2
3
4
\
5
6
7
8
9
10
تلالمجا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت ثابحأ تاهجوت نم ةمكلمحا ةيبرعلا ةيملعلا 2017
- 2021 م
Directions of teaching and learning Arabic language research in Arab refereed scientific journals from 2017 to 2021
يقورلا دممح دشار .د
لما اهسيردت قرطو ةغللا جهانم ذاتسأ كراش
ةيبترلا ةيلك –
فئاطلا ةعماج
Dr. Rashid Mohammad Al-Ruqi Associate Professor of Language Curriculum and
Teaching Methods College of Education - Taif University
DOI: 10.36046/2162-000-012-002
74 صلختسلما
في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ تاهجوت نع فشكلا لىإ ةساردلا تفده ةيبرعلا ةيملعلا تلالمجا
نم ةمكلمحا 2017
- 2021 تناكو ،يليلحتلا يفصولا جهنلما ثحابلا مدختسا فدلها اذه قيقحتلو ،م
( ليلتح تم ثيح ثابحلأا ىوتمح ليلحتل ةقاطب نع ةرابع ةساردلا ةادأ 632
ةغللا ملعتو ميلعت لامج في اثبح )
جئاتنلا نم ةعوممج لىإ ةساردلا تلصوت دقو ،ةيبرعلا
اهتبسن تغلب روكذلا ابه ماق تيلا ثابحلأا نأ :يه
( 53.8
% ( تغلب ثنالإا ابه تماق تيلا ثابحلأا امأ ) 46.2
% بيتترلا ىلع ةطسوتلما ةلحرلما تلصحو .)
( ةبسنب لولأا 30
% ( ةبسنب لىولأا ةبترلما في ةءارقلا ةراهم تءاجو ،) 41
% تاودلأاو ثحبلا جهنم امأ ،)
ا لىولأا ةبترلما في تءاج ( ةبسنب ةيفصولا ثابحلأ
54
% ةبسنبو لىولأا ةبترلما في تارابتخلاا تءاجو ،)
( 46.5
% ( ةبسنبو جهنلما رصانع ةيقب ىلع لولأا بيتترلا في سيردتلا قئارط يرغتم ءاجو ،) 67
% اميف )
ةبسنب هيموقتو ةيبرعلا ةغللا ملعم ءادأ صيخ اميف ثابحلأا رثكأ تءاج 84.4
% ،ةساردلا تصوأ دقو ،
يدحتب عضوو ةساردلا هذه جئاتن نم ةدافتسلااو سيردتلا قرطو جهانلما ماسقأ لبق نم ةيثحبلا تياولولأا د ميلعت ثابحلأ تناايب ةدعاق لمعو ،ةيبرعلا ةغللا ميلعتب ةقلعتلما تاعوضولما رايتخلا ةقيقد يرياعمو طباوض
يثحبلا تاهجوتلا ةفرعلم تاسارد ءارجإو ،تاعمالجا لخاد ةيبرعلا ةغللا ىوتسم ىلع ةيبرعلا ةغللا ميلعتل ة
.ةاروتكدلاو يرتسجالما لئاسر :ةيحاتفلما تاملكلا
.ةيبرعلا ةغللا ميلعت ،ةيثحبلا تاهجوتلا
Abstract
The study aimed at exploring the directions of teaching and learning Arabic language research in Arab refereed scientific journals from 2017 to 2021. To achieve this objective, the researcher employed the descriptive-analytical method, and the study tool was a card for analyzing the research content; (632) research papers in the field of Arabic language teaching and learning were analyzed. The study reached several findings: the percentage of research conducted by males was (53.8%) , while the research carried out by females was (46.2%). The intermediate stage ranked first with a percentage of (30%) , and the reading skill came first with a percentage of (41%). The descriptive research came first for methodology with a percentage of (54%) , and tests came first for tools with a percentage of (46.5%). The teaching methods variable came first over the rest of the curriculum elements with a percentage of (67%) , while the most research was related to the performance and evaluation of the Arabic language teacher by 84.4%. Finally, the study recommended identifying research priorities by the departments of curricula and teaching methods, benefiting from the results of this study, and creating a database for Arabic language teaching research within universities.
Keywords: Research directions, teaching Arabic language .
75
ةمدقلما
ًامامتها رضالحا رصعلا في يملعلا ثحبلا لنا ًا غلبا
هل تئشنأ ثيح لماعلا لود عيجم لبق نم
ةصالخا زكارلماو تاسسؤلما هل دعُأو
ءابرلخا ،
؛ةلئاطلا غلابلما هل تصصخو
لىولأا ةليسولا هنلأ في
نيدايم دحأ لثيم ةيبترلا ناديم نأ كش لاو ،ةايلحا نيدايم نم ديدعلا في اهريوطتو مملأبا ضوهنلا يملعلا ثحبلاف ،مملأا عيملج ةبسنلبا اههمأ وه لب ةايلحا يوبترلا
ةيوبترلا مظنلا ريوطت ىلع لمعي
هنطولو هسفنل لحاصلا ناسنلإا جيرختل ةلحاص نوكتل ةفلتخلما اهبناوج في ابه ضوهنلاو
،نسح(
2005 ، 1 .) رداصم نم ةاقتسلما تامولعلما جمابرلاو ططلخا يسمارو رارقلا يعناصل يوبترلا ثحبلا مدقيو
يدتح بلطتي ىرخأ ةيحنا نم يوبترلا ثحبلاو ،ةقثوم لمعلا ةرياسم في مهسي تىح هتياولولأ ًاقيقد ًاد
ديدتحو ،يموقتلاو ةعباتلماو جلاعلا لحارم في مأ صيخشتلاو فشكلا لحارم في ءاوس نياديلما ةيهملأا تاذ يااضقلا لوانت ونح هنم نوقلطني ًاساسأ ميلعتلاو ةيبترلا لامج في ينمتهلما يطعي تياولولأا زيكرت في مهسي امم ،ةيولولأاو
،نارخآو نياوضلا( ةدئافلا نم ردق بركأ ققحتي تىح اههيجوتو دوهلجا
2000 ، 65 .)
امك نأ ثابحلأا ةيوبترلا لماعتت عم عيجم تلاالمجا تاررقلماك ،ةيميلعتلا
فادهلأاو ،ةيساردلا
ريوطتو ،ةيميلعتلا
تايجيتاترسلااو ،جهانلما
لئاسولاو بيلاسأو ،ةيميلعتلا
يموقتلا اضقلاو ،هعاونأو يا
ةيوبترلا ،محلم( هبيردتو ملعلما دادعإو ،ةيجولونكتلاو 2002
.)
ةيلمعلا يرثي ةفلتخلما تاصصختلا في هتياولوأو هتلاالمج فينصت نم قثبنلما مظنلما ثحبلاو تابلطتمو ةيحنا نم ةثوحبلما تلاالمجا هبلطتت ام ًاسملتم ناكلماو نامزلا ةمدخ لىإ اههجويو ةيثحبلا
ةيرشبلا ةيمنتلا تابلاطو بلاط نم ينثحابلا ددع ةدياز عمو ،ىرخأ ةيحنا نم ةلودلا ططخو
ميظنتب مامتهلاا نإف ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت لامج في سيردتلا ةئيه ءاضعأو ايلعلا تاساردلا جاتتح تيلا تلاالمجا في مهثوحبل بسانلما هيجوتلا مهئاطعإ في رثلأا هل ةيعرفو ةماع رطأ في ثوحبلا زم لىإ ًاقباس ثحبت لم وأ ثحبلا نم دي ا(
،يولبل 2010 ، 92 .)
76
اميسلا تياولولأا كلت بيترتو ميظنت نم ديزم لىإ جاتيح رضالحا نارصع في ةيبرعلا ةغللا ميلعتو نم ديدعلبا ةيبرعلا ةغللا ميلعت لامج يظح دقو ؛فيرعلماو يجولونكتلا مدقتلا رصع في شيعن اننأو
نأ ينح في ثابحلأاو تاساردلا
.ينثحابلا ةيانع اله هجوت نأ بيج ةثيدح تادجتسمو يااضق كانه
،ةقيرطلاو جهنلما ىوتسم ىلع يملعلا ثحبلا مامتهبا يظح ةيبرعلا ةغللا ميلعت نأ دكؤلما نمو ،ناديلما في ينصتخلما نم ًامامتها تلنا دق ةيبرعلا ةغللا سيردت قئارط نأو ،ًاريوطتو ًايموقتو ًءانب
لانت تلظو في بيلاسلأاو قرطلا لضفأ نع ًاثبح ؛ةيناديلما ةيملعلا ثوحبلاو تاساردلا مامتها
،هاروتكدلاو يرتسجالما لئاسر همدقت ام ىلع رصتقي مامتهلاا كلذ نأ ظحلالما نكلو ،ةغللا سيردت ،ةقانلا( ةيقترلا ثوبحو 2001
، 51 .)
لجا ةيملعلا تاساردلا لىإ رقتفي ةيبرعلا ةغللا ميلعت ناديمو ،اهسيردت تلاكشم لوانتت تيلا ،ةدا
جهانلما مسرتو ،يوغللا عقاولا صخشت ةيملع تاسارد لىإ ةجالحا سمأ في اننأو ،اهميلعت بيلاسأو ،روامج( هب ءاقترلااو ةيبرعلا ةغللا ميلعتب ضوهنلا ةيغب ؛هتلاكشم ةساردل 1983
، 9 .)
طتي لم ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ناديم في يملعلا ثحبلاو ةغللا ميلعت تاجاح ضعب لىإ قر
ةءافك بناوج اههمأ نم لعلو ةغللا ميلعت في ةمهم يااضق نع ًلافاغ كانهو انه بهذي لب ةيبرعلا بناوجو هفادهأو هتدوجو ىوتلمحبا لصتت بناوجو ةيبرعلا ةغللا ملعم ةءافكو ةيلصاوتلاو ةيوغللا ملعتلما ،ضوع( يوغللا يموقتلا بيلاسبأ لصتت 2000
، 14 ) .
( نييسلحا ىريو 2007
، 23 مامتهلاا لىإ ةغللا ميلعت في ةيوبترلا ثوحبلا هيجوت بيج هنأ )
مامتهلااو ،عادبلإاو راكتبلاا معدو بهاولما رامثتسا ةيفيكو يعادبلإا كولسلاو يعادبلإا يركفتلبا كشلما لح كلذكو ،ءاصقتسلااو ،يليلحتلاو ،يملعلاو ،يلمأتلاو ،دقانلا يركفتلا تاراهبم ،تلا
،هبيلاسأ ،هتايجيتاترسا( يركفتلا ةيفيك ميلعتو يركفتلا في يركفتلا وأ ةفرعلما ءارو ام يااضقب مامتهلااو .)هتاوطخ ىوتلمحا جهنلما رصانع عيجم في لثمتي ًاظوحلم ًافعض دهشي ةيبرعلا ةغللا ميلعت عقاو نإو
ح ،يموقتلا ًايرخأو ةيميلعتلا لئاسولاو سيردتلا قرطو فادهلأاو ىلع فعضلا اذه سكعنا ثي
77
هيجوت في اصوصخو ةيبرعلا ةغللا ميلعت جهانم ريوطتل ةسالما ةجالحا رهظيل ،ةبلطلا ءادأ تياوتسم امك ايجولونكتلا في ًلائاه ًامدقت دهشي يذلا رصعلا في اميس لا فعضلا بابسأ ةفرعلم ثابحلأا ىلع ةرداق ةثيدح يرياعم ىلع ًاينبم ريوطتلا نوكي نأ يغبني ،فيلا( ،تيادحتلا ةهجاوم
2008 ،
47 .) ةديدع تاسارد تدكأ دقو ( يرجاه ةساردك
2004 ( ديملحا ةساردو ،) 2004
ةساردو ،)
( يمركلادبع 2001
( باهولادبع ةساردو ،) 2000
،) ةيبرعلا ةكلملمبا ةيبرعلا ةغللا جهانم نأ ىلع
ضرفي امو ةفرعلما عمتمج تابلطتم بكاوت لا ليالحا اهعضوب ةيدوعسلا ىلع تيادتح نم ه
ةموظنلما
ةيميلعتلا ثيح صاخ لكشب ةيساردلا جهانلماو ةماع تاساردلا هذه تراشأ
بناوج دوجو لىإ
امك ،ريدقتلا هجوأو ميلسلا يركفتلا بيلاسأ ىلع بلاطلا ديوعتو بيردت لافغإ اهنم يرثك روصق لمجا في ةدئاسلاو ةدوجولما ميقلاو جهنلما هنمضتي ام ينب طبرلا تلفغأ عمت
و ، تلفغأ ةيانعلا تامامتهبا
،رثنلاو رعشلا ضرقو فيلأتلا ىلع ةردقلاك ةيعادبلإاو ةيوغللا متهاردق ةيمنتو ذيملاتلا لويمو و
تلفغأ
ةفلتخلما ةيوغللا تاراهلما ةيمنتو سيردتلا ةيلمع في ةيجولونكتلا رصعلا تثادحتسم نم ةدافتسلاا بلاطلا ىدل لما ءاوس يموقتلا ةيلمع لاهمإو ،
هتاداهتجلا ًاقفو ابه موقي ملعملل اهكرتو ةيماتلخا وأ ةيلحر
.كلذ نع جتانلا روصقلا ةلجاعلم ةيبرعلا ةغللا ميلعت ثابحأ هيجوت بلطتي هلك اذهو ،ةيصخشلا ( هط ىرتو 2020
، :يهو ةساردو يموقت لىإ جاتتح ةيبرعلا ةغللا جمارب نم اًددع كانه نأ )11
في لثمتتو ةيساسلأا تاراهلما مهفلا ،ةقلاطلا ،يئابفللأا أدبلما ،يقاقتشلاا يعولا ،تيوصلا يعولا
،دقنلا ،فيلوتلا ،ليلحتلا ،جاتنتسلاا ،ايلعلا يركفتلا تاراهم في لثمتتو ةمدقتلما تاراهلماو .يئارقلا .عادبلإا ،مييقتلا ( طّيلعلا ىريو 2009
و تاوصلأبا ةقلعتلما تاراهملل نيدتم يوغللا ءادلأا ىوتسم نأ ) ةركفلا
تيلا ةيثحبلا تاساردلل لالمجا حتفي يذلا رملأا ةيوغللا ةحصلا في رهظي فعضلا كلذكو بولسلأاو ذيملاتلا ءادأ تياوتسم ةفرعمو ثدحتلا تاراهم سيردت بيلاسأ في عونتلاو يلماكتلا ىحنلمبا ذختأ .ةبسانلما ثدحتلا تاراهم في
78
مغرو تراوطتلا ةيربكلا ةعراستلماو
في جاتنلإا ،يوبترلا ثحبلبا قلعتي اميف اصوصخو يملعلا
هنإف نآ ناولأا نأ لىإ عضيخ ةعجارملل صحفلاو ،ةلماشلا
ةيدقنلا ةءارقلاو ،قيقدتلاو
فرعتلل ،ةدالجاو
ىلع تىح ،هتاهاتجا
نىستي هل نأ بكاوي تاهجوتلا
تيادحتلاو ،ةثيدلحا
نع اديعب ،ةيرهولجا
راركتلا
يوانعلاو تاعوضولما في ،يزنعلا( ن
2021 .)
ميلعت جهانم في ًاروصق دعت تيلا بناولجا كلت ةلجاعلم ةيوبترلا ثوحبلا هجوت بيج كلذ ىلعو رصعلا تادجتسم قفو ةيبرعلا ةغللا ميلعت جهانم ريوطت هنأش نم ام لك نع فشكلاو ،ةيبرعلا ةغللا
.ةثيدلحا :ةساردلا ةلكشم عت لامج في يوبترلا ثحبلل ليالحا عضولا نإ تياولولأا ةسارد لىإ جاتيح ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميل
يااضق لهاتجو ةغللا ملعتو ميلعت تلاامج في ةرركم ثوبح روهظ ىرن ثيح ،هنم ةدافتسلال ًلاوصو ةيبرعلا ةغللا ميلعت لامج في ةيوبترلا ثوحبلا هيجوتو ،ةساردلاو ثحبلل ةجالحا دشأ في يه ةيوغل اروطتلا نم دجتسي ابم اهملعتو ميلعت تلاكشم ىلع فوقولا عم روطتلا ةلجع ةبكاومو ةعراستلما ت
ةلوامحو لولح لىإ لوصولاو اهتلجاعلم كلذو ةقباسلا ةيثحبلا تاساردلا اهنع تفشك تيلا ةيبرعلا ةغللا قلالحا ةسارد هتدكأ ام اذهو ،اهملعتو ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ةيثحبلا تلااجملل يملع روصت عضول ( 2008 اردو ،) ( يكلالما ةيكز ةس 2014
( يزنعلا ةساردو ،) 2021
ةعجاربم ثحابلا ماق اذل ،)
ةيملع ةسارد لىإ لصوتي لم هنأ لاإ ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعتب ةقلعتلما ةروشنلما ثابحلأا -
دح ىلع
ثحابلا ملع -
ةمكلمحا ةيبرعلا ةيملعلا تلالمجا في ةيبرعلا ةغللا ميلعت لامج في ثحبلا تاهجوت ددتح ،
تيلا لالمجا اذه في ةيثحبلا تاهجوتلا لوح ةيملع ةيؤر مدقتل ةيلالحا ةساردلا ةلكشم تعبن انه نمو ضعب في روصقلا بناوج زبرتو ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت لامج في ينصتخلماو ينثحابلا ديفت دق .ةيبرعلا ةغللا ميلعتب ةقلعتلما ةيثحبلا تلاالمجا
79
:ةساردلا ةلئسأ أ تاهجوت ام في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابح
تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةترفلا نم ةمكلمحا
( 2017 - 2021 ؟)
:ةيلاتلا ةيعرفلا ةلئسلأا سيئرلا لاؤسلا نم عرفتيو 1 - تاهجوت ام ثابحأ
ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا ثيح نم
ةيساردلا ةلحرلما(
- ؟ثحابلا سنج
2 - ت ام تاهجو ثابحأ ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا ةقلعتلما
؟)ثدحتلا ،ةباتكلا ،ةءارقلا ،عامتسلاا( ةغللا تاراهبم 3 - ام تاهجوت ثابحأ ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا ثيح نم
؟هتاودأو ثحبلا جهنم 4 - ام تاهجوت ثابحأ ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا ةقلعتلما
فادهلأا( جهنلما رصانعب -
ىوتلمحا - سيردتلا قئارط -
ةيميلعتلا ةطشنلأا -
ةيميلعتلا لئاسولا
؟)يموقتلا ،تاينقتلاو 5 - ام تاهجوت ثابحأ ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا ةقلعتلما
؟ةيبرعلا ةغللا يملعبم :ةساردلا فادهأ
1 - في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ تاهجوت ىلع فرعتلا
تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا
ةيساردلا ةلحرلما( ثيح نم -
.)ثحابلا سنج
2 - في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ تاهجوت ىلع فرعتلا
تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا
.)ثدحتلا ،ةباتكلا ،ةءارقلا ،عامتسلاا( ةغللا تاراهبم ةقلعتلما 3 - تاهجوت ىلع فرعتلا ثابحأ
ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا
.هتاودأو ثحبلا جهنم ثيح نم
80
4 - تاهجوت ىلع فرعتلا ثابحأ
ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا يملعلا ة ةيبرعلا ةمكلمحا
فادهلأا( جهنلما رصانعب ةقلعتلما -
ىوتلمحا - سيردتلا قئارط -
ةيميلعتلا ةطشنلأا -
ةيميلعتلا لئاسولا
.)يموقتلا ،تاينقتلاو 5 - تاهجوت ىلع فرعتلا ثابحأ
ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا
.ةيبرعلا ةغللا يملعبم ةقلعتلما ةساردلا ةيهمأ :
ةيهمأ تيتأ ةساردلا هذه
ةيهملأا نم في دعاسي يذلا يملعلا ثحبلل لىوت نأ بيج تيلا ةيربكلا
،هروطتو عمتلمجا ةيمنت نأ امك
ةيهمأ ذه ه لا :تيلآا في نمكت ةسارد
1 - نأ نكيم ت ةيملع ةيؤر مدق ةيبرعلا ةغللا ميلعتو ملعت لامج في يملعلا ثحبلا تلاالمج
.
2 - ت مهاس في ديدتح تاهجوت لعت لامج في ثحبلا ي
ةيبرعلا ةغللا ملعتو م .
3 - ت ديف ينثحابلا ةيبرعلا ةغللا ميلعتو ملعت لامج في يملعلا ثحبلا زكارمو تياولولأا ديدتح في
في مهثابحأ .
4 - ةغللا ميلعت ثابحأ ريوطتو ةيبرعلا ةغللا ميلعت لامج في ةيثحبلا تاوجفلا فشك في مهست
.ةيبرعلا ردلا دودح :ةسا
:ةيعوضولما دودلحا • ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ تاهجوت ليلتح ىلع ةيلالحا ةساردلا ترصتقا
ةيبرعلا ةغللا ميلعتو ملعت لامج في ةمكلمحا ةيملعلا تلالمجا في ةيبرعلا
،ةيساردلا ةلحرلما( في تلثتمو
.)ةيبرعلا ةغللا ملعم ،جهنلما رصانع ،هتاودأو ثحبلا جهنم ،ثحابلا سنج دلحا • :ةيناكلما دو
،تاعماجلل ةعباتلا ةمكلمحا ةيبرعلا ةيملعلا تلالمجا ىلع ةساردلا ترصتقا
.ةيمقرلا ةبتكلما في دوجوم وه ام قفو كلذو
81
ةينامزلا دودلحا • :
تلالمجا في ةمكلمحا ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ ىلع ةساردلا ترصتقا
ةترفلا في ةيبرعلا 2017
- 2021 .م
:ةساردلا تاحلطصم :ثابحلأا تاهجوت ( ديلمجا دبعو ميهاربإ فرع 2006
، 3 عيضاوم اهيلإ يرشت تيلاو ثحبلل ةماعلا ةمسلا" :انهبأ )
."ثوحبلا ( مثعلما امأ 2007
، 24 جهانم عاونأ نم عون ىلع زيكترلا ونح ثابحلأا ليم" :انهبأ اهفرعيف )
تاودأو ةنيعلما قرط وأ ،ةفدهتسلما تاعمتلمجا وأ ،ثحبلا ."ثحبلا
ثابحأ في ةمدختسلما داولماو تاودلأاو ةيثحبلا جهانلما ةفرعم" :انهبأ ايئارجإ ثحابلا اهفرعيو ."ةيبرعلا ةغللا ميلعت :ةيبرعلا ةيملعلا تلالمجا هذه نوكت ثيبح ةمكمح ةيملع ثاابحأ رشنت تيلا تيارودلا" :انهبأ ايئارجإ ثحابلا اهفرعيو
."تاعماجلل ةعبتا تيارودلا
لإا يرظنلا راط
عمتمج يلأ ،ةلماشلا ةيمنتلاو يراضلحا مدقتلل ةيعيبط قلاطنا ةطقن اًمئاد يملعلا ثحبلا لظي تىحو ،لماعلا ىوتسم ىلع يجولونكتلاو يملعلا روطتلا ةبكاومو ،ةثيدلحا ةراضلحبا قاحللا لوايح
لماعلا لود حانج لثم ،فرلحا في ةكراشلما و ،
يملعلا ةميقلا ىلع رضالحا دمتعي ثحبلا اهرفوي تيلا ة
لوللحا يمدقتو اتهاعمتمج هجاوت تيلا تلاكشلما ديدتح ىلع اتهردق ةجرد كلذكو ،لودلا هذه في اهخيسرتو ةيملعلا ةفرعلما ءارثإ في ثحبلا اذه هب مهاسي امو ،اله ةلاعفلا ،مثعلما(
2013 .)
82
ةيهمأ هلو ،ةفلتخلما يملعلا ثحبلا نيدايم نم ٌدحاو يوبترلا ثحبلاو فرعتلا للاخ نم ةصاخ
لىإ لوصولل ةمهلما تايللآا دحأ دعيو ،ةيملعلا لوللحا دايجإو ةيوبترلا تلاكشلماو رهاوظلا ىلع .ميلعتلاو ةيبترلا تايلمع ريوطتل قرطلا لضفأ
دعيو ونح عمتلمجا يعسل ةيساسلأا ةماعدلا يوبترلا ثحبلا
ةيمنتلا عي هنأ امك ،ةمادتسلما ّد
نم
ةيساسلأا تاجالحا
ةمزلالا تامولعلماو تاهيجوتلبا يوبترلا رارقلا يعناص دوزي وهف ،يوبترلا ريوطتلل
مهلعلج نودؤي ،ميلعتلا في ةيهملأا ديازتم اًرود ينستح في يوبترلا ثحبلا دعاسيو
ةيوبترلا تاسراملما
،ةفلتخلما و
لكاشلما نم ديدعلا ةهجاوم ،يزنعلا(
2020 .)
شكتسلاا لىإ يوبترلا ثحبلا ىعسيو ىؤرو تاحترقم لىإ لوصولا فدبه ،بيقنتلاو فا
ىلع فرعتلاو ،لئادبلاو لوللحا يمدقت للاخ نم كلذو ،فيرعلما قمعلاو حوضولبا لثمتت ،ةديدج لىإ يوبترلا ثحبلا فدهيو ،اتهلاكشم زربأو اهصئاصخ ثيح نم ،ةيوبترلا مظنلل عقاولا ةسارد يلعافلا تاذ بيلاسلأاو قرطلا ديدتح في ةدعاسلما ،حونلا( ةيفصلا ةئيبلا في رثلأاو ة
2015 .)
ةيلعافو ةيبايجإ رثكأ نوكيل ،يوبترلا عقاولا ريوطت وه ةيوبترلا ثوحبلل يساسلأا فدلها نإو فاشتكاو ،عمتلمجا ثيدحتل يساسلأا كرلمحا وه ةماع ةفصب ميلعتلا حبصي نأو ،رصعلا تايرغتم عم
ينب لماكتلاو طباترلا ققتح ةديدج ةيميلعت غيص ةيمدقلا غيصلا نأ رابتعبا عمتلمجا تاسسؤمو ميلعتلا
جئاتن قيبطت ةرورض عم ،ةعراستلما رصعلا تايرغت اهضرفت تيلا ةددجتلما ةيوبترلا تاجالحا بيلت لا ،ديسلا( يوبترلا ريوطتلاو يرغتلل ةلواحمك عقاولا ضرأ ىلع يوبترلا ثحبلا 2013
، 41 .)
لىإ يوبترلا ثحبلا فدهي ؛هيلع ًءانبو ،اهمعدو ةوقلا هجوأ ديدتح للاخ نم عقاولا ةسارد
نم ةعوممج يمدقت للاخ نم كلذو ،ةديدلجا فراعلما نع فشكلاو ،اهتلجاعمو فعضلا هجوأو .ةيميلعتلا ةيلمعلا تلاامج في ةفرعلما عيسوت ىلع ثحابلا دعاست تيلاو ةبسانلما لئادبلاو تاحترقلما
و ميلعت لامج في يوبترلا ثحبلا مهسيو ةموظنلما هيوتتح اميف رظنلا ةداعبإ ةيبرعلا ةغللا ملعت
يوبترلا يميلعتلا عقاولا ليلتحو ،اهيموقت بيلاسأو سيردتلا قئارطو جهانمو ملعتمو ملعم نم ةيميلعتلا تيااغلبا يعولا بلطتي اذهو ،تايبلسلاو تايبايجلإا زربأ ديدتح للاخ نم ةيبرعلا ةغللا ميلعتل
83
في حوضولاو دصاقلماو عفر في بيردتلاو ميلعتلا رود ليعفت ىلع زيكترلا يغبني كلذل ،تاهجوتلا
ريوطتو ينستح في مهست تيلاو ،ةيوبترلا ثابحلأا جئاتن همدقت امم ةدافلإاو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ةءافك ،ةقانلا( تاجرمخو تايلمعو تلاخدم نم ةيميلعتلا ةموظنلما 2002
.)
وض فيو ء يوبترلا ثحبلل ةيهملأا هذه
صحف ىرخلأ ةترف نم متي جاتنلإا
يركفلاو يملعلا ؛
فدله كلذو بناوجو ،هيف ثحبلا تاهجوت ىلع فرعتلا
،ثوحبلا هذه في فعضلاو ةوقلا
ينثحابلا ةبكاوم ىدمو ،مامتهلاا نم يرثكلبا ظتح لم تيلا كلتو ،ةرثكب تثبح تيلا تاعوضولماو في ديدجلل ثحبلا جهانلما مادختساو ،ةفرعلماو ملعلا
مهثوبح في ةمئلالما ةي ،ييرفغلا(
2019 )
.
( هتاحش ىريو 2000
( يترحبلاو ،) 2014
مئلالما رايتخلاا ىلع فقوتت ثوحبلا ةميق نأ )
ثوحبلا رودت تيلا تلاكشلما رايتخا ةرورضو ،هلئاسوو ،مدختسلما جهنلماو ،ثحبلا تاعوضولم ةيانعب اهمييقت نم دبلا ثوحبلا ةدئاف نامضلو ،الهوح ةيملعلا يوبترلا ثحبلا تلاامج نأ امك ،
بناولجاو هيبيردتو ملعلما دادعإو جهنلما تلاامج عضت لودلا ضعبف ،رخآ لىإ ةلود نم فلتتخ عضت لودلا ضعب اَّمأ ،اتهامامتها نمض هترادإو ميلعتلا طيطتخ في ةيداصتقلااو ةيفاقثلاو ةيعامتجلاا رطو مهيبردتو رابكلا ميلعتك يوبترلا ثحبلا تياولوأ .سيردتلا ق
ليلتحو ديدتح لىإ فدهي ثيح ،يوبترلا ثحبلا ةموظنم نم ُءزج ةيبرعلا ةغللا ميلعت في ثحبلاو قئارطو ىوتلمحاو فادهلأا ثيح نم جهانلما رصانعو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ريوطتو يموقتو صيخشتو
.يموقتلا بيلاسأو سيردتلا تايجيتاترساو طتو مدقتو ةضهنب يوبترلا ثحبلا مهسيو تاحترقلماو لوللحا دايجإ للاخ نم كلذو ،مملأا رو
تلاامج دحأ سيردتلا قئارطو جهانلما لامج دعُيو ،يوبترلا اهماظن هجاوت تيلا تلاكشلما زربلأ ةيملعلا ،يرهشلاو نارفس لآ( ةيميلعتلا ةيملعلا رصانعب اتهاقلاعو جهانلمبا متهي وهو ،يوبترلا ثحبلا 2020 .) بترلا تيارودلا دعُتو ثوحبلا رشن في ةمهلما بناولجا مهأ دحأ ،ةمكلمحا ةيملعلا تلالمجاو ةيو
ةرصاعلما تاهاتجلااو تاعوضولما زربأ ىلع فرعتلا في دعاست انهلأ ،ثحابلل ًامهم ًاردصمو ،ةيوبترلا
84
،جولوم(
تاذ ثابحلأا رشنب نومتهي ةقومرلما ةيوبترلا ةيملعلا تلالمجا يرّرمح نإ ثيح ؛)2018
لا ةميقلا يرياعم اهسفنل تلالمجا هذه عضت ثيح ،صصختلا لامج في ةفرعملل فيضت تيلاو ،ةيملع
،ينسح( لالمجا في ةزيمتمو ةنيصر ثوبح نمضتو رشنلل ةيلاع ةدوج تاذ 2018
.)
( يرهس ةلاوح يرشتو 2012
تاذ تامولعلما رداصم رثكأ نم ةيوبترلا ةيملعلا تلالمجا نأ لىإ )
تم انهلأ كلذو ؛ةغلبا ةيهمأ جئاتن لاصيلإ ًةلعاف ةادأو ،يملعلا فشكلا سيسأتل ًلاوبقم ًاجهنم لث
ثبلا حيتتو ،ةمظتنم ًةقيرطبو ةرمتسم ةفصب ردصت يهف ،عمتلمجا ةفاك لىإ ةيوبترلا ةيملعلا ثوحبلا تامولعلما لدابتو مكارت طئاسو مهأ نم دعُت انهأ امك ،ةيوبترلا يملعلا ثوحبلا جئاتنل عيرسلا فحو فراعلماو .اهظ
يوبترلا ثحبلا قرطتي ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت لامج في ةيثحبلا تاهجوتلا ةسارد ةيهملأ ًارظنو نم يساردلا جهنلماك ةيميلعتلا ةيلمعلا بناوج لثتمو ةددعتمو ةعونتم تاعوضوم لىإ ناديلما اذه في
نبو ،ةفلتخلما ةيميلعتلا لحارلما في ينملعتملل هتبسانم ىدمو هاوتمح ثيح جهانلما ريوطتو يموقتو ءا
.اهتيلعاف ىدمو ةيميلعتلا ةيلمعلا في ةينقتلا جمدو ،سيردتلا بيلاسأو قرط ،ةيساردلا ثيح ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت لامج في يااضقلا مهأ نم دعي ةثيدلحا تاينقتلا مادختساو
ع ينملعتلما عيجشتو ،عادبلإاو يركفتلا تاراهم ةيمنت ىلع ةينقتلا دعاست ثيح ،ةيلعافب ميلعتلا ىل
( ةدلاولخا ىري 2012
بوسالحا مادختساو ةيميلعتلا جهانلما ةبسوح وه ةثيدلحا تاهاتجلاا مهأ نم )
ونح هجوتلاو ،بعشتلماو ،يعادبلإاو دقانلا يركفتك يركفتلبا ميلعتلا ونح هجوتلاو ،ةيميلعتلا ةيلمعلا في في نيقتلا قيبطتلاو ةفرعلما ينب يجهنلما لماكتلا .ينملعلما دادعإ جمارب
( دلمجا وبأ اهمو جفرعلا ملاحأ يرشتو 2017
يغبني تيلاو ،ةرصاعلما تادجتسلما زربأ نم نأ )
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ةيؤر يهو ،ةيوبترلا ةيملعلا ثوحبلا في رابتعلاا ينعب ذخؤت نأ 2030
،
.فيرعلما داصتقلاا
85
ةقباسلا تاساردلا
في ضرع متيس ثحبلما اذه يوبترلا لالمجا في ةيثحبلا تاهجوتلبا ةقلعتلما ةقباسلا تاساردلا
:يلي ام تاساردلا هذه نمو ( قلالحا ةسارد 2008
ةيبرعلا ةغللا جهانم في هاروتكدلا تاحورطأ ليلتح لىإ تفده تيلاو )
( ماع نم ايلعلا تاساردلل ةيبرعلا نامع ةعماج في اهسيردت قئارطو 2003
( لىإ ) 2007 ،)
تمدختساو
( نم ةساردلا ةنيع تلثتمو ،يدعبلا ليلحتلاو ىوتلمحا ليلتح ةيجهنم ةساردلا 58
)
لحارلماو ،ةفدهتسلما تائفلاو ،ةثوحبلما تلاالمجا ،ثيح نم تاحورطلأا فينصت تمو ،ةحورطأ ترفسأو ،ةيثحبلا ميماصتلاو ،ةعباتلا تايرغتلماو ،ةيبيرجتلا تالجاعلماو ،ةيثحبلا جهانلماو ،ةيساردلا ثم ،ًلاوأ ةيباتكلا تاراهلما تءاج تاحورطلأا اهتلوانت تيلا ةثوحبلما تلاالمجا نأ :ةساردلا جئاتن ،طلخا تاراهم ةيرخلأا ةبترلمبا ءاجو ،ةيئلاملإا تاراهلماو ،ًاثلثا يسردلما باتكلاو ،ةيئارقلا تاراهلما
ثم ،نوملعلما ثم ،ةبلطلا ةئف ةيادبلا في ءاج ةفدهتسلما تائفلا اَّمأ قلعتي اميف اّمأ ،يسردلما باتكلا
ةلحرلما ًايرخأو ،ةيوناثلا ةلحرلما كلذ دعب ،ًلاوأ ةيساسلأا ةساردلا ةلحرم تءاج ةيساردلا لحارلمبا اَّمأ ،يفصولا جهنلما ثم بييرجتلا هبش جهنلما ًامادختسا رثكلأا ةيثحبلا جهانلما تلثتمو ،ةيعمالجا ا ةبترلمبا تءاج ةيبيرجتلا تالجاعلما ةبترلمباو ،ًاينثا سيردتلا تايجيتاترسا ثم ،ةيميلعتلا جمابرلا لىولأ
تاراهم ثم ،ةءارقلا تاراهم ىلع ةعباتلا تايرغتلما تزكرو ،يسردلما باتكلا ريوطت جذونم ةيرخلأا ملعتلا تايلمعو ةيوغللا طانملأا تءاج ةيرخلأا ةبترلما فيو ،بياتكلا يربعتلا تاراهمو ،ليصحتلا لا ةيلعافو عم ةطباض ىرخأو ةيبيرجتلا ةعوملمجا ميمصت ىلع تزكر ةيئاصحلإا ميماصتلا اَّمأ ،تاذ
.ىوتلمحا ليلتح ثم ،يدعبو يلبق نيرابتخا ( يميصعلا ةسارد امأ 2010
سيردتلا قرطو جهانلما ثوبح تاهجوت ليلتح لىإ تفده تيلاو )
يرياعلما ضعبو ،ةيملعلا تلاالمجا ةيهمأ ءوض في مولعلا ميلعت في في ايلعلا تاساردلا لئاسر في ةيملعلا
( ينب ام ةترفلا للاخ كوميرلاو ىرقلا مأ تيعماج 1990
- 2008 ةادأ مادختسا قيرط نع كلذو )
86
ميلعت ثوبح في ًامادختسا ةيثحبلا تاودلأا رثكأ نم نأ :لىإ ةساردلا جئاتن تلصوتو ،ىوتلمحا ليلتح .تناابتسلاا ثمو تارابتخلاا يه مولعلا
ونيربا ةسارد تءاج دقو و
ويورأو زينابيإ (
Parreno, Ibanez, & Arroyo
) ةفرعم لىإ تفده تيلاو
( ليلحتب اوماق ثيح ،ةيفصلا ةئيبلا في ةيميلعتلا باعللأا مادختسا لامج في ةيثحبلا تاهجوتلا 139
)
اج ىلع تزكر ةقباسلا ثابحلأا نأ ةساردلا تفشك ثيح ،ًاروشنم ًياوبرت ًايملع ًاثبح ريوطت بن
لحو تاراهلما نم ةعوممج باستكاو ةفرعلمبا ظافتحلااك ملعتلا جئاتن ليلحتل ةليسوك ةيرظنلا رطلأا .ةيميلعتلا باعللأا عوضوبم ييمداكلأا مامتهلاا ةديازو ،تلاكشلما
( ةرصايعلا ةسارد تفده امنيب 2018
فّرعت لىإ ) تاهجوت في يملعلا ميلعتلا لامج في ثحبلا
اسارد ينتلمج نع ةرداصلا ةيوبترلا مولعلل ةيندرلأا ةللمجاو ةيندرلأا ةعمالجا اهمردصت ةيوبرت مولع / ت
ةترفلا في كوميرلا ةعماج ( نم
2005 م - 2016 ) ( نم ةساردلا ةنيع تنوكتو ةيبترلا في ًاثبح )96
،ةترفلا هذه في ينتللمجا ينتاه في ترشن ةيملعلا مادختسا
ثحابلا :اهمو ،ينتادأ ةرامتسا
لتح لي عون
لا هميمصتو ثحب لا في تاثحابلا ةكراشم ريدقتل سايقمو ،
تلصوتو ،ثحب ثحبلا نأ ةساردلا جئاتن
في ةيملعلا ةيبترلا
ئيب :ةيلاتلا تاعوضولما ىلع زكري تا
،ميهافلما ملعتو ،ينملعلما تادقتعمو ،ملعتلا
مدعو هزيكرت :تاعوضولما ىلع يااضق
عمتلمجاو ،ةفاقثلا ،
و يعامتجلاا عونلا ،يسمرلا يرغ ملعتلاو ،
نأو ،جهانلماو ةسايسلاو فادهلأاو
ثحبلا عاونأ رثكأ وه ةفلتخلما هلاكشبأ يمكلا ثحبلا
( ةبسنب اًمادختسا 88.5
% طلتخلماو يعونلا ثحبلا مادختسا ونح لوتح كانه نكي لم .) و ،
تغلب
( يملعلا ميلعتلا لامج في يملعلا ثحبلا في تاكراشلما تاثحابلا ةبسن 30.4
% ) .
( ييرفغلا ةسارد تفدهو مولعلل دلاخ كللما ةلمج في ةيثحبلا تاهجوتلا فّرعت لىإ )2019
بيج تيلا ثحبلا تياولوأ ديدتح عم ،ةعبتلما ةيجهنلماو ،يوبترلا ثحبلا تلاامج ثيح نم ،ةيوبترلا و ،ةللمجا ثبح اهيلإ هجوي نأ ليلتحو ءارقتسا ىلع ةيليلحتلاو ةيفصولا ةساردلا هذه تدمتعا
تلاامج
عقولما ىلع ةروشنلما ةيوبترلا مولعلل دلاخ كللما ةعماج ةلمج ثابحأ عيجم ةيجهنمو
اهددعو ،نيوتركللاا
( نأ :لىإ ةساردلا جئاتن تلصوتو ،ًاثبح )93 سيردتلا قرطو جهانلما لامج
تلاامج رثكأ نم وه
87
ةللمجا في ةنمضتلما يوبترلا ثحبلا لخا ةيبترلا في ثحبلا لامج ناك امنيب ،
تيلا تلاالمجا لقأ ةصا
يفصولا جهنلما مدختسي يذلا يمكلا جهنلما تعبتا ثابحلأا ةيبلاغ نأ تنيب امك .ةللمجا اهتنمضت كللما ةعماج ةلمج ثابحأ اهيلإ هجوت نأ بيج تيلا ةيثحبلا تياولولأا امأ .تناايبتسلاا ىلع دمتعلما لعتت تاحترقم ةدع ةساردلا تمدقو .ةيوبترلا مولعلل دلاخ ،يوبترلا ثحبلا تلاامج :نم لكب ق
نومكلمحاو ريرحتلا ةئيهو ،يوبترلا ثحبلا تاودأو ،يوبترلا ثحبلا قرطو ،يوبترلا ثحبلا ةقيرطو ةيوبترلا مولعلل دلاخ ليلخ كللما ةعماج ةللمج
.
( يرهشلاو نارفس لآ ماقو قرطو جهانلما ثوبح تاهجوت فّرعت لىإ تفده ةساردب )2020
روشنلما سيردتلا ( نم ةترفلل ةيملعلا تلالمجا في ة
2010 ( لىإ ) 2019 مدختساو ،ةيثحبلا اتهاوجفو )
( نم ةساردلا ةنيع تلثتمو ،يليلحتلاو يحسلما يفصولا جهنلما ناثحابلا تيرتخا ثيح ،ًاثبح )1278
مدختساو ،ةيبرع لود تس نم ةمك ُمح ةيملع تلامج تس نم تنوكتو ،ةطيسب ةيئاوشع ةقيرطب قاطب ناثحابلا تاهجوتلا نلاثيم ناسيئر نلاامج دوجو :ةساردلا جئاتن ترهظأو ،ىوتلمحا ليلتح ة
تايجيتاترسا :يلي اميف تلثتمو ةيعرف تلاامج ةعبسو ،ليصحتلاو ،جهنلما تناوكم :اهمو ،ةيثحبلا ،جهنلما ىوتمحو ،ميلعتلا تاينقتو ،ةيراهلما فادهلأاو ،يركفتلا تيارظنو ،ةيفرعلما فادهلأا ،سيردتلا
:ييرغتلم دوعت سيردتلا قرطو جهانلما ثوبح تاهجوت في تافلاتخا دجوي هنأو ،ةيميلعتلا جمابرلاو ( ةيوبترلا ثوحبلا رشن ةبسن تغلب دقو ،رشنلا ةنسو ،ةللمجا 29.27
% جهانلما ثوبح بلغأو ،)
( تغلب ةبسنبو طقف دحاو ثحبا ابه موقي سيردتلا قرطو 54,90
% .)
يجاوعلا ترجأو ىريجوتلاو
( قرطو جهانلما ثابحأ تاهجوت فّرعت لىإ تفده ةسارد )2020
( ماع نم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما تاعمابج ايلعلا تاساردلا في ةعيرشلا مولعلا سيردت 1429
)ه
( لىإ 1439 ( ليلحتب تماق ثيح ،ىوتلمحا ليلتح ةقاطب ةادأ مادختسباو ،)ه ناك ًةلاسر )545
( اهنم 466
،يرتسجام ثبح )
(و 79 ثبح ) تاعمالجا رثكأ نأ :ةساردلا جئاتن تلصوتو ،هاروتكد
ثابحأ عيجم تمدختساو ،ةيملاسلإا دوعس نب دممح ماملإا ةعماج يه صصختلا ثابحلأ ًاجاتنإ ،اًمادختسا رثكلأا وه بييرجتلا هبش ميمصتلا وذ بييرجتلا جهنلما ناكو ،يمكلا جهنلما ةساردلا
88
تلا لحارلما رثكأ نم ةطسوتلما ةلحرلماو ةادأ ىلع زيكترلا ناك ثحبلا تاودأ اَّمأ ،ًامادختسا ةيميلع
.ينثحابلا دادعإ نم تاودلأا بلغأو ،رابتخلاا ( بلاط نب ةسارد تفده امنيب 2020
) جهانم في يوبترلا ثحبلا عقاو فاشكتسا لىإ
ك ةيعرشلا مولعلا سيردتو ام
ةيلكب سيردتلا قرطو جهانلما مسقب ةزالمجا ةيملعلا لئاسرلا في
ةيبترلا
ماعلل لولأا يساردلا لصفلا ةيانه تىحو ،مسقلا ءاشنإ ذنم ضيارلبا دوعس كللما ةعمابج (
1439 ه -
1440 )ه و ا ثحابلا مدختسا يليلحتلا يفصولا جهنلم
نم ةساردلا ةنيع تنوكت ثيح ، (
177 )
ةلاسر :ةساردلا جئاتن تلصوتو ،
ةيعوضولما تلاالمجا نأو ،ةييموقت لئاسرلا نم يمظعلا ةيبلاغلا نأ
تيظح تيلا بيصنلبا
،ينملعلماو بتكلاو جهانلما يموقتو ،يساردلا ليصحتلا ةيمنت يه بركلأا
ةيمنتو بتكلاو جمابرلاو جهانلما ريوطتب ةطبترلما تلاالمجا تلنا ينح في ،تلاكشلماو قئاوعلا ديدتحو تاراهلماو ميقلا .لقلأا بيصنلا
( يزنعلا ىرجأو مولعلل ةبيط ةللمج ةيوبترلا ثوحبلا تاهجوت فرّعت لىإ تفده ةسارد )2021
( ماع نم ةترفلا للاخ ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ةيوبترلا 2014
م - 2019 ةساردلا ةنيع تلثتمو ،)م
( نم وبترلا ثحبلا تلاامج ثيح نم ةروشنلما ثوحبلا فينصت تمو ،ًاثبح )133
ثيح نمو ،ي
ىلع ًاذاوحتسا يوبترلا ثحبلا تلاامج رثكأ نأ :ةساردلا جئاتن ترهظأو ،يوبترلا ثحبلا ةيجهنم ( ةبسنب كلذو سيردتلا قئارطو جهانلما لامج وه ةساردلا ةنيع في ثحبلا عيضاوم 48
% مامتهلااو ،)
يمكلا بولسلأا ىلع ثابحلأا تدمتعاو ،اهتلوانت تيلا ةيثحبلا جهانلما ددعتب بولسلأا نود ،
جهنلما وه ةيوبترلا مولعلل ةبيط ةعماج ثابحأ في عبتلما يثحبلا جهنملل ةبسنلبا ،طلتخلماو يعونلا .ةنابتسلاا يه ةيوبترلا مولعلل ةبيط ةلمج ثابحأ في ًامادختسا تاودلأا رثكأو ،يفصولا
ا تلاالمجا فينصت في ًاحضاو ًاعونت كانه نأ ينبتي ؛هضرع قبس ام للاخ نمو صصختل ةيثحبل
ىلع اهفنص نم كانهف ،ةعونتم تناك اهضرع تم تيلا ثابحلأاف ،ةماع ةفصب سيردتلا قرطو جهانلما فادهلأا( جهنلما تناوكم اهم ينسيئر ينلامج -
ىوتلمحاو - سيردتلا قئارطو -
ةطشنلأاو لئاسولاو
ةيميلعتلا دلحا تاهاتجلاا ىلع ًءانب نورخآ اهفنص امنيب ،ليصحتلاو ،)يموقتلاو-
ميلعتلا لامج في ةثي
89
:يلي اميف تلثتمو
ئيب تا ميهافلما ملعتو ،ينملعلما تادقتعمو ،ملعتلا ةبسوح ،فيرعلما داصتقلاا ،
.يركفتلا تيارظنو ،ةيميلعتلا جهانلما ثوحبلا تلاامج عيجم ىوتمح ليلتح تفدهتسا انهأ ،ةقباسلا تاساردلا ضرع نم حضتيو
وبترلا تلالمجا في ةروشنلما ةيوبترلا ( ةرصايعلا ةسارد عم ةيلالحا ةساردلا تقفتا ثيح ،ةي
2018 ،)
( ييرفغلاو 2019
يجاوعلاو )
ىريجوتلاو ( 2020 ( يزنعلاو ،) 2020
ةيوبترلا ثوحبلا تاهجوت في )
ىلع اهزيكرت ثيح نم مهنع تفلتخا ةيلالحا ةساردلا امنيب ،هتنيعو هتاودأو ثحبلا جهنم ثيح نم بحبأ ةقلعتلما ةيثحبلا تاهجوتلا ينب ةمكلمحا ةيبرعلا ةيملعلا تلالمجا في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثا
ةترف 2017 لىإ م 2021 ( قلالحا ةسارد عم تقفتا اهنكلو ،م 2008
ميلعت في ةيثحبلا تاهجوتلا )
نكل ،ةيباتكلاو ةيئارقلا ةيوغللا تاراهلماو ،ثحابلا سنجو ،ةيساردلا ةلحرلما ثيح نم ةيبرعلا ةغللا لحا ةساردلا ( قلالحا ةسارد عم تفلتخا ةيلا
2008 ) ح تلالمجا في ةروشنلما ثابحلأا ىلع تزكر ثي
( قلالحا ةسارد امنيب ،ةمكلمحا ةيبرعلا 2008
جهانم في هاروتكدلا تاحورطأ ليلتح ىلع تزكر )
نارفس لآ ةسارد عم ةيلالحا ةساردلا تقفتاو ،ةيبرعلا نامع ةلمج في ةيبرعلا ةغللا سيردت قرطو رهشلاو ( ي 2020 تلالمجا في رشنلاو ،جهنلما رصانعب قلعتي اميف ،ةيوبترلا ثابحلأا تاهجوت في ،)
ةمكلمحا ةيبرعلا .
تاهجوت ىلع تزكر ةيلالحا ةساردلا نأ في ،ةقباسلا تاساردلا نع ةيلالحا ةساردلا زييم امو ثيح نم ةمكلمحا ةيبرعلا ةيملعلا تلالمجا في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ
جهنمو ةيساردلا ةلحرلما
يملعبم ةقلعتلما ةيثحبلا تاهجوتلاو ،ًةباتكو ًةءارقو ًثادتحو ًاعامتسا ةيوغللا تاراهلماو هتاودأو ثحبلا .ةيبرعلا ةغللا ءانب فيو ،ةساردلل ةيرظنلا ةيفللخا في ةقباسلا تاساردلا نم ةيلالحا ةساردلا تدافتسا دقلو
.ثابحلأل اهليلتح ةيفيكو اتهاودأ
90 تاءارجلإاو ةقيرطلا
جهنم :ةساردلا
ةباجلإل نع ةلئسأ ةساردلا عبتا ثحابلا جهنلما يفصولا ديدتح لىإ فدهي يذلاو يليلحتلا
ةعيبطو فادهلأ ةمئلالم كلذو ىوتلمحا ليلتح في لثمتلماو ،نهارلا فقاولمبا ةقلعتلما قئاقلحا فصوو .ةساردلا :اهتنيعو ةساردلا عمتمج
اردلا عمتمج نوكت ةمكلمحا ةيبرعلا تلالمجا في ةروشنلما ةيبرعلا ةغللا ميلعت ثابحأ عيجم نم ةس
ةترفلا نم تاعماجلل ةعباتلا 2017
- 2021 دعبو ،ةيمقرلا ةيدوعسلا ةبتكلما للاخ نم كلذو م
( نم تنوكتو ثحابلل رفوت ةيبرعلا ةغللا ميلعتب ةقلعتلما تاساردلا رصحو تلالمجا ةعجارم 632
)
في اروشنم اثبح ،ةساردلا عمتمج لماك ةنيعلا لثتمو ةساردلا ةنيع لثيم ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت لامج
( في ثابحلأا هذه تءاجو 25
( لودج في حضوم وه امك ،ةعمالج ةعبتا ةيبرع ةلمج ) 1
)
( لودج 1 .ةيملعلا تلالمجا بسح ةروشنلما ثابحلأا عيزوت :)
م ةللمجا مسا
رشنلا ةهج ةلودلا
1 ةلمج ةيوبترلا مولعلل دلاخ كللما ةعماج دلاخ كللما ةعماج
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
2 ةيوبترلاو ةيناسنلإا مولعلل ةشيب ةعماج ةلمج ةشيب ةعماج
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
3 ةيوبترلاو ةيناسنلإا مولعلل فئاطلا ةعماج ةلمج فئاطلا ةعماج
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
4 ةلاسر
سفنلا ملعو ةيبترلا دوعس كللما ةعماج
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
5 ةيناسنلاا مولعلاو بادلأل ةبيط ةعماج ةلمج ةبيط ةعماج
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
6 ةصالخا ةيبترلل ةيدوعسلا ةللمجا
دوعس كللما ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
7 ةيوبترلا مولعلا ةلمج
دممح ماملإا ةعماج ةيملاسلإا دوعس نب
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
8 ةيسفنلاو ةيوبترلا مولعلل ىرقلا مأ ةعماج ةلمج ىرقلا مأ ةعماج
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما
9 ةيوبترلا ةللمجا
تيوكلا ةعماج تيوكلا
10 تايناسللا مولعو بدلأاو نونفلا ةلمج
تاراملإا ةعماج ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإا
11 ةيناسنلاا مولعلا ةلمج
نيرحبلا ةعماج نيرحبلا
12 ةيسفنلاو ةيوبترلا تاساردلا ةلمج
سوباق ناطلسلا ةعماج نامع
13 ةيوبترلا مولعلا تاسارد ةلمج
ةيندرلأا ةعمالجا ندرلأا
14 ةيوبترلا مولعلا في ةيندرلأا ةللمجا
كوميرلا ةعماج ندرلأا
91
15 ةيملاسلإا ةعمالجا ةلمج ةيسفنلاو ةيوبترلا تاساردلل
ةزغ ةعماج ينطسلف
16 ينطسلف ةعماج ةلمج
ينطسلف ةعماج ينطسلف
17 ةيسفنلاو ةيوبترلا ثوحبلا ةلمج
دادغب ةعماج قارعلا
18 ةيبترلا ةيلك ةلمج
طويسأ ةعماج رصم
19 ةيبترلا ةيلك ةلمج
اهنب ةعماج رصم
20 ةيبترلا ةيلك ةلمج
اطنط ةعماج رصم
21 ةيبترلا ةيلك ةلمج
سشم ينع ةعماج رصم
22 ةيوبترلا ةللمجا
جاهوس ةعماج رصم
23 ةيبترلا ةيلك ةلمج
ديعسروب ةعماج رصم
24 ةيبترلا ةلمج
رهزلأا ةعماج رصم
25 ةيوبترلا مولعلا ةلمج
يداولا بونج ةعماج -
ةقدرغلا رصم
:ةساردلا ةادأ ةساردلا تايبدأ ءوض في ميلعت ثابحأ ىوتمح ليلحتل ةقاطب ثحابلا دعأ ،ةقباسلا تاساردلاو
ميلعتب ةقلعتلما ثابحلأا هجوت تاهاتجا ديدحتل كلذو ؛ةمكلمحا ةيبرعلا تلالمجا في ةيبرعلا ةغللا ملعتو :ةيتلآا تاوطلخا عابتا تمو ،ةيبرعلا ةغللا للا ميلعتو ملعت ثابحلأ ىوتلمحا ليلتح ةقاطب نم فدلها ديدتح • في لثتم يذلاو ،ةيبرعلا ةغ
.ةساردلا ةلئسأ في ةددلمحا تايرغتلما ضعب ديدتح ةساردلا فادهأ ققتحو ،تايرغتلما لثتم تيلا رصانعلا رايتخبا كلذو ليلحتلا تياوتمح فينصت •
.روالمحا نم اهبساني ام تتح اهنيمضتو بلا ددع( ىلع تلمتشا تيلاو ةيثحبلا تاهجوتلل ةيعرفلا روالمحا ديدتح • ةيسنجو ينثحا
ةغللا يملعبم ةقلعتلما ةيثحبلا تاهجوتلاو ،ًةباتكو ًةءارقو ًثادتحو ًاعامتسا ةيوغللا تاراهلماو ،ثحابلا .)ةيبرعلا :ليلحتلا تاءارجإ كلذو ،ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ تاهجوت ىوتلمح ليلتح ةقاطب نع ةرابع ةساردلا ةادأ
تحو ،ةساردلا ةنيع ىوتمح ليلحتل ليلتح ةقاطبل ةيعرفلا روالمحا لالمج اقفو اهفينصتو ،تايرغتلما ديد
92
ةيوغللا تاراهلماو ،ثحابلا ةيسنجو ينثحابلا ددع( ةساردلا ةلئسأ في دروام قفو كلذو ؛ىوتلمحا عابتا كلذ دعب تمو ،)ةيبرعلا ةغللا يملعبم ةقلعتلما ةيثحبلا تاهجوتلاو ،ًةباتكو ًةءارقو ًثادتحو ًاعامتسا لآا :تي ةءارق هصلختسمو ثحبلا ناونع ةءارق •
ةيعاو ةينأتم
؛ اقفو اهفينصتو تايرغتلما ديدحتل
.ةيعرفلا رواحملل كلذو ؛اهبيترتو يرغتم لكل ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا عوممج رصح •
ءاطعبإ راركت دحاو لكل
ةميق ترهظ في ىوتلمحا .
غيرفت • .رومح لكب ةصالخا ىوتلمحا ليلتح جئاتن
قدص تابثو ةادأ ليلحتلا :
ضرع تم ةادلأا ءانب نم ثحابلا ءاهتنا دعب ةادأ
ليلحتلا ىلع ةعوممج نم ينمكلمحا ينصتخلما
( مهددعو ةيبرعلا ةغللا سيردت قرطو جهانم في 9
كلذو ،ينمكمح )
ءادبلإ مهيأر لوح ةادأ ،ليلحتلا
ءانبو ىلع ءارآ كلمحا ينم دقف تم فذح ( 3 ) روامح تيلاو ةيعرف تّلق
ةبسن قافتلاا اهيلع نع ( 80
% ) .
ةقاطبلا في اتهروص ةيئاهنلا :
دعب ءارجإ تلايدعتلا تيلا
اهحترقا نومكلمحا تحبصأ
ةمئاقلا في اتهروص .ةيئاهنلا
دكأتللو نم تابث ليلحتلا تم باسح لماعم قافتلاا ينب ليلتح ثحابلا ليلتحو صتخلما - دحأ
ةيبرعلا ةغللا سيردت قرطو جهانم في ينصتخلما -
مادختسبا ةلداعم
( ربوك ) ةيلاتلا :
ددع طاقن قافتلاا
لماعم تابثلا ___ = ___
____
_________
________
X 100%
ددع طاقن قافتلاا + ددع طاقن فلاتخلاا
دقو تغلب ةبسن قافتلاا ينب ينليلحتلا ( 89.0 % ) دعتو ةبسن ةعفترم نكيم قوثولا
؛ابه دامتعلا
جئاتن ليلحتلا . .ةيئاهنلا اتهروص في قيبطتلل ةزهاج تحبصأ ةادلأا تابثو قدص نم دكأتلا دعبو
93
تاوطخ ةساردلا :
:ةيتلآا تاوطلخا عابتا تم ثحبلا ةادأ قيبطتل تلالمجا في ةروشنلما ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعتب ةقلعتلما ثابحلأا رصح • .ةمكلمحا ةيبرعلا
.ةلجملل اقفو ثابحلأا فينصتو بيترت • .اتهاصلختسمو ثابحلأا لصأ ىلع علاطلاا • .ىوتلمحا ليلتح ةقاطب مادختسبا ثابحلأا ليلتح • عجم • تناايبلا اهليلتحو جارختساو جئاتنلا
.
ضرع • اهيرسفتو ،اهتشقانمو ،جئاتنلا .
عضو • تايصوتلا تاحترقلماو
ةبسانلما في ءوض ام ترفسأ هنع جئاتنلا .
بيلاسلأا ةيئاصحلإا
:
فدبه ققحتلا نم ةيحلاص رابتخلاو ،ليلحتلا
ةحص ضورفلا تم مادختسا بيلاسلأا
ةيئاصحلإا ةيلاتلا
:
1 - ةلداعم
؛ربوك ققحتلل نم تابث ليلحتلا .
2 - تاراركتلا بسنلاو
ةيوئلما .
اهتشقانمو ،اهيرسفتو ةساردلا جئاتن
ليلتح لىإ ةيلالحا ةساردلا تفده ةيملعلا تلالمجا في ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ تاهجوت
ةترفلا نم ةمكلمحا 2017
- 2021 ةساردلا جئاتن ضرع تمو ،ليلحتلا ةادأ دادعإ تم كلذ قيقحتلو ،
،اهيرسفتو ،اهليلتحو :تيلآا قفو كلذو
:الاوأ لولأا لاؤسلبا ةقلعتلما جئاتنلا :
م تاهجوت ا
ثابحأ ميلعت ملعتو ةغللا ةيبرعلا في تلالمجا
ةيملعلا ةيبرعلا ةمكلمحا ( ةترفلا للاخ 2017
- 2021 ةيساردلا ةلحرلما( ثيح نم ) -
؟سنلجا
( لودلجاو ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا باسح تم ،لولأا لاؤسلا ىلع ةباجلإلو 2
.كلذ ينبي )
94
ج ( لود 2 ):
سنلجا ،ةيساردلا ةلحرلما يرغتلم ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا
روالمحا تايرغتلما
تاراركتلا ةيوئلما بسنلا
سنلجا ركذ
340 53.8
%
ىثنأ 292
46.2
%
عوملمجا 632
100
%
ةيساردلا ةلحرلما ةركبم ةلوفط
42 6.6
%
يئادتبا 141
22.3
%
طسوتم 189
30
%
يونثا 172
27.2
%
يعماج 88
14
%
عوملمجا 632
100
%
( لودلجا نم حضتي 2
( ةبسن تغلب روكذلا ابه ماق تيلا ثابحلأا نأ ) 53.8
تيلا ثابحلأا امأ )
( تغلب ثنالإا ابه تماق 46.2
( يزنعلا ةسارد عم ةساردلا هذه قفتتو ) 2021
ثحابلا وزعيو ،)
نم رثكأ روكذلا سيردتلا ةئيه ءاضعأ ةبسن نأ لىإ كلذ ةيمويلا ةايلحا ةعيبط لىإ ةفاضلإبا ،ثنالإا
.ةرسلأاو لزنلما لامعأ نم اهبلطتت امو ك ( لودلجا للاخ نم حضتي ام 2
ةلحرلما يرغتبم قلعتي اميف ةيبرعلا ةغللا ملعتو ميلعت ثابحأ نأ )
( ةبسنب ةطسوتلما ةلحرلما تغلب ثيح ،ةتوافتم بسنب تءاج ةيساردلا 30
% يوناثلا ةلحرلما امنيب ،) ة
( ةبسنب تءاج 27.2
% ( ةبسنب تءاج ةيئادتبلاا ةلحرلما امأ ،) 22.3
% ةيعمالجا ةلحرلما تلحو ،)
( ةبسنب ةعبارلا ةبترلما في 14
% ةبسنب ةيرخلأاو ةسمالخا ةبترلما في تءاج ةركبلما ةلوفطلا ةلحرم امأ ،)
( 6.6 % ( يزنعلا ةسارد عم ةساردلا هذه قفتتو ،) 2021
( يرابخ ةيرخف ةساردو ،) 2020
ةساردو ،)
يجاوعلا ىريجوتلاو ( 2020 ( يويللخا ةساردو ،) 2002
ةلحرلما نأ لىإ ةجيتنلا هذه ثحابلا وزعيو ،)
في عقت ةلحرم يهو ،بلاطلا ونم لحارم صيخ اميف لحارلما نم اهيرغ نع زيمتت ةلحرم ةطسوتلما ابم ةنراقم جهانلما اهيف عونتت ةلحرم انهأ امك ،ماعلا ميلعتلا لحارم طسو ينبت امك ،لحارلما نم اهلبق
ةمئلالما فورظلا دوجو مدع لىإ كلذ ثحابلا وزعيو ،ةركبلما ةلوفطلا ةلحربم مامتهلاا مدع دوجو .كلذ ةبوعصل وأ لافطلأا ضيار ةلحرم ىلع ثابحلأا قيبطتل
