا /#ﺙ vﻥ د$(و ،قEyﻥ*ا ﺡ ;< ،xذ ا و,ا

.

ةدا ٤

١ . ا ل0أ . ( ن$R نأ فV ود nآ Oاذ Bا +Eyو ،;z&ا ﻥ$ﻥ ($# 4zا(

;< آرWو ا>Vا$ nRW ﺥs n0 ي`# O b%0و ا !ر و3 `# iaﺵ يأ م b%0 ا .

٢ . ة yaا EV رE0*ا ;< ﺥ` E! ت#$"# ب"% E($ 4zا&ا ه فV ود nآ n&

.

ةدا

٥

(2)

١ . ةدا ;< إ رWا 4zا&ا b%0 z"ا *و e تاءا(eا مM% فV ود nآ a ٤

ا ت*3ا ;<

:

) أ ( ةzV b%0 وأ ! u b%0 وأ z"ا *$ .a 4 %إ يأ ;< 4zا&ا ه بRرا ,0

،و,ا x% ;< %&

) ب (

$R ,0

،و,ا x% ;Vا$ م$0Mا &ا R ن

) ج ( E! xذ و,ا x% تE0ا اذإ ،و,ا x% ;Vا$ O %0 ى,ا ن$R ,0 .

٢ . ت*3ا ;< 4zا&ا ه b%0 z"ا *و e تاءا(eا مM% n[# فV ود nآ a

&ا R < ن$R ;ا O %# م$" *و z"ا *$ .a 4 %إ يأ ;< اد$($ م$0Mا

ةد# 0 ٨

ة"ا ;< هآذ درو ;ا لو,ا ود أ bإ ١

ةدا ه .

٣ .

;%ﺥا,ا ن$ﻥ"% "<و سر z( z *و يأ *ا ه b[ *

.

ةدا ٦

١ .

،فV لود يأ م$"

iaﺵ ز&ﺡا رE فو{ا ن`# ، ة<$ا ت$%ا !ارد ,# ،0ا ى,

ةدا ;< O إ ارW ( فا Oﻥأ b0, ارأ ;< د$($

٤ ﻥ$ﻥ تاءا(إ أ a وأ ز&ﺡ#

< د$(و ن ىﺥأ .

%0 i "#y ىﺥBا ﻥ$ﻥ"ا تاءا(eاو ز&ﺡ*ا ن$Rو x% ن$ﻥ O

يأ ذaا وأ z( ى$0د يأ إ R% ز ا ة,% *إ iaWا ز&ﺡا *أ b%0 و,ا O % تاءا(إ .

٢ . .z$# +% < bوBا + "3ا ءا(~# ار$< و,ا ه م$"

.

٣ . ة"% "<و M&3 iaﺵ يأ ة,0 4 ١

ا b%0 ةدا ه و,% ia n[ ب`# ار$< ل-*

( # نآ نإ ةد0 < 4 " ;ا و,ا n[# وأ ، Vا$ $ه ;ا .

٤ . ة"ا ;< إ رWا لو,ا ر$ا b%0 ya ، iaﺵ ز&ﺡ# ،ةدا # 0 ، ود م ى, ١

ةدا ٥

;ا فو{#و iaWا اه ز&ﺡ# ، O"0ا رE

. bوBا + "3ا ى& ;ا و,ا b%0و

ة"ا ﺥ$ يا ٢

ح-<eا . ةر$آا لو,ا bإ mzا O إ /%ﺹ$ ار$< .< نأ ةدا ه

z"ا *و !ر ﻥ ;< نآ اذإ 0

.

ةدا ٧

١ . ا 4 %eا ;< ,($ ;ا فyا و,ا م$"

4zا&ا يB O#Rرا b0, iaﺵ z"ا *$ .a

ةدا ;< %0 ص$-ا ٤

ةدا هﺥ$ ;ا ت*3ا ;<

٥ -aا y%! b%0 "ا ض# ،

O %# 4" 4 اذإ ،آ3% iaWا 4," ,-"#

.

٢ . را ﺡ ;< OE يا ب$%!Bا €# هرا تy%ا ه a ة yﺥ EV تاذ د0 ( أ بR

و,ا x% ن$ﻥ ($#

. ة"ا ;< إ رWا ت*3ا b<و ٢

ةدا ٥

دBا ن$R *أ ;E

;< إ رWا ت*3ا ;< +Ey ;ا x% اﺹ nأ لا$ﺡBا لﺡ ي`# ﻥادeاو ة"% #$%yا ة"ا ١ دا ة ٥‚

٣ . < تاءا(eا x% , a iaﺵ يB ﻥ$ﻥ"ا تاءا(eا nﺡا . ( ;< دا %ا nR

ةدا ;< إ رWا 4zا&ا ي`# +%

٤

.

ةدا ٨

١ . ةدا ;< إ رWا 4zا&ا E ٤

&ا 4 % ة,ه أ ;< ER 4 % %# 4zا(

ن$R

فاVBا لو,ا # z .

nآ ;< ER 4 % %# 4zا&آ 4zا&ا ه جارد~# فاVBا لو,ا ,و

# مE 4 % ة,ه .

٢ . bوBا و,ا /ﻥآو ، &ا 4 % ة,ه # y# * ود 4 %% E%V فV ود /% اذإ

$($# VوW 4 %ا n&

ﻥ$ﻥ !!أ *ا ه رE0ا و,ا ز$& ، &ا 4 % ة,ه د

4zا&ا ه n[# ia < 4 %%

. و,ا ن$ﻥ ;< %0 ص$-ا ىﺥBا طوW% 4 %ا .aو

4 %ا %V إ م," ;ا .

٣ .

$($# ﻥ$ه 4 %ا n& * ;ا فاVBا لو,ا ف ER 4 % %# 4zا&ا ه ن`# ة,ه د

4 %ا %V إ م," ;ا و,ا ن$ﻥ ;< %0 ص$-ا طوW% "EV # <

.

٤ . يا نRا ;< * /<ا ﻥأ $ آ ،فاVBا لو,ا # 4 %ا ضاB ،4zا&ا ه % 4و

رأ ;< أ n# ،3< O < /ﺙ,ﺡ ة"% "EV z"ا *و ~# Eyا لو,ا bا

١ ةدا ٥

.

ةدا ٩

١ . تاءا(e# +% < ة,0ا ر, Eآأ ىﺥBا فاVBا لو,ا bإ م," نأ فV ود nآ b%0

ةدا ;< إ رWا 4zا&ا يأ ن`W# ةaا z&ا ٤

( <$ xذ ;< # ، ;< ةد$($ا دBا .

تاءا(^ ز او ز$ﺡ .

(3)

٢ . ة"ا b"# اMا فاVBا لو,ا ١

لدE تا,ه # ,($ , "<و ةدا ه

z"ا ة,0ا

.

ةدا ١٠

١ . O($ا b%0 ا {3# +% < م 0eاو 4 %ا جاردإ ود nآ ر, mا# ;< nRا

،yا نا, ;< %او ، Rا وأ ﻥ,ا ا$ﻥآأ ءا$! ، ﻥا$"ا ذﻥ~# %Rا u$ا لRﺵأ nRﺵ يB ض د< يأ ز&ﺡ# 0 4 ن$R , 4ه وأ $ا u$او ا اه با$&!# وأ &ا وأ ل"0*ا وأ t $ا O% وأ د

.

٢ . تE(ا$# ia < هرا,ﺹإ 4 ;ا ت %او ﻥا$"ا ;< {3ا اه جاردإ فV ود nآ

صaﺵBا ء*>ه n[ tzuوو

.

ةدا ١١

تE ا xآو ،O!رو OE !أو O %و ،با$&!*ا ,0ا$ 4{ا ضا!*ا , ود nآ b"E M&3# "%ا يأ ;< &ا وأ ل"0*ا وأ t $ا لRﺵأ nRﺵ يB ن$ ا صaﺵBا %و

ت*ﺡ يأ ثو,ﺡ . ,-"# xذو ، z"ا *$ .a 4 %إ

.

ةدا ١٢

bإ $0, $" بE!أ ت,(و %آ OMﻥو .! + "3 ءا(~# -aا y%! م فV ود nآ

z"ا *$ aا 4 Bا يأ ;< Rرا , ا ل0أ 0 ن`# د"0

.

ةدا ١٣

;< +3ا ، z"ا *$ .a 4 %إ يأ ;< % ض , Oﻥ`# b0, د< يB فV ود nآ ﺡ ;< تy%ا ه { نأ b<و -aا y%! bإ ى$Rﺵ .< نأ هاM#و 0ا O(و b%0 O

.

وأ … ا %ا عا$ﻥأ <آ د$Wاو ى$RWا م," ﺡ ن ز ا تا$yaا ذaا ;Eو م," دأ يB وأ ا$RW & ﻥ t$aا

.

ةدا ١٤

١ .

# Oو ا ل0أ n ض ف-ﻥإ ،;ﻥ$ﻥ"ا {ﻥ ;< ،فV ود nآ n# +3

ة<و ﺡ b<و ،R O(و nآأ b%0 O% ه` ةد0إ nz!و xذ ;< # !و لد0 †$ ;< %

†$ا ;< +3ا 4$ نآ ا صaﺵ5 ن$R ،ا ل0أ n & ﻥ O %0 ى,ا .

٢ . صaﺵBا  وأ O %0 ى,% +ﺡ يأ € ةدا ه ;< € †$ ,($ , <

;V$ا ن$ﻥ"ا b"#

.

ةدا

١٥

أ ;< n ,آ ،% & ﻥ # ء*دeا 4 Oﻥأ /E[ لا$أ `# دW!*ا م,0 فV ود nآ لا$Bا # ء*دeا b%0 n ,آ ا بRر# 4 iaﺵ , xذ نآ اذإ *إ ،تاءا(إ

.

ةدا ١٦

١ . آ , ل0أ ىﺥأ ل0أ يأ ثو,ﺡ z"ا *$ .a 4 %إ يأ ;< ،. ن`# فV ود n

ةدا Oد,ﺡ آ ا ,ﺡ bإ n- * ;ا ا وأ ﻥﻥإ ا وأ !"ا #$"ا وأ %ا ١

,0 ،

ض3 وأ ل0Bا ه !ر -# ف- ﺥs iaﺵ وأ ;$0 tu$ R ,0 وأ ،#Rرا b%0

%0 O$R# وأ O"<ا$# 4 .

دا$ا ;< ةدرا$ا تاM*ا صﺥ O($# +Eyو ١٠

، ١١ ، ١٢ ، ١٣ xذو

ﻥﻥإ ا وأ !"ا #$"ا وأ %ا بو bإ ةرﺵe# ا bإ ةرﺵeا 0 !*#

ا وأ .

٢ .

*ا ه مRﺡأ na * وأ !"ا #$"ا وأ %ا {3 ;Vو ن$ﻥ وأ ﺥs ;ود xﺹ يأ مRﺡ`#

4هدV وأ &ا 4 %# n- وأ ا وأ ﻥﻥإ ا .

;ﻥ[ا ءM&ا

ةدا ١٧

١ . ا ه & `W )

&%ا 4!# ,# < إ رW (

< %0 ص$-ا م# .%yو ,#

.

،نﻥeا ق$"ﺡ نا, ;< ةءR# 4 د$Wو ل0 ; ﺥأ ى$ b%0 ءاEﺥ ةW0 &%ا t`و -aWا 4-# &%ا ;< ن$%

. لدا ;<ا&ا .ز$ا ة0ا . 4#aﻥ# فاVBا لو,ا م$"و

ﻥ$ﻥ"ا ةEaا ىوذ صaﺵBا †# كاﺵا ة,z<و .

٢ . a فاVBا لو,ا 43ﺵ صaﺵ`# z يا عا*ا +y# &%ا ء0أ .

ود nRو

Vا$ ا,ﺡاو -aﺵ ‡ﺵ نأ فV .

ن$ﻥ$R صaﺵأ ‡ ﺵ ة,z< هرE0ا ;< فاVBا لو,ا .و

"3# صaا ;و,ا ,ا b"# ة`Wا نﻥeا ق$"3# ا &%ا ;< ء0أ أ ﻥ,ا ق$

ا ه & ;< n% دا,!*ا 4,و ! او .

(4)

٣ . Bا ! nآ ة ه,"0 bإ $0, ;ا فاVBا لو,ا ت0(ا ;< &%ا ء0أ بaﻥا ى&

ة,3ا 45 ما .

VBا لو,ا ;[%ﺙ ;ﻥ$ﻥ"ا #-ﻥ ن$R نأ ;E ;ا ت0(*ا x% b<و فا

"%yا E%Bا b%0و تا$ﺹBا د,0 Eآأ b%0 نوMz3ا 4ه &%ا $ ن$Eaا صaﺵBا ن$Rو $-ا 3ا فاVBا لو,ا ;%[ تا$ﺹB .

٤ . *ا ه ذﻥ Jر ﺵأ ! زو& * ,0$ ;< لوBا بaﻥ*ا ى&

. 45 ما Bا م$"و

,3ا bإ < ه$0, فاVBا لو,ا bإ !ر O ($# ،nBا b%0 ﺵأ #ر`# بaﻥا nآ ,0$ nE ،ة

ﺵأ ﺙ ﺙ ن$ ;< 3 ﺵ 4,"

. اه b%0 3ﺵا . ( ء!`# z دا,0~# ما Bا م$"و

م,"و ،43ﺵر ;ا فاVBا لو,ا ن # . ،,&#أ E E $3ا فاVBا لو,ا bإ z"ا ه

.

٥ . ة 43 ﺵ ﺡ ;< 4#aﻥا ةد0e %ه> ن$ﻥ$Rو ،تا$! .#رأ , ة &%ا ء0أ a

ىﺥأ . م$"و ، ! ,# ; bوBا ةا ;< 4#aﻥا 4 ا ء0Bا ﺥ $0 ة, نأ

ا ;< O إ رWا ع(*ا € zر ة"

٣ ء*>ه ء!أ ر ﺥ# ،ةﺵE لوBا بaﻥ*ا ,# ةدا ه

0"ا +y# aا ء0Bا .

٦ . ،&%# "%ا O ءادأ 0 ﺥs E! يB M&0 وأ O"!ا وأ &%ا ء0أ ,ﺡأ ة<و ﺡ ;<

% Vا$ ﺥs Eﺥ # O3ﺵر ;ا فyا و,ا م$"

ة, "Eا ة% &%ا ;< n

t-ﻥ #(إ R 4 / , "<ا$ا Eو ،فاVBا لو,ا E%أ "<ا$ b%0 ل$-3ا yﺵ O$0 ة,3ا 45 ما Bا م ,# . #!أ ! ن$ ;< xذو ;# xذ b%0 [آأ وأ فاVBا لو,ا د,0

"ا # #~#

ح .

٧ .

&%# "%ا 4 4zادأ ءﺙأ &%ا ء0أ ت"ﻥ لو,ا n3

.

ةدا ١٨

١ . ! ة, ER ء0أ &%ا a .

4#aﻥا ةد0إ ز$&و .

٢ .

;% b%0 ر$أ %( ;< ،i نأ b%0 ;%ﺥا,ا {ﻥ &%ا . :

) أ ( 0أ ! ر$3# ;ﻥ$ﻥ"ا ب-ا nR

،ء

) ب ( 3ا ء0Bا تا$ﺹأ E%`# &%ا تار" a .

٣ . ه b"# &%ا ءادB ت او u$ا مM% <$# ة,3ا 45 ما Bا م$"

ل< $3ﻥ b%0 *ا .

٤ .

&% لوBا ع(*ا ,"0 bإ ة$0,# ة,3ا 45 ما Bا م$"

. .& ،لوBا 0(ا ,"0 ,#و

{ﻥ %0 i ;ا , 0ا$ا ;< &%ا

;%ﺥا,ا .

٥ . &%او فاVBا لو,ا ت0(ا ,"# +% < ت"ﻥ O%3 4 0 و> فاVBا لو,ا ن$R

, ة,3ا 4Bا ن$R ;ا ت او u$ا %R n[ ة,3ا 4Bا bإ ت"ﻥ يأ در xذ ;< # ة"% "<و %3 ٣

ةدا ه

.

ةدا ١٩

١ . aا ;ا #ا,ا 0 ر" ،ة,3ا 45 ما Bا +V 0 ،&%ا bإ فاVBا لو,ا م,"

و,% E# *ا ه ذﻥ ء,# ,# ة,ﺡاو ! ن$ ;< xذو ، *ا ه b"# ا, ا ا فyا .

ر" xذ ,# فاVBا لو,ا م,"و 4 ة,,( #ا, أ 0 تا$! .#رأ nآ ة % R

&%ا E%y , ;ا ر"ا xذ و ،هذaا .

٢ . فاVBا لو,ا . ( bإ ر"ا ة,3ا 45 ما Bا n 3 .

٣ . نأو E! ها , ;ا ا ت" %ا <آ ى,E نأ و ،" nآ ;< &%ا { و,ا bإ %!

ا فyا .

ت{ﺡ O … # &%ا b%0 د نأ فyا و,%و .

٤ . ةد% "<و , يا ي$ا ه" ;< جر, نأ ، ىءا آ ،ر" نأ &%و ٢٤

ت{ﺡ أ

ة"% "<و ,#أ , ن$R ٣

درا$ا ت{ﺡ ا ﻥ( bإ ،ةدا ه ا فyا و,ا إ ة

ت{ﺡ ا ه ن`W#

. ة"ا ($# م,"ا "ا ةر$ﺹ +< نأ أ &%و ١

اذإ ،ةدا ه

ا فyا و,ا xذ /E%V

.

ةدا ٢٠

١ . bإ W ى$ س!أ nz*د ﻥأ و,E # $ﺙ$ ت$% &%ا /"% اذإ سر E نأ

ه !ارد ;< نوا bإ ا فyا و,ا &%ا $0, ،فV ود bارأ ;< 4{ $3ﻥ b%0 ت$%ا x% د,-# ت{ﺡ 4," bإ ا " "3و ،ت$%ا .

٢ . ا فyا و,ا , , ن$R ت{ﺡ أ هرE0ا ;< ﺥ` نأ ,# &%و تاذ ت$% أو

ى! + "3 ءا(e z0أ [آأ وأ ا$0 ،xذ رE xه نأ تر اذإ ، نأ ، ﺡ %ﺹ

%& ةر$-# &%ا bإ ن`Wا ا# " 4,"و .

٣ . ة"ا b"# + "3 ءا(إ ﺡ b<و ٢

ا فyا و,ا نو &%ا €% ،ةدا ه .

(5)

ا و,ا bارأ ةرM# م "ا ،فyا و,ا . ق*# ،+ "3ا nW .

٤ . ة"% "<و z0أ وأ ه$0 إ nﺹ$ ;ا mzا i3< ,# ،&%ا b%0و ٢

نأ ةدا ه

و,E , تﺡااو ت" % يأ . mzا ه ا فyا و,ا bإ n 3 4z"ا .$ا E# z

.

٥ . تا"ا ;< إ رWا &%ا تاءا(إ . ( ن$R ١

٤ nﺡا . ( b<و ،! ةدا ه

فyا و,ا نو €% تاءا(eا .

4 + "3 ي`# "%ا تاءا(eا ه لR!ا ,#و &% ز$&و

ة"% "<و ٢

وW ءا(إ ,# ر" نأ ، ;< تاءا(eا mz# M($ ن # جاردإ ا فyا و,ا . تار

ةد% "<و ,ا ي$ا ه"

٢٤

.

ةدا

٢١

١ . &%ا ص-ﺥ# ف ﻥأ ،ةدا ه ($# ،/و يأ ;< ،% نأ *ا ه ;< فV ود B

د نأ ;0, <V ود نأ , ت # 4% نأ ;<

;< *ا ه ($# اM# ; * ىﺥأ فV و

ت Eا x% ;< { نأ .

;< *إ ،ةدا ه ;< Eا تاءا(^ "<و < {او ت Eا 4% ز$& *و

ﻥ # +% < &%ا ص-ﺥ# <ا0ا /%0أ فV ود ," ﺡ .

نأ &% ز$& *و

ن 0eا اه n[ را,ﺹ~# 4" 4 فV و,# +% نآ اذإ غ # يأ ،ةدا ه ($# ،لو .

لو 4و

ا تاءا(^ "<و ،ةدا ه ($# ةدرا$ا ت Eا :

) أ ( ﻥ /% نأ ، 3ا *ا مRﺡأ # م$" * ىﺥأ <V ود نأ تأر اذإ ،فV ود يB ز$&

x% {

فyا و,ا bإ م," نأ !ا 4% ;ا فyا و,ا b%0و yﺥ !# Bا ا فyا و,ا O < ‡$ byﺥ ن # يأ وأ ا ،!ا % Jر ﺵأ ﺙ ﺙ ن$ ;< # إ /[# ;ا اءا(eا bإ ةرﺵإ ،4z و R $ه ر,"# ،و Bا وأ تaا ;ا %3ا ف-ﻥ*ا nz!وو ت

،Bا ا E# <$ ;ا وأ هذaا {

) ب ( Jر ﺵأ ! ن$ ;< ا <yا و,ا آ b # Bا $ م,0 ﺡ ;<

Bا n 3 نأ و,ا يB +3 %ا و,ا ;إ bوBا !ا دورو رyﺥإ y!ا$# &%ا bإ

،ىﺥBا و,ا bإو &%ا bإ O($

) ج ( . ( bإ ء&*ا 4 Oﻥأ ,آ` نأ ,# *إ ةدا ه b"# إ ل3 ` يأ &%ا لو *

و,ا ن$ﻥ"ا ئدE "<و ،هد!او Bا ا E# ة<$ا %3ا ف-ﻥ*ا nz!و # فا ;

ﺡ ;< وأ $" ةر$-# ف-ﻥ*ا nz!و + Ey ة, Vإ ﺡ ;< ة,0"ا ه ى *و ،$0

،ل< $3ﻥ b%0 *ا ه كﻥ* 3 .و يا iaWا ف-ﻥإ لﺡا م,0

) د ( ($# ,"ا ت Eا !ار,# ,0 "% ت0(ا &%ا ,"

،ةدا ه

) ـه ( 0ا ة"ا مRﺡأ ة0ا . )

ج ( ف,# ا فاVBا لو,% ة, 3ا 0 &%ا ‡ ،

*ا ه ;< %0 ص$-ا تاM*ا ماﺡا س!أ b%0 `% يدو nﺡ bإ nﺹ$ا .

ا " "3و

a & ،ء*ا ,0 ،wW نأ &% ز$& ،ضا

،+ <$% --

) و ( 0ا ة"ا ;< إ رWا ، ا فاVBا لو,ا bإ %y نأ &% ز$&

) ب ( `# هدوM نأ

،ةدا ه b"# إ 3 أ ;< %ﺹ تاذ ت$%

) ز ( 0ا ة"ا ;< إ رWا ، ا فاVBا لو,% +3 )

ب ( ﺙأ %[ ن$R نأ ، ;< &%ا {ﻥ ء

، %آ وأ #آ وأ $ﺵ تاآ م," نأو `ا

) ح ( 0ا ة"ا ;< O %0 ص$-ا رyﺥeا م !ا Jر اﺵ W0 ;ﺙا ل ﺥ ،ا" &%ا م,"

) ب (

،

"

١ "

0ا ة"ا ;< ةدراو مRﺡأ رVإ ;< nﺡ bإ nﺹ$ا ﺡ ;<

) ـه (

" &%ا -" ، ن # b%0 ه

O إ nﺹ$ا 4 يا n3او .z$# M($

.

"

٢ "

0ا ة"ا مRﺡأ رVإ ;< nﺡ bإ nﺹ$ا م,0 ﺡ ;<

) ج ( M($ ن # b%0 ه" &%ا -" ،

ا فاVBا لو,ا ,0أ ;ا $Wا تاآ# ا3و yaا تاآا O# +< نأ b%0 .z$#

.

و ا فاVBا لو,ا bإ ` nآ ;< "ا Š%E .

٢ . تﻥ 0إ *ا ه ;< فاVBا لو,ا €ﺥ تر,ﺹأ اذإ ل$ا ة<ﻥ ةدا ه مRﺡأ ‡E-

ة"ا ($#

١ ةدا ه .

يا ،ة,3ا 45 ما Bا ى, تﻥ 0eا ه فاVBا لو,ا عد$و

aﻥ n! ! ىﺥBا فاVBا لو,ا bإ

. Bا bإ O($ رyﺥ~# /و يأ ;< ن 0إ يأ 3! ز$&و

ما . ز$& *و ،ةدا ه b"# Oﺡإ /"E! غ # ع$$ nRW أ {# 3ا اه na *و

ﺥإ ما Bا 4% نأ ,# ةدا ه b"# فV ود أ غ # يأ 4%

R 4 ن 0eا 3! رy

ا,,( ﻥ 0إ تر,ﺹأ , ا فyا و,ا

.

ةدا ٢٢

١ . ص-ﺥ# ةدا ه b"# ف ﻥأ /و يأ ;< % نأ *ا ه ;< فV ود B ز$&

"ا *$ ن$a دا<أ 0 # ﻥ وأ دا<أ ةدراو ت # !اردو 4% ;< &%ا 4ﻥأ ن$0,و ﻥ$ﻥ

(6)

*ا مRﺡأ ;< فV ود كﻥ* 3 .

;< فV و,# n- نآ اذإ غ # يأ 4% نأ &% ز$& *و

ن 0eا اه n[ ر,- 4 *ا .

٢ . nRW Oﻥأ تأر اذإ وأ . $ا نآ اذإ ل$E" ةدا ه ($# م," غ # يأ &%ا E

إ *ا ه مRﺡأ . + * Oﻥأ وأ ت Eا ه n[ 4," +ﺡ ل!* ةء!

.

٣ . ة"ا ص$-ﻥ ة0ا . ٢

تر,ﺹأ , ن$R ;ا *ا ه ;< فyا و,ا {ﻥ &%ا O($ ،

ة"ا ($# ﻥ 0إ ١

و ت # أ bإ *ا مRﺡأ أ x ﻥ`# b0,و b"# %0

ةدا ه .

وأ تا ﺵأ ! ن$ ;< &%ا bإ O إ رWا {ا / 4% ;ا و,ا م,"و

ت,(و نإ ،و,ا x% aا ;ا ف-ﻥ*ا nz!وو Bا ‡$ #آ تﻥ # .

٤ . ا . ( ء$ ;< ةدا ه ($# % ;ا ت Eا ;< &%ا { , ة<$ا ت$%

ا فyا و,ا و O0 ب$ وأ غ Eا م,"

.

٥ . +"3 4 ةدا ه ($# د< يأ # م," ت # أ ;< &%ا { * :

) أ (

$ا وأ + "3ا تاءا(إ ءا(إ يأ ($# [3# ى& *و ،[3# & 4 ﻥ `ا نأ

، و,ا

) ب ( ة, Vإ ﺡ ;< ة,0"ا ه ى *و ،ﺡا %3ا ف-ﻥ*ا nz!و . ( ,!ا , دا نأ

3 .و يا iaWا ف-ﻥإ لﺡا م,0 ﺡ ;< وأ $" ةر$-# ف-ﻥ*ا nz!و + Ey ل< $3ﻥ b%0 *ا ه كﻥ*

.

٦ . ت0(ا &%ا ,"

ةدا ه ($# ,"ا ت Eا !ار,# ,0 "%

.

٧ . غ Eا م," ;إو ا فyا و,ا bإ ه{ﻥ ت($# &%ا oE .

٨ . تﻥ 0إ *ا ه ;< فاVBا لو,ا €ﺥ تر,ﺹأ اذإ ل$ا ة<ﻥ ةدا ه مRﺡأ ‡E-

ة"ا ($#

١ ةدا ه .

يا ،ة,3ا 45 ما Bا ى, تﻥ 0eا ه فاVBا لو,ا عد$و

ىﺥBا فاVBا لو,ا bإ aﻥ n! ! .

Bا bإ O($ رyﺥ~# /و يأ ;< ن 0إ يأ 3! ز$&و

*و ،ةدا ه b"# Oﺡإ /"E! غ # ع$$ nRW ` أ {# 3ا اه na *و ،ما ز$&

R 4 ن 0eا 3! رyﺥإ ما Bا 4% نأ ,# ةدا ه b"# فV ود أ غ # يأ 4%

ا,,( ﻥ 0إ تر,ﺹأ ا فyا و,ا

.

ةدا ٢٣

0ا ة"ا b"# ن$ ا ،--aا + <$ا ن& ء0Bو &%ا ء0B +3 ١

) ـه (

ا ةد ٢١ 4B# "% م ;< نو,<$ا ءاEaا # . ;ا تﻥ-3او تاز *او ت # .ا

ﻥ-ﺡو ة,3ا 4Bا تاز ا ا %-ا تاذ عوا ;< O %0 ص$- $ه آ ة,3ا

.

ةدا ٢٤

5 ا &ا bإو فاVBا لو,ا bإ &%ا م,"

# .%yا yWﻥأ 0 $! ا" ة,3ا 4

*ا ه ($#

.

o[ا ءM&ا

ةدا ٢٥

١ . لو,ا . & *ا ه b%0 . $ا ب# ‡ .

٢ . +,-ا ءا(e *ا ه .a .

ة,3ا 45 ما Bا ى, +,-ا ك$Rﺹ عد$و

.

ةدا ٢٦

*ا ب# ‡ لو,ا . & *ا ه bإ مﻥ

. مﻥ*ا xﺹ عا,إ ,0 ل$ا ير! مﻥ*ا ‡E-و

ة,3ا 45 ما Bا ى,

.

ةدا ٢٧

١ . Bا ى, Wا مﻥ*ا وأ +,-ا xﺹ عا,إ Jر ,# ﺙ [ا م$ ا ;< *ا ه ذﻥ أ,E

ة,3ا 45 ما .

٢ . مﻥ*ا وأ +,-ا xﺹ عا,إ ,# إ 4 وأ %0 ق,- ود nR E# *ا ذﻥ أ,E

# ﺹaا مﻥ*ا وأ +,-ا " ﺙو عا,~# و,ا م Jر ,# ﺙ [ا م$ ا ;< Wا

.

ةدا ٢٨

١ . *ا ه b%0 +,-ا وأ . $ا /و ود يB R ف * ﻥأ % نأ ، إ مﻥ*ا وأ

ةدا ;< O %0 ص$-ا &%ا ص-ﺥ#

٢٠‚

٢ . ة"% "<و {3 ت,#أ , ن$R فV ود يB R ١

/و يأ ;< ،‹3ا اه 3 نأ ةدا

ة,3ا 45 ما Bا bإ رyﺥإ ل!ر~# ،ءW

.

ةدا

٢٩

(7)

١ . ود يB ز$3 45 ما Bا bإ O," نأو %0 n, لﺥدإ ح" نأ *ا ه ;< فV

ة,3ا . xذ b%0 ء# ما Bا م$"و .

اذإ # رyﺥ~# %V . ح"ا n,# فاVBا لو,ا غ #~#

/$-او حا*ا ;< {% فاVBا لو,% > ,"0 E3 لو,ا ه /ﻥآ O %0

. o%ﺙ , ` ﺡ b<و

ما Bا $0, ،>ا اه ," ،Š %Eا اه Jر ﺵأ #رأ ن$ ;< nBا b%0 فاVBا لو,ا ة,3ا 4Bا 0ر /3 ,"0 bإ .

ة3ا فاVBا لو,ا E%أ , n, يأ ما Bا م,"و

. ( bإ $-او >ا ;<

O$E" فاVBا لو,ا .

٢ . ة"% "<و د0ا 4 n, يأ ذﻥ أ,E ١

ه ;< فاVBا لو,ا [%ﺙ ya ,0 ةدا ه

nR ر$!,ا تاءا(^ "EV n,ا $E"# ة,3ا 45 ما Bا *ا .

٣ . لو,% M% ،هذﻥ ء,# ,0 ،ت ,ا ن$R

%E ;ا فاVBا .

M% ىﺥBا فاVBا لو,ا b"Eو

%E , ن$R ت , `#و *ا ه مRﺡ`#

.

ةدا ٣٠

١ . O$ R *و ه وأ *ا ه # +% < لو,ا [آأ وأ ود # `W عاMﻥ يأ

0 ء# 4 R3% حy ،ضوا +V 0 لو,ا ه ى,ﺡإ %V b%

. ! ن$ ;< فاVBا R 4 اذ~<

عاMا n 3 نأ فاVBا x% يB ز$& ،4 R3ا 4 { b%0 "<ا$ا ،4 R3ا %V Jر ﺵأ R3ا ;!!Bا م{% "<و %V 4,"# و,ا ل,ا R3 bإ .

٢ . /و ;< % نأ ود nR ز$&

E * ﻥأ ، إ مﻥ*ا وأ %0 +,-ا وأ *ا ه . $

ة"# M% ﻥ ١

ةدا ه .

ة"# M% ىﺥBا فاVBا لو,ا ن$R و ١

ةدا ه

‹3ا اه ت,#أ , ن$R فV ود يB E#

.

٣ .

<و {3 ت,#أ فV ود يB /و يأ ;< ز$&

ة"% "

٢ ل!ر~# ‹3ا اه 3 نأ ةدا ه

ة,3ا 45 ما Bا bإ رyﺥإ

.

ةدا ٣١

١ . ة,3ا 45 ما Bا bإ O%! ;#آ رyﺥ~# *ا # VEرا b نأ فV ود يB ز$3 .

Bا 4% Jر b%0 ! رو ,# ا<ﻥ ءﻥeا ‡E-و رyﺥeا اه ما

.

٢ . +% < *ا ه ($# %0 ا$ا تاM*ا فyا و,ا ء0إ bإ ءﻥeا اه ىد>

ا<ﻥ ءﻥeا O < ‡E- يا Jرا nE ث,3 لإ وأ n0 ي`#

. {ﻥ را!# nRﺵ ي`# ءﻥeا na و

< &%ا ن$R ` يأ ا<ﻥ ءﻥeا O < ‡E- يا Jرا nE n# ه{ﻥ ;

.

٣ . ` أ ;< {ا &%ا أ,E * ،ا<ﻥ *# فV ود طEرا ءﻥإ O < ‡E- يا Jرا ,#

و,ا x%# +% ة,,(

.

ةدا

٣٢

(و ة,3ا 4Bا ء0أ . ( ة,3ا 45 ما Bا 4%

/ﻥا وأ *ا ه /و ;ا لو,ا .

ا n ﺹ# إ :

) أ ( دا ($# 4 ;ا تﻥ*او ت",-او ت $ا ٢٥

، ٢٦

،

) ب ( ةدا ($# *ا ه ذﻥ ء,# Jر ٢٧

($# %0 nﺥ, ت , أ ذﻥ ء,# Jر xآو ،

ةدا ٢٩

،

) ج ( ت*ﺡ ةدا b"# ءﻥeا ٣١

.

ةدا

٣٣

١ . ﻥاو #او -او !واو M %Rﻥeاو ﻥE!Bا ﺹ$-ﻥ ىو ;ا ، *ا ه عد$

ة,3ا 45 ما Bا ى, &3ا ;<

.

٢ . و,ا . ( bإ *ا ه ,- aﻥ ة,3ا 45 ما Bا n!

ل .

_______________________

* نﻥeا ق$"ﺡ : ،كر$$ ﻥ ،ة,3ا 4Bا ،لوBا ,%&ا ، ود ك$Rﺹ 0$&

١٩٩٣ . Eا 4ر ، ٩٤A.

.XIV-Vol.

١ , Part ١ ص ، ٤٠٩ .

Referensi

Dokumen terkait

لثمتت ىلولأا يف لا لودلا ةيطفن ، ،10 طفنلل ةيفاصلا ةردصملا لودلا يهو لثمتتو ةيناثلا يف لودلا يهو طفنلل ةدروتسملا نادلبلا اهيدل نوكي دق يتلا نأ لاإ ،طفنلا نم جاتنإ لا ه يطغت

The purpose of this paper is: • Firstly, to show that banking operations were practised by almost all known early civilizations, long before 12th Century AD Italy; • Secondly, to