كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا ريرقت ويام رهشل ةدحتملا ةيبرعلا تاراملا ةلودل 2017
وينوي 2017
ناضمر 1438
وينوي ،ـه 2017
.
.ةظوفحم قوقحلا عيمج :يلاتلاك ةعوبطملا ىلإ ةراإشلا ىجري سابتاقلا ةلاح يف ،ءاصحلاو ةيسفانتلل ةيداحتلا ةئيهلا 2017
كلهتسملا راعسل يسايقلا ماقرلا ريرقت ـــ م
ويام رهإشل ةدحتملا ةيبرعلا تاراملا ةلودل 2017
.
:ىلإ هجوت تلسارملا عيمج .يموكحلا لاصتلا ةرادإ ـ ءاصحلاو ةيسفانتلل ةيداحتلا ةئيهلا :ب.ص 127000
.ةدحتملا ةيبرعلا تاراملا ةلود ـ يبد ،
+ :فتاه 971
4 6080000 + :سكاف
971 4 3273535
:ينورتكللا ديربلا info@fcsa.gov.ae
:ينورتكللا عاقوملا www.fcsa.gov.ae
ةدحتملا ةيبرعلا تاراملا ةلودل كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا ويام رهشل
2017
ريرقتلا اذه ةعابطو دادعإ مت
ىلضفلا تاسرامملا قاثيمو ةيئاصإحلا تانايبلا رشن ليلد بسإح ةدحتملا ةيبرعلا تاراملا ةلود يف ةيمسرلا تاءاصإحلا دادعل
لودج 1 بسح كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا يف ريغتلا ةبسن :
ةيسيئرلا ماسقلا
(100=2014 ساسلا ةنس)
% ريغتلا ةبسن
ماسقلا ةيسيئرلا ويام
2017 /
ويام
2016 2017 ويام/
ليربا
2017 نازولا
1.89 -0.02 %100 ماعلا يسايقلا مقرلا
1.23 0.71 14.3% ةيلوحكلا ريغ تابورإشملاو ةيذغلا
1.27 0.33 0.3% غبتلاو ةيلوحكلا تابورإشملا
1.00 -0.05 3.2% ةيذحلاو سبلملا
1.46 -0.06 34.1% زاغلاو ءابرهكلاو هايملاو نكسلا
1.33 0.20 5.6% ةيلزنملا تادعملاو تازيهجتلا
5.34 0.00 1.4% ةحصلا تامدخ
3.37 0.97 14.6% لقنلا تامدخ
-2.44 -0.17 5.4% تلاصتلا
-5.40 -5.12 3.2% ةفاقثلاو حيورتلا
4.74 0.00 7.7% ميلعتلا
2.02 -0.09 4.0% قدانفلاو معاطملا
10.30 -1.15 6.3% ةعونتم تامدخو علس
لودج 2 بسح كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا : ةيسيئرلا ماسقلا
(100=2014 ساسلا ةنس)
ويام 2017
ليربا
2017 2016 ويام نازولا ةيسيئرلا ماسقلا
107.34
107.36 105.35 100% ماعلا يسايقلا مقرلا
102.36 101.64 101.12 14.3% ةيلوحكلا ريغ تابورإشملاو ةيذغلا
102.53 102.19 101.25 0.3% غبتلاو ةيلوحكلا تابورإشملا
102.21 102.26 101.20 3.2% ةيذحلاو سبلملا
113.97 114.04 112.32 34.1% زاغلاو ءابرهكلاو هايملاو نكسلا
103.46 103.25 102.10 5.6% ةيلزنملا تادعملاو تازيهجتلا
105.98 105.98 100.61 1.4% ةحصلا تامدخ
101.84 100.85 98.52 14.6% لقنلا تامدخ
97.55 97.72 100.00 5.4% تلاصتلا
94.54 99.64 99.94 3.2% ةفاقثلاو حيورتلا
111.59 111.59 106.54 7.7% ميلعتلا
105.81 105.91 103.72 4.0% قدانفلاو معاطملا
112.73 114.04 102.21 6.3% ةعونتم تامدخو علس
لودج 3 بسح كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا : ةيعرفلا تاعومجملا
(100=2014 ساسلا ةنس)
ةبسن ريغتلا %
ليربا 2017
ويام
2017 ةيعرفلا تاعومجملا
-0.4 103.9
103.5 اهتاجتنمو بوبحلاو زبخلا
-2.2 99.7 97.5 موحللا
2.0 96.4 98.4 ةيرحبلا تلوكأملاو كامسلا
-0.1 103.4 103.3 ضيبلاو نبجلاو نبللا
0.2 102.9 103.1 نوهدلاو تويزلا
0.2 105.4 105.6 هكاوفلا
5.8 104.2 110.2 تاورضخلا
0.1 101.4 101.4 تايولحلاو ةتلوكإشلاو لسعلاو ىبرملاو ركسلا
1.2 101.7 102.9 رخآ دنب تحت ةفنصم ريغ ةيذغلا
-0.5 100.0 99.5 واكاكلاو نبلاو ياإشلا
4.8 96.2 100.9 رئاصعلاو ةيزاغلا تابورإشملاو ةيندعملا هايملا
0.0 103.6 103.6 ةيلوحكلا تابورإشملا
0.4 101.8 102.2 غبتلا
0.0 99.3 99.3 ةإشماقأ
0.0 103.5 103.5 ةزهاجلا سبلملا
-1.2 99.4 98.3 سبلملا ريجأتو احلصإو فيظنت
-0.1 94.6 94.5 ىرخلا مدقلا تاسوبلمو ةيذحلا
0.0 114.3 114.3 نورجأتسملا اهعفدي يتلا ةيلعفلا تاراجيلا
0.0 110.0 110.0 اهحلصإو نكسملا ةنايص داوم
0.0 122.0 122.0 هايملا تادادمإ
0.0 112.7 112.7 ءابرهكلا
-5.6 92.7 87.5 زاغلا
2.4 102.1 104.5 لئاسلا دواقولا
0.2 96.0 96.2 بلصلا وأ فاجلا دواقولا
1.0 95.8 96.7 تاإشورفملاو ثاثلا
0.0 79.9 79.9 تايضرلا ةيطغأو داجسلا
0.5 98.4
98.9 ةيلزنملا تاجوسنملا
-0.6 104.8 104.2 ةيئابرهك ريغ / ةيئابرهكلا) ةيسيئرلا ةيلزنملا ةزهجلا)
0.2 100.3 100.4 ةريغصلا ةيئابرهكلا ةيلزنملا ةزهجلا
0.0 92.3 92.3 ةيلزنملا ةزهجلا احلصإ
0.9 97.7 98.6 ةيئابرهكلا ريغ ةيلزنملا تاودلاو ةدئاملا تاودأو ةيجاجزلا تاودلا
0.3 98.8 99.1 ةعونتملا تاقحلملاو ةريغصلا تاودلا
0.1 98.6 98.7 ةرمعملا ريغ ةيلزنملا علسلا
0.0 111.5 111.5 لزانملا تامدخو ةيلزنملا تامدخلا
0.0 100.1 100.1 ةينلديص تاجتنم
0.0 93.2 93.2 ىرخأ ةيبط تاجتنم
0.0 99.5 99.5 ةيجلعلا تادعملاو ةزهجلا
0.0 106.1 106.1 ةيبط تامدخ
0.0 88.6 88.6 نانسلا بط تامدخ
0.0 104.7 104.7 ةدناسملا ةيبطلا تامدخلا
0.0 131.0 131.0 تايفإشتسملا تامدخ
-0.3 98.0 97.7 تارايسلا
0.0 95.0 95.0 ةيرانلا تاجاردلا
0.0 99.9 99.9 ةيئاوهلا تاجاردلا
4.0 93.9 97.7 يصخإشلا لقنلا تادعم قحاولو رايغلا عطاق
2.9 107.3 110.4 قيلزتلا موحإشو تويزلاو دواقولا
3.9 104.3 108.4 ةيصخإشلا لقنلا تادعم احلصإو ةنايص
0.1 112.5 112.6 يصخإشلا لقنلا تادعمب ةقلعتم ىرخأ تامدخ
9.6 102.8 112.6 ربلاب لقنلا
-8.7 87.9 80.3 يوجلا لقنلا
-0.1 102.8 102.7 ديربلا تامدخ
-2.7 70.3 68.4 سكافلاو فتاهلا تادعم
0.0 100.5
100.5 سكافلاو فتاهلا تامدخ
0.5 86.1 86.5 اهيلا امو ةيرصبلاو ةيعمسلا ةزهجلا
0.1 90.0 90.1 اهتامزلتسمو ريوصتلا ةزهجأ
-0.4 84.0 83.7 تامولعملا ةجلاعم تادعم
0.0 83.9 83.9 ليجستلا تادعم
0.2 95.7 95.9 باعللا
0.0 99.4 99.4 قلطلا ءاوهلا يف حيورتلا ،مييختلا ،ةضايرلا تادعم
0.0 116.4 116.4 روهزلاو تاتابنلا
-0.3 108.5 108.2 ةيفاقثلا تامدخلا
-0.3 111.9 111.6 بتكلا
0.0 99.7 99.7 تايرودلاو فحصلا
-0.3 104.2 103.9 مسرلا داومو ةيساطرقلا
-12.3 98.4 86.3 تلطعلا تااقاب ىلع تاقفن
0.1 105.6 105.6 هباإش امو يهاقملاو معاطملا
-2.2 113.6 111.2 ةمااقلا تامدخ
-0.7 105.5 104.8 ةيصخإشلا ةيانعلا تامدخ
2.3 85.3 87.3 ةيئابرهكلا ةيصخإشلا ةيانعلا ةزهجأ
-3.1 105.6 102.4 ةيصخإشلا ةيانعلا تاودأو داوم
-1.7 107.6 105.7 تاعاسلاو يلحلاو تارهوجملا
0.5 107.7 108.2 ىرخلا ةيصخإشلا علسلا
0.0 100.0 100.0 يحصلا نيمأتلا
0.0 162.6 162.6 تابكرملا نيمأت
0.0 104.4 104.4 رخآ ناكم يف ةفنصملا ريغ ىرخلا تامدخلا
لودج 4
ةراملا بسح كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا يف ريغتلا ةبسن :
(100=2014 ساسلا ةنس)
% ريغتلا ةبسن
ةراملا ويام
2017 /
ويام
2016 2017 ويام/
ليربا 2017
1.89 -0.02 ةلودلا
1.95 -0.10 يبظ وبأ
2.26 -0.22 يبد
1.49 0.47 ةقراشلا
1.62 0.12 نامجع
0.68 0.31 نيويقلا مأ
1.96 0.13 ةميخلا سأر
1.84 -0.21 ةريجفلا
ريرقتلا يف ةيسيئرلا تاعومجملا مهأ راعسأ ةكرح (كلهتسملا ةلس يف ًةيمهأو ًانزو رثكلا)
- زاغلاو ءابرهكلاو هايملاو نكسلا راعسأ تلجس ويام رهإش للخ ًاضافخنا ،
2017 هرادقم 0.06
%
.زاغلا تاناوطسأ راعسأ ضافخنا نع ةيسيئر ةروصب جتنو ،قباسلا رهإشلاب ًةنراقم - راعسأ تلجس ةيلوحكلا ريغ تابورشملاو ةيذغلا
ويام رهإش للخ ًاعافترا 2017
هرادقم ، 0.71
%
ًةجيتن ،قباسلا رهإشلاب ًةنراقم عافترل
تابورإشملاو ةيندعملا هايملا راعسأو تاورضخلا راعسأ يف
تويزلا راعسأو ةيرحبلا تلوكأملاو كامسلا راعسأو رخا دنب تحت ةفنصم ريغ ةيذغلاو ةيزاغلا .نوهدلاو
- تلجس ةعومجم لقنلا
ويام رهإش للخ ًاعافترا 2017
هرادقم 0.97
،قباسلا رهإشلاب ًةنراقم % جتنو
رايغلا عطاق راعسأو يربلا لقنلا راعسأو تااقورحملا راعسأ يف عافترلا ببسب ةيسيئر ةروصب اذه .رهإشلا للخ يصخإشلا لقنلا تادعم قحاولو
تانايبلا فصو رشؤملا فيرعت:
قافنلا ةلس نمض لخدت يتلا تامدخلاو علسلا راعسأ ىلع أرطت يتلا تاريغتلا سيقي يئاصحإ رإشؤم وه ثيح ،ساسلا ةرتف ىمست ىرخأ ةرتف ىلإ ًابوسنم ةنراقملا ةرتف ىمست ةينمز ةرتف يف رسلل يكلهتسلا تناك اذإ امو ةإشيعملا فيلاكت عاضوأو كلهتسملا اهلمحتي يتلا ءابعلا راعسلا يف ريغتلا اذه سكعي فورظو راعسلا تاهاجتا ىلع فرعتلا مث نمو ،ساسلا ةنسب ًةنراقم ًاضافخنا وأ ًاعافترا لجست ةإشيعملا ءابعأو قاوسلا.
باستحلا ةيجهنم:
ةيلاتلا ةيضايرلا ةغيصلا تاذ لدعملا (ريبسل) ةقيرطب ةلودلا يف راعسلل ةيسايقلا مااقرلا باستحا متي:
يسايقلا ماقرلا =
ثيح:
= ةيلاحلا ةرتفلا يف ةعلسلا رعس.
= ةقباسلا ةرتفلا يف ةعلسلا رعس.
= ةقباسلا راعسلاب يحيجرتلا نزولا.
رشؤملا ةيرود:
يرهإش.
سايقلا ةدحو:
ةيوئم ةبسن نايبلا ردصم:
ءاصحلاو ةيسفانتلل ةيداحتلا ةئيهلا.
قحلم
ةينف تاظحلم ماعل حبصتل كلهتسملا راعسل يسايقلا ماقرلا باسح يف ةمدختسملا حيجرتلا نازوأ تثدح 2014
ماع نم ًلدب 2007
نم ةرتفلا للخ ذفن يذلا رسلا قافنإو لخد حسم للخ نم نازولا تقتإشاو ،
وينوي 2014 ويام ىتحو
2015 .
ةيطغتلاو لومشلا ريغو ةنطاوملا رسلا هتلمحت يذلا يكلهتسلا قافنلا يطغي كلهتسملا راعسل يسايقلا ماقرلا مهسلاو لزانملا ءارإش وأ ،لخدلا ةبيرض وأ ،ضورقلا طاساقأ ىلع قافنلا لمإشي لو ،ةنطاوملا،
ىرخأ ةيلام لوصأ يأ وأ.
ماعل كلهتسملا ةلس لمإشت 2014
يلاوح
ًايسيئر ًامساق رإشع ينثل ةلسلا تفنصو ،ةمدخو ةعلس 1200
راعسلا تانايب عمجتو ،ةدحتملا مملا نع رداصلا ضرغلا بسح يدرفلا يكلهتسلا فينصتلا بسح يلاوح نم 500
ةلودلا تارامإ ىلع ةعزوم ًاذفنم . كلهتسملا راعسل يسايقلا مقرلا باسح يسايقلا ماقرلا بسحي ةليوطلا تارتفللو ،يرهإش ساسأب كلهتسملا راعسل يسايقلا ماقرلا بسحي للخ نم يونسلا يسايقلا ماقرلا بسحي لاثملا ليبس ىلع ،ةيرهإشلا ةيسايقلا مااقرلا تاطسوتم للخ نم علسلا راعسأ يف ريغتلا بسحي ،ريصقلا ىدملا ىلعو ،ًارهإش رإشع ينثل طيسبلا يباسحلا طسوتملا راعسل يسايقلا ماقرلا يف مخضتلا لدعم ىلع لوصحلل قباسلا رهإشلا عم يلاحلا رهإشلل تامدخلاو نم يلاحلا رهإشلا نيب ريغتلا بسحي ةنس ةرتفل مخضتلا لدعم ىلع لوصحللو ،يرهإش لكإشب كلهتسملا يونسلا ريغتلا سايقلو ،يونسلا ريغتلا لدعم ىلع لوصحلل قباسلا ماعلا نم رظانملا رهإشلاو ةنسلا قباسلا ماعلا نم ةرتفلا سفن عم اهتنراقمو ًارهإش رإشع ينثلا تاطسوتم بسحت لماكلا.
