( مادتهلاا )
ٌتابراقم :يدقنلا ثاترلا في موهفلماو حلطصلما في
ييرضلخا دممح نب دلاخ تنب ساَدُق .د
ةيبرعلا ةغللا ةيلكب دقنلاو ةغلابلا مسقب دعاسلما ذاتسلأا ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعماج
( في رشنلل مدق 21
/ 8 / 1443 في رشنلل لبقو ـه 22
/ 10 / 1443 في رشنو ـه 1 / 4 / 1444 )ـه
:ثحبلا صّخلم ت
ذه ىعس ه
ةساردلا تيلا ةمهلما ةيدقنلا تاحلطصلما نم حلطصم ةبراقم لىإ
يرغ ًاحلطصم هفصوب )مادتهلاا( حلطصم وهو ،ميدقلا يدقنلا انثارت في تددرت نم هل ابم ،موهفلماو ةللادلا في فلاتخلااو ضومغلا نم يرثك هفنتكيو ،لماعلما حضاو في ةددعتم تامادختسا تاحلطصم عم ههباشتو هعطاقت لىإ ةفاضإ ،ةعونتم تاقايس
ناك تيلا ةيدقنلا تاحلطصلما نم اهيرغو ،ذخلأاو خلسلاو خسنلاو تاقرسلاك ىرخأ ةيدقنلا مهتالجاعم في اهب نونيعتسي ىمادقلا انداقن دهاوشلل ةساردلا ضرعتس امك ،
تافقو اهعم فقتو ،مادتهلال داقنلا اهدروأ تيلا ةيقيبطتلا ،اهتقد في رظنلل ةيلمأت
مهثيدح للاخ نم ةيلاملجا هرارسأو ةينفلا هتميق نم داقنلا فقوم صحف لواحتسو .ةيقيبطتلا مهتاسراممو يرظنلا فلما تاملكلا ةيحات
: .تابراقم ،موهفلما ،يدقنلا ثاترلا ،حلطصلما ،مادتهلاا
(Al-Ihtidam) in the Critical Heritage: Approaches to Terminology and Concept
Dr. kedas bint Khalid bin Muhammad Al-Khudairi Assistant Professor, Department of Rhetoric and Criticism, Faculty of Arabic Language
Imam Muhammad Bin Saud Islamic University
Received on 21-8-1443 AH Accepted on 22-10-1443 AH Published on 1-4-1444 AH
Abstract:
This study seeks to approach one of the important monetary terms that recurred in our ancient monetary heritage, which is the term (destruction) as an unclear term, and shrouded in a lot of ambiguity and difference in significance and concept, with its multiple uses in various contexts, in addition to its intersection and similarity With other terms such as theft, copying, flaying and taking, and other critical terms that our old critics used in their monetary treatments, the study will also present the applied evidence brought by critics to destruction, and stand with it meditative pauses to consider its accuracy, and it will try to examine the critics’
position on its artistic value and its aesthetic secrets from During their theoretical talk and applied practices.
Key words: attack, term, monetary heritage, concept, approaches.
ةمدقلما
بينلا للهادبع نب دممح ،مانلأا لوسر ىلع ملاسلاو ةلاصلاو ،لله دملحا
:دعب امأ ،نيدلا موي لىإ مهعبت نمو ،راهطلأا ينبيطلا هبحص ىلعو ،راتخلما إف
َّن ملع يأ تاءاضف في جولولا نكيم لاو ،مولعلا حيتافم يه تاحلطصلما
َّنلأ ،ًاقيقد ًاباعيتسا اهباعيتساو هتاحلطصم ةفرعم نود له
ا نيوكت في ًارثؤمو ًلااعف ًارود
ةفرعلما
؛ ناك كلذلو ت
ّلطتت تيلا ةكئاشلا اياضقلا نم في ديدحتلاو ةقدلا ينثحابلا نم ب
تاغايصلاو ميهافلما
؛ ظن له الم ًار ا .ىنبمو ىنعم ةيساسح نم
ت تيلا ةساردلا هذه ةركف تءاج انه نمو
ٍحلطصم ةبراقم لىإ ىعس نم
ّدرت تيلا ةمهلما ةيدقنلا تاحلطصلما حلطصم وهو ،ميدقلا يدقنلا انثارت في تد
هفنتكيو ،لماعلما حضاو يرغ ًاحلطصم هفصوب )مادتهلاا(
ٌعون ضومغلا نم
او ةللادلا في فلاتخلااو
ٍتامادختسا نم هل ابم ،موهفلم ،ةعونتم تاقايس في ةددعتم
ًةفاضإ قرسلاك ىرخأ تاحلطصم عم ههباشتو هعطاقت لىإ ذخلأاو ة
خلسلاو خسنلاو
مهتالجاعم في اهب نونيعتسي ىمادقلا انداقن ناك تيلا ةيدقنلا تاحلطصلما نم اهيرغو ةيدقنلا روأ تيلا ةيقيبطتلا دهاوشلل ةساردلا ضرعتس امك ، فقتو ،مادتهلال داقنلا اهد
ةينفلا هتميق نم داقنلا فقوم صحف لواحتسو ،اهتقد في رظنلل ةيلمأت تافقو اهعم .ةيقيبطتلا مهتاسراممو يرظنلا مهثيدح للاخ نم ةيلاملجا هرارسأو ،هيخراتو حلطصلما اذه موهفم في ثحبت ةلقتسم تاسارد دوجو مدعلو
ا سردلا في هتايلتجو هروضح نع فشكتو ذه ةركف يتأت يدقنل
ةساردلا ه لا
تي تح لوا
نأ ت و ،حلطصلما اذه دنع فق تت
عبت ه و ،يدقنلا ثاترلا في ت
هدودح ةفرعم لىإ ىعس
و ،داقنلا دنع هتلاامعتساو ت
و ،ةيدقنلا ةيلمعلا في حوضوب هموهفم نع فشك ت
ام لجاع
لا حلطصلما اذه يصقتست ةفشاك ةسارد للاخ نم ،ةللادلا في ةيبابض نم هلخاد يدقن
ّكيم امم ،هتللادل ًايلج ًافشك اهعوممج في مدقت نأ اهنأش نم ةدع اياوز نم ئراقلا ن
.ةقدب هباعيتسا نم يدقنلا ثاترلل ةيمهأ ةساردلا :
ّدترت تيلا تاحلطصلما نم ةيربك ةعوممج يدقنلا انثارت في ،ءامدقلا بتك في د
يتح ام ىلع نودمتعيو ،صوصنلا دقن في اهنم نوقلطني اوناكو في ميهافم نم هيلإ ل
يبدلأا جاتنلإا ىلع مكلحا يعادبلإاو
ّلج اولوي نأ ينسرادلا ىلع ًامازل ناك انه نمو ،
و ،تاحلطصلما هذهب مهمامتها نأ
اهتللاد ديدتح لىإ ًايعس اهتبراقم في مهدوهج اولذبي
ذه لعلو ،يدقنلا ثاترلا في ةقدب ةساردلا ه
ت اذه ايافخ نع فشكلل ةداج ةلوامح نوك
و ،)مادتهلاا( يدقنلا حلطصلما ت نأ
ّدق م - ةقاطلا ردق -
ٍتلالاد ةحضاو
ةيلجو
هموهفلم
، .ةنيصرو ةقيقدو ةينأتم نوكت نأ لىإ ىعسأ ةلجاعم للاخ نم
فادهأ ةساردلا :
1 - .يدقنلا حلطصلما تايلاكشإ لىإ ينسرادلا هابتنا تفل
2 - .يدقنلا ثاترلا في )مادتهلاا( حلطصم تلالاد ةيلتج
3 - .ىمادقلا انداقن دنع هروطت عبتتو حلطصلما اذه روذج نع فشكلا
4 - كلذ رثأو ،همادختسا في داقنلا ةقيرط دنع فوقولا في
.ةيدقنلا مهتالجاعم
5 - تاحلطصلما نم هيرغو حلطصلما اذه ينب تاعطاقتلاو هباشتلا هجوأ نايب .ةهباشلما
6 - رعو ،حلطصلما اذله ةيلاملجاو ةينفلا ةميقلا صحف .هتلاامعتسا في داقنلا ءارآ ض
:ةساردلا جهنم فصو لىإ هللاخ نم تيعس ذإ ،يليلحتلا يفصولا جهنلما ةساردلا في تعبتا
تانايبلا ليلتح تلواح مث ،ييخراتلا لسلستلاب ةيدقنلا نوتلما في درو امك حلطصلما ح ةهباشلما تاحلطصلما عم تانراقم في اهعضو لىإ تدمع مث ،اله ايرسفت يطعلأ ىت
تيلا تايرغتلاو تاروطتلا ةظحلام في ديفم جهنلما اذه نأ بسحأو ،اهتروص حضتت قدأ جئاتن لىإ لوصولا ىلع ينعمو ،نمزلا رورم عم حلطصلما موهفم في تأرط .للها نذإب قمعأو :ةساردلا لكيه اهيف ُتلوانت ةمدقبم ةقوبسم ثحابم ةعبرأ اهمسقأ نأ ةساردلا ةعيبط ْتضتقا
فلاب فيرعتلا نع هيف تثدتح ديهمـتب اهُتفدرأ مث ،اهلكيهو اهفادهأو اهتيمهأبو ةرك
موهفلما نع فشكيل لولأا ثحبمـلا ءاج مث ،هتايلاكشإو يدقنلا حلطصلما ةيمهأ هدهاوش نم ةعوممج يناثلا ثحبمـلا صحفي امنيب ،مادتهلال يحلاطصلااو يوغللا ضرعيف ثلاثلا ثحبمـلا امأ ،ثاترلا بتك في ةيقيبطتلا ةهباشتلما تاحلطصلما ضعبل
مادتهلاا تايلاجم نع حصفيل عبارلا ثحبمـلا ءاجو ،حلطصلما اذه عم ةعطاقتلماو ،اهتايصوتو ةساردلا جئاتن زربأ ْتنّمضت ةمـتاخـب ُتمتخ مث ،هيف داقنلا ءارآو هتميقو .عجارلماو رداصملل تبثب اهتفدرأو
ديهمتلا
هتايلاكشإو يدقنلا حلطصلما ةيمهأ
لل نكيم لاو ،ةللادلا مهفو ىنعلما نع فشكلا في ىبرك ةيمهأ حلطصم
لوخدلل حيتافلما ةباثبم يه تيلا هتاحلطصم باعيتسا نود مولعلا نم ملع يأ باعيتسا ةفاسم بيرقتو ،ءادلأا نسح في مهست ذإ ،هتاءاضف في قيلحتلاو ملعلا زيلاهد في ملعلا ضعب ىري اذلهو ،ضومغلاو سبللا بنتجو ،مهفلا تاحلطصلما مهف" نأ ءا
تيلا ميهافلما نم ةعوممج ةفرعلماو ،موهفم نع برعي ظفل حلطصلما نلأ ؛ملعلا فصن ةمزلا ةرورض حلطصلما نإف ىرخأ ةيحان نمو ،ةموظنم لكش في ضعبب اهضعب طبتري
"ةقيقد تاحلطصم ىلع نيب اذإ لاإ جهنم ميقتسي لا ذإ ،يملعلا جهنملل
( 1
.)
فرعلما لوقلحا َّنإ لب اهتاحلطصم تلالاد ديدحتب لاإ ددحتت نأ نكيم لا ةي
لقلحا ققيح هل ينثحابلا لبقتو هعويشو حلطصلما جاور ردقبو ،اهميهافم رارقتساو هتيجهنم تابث فيرعلما
( 2
،ميهافلما رارقتساو حوضولاو ةقدلا نمضت تاحلطصلماف ،)
يملعلا حلطصلما ةسارد َّنإ" :داقنلا دحأ لوقي -
يدقنلا حلطصلماو ةصابخ
- ةسارد
ةيجهنم تارايخ مامأ هعضتو ،باوبأ ةدع ثحابلا مامأ حتفت ةقيقد ةيملعو ةيجهنم ةهجولا بسبح كلذو ،ةيرثك تايناكمإ بيرتجو صحفل لالمجا هل حسفتو ،ةددعتم
"هثبح نم ىخوتي يذلا ضرغلاو ،ةساردلا في اهيحتني تيلا
( 3
.)
ا لوقي ،ةيمهلأا هذه لئاولأا انؤاملع كردأ دقو مهو" :ينملكتلما نع ظحالج
،ءاسملأا كلت برعلا ملاك نم اله اوقتشا مهو ،يناعلما كلتل ظافللأا كلت اورّيتخ
( 1 ) ،يسماقلا حلطصلما ملع
265 .
( 2 ) باطلخا ليلتحو ةيبولسلأا ،دسلا 11
.
( 3 ) يدقنلا حلطصلما ،دينعج 23
.
لكل ًافلس اوراصف ،مسا برعلا ةغل في هل نكي لم ام ةيمست ىلع اوحلطصا مهو
"عبات لكل ةودقو ،فلخ
( 1
.)
برعلا ةيدقنلا انتئيب في يدقنلا حلطصلما عقاو في رظانلا نأ يرغ ظحلي لىولأا ةي
،تاذلاب ةطونم ةيناثلاو ،ردصلما وأ لصلأا ةطلسب ةقلعتم لىولأا ،ينتدقع شيعي هنأ اذلو ؛ةساملحاو لاعفنلاا نم يرثكب هحلطصم يلصلأا حلطصلما عضاو ىنبتي ذإ فينصتلا في ةيتاذلا مهننس ىلع درمتلا نيرصاعلما داقنلا ضعب ىلع بعصي اولا اوسنأتسا امدعب حلاطصلااو هحلاصو هتقاشر اوغاستساو تاحلطصلما نم دح
( 2
.)
نيلاه دقلو" :همجعم ةمدقم في يوادبرلا دوممح لوقي -
في تعرش امدنع
ةدالما شيمقت -
في ثحبلا نيفقوأو ،ميدقلا يدقنلا حلطصملل ةلماشلا رداصلما بايغ
،تاموهفلما رصحو ،تاحلطصلما ةللاد في ةيركف ىضوف ىلع يدقنلا برلخا رداصم ذخأف تامجعم نادقفل هنم ُتيناع يذلا غارفلا دسل ىعسأ تقولا كلذ ذنم ُت
"يدقنلا حلطصلما
( 3
.)
يذلا )حلاطصلاا في ةحاشم لا( أدبم ةيلاكشلإا هذه ديقعت نم داز ام لعلو
" :ةمادق لوقي ،لئاولأا انداقن ضعب هانبت قبسي لم ىنعم طابنتسا في ًاذخآ تنك الم ينإف
نفو هيناعلم عضي نم هيلإ نم رهظي الم عضأ نأ تجتحا ،اهيلع لدت ءاسمأ ةطبنتسلما هنو
ك ذإ اهيف ةعزانم لا ءاسملأاو ،كلذ تلعف دقو ،اهتعترخا ءاسمأ كلذ ا
،تاملاع تن
ُي سيلف ،بحأ ام اهنم هتعضو ام ىبأ نم لك اله عترخيلف لاإو هتعضو ابم عنق نإف عزان
( 1 ) ينيبتلاو نايبلا ،ظحالجا 1
/ 139 .
( 2 ) :رظنا يدقنلا حلطصلما ليصأت ،ةلاتخ 102
.
( 3 ) ةيبدلأاو ةيدقنلا تاحلطصلما مجعم ،يوادبرلا 5
.
كلذ في
"
( 1
" :نيجاطرقلا مزاح لوقيو ،)
في حاشت لاو ظافللأا
، ىلع جرح لا هنأ امك
َم تاهج نع حاصفلإا دارأ اذإ تايمسلما في يماسلأا كلت هيضتقت امع لدع ن
كلذ في حيحصلا ليثمتلاو ةيمستلا هنم اهيلإ تلقن الم اهتاهباشم
"
( 2
.)
حلطصلما تهجاو تيلا تلاكشلما نم ةعوممج روهظ لىإ كلذ ىدأ دقو
يش ىلع ةللادلل حلطصلما ددعتك ،يدقنلا ،حلطصلما ةللاد فلاتخاو ،دحاو ء
ةمدلخ دوهلجا نم ًاديزم ينثحابلا نم بلطت امم ،ءايشأ ةدع ىلع ةللادلل هقلاطإو .لثملأا هجولا ىلع يدقنلا سردلا في هنم ةدافلإا نكيم ىتح ،يدقنلا حلطصلما
( 1 ) رعشلا دقن ،رفعج نبا 22
.
( 2 ) ءاغلبلا جاهنم ،نيجاطرقلا 252
.
يحلاطصلااو يوغللا هموهفم :لولأا ثحبلما
فوقولا لىإ ثحبلما اذه في ةساردلا ىعستس حلطصلم ةيوغللا تلالادلا ىلع
اهيلع لدي تيلا يناعلما نع فشكلل ةيوغللا مجاعلما لىإ عوجرلا للاخ نم ،مادتهلاا في داقنلا اهركذ تيلا ةيحلاطصلاا تلالادلا ةيلتج لىإ اهنم قلطنت مث ،الهوح روديو .ةيرظن ميهافم نم هل هومّدق ام للاخ نم حلطصلما اذه نع مهثيدح أ - للا هموهفم :يوغ
تيلا ةيوغللا تلالادلا نم ةعوممج دنج )مده( ةدالم مجاعلما في رظنلا دنع
" :ينعلا بحاص لوقي ،يثلاثلا رذلجا اذه اهيلإ عجري
ُعلق :ُمْدَلها لاـ
:يأ ،رَدَم
توُيُبلا
"
( 1
َّنأ ركذي ينح ةعونتم ىرخأ تلالادب ديرد نبا اندّوزي ةرهملجا فيو ،)
"
:مَدَلها
ْيَّشلا نم عقَو اَم ميدهو مودهم ءْيَّشلاَو ،هيرَغ وَأ ينط نم مودهلما ء
،
مودُهو مادهأ هعجمَو ،قَلَلخا ءاسكلا :مْدِلهاو ...
ًاهيِبْشَت ،ءاَوَس ّمِه لثم مْدِه خيَشَو
.قَلَلخا ءاسكلاب ..
ْتفعوض دق يِذَّلا عَّقرلما ءاسكلا :مْدِلهاو
ُعاقر ىلع اَهضْعَب ه
ضعب
"
( 2
.)
لىإ بيذهتلا بحاص رظنيو
" نأ دروي ينح ىرخأ تلالاد نم مَّدهت اَم :مَدَلها
،اهفْوَج يِف اَهيِحاَوَن نم رْئِبْلا :ّيِراَصْنأْلا ديز وُبَأ دشْنأَو
تـ
ًامُدُق ٍةءْوَس نَع ْتَرِجُز اذِإ يضْم
َه اَهَّنَأَك ــ لا في ٌمَد ـَج ــْف ـــ قنُم ِر ــــ ــ
ُضا
ده :لاَقُي .مَدَهنا اَم مَدَلها لصأو لاو ،ًامْدَه ءانبْلا ُتْم
ـ َيِّمُسو ،ٌمَدَه موُدْهَم
همادهنلا ًامَدَه لجرلا ُلزنم ...
هُبارُت ّدَرُي َّمث رَفحُي ُهَّنَأِل هُمَدَه :لجرلا رْبَقل لاَقُي نَأ َزاَجو
( 1 ) ينعلا مجعم ،يديهارفلا 4
/ 30 .)ميلماو لادلاو ءالها باب(
( 2 ) ةغللا ةرهجم ،ديرد نبا 2
/ 685 .)ي م د ةدام(
هُمَدَه َوُهَف ،ِهيِف
"
( 1
" نأ ركذي ينح يناعلما هذه نم بيرق لىإ سراف نبا بهذيو .)
ُءاَهْلا
َّدلاَو
ٍءاَنِب ِّطَح ىَلَع ُّلُدَي ٌلْصَأ :ُميِمْلاَو ُلا
"...
( 2
يناعلما ضعب لىإ يرشيف يرشمخزلا امأ ،)
" :لوقيف ةدالما هذه اهيلع لدت تيلا ةيزالمجا
ُم زوجع :زالمجا نمو
ِّدهت
َّدهتو .ةيناف :ةم م
َه هيلعو ،يلب :بوثلا
ْد
ْهأو ٌم
َد قلاخأ :ما ...
َه تءاجو
ْد
َد :رطم نم ٌةم
ْف
ٌةع نم .ه.
وهو .
َّدهتي فورعلماب م
، :ةمره نبا لاق
ب اذام ـ
َجبنم
ْنإ
ْرشنت باقم ـ هر ـا هتلا نم ـُّد
ِم لاب ـ
ِفورعم كلاو
ـ
ِمر
َّدهتو
ًابضغ هيلع م
،
َّدهتي وهو
َّيلع م ملاكلاب
َّوهتيو ر
، :لاقيو (
َّنإ كفرُج
َلها لىإ
ْد م
،
َّنإو ةطوشنأ لىإ كلبح )
ُو اذإ
َّلقب فص ةرصّنلا ة
"
( 3
.)
أو نم هفاضأ امو ،يثلاثلا رذلجا اذه نع ناسللا بحاص ملاكب متخ
" :لوقي ذإ ،تلالاد .ةَّيِوْهُأ وَأ ٍرئب يِف َعقت وَأ ٌءانب َكيلع َراهْنَي نَأ :ِناَمَدْهَلأاو
..
و ُزوُجَي
ًامَدَه ُبرقلا ىَّمسُي نَأ
؛
ٌمَدَه َوُهَف ،ِهيِف هبارُت ،ُّدَرُي َّمُث هُبارُت رَفْحُي هنَلأ ...
و :ُمادْهَلأا
ِباَيِّثلا َنِم ُقلاْخَلأا
، هتعَقَر اذِإ َبْوَّثلا ُتْمَدَهو ...
هَدَّعَوَت :ِهْيَلَع َمَّدَهَتو
، ٌمْدَه مهؤامِدو
َه يَأ ،ِكيِرْحَّتلاِب ،ٌمَدَهو ،ِينِكْسَّتلاِب ،ْمُهَنْيَب .هَلتاق اوُّدَوَي ْمَل اذِإ َكِلَذَو ،ٌرَد
..
،
ُي ُراوُّدلا :ُماَدُلهاو نَأ :ُمْدَلهاو .َكِلَذ هباصَأ :ُلجرلا مِدُهو ؛ِرْحَبْلا يِف ناسنِلإا ُبيِص
هَرهظ َرِسكتف هَبِرْضَت
"
( 4
.)
تافلؤلما في هنع تثبح ام قفو لامعتسلاا في دورولا ةليلق هنم لاعتفلاا ةغيصو
:برغلما ءارعش نم تلصلا يبأ لوق رعشلا في هنمو ،اهتاصصتخ فلاتخاب
( 1 ) ةغللا بيذهت ،يرهزلأا 6
/ 123 .)لادلاو ءالها باوبأ( .
( 2 ) ةغللا سيياقم ،سراف نبا 6
/ 41 ام(
.)م د ه :ةد
( 3 ) ةغلابلا ساسأ ،يرشمخزلا 2
/ 367 .)م د ه :ةدام(
( 4 ) ،روظنم نبا :برعلا ناسل
12 / 603 .)م د ه :ةدام(
يضرأ رهدللو يلام نيطخسيو ه
جتسأو ـــ
ُّد م هل ـج ـــ هيو ًاد ـــــ تـــ
ُمِد
( 1 )
لوق هنمو ،طوقسلاو عوقولاو ءانفلا ىلع لادلا يوغللا اهانعبم انه يهو
" :ءاملعلا دحأ ةافو نع نيرصاعلما ضعب رادقلأا انتعجفأ
...
فطتيخ نأ لاإ انيلع تبأو
ُبير انم شو ،ءاضقلا تلااجر نم ًاميظع ًلاجر نونلما
،نوناقلا ةخيشم نم ًلايلج ًاخي
سوؤرلا يعفار ةزعأ هب انك ًانيكر ًانكر ةبذهلما ةيماسلا انتايح نم تمدتهاف
"
( 2
نمو .)
:لكلأا بادآ نع هثيدح قايس في نقللما نبا لوق ءيشلا نم عاطتقلاا ىنعبم اهمادختسا
"
ا لعيج لاو ،رخلآا بنالجا لىإ ةيدبزلا ةهج نم هتمقل فريج لا لكأ اذإو همف في ةمقلل
مث هنانسأب ةمقللا مدتهي لاو ،لكأي وهو هعباصأ ضفني لاو ،سح اله عمسيو اهفشري ةفحصلا في اهعضي
"
( 3
.)
)مده( ةدالم مهجماعم في نويوغللا اهركذ تيلا تلالادلا هذه في لمأتلما نإ
لمجا امأ ،ةسوسلمحا روملأاو ةدرلمجا يناعلما نم ةعوممج لوح رودت اهنأ ةظحلام هنكيم ةدر
ذخلأا مدعو ،ديعولاو ،ءيشلا نم ةعفدلاو ،ءانفلاو رايهنلااو عوقولا :اهزربأف ،ءانبلا نم عقاولا ينطلا ،رحبلا في راودلاب ةباصلإا :اهمهأ نمف ةسوسلمحا امأ ،رأثلاب و ،بوثلا عقرو عَّقرلما ءاسكلا
.
عوقولا :لىولأا ؛ينتسيئر ينتللاد لىإ يناعلما هذه مظعم فينصت نكيمو
وأ ،لصلأا في هنم سيل ءيش في ءيشلا لوخد :ةيناثلاو ،ءاهتنلااو ءانفلا وأ طوقسلاو لعلو ،عيقرت هيف يذلا ءاسكلاو بوثلا عقر هنمو ،هضعب كرتو ءيشلا ضعب ذخأ يدقنلا ثاترلا في )مادتهلاا( اومدختسا نيذلا داقنلا -
ةرقفلا في ىرنس امك
( 1 ) ،يناهفصلأا رصقلا ةديرخ
2 / 864 .
( 2 ) ،يقوقبرلا نايبلا ةلمج
40 / 32 .
( 3 ) ،نقللما نبا حيحصلا عمالجا حرشل حيضوتلا
26 / 94 .
ةمداقلا -
او ،تلالادلا هذه ىلع اوأكتا دق هموهفم ةغايص في اهنم اوقلطن
.ةيدقنلا مهتالجاعم في هفيظوتل يحلاطصلاا ،يرشمخزلا راشأ امك ةيزالمجا ةغللا تدافأ ةيقيقلحا تلالادلا هذه ضعب نمو
لا اوفصوف زوجع
ـلاب
ُم
ِّدهت ةم لا :يأ ، ةيناف
نم اهرمع برقو اهنس برك نع ةيانك ،
،مْدِلهاب خيشلا اوفصو هلثمو ،ءاهتنلاا اولاقو
هنأب بوثلا نع
َّدهت م :يأ ، يلب ىهتناو
لامعتسلاا ةرثك نم ،
اولاق اذلهو
َه هيلع
ْد
ْهأو ٌم
َد ما
، :يأ قلاخأ
،ةيلاب لا اوفصوو مد
هنأب َه
ْد م
، :يأ
ٌرده ةرصنلا ةلق اودصق ،مْدَلها لىإ كفرج :اولاق اذإو ،طقاس عئاض
.ةناعلإا صقنو ب - :يحلاطصلاا هموهفم يعبتت في هتظحلا ام لوأ فّقوت نَم ةردنو ،هل ضَّرعت نَم ةلق حلطصلما اذله
في يتمالحا لعلو ،هحيضوتو هحرش ةيغب هل يحلاطصا موهفم ميدقت نع ًلاضف ،هدنع نع هثيدح قايس في ةيدقنلا ةلجاعلما ىوتسم ىلع هركذ نم لوأ وه )ةرضالمحا ةيلح(
" :لاق ينح هموهفم حضوي نأ لواح دقو ،ةيرعشلا تاقرسلا مادتهلاا
، لاعتفا وهو
ءانبلا نم تيبلا مدهب ًاهيبشت ،رعشلا نم تيبلا مده هنأكف ،مدلها نم
؛
َّنلأ نم تيبلا
ًاتيب ىمسي رعشلا
؛ هيف ام ىلع تيبلا لمتشي امك فورلحا ىلع لمتشي هنلأ
"
( 1
مث ،)
.هحاضيإ في ةبغر ةيقيبطت ةيدقن فقاومو ةيبدأ دهاشم ركذ في ضافأ ا اذه ركذل يتمالحا قبس عمو
عاونأ نمض هدعو ،ةرضالمحا ةيلح في حلطصلم
اهعم اننكيم ةحضاو ةللاد ىلع انيديأ عضي لم اذه هفيرعت في هنأ يرغ ،ةيرعشلا تاقرسلا هرذجو ةيفرصلا هتغيص ةيادبلا في حضوي هارن ذإ ،اقيقد ًاروصت مادتهلاا داعبأ روصتن نأ
( 1 ) ةرضالمحا ةيلح ،يتمالحا 2
/ 64 .
َّنإف ،ريوصتلا للاخ نم كلذب هتيمست ببس ركذي مث ،يوغللا همدختسي يذلا رعاشلا
درطتسي مث ،ءانبلا نم تيبلا مدهُي امك ،رعشلا نم ًاتيب مدهي نَم لمع هلمع في هبشي ضعب مدهي رعاشلا َّنأ هنم دصق هلعلو ،كلذب رعشلا نم تيبلا ةيمست ببس ركذيف .ديدلجا هتيب ةغايص في هنم دافأ يذلا يرعشلا تيبلا فورح
لما ةيرظنلا ةبراقلما اذه َّنإ عون لىإ تدأ يدقنلا حلطصلما اذله يتمالحا نم ةلجعت
موهفم امف لاإو ،هداعبلأ قيقد ديدتح مدعو ،هفيرعت في ضومغلاو ةيبابضلا نم هيلع مكحُي ىتمو ؟رعاشلا مدتهي فيكو ؟ةيرعشلا ةعنصلاب هتقلاع امو ؟مادتهلاا امادتها هلمع ةيمست نكيم ىتح اهرفوت بجاولا طورشلا امو ؟مادتهلااب نأ ىنعم امو ؟
؟تاقرسلاب اذه هلمع ةقلاع امو ؟كلذ لعفي فيكو ؟رعشلا نم ًاتيب رعاشلا مدهي اهيلع دنج لا اهيرغو ةلئسلأا هذه لك ؟عادبلإا نم عون وه لهو ؟هفشك نكيم فيكو رّسفي ام اذه لعلو ،حلطصلما اذه نع يتمالحا هركذ ام للاخ نم ةحضاو تاباجإ ايص في هدعب داقنلا فلاتخا مهتالجاعم في هل مهمادختسا في مهتوافتو ،هموهفم ةغ
.هل حضاو روصت عضو ةلوامح في ةليلقلا مهتاداهتجاو ،ةيقيبطتلا اذله حضاو قيقد يرظن موهفم ميدقت في رَّصق يتمالحا َّنأ ىرأ اذلهو
:لولأا ؛بابسلأ ،هنع ًاحوضو رثكأ ةروصب فشكي نأ هنم رظتنُي ناكو ،حلطصلما ا رثكأ نم هنأ ءاج هدعب وأ هلبق ًادحأ نظأ لاو ،ةيرعشلا تاقرسلا عوضوبم ًامامتها داقنل
لواح يذلا ديحولا وه حلطصلما اذه نكي لم :يناثلا ،اهعوضوم في هب ءاج ام لثبم في داجأ تيلا تاحلطصلما نم ةيربك ةعوممج هباتك يفف ،هموهفم حرشي نأ يتمالحا ا اذه نأ :ثلاثلا ،اهموهفم نايبو اهفيرعت لمو ،يتمالحا تاركتبم نم ًاديدتح حلطصلم
.ةقدو ًاحوضو رثكأ ًاسيسأت هل سسؤي نأ لمؤي ناكف ،هلبق دحأ دنع دري
" :تاذالمحاو تاقرسلل هدقع يذلا لصفلا علطم في يتمالحا لوقي لصف اذه
،لاحتنلاا عاونأ نم ًارقف هتعدوأ باضتقلااو لازتخلااو
...
لقنلاو ،ةراشلإاو
،
كترلاو ،سكعلاو بي
، مادتهلااو ...
،هتعلاطم لىإ فهرلما بيدلأا رقتفي امم كلذ يرغو
ُتعجمو
ّرفو ،عملجاو بلطلا ةنوؤم كلذ تاتش نم
ُتق لم ًاقورف كلذ فانصأ ينب
ُتملع لاو ،اهيلإ قبسأ
َّنأ اهعجم في نيقبس رعشلا ءاملع نم ًادحأ
"
( 1
.)
للاخ نم حلطصلما اذه حاضيإ لىإ يتمالحا ىعس دقف اذه عمو ةعوملمج هداريإ
،يقلتلما نهذ في هموهفم ةيلتج لىإ ًايعس ةفلتخلما ةيدقنلا دهاشلماو ةيقيبطتلا جذامنلا نم
" كلذ نمو
ُك يقل قدزرفلا نأ
ّيث
ُك اي كرعشأ ام :لاقف ًار
ِّيث :كلوق في ر
يرأ ـُد نلأ ـ ف اهركذ ىس ـك
ـنأـ مـ ا تـَّثـمـ
ب ىليل يل ل ـ
ِّلك بس ــيـ
ِل
ّرعي همدتها هنأب ض :ليجم لوق نم
يرأ ـُد نلأ ــــ س ــ كذ ى ـ ف اهر ــ ك ـــ نأــ ام تـَّثمـ
ل ل ـ ل ي ـــي ـلـ
ِّلك ىلع ى
ِبقرم
"
( 2 )
وه هتقيقح في مادتهلاا نأ اهعوممج نم يقلتلما مهفي تيلا دهاوشلا نم اهيرغو
تناك دهاوشلا َّنأ يرغ ،هانعمو هظفلب هنع لوقنلما صنلا مظعم لمشي ،ذخلأا نم عون في توافتت ةروصب هموهفم زاربإ في دعاسي لا دق امم ،هتقيرط فيو ذخلأا اذه مجح
.ةقيقد نم رعاشلا ذخأي نأ مادتهلااب دارأ يتمالحا نأ هتمدقم في باتكلا ققمح معزو
:فلؤلما نم همهف امك فارطصلاا نع هثيدح قايس في لوقي ،تيب فصن رخلآا ا اهفيضي رعاش نم تيب وأ تايبأ ذخأ وه فارطصلاا"
نوكي دقو ،هسفن لىإ ذخلآ
( 1 ) ةرضالمحا ةيلح ،يتمالحا 2
/ 28 .
( 2 ) ةرضالمحا ةيلح ،يتمالحا 2
/ 64 .
"امادتها اذه يسمو ،تيب فصن في فارطصلاا
( 1
لا هنلأ ،قيقد يرغ مهفلا اذهو ،)
.هموهفم بيرقتو حلطصلما اذه حيضوتل يتمالحا اهب ىتأ تيلا دهاوشلا لك ىلع قبطني هباتك في يناويرقلا قيشر نبا وهف حلطصلما اذله ىدصت يذلا يناثلا لماعلا امأ
لا )ةدمعلا(
ةقد مدعو ةيبابض نم وليخ لا ًاموهفم انل مّدقي هنكل ،يتمالحا نم هدافأ يذ
:تاقرسلاب ةلصتلما تاحلطصلما نع هثيدح قايس في قيشر نبا لوقي ،ديدحتلا في
"
ُأ رعاشل رعشلا ناك نإو بصغلاو ةراغلإا كلتف ةبلغ هنم ذخ
...
كلتف ةبه هذخأ نإف ،
تناك نإف ،دافترسلاا :لاقيو ،ةدفارلما ،مادتهلاا وه كلذف تيبلا نود اميف ةقرسلا
رظنلا كلذف ذخلأا يفخو ظفللا نود ناينعلما ىواست نإف ،خسنلا ًاضيأ ىمسيو ةظحلالماو
"
( 2
.)
نم ًاعون هيف ظحلي مادتهلال قيشر نبا همدق يذلا موهفلما اذه في رظانلا نإ
هرورمو ديدشلا هزايجإ كلذ في ببسلا لعلو ،ةقدلا مدعو ةيمومعلا هذه ىلع عيرسلا
اهعيرفت في نأ رعشيو ،اهرثكأب ًاعنتقم نكي لم فلؤلما نأ ودبي تيلا تاحلطصلما كلذ ديؤي ،اهنيب قيرفتلا بعصي موهفلما في ةهباشتم يهف ،فلكتلا نم ًاعون اهترثكو
" :اهضرع لبق هلوق ةثدمح باقلأب ةرضالمحا ةيلح في يتمالحا ىتأ دقو
،
ّبدت اله سيل اهتر
اذإ لوصمح
ُح
ِّق
ْتق ؛ ،ةراغلإاو ،مادتهلااو ،لاحتنلااو ،بلاتجلااو ،فارطصلااك
ُتسا دقو ،بيرق اهلكو ،قاحلتسلااو ،ةدفارلماو ضعب ناكم في اهضعب لمع
"
( 3
.)
اننأ يرغ ،خسنلا وهو مادتهلال رخآ حلطصم لىإ راشأ يناويرقلا نأ تفلالاو
لما نم باترقلاا اننكيم ىتح هباتك في هل ضّرعتي هدنج لا عمو ،ينحلطصملل دحاولا موهف
( 1 ) قيقحتلا ةمدقم ،يتمالحا 1
/ 107 .
( 2 ) ةدمعلا ،يناويرقلا 2
/ 282 .
( 3 ) ةدمعلا ،يناويرقلا 2
/ 280 .
َّنأ قيشر نبا هيف دّديح ذإ ،يتمالحا همدق يذلا موهفلما نم حضوأ موهفلما اذه نإف كلذ اميف نوكت نأب كلذو ،اريدقت ةقرسلا هذه مجح دّديح مث ،ةقرسلا نم عون مادتهلاا عاش نم اهمظعم وأ تيبلا ظافلأ ضعبو ىنعلما ذخأ كلذب دصقي هلعلو ،تيبلا نود ر
" :لوقي ،هركذ يذلا دهاشلا كلذ ديؤيو ،رخآ :يشاجنلا لوق ونح مادتهلااو
ُتنكو
ِر ينلجر يذك
ْج
ٌل
ٌةحيحص
ِرو
ْج
ٌل مر ـــــ
ْت يف ـــــ لا دي اه ـ ثدح ــــــ
ِنا
ُك ذخأف
ِّيث لولأا مسقلا ر
، تيبلا يقاب مدتهاو
، ،ظفللا يرغ في ىنعلماب ءاجف
:لاقف
ِرو
ْج
ٌل مزلا اهيف ىمر ـــا
ُشف ن
َّل ـــــ
ِت
"
( 1 )
،امادتها لولأا رطشلا ذخأ مسي لم هنأ انه قيشر نبا بيقعت في تفلالاو
موهفم قفو مادتهلاا َّنأ معز ينح مهوت في ةرضالمحا ةيلح ققمح عقوأ ام اذه لعلو امأ ،اذخأ قيشر نبا هاسم انمإو ،رخآ رعاش نم تيب فصن رعاشلا ذخأ وه يتمالحا عقو يذلا وهف مادتهلاا تيبلا ظافلأ ضعبو ىنعلما رعاشلا ذخأ هيفو ،يناثلا رطشلا في
.رخلآا نم اهصنب ةنس ىفوتلما يمصعتسلما وه ًاحضاو ًاموهفم مادتهلال مَّدق نم لضفأ لعلو
710 ،حلطصلما اذه في يتمالحا نم دافأ يذلا )ديصقلا تيبو ديرفلا ردلا( هباتك في ـه
مغر ،ةقد رثكأ ةروصب هموهفم ضرع هنكل :لوقي ،رخآ حلطصلم ايناث ًاسما هلعج هنأ
"
:ُخْلَّسلاَو
ُيَو ِرْعِّشلا َنِم َتْيَبلا َمَدَه ُهَّنَأَكَف ،ِمْدَلها َنِم ٌلاَعِتْفا َوُهَو ،ُماَدِتْهلاا ٌمْوَق ِهيِّمَس
َمَك ،ِفْوُرُلحا ىَلَع ُلِمَتْشَي ُهَّنَلأ ؛اًتْيَب َيِّمَسَو ِءاَنبلاِب ِتْيَبلِل اًهْيِبْشَت اَم ىَلَع ُتْيَبلا ُلِمَتْشَي ا
ُرْيِيْغَتَو ،ىَنْعَلما ُذْخَأ َبْلَّسلا َّنَأ َوُهَو ،ٌقْرَف اَمُهَنْيَب َّنِكَل ِبْلَّسلا َنِم ٌبْيِرَق ُخْلَّسلاَو .ِهْيِف
( 1 ) ةدمعلا ،يناويرقلا 2
/ 287 .
َذُخْأَي ْنَأ َكِلَذَو ،ِهِظْفَل ِرَثْكَأِب ُناَيْتِلإاَو ىَنْعَلما ُذْخَأ ُخْلَّسلاَو ،ِهِظْفَل ٍتْيَب ِظْفَل َرَثْكَأ ُرِعاَّشلا
هِنْيَعِب ىَنْعَلما َكِلَذ يِف ِهِسْفَنِل ٍتْيَب يِف ِهب يِتأَيَف ،ٍدِحاَو ىًنْعَم يِف َرَخآ ٍرِعاَشِل
"
( 1
.)
موق نع لقني يذلا مادتهلاا موهفم ديدتح صنلا اذه في يمصعتسلما لوايح
مهف ،مهنم دحأ لىإ يرشي نأ نود ،خلسلا هنومسي مهنأ موهفم ىلع هدنع نلادي ا
هبانطإ للاخ نم كلذ دكأ دقو ،هظفل رثكأ عم تيبلا ىنعم رعاشلا ذخأ وهو ،دحاو فشت لم ينقباسلا تافيرعت نأب رعش هنأكو ،يليصفت حرشو ةيحيضوت تارابعب اذه مدقي هارن اذلهو ،ضومغو ةيبابض نم هيف اوعقو ام ىفلاتي نأ دارأف ،ليلغلا قدلا حضاولا فيرعتلا ،بلسلا وهو رخآ حلطصم ينبو هنيب قورفلا ًانيبم ،لصفلما قي
.احوضو حلطصلما اذه موهفم في ديزت تيلا ةيقيبطتلا جذامنلا نم ددعب ًانيعتسمو ةلاسرلا( بحاصل ناكف ثاترلا بتك في هتدجو يذلا عبارلا فيرعتلا امأ
،رشع يناثلا نرقلا في ىفوتلما ،يناعنصلا يلع نب سابع ،)ةيدجسعلا نأ ركذ ينح
"هماسقأ رثكأ وأ ىنعلماو ظفللا يمسق ذخأ" مادتهلاا
( 2
لىإ يحوي صنلا اذه نأ عمو ،)
َّنأ لاإ ،هيلع اهدروأ تيلا دهاوشلا نم رهظي امك ،ةقباسلا ميهافلما نم بيرق موهفم ؟امهدارأ ناذللا ظفللا امسق امه امف ،حضوأ ةغيصب هنع يربعتلا نم نكمتي لم هبحاص دصقي ناك له دعي لهو ؟)هماسقأ( ةملك في يرمضلا دوعي نم ىلعو ؟تيبلا يرطش
تاباجإ دتج لاو رضتح تلاؤاست ؟ظفللا رثكأ وأ ؟امادتها ىنعلماو ظفللا لماك ذخأ .ةقدلا مدعو ضومغلا نم اعون لميح يذلا زجولما موهفلما اذه مامأ ةددمح ةحضاو
( 1 ) ديرفلا ردلا ،يمصعتسلما 1
/ 377 .
( 2 ) ةيدجسعلا ةلاسرلا ،يناعنصلا 53
.
" نأ ةيبرعلا مجاعلما ةلمكت في ءاجو مدتها
( نزو ىلع لعتفا
) كاح وأ لقن : ى
تب وأ اهيريغتب دئاصقلا نم ةديصق في رعاش رعشب متئا وأ ح
هداسفإو اهفير
"ا
( 1
وهو ،)
اذه ةجرد نايب في ةقد مدعو ةيمومع نم هيف ام مغر رهتشلما موهفلما نم بيرق موهفم اكالمحا وأ لقنلا اذهف ،هنع لوقنلما صنلا في هرثأ لىإ هيف راشأ هبحاص نأ يرغ ،يريغتلا ة
.هفيرتحو هداسفإ لىإ يدؤت نأ امإو ،داسفإ نود يريغت درمج لولأا صنلا في يرغت نأ امإ ،مادتهلاا في ءاملعلا ملاك لىإ زايجإب همجعم في ضرع دقف بولطم دحمأ امأ
مادتهلااف" :اجتنتسم هلوقب بّقع مث -
ودبي امك -
مسقلا في فرصتلاو مسق ذخأ
"ايرسي ًافرصت رخلآا
( 2
لع دهشتساو ،)
ىلع قيشر نبا هب قلع ابم مهفلا اذه حيجرت ى
" :لاق ينح ركذلا فنآ يشاجنلا لوق نم رِّيثُك ةدافإ
ُك ذخأف
ِّيث لولأا مسقلا ر
، مدتهاو
تيبلا يقاب
، ظفللا يرغ في ىنعلماب ءاجف
"
( 3
ديج لم انه فلؤلما نأ حضاوو .)
- اميف
يدقنلا ثاترلا بتك نم هيلإ عجر -
لم ًاقيقدو ًاحضاو ًاموهفم اذلهو ،مادتهلاا حلطص
ردلا باتك نأ ىلع ،)ودبي امك( لاق ينح نظلا ةبلغ نم عونب هفيرعت دروي هانيأر رطشلا مسقلاب دصقي هنأ ودبيو ،حلطصلما اذه ضرع في هرداصم نمض نكي لم ديرفلا في فرصتلاو ،يريغت نود رخآ رعاش نم لماك رطش ذخأ مادتهلاا نوكيف ،تيبلا نم رصت يناثلا رطشلا .ًايرسي ًاف
مادتهلاا حلطصلم تضرع تيلا تافلؤلما في ةيرصقلا ةلولجا هذه دعبو
:ةيتلآا جئاتنلاب جرخأ نأ نكيم هموهفم ديدتح تلواحو
( 1 ) ،يزود ةيبرعلا مجاعم ةلمكت 11
/ 8.
( 2 ) ،بولطم م
ميدقلا يبرعلا دقنلا تاحلطصم مجع 116
.
( 3 ) ةدمعلا ،يناويرقلا 2
/ 287 .
1 - اذهو ،هلبق ءاملعلا نم دحأ دنع دري لم ذإ ،حلطصلما اذه ركتبم يتمالحا ناك
تاحلطصلماو ةيرعشلا تاقرسلا عوضوبم يربكلا همامتها لىإ عجار .اهب ةلصتلما
2 - نأ فيكو ،كلذب هتيمست ببسبو ،مادتهلال يوغللا موهفلماب يتمالحا لغشنا ،هلماعمو هدودح نع حوضوب فشكي لمو ،هيف ابم ءانبلا هبشي هفوربح يرعشلا تيبلا
.هب هدوصقم اهنم مهفُي نأ نكيم ام دهاوشلا نم هيلع دروأ هنأ يرغ 3 - اذه في يتمالحا نم ةدمعلا بحاص دافأ نع حصفي لم رخلآا وه هنكل ،حلطصلما
!دحاو دهاش ىوس هيلع دروي لمو ،تيبلا نود اميف ةقرس هنأب ىفتكاو ،ةقدب هفيرعت 4 - نع حوضوب فشكي نأو ،نوقباسلا هلجمأ ام لّصفي نأ يمصعتسلما عاطتسا هنأ يرغ ،حيضوتلل دهاوشلا نم ةعوممج داريإ عم ،هودارأ امك حلطصلما اذه موهفم
ا هاسم .مهنم دحأ مساب حرصي نأ نود ،مادتهلاا هنومسي اموق نأ ركذو ،خلسلا ءادتب
5 - هيف ًازجوم ًافيرعت هفّرع يذلا يناعنصلا عم حلطصلما اذه موهفلم ضومغلا داع
.نوقباسلا هدارأ ام هب ديري هنأ ىلع تلد تيلا دهاوشلا ىلع ًادمتعم ،ضومغلا نم عون 6 - أ ام همجعم في بولطم دحمأ ظحلا امم هيرسفت لواحف ةيبابض نم موهفلما باص
.قيشر نبا هركذ يذلا ديحولا دهاشلاب ًلادتسم ،ينقباسلا نم همهف عم ةقرسلا ًامومع هب اودصقف ،مادتهلاا مادختسا في نيرصاعلما ضعب عسوتو
هحرش في يزيبرتلا ةدافإ نع مهضعب لوق في دنج امك ،ناصقن وأ ةدايزب يرسيلا يريغتلا وزرلما نم
" :يق قوزرلما نع هلقن انمإو ،ىزيبرتلا هقلتيخ لم حرشلا اذهف ي
اذهو ،هصنب
زيبرتلا نأش ي
قوزرلما حرش مدتها دقف ،امئاد ي
يبأ ةساحم ىلع هحرش بتك ينح
ءاسملأا قاقتشاو بارعلإاو وحنلا لئاسم في هيلع دازو ،ماتم
"
( 1
.)
( 1 ) ،لاجم تلااقم ةرهجم دوممح
ركاش 562 .
فيرعت ميدقت في دهتجأ نأ ييخراتلا دصرلا اذه دعب نكيمو قيقدو حضاو
في مادتهلاا نإ لوقأف ،هموهفم نع فشكلا في ينقباسلا دوهج نم ةدافلإاب ،مادتهلال اهفشكل لمأت ديزم لىإ جاتتح لا تيلا ،ةيللجا ةحضاولا ةقرسلا نم عون يدقنلا سردلا ًلاماك ىنعلما هنم ذخأيف ،رخآ رعاش تيب لىإ مدتهلما رعاشلا هيف دمعي ذإ ،اهنايبو هظافلأ مظعمو يناثلا رطشلا في فّرصتيو ،يريغت يأ نود ًلاماك ًارطش ذخأي دق لب ،
.لولأا هبحاص ةفرعمو هفشك لهسي ثيبح ،ًايرسي ًافرصت سملت نكيم يحلاطصلاا موهفلماو ةيوغللا ةللادلا ينب ةقلاعلا في رظنلا دنعو
او رايهنلااو عوقولا لىإ يرشت مدلها تلالاد تناك اذإف ،امهنيب جئاشولا ضعب ءانفل
،هنم ذوخألما تيبلا في هسفن لمعلا لعفي مدتهلما رعاشلا نإف ،ءانبلا دض وه امم هيرغو نمو .هيلإ هبسني مث يرسي يريغت عم ديدج نم هينبي مث ،لمعلا اذهب هينفيو همدهي هنأكف ،هسنج نم سيل ءيش في ءيشلا لوخد ونح فرصنت دق ةيوغللا ةللادلا نإف ىرخأ ةهج بوثلا اوسم هنمو لعلف ،ةيلصلأا هتدام نم تسيل ءازجأ هيف َّنلأ ؛مْدِلهاب عّقرلما
،هعادبإ نم ًاظافلأ هنع لوقنلما تيبلا في لخدُي مدتهلما رعاشلا نوك نم تءاج ةيمستلا .عّقرلما ءاسكلاك هتيب حبصيف
يدقنلا ثاترلا في هدهاوش :يناثلا ثحبلما
صوصنلا نم ةعوممج ثحبلما اذه في ةساردلا ضرعتس اهركذ تيلا دهاوشلاو
ةقيرطو ،اهعم مهلماعت في رظنلل ،ةيدقن ةيليلتح تافقو اهعم فقتو ،مادتهلال داقنلا اهرركت ىدمو ،مادتهلاا موهفم نم اهبرق وأ اهقابطنا ىدمو ،اهب مهداهشتسا وأ ًاهيبنت وأ ًاحيضوت دهاشلا ىلع اهنوفيضي دق تيلا تابيقعتلا في لمأتلا عم ،مهدنع .ادقن بو
يه لولأا ؛ينعون لىإ اهفينصت نكيم هجذانمو مادتهلاا دهاوش في رظنلا دع
حيضوت ةيغب حلطصلما اذه ىلع داهشتسلال فلؤلما اهب ىتأ تيلا دهاوشلا كلت يهف يناثلا امأ ،ايرظن ًافيرعت هل مَّدق نأ دعب ،هلماعمو هدودح نع فشكلاو ،هموهفم تك في درت لم تيلا جذامنلاو تاقيبطتلا كلت في تءاج انمإو ،دصقلا اذله ثاترلا ب
ىمسي لمعلا اذه نأ لىإ يرشي اهنيح فلؤلما ناكو ،ةفلتمخ تاماقمو ةعونتم تاقايس .ىرخأب وأ ةقيرطب ًامادتها أ - :هموهفم حيضوت دصقب هدهاوش ،هناسل ىلع حلطصلما اذه درو نم لوأ هفصوب يتمالحا عم نوكت ةيادبلا لعل
وشلا نم ةعومجبم ىتأ دقف ةصقب اهحتتفاو ،هموهفم حيضوت الهلاخ نم دارأ تيلا دها
اهعبتأ مث ،لولأا ثحبلما في اهتركذ تيلا رّيثكو قدزرفلا
َّنأ ُك
ّيث دشنأ ًار :
ماق ـ
ْت تــ
ّدو
ُع ـــــ يعلاو ان ـــــ
ُن س ــ جا ـيــ
ٌة كـــ
َّنأ نإ ــــ سـ ناــ هـ ف ا ـــــــ
ُل ي ـّج ـــ
ٍة
َغ ــِر
ُق
سا مث ـــت ـ
َراد جرأ ىلع ــ
ِءا ُم ــق ــلـ تـِــ ـهـ ا ُمــبـ
خ ًاردا ـَــ
َلــ
َّطلا تاس ـْر
ِف َيــ س ــت ــِبـ
ُق
ك ـــــ
َّنأــ
ُه حـ ـيــ
َن مــ
َرا لاـ
َم ــــ
ْأق ـــي ـ
ِب نا ــِه ُدٌّر ت
ــــ سـ
َّلـ م ل ــ سأ ن ــ
ِكلا ــِه َنـ ــ
َسـ
ُق
( 1 )
( 1 ) ةرضالمحا ةيلح ،يتمالحا 2
/ 64 رّيثُك ناويد في تايبلأاو ، 143
.
" :هلوقب اهيلع بّقعو ليجم لوق اهيف مدتهاف
:
ماق ـ
ْت تــ ـ
ّدو
ُع ـــــ ـ يعلاو ان ــ
ُن سـ ـ جا مــ
ٌة ـتـكـُم ِعـمدلا ِضــيــضــفب اهـَناـسنإ
ِحـ
ُل
سا مث ــت ــ
َراد ىلع يــجاـــــس َءاروــح
ٌةــ تحــ
ت ى ـبـ
َردا م ـــن ـــ مد اه ــــ
ُعه ـ لا ا ــَه ــِم
ُل
ك ـــــ نأـ
ُه ح ــيـ
َن مـ
َرا لاـ
َم ــــ
ْأق ـــي ــــ
ِب نا ـــ
ِه ُدٌّر ت
ــــ قـ
َّطـ
َع مــ ن سلا ه ـلـ
ُك ُمـ
ُلصفن
"
( 1 )
نم ةنوكم ةعوطقلما تناك اذإو ،هراكنإ نكيم لا تايبلأا ينب ًاهباشت انه ظحلن
28 لولأا نم ذخأ يناثلا رعاشلا نإف ةملك 17
ىلع ديزي ابم ،ةملك 60
% يلاجمإ نم
تايبلأا في هبيتترب ًلاماك ىنعلما ذخأ نع ًلاضف ،لاماك ًارطش لثيم ام اهنم ،صنلا لاثلا نع جرخيل ظافللأا ةيقب في يرسي يريغت عم ،ءانبلا ةقيرطو نزولا في داتحلااو ،ةث
.لماكلا خسنلا هنأ دممح نب ىسيع نع هيوري ام وهف يتمالحا دنع مادتهلال يرخلأا دهاشلا امأ
:ُتلق ،همدتهاو نيم هقرس ًارعش ُتلق املك :لاقف ،ةمرلا اذ ُةبؤر َّيلإ ىكش" :لاق تّيم قيهشلا ّيح
ِساــــــفنلأا
:لاقف
ِلاــصولأا تّيم قيهشلا ّيح
"
( 2 )
يرغي لمو ،عبرأ لصأ نم تاملك ثلاث ةبؤر نم ذخأ ةمرلا اذ َّنأ انه حضاوو
ىلع قبطني ام وهو ،ملالا يور ىلع هتزوجرأ ءانب دارأ هنلأ ؛ةيفاقلا ةظفل ىوس ا دورو انه تفلالا َّنأ يرغ ،يتمالحا هدارأ يذلا مادتهلاا موهفم ناسل ىلع حلطصلم
هذهب تدرو ةياورلا نظأ لاو ،"همدتهاو نيم هقرس ًارعش ُتلق املك" :لاق ينح ةبؤر
( 1 ) ةرضالمحا ةيلح ،يتمالحا 2
/ 65 لمو ، .ليجم ناويد في تايبلأا دجأ
( 2 ) ةرـضالمحا ةـيلح ،يتماـلحا 2
/ 65 هـناويد في ةـمرلا يذ تـيبو ، 1
/ 281 في ةـبؤر تـيب دـجأ لمو ،
.هناويد
فلؤلما لعلو ،يتمالحا دي ىلع لاإ رهظي لم يدقنلا هموهفبم حلطصلما اذه َّنلأ ؛ةيفرلحا لعلو ،هيلع داهشتسلاا قايس في ناك هنلأ ؛حيضوتلاو يرسفتلا ليبس ىلع انه هدروأ لم ةبؤر .حيضوتلل )همدتهاو( ةيرخلأا ةملكلا يتمالحا دازف ،)هقرس( ىوس لقي هيلإ ُترشأ دقو ،حلطصلما اذه ىلع دحاو دهاشب ىفتكا دقف قيشر نبا امأ
" :لوقي ،قباسلا ثحبلما في :يشاجنلا لوق ونح مادتهلااو
ُتنكو
ِر ينلجر يذك
ْج
ٌل
ٌةحيحص
ِرو
ْج
ٌل مر ـــــ
ْت يف ــــ لا دي اه ـ ثدح ـ ـــــ
ِنا
ُك ذخأف
ِّيث لولأا مسقلا ر
، تيبلا يقاب مدتهاو
، ،ظفللا يرغ في ىنعلماب ءاجف
:لاقف
ِرو
ْج
ٌل مزلا اهيف ىمر ـــ
ُشف نا
َّل ـــــ
ِت
"
( 1 )
،بارعلإاو وحنلا نع هثيدح قايس في بدلأا ةنازخ في يدادغبلا هيلإ راشأو
لاا هاسم هنأو ةيرعشلا تاقرسلا في هدروأ قيشر نبا نأ حضوأو هبيقعت لقن مث ،مادته
ركذلا فنآ
( 2
ىلع ًاروصمح سيل مادتهلاا نأ نم ًاقباس هتركذ ام دكؤي بيقعت وهو ،)
هارن اذلهو ،ىنعلما عم تيبلا ظافلأ مظعم ذخأ انمإو ،رخآ رعاش نم لماك رطش ذخأ ًاحيضوت دازو ،امادتها يناثلا في هلمعو ،اذخأ لولأا رطشلا في رعاشلا لمع يمسي أ ركذ ينح نم ءزج لىإ يرشت ةرابعلا هذه تناك نإو ،ظفللا يرغ في ىنعلما ذخأ رعاشلا ن
هنأ عم ،ىنعلما داتحا عم ظفللا في رعاشلا هثديح يذلا يرسيلا يريغتلا وهو مادتهلاا موهفم تيب عم رّيثُك هلعف ام اذهو ،يريغت يأ نود يه امك ظافللأا ضعب ذخأ اذه نم مزلي .يشاجنلا
( 1 )
،يناويرقلا ةدمعلا
2 / 287 رّيثُك ناويد في تيبلاو ، 99
.
( 2 ) :رظنا بدلأا ةنازخ ،يدادغبلا 5
/ 214 .
ف يمصعتسلما امأ امهفصوب خلسلاو مادتهلاا عم لماعت هنأ ًافنآ ُتركذ دق
نأ هنايب دعب لوقي ،دهاوشلا نم ةعوممج كلذ ىلع دروأو ،دحاو موهفلم ينحلطصم
" :مادتهلاا خلسلا نومسي ًاموق :مِهِضْعَب ِلْوَقَك
ْقَلَخ ــ
ُك يِف ْمُهَل اَن ــ
ْيَع ِّل ـــ
َحَو ٍن ـ
ٍبِجا ْمُسِبـ
ْيِبلاَو اَنَقلا ِر ـ
ِض
ْيَع ــًان
ِجاَحَو ــاَب
( 1 )
:َلاَقَف َةَتاَبُن نب ِرْصَن وُبَأ ُهَخَلَس
ْقَلَخ ـــ
ْطَأِب اَن ـــــ
ِهِرْوُهُظ يِف اَنَقلا ِفاَر ـْم
ُيُعــ
ًانْو َلـ
َهـ
ْقَو ا ـ
ُيُّسلا ُع ـ
ُبِجاَوَح ِفْو
( 2 )
:ِّيِرُتْحُبلا ِلْوَقَكَو
ْيِرغَو ــ لأا ِةَر ـــحـــل
ِظا
َمِعاَن ـــ ـــ
ِة
ِّصلا ــاَب َغـــ
َشُولا َيِر ــ
ب ُةا ـــ هــ
َلَو ا ـ
ُعلا َّج ــ
ُلَّذ
( 3 )
لما هَخَلَس بينت :َلاَقَف
َكـ
َفْقَو ْم ــــــــ
َحَس ٍة ــ
َش َكْتَر ــ
ًاقْو
ْعَبـ اَمَد َغــ
َشُولا َيِر ـــ
ب ُةا ـــ هــ
َلَو ا ــ
ُعلا َّج ـ
ُلَّذ
( 4 )
:يِفاَوَقلا يِبَأ ِلْوَقَكَو
َنَص ْتَّدَر ــِئا
ــُع ـــ
َع ُه ـــَل ــْي ــــ
َح ِه ــَي ـــ
َتاــ
ُه َفــَكـ
َّنَأــ
ِم ُه ـــ
َن ْن ـــــ
ْش ـــ
َم اَهِر ـــْن ـُش ــ
ُرْو
( 5 )
لما ُهَخَلَس بينت :َلاَقَف
ِفَك ــــ
َنَّثلا َل ــــــــــ
َل ُءا ــ
ِب ُه ــ
َح ِّدَر ــــ
َيــ
ِتا ـــ
ِه َلــَّم
ـــ
ْنا ا ــــ
َطـ
َف ىَو ــ
َك ــَّنَأ ــ
َم ُه ـ
ُشْن ــ
ُرْو
"
( 6 )
( 1 ) في يزغلا قاحسإ يبلأ تيبلا
،يجافلخا : ر
ابللأا ةنايح 133
.
( 2 ) هناويد ،ةتابن نبا 1
/ 186 .
( 3 ) هناويد ،يترحبلا 3
/ 1599 .
( 4 ) هناويد ،بينتلما 3
/ 252 .
( 5 ) :رظنا ،كيرش نب لدرشم وه ءارعشلاو رعشلا ،ةبيتق نبا
470 .
( 6 ) ،يمصعتسلما ديرفلا ردلا
1 / 377 بيطلا يبأ ناويد في تيبلاو ، 2
/ 128 .
،ةرهش رثكلأاو سيئرلا حلطصلما هفصوب خلسلا دمتعا فلؤلما نأ انه ظحلي
نأ ظحلن دهاوشلا هذه فيو ،)همدتها( نود ،نلاف )هخلس( :تيب لك دعب لوقي اذله ،هظافلأ نم ًايرثك ذخأ نأب دازو ،صنلل ماعلا ىنعلما قباسلا نم ذخأ قحلالا رعاشلا ةغايص تفلتخا نإو ىتح ًايمدقت اهناكم وأ اهبارعإ فلتخا وأ ،ًاعجمو ًادارفإ اهضعب
امك ،دحاو فرح يريغت نود ًلاماك ًارطش ذخأي اهضعب في رعاشلا دنج اننإ لب ،ايرخأتو نم هركذ قبس ام لىإ يرشت ةيقيبطت جذانم اهلكو ،يناثلا دهاشلا في بيطلا وبأ لعف .مادتهلاا موهفم ىلع دهشتسا دقف يناعنصلا امأ
تيب ذخأ سيقلا أرما نأ نم هركذ ابم مادتهلاا
:هيف لاق يذلا دواد يبأ تغأ دـقو يد هــتاـنــكو يــــــف ُرــيطلاو ا
ض ٍدرجنُمـب ا
يـتـع ِبــيــســعلا يـف
ِق
( 1 )
:سيقلا ؤرما لاقف
هــتانــكو يــــــف ُرــيطلاو يدتغأ دـقو ا
ـه ِدـــباولأا ِدــيــــق ٍدرـــجــنُمـب ـكـي
ِل
( 2 )
رعاشلا نم سيقلا ؤرما ذخأ ذإ ،ًاحضاو جذومنلا اذه في مادتهلاا ودبيو
نم ىقبت اميف ىنعلما ذخأو ،يريغت يأ نود يناثلا نم ةملكو ًلاماك لولأا رطشلا رخلآا .لولأا ثحبلما في هتررق يذلا مادتهلاا موهفم ىلع قبطني ام وهو ،تيبلا ب - لاا ليبس ىلع دروت لم تاقيبطت :هموهفلم داهشتس
ىلع داهشتسلاا دصقب يدقنلا ثاترلا في تدرو ةقباسلا جذامنلا تناك اذإ
ةقباسلا رداصلما في دنج اننإف هلماعمو هدودح نع فشكلاو هموهفم حيضوت ةيغب مادتهلاا
( 1 ) دجسعلا ةلاسرلا ،يناعنصلا ةي
53 .
( 2 ) هناويد ،يدنكلا 19
.
تاقايس في تءاج انمإو ،دصقلا اذله دروت لم مادتهلاا ىلع جذانم ىرخأ رداصمو يح فلؤلما ناكو ،ةعونتم .ىرخأب وأ ةقيرطب ًامادتها ىمسي لمعلا اذه نأ لىإ يرشي اهن
ةعونتم تاقيبطت هدنع دنج يذلا حلطصلما اذه ركتبم يتمالحا نم أدبن انلعلو
نع ثدحتي ناك ينحف ،هموهفم ىلع داهشتسلاا دصقب اهدروي لم في ليق ام نسحأ
مهباسحأو ينحودملما هوجو ةءاضإ لوق دروأ
ميطلخا نب سيق يذلا
أ فصو في نسح
ةأرما :
قـــ ض ـ ل ى ــــــ ه ـــــ ح ا ــــ يــ ص ن ـّو لا اهر ـ ــخ
ـــ
ُقلا
ُت لاأ ـــ
ِك ــــ
َّن ــــ ه ـــــ
ُّسلا ا ــْد
ُف
( 1 )
" :هلوقب هيلع بّقع مث رخآ ءانب هانبف ،يبارعأ تيبلا اذه مدتهاف
، :لاقف
ِمــ
ْن
ِذك ـِر
ُخ ــ
ٍدو ق ــ لا اله ىض ـ
ُكلم لاـ ــخ
ـــ لاـ
ُق
ُت لاأ ـــــ جـ ــّنـ ـهـ ـ
ُظ ا ــْلـ
َم
"ْةـــ
( 2 )
في هباشت عم ظافللأا ضعب فيو ىنعلما في ًاهباشت ينتيبلا ينب نأ انه ظحلالماو
ذخأي لم يناثلا نأب هيلع جتيح نأ نم طاتحا يتمالحا لعلو ،بيتترلاو مظنلا ةقيرط فرصت ىدم ينبيل "رخآ ًءانب هانبف" ةرابع دازف ،لولأا نم ظافللأا مظعم يبارعلأا
.صنلا ءانبل هيريغتو رايهم رعاشلا نع هثيدح قايس في ةيرخذلا بحاص دنع هدنج ام كلذ نمو
:هلوق لىإ لصوو تايبلأا نم ةعوممج هل دروأ ينحف ،يمليدلا قرخ ـَن نــ قـ ل ًابو ــن ـــــ ف ا ــــ سلا ي ــ فوج جــع
ـــ
َنل علا ـيـ
َنو ع ــل ــيـ
ُقر اه ــ
(اعو
3 )
:هلوقب هيلع بّقع
"
:هلوق (
ًابوقن نقرخ )...
:بيتعلا لوق نم همدتها ،تيبلا
( 1 ) هناويد ،ميطلخا 39
.
( 2 ) ،يتمالحا ضالمحا ةيلح ةر
1 / 400 .
( 3 ) هناويد ،يمليدلا 2
/ 222 .
