ﻊﺒﺭﻠﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻊﺒﺭﻠﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٧ ٢٠٠٧
ﻡ ﻡ
INFLATION REPORT:FOURTH QUARTER ٢٠٠٧
ﺩﺍﺩﻋﺇ :
-٢-
ـــ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ لﻭﺩﺠ ـــ
١ - ﺔﻤﺩﻘﻤ ...
....
...
٢ - ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ
لﻼﺨ ﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ
....
....
...
...
..
...
٣ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ...
٣ - ١ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ...
٣ - ٢ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ...
...
٣ - ٣ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ ...
٤ - ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﻟ لﺩﻌﻤﻟ
ﻡﺨﻀﺘﻠ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ
. ...
...
...
٥ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ...
..
٦ - ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ...
٧ - ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ...
...
...
....
...
٨ - ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ...
...
٤
٤
٦
٦
٨
١٠
١١
١٤
١٦
١٩
٢٠
ـــ ﺔﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍﻭ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ ـــ
لﻭﺩﺠ ١ : ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ
لﻭﺩﺠ ٢ : ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
ﻡﺎـﻋ ﻥـﻤ
٢٠٠٧ ﻡ ) ١٩٩٩
= ١٠٠ (
لﻭﺩﺠ ٣ : ﻗﺭﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎ ﻊـﺒﺍﺭﻟﺍ
ﻡﺎـﻋ ﻥـﻤ
٢٠٠٧ ﻡ ) ١٩٨٨
= ١٠٠ (
لﻭﺩﺠ ٤ : ﻲﻤﺴﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﻟ
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻠ ﻟ
ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ
لﻭﺩﺠ ٥ : ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
لﻭﺩﺠ ٦ : ﻻﺩﻌﻤﻭ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕ
لﻭﺩﺠ ٧ : ﺔﻴﺭﻬﺸﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻟ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﺇ
-٣-
لﻭﺩﺠ ٨ : ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻟ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﺇ :
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٢ -
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻡ
لﻭﺩﺠ ٩ : لﺩﻌﻤﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺕﺍﺫ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ
لﻜﺸ ١ : لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡﺎﻋ
٢٠٠٧ ﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﺒ ﻡ ﺕﺍﻭﻨـﺴ ﺱﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻡﺨﻀ
ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ .
لﻜﺸ ٢ : ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ
لﻜﺸ ٣ : ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ
لﻜﺸ ٤ : ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ
لﻼـﺨ ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺓﺭـﺘﻔﻟﺍ
٢٠٠١ -
٢٠٠٧ ﻡ
لﻜﺸ ٥ : ﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻡ
لﻜﺸ ٦ : ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٦ ﻡ
لﻜﺸ ٧ : ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ
لﻜﺸ ٨ : ﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﻬﺸﻟ
لﻜﺸ ٩ : ﺩﻭـﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻲﻓ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺩﻌﻤ ،ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ لﻜﻟ ﻥﺭﺎﻘﻤ ﻡﺴﺭ )
ﻥ ٣ (
ﻭ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ
-٤-
١ - ﺔــﻤﺩﻘﻤ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ )
ﺎﻌﺴﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﺭ
( ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻠﻟ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﺓﺭﻫﺎﻅ
،
ﺨﻀﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﺠﻭﻤ ﺕﻻﺩﻌﻤ لﻭﺩﻟﺍ ﺏﻠﻏﺃ لﺠﺴﺘ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻌﻓ ﺓﺩﺎـﻴﺯ ﻊﻤ ﺓﺩﻋﺎﺼﺘﻤ ﺓﺭﻴﺘﻭﺒﻭ ﻡ
ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻲﻓ ﻑﻅﻭﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ .
ﻭ
ﺕﻭﺎﻔﺘﺘ ﺎﻤ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻠﻟ ﺓﺩﺩﺤﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ
، ﺔـﺌﻴﺒﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ لﻤﺍﻭﻋ ﻥﻤ
لﺜﻤ ﺔﻴﻟﻭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ
ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨ ﻭ
ﻭ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘ ،ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ
ﻋ ﻰﻟﺇ ﺔـﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭـﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎـﻜﺘﻭ ﺩﺎـﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍﻭ ﺏﻠﻁﻟﺍ لﺜﻤ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﻯﺭﺨﺃ لﻤﺍﻭ
ﻟﺎﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤ لﻤﺍﻭﻋ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺭﻭﺠﻷﺍﻭ ﻘﻨﻟﺍ ﺽﺭﻌ
ﺩ ﻱ ﺔﻴﻤﺴﻭﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ .
ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﺭﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﻠﺴﻴ
ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺎﺒ ﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎ )
ﺕﺍﺀﺎـﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠـﺼﻤ ﻥﻤ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ (
، ﺎﻤﻜ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﺸﺅﻤﻜ ﻯﺭﺨﺃ ﹰﺎﺴﻴﻴﺎﻘﻤ ﻩﺀﺍﺯﺠﺃ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﺘﺴﻴ
ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻠﻟ ﺱﺎﻴﻘﻤﻜ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤﻭ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﺩﺎﺼﺘﻗﻼﻟ ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ لﻜﻜ
.
٢ - ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ
لﻼﺨ ﻟﺍ ﺱﻤﺨ ﻟﺍ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ
ﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺎﺒ ﹰﺎﺴﺎﻘﻤ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤ لﺠﺴ ﻑﻴﻟﺎـﻜﺘﻟ ﺔﻴـﺴﺎﻴﻘﻟ
لﻼﺨ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ
٢٠٠٧ ﻡ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ٤,١
ﻎﻠﺒ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻡﺨـﻀﺘﻟﺍ ﻁـﺴﻭﺘﻤ
٠,٨ ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻟﺍ
ﺱﻤﺨ ﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ )
ﺭﻴﺎﻨﻴ ٢٠٠٢ ﻡ – ﻴﺩ ﺭﺒﻤﺴ ٢٠٠٦ ﻡ .(
لﻼـﺨﻭ
ﻡﺎﻋ ٢٠٠٧ ﻡ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺕﺯﻭﺎﺠﺘ ﺕﺎﻤﺩـﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺏﺴﺤ
ﻤ ﻲـﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻻﺩـﻌ
ﺓﺭﺘﻓ لﻼﺨ ﺎﻬﺘﻠﺠﺴ ﺱﻤﺨ
ﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ
، ﺕﻠﺠﺴ ﺙﻴﺤ ﺩﻭـﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎـﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭـﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ
ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ) ﻪﻌﺒﺍﻭﺘﻭ ﻥﻜﺴﻟﺍ (
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ٨,٠
،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ
ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻔﺘﺭﺍ
ﹰﺎـﻋﺎ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ٧,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﻭ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ
٥,٣
،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻭ
ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ٤,٢
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﻴﻭﺭﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،
٠,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ )
ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ١
ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ
-٥-
ﻡﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ١
.(
ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﻠﺠﺴ ﺎﻤﻨﻴﺒ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻀﺎﻔﺨﻨﺍ ﺔﻴﺫﺤﻷﺍﻭ ﺱﺒﻼﻤﻟﺍﻭ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ
٢,٥ ﻲﻓ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﹰﺎﻀﺎﻔﺨﻨﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍﻭ لﻘﻨﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ٠,٨
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﻡﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺴﺭﻟﺍ ﻥﺭﺎﻘﻴﻭ
) ١ ( ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤ لﻼﺨ
ﻡﺎﻋ ٢٠٠٧ ﻡ ﺎﻫﺍﻭﺘﺴﻤ ﻊﻤ
ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ .
ﺭﻴﺸﺘﻭ ﻁﺨﻟﺍ ﺭﺎﺴﻴ ﺔﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻁﺎﻘﻨﻟﺍ
º٤٥ ) ﻲﻓ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺏـﺠﻭﻤﻟﺍ ﻥـﻤ
ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺴﺭﻟﺍ (
ﻰﻟﺇ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻲﻓ
ﻡﺎﻋ ٢٠٠٧ ﺱـﻤﺨﻟﺍ لﻼـﺨ ﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ
ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ
) ﺏﻟﺎﺴﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ (.
لﻭﺩﺠ ١ : ﺔﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ
ﻥﺍﺯﻭﻷﺍ
) ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ (
)
٪ ( ﻁﺴﻭﺘﻤ
ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ
ﺭﻴﺎﻨﻴ ٢٠٠٢ ﻰﻟﺇ ﻡ
ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ ٢٠٠٦ ﻡ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ
ﺭﻴﺎﻨﻴ ٢٠٠٧ ﻡ ﻰﻟﺇ
ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ ٢٠٠٧ ﻡ
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻲ ﻡﺎﻌﻟﺍ ٠,٨ ١٠٠
٤,١
ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ٢٦
٢,٨ ٧,٠
ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﺔﻴﺫﺤﻷﺍﻭ ﺱﺒﻼﻤﻟﺍﻭ ٨
- ١,١ -
٢,٥
ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ١٨
٠,٢ ٨,٠
ﺙﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ١١
- ٠,٤ ١,٣
ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ٢
٠,٤ ٤,٢
لﻘﻨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ١٦
- ١,٦ -
٠,٨
ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺢﻴﻭﺭﺘﻟﺍﻭ ٦
- ٠,٢ ٠,٣
ﻊﻠﺴ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ١٣
٣,١ ٥,٣
ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ .
-٦-
لﻜﺸ
١ : لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡﺎﻋ
٢٠٠٧ ﻡ
ﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺱﻤﺨﻟﺍ لﻼﺨ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﺒ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟ
.
٣ - ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺎﺒ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ
٣ - ١ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ
ﹰﺎﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻌﻴ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺱﺎﻴﻗ ﻲﻓ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲـﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺩﺼﺭﻴ ﺙﻴﺤ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻜﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ
، ﻭ ﺩﺼﺭﻴ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ٤٠٦
ﺩﺨﻭ ﺔﻌﻠﺴ ﺔﻤ
ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺘ ﻡﺘﻴ
ﹰﺎﻴﺭﻬﺸ ﺭﺸﻋ ﺕﺴﻟ ﺓ
ﺔﻨﻴﺩﻤ . ﻭﻴ ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺴ )
٢ ( ﻊـﻴﻤﺠﻟ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨﻭ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ
ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻭ
ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٧
ﻡ .
لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ
ﻡﻗﺭ ) ٢ ( ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤ ﻥﺃ )
ﺃ ﺔﻨﺴﻟ ﺱﺎﺴ
١٩٩٩
= ١٠٠ ( ﻋﺎﻔﺘﺭﺍ لﺠﺴ ﺩﻗ ﹰﺎ
ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ٤,١
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﻡﺎـﻋ ﻲـﻓ ٢٠٠٧
ﻡ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﺔـﺠﻴﺘﻨ
ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ٨,١
ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ٧,٠ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٤,٢
ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﻊﻠﺴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
٥,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ة يذحلأاو سبلاملاو ةشمقلأا يلزنملا ثيثأتلا
حيورتلاو ميلعتلا
تلاا صتلااو لقنلا
تابور شملاو ةمعطلأا ىرخأ تامدخو علس
ة يبطلا ةياعرلا ها يملاو دوقولاو راجيلإاو ميمرتلا
ما علا سايقلا مقرلا
٤.٠- ٣.٠- ٢.٠- ١.٠- ٠.٠ ١.٠ ٢.٠ ٣.٠ ٤.٠ ٥.٠ ٦.٠ ٧.٠
٤.٠- ٣.٠- ٢.٠- ١.٠- ٠.٠ ١.٠ ٢.٠ ٣.٠ ٤.٠ ٥.٠ ٦.٠ ٧.٠
(م٢٠٠٦ ربمسيد - م٢٠٠٢رياني) ةقبا سلا تاونس سمخلا للاخ مخضتلا ىوتسم طسوتم
(م٢٠٠٧ربمسيد - م٢٠٠٧رياني) يلاحلامخضتلاىوتسمطسوتم
-٧-
لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘ ﺎﻤﻜ
ﻡﻗﺭ ) ٢ ( ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ﻡﻗﺭ
) ٢ ( ﻰـﻟﺇ ﺍ ﻉﺎـﻔﺘﺭ ﻡﻗﺭـﻟﺍ
ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٧
ﻡ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻪﺒﺴﻨﺒ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻟ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ ٥,٩
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﺘﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻯﺯﻌﺘﻭ ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔ
ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ
ﺕﻠﺠـﺴ ﻲﺘﻟﺍ
ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻪﺘﺒﺴﻨ
١٢,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﻻﺍ ﻰﻟﺇﻭ ،
ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٨,١ ﻲﻓ
ﺔﺌﻤﻟﺍ
، ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ ٧,٠
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭ
ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ
ﻲﺘﻟﺍ ﻠﺠﺴ ﺕ
ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻪﺘﺒﺴﻨ
٦,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ة شيعملا فيلا كتل ما علا يسايقلا مقرلا يف ةيونسلا عبر تاروطتلا : 2 لكش 103.2
104.1 104.3
106.4
109.3
100.0 101.0 102.0 103.0 104.0 105.0 106.0 107.0 108.0 109.0 110.0
م2006 عبار لا عبر لا م2007 لولأا عبر لا م2007 ينا ثلا عبر لا م2007 ث لاثلا عبر لا م2007 عبار لا عبر لا
-٨-
لﻭﺩﺠ ٢ : ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٧ ﻡ ) ١٩٩٩
= ١٠٠ (
ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻨ ﺭﻴﻐﺘ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ٠٧ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ
٠٧ ﺭﻴﻐﺘ ﺔﺒﺴﻨ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ٠٧ ﻥﻤ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ٢٠٠٧
ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻡ٢٠٠٧ ﻡ٢٠٠٦
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٦ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
لﻭﻷﺍ٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ١٠١,٨
١٠٦,٠ ١٠٣,٢
١٠٤,١ ١٠٤,٣
١٠٦,٤ ١٠٩,٣
٢,٨ ٥,٩
٤,١
ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ ١١٢,٢
١٢٠,١ ١١٥,٨
١١٨,٦ ١١٧,١
١١٩,٣ ١٢٥,٢
٤,٩ ٨,١
٧,٠
ﺱــﺒﻼﻤﻟﺍﻭ ﺔــﺸﻤﻗﻷﺍ ﺔﻴﺫﺤﻷﺍﻭ ٨٧,٧
٨٥,٦ ٨٧,٢
٨٦,٤ ٨٥,٦
٨٥,٢ ٨٥,٢
٠,٠ -
٢,٣ -
٢,٤
ﺭﺎــﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭــﺘﻟﺍ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ١٠١,٠
١٠٩,٢ ١٠٢,٢
١٠٤,١ ١٠٧,٠
١١٠,٩ ١١٤,٦
٣,٣ ١٢,١
٨,١
ﻲﻟﺯﻨﻤﻟﺍ ﺙﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ٩٥,٢
٩٦,٤ ٩٦,٢
٩٥,٩ ٩٥,٩
٩٥,٩ ٩٨,١
٢,٣ ٢,٠
١,٣
ﺔﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ١٠٢,٧
١٠٧,٠ ١٠٣,٧
١٠٣,٨ ١٠٤,١
١١٠,٠ ١١٠,٢
٠,٢ ٦,٣
٤,٢
ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍﻭ لﻘﻨﻟﺍ ٨٨,٩
٨٨,١ ٨٧,٦
٨٧,٨ ٨٧,٦
٨٨,٤ ٨٨,٧
٠,٣ ١,٣
- ٠,٩
ﺢﻴﻭﺭﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ٩٨,٧
٩٨,٩ ٩٨,٨
٩٨,٧ ٩٨,٤
٩٨,١ ١٠٠,٥
٢,٤ ١,٧
٠,٢
ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻤﺩﺨﻭ ﻊﻠﺴ ١١٤,٦
١٢٠,٧ ١١٧,٣
١١٦,٨ ١١٧,٩
١٢٢,٦ ١٢٥,٥
٢,٤ ٧,٠
٥,٣
ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ .
٣ - ٢ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺼﺭﻴ ﻎﻠﺒﺘ ﺔﻠﺴﻟ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ
١٦٠ ﺔﻌﻠﺴ ﻉﺎﺒﺘ ﻲـﻓ ﺔـﻴﻟﻭﻷﺍ ﻕﺍﻭﺴﻷﺍ ﻲﻓ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ . ﺢﻀﻭﻴﻭ لﻭﺩﺠﻟﺍ
) ﻡﻗﺭ ٣ ( ﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺔـﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٧
ﻡ .
ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺃ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺢﻀﺘﻴﻭ
٢٠٠٧ لﺠـﺴ ﺩﻗ ﻡ
ﻭﺤﻨ ١٣٢,٧ ﺔﻁﻘﻨ
لﺒﺎﻘﻤ ١٢٥,٦ ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﻁﻘﻨ
٢٠٠٦ ﻡ،
ﺎﻫﺭﺩﻗ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﻱﺃ ٥,٧
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
-٩-
ﻗﺭﻟﺍ لﺠﺴﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡ
ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷ ﻊﺒﺭﻟﺍ لﻼﺨ
ﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭ ﻥﻤ ﻡﺎﻋ ٢٠٠٧ ﺔـﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ
ﻤ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊ ﻟﺍ
ﻊﺒﺍﺭ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٦
ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﻡ ٥,٨
ﺯﻌﻴﻭ ،ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻯ
ﻙﻟﺫ ﺱﻴـﺌﺭ لﻜﺸﺒ ﻰـﻟﺇ
ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ لﻜ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٨,٠ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ،
ﻯﺭـﺨﻷﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍﻭ
ﺔﺒﺴﻨﺒ ٢٥,١ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ،
ﺔﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٨,٥ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
لﻭﺩﺠ ٣ : ﻌﺴﻷ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٧ ﻡ ) ١٩٨٨
= ١٠٠ (
ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﺕﺎﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻌﺒﺭﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﺔﺒﺴﻨ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٠٧ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ٠٧ ﺭﻴﻐﺘ ﺔﺒﺴﻨ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٠٧ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻤ لﺒﺎﻘﻤﻟﺍ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ ٢٠٠٧
ﻡ ﻡ٢٠٠٧ ﻡ٢٠٠٦
ﻊــﺒﺭﻟﺍ ﻊــﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٦ ﻡ ﻊــﺒﺭﻟﺍ
لﻭﻷﺍ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊــﺒﺭﻟﺍ
ﻲﻨﺎــﺜﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊــﺒﺭﻟﺍ
ﺙــﻟﺎﺜﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊــﺒﺭﻟﺍ
ﻊــﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ
- ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ١٢٥,٦
١٣٢,٧ ١٢٨,٦
١٣٠,٢ ١٣١,٣
١٣٣,٥ ١٣٦,١
١,٩ ٥,٨
٥,٧
- ﺔـــﻴﺌﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭـــﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍﻭ ١٣٢,٦
١٤٧,١ ١٤٠,٣
١٤٣,١ ١٤٤,٥
١٤٩,٣ ١٥١,٥
١,٥ ٨,٠
١٠,٩
- ﻥﺎﺨﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍ ١٢٨,٩
١٢٩,٧ ١٢٨,٩
١٢٨,٨ ١٢٩,٦
١٣٠,٣ ١٣٠,٢
- ٠,١ ١,٠
٠,٦
- ﺍﺩـﻋ ﺔـﻴﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ
ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ١٨٤,٦
١٩٣,٦ ١٨٧,٤
١٨٨,٧ ١٩٤,٤
١٩٥,٨ ١٩٥,٨
٠,٠ ٤,٥
٤,٩
- ﺔـﻴﻨﺩﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ١٩٢,٦
١٨٤,٨ ١٨٤,٨
١٨٤,٨ ١٨٤,٨
١٨٤,٨ ١٨٤,٨
٠,٠ ٠,٠
- ٤,٠
- ﻥﻭﻫﺩــﻟﺍﻭ ﺕﻭــﻴﺯﻟﺍ
ﺔﻴﺘﺎﺒﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺍﻭﻴﺤﻟﺍ ١١٤,٧
١١٨,٣ ١١٥,٣
١١٥,٣ ١١٦,٢
١١٩,٧ ١٢٢,٣
٢,٢ ٦,١
٣,١
- ﺔــﻴﺌﺎﻴﻤﻴﻜﻟﺍ ﺩﺍﻭــﻤﻟﺍ
ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ١٤٣,٠
١٥٦,٤ ١٥٣,٤
١٥٣,٢ ١٥١,٩
١٥٤,٤ ١٦٦,٤
٧,٨ ٨,٥
٩,٤
- ﺔﻌﻨـــﺼﻤﻟﺍ ﻊﻠـــﺴﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻔﻨﺼﻤﻟﺍ ١٢٠,٠
١٢٦,٢ ١٢١,٧
١٢٣,٥ ١٢٥,٩
١٢٧,٢ ١٢٨,٥
١,٠ ٥,٦
٥,٢
- لﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﺩﻌﻤﻭ ﺕﻻﻵﺍ ١١٤,٤
١١٩,٣ ١١٦,٣
١١٧,٣ ١١٨,٠
١١٩,٩ ١٢٢,٢
١,٩ ٥,١
٤,٣
- ﺔﻌﻨــﺼﻤ ﻑﺎﻨــﺼﺃ
ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ١٠٠,٩
١٠٦,٥ ١٠٢,٠
١٠٤,٧ ١٠٥,٢
١٠٦,١ ١١٠,٠
٣,٧ ٧,٨
٥,٦
- ﻯﺭﺨﺃ ﻊﻠﺴ ١٢٧,٠
١٤٥,٧ ١٣١,٦
١٣٧,٢ ١٣٩,٥
١٤١,٥ ١٦٤,٦
١٦,٣ ٢٥,١
١٤,٧
ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ .
-١٠-
ة لمجلا راعسلأ ما علا يسايقلا مقرلا يف ةيونسلا عبر تاروطتلا : 3 لكش 128.6
130.2
131.3
133.5
136.1
124.0 126.0 128.0 130.0 132.0 134.0 136.0 138.0
م2006 عبارلا عبرلا م2007 لولأا عبرلا م2007 يناثلا عبرلا م2007 ثلاثلا عبرلا م2007 عبارلا عبرلا
٣ - ٣ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ
ﻉﺎﻁﻘﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﹰﺎﻴﻠﺤﻤ ﺎﻬﺠﺎﺘﻨﺇ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﺼﺭﻴ
،ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ ﻭ
ﺍ ﺭﻴﻏ ،ﻲﻁﻔﻨﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍﻭ
. ﻭ ﺱﻜﻌﻴ ﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﻲـﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺵﺎﻤﻜﻨ
ﻡﺨـﻀﺘﻟﺍ ﻤﻟﺍ
ﻲـﻠﺤ
ﺩﺎﻌﺒﺘﺴﺎﺒ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻁﻔﻨﻟﺍ .
ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﺘﺴﻴﻭ ٤
ﻭـﻤﻨ لﺩﻌﻤﻭ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ
ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ٢٠٠١
ﻡﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﻡ ٢٠٠٧
ﻡ . ﺭـﻴﻐﺘ لﺩـﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ
ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ .
ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤ لﺠﺴ ﺙﻴﺤ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ
٢٠٠٧ ﻡ
ﺘﺭﺍ ﹰﺎﻋﺎﻔ ﺘﺒﺴﻨ ﻪ ١,٦ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ
ﻪﺘﺒﺴﻨ - ٠,١ ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٦
ﻡ .
* م٢٠٠٧ - ٢٠٠١ ةرتفلا للاخ يطفنلا ريغ يلحملا جتانلا شامكنا لماعم يف يونسلا ريغتلا : ٤ لكش
-2.0 -1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 *2007
-5.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0
يطفنلا ريغ يلامجلإا يلحملا جتانلا شامكنا لماعم ومن لدعم يونسلا ةشيعملا فيلاكتل ماعلا يسايقلا مقرلا يف ريغتلا لدعم ةيراجلا راعسلأاب يلامجلإا يلحملا جتانلا ومن لدعم
يلامجلإا يلحملا جتانلا ومن لدعم هلاعأ نميلأا روحملا حضوي *
-١١-
ﻭﺩﺠ ل ٤ : ﺵﺎﻤﻜﻨﻻﺍ لﻤﺎﻌﻤﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻠﻟ ﻲﻤﺴﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ
ﺕﺍﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤ
ﺔﻴﺭﺎﺠﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﻷﺎﺒ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤ
ﺎﻨﻟﺍ ﺵﺎﻤﻜﻨﺍ لﻤﺎﻌﻤ ﺞﺘ
ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ
ﻲﻁﻔﻨﻟﺍ
) ١٩٩٩ = ١٠٠ ( ﻟﺍ لﺩﻌﻤ
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ (%)
٢٠٠١ -
٢,٦ ٠,٤
- ١,١
٢٠٠٢ ٣,٠
- ٠,٧ ٠,٢
٢٠٠٣ ١٣,٨
٣,١ ٠,٦
٢٠٠٤ ١٦,٨
٣,٨ ٠,٣
٢٠٠٥ ٢٦,١
٤,١ ٠,٧
٢٠٠٦ ١٠,٦
- ٠,١ ٢,٢
٢٠٠٧
* ٧,١
١,٦
٤,١
* ﺭﺩﺼﻤ ﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺕ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻌﻠﻟ ﺔﻟﻭﺩﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒ ١٤٢٨
/ ١٤٢٩ ـﻫ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ، .
ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ .
٤ - ﻲﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟ
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ لﺠﺴ )
ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ (
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
ﻥـﻤ
ﻡﺎﻋ ٢٠٠٧ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﻡ ٢,٨
ﻰﻟﺇ لﺼﻴﻟ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ١١٠,٦
ﺔﻁﻘﻨ ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ
ﻥﻤ ﺱﻔﻨ
ﻡﺎﻌﻟﺍ . ﺕﻠﺠﺴ ﺩﻗﻭ ﻊﺒﺴ
ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻥﺩﻤ ﻲﻌﺒﺭ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋﺃ
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻲﻫﻭ
) ،ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ
،ﺓﺩﺠﻭ ﻟﺍﻭ ﺩ
،ﻡﺎﻤ
،ﻑﻭﻔﻬﻟﺍﻭ ﻭ
ﺓﺩﻴﺭﺒ ، ﻭ ﺔﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ،ﻙﻭﺒﺘ (
ﻘﺒ ﺎﻤﺃ ، ﺔـﻴ
ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻊﺴﺘﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ لﻗﺃ ﺭﻴﻐﺘ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺕﻠﺠﺴ ﺩﻘﻓ )
ﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ـ
ﻡ
٥ ﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ـ
ﻡ ٥ .(
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ لﺠﺴ ﺎﻤﻜ
) ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ (
ﹰﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﹰﺎﻴﻭﻨﺴ
ﺔﺒـﺴﻨﺒ ٥,٩
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍ
ﻊﺒﺍﺭﻟ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٧
ﻊﺒﺭﻟﺎﺒ ﹰﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻡ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻥﻤ .
ﺕﻠﺠﺴﻭ ﺱﻤﺨ
ﻥﺩﻤ ﺕﺎﻋﺎﻔﺘﺭﺍ ﺔﻴﻭﻨﺴ
ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻬﻤﺎﻗﺭﺃ ﻲﻓ ﻲـﻫﻭ
-١٢-
) ،ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ﺓﺩﻴﺭﺒﻭ
، ﻭ ﻑﺌﺎﻁﻟﺍ ﻭ ، لﺌﺎﺤ ﻥﺍﺭﺠﻨﻭ ، (
لـﻗﺃ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺕﻠﺠﺴ ﺩﻘﻓ ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﺎﻤﺃ ،
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﻤ )
ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ٥
ﻡﻗﺭ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ٦
.(
لﻭﺩﺠ ٥ : ﻥﺩﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ ﻑﻴﻟﺎﻜﺘﻟ ﺔﻴﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ
ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٦ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
لﻭﻷﺍ
٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٧ ﻡ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ
ﻲﻌﺒﺭﻟﺍ
% ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ
ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ
*
%
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ
) ﻥﺩﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ١٠٣,٢ (
١٠٤,١ ١٠٤,٣
١٠٦,٤ ١٠٩,٣
٢,٨ ٥,٩
ﺽﺎﻴﺭﻟﺍ ١٠٣
١٠٤,٢ ١٠٥,١
١٠٧,٥ ١١٠,٦
٢,٩ ٧,٣
ﺔﻤﺭﻜﻤﻟﺍ ﺔﻜﻤ ١٠٤,٢
١٠٤,١ ١٠٤,٢
١٠٥,٦ ١٠٧,١
١,٥ ٢,٨
ﺓﺩﺠ ١٠٣
١٠٣ ١٠٣,٣
١٠٥,٧ ١٠٩,٠
٣,١ ٥,٨
ﻑﺌﺎﻁﻟﺍ ١٠٤,٧
١٠٤,٨ ١٠٥,٥
١١٠,٥ ١١٢,٤
١,٧ ٧,٤
ﺓﺭﻭﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﺩﻤﻟﺍ ١٠٠
١٠١,٧ ١٠١,١
١٠٣,٠ ١٠٥,٠
١,٩ ٥,٠
ﺓﺩﻴﺭﺒ ١٠٤
١٠٥,٧ ١٠٥,١
١٠٦,٦ ١١١,٠
٤,٢ ٦,٨
ﻡﺎﻤﺩﻟﺍ ١٠٥,٥
١٠٦,٧ ١٠٦,٨
١٠٧,٥ ١١١,٦
٣,٨ ٥,٨
ﻑﻭﻔﻬﻟﺍ ١٠٣,٣
١٠٣,٦ ١٠٣,٦
١٠٥,٣ ١٠٨,٦
٣,٢ ٥,٢
ﺎﻬﺒﺃ ١٠٢
١٠١,٦ ١٠١,٨
١٠٣,٦ ١٠٦,١
٢,٤ ٤,١
ﻙﻭﺒﺘ ١٠٤,٤
١٠٤,٤ ١٠٥,٠
١٠٥,٠ ١٠٩,٣
٣,٦ ٤,٧
لﺌﺎﺤ ١٠٢,٧
١٠٤,٩ ١٠٤,٨
١٠٨,١ ١١١,١
٢,٧ ٨,١
ﻥﺍﺯﺎﺠ ١٠٢,٤
١٠٣,١ ١٠٥,٥
١٠٥,٣ ١٠٨,١
٢,٧ ٥,٦
ﻥﺍﺭﺠﻨ ١٠٤,٤
١٠٥,٨ ١٠٥,٩
١٠٨,٧ ١١١,٢
٢,٣ ٦,٥
ﺔﺤﺎﺒﻟﺍ ١٠٥,٤
١٠٦,٣ ١٠٦,٨
١٠٧,٦ ١١١,٣
٣,٥ ٥,٦
ﺎﻜﺎﻜﺴ ٩٨,٢
٩٩ ٩٨,٥
٩٩,٢ ١٠١,٦
٢,٥ ٣,٥
ﺭﻋﺭﻋ ٩٦,٤
٩٧,٩ ٩٧,٢
٩٨,٤ ١٠٠,٢
١,٨ ٣,٩
ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤ
.
* ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ
ﻥﻤ ﻡﺎﻋ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ٢٠٠٦ ﻡ .
-١٣-
م2007 ثلاثلا عبرلا عم ةنراقم م2007 عبارلا عبرلا يف ماعلا يسايقلا مقرلا يف ريغتلا : 5 لكش
2.9 2.8 1.9
3.8 4.2 3.2 2.4 3.6
1.8 1.5
2.7 2.7 2.3 3.5 2.5
3.1 1.7
0.0 0.8 1.6 2.4 3.2 4.0 4.8
(ندملاعيمج) ماعلاسايقلامقرلا
ضايرلا
ةمركملاةكم
ةدج
فئاطلا
ةرونملاةنيدملا
ةديرب
مامدلا
فوفھلا
اھبأ
كوبت
لئاح
نازاج
نارجن
ةحابلا
اكاكس
رعرع
م2006 عبارلا عبرلا عم ةنراقم م2007 عبارلا عبرلا يف ماعلا يسايقلا مقرلا يف ريغتلا : 6 لكش
5.8
7.3
3.9 3.5 4.1
5.6 6.5 5.6
8.1
4.7 5.2
6.8 5.0
7.4 5.8
2.8
5.9
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0
(ندملاعيمج) ماعلاسايقلامقرلا
ضايرلا
ةمركملاةكم
ةدج
فئاطلا
ةرونملاةنيدملا
ةديرب
مامدلا
فوفھلا
اھبأ
كوبت
لئاح
نازاج
نارجن
ةحابلا
اكاكس
رعرع
-١٤-
٥ - ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻊﻤ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ
ـﺘﻔﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻤ ﻱﺩﻭﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﻌﻴ ﺎـﻤ ﺍﺫـﻫﻭ ،ﺡﻭ
ﻪﺴﻜﻌﺘ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻊﻤ
. ﻊﻠـﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌﺴﺃ ﻲﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻟ
ﺡﺎـﺘﻔﻨﻻﺍ ﺔـﺠﺭﺩ ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﻥﺃ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﻤﻭ ﻡﻬﻤ لﻤﺎﻋ ﺓﺩﺭﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﻠﺒ ﻱﻷ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻨﻌﻴ
ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﺭﺜﺄﺘ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺤﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻲـﻓ ﺭﻴﻐﺘﻟﺎﺒ
ﺕﺍﺩﺭﺍﻭـﻟﺍ ﺭﺎﻌـﺴﺃ .
ﺢﻀﻭﻴﻭ )
ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ٦
( ﻡﺎـﻋ لﻼـﺨ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﻡﻴﻗ ٢٠٠٧
ﻡ
ﻡﺎﻌﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ٢٠٠٠
ﻡ .
ﻡﺎـﻋ لﻼـﺨ ﺔـﻜﻠﻤﻤﻠﻟ ﻥﻴﻴﺭﺎـﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﺭﺒﻜﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ
٢٠٠٧ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﻐﻠﺒ ﺩﻘﻓ ،ﻡ ٣٦,٦
لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ
ﺭﻬﺸﺃ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻡﺎـﻋ
٢٠٠٧ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٢١,٨
ﻡﺎﻋ لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ٢٠٠٠
ﺕﻐﻠﺒ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻡﺠﺤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺔﺒﺴﻨﺒ ﻱﺃ ،ﻡ
٦٧,٧ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ .
ﻲﻟﺍﻭـﺤ ﺕـﻐﻠﺒ ﺙﻴﺤ ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻠﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ ﺩﻭﺠﻭ ﻡﻏﺭ
١٣,٤ ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧
ﻲﻟﺍﻭﺤ ﻎﻠﺒ ﻱﻭﺌﻤ ﺏﻴﺼﻨ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ١٩,٣
ﻡﺎـﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
٢٠٠٠ ﻡ . ﻴﻻﻭﻠﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﺽﻔﺨﻨﺍ ﺎﻤﻜ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎ
٢,٧ ﻡﺎـﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
٢٠٠٧ ﻪﺘﺒﺴﻨ ﺕﻐﻠﺒ ﻡﺨﻀﺘ لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٣,٤
ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠
ﻡ .
ﻰﻟﺇ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﻴﺸﺘﻭ
ﻑﻴﻔﻁ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻟ
ﺙﻴﺤ ﻭﺭﻭﻴﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻭﺩ ﻥﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻠﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻠ
ﺕﻐﻠﺒ ﻲﻟﺍﻭﺤ ٢٤,٤ ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧
لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٢٣,٧
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ
٢٠٠٠ ﻡ . ﺕﻐﻠﺒﻭ
ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻲﻟﺍﻭﺤ
٦٦,٩ ﻡﺎﻋ لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ ٢٠٠٧
لﺒﺎﻘﻤ ﻡ ٢٦,٨
لﻼﺨ لﺎﻴﺭ ﺭﺎﻴﻠﻤ
ﻡﺎﻋ ٢٠٠٠ ﻡ .
ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﻴﺸﺘ ﻭ ﺽﺎﻔﺨﻨﺍ
ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ
ﻥﻤ لﻜ ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ
ﻎﻠﺒﺘﻟ
ﺔﺒﺴﻨ ٨,٤ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ
، ﺎﺴﻨﺭﻓﻭ ﺔﺒﺴﻨﺒ
٣,٣ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ ،
ﺽﻔﺨﻨﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ
ﻥﻴﺩﻠﺒﻠﻟ ﻥﻴـﺒ
ﺭﻔﺼ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ﻲﻓ
ﻭ ١,٦ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺴﻨﺭﻓ ﻲﻓ
ﻡﺎﻋ لﻼﺨ ٢٠٠٧
ﻡ .
-١٥-
ﺢﻀﺘﻴ ﺎﻤﻜ ﻥﻤ
لﻭﺩﺠ ) ﻡﻗﺭ ٦ ( ﻥﻴـﺼﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠ ﻯﺩﻟ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﺩﻭﺠﻭ
ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻥﻤ
٠,٤ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠
ﻰﻟﺇ ﻡ ٤,٥ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧
ﻉﺎـﻔﺘﺭﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻡ
ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻟﻭ
ﺕﺍﺩﺭﺍ ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻜﻠﻤ ﻥﻤ
٤,٠ ﻡﺎـﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠
ﻰـﻟﺇ ﻡ
٩,٧ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧
ﻡ . ﺤﻼﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻉﺎﻔﺘﺭﺍ ﻅ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻥﻤ
لﺩﻌﻤ ﻥﻤ ﺩﻨﻬﻟﺍ ٢,٨
ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٠
ﻡ ﻰﻟﺇ ٣,٤ ﻡﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ٢٠٠٧
ﻡ ﺕﻠﺠﺴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،
ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﺎﻬﻴﻓ ٤,٠
ﻭ ٦,٢ ﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﺎﻋ ﻲﻓ ﺔ ٢٠٠٠
ﻭ ﻡ ٢٠٠٧ ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡ .
لﻭﺩﺠ ٦ : ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻭ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤ
ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ )
لﺎﻴﺭ ﻥﻭﻴﻠﻤ (
ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻠﻟ ﻱﻭﺌﻤﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨﻟﺍ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ
(%)
ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ٢٠٠٠
٢٠٠٧
* ٢٠٠٠ ٢٠٠٧
* ٢٠٠٠ ٢٠٠٧
ﺔﻴﻜﻴﺭﻤﻷﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻻﻭﻟﺍ ٢١٨٠٢
٣٦٥٦٩ ١٩,٣
١٣,٤ ٣,٤
٢,٧
ﻥﺎﺒﺎﻴﻟﺍ ١١٨٣٧
٢٣٠٨٢ ١٠,٥
٨,٤ -
٠,٤ ٠,٠
ﻥﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ٤٤٨٥
٢٦٥١٨ ٤,٠
٩,٧ ٠,٤
٤,٥
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ٧٣٠٨
١٠٣٦٢ ٦,٥
٣,٨ ٠,٩
٢,٤
ﺎﻴﺭﻭﻜ ﺔﻴﺒﻭﻨﺠﻟﺍ ٣٨٤٦
١٢٤٨٠ ٣,٤
٤,٦ ٢,٣
٢,٦
ﺩﻨﻬﻟﺍ ٣١٣٢
٩٤٣٨ ٢,٨
٣,٤ ٤
٦,٢
ﺎﻴﻟﺍﺭﺘﺴﺍ ٢٩٠٧
٥٩٣٨ ٢,٦
٢,٢ ٤,٥
٢,٣
ﻭﺭﻭﻴﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻭﺩ
٢٦٧٨٧ ٦٦٨٨٥ ٢٣,٧ ٢٤,٤ ٢,١ ٢,٠
ﺎﻬﻨﻤﻭ :
ﺎﻴﻨﺎﻤﻟﺃ ٩١٦٤
٢٣٦٤٣ ٨,١
٨,٦ ١,٤
٢,١
ﺎﻴﻟﺎﻁﻴﺍ ٤٦٩٨
١٢٦٤٧ ٤,١
٤,٦ ٢,٦
١,٩
ﺎﺴﻨﺭﻓ ٤٦٧٥
٩٠٣٤ ٤,١
٣,٣ ١,٨
١,٦
ﻯﺭﺨﻷﺍ لﻭﺩﻟﺍ
٣١١٣٦ ٨٢٣٣٧ ٢٧,٢ ٣٠,١
ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ١١٣٢٤٠
٢٧٣٦٠٩
* ﻡﺎﻋ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺭﻬﺸﻷﺍ ﺓﺭﺸﻌﻠﻟﻭ ﺔﻴﻟﻭﺃ ﻡﺎﻗﺭﺃ ٢٠٠٧
ﻡ .
ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﻹﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﻲﻟﻭﺩﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼﻭ ،
.
-١٦-
٦ - ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ ﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ
ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍ
ﺍ لﺜﻤﻴ ﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴ ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟ
ﻲـﺌﺯﺠﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻨﺼ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻫﺃ
ﻭ ﻲﻓ ﻊﻨﺼ ﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺎ
ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻯ ،
ﺍﺫﻟ ﺱﺎـﻴﻗ ﹰﺎـﻋﺎﺒﺘ ﺏﺠﻭﺘﻴ
ﻑﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﻌﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻠﻘﺘﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ
ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺎﻬﺒﺫﺒﺫﺘ ﻲـﻓ
ﺩـﻤﻟﺍ ﻥﻴﻴ ﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺍ
لﻴﻭﻁﻟﺍﻭ .
ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻩﺎـﺠﺘﻻﺍ ﻰـﻠﻋ ﺀﻭـﻀﻟﺍ ﺭـﻴﺭﻘﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﻠﺴﻴ )
Trend ( ﺕﺎـﺠﺭﺩﻭ
ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍ ) Volatility (
ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ )
ﺍ ﻲـﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻑﻴﻟﺎـﻜﺘﻟ ﻡﺎـﻌﻟ
ﺔﺸﻴﻌﻤﻟﺍ .(
ﻥﻻﻭﺩﺠﻟﺍ ﺽﺭﻌﻴ
ﻡﻗﺭ ) ٧ ( ﻡﻗﺭﻭ ) ٨ ( ﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ لﻭﺤ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺕﺍﺀﺎﺼﺤﺇ ﺔﻴﺭﻬﺸﻟﺍ ﻡﺨﻀ
ﻡﺎﻌﻟ ٢٠٠٧ ﻡ ﻊﺒﺭﻷﺍﻭ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ
) ﺭﻴﺎﻨﻴ ٢٠٠٣ ﻰﻟﺇ
ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ ٢٠٠٦
ﻡ ( ﺕﺍﺀﺎـﺼﺤﺇ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،
ﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻟ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﻭﻨﺴ
ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٢ ﻡ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻟﺍ
ﻊـﺒﺍﺭ
٢٠٠٧ ﻡ . ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻎﻠﺒ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤ ﻥﺃ ﺢﻀﺘﻴﻭ ١,٤
ﺔﺌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲـﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻠﻟ
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﻎﻠﺒ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ١,٥
ﻯﺩﻤﻭ ) ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻨﺩﺃﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﺼﻗﺃ ﻥﻴﺒ ﻕﺭﻔﻟﺍ (
ﻎﻠﺒ ٥,٧ .
ﺔﻴﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ ﻲﻓ ﺏﺫﺒﺫﺘﻟﺍ ﻡﻅﻌﻤ ﺀﺎﺠ ﺩﻗﻭ
ﻥﻤ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻊﺒﺭﻟﺍ
ﻊـﺒﺍﺭﻟﺍ
٢٠٠٢ ﻰﻟﺇ ﺭﻟﺍ ﻊﺒ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ٢٠٠٧ ﻡ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ
) ﻁـﺴﻭﺘﻤ =
٣,٦ ﻊـﻤ
ﻱﺭﺎﻴﻌﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ =
٢,٧ ﻯﺩﻤﻭ = ٩,٣ (
، ﻥﻤﻭ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻤﻌﻁﻷﺍ
) ﻁﺴﻭﺘﻤ =
٣,٧
ﻱﺭﺎﻴﻌﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﻊﻤ =
١,٩ ﻯﺩﻤﻭ = ٧,٥ ( ﻩﺎﻴﻤﻟﺍﻭ ﺩﻭﻗﻭﻟﺍﻭ ﺭﺎﺠﻴﻹﺍﻭ ﻡﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻭ )
ﻁﺴﻭﺘﻤ
١,٤ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤ ﻑﺍﺭﺤﻨﺍ ﻊﻤ ٣,٢
ﻯﺩﻤﻭ ١٣,٨ ( . ﻭ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤ
ﺔـﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔـﻴﺎﻋﺭﻟﺍ ﻁـﺴﻭﺘﻤ
١,٠ ،
ﻑﺍﺭﺤﻨﺍﻭ ﻱﺭﺎﻴﻌﻤ
١,٧ ﻯﺩﻤﻭ ٦,٥ .
ﻥﺎﻴﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻼﻜﺸﻟﺍ ﺽﺭﻌﻴ
ﻡﻗﺭ ) ٧ ( ﻡﻗﺭﻭ ) ٨ ( ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ )
،لﻭﻷﺍ ﻲـﻓ ﻱﻭﻨـﺴ ﻊـﺒﺭ
ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﻬﺸﻭ (
ﻡﺨﻀﺘﻟﺍ لﺩﻌﻤﻟ ﻙﺭﺤﺘﻤﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺎﺒ ﹰﺎﺴﺎﻘﻤ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻪﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ، )
لﻜﻟ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻉﺎـﺒﺭﺃ
،ﻲﻌﺒﺭﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﻭ
لﻜﻟ ﻋ ﻲﻨﺜﺍ ﺭﺸ ﻱﺭﻬﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﹰﺍﺭﻬﺸ .(
ﺢـﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤﻭ ﻥﺃ
ﻡﺨـﻀﺘﻟﺍ ﺃﺩـﺒ
ﺠﺴﻴ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﻭﻓ ل ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨ
ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻡﺎﻋ ٢٠٠٦ ﻡ .
