ﻡ ٢٠٠٨ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺘﻀﺨﻡ ﻟﻠﺭﺒﻊ ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ

(1)

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻠﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻠﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ٢٠٠٨ ٢٠٠٨

ﻡ ﻡ

INFLATION REPORT:FOURTH QUARTER 2008

ﺩﺍﺩﻋﺇ :

(2)

٢- -

ـــ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ لﻭﺩﺠ ـــ

١ - ﺔﻤﺩﻘﻤ ...

٤

٢ - ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ...

...

٤

٣ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ...

٧

٣ - ١ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ...

٧

٣ - ٢ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ...

...

٩

٣ - ٣ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ ...

١٠

٤ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ...

١٢

٥ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ...

....

١٤

٦ - ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ...

١٦

٧ - ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ...

١٩

٨ - ﻡﺎﻋ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﻊﺒﺭﻠﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻌﻗﻭﺘ ٢٠٠٩

ﻡ ...

٢١

٩ - ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ .

...

٢٣

ـــ ﺔﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍﻭ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ـــ

لﻭﺩﺠ ١ : ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ .

لﻭﺩﺠ ٢ : لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ .

لﻭﺩﺠ ٣ : ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻡﺎـﻋ ﻥـﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ

٢٠٠٨ ﻡ ) ١٩٩٩

= ١٠٠ .(

لﻭﺩﺠ ٤ : ﻡﺎـﻋ ﻥـﻤ ﻊـﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ

٢٠٠٨ ﻡ ) ١٩٨٨

= ١٠٠ .(

لﻭﺩﺠ ٥ : لﻤﺎﻌﻤﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻠﻟ ﻲﻤﺴﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ

.

(3)

٣- -

لﻭﺩﺠ ٦ : ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ .

لﻭﺩﺠ ٧ : ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻭ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ .

لﻭﺩﺠ ٨ : ﺔﻴﺭﻬﺸﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻟ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﺇ .

لﻭﺩﺠ ٩ : ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻟ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﺇ :

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ٢٠٠٣

- ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ

٢٠٠٨ ﻡ .

لﻭﺩﺠ ١٠ : ﻫﺃ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡ .

لﻜﺸ ١ : ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ٢٠٠٨

ﺕﺍﻭﻨـﺴ ﺱﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﺒ ﻡ

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ .

لﻜﺸ ٢ : ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ .

لﻜﺸ ٣ : ﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌ

.

لﻜﺸ ٤ : ﺓﺭـﺘﻔﻟﺍ لﻼـﺨ ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ٢٠٠٤

-

٢٠٠٨ ﻡ.

لﻜﺸ ٥ : ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ٢٠٠٨

ﺙـﻟﺎﺜﻟﺍ ﻊـﺒﺭﻟﺍ ﻊـﻤ ﺔـﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ

٢٠٠٨ ﻡ.

لﻜﺸ ٦ : ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ٢٠٠٨

ﻊـﻤ ﺔـﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ ﻊـﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊـﺒﺭﻟﺍ

٢٠٠٧ ﻡ.

لﻜﺸ ٧ : ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ .

لﻜﺸ ٨ : ﺔﻴﺭﻬﺸﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ .

لﻜﺸ ٩ : ﺩﻭﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺩﻌﻤﻭ ،ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ )

ﻥ ٣ ( ﻲـﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ

ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ .

(4)

٤- -

١ - ﺔــﻤﺩﻘﻤ

ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ )

ﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴ

( ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻠﻟ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ ،

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺎﺒ ،ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﻲﻓﻭ ٢٠٠٨

لﻭﺩـﻟﺍ ﻥـﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺕﻠﺠﺴ ،ﻡ

ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺎﻬﻨﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﺓﺩﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﺓﺩﻋﺎﺼﺘﻤ ﺓﺭﻴﺘﻭﺒﻭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻅﻭﺤﻠﻤ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺴﺭﻭ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻑﻅﻭﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﹰﺎﻴﻤﻟﺎﻋ ﻥﺤﺸﻟﺍ ﻡﻭ

ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ .

ﺔـﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻕـﻠﻌﺘﺘ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ ،ﺎﻤ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺕﻭﺎﻔﺘﺘﻭ

،ﺔـﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻭ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﻰﻟﺇ ﺔـﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎـﻜﺘﻭ ﺩﺎﺼـﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ ﺏﻠﻁﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﻯﺭﺨﺃ

ﺔﻴﻤﺴﻭﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﻱﺩﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺭﻭﺠﻷﺍﻭ .

ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﻠﺴﻴ

ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ

) ﺕﺍﺀﺎﺼـﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼـﻤ ﻥﻤ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ

ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ (

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﺱﻴﻴﺎﻘﻤ ﻪﺌﺍﺯﺠﺃ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﺘﺴﻴ ﺎﻤﻜ ،

ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟ ﺱﺎﻴﻘﻤﻜ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤﻭ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ لﻜﻜ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ .

٢ - ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﺘﺴﻟﺍ لﻼﺨ

ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤ لﺠﺴ )

ﻙﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ (

ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﹰﺎﺴﺎﻘﻤ

ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ٢٠٠٨

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻡ ٩,٩

ﻎـﻠﺒ ﻥﻴـﺤ ﻲﻓ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ١,٦

ﺔﻘﺒﺎﺴـﻟﺍ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )

ﺭﻴﺎـﻨﻴ ٢٠٠٣ ﻡ – ﺭﺒﻤﺴـﻴﺩ

٢٠٠٧ ﻡ .(

ﻡﺎﻋ لﻼﺨﻭ ٢٠٠٨

ﺕﺎﻤﺩـﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴـﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺏﺴﺤ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺕﺯﻭﺎﺠﺘ ﻡ

ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﻠﺠﺴ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﺍﻭﻋﺃ ﺔﺴﻤﺨﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﺎﻬﺘﻠﺠﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﺩﻌﻤ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ )

ﻪﻌﺒﺍﻭﺘﻭ ﻥﻜﺴﻟﺍ (

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ١٧,٥

ﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭ

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ١٤,١

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ١٠,٧

،ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

(5)

٥- -

ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ٥,١

ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺙﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٧,٦

ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﻴﺫﺤﻷﺍﻭ ﺱﺒﻼﻤﻟﺍﻭ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ٠,٣

ﺢﻴﻭﺭﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢,١

،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )ﺍ

لﻭﺩﺠﻟ

ﻡﻗﺭ ١ ﻡﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍﻭ ١

.(

ﻡﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﻥﺭﺎﻘﻴﻭ

) ١ ( ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤ ٢٠٠٨

ﻩﺍﻭﺘﺴـﻤ ﻊﻤ ﻡ

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ .

ﻁﺨﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘﻭ

º٤٥ ) ﻥـﻤ ﺏـﺠﻭﻤﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ

ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ (

ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ٢٠٠٨

ﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ ﺱـﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻁﺴﻭﺘ

ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ )

ﺏﻟﺎﺴﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ .(

ﻲﻓ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﹰﺎﻀﻔﺨﻨﻤ لﺍﺯﻴ ﻻ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﺃ ﻅﺤﻼﻴﻭ

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴ ﺎﻤﻜ ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺞﻴﻠﺨﻟﺍ لﻭﺩ )

٢ .(

ﻢﻗر لوﺪﺟ

١ : ﺗﺎﻋﻮﻤﺠﻣو ﺔﺸﻴﻌﻤﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟا ﺔﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪ

( % )

نازوﻷا

( ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ﺔﻴﻤهﻷا )

ﻢﺨﻀﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻡ ﻂﺱﻮﺘﻡ ﺮیﺎﻨی ﻦﻡ ةﺮﺘﻔﻠﻟ ٢٠٠٣

م

ﺮﺒﻤﺴید ﻰﻟإ ٢٠٠٧

م ﻦﻡ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻂﺱﻮﺘﻡ

ﺮیﺎﻨی ٢٠٠٨ ﻰﻟإ م

ﺮﺒﻤﺴید ٢٠٠٨ م

مﺎﻌﻟا سﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ١٠٠

١٫٦ ٩٫٩

تﺎﺏوﺮﺸﻤﻟاو ﺔﻤﻌﻃﻷا ٢٦

٤٫١ ١٤٫١

ﺡﻷاو ﺲﺏﻼﻤﻟاو ﺔﺸﻤﻗﻷا ﺔیﺬ

٨ -

١٫٥ ٠٫٣

ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ١٨

١٫٨ ١٧٫٥

ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ﺚﻴﺛﺄﺘﻟا ١١

- ٠٫١ ٧٫٦

ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔیﺎﻋﺮﻟا ٢

١٫٢ ٥٫١

تﻻﺎﺼﺕﻻاو ﻞﻘﻨﻟا ١٦

- ١٫٨ ٠٫٢

ﺢیوﺮﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ٦

- ٠٫١ ٢٫١

ىﺮﺥأ تﺎﻡﺪﺥو ﻊﻠﺱ ١٣

٣٫٧ ١٠٫٧

رﺪﺼﻤﻟا : تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﻡﺎﻌﻟا تاءﺎﺼﺡﻹا ﺔﺤﻠﺼﻡ .

(6)

٦- -

م2008 ﺮﺒﻤﺴید ﺮﻬﺸﺑ ﺔﻴﻬﺘﻨﻤﻟا ًاﺮﻬﺵ ﺮﺸﻋ ﻰﻨﺛﻻا لﻼﺧ ﻢﺨﻀﺘﻟا تﺎیﻮﺘﺴﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ :1 ﻞﻜﺵ .ﺎﻬﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻨﺳ ﺲﻤﺨﻟا لﻼﺧ ﻢﺨﻀﺘﻟا تﺎیﻮﺘﺴﻤﺑ

مﺎ ﻌﻟا سﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻩﺎﻴﻤﻟاو دﻮﻗﻮﻟاو رﺎﺠیﻹاو ﻢﻴﻣﺮﺘﻟا

ﺔ ﻴﺒﻄﻟا ﺔیﺎﻋﺮﻟا

ىﺮﺧأ تﺎﻣﺪﺧو ﻊﻠﺳ تﺎﺏوﺮ ﺸﻤﻟاو ﺔﻤﻌﻃﻷا

تﻻﺎ ﺼﺕﻻاو ﻞﻘﻨﻟا

ﺢیوﺮﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ﺚﻴﺛﺄﺘﻟا

ﺔ یﺬﺣﻷاو ﺲﺏﻼﻤﻟاو ﺔﺸﻤﻗﻷا 0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0 14.0 16.0 18.0 20.0

4.0- 2.0- 0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0

م2007 ﺮﺒﻤﺴید ﻰﻟإ م2003 ﺮیﺎﻨی ﻦﻣ ةﺮﺘﻔﻠﻟ ﻢﺨﻀﺘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ

م2008ﺮﺒﻤﺴیدﻰﻟإم2008ﺮیﺎﻨیﻦﻡ ةﺮﺘﻔﻟاﻂﺱﻮﺘﻡ

ﻢﻗر لوﺪﺟ ٢

: لوﺪﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻲﻓ ﻢﺨﻀﺘﻟا لﺪﻌﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ )

ﺔیﻮﻨﺴﻟا ﺮﻴﻐﺘﻟا ﺐﺴﻧ (

ﺔﻟوﺪﻟا ٢٠٠٤

٢٠٠٥ ٢٠٠٦

٢٠٠٧ ٢٠٠٨

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا

ﻦیﺮﺤﺒﻟا ٢٫٦ ٢٫٣

٢٫٢ ٣٫٤

٤٫٥ ٣٫٠

ﻞیزاﺮﺒﻟا ٦٫٩ ٦٫٦

٤٫٢ ٣٫٦

٥٫٧ ٥٫٤

ﻦﻴﺼﻟا ١٫٨ ٣٫٩

١٫٥ ٤٫٨

٦٫٤ ٣٫٧

٨٫١ ﺮﺼﻡ ٨٫٨

٤٫٢ ١١٫٠

١١٫٧ ٨٫٨

ﺪﻨﻬﻟا ٤٫٢ ٣٫٨

٦٫٢ ٦٫٤

٧٫٩ ٥٫٧

ندرﻷا ٣٫٥ ٣٫٤

٦٫٣ ٥٫٤

١٥٫٨ ٦٫٩

ﺖیﻮﻜﻟا ٤٫١ ١٫٣

٣٫١ ٥٫٥

٩٫٠ ٤٫٦

٠٫٧ نﺎﻤﻋ ١٫٩

٣٫٤ ٥٫٩

١١٫٢ ٤٫٦

٦٫٨ ﺮﻄﻗ ٨٫٨

١١٫٨ ١٣٫٨

١٥٫٠ ١١٫٢

ﺔیدﻮﻌﺴﻟا ٠٫٦ ٠٫٤

٢٫٢ ٤٫١

٩٫٩ ٣٫٤

ﺎﻴآﺮﺕ ٨٫٢ ٨٫٦

٩٫٦ ٨٫٨

١٠٫٥ ٩٫١

تارﺎﻡﻷا ٦٫٢ ٥٫٠

٩٫٣ ١١٫١

١٢٫٩ ٨٫٩

ﻼیوﺰﻨﻓ ٢١٫٧

١٦٫٠ ١٣٫٧

١٨٫٧ ٢٧٫٢

١٩٫٥

رﺪﺼﻤﻟا : ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﻘﻨﻟا قوﺪﻨﺹ )

ﺮﺏﻮﺘآأ ﺮﻬﺸﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا قﺎﻓﺁ ةﺮﺸﻥ ٢٠٠٨

م ( تﺎﻥﺎﻴﺏ اﺪﻋ ،

تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺔﻡﺎﻌﻟا تاءﺎﺼﺡﻹا ﺔﺤﻠﺼﻡ ﺎهرﺪﺼﻡ ﺔیدﻮﻌﺴﻟا .

(7)

٧- -

٣ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ

٣ - ١ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ

ﻲـﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺩﺼﺭﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﹰﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻴ

ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺩﺼﺭﻴﻭ ،ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ٤٠٦

ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺘ ﻡﺘﻴ ﺔﻤﺩﺨﻭ ﺔﻌﻠﺴ

ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺓﺭﺸﻋ ﺕﺴﻟ ﹰﺎﻴﺭﻬﺸ .

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺴﻴﻭ )

٣ ( ﻊـﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ

ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨﻭ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٨

ﻡ .

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ

) ٣ ( ﺔﺸـﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎـﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﺃ )

ﺔﻨﺴـﻟ

ﺱﺎﺴﺃ ١٩٩٩

= ١٠٠ ( ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ لﺠﺴ ﺩﻗ ٩,٩

ﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡ

٢٠٠٨ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻡ

ﺔﺒﺴـﻨﺒ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ١٧,٥

ﺔـﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ١٤,١

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺙﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٧,٦

ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ٥,٠

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﻊﻠﺴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ١٠,٧

ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘ ﺎﻤﻜ

) ٣ ( ﻡﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍﻭ )

٢ ( ﻁـﺴﻭﺘﻤ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ *

ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﻴﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ

ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ

ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﻴﻬﺘﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ

ﻪﺒﺴﻨﺒ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ٩,٨

ـﻟﺇ ﺓﺩﺎـﻴﺯﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻯﺯﻌﺘﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰ

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻠﺠﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ١٨,٠

ﻰﻟﺇﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ١٣,٣

ﻲـﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺙﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ١٤,٤ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٥,٦

ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲـﻓ

ﻋﺭﻟﺍ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻠﺠﺴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎ ٢,٥

________________________________

*

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻠﻟ ﺎﻨﻫ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﺭﺩﺠﺘ ٢٠٠٨

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٢٠٠٧

ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﻭﻫﻭ ﻡ

ﻡﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ٢

ﺭﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ .

(8)

٨- -

ﺔ ﺸﻴﻌﻤﻟا ﻒﻴﻟﺎ ﻜﺘﻟ مﺎ ﻌﻟا ﻲ ﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮ ﻟا ﻲ ﻓ ﺔیﻮﻨ ﺴﻟا ﻊ ﺑر تارﻮ ﻄﺘﻟا : ٢ ﻞﻜ ﺵ

١٠٩٫٣

١١٢٫٩

١١٥٫٢

١١٧٫٨

١٢٠٫٠

١٠٢٫٠ ١٠٤٫٠ ١٠٦٫٠ ١٠٨٫٠ ١١٠٫٠ ١١٢٫٠ ١١٤٫٠ ١١٦٫٠ ١١٨٫٠ ١٢٠٫٠ ١٢٢٫٠

م٢٠٠٧ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ لوﻷا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا

ﻢﻗر لوﺪﺟ ٣

: مﺎﻋ ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﺔیﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣ ﺔیﻮﻨﺴﻟاو ﺔﻴﻌﺑﺮﻟا نﺎﻜﺴﻟا ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا مﺎﻗرﻷا ٢٠٠٨

م

١٩٩٩

= ١٠٠

ﺔیﻮﻨﺴﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﻌﺑﺮﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا

تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ٢٠٠٧

م ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ٢٠٠٧ م ﻊﺑﺮﻟا لوﻷا ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ٢٠٠٨ م ﺮﻴﻐﺗ ﺔﺒﺴﻧ

ﻊﺑﺮﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ٠٨ ﻊﺑﺮﻟا ﻊﻣ

ﺚﻟﺎﺜﻟا ٠٨ ﺮﻴﻐﺗ ﺔﺒﺴﻧ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا

٠٨ ﻊﻣ

ا ﻊﺑﺮﻟا ﻞﺑﺎﻘﻤﻟ

مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا

يﻮﻨﺴﻟا مﺎﻌﻟ ٢٠٠٨ م

مﺎﻌﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ١٠٦٫٠

١١٦٫٥ ١٠٩٫٣

١١٢٫٩ ١١٥٫٢

١١٧٫٨ ١٢٠٫٠

١٫٩ ٩٫٨

٩٫٩

تﺎﺑوﺮﺸﻤﻟاو ﺔﻤﻌﻃﻷا ١٢٠٫١

١٣٧٫٠ ١٢٥٫٢

١٣٢٫٥ ١٣٥٫٥

١٣٨٫١ ١٤١٫٨

٢٫٧ ١٣٫٣

١٤٫١

ﺔیﺬﺣﻷاو ﺲﺑﻼﻤﻟاو ﺔﺸﻤﻗﻷا ٨٥٫٦

٨٥٫٩ ٨٥٫٢

٨٥٫٣ ٨٥٫٦

٨٦٫١ ٨٦٫٥

٠٫٥ ١٫٦

٠٫٣

دﻮﻗﻮﻟاو رﺎﺠیﻹاو ﻢﻴﻣﺮﺘﻟا ١٠٩٫٢

١٢٨٫٣ ١١٤٫٦

١١٩٫٦ ١٢٦٫٤

١٣١٫٨ ١٣٥٫٢

٢٫٦ ١٨٫٠

١٧٫٥

ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ﺚﻴﺛﺄﺘﻟا ٩٦٫٤

١٠٣٫٨ ٩٨٫١

٩٩٫٦ ١٠٠٫٨

١٠٢٫٥ ١١٢٫٣

٩٫٥ ١٤٫٤

٧٫٦

ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔیﺎﻋﺮﻟا ١٠٧٫٠

١١٢٫٤ ١١٠٫٢

١١١٫٦ ١١٢٫٠

١١٣٫٠ ١١٣٫٠

٠٫٠ ٢٫٥

٥٫٠

تﻻﺎﺼﺗﻹاو ﻞﻘﻨﻟا ٨٨٫١

٨٨٫٣ ٨٨٫٧

٨٧٫٨ ٨٧٫٧

٨٨٫٧ ٨٩٫١

٠٫٥ ٠٫٥

٠٫٢

ﺢیوﺮﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ٩٨٫٩

١٠١٫٠ ١٠٠٫٥

١٠٠٫٤ ١٠٠٫٣

١٠١٫١ ١٠٢٫١

١٫٠ ١٫٧

٢٫١

ىﺮﺧﻷا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا ١٢٠٫٧

١٣٣٫٦ ١٢٥٫٥

١٣١٫٤ ١٣٣٫٢

١٣٧٫١ ١٣٢٫٥

- ٣٫٤ ٥٫٦

١٠٫٧

(9)

٩- -

٣ - ٢ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ

ﻎﻠﺒﺘ ﺔﻠﺴﻟ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺼﺭﻴ ١٦٠

ﻲـﻓ ﺔـﻴﻟﻭﻷﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﻉﺎﺒﺘ ﺔﻌﻠﺴ

ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ . ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴﻭ )

٤ ( ﻷﺍ ﺔـﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭ

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ٢٠٠٨

ﻡ . لﻼـﺨ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ

ﻡﺎﻋ ٢٠٠٨ ﻭﺤﻨ لﺠﺴ ﺩﻗ ﻡ ١٤٤,٧

لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻁﻘﻨ ١٣٢,٧

ﻡﺎـﻋ لﻼﺨ ﺔﻁﻘﻨ ٢٠٠٧

ﻡ ، ﺓﺩﺎـﻴﺯﺒ ﻱﺃ

ﺎﻫﺭﺩﻗ ٩,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .

ﻢﻗر لوﺪﺟ ٤

: ﺎﻗرﻷا مﺎﻋ ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﺔیﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣ ﺔیﻮﻨﺴﻟاو ﺔﻴﻌﺑﺮﻟا ﺔﻠﻤﺠﻟا رﺎﻌﺳﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا م ٢٠٠٨

م

١٩٨٨

= ١٠٠

ﺔیﻮﻨﺴﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﻌﺑﺮﻟا تﺎﻄﺳﻮﺘﻤﻟا

تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﻊﻠﺴﻟا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ٢٠٠٧

٢٠٠٨ ﻊﺑﺮﻟا

ﻊﺑاﺮﻟا ٢٠٠٧ م ﻊﺑﺮﻟا لوﻷا ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ٢٠٠٨ م ﻊﺑﺮﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ٢٠٠٨ م ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻐﺗ ﻊﺑﺮﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ٠٨ ﻊﻣ

ﻊﺑﺮﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ٠٨ ﺮﻴﻐﺗ ﺔﺒﺴﻧ

ﻊﺑﺮﻟا ﻊﺑاﺮﻟا ٠٨ ﻊﻣ

ﻊﺑﺮﻟا ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ

ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻟا

ﻂﺳﻮﺘﻤ يﻮﻨﺴﻟا

مﺎﻌﻟ ٢٠٠٨ م

مﺎﻌﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ١٣٢٫٧

١٤٤٫٧ ١٣٦٫١

١٤١٫٩ ١٤٧٫٠

١٤٩٫٣ ١٤٠٫٦

- ٥٫٨ ٣٫٣

٩٫٠

١ - ﺔﻴﺤﻟا تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟاو ﺔﻴﺋاﺬﻐﻟا داﻮﻤﻟا ١٤٧٫١

١٦٠٫٦ ١٥١٫٥

١٥٦٫٤ ١٦٠٫١

١٦٢٫١ ١٦٣٫٧

١٫٠ ٨٫١

٩٫٢

٢ - نﺎﺧﺪﻟاو تﺎﺑوﺮﺸﻤﻟا ١٢٩٫٧

١٣١٫٦ ١٣٠٫٢

١٣٠٫٧ ١٣١٫٣

١٣٢٫٢ ١٣٢٫٢

٠٫٠ ١٫٥

١٫٥

٣ - تﺎﻗوﺮﺤﻤﻟا اﺪﻋ ﺔﻴﻟوﻷا داﻮﻤﻟا ١٩٣٫٦

١٩٣٫٧ ١٩٥٫٨

١٩٦٫٠ ١٩٧٫٨

١٩٧٫٨ ١٨٣٫١

- ٧٫٤ - ٦٫٥ ٠٫٠

٤ - ﺔﻠﺼﻟا تاذ داﻮﻤﻟاو ﺔﻴﻧﺪﻌﻤﻟا تﺎﻗوﺮﺤﻤﻟا ١٨٤٫٨

١٨٤٫٨ ١٨٤٫٨

٠٫٠ ٠٫٠

٠٫٠

٥ - ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟاو ﺔﻴﻧاﻮﻴﺤﻟا نﻮهﺪﻟاو تﻮیﺰﻟا ١١٨٫٣

١٣٣٫٣ ١٢٢٫٣

١٢٧٫٠ ١٣٢٫٩

١٣٣٫٩ ١٣٩٫٢

٤٫٠ ١٣٫٨ ١٢٫٦

٦ - ﺔﻠﺼﻟا تاذ داﻮﻤﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا داﻮﻤﻟا ١٥٦٫٤

١٧٨٫٤ ١٦٦٫٤

١٨٦٫١ ١٨٦٫٠

٢٠٤٫٣ ١٣٧٫٠

- ٣٢٫٩ - ١٧٫٧ ١٤٫٠

٧ - ﺼﻤﻟا ﻊﻠﺴﻟا ةدﺎﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟا ﺔﻌﻨ

١٢٦٫٢ ١٤٢٫١

١٢٨٫٥ ١٣٤٫٨

١٤٨٫٣ ١٤٩٫٠

١٣٦٫٢ -

٨٫٦ ٦٫٠

١٢٫٦

٨ - ﻞﻘﻨﻟا تاﺪﻌﻣو تﻻﻵا ١١٩٫٣

١٢٦٫٨ ١٢٢٫٢

١٢٥٫٦ ١٢٧٫٦

١٢٧٫٨ ١٢٦٫٢

- ١٫٣ ٣٫٣

٦٫٣

٩ - ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻌﻨﺼﻣ فﺎﻨﺹأ ١٠٦٫٥

١٢٠٫٦ ١١٠٫٠

١١٨٫٣ ١٢١٫٠

١٢١٫٩ ١٢١٫٢

- ٠٫٦ ١٠٫٢ ١٣٫٢

١٠ - ىﺮﺧأ ﻊﻠﺳ ١٤٥٫٧

١٧٢٫٦ ١٦٤٫٦

١٨٦٫٨ ١٧٢٫٣

١٦٦٫٩ ١٦٤٫٥

- ١٫٤ - ٠٫١ ١٨٫٥

ﻡﺎـﻋ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ لﺠﺴﻭ ٢٠٠٨

ﺓﺩﺎـﻴﺯ ﻡ

ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ٣,٣ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧

ﺸﺒ ﻙﻟﺫ ﻯﺯﻌﻴﻭ ، ﻡ ﻰـﻟﺇ ﺱﻴﺌﺭ لﻜ

(10)

١٠- -

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺘﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ﻥﻭﻫﺩﻟﺍﻭ ﺕﻭﻴﺯﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ١٣,٨

ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺔﻌﻨﺼﻤ ﻑﺎﻨﺼﺃ ١٠,٢

ﺔـﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎـﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ٨,١ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٦,٠

ﺔ ﻠﻤﺠﻟا رﺎﻌ ﺳﻷ مﺎ ﻌﻟا ﻲ ﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮ ﻟا ﻲ ﻓ ﺔیﻮﻨ ﺴﻟا ﻊ ﺑر تارﻮ ﻄﺘﻟا : ٣ ﻞﻜ ﺵ

١٣٦٫١

١٤١٫٩

١٤٧٫٠

١٤٩٫٣

١٤٠٫٦

١٢٥٫٠ ١٣٠٫٠ ١٣٥٫٠ ١٤٠٫٠ ١٤٥٫٠ ١٥٠٫٠ ١٥٥٫٠

م٢٠٠٧ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ لوﻷا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا م٢٠٠٨ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا

٣ - ٣ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ

ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﹰﺎﻴﻠﺤﻤ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ لﻤﺎﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺼﺭﻴ

ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍﻭ ،ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ،ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ .

ﻲـﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﺨﻀـﺘﻟﺍ ﻲـﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺱﻜﻌﻴﻭ

ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺎﺒ .

ﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺴﻴﻭ لﻭﺩ

) ﻡﻗﺭ ٥ ( ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤﻭ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ٢٠٠٤

ﻡﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﻡ ٢٠٠٨

ﻡ . ﺭـﻴﻐﺘ لﺩـﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ

ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ .

ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ لﺠﺴ ﺙﻴﺤ ٢٠٠٨

ﻡ

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ٢,٥

لﺒﺎﻘﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ١,٢

ﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡ

٢٠٠٧ ﻡ.

(11)

١١- -

* م2008 - 2004 ةﺮﺘﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا شﺎﻤﻜﻧا ﻞﻣﺎﻌﻣ ﻲﻓ يﻮﻨﺴﻟا ﺮﻴﻐﺘﻟا : 4 ﻞﻜﺵ

0.0 2.0 4.0 6.0 8.0 10.0 12.0

2004 2005 2006 2007 2008

0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0

ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺕﺎﻨﻟا شﺎﻤﻜﻥا ﻞﻡﺎﻌﻡ ﻮﻤﻥ لﺪﻌﻡ يﻮﻨﺴﻟا ﺔﺸﻴﻌﻤﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﺱﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟا لﺪﻌﻡ ﺔیرﺎﺠﻟا رﺎﻌﺱﻷﺎﺏ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺕﺎﻨﻟا ﻮﻤﻥ لﺪﻌﻡ

ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺕﺎﻨﻟا ﻮﻤﻥ لﺪﻌﻡ ﻩﻼﻋأ ﻦﻤیﻷا رﻮﺤﻤﻟا ﺢﺽﻮی*

ﻢﻗر لوﺪﺟ ٥

: شﺎﻤﻜﻧﻻا ﻞﻣﺎﻌﻤﻟ يﻮﻨﺴﻟا ﺮﻴﻐﺘﻟا لﺪﻌﻣو ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺞﺗﺎﻨﻠﻟ ﻲﻤﺳﻻا ﻮﻤﻨﻟا

تاﻮﻨﺴﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا شﺎﻤﻜﻧا ﻞﻣﺎﻌﻣ ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ

ﻲﻄﻔﻨﻟا ﺮﻴﻏ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟا لﺪﻌﻣ

ﻴﻟﺎﻜﺘﻟ مﺎﻌﻟا يﻮﻨﺴﻟا ﺔﺸﻴﻌﻤﻟا ﻒ

ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻮﻤﻧ لﺪﻌﻣ

ﻲﻟﺎﻤﺟﻹا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺔیرﺎﺠﻟا رﺎﻌﺳﻷﺎﺑ )

١٩٩٩ = ١٠٠ ( (%)

٢٠٠٤ ١٦٫٧

٣٫٨ ٠٫٣

٢٠٠٥ ٢٦٫١

٤٫١ ٠٫٧

٢٠٠٦ ١٣٫٠

٣٫٧ ٢٫٢

٢٠٠٧ ٧٫١

١٫٢ ٤٫١

**٢٠٠٨ ٢٢٫١

٢٫٥ ٩٫٩

**

ﺔﻴﻟﻭﺃ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ .

ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ .

(12)

١٢- -

٤ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟ ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ

ﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ لﺠﺴ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴ

) ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ (

ﻥـﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ

ﻡﺎﻋ ٢٠٠٨ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﻡ ١,٩

ﻰـﻟﺇ لﺼﻴﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ١٢٠,٠

ﺔﻁﻘﻨ . ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻌﺒﺭ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻥﺩﻤ ﻊﺒﺴ ﺕﻠﺠﺴ ﺩﻗﻭ

ﻲﻫﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ )

ﺭﻋﺭﻋﻭ ،ﺎﻜﺎﻜﺴﻭ ،ﺔﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ،ﻥﺍﺯﺎﺠﻭ ،ﻑﻭﻔﻬﻟﺍﻭ ،ﺓﺭﻭﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍﻭ ،ﺓﺩﺠ (

ﻥﻤ لﻜ ﺕﻠﺠﺴ ﺎﻤﻨﻴﺒ :

،ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟ ﹴﻭﺎﺴﻤ ﻡﺨﻀﺘ لﺩﻌﻤ ﻡﺎﻤﺩﻟﺍﻭ ،ﺓﺩﻴﺭﺒﻭ ،ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤ

ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺭﻴﻐﺘ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺕﻠﺠﺴ ﺩﻘﻓ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺎﻤﺃ )

لﻭﺩـﺠﻟﺍ

ﻡـﻗﺭ ٦ ﺎﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍﻭ ﻡـﻗﺭ ﻲﻨ

٥ .(

ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ لﺠﺴ ﺎﻤﻜ

) ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ (

ﺔﺒﺴـﻨﺒ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ٩,٨

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٨

ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﹰﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ .

ﻊﺒـﺴ ﺕﻠﺠﺴﻭ

ﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻗﺭﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴ ﺕﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻥﺩﻤ ﻲـﻫﻭ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘ

) ﻥﺍﺯﺎﺠﻭ ،لﺌﺎﺤﻭ ،ﻑﻭﻔﻬﻟﺍﻭ ،ﻡﺎﻤﺩﻟﺍﻭ ،ﺓﺩﻴﺭﺒﻭ ،ﻑﺌﺎﻁﻟﺍﻭ ،ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ (

ﺕﻠﺠـﺴ ﺩﻘﻓ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺎﻤﺃ ،

ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ لﻗﺃ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ )

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ٦

ﻲﻨﺎــﻴﺒﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍﻭ

ﻡﻗﺭ ٦ .(

(13)

١٣- -

لوﺪﺟ ٦ : نﺪﻤﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا مﺎﻗرﻷا

ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا لوﻷا ﻊﺑﺮﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا

ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﺮﻴﻐﺘﻟا

ﺮﻴﻐﺘﻟا

٢٠٠٧ ٢٠٠٨

٢٠٠٨ ٢٠٠٨

٢٠٠٨ ﻲﻌﺑﺮﻟا

% يﻮﻨﺴﻟا

% *

مﺎﻌﻟا ﻰﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ) نﺪﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ

١٠٩٫٣ (

١١٢٫٩ ١١٥٫٢

١١٧٫٨ ١٢٠٫٠

١٫٩ ٩٫٨

ضﺎیﺮﻟا

١١٠٫٦ ١١٥٫١

١١٨٫٢ ١٢٠٫٢

١٢٢٫٦

١٫٩ ١٠٫٩

ﺔﻜﻡ ﺔﻡﺮﻜﻤﻟا

١٠٧٫١ ١٠٩٫٦

١١٢٫٣ ١١٥٫٢

١١٦٫٤

١٫٠ ٨٫٦

ةﺪﺟ

١٠٩٫٠ ١١١٫١

١١٣٫٧ ١١٥٫٧

١١٨٫٥

٢٫٤ ٨٫٧

ﻒﺋﺎﻄﻟا

١١٢٫٤ ١١٥٫٣

١١٥٫١ ١٢٣٫٢

١٢٤٫٢

٠٫٨ ١٠٫٥

ﺔﻨیﺪﻤﻟا ةرﻮﻨﻤﻟا

١٠٥٫٠ ١٠٧٫٤

١٠٨٫٤ ١١١٫٠

١١٣٫٢

٢٫٠ ٧٫٩

ةﺪیﺮﺏ

١١١٫٠ ١١٦٫٢

١١٧٫٧ ١٢٠٫٧

١٢٣٫٠

١٫٩ ١٠٫٨

ﻡﺪﻟا مﺎ

١١١٫٦ ١١٥٫٥

١١٨٫١ ١٢١٫٣

١٢٣٫٦

١٫٩ ١٠٫٧

فﻮﻔﻬﻟا

١٠٨٫٦ ١١٤٫١

١١٥٫٧ ١١٧٫٦

١٢١٫٤

٣٫٢ ١١٫٨

ﺎﻬﺏأ

١٠٦٫١ ١٠٩٫٧

١١١٫٧ ١١٤٫٠

١١٥٫٧

١٫٥ ٩٫٠

كﻮﺒﺕ

١٠٩٫٣ ١١٢٫٨

١١٣٫٣ ١١٦٫٤

١١٧٫٨

١٫٢ ٧٫٧

ﻞﺋﺎﺡ

١١١٫١ ١١٦٫٩

١١٩٫٧ ١٢٢٫٥

١٢٣٫٥

٠٫٨ ١١٫٢

نازﺎﺟ

١٠٨٫١ ١١١٫٦

١١٣٫٢ ١١٦٫١

١١٩٫٠

٢٫٤ ١٠٫١

ناﺮﺠﻥ

١١١٫٢ ١١٥٫٦

١١٧٫١ ١٢٠٫٨

١٢١٫٢

٠٫٣ ٩٫٠

ﺔﺡﺎﺒﻟا

١١١٫٣ ١١٤٫٩

١١٧٫٢ ١١٨٫٢

١٢٠٫٧

٢٫١ ٨٫٤

ﺎآﺎﻜﺱ

١٠١٫٦ ١٠٤٫٦

١٠٦٫١ ١٠٧٫٢

١٠٩٫٥

٢٫٢ ٧٫٨

ﺮﻋﺮﻋ

١٠٠٫٢ ١٠٣٫٨

١٠٤٫٨ ١٠٥٫٨

١٠٨٫٣

٢٫٤ ٨٫١

* مﺎﻋ ﻦﻡ ﻊﺏاﺮﻟا ﻊﺏﺮﻟا ﺔﻥرﺎﻘﻡ ٢٠٠٨

مﺎﻋ ﻦﻡ ﻊﺏاﺮﻟا ﻊﺏﺮﻟا ﻊﻡ م ٢٠٠٧

م .

م٢٠٠٨ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ م٢٠٠٨ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟا : ٥ ﻞﻜﺵ

٠٫٨ ٢٫٢ ٢٫١ ٢٫٤

٠٫٣ ٢٫٤

٠٫٨ ١٫٠

٢٫٤

١٫٢ ١٫٥ ٣٫٢

١٫٩ ١٫٩ ٢٫٠ ١٫٩ ١٫٩

٠٫٠ ٠٫٨ ١٫٦ ٢٫٤ ٣٫٢ ٤٫٠

ﻊﻴﻤﺟ) مﺎﻌﻟاﻰﺱﺎﻴﻘﻟاﻢﻗﺮﻟا (نﺪﻤﻟا

ضﺎیﺮﻟا

ﺔﻡﺮﻜﻤﻟاﺔﻜﻡ

ةﺪﺟ

ﻒﺋﺎﻄﻟا

ةرﻮﻨﻤﻟاﺔﻨیﺪﻤﻟا

ةﺪیﺮﺏ

مﺎﻡﺪﻟا

فﻮﻔﻬﻟا

ﺎﻬﺏأ

كﻮﺒﺕ

ﻞﺋﺎﺡ

نازﺎﺟ

ناﺮﺠﻥ

ﺔﺡﺎﺒﻟا

ﺎآﺎﻜﺱ

ﺮﻋﺮﻋ

(14)

١٤- -

ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ م٢٠٠٨ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊﺑﺮﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻐﺘﻟا : ٦ ﻞﻜﺵ م٢٠٠٧

٨٫٦ ٩٫٨ ٨٫٧ ١٠٫٥ ٧٫٩ ١١٫٨ ١٠٫٨

٧٫٧ ١٠٫١١١٫٢

٨٫٤ ٩٫٠

٨٫١ ٧٫٨ ٩٫٠

١٠٫٧ ١٠٫٩

٠٫٠ ٢٫٠ ٤٫٠ ٦٫٠ ٨٫٠ ١٠٫٠ ١٢٫٠ ١٤٫٠ ١٦٫٠

(نﺪﻤﻟاﻊﻴﻤﺟ) مﺎﻌﻟاﻰﺱﺎﻴﻘﻟاﻢﻗﺮﻟا

ضﺎیﺮﻟا

ﺔﻡﺮﻜﻤﻟاﺔﻜﻡ

ةﺪﺟ

ﻒﺋﺎﻄﻟا

ةرﻮﻨﻤﻟاﺔﻨیﺪﻤﻟا

ةﺪیﺮﺏ

مﺎﻡﺪﻟا

فﻮﻔﻬﻟا

ﺎﻬﺏأ

كﻮﺒﺕ

ﻞﺋﺎﺡ

نازﺎﺟ

ناﺮﺠﻥ

ﺔﺡﺎﺒﻟا

ﺎآﺎﻜﺱ

ﺮﻋﺮﻋ

٥ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ

،ﺡﻭـﺘﻔﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﻌﻴ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫﻭ

ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﻪﺴﻜﻌﺘ .

ﻊﻠﺴـﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻟ

ﺡﺎـﺘﻔﻨﻻﺍ ﺔـﺠﺭﺩ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻤﻭ ﻡﻬﻤ لﻤﺎﻋ ﺓﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻠﺒ ﻲﻓ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﺭﺜﺄﺘ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﺩﻠﺒ ﻱﻷ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﺩ

.

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺢﻀﻭﻴﻭ )

٧ ( ﺭﻬـﺸﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﻡﻴﻗ

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ٢٠٠٨

ﻡﺎﻌﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ ٢٠٠٠

ﻡ.

ﺔـﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺭﺒﻜﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ

. ﺩﻭـﺠﻭ ﻡـﻏﺭ

ﻎﻠﺒ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻠﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ﻲﻟﺍﻭﺤ

١٢,٦ ﺭﻬﺸﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ٢٠٠٨

ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒ ﻱﻭﺌﻤ ﺏﻴﺼﻨ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ١٩,٣

ﻡﺎـﻋ لﻼـﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠

ﻡ .

ﻲﻟﺍﻭﺤ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﻠﺠﺴﻭ ٤٢,٥

ﺓﺭﺸـﻌﻟﺍ لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﺃ ٢٠٠٨

لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٢١,٨

ﻡﺎﻋ لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ٢٠٠٠

ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻱﺃ ،ﻡ

ﺕﻐﻠﺒ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻡﺠﺤ ٩٥,٠

ﺕﺎـﻴﻻﻭﻟﺍ ﻲـﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﻴﺸﺘﻭ

(15)

١٥- -

ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ٤,٢

ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٨

ﻡﺨﻀـﺘ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ

ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ٣,٤

ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠

ﻡ .

ﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺎﻤﺃ

ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﻭﺭﻭﻴﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻭﺩ ﺽﻌﺒ ﻥﻤ ﺔﻜ

ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﺘﻟ ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﺠﺤ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﺩﻘﻓ ، ﻡ ٢٥,٧

ﺔﺒﺴـﻨﺒ ﻱﺃ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ١٨١,٠

ﻡﺎﻌﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﻴﻟﺎﻁﻴﺍ ﻥﻤﻭ ،ﻡ ٢٠٨,١

ﻭـﺤﻨ ﻎﻠﺒﺘﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ١٤,٥

ﺭﺎـﻴﻠﻤ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻥﻤﻭ ،لﺎﻴﺭ ١٤٥,٢

ﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﺘ

١١,٥ ﻲـﻓ ﻯﺭﺨﺃ لﻭﺩ ﻥﻤﻭ ،لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻭﺭﻭﻴﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ٢٠٧,٧

ﻭﺤﻨ ﻎﻠﺒﺘﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٩٥,٨

لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ .

ﺏﻴﺼـﻨﻟﺍ ﺽﻔﺨﻨﺍ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ٨,٠

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻥﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٣,٤

ﻲﻓ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﻥﻴﺤ ١,٦

ﻓ ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻰﻟﺇ ﻊﻔﺘﺭﺍ ﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲ ٣,٤

ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ .

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜ

) ٧ ( ﻥﻴﺼـﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠ ﻯﺩﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺩﻭﺠﻭ

ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ٠,٤

ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠

ﻰﻟﺇ ﻡ ٦,٤ ﻥـﻤ ﻰـﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻡﺎﻋ ٢٠٠٨ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ،ﻡ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺼﻟﺍ

٤,٠ ﺔـﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ٢٠٠٠

ﻰﻟﺇ ﻡ ٩,٧ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧

ﻡ . ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻅﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜ

لﺩﻌﻤ ﻥﻤ ﺩﻨﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟ ٢,٨

ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠

ﻰﻟﺇ ﻡ ٣,٤ ﻡﺎـﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ

٢٠٠٧ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻠﺠﺴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﻡ ٤,٠

ﻭ ٦,٤ ﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤ

٢٠٠٠ ﻭ ﻡ ٢٠٠٧ ﻡ

ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ .

ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜﻭ )

٧ ( لﻼـﺨ ﺔـﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﻡـﺠﺤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻊﻤ ﻪﻨﺎﻓ

ﺩـﻨﻬﻟﺍﻭ ﺔـﻴﺒﻭﻨﺠﻟﺍ ﺎـﻴﺭﻭﻜﻭ ﻥﻴﺼﻟﺎﻜ ﺔﺌﺸﺎﻨﻟﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ لﻭﺩ ﺏﻴﺼﻨ ﻊﻔﺘﺭﺍ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ـﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻤﺨﻀﺘﻟﺍ ﻁﻭﻐﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﺕﻤﺴﺘﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺙﻼﺜ

ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ . ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ﻥﻤ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘﻭ )

ﺭﻬﺸﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻕﺎﻓﺁ ﺓﺭﺸﻨ

ﺭﺒﻭﺘﻜﺃ ٢٠٠٨ ﻡ ( ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻰﻟﺇ ٢٠٠٨

ﻡ

ﻡﺎﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ٢٠٠٧

ﻡ ) ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠ ٧

( ﺕﺍﺩﺭﺍﻭـﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺱﻜﻌﻨﺍ ﺎﻤﻤ ،

ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻌﻠﺴﻟﺍ .