قرطتتو يبرعلا دقنلا قودنص نع ردصت ةزجوم ةيعوبسأ ةرشن ىلإ
ةيبرعلا لاملا قاوسأ يف تاروطتلا مهأ
ًادانتسا ىلإ و ةيبرعلا لاملا قاوسأ تانايب ةدعاق ىلإ
ةيبرعلا تاصروبلا نع ةرداصلا تانايبلا 1
491.72 )ةطقن(ربمسيد9 يف يهتنملا عوبسلأل رشؤملا ةميق 486.67 )ةطقن(ربمسيد2 يف يهتنملا عوبسلأل رشؤملا ةميق 491.72 )2021ربمسيد9(2021 ماع يف رشؤملل ةميق ىلعأ 425.51 )2021 رياني4(2021 ماع يف ةميق ىندأ
ددعلا سداسلا و لا وسمخ ن دحلأا| 12 ربمسيد 2021 |
ججس د ندمججسق وسص د ملص د ال د نلا ججد صججشؤم
ججيلص د ججً ججفترد مح ل 1.04 مف م جج ت ججم جج ل جج جج د
مف م ف د مماججججسقد 9
صا ججججسمد جً نم 2021 جةر جلم
جس د دمفجس ل خ
صجشؤ د ج ي ل يهً عل جس د مماجسقد
مفجججسم ى إ 491.72
مفجججسم ىهًى ع ل جججسم طلة
ً خ 2021
دصجشؤم فه جس ي د م فترلاد سك م ل ل
ءددى يا غ صشؤ د مف ضفُ د يلص د درما د .
ه جس لر طلإد د ه مف ثد
ف صجشً م جدرمل ً فترد يلصً
.مجي د مماجسقد خ مالت
ي د ندرلر عجشمد نمجس
ه جس د دم ج د سصح
يلص د جدرما د مفجسم ىهً
ل عم
غهل اس ل نمس د صشؤم دم د 9.85
ايففسم د مف
نم
سي ر كججشل بم ا د م طا صججشؤم م فترد ججس س .
مامججس
ملدل ماظملى مح ل ججً ججفترد
3.94 ل 4.99 ىهً جج جج د مف
وججيتصف د جججججسك ي ل عجج ججل
فح د ججيممكح د ردصل د صثى
هرداجدإ ت مف د ندمجسر
نم صا جسمدل صا فمة يص جش خ
ً 2021 .
نم س ججدرمل ا ججش ع س ممك دل نمصحا دل صجج م
ن ّ ًل نيل حلدصت وججس ل ً فترد 1.19
ل 1.91 . د مف
ا جججش س نم س جججدرمل
مدم جججس دل ء جججضيا د ردا د
صطال ندص دل لجسمل مف احدل نم اى غهل اجس ل ً فترد
ل ل ل د مف . د ءددى دصجشؤم ه جس
نيفجدرمل لصً
ي نيف
ي فخةد مي د مماسقد خ .
د را . يلص د ي د ندمسقد ة يل اً ا لملص د ال د نلا د
486.67 488.71
490.96 491.05 491.14 491.72
0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00 1.20
484 485 486 487 488 489 490 491 492 493
2/12/2021 5/12/2021 6/12/2021 7/12/2021 8/12/2021 9/12/2021
بكرُملا يبرعلا دقنلا قودنص رشؤم روطت ةيبرعلا لاملا قاوسلأ
مف س د نسحف د نم ايففسم مي د مماسقد ً فترد يلص د درما د يا غ ءددى دصشؤم ا ش دصشؤم ً طل د نم داً ىهً لالداف د ط شة يفة يامس د يل د دصشؤمل ل لداف د حىل يا
نيمأف دل ي د ماخ دل بم ا د هى نمل جرا د .
ندرلقد اً ا عيسمف ل ا د دم د سك ةد س
مل سي ص د لداف د م شم ل يلص د درما د مف جرا د ي د لدات
سسؤ د
صيغ د طسمف دل يلص د درما د نم داً ءددى ىهً يل مإ
. ر سى م فترد دل م ه س ل ي ً
نسحت مف مي د مماسقد خ ي د ي د ندمسقد يا غ ءددى دصشؤم م فتردل ل ي د ف د يلص د درما د ءددى دصشؤم ل ل ل د مف .
سك ةد عجدصت وة جقد نمص ثفس د م ت ل
ض فخةدل
لداف د حى ءددقد دصشؤم ىهً
مف ضم نيفيلصً نيفدرمل نيف
مف ملص د ال د نلا د صشؤم
يلص د د ندمسق وسص د .
مي د مماسقد خ يلص د درما د تا ش مف د درمطف د اي د ىهً
ل ل دم ج م ت ر طإ مف ه
اً ا سمف يمدص د
درملل سي ص د ندمسقد
ل طسمف دل صيغ د سصش د هًى
ماظملى نمس
ي د ندرلر
ت مف د "ي ايفهم" سصش سى ىهً لداف د ءالل جدردإ نً
مف ي لف د م
نمس د مف
.سي ص د لن يس د دذ مف نمس نهًى
" مكيت" ًم م جدردإ نً م د ملد مف د
لا د مف ت
ملد ممكح عم سدصش ل مميح د ً طل دل نمس د مف
لسي ص د سسؤم جدردإ نً نمس د هًى س
"رل امإ" ي سص د امصاف د ظةق در ملإد
سي ص د نمس د مف ل
ث ت مف دل امصات ماخ د ّل م صاسى
مف عط د د
ع س . مدم س د لدات ًم م سصش" سى جدردإ نً " مدم س د لدات" هًى
سي ص د نمس د مف " ضل ل د .
لدا د دذ مف
هًى نيل جما د يه ً يف ت نم ء فةلاد نً صطا درمل
درما د صشؤم نزل ثماحتل ن مص د فص مل م يهخ د ع ا د .
ل صخى ج نم ل ي طم د مً د مم ف د جججج م نم نك م داً صاسى سيججججسأت يفحتل ًد فا لل
د نمس م د ئي د هًى ن ًُ مف
مف مً د مم ف د ط شة ي فت نً
د طهس . لصخآ وة ج نم
هًى ( ي دل يفص د سدراه نمصحا د ا م عم ه فت صس م عيامت نً نمصحا د درمل )BIBF
ججججسمت فاج ل ي
مداجفججججس د جي ف د جي مد سىل ر ج ثفججججسلاد جي مد سى جهظم جحت ومراجف د صصف ع ر طإ مف .
ل فم ) سمح دل يً فجلادل يئيا د( م د صيغ ح فلإد صمر لت ي د صشة نً سةمت درمل هًى
جرا د سصشه ص خ كشل جم د .
▪ جه ججججس ج يا لالداجت جيلص د ج د ندمججججسى
جم ج ة مف
مججي د مماججسقد ً فترد
غهل اججس ل 2.25 د مف ل
جسس ً ع ل مف جس د نجسحف د
لداف د يا دصجشؤم
مف ججججس ججججدرمل . يلصً
يا ه ججججس ل ل ل د مف
لداف د جدصت مف ن ث يلصً درمل صخى
.
▪ لداج د د ه مف ا جش
نمجس عجشمد ي د ندرلر صاسى
لداف د يا دصجججشؤم مفجججسم ىهً للحٌ د ً فترلاد
مح ل 111.42 د مف س . ه ججس نم س ججدرمل
لصيلل ملدل لججججسم
جفترد جً
جغهل وجججججس ل 25.39
ل 34.15 ل 60.97 ويتصف د ىهً د مف .
ع س ا ججش
مدم ججس دل صجج م مفججدرمل
غهل وججس ل ً فترد 6.14
ل 8.9 مف ىهً د ويتصف د .
▪ ا ججججش لداف د ح ً فترد اججججس ل 5.69 مف د مف
مماججسقد م ة مججي د
لر طلإد د ه مف . ه ججس
ججس
جم ج ة مف ج تلالداجت ج حى مف جً جفترد جيلصً ججججدرمل مف م ف د مماججججسقد 9
صا ججججسمد جً نم 2021 . مف
ل ل ل د ه ججس عججست ججدرمل يلصً
جدصت مف ح
لالداف د .
▪ راج ت نمجس عجشمد ي د ندرلر
يلص د جدرما د
مفجسم ىهً
ى ً فترد هصجشؤم ي جست عم لالداف د ح
اججس ل 103.23 د مف س . س ججدرمل ا ججش نم
ء ججججضيا د ردا دل لججججسمل ملدل ماظملى ً فترد
وججججس ل
نيل جحلدصت 22.21 ل 67.38 . ج ج د مف جه ججججس ج يف
ً فترد مص د درما د مح ل
5.98 . د مف
تارشؤم تلاوادت لاملا قاوسأ
ةيبرعلا
▪ ىهً
مفجسم مف جرا د ي د ندمجسر يامجس د يل د
الف لملص د ال د نلا وسص د صشؤ د ة يل اً ا اج ججججش جً جفترد مح ل 0.66 ل ج ج د مف عج جل دل ج م
م تا ججش مف د للح د اججس كم نم ججض ل د فججسد ً مدال 2021 .
▪ لر طلإد د ه مف ه ججس
عججست يلصً ججدرمل ً فترد
يامس د ف يا مف مف
مماسقد م ة مي د
.
▪ ا جش ل ل د مف علرى
صخى يلصً جدرمل جدصت
. يامس د ف يا مف
▪ راجج ت نمججس عججشمد ي د ندرلر سصح
دم جج د
ه جس د ىهً
مفجسم يامجس د يل د هصشؤم ي جست عم
ً فترد مح ل 9.85 مف د ل ممًام م فتر ل يصجشؤم
ل نيمأف د مً طا بم ا د
.
ج س ▪ مامججججس ج ججججس ماظملىل ملد
مح ل جً جفترد 4.46
ل 5.06 ويتصف د ىهً د مف .
جدرمل ا جش ع س
حلدصت وس ل ً فترد ص مل نمصحا دل ممك د نم س نيل 1.17 ل 1.47 . د مف
▪ يف ا جججش جججدرمل نم س ن ّ ً ء جججضيا د ردا دل
لسمل ً فترد وس ل غهل احدل نم اى د مف
.
ةيبرعلا لاملا قاوسلأ ةيقوسلا ةميقلا
رشؤم قودنص يبرعلا دقنلا ةيبرعلا لاملا قاوسلأ بكرُملا
ً م ملص د ال د نلا د ملم 1995
ف م يلص د ي د ندمسقد ءددى رمطت سيلم وسصم صشؤم ب سفح ل ىهً ل ً ل
دصشؤ د هل .نمس كل ص خ صشؤم ب سفحد
سهسف د ش ل ار داخفس ل يامس د يل ل حجصم اسفح دل ل
فم . صفف د م ة مف مكمصمقد رلالا ل د سك م ل صشؤ د مف جرا د سصش د يً ثماحت يرلد كشل
دصيغف
ف ح لى ف يإ نً ت د يامس د يل د مف . يلص د ي د ندمسقد مف جرا د سصش د نم يى
يلصً ي م امس صشً اس ُ ي ح صشؤ د ضم .
1.04 ةئاملا يف
ةيبرعلا لاملا قاوسلأ ةيعوبسلأا ةرشنلا
ريغتلا يعوبسلأا :
رشؤم ص يبرعلا دقنلا قودن بكرُملا
قاوسلأ ةيبرعلا لاملا
)ةطقن(
)ةطقن( ةيبرعلا لاملا
عوبسأ يف ةيبرعلا لاملا قاوسأ
ا اد او عرادنةةسملا عام نلا توح لوامائا ندانملا مرلأا مراارب نر نواعنلاب عاةةةا ا ع ح د ّ عّ ع عل نانمّ عةةصروب عرادنسئا ريرا ل رادصإ عام او جم ةصل عم نل ف ل يجش لة لهح الً نً ن ّ ً جدرمل هً ا ( م ةلإد احف د مقد
م د ن ثي د كاجشل )UNDP
( احف د مر ن جي جرا د سصجش د رددإ س م ء جسسرل نيم يف ف د ء جسسص د نم داً رمجضحل ندرقد مف )UNGC
ججدرما د صججشؤم (ASE20)
ءمججض د يهججست فا ل ىهً
مدافججس د ي ف د طخل ضم د مف ًقد م طا رلد
2030 ( مدافججس د ي ف د فداهىل )SDGs
ل مدافججسلاد صمر لت رداججدإ ي هى ى إ ف ججيإ
ىهً فص فه ججدصف د ح تإل
ّ ً درمل اهطفمل صيثأف د رددإل دافس د ر ثفسلاد مف ه تلاد ثاحى . مدافسلاد صمر لت نأشل اما د ن
ساورلا قوسلا ل نديدج عكرة م سا ى ّ توادنلا ءدبو جاردإ عّ ع عي عالاملا قارولأل لبظوبا قوس د ندرلر ماظملى نمس طخ ر طإ مف يً س د ي
ى إ نً نمس د هًى لف يى ث ث ى إ نمس د ح فً ضم
ت مف د "ي ايفهم" سصججش ججسى ىهً لداف د ءالل جدردإ مف
. ي لف د م محة سصججش د مججدى غهات
8.16 ر يهم
يف ل ل ً طل د نم داً مف م اص د ر كفللاد ىهً سصت م ة ي يتدصفجججسد ن جججي تل هرد م طال در يجججس د
ل د سىرل ل م د عفدص ه ماخ د ل
ل ح د ًلإدل
ل لا تلادل .
كرة جاردإ عّ ع عي للاملا لبد قوس عان
ديدج عال ساورلا قوسلا عمض
ر طإ مف مف ي د ندمجسقد يا فً جضم ى إ فد د ملد مف جدرما دل د ندمجسى صممطف يه د ه د طخ
ى إ ر ملإد ث ث
نمي صت هحص د خ هرد مد ل د
مف " مكيت" ًم م جدردإ نً م د ملد نمس نهًى ل د
نمس
مف سصجججش د ت ثيح لسي ص د ح د ً طل دل لا د فهفخم
عمم ف د يف ت فا ل ملد ممكح عم سدصجججش ل ممي
يد ج فالاد .
نً نمجس د هًى س ي سص د امصاف د ظةق در ملإد جسجسؤم جدردإ
"
رل امإ
"
ماخ د ّل م صاسى ل
مف ل د مف عط د امصات د
نمس سي ص د .
عيرابلا د عر نر م امل نركةر نا ول عّ ع عل عيرابلا عةةةصروب عالاملاو عا رةةةيملا لاةةةسارد ل
(BIBF) فد ب
عرادنسملا عام نلا عاميداكاو رامثنسئا عاميداكا ع ظر تال بيردنلا صر ععسول عيجيدمم جشف مدافجس د ي ف د ي مد سى حت جمدصا دل درلا د فهفخم صيفمت جشي نل ف د ن طة جسمت فا ل م ييلتل مدافججس د ي ف د م دا فم صيغف دل ل) سمح دل يً فجلادل يئيا د( مدافججسلاد صيم
م لف د ل مدافججسلادل
جسدراه نمصحا د ا م عم ه فت صس م عيامت نً نمصحا د جدرمل هًى يفصج د
ي دل (BIBF) فا ت
ى إ
م د درلا د فهفخم صيفمف نيفجسجسؤ د نيل نل ف د هجددمم ف جيإ ل
سىر م طلل له ف د يفدصفحلاد دد جش د ى إ
.ر ثفسلاد ي مد سى هظم حت د ل ساول عصروب )عمكوالاو عاّامنجئاو عائابلا( للاملا راغ حاي لإا ريرا ل لالد رش
صشة نً سةمت درمل هًى صمر لت ي د
ص خ كشل جم د ) سمح دل يً فجلادل يئيا د( م د صيغ ح فلإد
. جرا د سصججججشه ا فججججسم
صمر لف د دداًلإ ي د رد ا د ر ي م ى إ ي ا د (GRI)
م د د حتلاد يججججدمتل
د مقد اا نم ا ف د صشً اس د مدافس د ي ف د فداهىل درماه احف
ل مفس د ىهً تصم سم ى إ ف يإ
جججججدرماه اججحف د مقد رد ججام ةد ججام ججي اجج د اججلم . جج سمحه ججي طم د ججي جص د صمجججج خ ججلل م طم د مدافجس د (HSE)
ي لؤجس ه يجس جسقد يه ف د جسامل ي ف د
د ه لم د صيغ ح ج فلإد د فًد يفيسل سصجشه
يدمف د ى إ ف يلإ ل . سصش د اا نم ه يف ف يه د
عوبسلأا للاخ ةيبرعلا لاملا قاوسأ تاروطت مهأ
*
ةيبرعلا لاملا قاوسأ نع ةرداصلا تانايبلا ىلإ ًادانتسا * .ةيبرعلا لودلا يف ةيمسرلا تاهجلاو
جاردإ عّ ع عل عيدوعسلا توادل م سا
" عضبا لا عيدوعسلا توادل عّومجر عكرة "
ساورلا قوسلا عمض
محة هجججددمف د نمجججس د دم ج ر طإ مف لدات" هًى ل لداف د ممفجججسمل ميجججس د لاا م عفرل لع د د مز
ني ثلاد مم نم مدال سي ص د نمجس د مف " جضل ل د مدم جس د لدات ًم م سصجش " جسى جدردإ نً " مدم جس د 8
صا ججسمد 2021
( دلاحل سصججش د ججسق يممي د مص ججس د ب ل فه شمدمه عفل ع ذ ل -
30 خ ) د مف مقد
ى إ يممي د مص جججس د ب ل ف د دلاح اجججي د ًإ فيجججس ل لدافه علدص د مي د نم ءدافلدل لجدردلإد نم ى لقد ث ث د ( - 10 .) د مف
قوةةس ةةشرد عالاملا قارولأل مد نل
لاةةصروبلا عابرعلا
ونةةسر ى ّ ا
دوعةةيب ع جةةسملا عاّوبةةسلأا لاّاملرئ
رةؤر ا عبس ب 9.85 عواملا ل
ى ةى صججشؤم عججشمد نمججس
سي ص د ي د ندرلر لالدات
مماججسقد فاججسة غهل م فترد ىهً مججي د
9.85 مف ل د
مفججسم ى إ جج ي 15918.38
ة طل ل ممًام م فتر مً طا نيمأف د بم ا دل وججس ل غهل 10.5 ل 25.6 د مف ىهً
ويتصف د مح ل اجس كم ه جس الف ل يامجس د يل د اي جد ىهً . 9.85
محة ى إ ج ف ل د مف 2.21
ر يهم مكمصمى رلالد ل
م دمح ل لم 2
ر يهم مكمصمى رلالد
مف . يهً عل ججس د مماججسقد م ة مى
ل لداف د يل د مفججسم ىهً
ججسحت ه ججس الف
مفجسم ى إ ج ف 1.8
نميهم خ رلالد ماجسقد
م مجي د م دمحل ةر لم 855.3
ف ى رلالد مف . يهً عل جس د مماجسقد
ج يف لداجف د ح ج ججججس جً جفترد
ى إ جججج ي محة
1.39 نميهم جارل محة جل جلم ل جي جم 686.9
ف ى جم ج ة مف جي جم جارل
ماسقد م . يهً عل س د عثلاثلا قوسلا ل عالديدج عانكرة جاردإ عّ ع عل ط سر عصروب نمجس" سصجش جدردإ نً لجسم جدرمل هًى ل طجسمف دل صيغج د سصجش د ًا فد د جدرما د طخ ردص فجسد غهام م سىصل " سدمف دل دلصجضخه ي سص د ن د خ 500
ى إ جسلم مة ً ريال ف ى 500
سصجش "ل ل جس ف ى
غهام م سىصل "ندصيطه ياصجش د 1.5
ى إ جسلم مة ً جسر نميهم 1.5
مف هفلم ه جسم سصجشس جس نميهم
. ث ث د نمس د تاملا قوسل عراعلا عئا لا نامُّ ع ط س ل
لّامجلا ليومنلا طاشا لاعمل عّ ع عل
ن ًُ مسص ي يتدصفججسلاد فداهر د يف ت 2040
مم ف د جج م نم نك م داً صاسى سيججسأت يفحتل ًد فا لل ل
ي طم د مً د ل
هًى د ن ًُ طهجس مف مً د مم ف د ط جشة ي فت نً د نمجس م د ئي .
زصلى ه جش
مً د مم ف د جج ظ د لدمججض د ح ججس د
مف ث فت نصط لرى صاً مم ف د صيفمفل جج د ّغججش
مصاف د ىهً ل د مم ف د ل
ف د ىهً ل د مم ف دل ل
يكه د مف ه ججججس د ىهً ل د مم ف دل ل
ل د مم ف دل
دصجج فلم نمكيججس جج د خ نم مم ت ىهً مجج ح د نى س لءدصظ د مم ت ىهً
دل سصججش د ىهً
عمر ججش
.ددصفقد نلد لف مر ف د رةةةةؤر نرو ميدالو نايرلا فرةةةيرو لجا خلا ل بلا عاب مردلا عا مّ ةام ل عر ءا نائا عّ ع عل رط عةةةصروب عصروبلا ج هًى ير ج ف د جيهخ د عج ل نيل جماج د جيه ً جيف ت نم ء ج فةلاد نً جي ج د ندرلر ي سص د مداجم صطا جسصججججش
د فصج مل )م يهخ د(
اما د ن مص د فصج م م سىر اج ي لن مص 9.3
ل جس ر يهم
ل نزل جسقد لدافه ح ف د
صطا درما د صشؤ د مف محة
6.47 س ر يهم عفدم د ني ثلاد مم نم د ر افًد ع ذل
6 صا سمد 2021 .
ةيبرعلا لاملا قاوسأ نع ةرداصلا تانايبلا ىلإ ًادانتسا * .ةيبرعلا لودلا يف ةيمسرلا تاهجلاو
( لودج 1 )
يلص د درما د نً رد د ة يا د را د
( لودج 2 )
لص د درما د نً رد د ة يا د را د ي
( لودج 3 )
د يلص د درما د نً رد د ة يا د را
( لودج 4 )
د نً رد د ة يا د را يلص د درما د
