"
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻒﺼﻨﻟ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﻦﻋ ﻦﻠﻌﺗ "ﺔ�ﺒﻃ ٢٠٢٣
ﺔ�ﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻟﺎﻤﻋﻷ يﻮﻗ ءادأ ﺔﻘﻘﺤﻣ
،ﺔ�دﻮﻌﺴﻟا ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا ،ضﺎ��ﻟا ب�ﻤﺘبﺳ٣
٢٠٢٣ : ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎك ش�ﻟا ىﺪﺣإ ،(ﺔ�ﺒﻃ) ﺔﻀبﺎﻘﻟا ﺔ�ﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻛ ش�ﻟا ﺖﻨﻠﻋأ
) لواﺪﺗ ﺰﻣﺮﺑ ("ﻮﻤﻧ") ﺔ�دﻮﻌﺴﻟا ﺔ�زاﻮﻤﻟا ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا قﻮﺴﻟا يف� ﺔﺟرﺪﻤﻟاو ﺔﻠﻣﺎكﺘﻤﻟا ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا لﻮﻠﺣ ي�ﻓﻮﺗ يف�
TIBBIYAH/9530
،(
ﻦﻋ ٢٠٢٣ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا- لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا")٢٠٢٣ ﻮﻴﻧﻮﻳ٣٠ يف� ﺔ�ﻬﺘﻨﻤﻟا ﺮﻬﺷأ ﺔﺘﺴﻟا ة ت�ﻔﻟ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ تاداﺮﻳﻹا يف� ةدﺎ�ز ﺔﻛ ش�ﻟا ﺖﻘﻘﺣو .("
ﺔبﺴنﺑ ٤٦٫٨ ﺔبﺴنﺑ ﺢــ��ﻟا ي�ﺎﻤﺟإ يف� ةدﺎ�زو% ٥٤٫٩
% ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا") ﺔﻘبﺎﺴﻟا ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا ة ت�ﻔﻟا ﻦﻋ ٢٠٢٢
ﺲﻜﻌ�و .("
ا اﺬﻫ يﻮﻘﻟا ءادﻷ "ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ﺔﻛ ش�" ـﻟ
) FMS ةدوﺪﺤﻤﻟا ﺔﻀبﺎﻘﻟا ةﺮﻜﺘﺒﻤﻟا ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا ﺔﻛ ش�ﻟ ﺔ�ﺑﺎﺠ�ﻹا ﺔﻤﻫﺎﺴﻤﻟاو ،(
ي بيﻄﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا) تﺎباﺮﻄﺿاو ،ﺔ�ﻤﺨﻀﺘﻟا طﻮﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ ،ﺶﻣاﻮﻬﻟا �ﻋ ظﺎﻔﺤﻟا يف� تﺪﻋﺎﺳ يتيﻟا ﻒ�ﻟﺎكﺘﻠﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ةرادﻹاو ،(ﻮ��ﻴﻧ
ﺪ�رﻮﺘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ .ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ يف� عﺎﻔﺗرﻻاو
ﻪﺘﻘﻠﺗ يﺬﻟا يﻮﻘﻟا ﺐﻠﻄﻟا �إ لوﻷا مﺎﻘﻤﻟا يف� يﻮﻨﺳ سﺎﺳأ �ﻋ ﺔ�ﺒﻃ ﺔﻛ ش� تاداﺮﻳإ ﻮﻤﻧ ىﺰﻌُ�و
"ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ﺔﻛ ش�"
ﺎ �ﻋﻮﻓﺪﻣ ،
ىدأ ،ﻚﻟذ �ﻋ ةوﻼﻋ .دﺪﺟ ﻦﻳدرﻮﻣ ﺔﻓﺎﺿ�و صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺐﻠﻄب تﻻﺎﺣﻹا ﺮﺧﺄﺗ
ﺬ�ﻔﻨﺗ ﺪ�ﺪﻤﺗ �إ ﻖﺑﺎﺴﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻒﺼﻨﻟا �إ عو ش�ﻤﻟا
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا تاداﺮﻳإ يف� ي ش�ﻣﺎﻬﻟا ضﺎﻔﺨﻧﻻا ﻦﻣ لﺎﻌﻓ ﻞكﺸ� اﺬﻫ ﻒﻔﺧ ﺪﻗو .تاداﺮﻳﻹا �ﻋ ي بىﺎﺠ�إ ﻞكﺸ� ﺮﺛأ ﺎﻤﻣ ،٢٠٢٣
ﺔﻛ ش�
ﺎﻤ��ﺑ) ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔ�ﻟوﺪﻟا مزاﻮﻟ (
"
Premma Health ."
ﺖﻠﺻاو ﺔﻛ ش�ﻟ ﺔ�ﺑﺎﺠ�إ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ " ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ" ـﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ﺞﻣﺪﻟا ﺔ�ﻠﻤﻋ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف�ﺔ�ﺒﻃ
٢٠٢٣ �ﻋ ،
ﺔﻛ ش� حﺎﺘﺘﻓا ﻢﺗو .ةرﻮﻄﺘﻤﻟا قﻮﺴﻟا تﺎ�ﻜ�ﻣﺎﻨﻳد ﺎﻬﺘﺿﺮﻓ يتيﻟا تﺎ�ﺪﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ةﺎ�ﺤﻟا تﺎﻨﻴﺟ
ﺔ�ﺒﻄﻟا تا ب�ﺘﺨﻣ"ــب ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا
�ﻻﺎﻨﻴﺟ
"ﻒ (GenaLive) ي�و ،
ش ﺚﻠ�ﻫ ﻞﻫﺎﻨﻤﻟا يأ ي ب� ي بى ﺔﻛ ش� ف ينﺑ ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻻا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺠ�تﻧ تﺄﺸ� ةدوﺪﺤﻣ ﺔ�ﻟوﺆﺴﻣ تاذ ﺔﻛ�
ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا ﻖﻓاﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﺔ��ﻴﺤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎﻣﺪﺧو ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺔ����ﻟا ﺔ�ﻠﻤﻌﻤﻟا تارﺎبﺘﺧﻻا ﺮﻓﻮﺘﺳ يتيﻟاو ﺔ�ﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ يف� ،ﺔ�ﺤﺼﻟا ٢٠٢٣
. ﻦﻣو ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ لﻮﻠﺤب ﺎﻬﻠ�ﻐﺸ� ﻢﺘﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ٢٠٢٣
.
ﺖﻣﺎﻗ ،لﺎﻤﻟا سأر ﺔﻔﻠكﺗ ةدﺎ�زو ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗرا تﺎ�ﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﻒ�ﻔﺨﺘﻟا ﻮﺤﻧ ﺔ�رو ف� ةﻮﻄﺨﻛو ،ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ەﺬﻫ يف�
ﺔ�ﺒﻃ ةردﺎبﻤب
ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﻢﺠﺣ ﻂبﺿو ﻢ�ﻴﻘﺘﻟ فﺪﻬﺑ ،ﺎﻬﻳﺪﻟ
ﺰ��ﻌﺗ ا ف ينﺴﺤﺗ �ﻋ ف ي�ﻛ ت�ﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎ�ﻠﻤﻋ ﺬ�ﻔﻨﺗ �ﻋ ةﻮﻄﺨﻟا ەﺬﻫ ﺰﻛﺮﺗو .ةءﺎﻔ�ﻟ
ﺮﻓﺎﻀﺘﻟا
ﻖﻴﻘﺤﺗو ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا �إ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ف ينﺑ ﺐﻧﺎﺟ
ﻂ�ﺴبﺗو ،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒ�ﻟﺎكﺘﻟا ﻞ�ﻠﻘﺗ ﺔﻛ ش�ﻟا يف� ﻞﻤﻌﻟا مﺎﻈﻧ ﺔ�ﻟآ
ﺰ��ﻌﺗو ، ﺎﻬﺘﻧوﺮﻣ ﺎﻬﻄﻄﺧو ﻮﺤﻧ
.ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻛ ش�ﻟ يﺬ�ﻔﻨﺘﻟا ﺲ�ﺋﺮﻟا ، ف ينﻣأ ءﻼﻋ سﺪﻨﻬﻤﻟا لﺎﻗ ،ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا �ﻋ �ﺎﻘ�ﻠﻌﺗو :"ﺔ�ﺒﻃ"
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� ﺎﻨﺋادأ " ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ" ﻦﻣ ﺔ�ﺑﺎﺠ�ﻹا تﺎﻤﻫﺎﺴﻤﻟاو ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺔ�ﺒﻄﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻢﺴﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ تزﺰﻋ"
٢٠٢٣ .ﺪ�رﻮﺘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎباﺮﻄﺿاو ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗرا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ ،
ﻦﺤﻧ ،ﺔ�رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺎﻨﺘﻈﻔﺤﻣ ﻊــــ��ﻨﺗ �ﻋ ةﺰﻛﺮﻤﻟا ﺎﻧدﻮﻬﺟ لﻼﺧ ﻦﻣو ىﻮﻘﻟا ف ينﺴﺤﺗو ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻻا تﺎ�ا ش�ﻟا يف� ﺎﻨﺗارﺎﻤﺜتﺳا نأ ﻦﻣ نﻮﻘﺛاو
ﻞكﺸ� " ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ" ـﻟ يﻮﻘﻟا يﺪﻘﻨﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟاو ﻊﻔﺗﺮﻤﻟا ﺶﻣﺎﻬﻟا ﻢﻫﺎﺴ�و .ﻞ��ﻄﻟا ىﺪﻤﻟا �ﻋ ﻮﻤﻨﻟا ﻊﻓد �إ يدﺆﺘﺳ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ،"ﻒ�ﻻﺎﻨﻴﺟ تا ب�ﺘﺨﻣ" ﺢﺒﺼﺗ نأ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣ ف ينﺣ يف� ،ﺔ�ﺒﻃ ﺞﺋﺎﺘﻧ يف� ي بىﺎﺠ�إ ش
ﺚﻠ�ﻫ ﻞﻫﺎﻨﻤﻟا يأ ي ب� ي بى ﺔﻛ ش� ﻊﻣ ك ت�ﺸﻤﻟا ﺎﻨﻋو�ﻣ
،ﺔ�ﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ يف� ﻪﺣﺎﺘﺘﻓا ﻢﺗ يﺬﻟا
٢٠٢٣ .مﺎﻌﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ لﻮﻠﺤب ﻞﻤﻌﻠﻟ ا�ﺰﻫﺎﺟ ،
ﺎﻨﺗﺎ�ا ش�و ﺎﻨﺗارﺎﻤﺜتﺳاو ﺔ�ﺳﺎﺳﻷا ﺎﻨﻟﺎﻤﻋﻷ ءادأ �ﻗأ ﻖﻴﻘﺤﺗو ،ﺎﻨﻳﺪﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ف ينﺴﺤﺗ �ﻋ ف ي�ﻛ ت�ﻟﺎب �ﺎﻣﺪﻗ ي ف�ﻤﻟا ﻞﺻاﻮﻨﺳو ﺰ��ﻌﺗ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﻤ� ﺪ�ﺟ ﻊﺿو يف� ﻦﺤﻧو ،ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا يف� ﺔﻠﻣﺎكﺘﻤﻟا ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻠﻟ ا�ﺪﺋار ا�دوﺰﻣ ﺢﺒﺼﻧ نﺄب ف ينﻣف ت�ﻠﻣ لاﺰﻧ ﻻ ﻦﺤﻧ .ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻹا وﺮﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ".ﺎﻨﻟﺎﻤﻋأ ﻊــــ�رﺎﺸﻣ يف� ثﺪﺤﺗ ﺪﻗ ﺔ�ﻌ�ﺒﻃ تﺎبﻠﻘﺗ يأو ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ رﺎﺛآ ﻞ�ﻠﻘﺗ ﻊﻣ ﺎﻨﺋﻼﻤﻌﻟ ض
ي�ﺎﻤﻟا ءادﻷا ﺢﻣﻼﻣ زﺮﺑأ
ﺖﻌﻔﺗرا تاداﺮﻳﻹا ﺔﻐﻟﺎبﻟا
٣١٦٫٠ ) يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ ٢١٥٫٢
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ ٢٠٢٢
ﺔبﺴنﺑ (
٤٦٫٨
% سﺎﺳأ �ﻋ يﻮﻘﻟا ءادﻷﺎب ﺔﻋﻮﻓﺪﻣ (يﻮﻨﺳ سﺎﺳأ �ﻋ) يﻮﻨﺳ
ـﻟ "ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ﺔﻛ ش�"
تاداﺮﻳﻹا ﺖﻌﻔﺗرا ﺚ�ﺣ
ﺔبﺴنﺑ ٨٢٫٣
% ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟﺎب ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا
٢٠٢٢ ﻊﻣ ﺔﻤ�ا ت�ﻤﻟا لﺎﻤﻋﻷا .عو ش�ﻤﻟا ةﻮﻗ �إ لوﻷا مﺎﻘﻤﻟا يف� ﻚﻟذ ﻊﺟﺮ�و ،
ﺔ�ﺤﺼﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟﺎب ﺔﻄبﺗﺮﻤﻟا ﺐﻠﻄﻟا ﺔ�ﻤك )
ﺢﻨﻣ ي�ﺧﺄﺗ ىدأ ،ﻚﻟذ �إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎب .دﺪﺟ ﻦﻳدرﻮﻣ ﺔﻓﺎﺿ�و صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ (OIT
ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا �إ عو ش�ﻤﻟا ﺬ�ﻔﻨﺗ ﺪ�ﺪﻤﺗ �إ ي ف�ﺎﻤﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﻊــــ�رﺎﺸﻤﻟاو ف ينﻟوﺎﻘﻤﻟﺎب ﺔﻄبﺗﺮﻤﻟا دﻮﻘﻌﻟا ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا
٢٠٢٣ ﺎﻤﻣ
.ﺔ�ﻟﺎﻤﺟﻹا تاداﺮﻳﻹا ﻮﻤﻧ يف� ﻢﻫﺎﺳ ﻊــــ��ﻨﺘﻟا ىدأ ،ﻚﻟذ �ﻋ ةوﻼﻋ مﺎﻋ ﺮﺧاوأ يف� " ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ" �ﻋ ذاﻮﺤﺘﺳﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ي ب��ﺗا ت�ﺳﻻا
يف� ﺔ�ﺑﺎﺠ�إ ﺞﺋﺎﺘﻧ �إ ٢٠٢٢
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا ٢٠٢٣
ﻞﺜﻤ� ﺎﻣ ﻮﻫو ، ١٤٫٩
تﺎ�ﻜ�ﻣﺎﻨﻳد يف� ﻒ�ﻔﻄﻟا لﻮﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ .تاداﺮﻳﻹا ي�ﺎﻤﺟإ ﻦﻣ%
ﻻﻮﺤﺘﻟاو ،ﺔﻠ�ﺪبﻟا لﻮﻠﺤﻟا يف� ةدﺎ�ز تﺪﻬﺷ يتيﻟا قﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟا ةدﺎ�زو ،تﺎ�ﻔﺸتﺴﻤﻟا ﻞﺧاد ﺐﻟﺎﻐﻟا يف� ﺔ�نﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔ�ﻄﻐﺘﻟا يف� ت
.ﺔ��ﻗ لاﺰﺗ ﻻ تﺎ�ﺳﺎﺳﻷا نأ ﻻإ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟا تادﺎ�ﻌﻟا ﺢــ��ﻟا ي�ﺎﻤﺟإﻎﻠب ٦٣٫٢
) يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ٤٠٫٨
٢٠٢٢ ةدﺎ�ز ﻞﺜﻤ� ﺎﻣ ،(
ﺔبﺴنﺑ ٥٤٫٩
% ﺳ سﺎﺳأ �ﻋ �إ تدأ يتيﻟا ﺔ�ﻤﺨﻀﺘﻟا طﻮﻐﻀﻟا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ ﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ ﻖﻘﺤﺗ ﺪﻗو .تاداﺮﻳﻹا ﻮﻤﻧ قﻮﻔ� ﺎﻣ ﻮﻫو ،يﻮﻨ
ﻟ تاداﺮﻳﻹا يف� ةدﺎ��ﻟا تدأ .ﻦﻳدرﻮﻤﻟا رﺎﻌﺳأو تﺎﻌ�ﺒﻤﻟا ﺔﻔﻠكﺗ ﻊﻓر ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ﺔﻛ ش�
ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ"ـﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟا ﺶﻣاﻮﻬﻟاو
ﻞﺼﺘﻟ ﺔ�ﻟﺎﻤﺟﻹا ﺶﻣاﻮﻬﻟا ف ينﺴﺤﺗ �إ " ي بيﻄﻟا �إ
٢٠٫٠
% ـب ﺔﻧرﺎﻘﻣ ، ١٩٫٠
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف�% ٢٠٢٢
ﺔﻧوﺮﻣ زﺰﻋ ﺎﻤﻣ ،
.لﺎﻤﻋﻷا ﺖﻘﻘﺣو
"ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟ ﺔ�ﻟوﺪﻟا ﺔﻛ ش�ﻟا"
ءادأ يف� ﻒ�ﻔﻃ ضﺎﻔﺨﻧا ﻦﻋ ﺎﻬﻧﻼﻋإ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ ،ﺶﻣاﻮﻬﻟا ي�ﺎﻤﺟإ يف� ةدﺎ�ز
ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ةرادﻹا ﺐبﺴ� ﻚﻟذو ،يﻮﻨﺳ سﺎﺳأ �ﻋ تاداﺮﻳﻹا .ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻈﻔﺤﻣ ﺞــــ��ﻣو تﺎﻌ�ﺒﻤﻟا ﺔﻔﻠكﺘﻟ
ﺖﻌﻔﺗرا ﺔ�رادﻹاو ﺔ�ﻣﻮﻤﻌﻟاو ﺔ�ﻌ�ﺒﻟا تﺎﻓو�ﻤﻟا ﺔﻛ ش�ﻟ
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف�ﺔ�ﺒﻃ ٢٠٢٣
ﺔبﺴنﺑ ١٦٫٢
% سﺎﺳأ �ﻋ
ذاﻮﺤﺘﺳﻻا ﺔ�ﻠﻤﻋ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻢﺗ ،ﺔﻛ ش�ﻠﻟ ةﺪﺣﻮﻤﻟا ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا تﺎﻧﺎ�ﺒﻟا يف� ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ ﺞﻣد ﺔ�ﻠﻤﻋ �إ ي�ﺒﻛ ﺪﺣ �إ ﻚﻟذ ىﺰﻌ�و ،يﻮﻨﺳ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﻊﺑاﺮﻟا ﻊــ��ﻟا يف�
ﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� ﺲﻜﻌﻨﺗ ﻢﻟ ﺎﻬﻨ�ﻟ٢٠٢٢ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨ
٢٠٢٢ ءﺪبﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻒ�ﻟﺎكﺘﻟا ﺖﻤﻫﺎﺳو .
ﺔﻐﻟﺎبﻟا "ﻒ�ﻻﺎﻨﻴﺟ تا ب�ﺘﺨﻣ"ـﻟ ﻞ�ﻐﺸتﻟا ﺎﻬﻀ��ﻌﺗ ﻢﺗ يتيﻟاو ،ﺔﻌبﺎﺘﻟا تﺎك ش�ﻟا ﻦﻣ حﺎ�رﻷا ﺔﺼﺣ ضﺎﻔﺨﻧا يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ٢٫٨
."ةدوﺪﺤﻤﻟا ﺔ�دﻮﻌﺴﻟا ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا ﺲبﻴﻠ�ﻓ" ﺔﻛ ش� ﻦﻣ �ﻋأ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤب ﺎ��ﺋﺰﺟ ﺪبﻜﺗ ﻢﺗو ﻞ��ﻤﺗ مﻮﺳر
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ضوﺮﻘﻟاو ،ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ عﺎﻔﺗرا ﻊﻣ ﺎ�ﺷﺎﻤﺗ �ﻋأ ذاﻮﺤﺘﺳﻻاو ﺔ�دﺎ�ﺘﻋﻻا ﻞ�ﻐﺸتﻟا لﺎﻤﻋأ ﻢﻋﺪب
ﺎﻤﻣ
ﻎﻠبﻤب ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻒ�رﺎﺼﻣ ةدﺎ�ز �إ ىدأ ١١٫٧
.يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ
ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ ﻪﻧأ كاردإ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ ،رﺎبﺘﻋﻻا يف� ﻞﻣاﻮﻌﻟا ەﺬﻫ ﺬﺧأ ﻊﻣ يض�ﺎﺻ ضﺎﻔﺨﻧا
ﺜتﺳﺎب "ﺔ�ﺒﻃ" ﺔﻛ ش� ﻞﺧد �إ ﺔ�ﻠﻗﻷا قﻮﻘﺣ ءﺎﻨ
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻒﺼﻧ يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ٢٢٫٨ ٢٠٢٣
ﻦﻣ) ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻒﺼﻧ يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ٢٠٫٧
٢٠٢٢ ءادﻷا نأ ﻻإ ،(
.�ﺎ��ﻗ لاﺰﻳ ﻻ ﺔﻛ ش�ﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻊﻔﺗرا ﻪﻤكﺣ يض� ﺎﻣو ﺪﻘﻨﻟا ﻦﻣ
مﺎﻌﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ يف� لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ٨٣٫٦ ٢٠٢٢
�إ يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ٨٥٫٨
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻒﺼﻧ ٢٠٢٣
.
ﺔبﺴنﺑ ضوﺮﻘﻟا ي�ﺎﻤﺟإ ﻊﻔﺗرا ١٣٫٣
% �إ ﻞﺼ�ﻟ ٤٩٠٫٠
ـب ﺔﻧرﺎﻘﻣ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ ٤٣٢٫٥
ي�ﺎﻤﻟا ﺔ�ﻠﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ يف� يدﻮﻌﺳ لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻣ
،ﺎﻬﺗﺎ�ﻠﻤﻋو ﻒ�ﻻﺎﻨﻴﺟ تا ب�ﺘﺨﻣ ﻞ�ﻐﺸ� ءﺪب ةدﺎ��ﻟا ەﺬﻫ ﺖﻤﻋد .ﺔ�ﺒﻃ ﺔﻛ ش�ﻟ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� دﺎﺘﻌﻤﻟا ەﺎﺠﺗﻻا ﺲﻜﻌ� ﺎﻤﻣ ،٢٠٢٢ ﻨﻤﻟا ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا تﺎ�ﻠﻤﻌﻟاو يف� عﺎﻔﺗرﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﺔﻧزاﻮﻣ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ًةدﺎﻋو ،ﺔ�ﺒﻄـﻟ ﺔﻤﻈﺘ
ﺸﻤﻟا ﺬ�ﻔﻨﺗ ﻊــــ�رﺎ
.مﺎﻌﻟا ﻦﻣ يفىﺎﺜﻟا ﻒﺼﻨﻟا يف�
ﺔ�ﻠ�ﻐﺸتﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا زﺮﺑأ ﺖﻘﻘﺣ (ﺔ�ﺒﻄﻟا تاﺪﻌﻤﻟا) ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ﺔﻛ ش� ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� ﺎ���ﻗ ﺎ��ﻠ�ﻐﺸ� ًءادأ
٢٠٢٣ ةدﺎ�ز ﻊﻣ ،
،تﺎبﻠﻄﻟا دﺪﻋ ﺖﻓﺎﺿأو ةﺪ�ﺪﺟ تﺎﻗﻼﻋ تزﺰﻋو .صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا يف� ﺔﺻﺎﺧ ،ﺪﺟاﻮﺘﻟا قﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺘﻟ ﺔﻟوﺬبﻤﻟا دﻮﻬﺠﻟﺎب ﺔﻋﻮﻓﺪﻣ
٤
�ﻋ ﻢﺨﻀﺘﻠﻟ ي بيﻠﺴﻟا ي�ﺛﺄﺘﻟاو ﺪ�رﻮﺘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ تﺎباﺮﻄﺿا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا �ﻋ ،تاداﺮﻳﻹا يف� ي�ﺒﻛ ﻮﻤﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ �ﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺎﻤﻣ ،دﺪﺟ ﻦﻳدرﻮﻣ .ﻦﻳدرﻮﻤﻟا رﺎﻌﺳأ ﺖﻬﺟاو ﺎﻤ��ﺑ - مزاﻮﻟ ﺔﻛ ش� (ﺔ�ﺒﻄﻟا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا) ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔ�ﻟوﺪﻟا
ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف� ﺔ�ﻟﺎﻋ تاداﺮﻳإ ﻖﻴﻘﺤﺗ يف� تﺎ�ﺪﺤﺗ
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ٢٠٢٣ ﺐبﺴ� ﺪ�رﻮﺘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻞﻄﻌﺗو ،ﻦﻳدرﻮﻤﻟا ﻦﻣ رﺎﻌﺳﻷا ةدﺎ�ز �إ ﺎ �ﺳﺎﺳأ ﻚﻟذ ﻊﺟﺮ�و ،ﺔﻘبﺎﺴﻟا ﺔﻠﺛﺎﻤﻤﻟا ة ت�ﻔﻟﺎب ﺔﻧرﺎﻘﻣ
.ﺔﻠ��ﻄﻟا ﻢ�ﻠﺴتﻟا تا ت�ﻓو ﻦﻳدرﻮﻤﻟا جﺎﺘﻧإ تﻼكﺸﻣ :ﻞ��ﻄﻟا ىﺪﻤﻟا �ﻋ ﻮﻤﻨﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻹا تاردﺎبﻤﻟا ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا يف�
٢٠٢٣ مﺪﻘﺗ زاﺮﺣإ ﺔ�ﺒﻃ ﺔﻛ ش� ﺖﻠﺻاو ،
.ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻮﻤﻨﻟاو ﺎﻬﺘﻈﻔﺤﻣ ﻊــــ��ﻨتﺑ ﺎﻬﻣاف ت�ﻟا زﺰﻋ ﺎﻤﻣ ،ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻹا ﺎﻬﺗاردﺎبﻣ يف� ي�ﺒﻛ ﺪﺣأ ،" ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ" ـﻟ ﺔﺤﺟﺎﻨﻟا ذاﻮﺤﺘﺳﻻا ﺔ�ﻠﻤﻋ ﺖﻠﺻاو •
ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا يف� ةﺪﺋاﺮﻟا ﺪﺣاﻮﻟا مﻮﻴﻟا ﺔﺣاﺮﺟ ﺰ�اﺮﻣ
يف� ةﻮﻄﺨﻟا ەﺬﻫ ﺖﻤﻬﺳأو .ﺔ�ﺒﻄﻟ ﺔ�ﺑﺎﺠ�إ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻖﻴﻘﺤﺗ ،ﺔ�ﻠ�ﻤﺠﺘﻟا تﺎﺣاﺮﺠﻟاو ﺔﻨﻤﺴﻟا تﺎﺣاﺮﺟ يف� ﺺﺼﺨﺘﻤﻟاو ﺔ�دﻮﻌﺴﻟا �ﻋ ذاﻮﺤﺘﺳﻻا
"
ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ ءﺎﺳر�ﺑ "
ﻣﺪﻟا ﻞﺜﻣ تﺎﻣﺪﺨﻟا ضوﺮﻋ ﻊﻴﺳﻮﺗو تﺎ�ﻔﺸتﺴﻤﻟا ﻊﻣ ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳا تﺎ�ا ش� ﺞ
.ﺔ�ﺒﻄﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا ي ب��ﺗا ت�ﺳﻻا ﻊــــ��ﻨﺘﻟا ﻢﻋﺪ� ﺎﻤﻣ ،نﻮﻴﻌﻟا ﺐﻄﻟ ةﺪ�ﺪﺟ ةدﺎ�ﻌﻟ ا�ﺮﺧﺆﻣ ﺔ�ﺎﻬﻧ يف� ﺔ�ﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﺚﻠ�ﻫ ﻞﻫﺎﻨﻤﻟا يأ ي ب� ي بى ﺔﻛ ش� ﻊﻣ ﺔﻔﺻﺎﻨﻣ ك ت�ﺸﻤﻟا عو ش�ﻤﻟا ﻒ�ﻻﺎﻨﻴﺟ تا ب�ﺘﺨﻣ حﺎﺘﺘﻓا ﻢﺗ • ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا ﻤﻤﻟا يف� لوﻷا ب�ﺘﺨﻤﻟا نﻮﻜﻧ نﻷ ﺎﻨﺣﻮﻤﻃ ﻊﻣ .٢٠٢٣
�إ ﻒ�ﻻﺎﻨﻴﺟ تا ب�ﺘﺨﻣ فﺪﻬﺗ ،ﺔ�ﻠ
ﺔ�ﺎﻬﻧ لﻮﻠﺤب ﻞﻤﻌﻠﻟ �اﺰﻫﺎﺟ نﻮﻜ�ﺳو .ﺔ�ﺛارﻮﻟا ضاﺮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔ�ﺎﻗﻮﻠﻟ ةرﻮﻄﺘﻤﻟا ﺺ�ﺨﺸتﻟا تاودأ ماﺪﺨﺘﺳﺎب ﺔﻠﻣﺎﺷ لﻮﻠﺣ ي�ﻓﻮﺗ ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ٢٠٢٣
ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا ﺔ�ؤر ﻊﻣ عو ش�ﻤﻟا اﺬﻫ ش�ﺎﻤﺘﻳ . ي�ﺎﺘﻟا مﺎﻌﻟا يف� تﺎ�ﻠﻤﻌﻟا ﻊــــ��� ﻊﻣ ٢٠٣٠
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻤ�ﺳ ﻻو ،
��ﺤﺗ ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا �إ لﻮﺻﻮﻟا ﺰ��ﻌﺗو ،ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﺾﻔﺧو ،ضاﺮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔ�ﺎﻗﻮﻟا �ﻋ ﺰﻛﺮﻳ يﺬﻟا ،ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا ﻞ
.ﺔ�ﺤﺼﻟا
ﺔ�ﻠبﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﻌﻗﻮﺘﻟاو ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻻا ،ﺎﻬﻟﺎﻤﻋأ جذﻮﻤﻧ يف� ﺔﻠﺻﺄﺘﻤﻟا ﺔ�روﺪﻟا تﺎبﻠﻘﺘﻟا ف ينﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﺘﻈﻔﺤﻣ ﻊــــ��ﻨﺗ �ﻋ ف ي�ﻛ ت�ﻟا "ﺔ�ﺒﻃ" ﺔﻛ ش� ﻞﺻاﻮﺗ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﺰ��ﻌﺗو
ف ينﺴﺤﺗ �إ ﺔ�ﺠ�ﺗا ت�ﺳﻻا ﺎﻬﺗاردﺎبﻣو ﺔ�ﺳﺎﺳﻷا ﺎﻬﻟﺎﻤﻋأ لﻼﺧ ﻦﻣ فﺪﻬﺗو .ﺎﻬﺗءﺎﻔﻛ ﺰ��ﻌﺘﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺗﻮﻗ ف ينﺴﺤﺗو ،صﺎﺨﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻊﻣ .قﻮﺴﻟا يف� ف ينﻘ�ﻟا مﺪﻋ تﻻﺎﺣ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا �ﻋ ﺎﻬﺗرﺪﻗ ﺎﻬﻟﺎﻤﻋأ ﻦﻣ مﺎﻌﻟا ﻦﻣ يفىﺎﺜﻟا ﻒﺼﻨﻟا يف� ىﻮﻗأ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺪﻬﺸ� نأ ﺔ�ﺒﻃ ﻊﻗﻮﺘﺗ ىﻮﻘﻟا ف ينﺴﺤﺗ يدﺆﻴﺳ ." ي بيﻄﻟا ﻮ��ﻴﻧ ﺰﻛﺮﻣ" تﺎ�ﻠﻤﻋو ﺔ�ﺳﺎﺳﻷا
عﺎﻔﺗراو ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒ�ﻟﺎكﺘﻟا ﻞ�ﻠﻘﺗ �ﻋ ﺪﻋﺎﺴ� ﺎﻤﻣ ،ﻞ��ﻄﻟاو ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ىﺪﻤﻟا �ﻋ ﺔ�ﺑﺎﺠ�إ تا ي�ﺛﺄﺗ ثاﺪﺣإ �إ ﺔﻛ ش�ﻟا يف� تﺎ�ﻠﻤﻌﻟاو ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻖ��ﻄﻟا �ﻋ ﻒ�ﻻﺎﻨﻴﺟ تا ب�ﺘﺨﻣ مﺪﻘﺗ ي�ﺴ� ،ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا يف�و .ةﺪﺋﺎﻔﻟا رﺎﻌﺳأ مﺎﻋ لﻮﻠﺤب تﺎ�ﻠﻤﻌﻟا أﺪبتﺳ ﺚ�ﺣ ،
٢٠٢٤ .
ي�ﺎﻤﻟا راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻦﻤﻀ� ﺎﻤﻣ ،ﺔ�ﺤﺼﻟا ي�ﺎﻤﺟﻹا ﺢــ��ﻟا ﺶﻣاﻮﻫ �ﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻒ�ﻟﺎكﺘﻟا ةراد�ﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤ�ﻓ ﺔﻤكﺤب ﺔ�ﺒﻃ ﺔﻛ ش� ﻞﻣﺎﻌﺘﺗو أ ءﺰﺟ ﻮﻫو ،ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا يف� ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا عﺎﻄﻗ يف� لﻮﺤﺘﻟا ﻢﻋﺪب ﺔ�ﺒﻃ مف ت�ﻠﺗ .ماﺪﺘﺴﻤﻟا ﻮﻤﻨﻟاو ﺔﻛ ش�ﻠﻟ ىﺪﻤﻟا ﻞ��ﻃ ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا ﺔ�ؤر يف� ي�ﺎﺳ
٢٠٣٠ . يض� ﺔ�ﻬﺘﻨﻤﻟا ة ت�ﻔﻠﻟ) ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺺﺨﻠﻣ ٣٠
ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠٢٣ (
(لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻤﻟﺎب) ي�ﺎﻤﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ٣٠
ﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠٢٣ ب�ﻤﺴ�د٣١
٢٠٢٢
ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا تادﻮﺟﻮﻤﻟا 1,122.7
1,121.6
ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا ي�ﻏ تادﻮﺟﻮﻤﻟا 302.8
309.4
تادﻮﺟﻮﻤﻟا ي�ﺎﻤﺟإ 1,425.5
1,431.1
ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا تﺎ��ﻠﻄﻤﻟا 929.4
885.3
ﺔﻟواﺪﺘﻤﻟا ي�ﻏ تﺎ��ﻠﻄﻤﻟا 200.7
210.1
تﺎ��ﻠﻄﻤﻟا ي�ﺎﻤﺟإ 1,130.1
1,095.4
ﺔ��ﻠﻤﻟا قﻮﻘﺣ ي�ﺎﻤﺟإ 295.4
335.6
ﺔ��ﻠﻤﻟا قﻮﻘﺣو تﺎ��ﻠﻄﻤﻟا ي�ﺎﻤﺟإ 1,425.5
1,431.0
(لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻤﻟﺎب) ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ٢٠٢٣
ﻒﺼﻨﻟا ﻦﻣ لوﻷا
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ٢٠٢٢
تاداﺮﻳﻹا 316.0
215.2
تاداﺮﻳﻹا ﺔﻔﻠكﺗ (252.8)
(174.4)
ﺢــ��ﻟا ي�ﺎﻤﺟإ 63.2
40.8
ﻖ��ﺴ�و ﻊﻴﺑ تﺎﻓو�ﻣ (38.0)
(36.7)
ﺔ�راد�و ﺔ�ﻣﻮﻤﻋ تﺎﻓو�ﻣ (27.2)
(19.4)
دﻮﻘﻌﻟا تادﻮﺟﻮﻣو ﺔ�رﺎﺠﺘﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا ﻢﻣﺬﻟا ﺔﻤ�ﻗ يف� ضﺎﻔﺨﻧا ةرﺎﺴﺧ (0.8)
(1.6)
يض�ﺎﺻ ،ىﺮﺧأ تاداﺮﻳإ 3.6
3.9
ك ت�ﺸﻣ عو ش�ﻣ يف� ﺢــ��ﻟا ﻦﻣ ﺔﺼﺤﻟا 0.2
2.9
ﻞ�ﻐﺸتﻟا (ةرﺎﺴﺧ) ﺢــ�ر 1.1
(10.1)
ﻞ��ﻤﺘﻟا مﻮﺳر (17.9)
(4.1)
ﻞ��ﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﻞﺧﺪﻟا 2.1
0 (14.6) ةﺎكﺰﻟا ﻞبﻗ (ةرﺎﺴﺨﻟا) ﺢــ��ﻟا
(14.2)
ةﺎكﺰﻟا (4.9)
(6.5)
ة ت�ﻔﻟا (ةرﺎﺴﺧ) ﺢــ�ر (19.5)
(20.7)
قﻮﻘﺣ ﺔ�ﻠﻗﻷا (3.3)
0
(ةرﺎﺴﺧ) ﺢــ�ر ة ت�ﻔﻟا
ﺪﺋﺎﻌﻟا ف ينﻤﻫﺎﺴﻤﻠﻟ (22.8)
(20.7)
ﻢﻬﺴﻟا ةرﺎﺴﺧ (1.15)
(1.03)
(لﺎ�ر نﻮﻴﻠﻤﻟﺎب) ﺔ�ﺪﻘﻨﻟا تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ٢٠٢٣ ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﻨﻟا
ﺔ�ﻟﺎﻤﻟا ﺔﻨﺴﻟا ٢٠٢٢
ﺔ�ﻠ�ﻐﺸتﻟا ﺔﻄﺸ�ﻷا ( يف� مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا) ﻦﻣ ﺪﻘﻨﻟا يف�ﺎﺻ (29.4)
(79.6)
ﺔ�رﺎﻤﺜتﺳﻻا ﺔﻄﺸ�ﻷا ( يف� مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا) ﻦﻣ ﺪﻘﻨﻟا يف�ﺎﺻ (1.9)
2.6 33.6 ﺔ�ﻠ��ﻤﺘﻟا ﺔﻄﺸ�ﻷا ( يف� مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا) ﻦﻣ ﺪﻘﻨﻟا يف�ﺎﺻ
87.0
ة ت�ﻔﻟا ﺔ�اﺪب يف� ﻪﻤكﺣ يف� ﺎﻣو ﺪﻘﻨﻟا 83.6
11.0
ة ت�ﻔﻟا ﺔ�ﺎﻬﻧ يف� ﻪﻤكﺣ يف� ﺎﻣو ﺪﻘﻨﻟا 85.8
21.0
-
�ﺘﻧا -
ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻛ ش�ﻟا ﻦﻋ ةﺬبﻧ ﺔﻀبﺎﻘﻟا ﺔ�ﻤﻟﺎﻌﻟا
مﺎﻌﻟا يف� ﺎﻬﺴ�ﺳﺄﺗ ﻢﺗ ،ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا يف� ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا عﺎﻄﻗ ﻦﻤﺿ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﻻﺎﺠﻣ ي�ﻐﺗ ﺔﻀبﺎﻗ ﺔﻛ ش� "ﺔ�ﺒﻃ"
٢٠١٣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞبﻗ ﻦﻣ
لﻼﺧ ﻦﻣو .ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا عﺎﻄﻗ يف� ﺔﻠﻣﺎﻌﻟاو ﺎﻬﻟ ﺔﻌبﺎﺘﻟا تﺎك ش�ﻟا ﻞ�ﻟ ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻠﻈﻤﻟا ﺔبﺎﺜﻤب نﻮﻜﺗ ي� ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ٥٠
ﻗ ،ةدﺎ��ﻟا ﻦﻣ �ﺎﻣﺎﻋ ﺖﻣﺎ
ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا لﻮﻠﺣ ثﺪﺣأ ي�ﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔ�دﻮﻌﺴﻟا ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا نﺎكﺳ ةﺎ�ﺣ ف ينﺴﺤﺘﻟ ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا تﺎﻣﺪﺧ ي�ﺪﻘﻣ ﻢ�ﻋﺪﺘﺑ ﺔﻛ ش�ﻟا .ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا يف� ﺔﻤﺨﻀﻟا ﺔ�ﺤﺼﻟا ﺔ�ﺎﻋﺮﻟا ﻊــــ�رﺎﺸﻣ ﻚﻟذ يف� ﺎﻤب ،ﻞﻣﺎكﺘﻣ ﻞكﺸ� ﻊــــ�رﺎﺸﻤﻟا ﺬ�ﻔﻨﺗو ﺔﻠﻣﺎكﺘﻤﻟا ﺔ�ﺤﺼﻟا عرذأ ﺔﺛﻼﺛ لﻼﺧ ﻦﻣ "ﺔ�ﺒﻃ" ﻞﻤﻌﺗو ﺔبﺴنﺑ ﺎﻬﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﻤﻟاو ﺔﻌبﺎﺘﻟا تﺎك ش�ﻟا يف� ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔ�ﺴ�ﺋر
١٠٠
% "ﺔ�ﺒﻄﻟا ﺔﻤﻈﻧﻸﻟ ﺔ�ﻠﺼ�ﻔﻟا ﺔﻛ ش�" ي�و
) FMS ﺔﻛ ش�"و ( مزاﻮﻟ ﺔ�ﻟوﺪﻟا ﺔ�ﺒﻄﻟا ) "
Premma ﺲبﻴﻠ�ﻓ" ﺔﻛ ش� يف� ﺔ�ﻤﻟﺎﻌﻟا ﺲبﻴﻠ�ﻓ ﺔﻛ ش� ﻊﻣ ﺔﻔﺻﺎﻨﻣ ك ت�ﺸﻤﻟا ﺎﻫرﺎﻤﺜتﺳا �إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎب ،(
."ةدوﺪﺤﻤﻟا ﺔ�دﻮﻌﺴﻟا ﺔ���ﻌﻟا ﺔ�ﻠﻤﻤﻟا ﻤﻟ ةرﺎ�ز ب�ﺮﻳ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ٍﺪ��
https://www.tibbiyah.com /
