1415
رود لفاوق إ في تلايقعلا ميصقلل يراتج ذوفن دايج
طيمح عم ا ه يميلقلإ 1120 ه - 1370 ـه
"
ةيفارغج ةسارد
"
د.
دحمأ نب ناعبشلا دممح
كراشلما ةيعامتجلاا ايفارغلجا ذاتسأ ،
فيارغلجا مسق
، ميصقلا ةعماج
صخلم .ثحبلا اهنم تيلاو ،تلايقعلا طاشن ةترف في ميصقلا في ةيشيعلما لاوحلأا ىلع ِفرعتلا لىإ ةساردلا هذه فدته
ٍنايبو ،تلاحرلا هذه عفاود نع روصتب جورلخا نكمأ ل
كلس تيلا ةيفارغلجا رواحمل .اهت
لوصولا لىإ فدته امك ل
تيادحتل
،تلاحرلا هذه تهجاو تيلا ةيفارغلجا ك
اوج زاربإ لفغت لم ام . ميصقلا في ةايلحا ىلع تلايقعلا يرثتأ نم بن
؛ةيداصتقلاا ةيفارغلجا في ةسارد اهفصوب اهتيهمأ ةساردلا هذه ذختأو نوكل
ببس ةيوارحصلا ةئيبلا رقف اهقلاطنا ةيادب
طفنلا فاشتكا بابسلأ ناك تلاحرلا هذه فقوت نأ امك ،دراولمبا
؛ ليسوك لبلإا مادختسلا ةجاح كانه دعي لم هيلعو ة
.لقن ملع بسح دويج لا هنأ ثحبلا ةميق ديزي اممو ثحابلا
.)تلايقعلا( تلوانت ةيفارغج ةسارد
)تلايقعلا( نم ميصقلا راتج في روصمح ًيارشب ةساردلا هذه دودحو تيلا قطانلما في روصمح ًايعيبط اهدودح نأ امك
نود يلماعلا يراجتلا لدابتلا ىلع ةساردلا ترصتقاو .ةيراجتلا قرطلا اهتقترخا .يلخادلا
لىإ دتميف اهنمز امأ 250
ةنس
،ًابيرقت نم ءادتبا 1120 ـب ءاهتناو ـه 1370 ـه .
ةساردلا ةلكشم ترصنحاو لىإ تعد تيلا ةرورضلا في
يلحا شاعنإ لامج قلخ للاخ نم ميصقلا في ةيداصتقلاا ةا
.يميلقلإا طيلمحا في يويح ةيملع جئاتن لىإ لوصولا فيو
نم ديفتسأ ؛ تلاحر( روطت عبتتل ييخراتلا اهنم ،جهانم ةدع
،ةيفارغلجا اهكلاسم ةفرعلم يفصولا جهنلماو ،)تلايقعلا في ةعارزلا نأ اهزربأ نم تيلاو جئاتنلا ضعبب ةساردلا تمتخو
ميصقلا
ةظهابلا فيلاكتلل ةجيتن ةعجشم يرغ ةترفلا كلت في
، يرس في مكحتي ناكو لا
ىدمو ،هايلما دراولم فيارغلجا عيزوتلا تلاحر
ةيخانلما فورظلا تلثم امك،ةيجرالخا قاوسلأا ةيبذاج ةيعيبطلاو
قيرط في ةبقع لا
لفاوق
، دلا ةيانه فيو را
ددع َضِرُعةس نم
اهنم ،تايصوتلا نأ
هجوتت
،تلايقعلا ثاترب نىعت ةينطو ةئيه ءاشنإ ةعباتبم ةحايسلل ةينطولا ةئيلها طيلستب نوصتخلما موقي نأو
ةيملع ةدام ةجمترب داج مامتها انيدل نوكي نأو ،سردت لم تلايقعلا ةايح في فيارغلجا بنالجا يرغ ةيملع بناوج ىلع ءوضلا نتم في نوكت تلايقعلا نع ةيزيلنجلإا ةغللبا حايس وأ ينثحبا نم برعلا يرغ لوا
.
ةمدقم
ةريزلجا هبش في طفنلا فاشتكا لبق لمعلا صرف قيضلو ءارحصلا في دراولما ةلقل ةجيتن نم ةيراجتلا لفاوقلا نم ةعوممج تقلطنا شيعلا ةمقل ينمأت ليبس في ًايعسو ،ةيبرعلا ةزغو قشمدو ةرصبلاك :ةيلماعلا ةيراجتلا قاوسلأا ضعب لىإ ميصقلا ةيردنكسلإاو
فدهب اهيرغو .اهنمو دايرتسلااو ةيجرالخا قاوسلأا لىإ يراجتلا ريدصتلا
هذه نوكلو
ةيداصتقلاا دراولماب ةيرقف ةقطنم نم قلطنت لفاوقلا نأ ترساتج
ةيفارغج ةقطنم قشت
فاج يوارحص خانم تتح ،ةعونتمو ةبعص ةيعيبط سيراضت تاذ رداصم هيف ردنت
عفاود بناج لىإ ،هايلما ةطباترم ةيرشب لماوعو ىرخأ
ايس– س اهيرغو ةيداصتقاو ةي -
لكشت في تدعاس ةيداصتقلاا ةايلحا شاعنلإ ةرورضك ؛اهتقلاطناو تلاحرلا هذه
،ةيلماع ذفانم حتف قيرط نع كلذو ،ميصقلاب طسبو
يويح لامجو يراتج ذوفن
تأيو ،ميصقلا ناكسل يتايلحا عضولا ينسحتل ةيداصتقا صرف نع ثحبلل ؛عساو ي
.)ةيداصتقلاا ةيفارغلجا( عم ًامجسنم ةساردلا نم عونلا اذه ةساردلا هذه ذخأتو اهتيمهأ
- ةيداصتقا ةيفارغج ةساردك -
نأ ةهج نم
ناك تلاحرلا كلت قلاطنا ةيادب ببس
،دراولماب ةيوارحصلا ةئيبلا رقف ةهج نمو
نأ
أ امك .جالحا قيرط ىلعو ةيلماعلا قاوسلأا ينب طسوتم ميصقلا عقوم فقوت خيرات ن
فاشتكاو ،ةيفارغلجا دودلحا مايق اهتمدقم في ةيفارغج بابسلأ ناك تلاحرلا هذه لم هيلعو ،اهيرغو تارايس نم لقنلا لئاسو مادختساب مدقتلا هنع جتن يذلا طفنلا لفاوق نأ دنج كلذ بناج لىإ ،لقن ةليسوك لبلإا مادختسلا ةجاح كانه دعي ةيلماعلا ةفصلا ذخأت تلايقعلا امنيب ،اهتاكرتح في ةيللمحاو
تناك تلاحرلا نم اهتايرظن
ىرخلأا ةيراجتلا -
ينلاملجاو يليحرلاك -
ةيبرعلا ةريزلجا هبش لخاد ةيلمح تلاحر
ليقع راتج ضعب نأ امك ،طقف اورقتسا
رصمو قارعلا في ًارسأ اونوكو لودلا كلت في
ةيمهأ ةيراجتلا تلاحرلا هذه يطعي اممو .ديدحتلا هجو ىلع اهطاشن فقوت دعب هنأ
لىولأا ةجردلاب لويخو لبإ راجتك ةنس
1370 ةفيرصلا ةراتج في مهضعب رمتسا ـه
مهدافحأو مهئانبأ ىلع ةمصب ةيراجتلا لامعلأا ةلوازم تحبصأ لب ،تاراقعلا ةراتجو نيذه في لماعلا قاوسأ بركأ نلاثيم )ةديرب( في رمتلاو لبلإا اقوس لازامو ،مهدعب نم
؛ينلالمجا نيدهاشو
تاقابس في ةكراشلما في مهدافحأ رارمتسا نأ امك ،كلذ ىلع
.ددجتلما ثورولما ىلع ليلد ةيلماعلا ليلخا ي لا هنأ ثحبلا ةميق ديزي اممو دجو
- ملع بسح ثحابلا
- ةيفارغج ةسارد
.)تلايقعلا( تلاحر تلوانت مغرلا ىلعو ردلا في تلاحرلا هذه ةيمهأ نم
اس تا يفارغلجا ة
؛ حابلا نإف لم ث
ىلع لاإ فقي نم عونلا اذه تلوانت تيلا ةرصاعلما ةيفارغلجا ثابحلأا نم ةردن
؛ةساردلا صوصبخ امأ
هملع لصي ملف)تلايقعلا( لفاوق ةقباس ةيفارغج ةسارد لىإ
،اهنع اله ام ىلع ةيمهأ نم
ساتم ةصاخ راتج هسمر يذلا يويلحاو يراجتلا ذوفنلا
عك هزاربإ لىإ ةساردلا ىعستو ،ليقع ةمزأ لح في يساسأ رصن
،ميصقلا ةئيب في رقفلا
.ةترفلا كلت في اهنم دوجولما ةيافك مدعو ،دراولما ةلق اميس لاو نم ميصقلا راتج في روصمح ةيرشبلا ةيحانلا نم ةساردلا هذه دودحو قطانم نم اهيرغو لئاح نم )تلايقعلا( راتج ةيقب نم مهيرغ نود )تلايقعلا(
ا دودح نأ امك ،ةكلملما اهتقترخا تيلا قطانلما في روصمح ةيعيبطلا ةيحانلا نم ةساردل
عم يراجتلا لدابتلل اهودصق تيلا قاوسلأاو ،ميصقلا راتج اهكلسو ةيراجتلا قرطلا لخاد يراجتلا طاشنلا نود يلماعلا يراجتلا لدابتلا ىلع ةساردلا ترصتقاو ،اهلهأ دقف اهنمز امأ .ةيبرعلا ةريزلجا دتما
لىإ 250 ةنس نم ءادتبا ،ًابيرقت 1120
ـب ءاهتناو ،ـه
1370 في زرابلا تلايقعلا رود نم مغرلا ىلعو .لفاوقلا هذه فقوت خيرات وهو ـه
،ةيسايسلا ثادحلأا ةساردلا هذه نأ لاإ
يداصتقلاا بنالجا ىلع تزكر عفادلا هنوكل
،ميصقلا نم تلاحرلا هذه قلاطنا في سيئرلا ح ؛اهعاطقنا لىإ سيئرلا عفادلاو
ثي
ناك
؛اهفقوت في مث ،اهاودج فعض في ازراب اببس طفنلا فاشتكا لاعفلا هرودل ارظن
في .ميصقلا ناكسل ةيداصتقلاا عاضولأا نستح ةساردلا ةلكشم
ةساردلا ةلكشم رولبتتو تعد تيلا ةرورضلا نايب في
تلايقعلا لىإ
ةلوامح
هدراوبم يرقفلا ميصقلا في ةيداصتقلاا ةايلحا شاعنإ يراتج ذوفن دايجإ للاخ نم ةيعيبطلا
يميلقلإا طيلمحا في يويح لامجو
، نيوكت في تلايقعلا ةبرجتل مييقتب جورخللو
يلماعلا يراجتلا ملهوطسأ :ةيلاتلا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإا نم دبلاف
تلاؤاستلا
1 - في ميصقلا في ةيسايسلاو ةيداصتقلاا فورظلا تناك فيك تلايقعلا ةترف
؟
2 - كانه له قاوسلأا لىإ لوصولل ليقع لاجر اهكلس ةيفارغج روامح
؟ةيجرالخا 3 -
؟قيرطلا ءانثأ في لفاوقلا هذه اهتهجاو تيلا ةيفارغلجا تايدحتلا زربأ ام 4 -
؟اهودصق تيلا ةيلماعلا قاوسلأا في مهذوفن مجح ناك فيك 5 -
؟ميصقلا في سانلا ةايح ىلع يرثأت تلايقعلل ناك له ةساردلا فادهأ
1 - عتلا .ةترفلا كلت في ميصقلا في ةيسايسلاو ةيشيعلما لاوحلأا ىلع فر
2 - قاوسلأا لىإ لوصولل ليقع لاجر اهكلس تيلا ةيفارغلجا روالمحا مهلأ نايب
.ةيجرالخا 3 - ءانثأ في تلاحرلا هذه تهجاو تيلا ةيفارغلجا تايدحتلا زربأ لىإ لوصولا
.قيرطلا 4 - في ليقع لاجر هبعل يذلا رودلل نايب .اهودصق تيلا ةيلماعلا قاوسلأا
5 - .ميصقلا في ةايلحا ىلع تلايقعلا يرثأت نم بناوج زاربإ
ةساردلا جهنم
َديِفُتسا لاثلما ليبس ىلعو ،اهجئاتنل لوصولل جهانم ةدع ةساردلا هذه ْتعبتا اهنيوكت نم ةيادب )تلايقعلا( ةراتج روطت لحارمو خيرات عبتت في ييخراتلا جهنلما نم
أ ىتح نم ةدافتسلاا تتم امك ،اهفقوت مث ،يراجتلا لالمجا في لعاف رود تاذ تحبص فقت تيلا قئاقلحاو بابسلأا ضعب لىإ لوصولل يطابنتسلااو يليلحتلا يفصولا جهنلما ،ةيعيبطلا دراولماب ةيرقف ةيوارحص ةئيب نم قلطنا يلماع يراتج لوطسأ نيوكت رس ءارو تسا امك.ناسنلإا ةدارإ كلتم اهنكل يفيظولا لخدلما نم ديف
يذلا رابتعلاا في ذخأي
ةروص مسرو مهفلا قيمعتل ؛ةراجتلا وأ جاتنلإا ىلع يرشبلا يرثأتلاو ييخراتلا روطتلا .ةيداصتقلاا ايفارغلجا لقح في ةلجاعلما نم ءزجك هتئيب عم ناسنلإا لعافت
اتهاودأو ةساردلا رداصم
:امه ينسيئر نيردصم ىلع ثحبلا ةدام تدمتعا :ةيبتكلما ةلحرلما في لثمتتو
ناك ام صخلأا ىلعو خيراتلا بتك ىلع علاطلاا
ةريزلجا اوراز نيذلا ةلاحرلا بتكو ةيبرعلا ةريزلجا ثادحأ خيراتب ًاينعم ةيبرعلا ةصابخو
،دنج فيو فحاتلما في ةرفوتلما قئاثولا ضعب ىلع علاطلاا –
نم تاركذم نم ضعب
،تلايقعلا تلاحر في اوكراش ؤمو
نم تافل ،يطبنلا رعشلا
،هحورشو نكاملأاو رسلأا مجاعمو
-.
ةيناديلما ةلحرلما
خا تم ت ةيصخشلا ةلباقلما بولسأ راي ضعبل
كراش نمم نسلا رابك في
لفاوق
قمعب ثيدلحا في ةيرلحا بيجملل حيتي ةلباقلما بولسأو" ؛اهطاشن رخاوأ في ليقع ةصرف ثحابلل يطعيو ،عوضولما لايح هروعش فصوو قئاقلحا ضعب فاشتكا في
"اهدرسي تيلا ثادحلأا لايح ثدحتلما كولس دصرو بيلمجا ةركاذ في تيلا (
Cohen and
anion,1996,p172
رصلحا لا لاثلما ليبس ىلعو ) تتم
دممح ،يسيللحا فاون :ةلباقم
زربأو .نادبلها للها دبع ،نلايجلحا ميهاربإ ،بييهولا لحاص ،رشبلا تاعوضولما
تيلا
اوناك اهنولباقي اوناك تيلا تابوعصلاو تايدحتلا :يه اهنع ثيدلحا نولضفي في
ءانثأ
قيرطلا
، (مقر قحلم في تلاباقلما ةلئسأ رظنا( .اهيلع بلغتلا تم فيكو 1
).
ةيرظنلا ةساردلا
نإ انل رهظي ميصقلا ةقطنلم يعيبطلا نيوكتلا دوجو
طسو ةيعارز تاحاو
ري يذلا ةمرلا يداو اهقتريخ ءارحصلا فاشتكا لبقف .ةيوبنلا ةنيدلما راطمأب هنايرج نهت
،مهدوجول ةددهلما ةينملأا رطاخلما ينب ميصقلا ناكس شاع طفنلا رطامخو
عولجا
باعصلل ةيدحتلما يميصقلا ةيلقع مهفلو .لامرلا اهفنتكت ةيوارحص ضرأ في طحقلاو ؛ةينملأاو ةيداصتقلاا تايرظنلا ضعب لوانت للاخ نم اهللنح نأ دبلا ددصب اننلأ
ابمر ةيوارحص ةئيب في ندمتلا تترخا اذإ كنلأو" .ةرطخ ةئيب في ةيداصتقا تاحانج شع هيف ام لجمأ دوجولا نم نيتج يكل :هشنين كديرف اهنع لاق ةجيتن كلذل نوكيس
،راصنلا( "رطخ في 1437
ص،ـه 1 ).
يرظنلا لخدلما اذه في -
ننحو عمتلمج يداصتقلاا عقاولا مييقت ددصب
ميصقلا -
ينلئاستم فقن نأ دب لا ميصقلا ينب روسج دبم راجتلا ءلاؤه حنج فيك
؟ةترفلا كلت تاراضح مصاوعو انل دب لاو
اضيأ– - دقو ،ةمولعلما رداصم يرتح نم
ناك ءانب في انردصم كلت
نلما تلايقعلا ثارت وه ةروصلا نم وأ ةهفاشلماب لوق
،ةييخراتلا ثادحلأاو قئاثولاو ةيبدلأا صوصنلا لاإ ةروصلا لمتكت نلو
مالملإاب ةرثؤلما ةيفارغلجا لماوعلاب .حاجنلا كلذ في
ضولخا لبقو في ذفلا مهرود في
.مهب فيرعتلا انيلع متحتلما نم ناك يراجتلا ملهوطسأ نيوكت :تلايقعلاف نم ةعوممج مه
ميصقلا راتج ءاسملأا هذه تلايقعلاو ليقع"و
لبلإاب نورجاتي نيذلا ،نامزلا كلذ في ةراجتلا ةفرح لوازي ناك نم لك ىلع قلطت في اهنوعيبيو قارعلاو رصمو ةيروسو ينطسلفو ماشلا دلاب لىإ اهب نورفاسيو لويلخاو "دلابلا كلت
،رثيغدلا(
1419 ـه ص 171 ) قلطأ مسا تلايقعلاو نم ةعاجم ىلع
قلا لهأ ثلاثلا نرقلا للاخ سانلا عاسمأ ىلع ًايرثك ددرت ميص رشع
ًاراتج يرجلها
نوحوري مله ًانكس قارعلاو رصمو ماشلا نم اوذتخا ،ليلخاو لبلإا نم يشاوملل مهلفاوقب نودغيو
، نم طيلخ مه انمإو ،ةدحاو ةيبرع ةليبق لىإ نومتني اونوكي لمو
قلا ةقطنم تنكسو ترضتح تيلا ةيبرعلا لئابقلا اله ةروالمجا دلابلاو ميص
"
،ملسلما(
1409 ص ،ـه 40 .) لبح وه لاقعلاو ،لاقع يرغصت وهو ليقع عجم :تلايقعو"
،كراعلما( "سأرلا هب دشي يذلا لاقعلا ًاضيأ هنمو ،يرعبلا عارذ هب دشي 1426 ـه ص،
41 ) ليقع ةليبقل نومتني مهنوك سيلو ةيمستلا هذه مهيلإ تبسن اذلهو
،ميصقلا تلايقع خيرات ءدب لبق تضرقنا تيلا هركذ ام دضعت لا ةغللا نأ لاإ[
.]لِّيَقُع :لاقع يرغصت نإف ؛كراعلما
ميصقلا رضاوح راتج نم تاعوممج : مهب دصقي هنأ ةساردلا هذه ىرتو دراوم صقنل ةقطنلما نم اوجرخ ينستح فدهب ةيجرالخا قاوسلأا نيدصاق ؛اه
.ميصقلل مهعوجر دعب ةيشيعلما مهعاضوأ م مغرلا ىلعو
نأ ن ءزج
ًا ضعب لواز مهنم
رأ وأ ةيركسعلا لامعلأا دش
لفاوقلا اردلا هذه نأ لاإ ؛ ةس
ا تزكتر مهرود لوح
.يراجتلا
سيئرلا عفادلا اهنأ مكبح ةيداصتقلاا ةلجاعملل ليتم ةساردلا هذه نإف هيلعو لثيم يذلا ؛ةيداصتقلاا ايفارغلجا عرف عم مجسنت ةسارد اهنأو ،تلايقعلا تاكرحتل ةيناكسلا قئاقلحا نم يرثك ليلتح في مهاس ثيح ،ةمالها ةيفارغلجا تاساردلا دحأ كيمو ،ةيسايسلا تاقلاعلاو ةينارمعلاو نإ" :ددصلا اذه في لاقي نأ ن
ايفارغلجا
سردت اهنأ يأ ،اهتلاكشمو ةايلحا ةماقإ لاكشأ ةفاك ماعلا الهامج في سردت ةيداصتقلاا ةايلحا تارورضو ءاذغلا ىلع ناسنلإا لوصبح طبترم وه ام لك
؛ لجأ نم كلذو
،رثوكو ضاير( "ةيتايلحا ناكسلا ةجاح عابشإ 1973
ص،م 15 - 16 يهف اذلهو .)
ةينعم تب و ،ةيعيبطلا ةوترلا مادختسا ليلح إ
روطت دقو .قاوسلأل اهلقنو علسلا جاتن
ناسنلإاو ةيعيبطلا ةئيبلا ينب لعافتلا أدبم لمشيل ةيداصتقلاا ايفارغلجا موهفم
، زربو
ليقع لاجرل يراجتلا طاشنلا ةساردف انه نم .يداصتقلاا ميلقلإا ىمسي ام انيدل -
نم جاتنإ تاجتنمو ةيعارز ليصامح ،ةيلماعلا قاوسلأل اهريدصتو ةبعص ةئيب في ةيناويح
يدجنلا قوسلل الهاخدإو ةيلماع تاعنصم دايرتساو -
تاساردلا ميمص في بصت
؛ةيداصتقلاا ةيفارغلجا
،ةيداصتقا ةروث لوانتت اهنوكل عورفب اهجزم يعدتستو لب
.ةيفارغلجا ةرهاظلا يرسفتل ًايعس تاراضلحا خيرات ملعك ىرخلأا مولعلا يفسلفلا لخدلما نم دب لا هنإف يراجتلا طاشنلا نم عونلا اذه مهف في ايعسو حجنت يكل ليقع راتج اهب نيع تيلا ةيداصتقلااو ةينملأا تاراشلإا زاربلإ
.مهلفاوق فوسو
سأر( وهو داصتقلاا في ًامهم ًائيش ةيرظنلا ةمدقلما هذه لوانتت
لالما - ضرلأا و ،مظنلما ةفاضإ نكيم امك )لمعلا–
لالمجا في ىمست ةيلوأ تلالاد هذه
ىسنن لا امك .جاتنلإا رصانع يداصتقلاا -
انثبح لامج خيراتلا عضن ننحو -
لاأ
ةدارإ ينب سناتج هيف تلايقعلا عمتجمف .اهنامز يرغب ةبرجتلا مكانح ،ةيراتج[
]ةيلمعو ةرضاح ناكسف ،ديلاقتلاو تاداعلاو نيدلا نم ةجوسنلما هتيوه لىإ ءامتنا تاذ
لا نمزلا نم فصنو يننرق ةبارق ذنم ةكترشلما لحاصلما ةيجيتاترسا ىلع اودهاعت ميصق
تهتنا ةنس 1370 .ـه
يذلا يعامتجلاا فرعلاب مزتلي يعامتجا عقاو مامأ اننأ ددصلا اذه في سنن لاو نأ امك .ةيئيبلا رطاخلماو ةينملأا تايدحتلا نم جيزم ةجيتن ءاج انمإو ةفدصلاب دلوي لم
ؤه قلاخأ .ةليصلأا ةيبرعلا روذلجاو نييدلا دعبلا نم دمتست راجتلا ءلا
ف ةزيكر
:لثم ندم في ةعاملجا ءانب ةداعإ في مهتوق ليقع لاجر اهنم دمتسا ةقاط يه قلاخلأا يأ نأ يعيبطلا نمو" ،لخا . . .قشمدو يربزلاو تيوكلا ة
بيرغ عمتمج في ةرجاهم ةعوممج
ظفلح ًايعس ؛اهتراضح نم ادمتسم ايفاقث اطبار اهتعوممج لوح مسرت نأ لواتح
"اهتيوه
Rapport and Dawson,1998,p55)
) و اهنكل ةدحولا لخاد ددعتلاب زيمتت
"لدابتلما ماترحلااو دارفلأا قوقحو ميقلا مساقتت ،ثيسم(
2013 ص ، 214 ) اذهو
رفأ ينب تم ام فلتمخ نم اجيسن مهنوك عم رجهلما دلاب في مهنواعت ثيح نم ليقع دا
نأ لاإ ،ميصقلا نم ةددعتم ندم نمو لئابقلا ةطبار
يه مهنيب اميف ةدحولما ةفاقثلا
ؤسلما و كلذ ركذ امك مهتيوه مسر نع ةل
Castles and Miller,1998,p37)
:ملهوقب )
"ةعاملجا ليكشت في لولأا بعلالا يه ةراضلحا"
دارفأ عم مهنواعت لىإ كلذ دتما لب
طبرو ةييرلخا لامعلأا لىإ هادعت لب بسحف ةيداصتقلاا ةحلصملل سيل ديدلجا عمتلمجا .ةيمنتلا في ةكراشلماو تاقادصلا
ا لماوع تلايقعلا ةراتج راهدز
الاوأ ةعاضبلا موهفم :
لوقي ميقلما صخشلا عفدي نأ وه ةعاضبلا عيضبت نأ مولعمو" :يدوبعلا
يشاولماو لبلإا اهبلغأ عئاضب يترشي نلم هدنع يذلا لالما نم ًاغلبم ًلاثم ةديرب في بحاص ينبو هنيب نوكي حبر نم ققتح امو ،رصم وأ ماشلا لىإ اهب بهذيف
،يدوبعلا(" بلاغلا في ةفصانم مهاردلا 1430
ص ،ـه 412
) فاورلا فيضيو
مث انلاومأ لىإ اهفيضنف لاوملأا راجتلا نم ذخأن اذل ،ةلئاط لاومأ انيدل سيل"
،اهعيبل ةجابح اهباحصأ نوكيو ،ةليزه نوكت امدنع لبلإا يترشن ةيدابلل بهذن
ّنلل ضرلأا رارضخا دعب ةيدابلا في لبلإا ثكتم مث ،اهناثمأ نم اولاتكيل وم
،قشمد :في اهضرعنف لادتعلااو دوعن مث ،ةيلاع ناثمأب اهعيبنو رصم ،ينطسلف
"حابرلأا ثلثب ظفتنحو ،اهحابرأ عم ملهاومأ مله عفدنو راجتلا نم انئاكرشل
،فاورلا(
2013 ص ،م 71 .)
ةزئاج ىلع هببسب لصح يذلا ينمارج كنب ةركفب سنوي دممح ىتأ امنيح"
عامتجلاا ديصرلاب يدقنلا ديصرلا لدبتسا دق وهف داصتقلال لبون لجأ نم ي
ةيرغصلا تادوجولما ضارقإ
؛ ضئاف دقن لاو تادوجوم لا راغصلا نلأ كلذو
دييشت عاطتسا ينمارج كنب ؟ينمارج كنبو ةعاضبلا ينب قرفلا وه ام انهو ،مهيدل رثكأ ةعاضبلا جذونم نأب لوقلا نكيمو ،عورشلما قلطنيل لمع جذونمو يرظن راطإ ةميقلا ىلع مئاق ينمارج كنب نلأ ؛ةلادع ةعاضبلا نكل ،تادوجوملل ةينمزلا
ص ،هركذ قبس ،راصنلا( "قلاخلأل ةينمزلا ةميقلا ىلع ةمئاق 16
- 17 .)
يجرالخا لماعلاب ةرثأتم ةيداصتقلاا تلايقعلا تاسرامم تروطت كلذ دعب مث لىولأاو ،يدقنلا نامتئلال يعامتجلاا نامتئلاا نم عمتلمجا لقتنيل ؛قوسلا ةجالحو
حو ةيقادصلم جاتتح نأب ةقثلل ةجابح وهف يدقنلا نامتئلاا امأ ،ةيلاع ةقثو ةيفر
نم ديفتسيف فرصلما امأ ،عرف يأ نمو تقو يأ في اهبحس نكيم ةعدولما لاوملأا رضحتب ليقع راتج ةقلاع عطقنت لم اذكهو .بركأ عيراشلم اهضارقإ برع لاوملأا هذه لإا ةطساوب ةيراجتلا تلاحرلا فقوت دعب ىتح ميصقلا ةيمنتو لوتح دقف ،لب
لاثلما ليبس ىلعو ةيويح عيراشم ضارقإ لىإ مهطاشن ماقلما اذه في ركذُي
ءاشنإ
ءانب ةلوامحو ،رعرعو ضايرلا ءابرهك ةكرش في ماهسلإاو ،ةديرب ءابرهك ةكرش ريوطتو ضارقإ في فراصلما هذه تمهسأ امك .ةديرب في تارايسلا نم ءازجأ .ميصقلا ةقطنم في ينعرازلما ىلعف
ا تنميه تيلا طفنلا تادئاع قفدت ةروث نم مغرل
قوسلا ىلع لمحا عمتجملل ةيفرعلما ةينبلا تاراشإ نأ لاإ ؛ةيدوعسلا
لمعلا ةفاقثو يل
ك تيقب إ دح ى .ميصقلا في ةيمنتلا تاكرمح
ااينثا )نيمأ قوط( فلاحلأا دقع : لثتم ميصقلاف ؛ةقطنملل فيارغلجا عقولما ةيمهأ نم )تلايقعلا( دافتسا ةطقن
لئابقلا عم فلاحلأا اودقع ثيح ،ًابرغو ًاقرش ةيراجتلا لفاوقلا قرطل قلاطنا ةسيئرلا قرطلا ىلع عقت تيلا -
ةزنعو برح تيليبقك -
ةملاس اونمضيل
."مهلفاوق مله ايادلها نومدقي اوناكف
، بئارضلا نوعفدي رخأ ينياحأ في اوناك لب
قلا ضعب يضارأ لخاد مهلفاوق رورم ينمأت لباقم ميصقلا لهأ دافتسا دقو ،لئاب
وأ ةراجتلل ءاوس ،ةيبرعلا ةريزلجا في لفاوقلا ءامعز اوحبصأف فلاحلأا هذه نم
،ةديرشلا(" جاجلحا لقنو ةللادلا 215
ص ،م 22
ينمأتل اوعس مهنأ امك .)
ةجابح مهف هيرغو حمقلاو رومتلا جتنت تاحاو في ينعرازمك يداصتقلاا مهلبقتسم اطلا تامجه نم نملأل .ةنيدلما نيوكت ةيادب في ًاصوصخ لوصلمحا نيج تقو ينعم
كانه نإ لب ،ةرضالحاو ةيدابلا ينب لصاوتلا ةقلح لثتم ةيراتج ةسسؤم )تلايقعلاو(
،ةيعارزلا تلاوصلمحا ةيدابلل نوعيبيف مهنيب ًايداصتقا ًلاماكت نوترشيو
في مهنم
ًانايحأو ،نمسلا لىولأا ةجردلا لماعتلا نوكي
لس ةضياقم لالما حش اذإ ةعلسب ةع
يأ يضارأ لخاد رفس زاوج نوكت نأب هليفك لحاصلما هذهو ،ينفرطلا ىدل ة
.ةليبق
تعس ةيدابلاف ؛ةيلبقتسم ةيداصتقا ةيؤرك رخلآا لىإ ةجابح ينفرطلا لاكف
،ميصقلا رضاوح تاجتنلم اهتجالح نيملأا فلاحتلل لوقي
يذلا بريوه ةلاحرلا
( ينب اميف ةديرب راز 1878
- 1882 فرعي لا هنكلو يربك يراتج زكرم ةديرب" :)م
اذه في .رمتلا فاطق يلت تيلا ةنسلا نم ةعبرلأا رهشلأا للاخ لاإ اهراهدزا جوأ نوتأي ودب ةميخ فلأ ىلع وبري ام ةديرب جراخ ةبصتنم ىرن ام ًابلاغ تقولا ،بريوه( "زرلأاو حمقلاو رمتلاب دوزتلل 2003
ص ،م 76
لفاوق نأ امك )
لايقعلا عفدتو لئابقلا هذه ضرأب رتم ت اموسر
.اله ةياملحا لباقم اهضعبل
ااثلثا : جاتنلإا رصانع زيفتح في جاتنلإا رصانع زفيح نأ عمتلمجا اذه عاطتسا فيك فرعن نأ يقب
ضرأ
ُّدَعُت - ةيدالما سيياقلماب -
نم )مظنلما( ةبرتج مامأ ننح نكلو ،ةدراط
،ةيداصتقلاا ةيحانلا وهو
ةديرب يرمأ ( دحم نب نلايجح
1194 -
1234 )ـه ينمداقلا ينطوتل نلايجح هضرف يذلا ماظنلا نأ " :ورمعلا ركذ دقف
جراخ نم ةديرب لىإ اه
در لمعلل اولاق نإف ؟مهئيمج ببس نع ملهاؤسب كلذو
؛مكعم نكسنل انئج اولاق نإو ،مهدلب لامعأب مكنم قحأ اندلب لهأ نأب مهيلع هنم دحاو لك ىطعأ مث ،مهب بحر "لباقم نود اهتعارزل ضرأ ةعطق م
،ورمعلا(
14 ص ،ـه 216
ثيح هئافلح ىلع ةدايسلا ضرف دق مظنلما اذهف )
لمعلاو ضرلأا( يهو جاتنلإا نم ةيقبتلما رصانعلا ليعفت لجأ نم ةردابم حرط امم اذهو ،اهيرغو حمقلاو رمتلا جتنيو عرزي نأ عمتلمجا اذه عاطتسا )لالما سأرو في ندمتلا عَّرس كلت" :راصنلا فيضي ،جاتنلإا ىوقل ةجيتن ةئشانلا ةنيدلما هذه
ماظنلا نإ ثيح عمتجملل ةيقبطلا ةعيبطلا ةوسق نم ينلت نأ نكملما نم ةردابلما ةقلاعلا جئاشو تتاب يلاتلابو ،ةردابلما دعب ةوقلا نم ديزلما َرَثَأ َسِمَل فيرعلما لىإ ةعاملجا وأ ةرسلأا وأ ،ةلئاعلا ةرئاد زواجتت لحاصلماب طبترت ىرخأ ةغيص
ص ،راصنلا( ةيدالما 11
،) هنأ عمتجملل ةسيئرلا رداوبلا نم نأ امك لا تاب
لب بسحف جتني ام كلهتسي اًّذَف ًايمكارت ًاضئاف هلاسمأرل ُنِّوَكُي أدب
ًةنراقم لمعلل اهيلإ مداقلل ٍضارأ حنبم ةديرب عمتلمج قبسلا اذه ،فيارغلجا هطيحبم
حلَطْصُي ام وه نلآا هيلع
ب
« بينجلأا رامثتسلاا .»
طسوتلما ميصقلا عقوم نأ امك
ينب يراجتلا لدابتلا تاكرح لاول ىودج هل نكي لم ةيبرلا قرطلا تاكبش ينب قوسلاو ميصقلا .ةيجرالخا
ااعبار عافت : ايجولكيلإا ةعيبطلا عم عمتلمجا ل لا نع ةديدج تاراشإ يطعي ةعيبطلا عم يللمحا عمتلمجا لعافت نإ ماظن
.هنع فشكلل ةيربك تادوهمج لىإ جاتيح اذهو ،هل فيرعلما طَبَرَف
هتلاحر
،مساولماب
َعَّوَنو لقأب ةئيبلل مئلالما لوصلمحا
،فيلاكتلا ركتباو
قرط
نيزتخ
،بنللا فيفتجو رومتلا
؛موحشلا رهصو تاراشإ كلذ لك ،اهريدصتل
،هتئيب عم هلعافتو عمتلمجا فيكت ىلع نإ لب
مهناطيتساو ليقع تلااجر لاقتنا
قارعلاب )يربزلا( في دايجإ في ءانع َقْلَي لم
اهنوكل ؛تائيبلا كلت عم فيكتلا
ةئيبلا ةوسقك ،هبشلا يحاون ضعب ميصقلا عم مساقتت راضتلا
ةدشو ،ةيسي
ينب عميج نأ ركبم تقو في عاطتسا عمتلمجا اذه نأ ًاملع .ةرارلحا تيفرح
ةعارزلا(
،ةنمآ يرغ ةيراتج قرط اهب طيتح ةيوعر ةئيب في )ةراجتلاو هنلأ
،يدحتلا لبق
.راحبلا ءارو اميف دتيم ًايراتج ًلاوطسأ ىنبو ،هعقاو عم شياعتو ا تاساردلا
ةقباسل
عونلا اذه نإ نم
دلا تاسار -
ًاقباس تركذ امك -
هبايج احش ددع في
ةساردك )تلايقعلا( لوانت نع لاضف ،تلاحرلا ةيفارغج تلوانت تيلا ثابحلأا ىرخلأا تلاحرلا ضعب تسرد تيلا تلاواحملل ضرعتن فوس اذلهو .ةيفارغج تلاوالمحا مهلأ ضرعتنس كلذكو ،عوضولما نود ثحبلا تاودأو حرطلا هباشتل ( هذه تسرد تيلا )تلاحرلا
- فيارغلجا لقلحا جراخ نم تناك نإو -
ىلع
يديأ ىلع ةيملعلا مهتدام رداصم في اودمتعا ةقطنلما خيرات دصرب ينمتهم ينخرؤم .ةيصخشلا مهتاظحلامو نسلا رابك تاياورو ةلاحرلا بتكو ةييخراتلا قئاثولا
:يلاتلا وحنلا ىلع تلاوالمحا هذه مهأ فينصت نكيمو أ) لوانت ميهاربإ (
2014 صوصلخا ىلعو ةلصفم ةساردب تلايقعلا )م
ببس ةييخراتلا ةساردلاب عبتت )دودلحا ءارو نويدنج( هباتك في مله يسايسلا بنالجا صخلأا ىلعو يركسعلا مهرود شقانو ،ميصقلا نم مهترجه عفاودو مهتيمست شلا ةراتج اوطبر مهنوكو يداصتقلاا مهرودل ضرعت امك ،قارعلا في .برغلاب قر
ةيبرعلا ةريزلجا ةراتج مسر في لاعف رود مله ليقع لاجر نأ هتسارد جئاتن زربأ نمو ةيوارحص ةئيب في يراجتلا حاجنلاو قللخا وسم ينب اوعجم مهنأو ،مهرصع في .ةيرقف
ب ) مدق راصنلا ( 1437 فياقث لخدم يميصقلا جاتنلإا ةدوع( هتسارد في )ه
تقا ًايفسلف ًلايلتح )يداصتقا نأ لواح ،ميصقلا تلايقع ىدل جاتنلإا رصانعل ًايداص
عم ليقع لاجر تلاماعت عقاو ىلع ةرصاعلما ةيداصتقلاا تايرظنلا ضعب طقسي قبسي يذلا مهنامز في يراجتلا مهطاشن ةترف في عئاضبلا عونو ءلامعلاو قوسلا هتسارد في لصوتو .طفنلا فاشتكا سانلا ءلاؤه نأ لىإ
ةبوعص نم مغرلا ىلع–
ةئيبلا - اوبلغت مظنلما تاعادبإو يقلاخلأا مهديصرل ةجيتن كلذ ىلع بحاص
حانج تايطعم ىلع ءانب ةقطنملل ًادعاو ًايداصتقا ًلابقتسم فرشتسا هنأ امك رارقلا .ةبعص ةئيب في دمص جذومنك ليقع لاجر
ج ) سرد امك مّلسلما
( 1409 تلايقعلا( هباتك في )ـه )
مهروطت ،ييخراتلا
مهتانيوكت في لّصف دقف هدلاو ةبحصب هبابش في مهكراش هنوكلو يداصتقلاا مهطاشنو (رخآ باتك فلؤملل كلذ بناج لىإ .مهقلاخأو ةيعامتجلاا 1435
تيلحر( ناونعب )
هتبرتج داريإ نم هفصو ليخ لمو ،ماشلا لىإ ةديرب نم مهقيرط فصو )تلايقعلا عم أ ،ليصفتلاب ةيصخشلا لاجر اهلباق تيلا تابوعصلا ضعب ةفرعم في اهنم ةدافلإا نكم
هفصو زيتم امك ،ماشلل مهقيرط في ليقع بناج داريإب
ندرلأا في ليقع لاجر ةايح نم
.ينطسلفو د) مدق ءاديوسلا (
1416 نع ةضيفتسم ةسارد )لبلجا تلايقع( ةباتك في )ـه
( هباتك ىسم دقف ةيلبلجا لئاح ةعيبطلو ؛لئاح تلايقع هيف لوانت )لبلجا تلايقع
امك ،هتيانع لج ةأشنلا خيرات لىوأ ،مهطاشن فقوت ىتح لئاح تلايقع ةيادب خيرات .اهولاق تيلا دئاصقلاو مهتاداعو مهتافصو مهعئاضب عون في لصف
ـه ) امأو يسيللحا (
1417 رصع( ناونع تتح هباتك في )ــه )تلايقعلا
هنوكلف ا عم مهبابش في اولتحرا نيذلا دحأ ةكرش تسسأ هترسأ نلأو ؛تلايقعل
،لبلإا ةراجتل يسيللحا راص
في هصصتخ نأ امك ،رصعلا كلذ رخاوأ ىلع ًادهاش
تردق تيلا ماقرلأاب هتيانع للاخ نم ةراجتلا كلت مييقت في ةردقم ىلع هلعج داصتقلاا
،تلايقعلا ةراتج مجح نإ مث
رصم في فلؤلما ةماقإ هتدعاس
عاضولأا ركذ ىلع
ةيشيعلما هذهب ينلفاح نيأزج في هباتك ءاج اذلهو .رصم في ليقع راجتل ليصفتلاب
.تامولعلما و ) عبتتو ةديرشلا (
2015 تلايقعلا( هباتك في )م )زاجلحا عم يراجتلا مهرودو
ذنم رودلا اذه ًاييخرات 1263
ـه ىتحو 1357 تقرغتسا ،نمزلا نم نرق ةبارق يأ ـه
ةيداصتقلاا عاضولأل ضرعت امك ،باتكلا مظعم دنج في بورلحاو ةيسايسلا ثادحلأا .ثادحلأا هذله ةجيتنك
ز ) صصخ امك كراعلما
( 1426 ـه - 2005 ))ةديرب تلايقع(( نع هتسارد )م
امك ،اهسماومو لفاوقلا قرطو تلاحرلا هذه بابسلأ هيف ضرعت بضتقم باتك في .ليقع لاجر رهشأ ءاسمأب ةمئاقب هبيتك لّيذ
ح ) ( بييهولا امأ 1437
نع هباتك نإف ) تلايقعلا
قئاثولا عمبج نيُع دق
.مهتلاقنتو مهتراتج خيرات نع روصلاو ط ) ( باتك ءاجو بييهولل )تلايقعلا دهع في ليلخا
( 1435 خيراتب ًاينعم )ـه
.رجهلما لود في هتاقابسو ليلخا عم تلايقعلا ةايح نع روصم ةقباسلا تاساردلا ضارعتسا نم تيلا
نأ ةجيتنب جرنخ تلايقعلل تضرعت
ثيح ؛راصنلا ةسارد ادعام ،ييخرات عباط تاذ اهعيجم تينع
ةيداصتقلاا تايرظنلاب
ةرصاعلما
ًةلوامح تلايقعلا ةايح في اهطاقسإ مهقوفت يرسفتب جورخلل ةيملع ةقيرطك
يسيللحاو ملسلما ةسارد تدرفنا دقو .ةبقلحا كلت في يداصتقلاا امهنوكب
نلامتح ةيصخش براتج امهنوكل
لقنب امهتسارد عبط امم امهبابش في تلايقعلا اكراش
ةقدب قيرطلا فصو نع ليصافتلاب صتخا ملسلما ناك نإو ،ةبرجتلا دنج اننإف ،ةيلاع
لحا نأ ةييخراتلا ثادحلأا نم ةيداصتقا تلايلتحو جئاتنب جرخ دق يسيل هنوكل
لجر
،لامعأ اصصختمو
.يملاسلإا داصتقلاا في
تءاج اهنإف ةيملعلا ةيفارغلجا ةساردلا هذه امأ ةلوامح في ،ٍةفاضإك
نم ةديدج
،اهعون لجاعت ميصقلا في ةيداصتقلاا ةايلحا ليلتح عقاو نم "تلايقعلا لفاوق "
قفلا ير
،دراولماب يذلا
لئادب نع فيارغلجا مهميلقإ جراخ ثحبلا لىإ ليقع لاجرب عفد
ةسارد لوأ ثحابلا ملع دودح بسح يهو ،ةدراطلا مهتئيب عقاو نم نستح ةيداصتقا ةئيب في يراتج قوفت ءانمو ءاقب بابسأ ضعب انل رسفتل ؛تلايقعلا لوانتت ةيفارغج كلاب اهلهأ اهرجهي لم ،ةدراط ةيوارحص تلاحرل ةعجر طخ اوسمر انمإو ؛ةيل
ءارث يذ يداصتقا لوطسأب ءارحصلاب رحبلا اوطبرو ،يجرالخا لماعلا عم ةيسموم تائيب في مهفيكتو ،ةيراقلا مهتئيب تايدتح ىلع مهراصتنا بابسأ نم ناك فياقثو يلام .اهداصتقا مسر في ىتح اومهسأ ةنضاح :يلاتلا وحنلا ىلع ةساردلا تءاج دقو اذه
:الا وأ ةيعيبطلا لماوعلا
1 - ارغلجاو يكلفلا عقولما في
ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما نم طسولأا يلامشلا ءزلجا في ميصقلا عقي لكش(
1
،) )ةيلامشلا دودلحا ةقطنمو لئاح ةقطنم( لامشلا ةهج نم ميصقلا ديحو
)ضايرلا ةقطنم( قرشلاو بونلجا نمو )لئاحو ةرونلما ةنيدلما اتقطنم( برغلا نمو
( مقر لكش 1
).
ميصقلا ةقطنم عقوم .
ثحابلا لمع نم:ردصلما
ضرع يترئاد ينب ًايكلف ميصقلا ةقطنم رصحنتو 27
24 ، 18 28
لوط يطخ ينبو ؛ًلااشم 27
41 ، 46 44 يقرشلا لامشلا ينب ًايلوط دتتمو ،
لصت ةفاسم يبرغلا بونلجاو 280
ضرع طسوتبمو ،ًابيرقت مك 240
ينب ام مك بونلجا
.يبرغلا لامشلاو يقرشلا راتج لعج ةيبرعلا ةريزلجا طسو في يراقلا ميصقلا عقومف
ليقع نوهجتي لىإ
يه ةراجتلا لفاوق نأ" :يسيللحا ركذي ،ةراجتلا نم عونلا اذه
ىلع دمتعت ةيبرغلا ةقطنلماف ىرخلأا قطانلما ةيقب فلابخ دنج ةقطنلم ديحولا ردصلما هتاجايتحاو جاجلحا رحبلا قيرط نع ًايراتج اهنايرج عم نواعتتف ةيقرشلا ةقطنلما امأ ،م
ؤلؤللا ديص فيو مهتراتج في
"
،يسيللحا(
1417 ص ،ـه 174
في هعقوم نأ امك ،)
ةيعارز تاجتنم ىلع ةلمتشم نوكت نأب هتراتج َنَّكَم ٍعارم اهب طيتح ةيعارز ةقطنم ا نأ امك ،ةيدابلا نم ضياقي يذلا نمسلاك ةيناويحو ةئيب هل ترفو هب ةطيلمحا يعارلم
فيارغلجا ميصقلا عقومو .ديدحتلا هجو ىلع لبلإاب ةديرب قوس تذغ لامجلل ةيوعر رايلخا لفاوقلا راجتل لعج طسوتلما ]لثملأا[
قرشلا في قاوسلأا ينب قارعلاك
،ًلاثم
برغلاو لامشلا في قاوسلأاو ماشلاك
مسوم ةلاح في هنأ امك .ًابرغ اهيلي امو
لحا ج لثيم
ًاقوس ةجئار ةضئافلا تادراولل تيلا
ىلع دنلها نم ليقع راتج اهرضحأ
كلذ ىلع ةولاع .صوصلخا هجو نإف
يقارعلا جالحا قيرط في ميصقلا عقوم -
ءاوس
وأ ةمركلما ةكلم هقيرط في لىإ هقيرط في
ةرونلما ةنيدلما -
عئاضبلا نم دوزتي جالحا ناكف
قاوسلأا نم ميصقلا لىإ تدرو تيلا تلامعو ةيدقن ةلويس اذه رّفو دقو ،ةيلماعلا
ةيبنجأ
ْتَنَّكَم .مهتلاحر زيهتج في ليقع راتج جراخ ليقع راتج تاكرتح لاول رمثتسيل نكي لم ميصقلل طسوتلما عقولما اذهو عم روسلجا دمو قاوسلأا ينب فيارغلجا مهطسوت نم ةدافتسلاا في مهحانجو هميلقإ
كي مهلعج امم يجرالخا لماعلا ًامئاق ناك يذلا رامثتسلاا نم يديلقتلا قوطلا نورس
ةينمأ فورظ في ةايلحا لبقتسم ينمأت في ةاناعلماو فافكلا دبح يتاذلا ءافتكلاا ىلع .ةبرطضم 2 - )يجولفرومويلجا( بيكترلا ،ةعونتم ةيفارغوبط صئاصخ تفلخ دقف" ةيجولويلجا ةينبلا رثلأ ةبسنلاب امأ
ةيبرغلا ةهلجا يفف ،ةيبوسرلا تانيوكتلا :ةيقرشلا ةهلجا في رهظتو ،يبرعلا عردلا دوسي
" ةعونتلماو ةبقاعتلما ةليوطلا ةيسيراضتلا لاكشلأاو بديخلجا[
1422 ،ــه
ص 31
،]
،ةقشلا ةخبس :لثم قطانلما ضعب )تاخبسلا( ةيحللما تاحطسلما يطغت امك
ا عردلا نم ردحني ًارهن ةمرلا يداو ناك دقلو "؛ةيزشوعلاو مث ،ميصقلا ًاقترمخ يبرعل
طش في ههايم بصي ىتح نطابلا يداو عم يقرشلا يلامشلا هارمج في رمتسي
"برعلا
،يعيلولا(
1419 ص ،ـه 467 .)
2 - لما ان خانلما دوسي ثيح ؛ةهباشتم يهف ميصقلا في ةيخانلما صئاصخلل ةبسنلاب
ةطقاسلا راطملأا تايمك طسوتم غلبيو ،فالجا يوارحصلا 120
يح ،ملم طقست ث
- ةداع - برغف .ةيفرطلاو سمترلا لثم ةيدولأا يرامج اهدعب يرتج ،عيبرلا في
،هايلما رداصم حشب زيمتي يذلا يبرعلا عردلا نمض عقي ميصقلا اهنأ ىلع
اضيأ– -
ةيحطس اهايم تناك ةيدولأا يرامج ضعب في
ومنت .حلطلا راجشأ ضعب هيف قرش امأ
:هايملل نيردصم دوجوب زيمتيف ميصقلا ةيفولجا هايلما امه
- ةمهلما تانازلخاب ةلثمتلما
)فولجا ،كوبت ،قاس( لثم -
ةيئالما رداصلما هذهف ،ةيحطسلا هايلما بناج لىإ -
ةصابخو اهنم ةيفولجا
- ةبترلا ةبوصخ عم -
يداو تيفض لوح صخلأا ىلعو
ةمرلا - ا عرازلماو يداولا لوح ةيديلقتلا عرازلما راشتناو ونم لماوع نم تناك ةثيدلح
.ميصقلا لاشمو ءاديللما في 3 - بنلا ءاطغلا تيا
نمو ةئفدت بطلحا نمف قيرطلا ءانثأ في ليقع لاجرل ًاداز يتابنلا ءاطغلا لّثم ءانثأ في ءاذغ ينجارعلاو ضيملحاو سابسبلاو ةأمكلا نمو ،ةيرهظلا تقو لظ رجشلا
صاخ ؛باشعلأا ضعب نم ةيودلأا صلاختسا بناج لىإ ،عيبرلا مسوم ام اذإ ة
اهب نوريم تيلا ضايرلا في ىعرت مهلبإ نأ امك .براقعلا وأ ينباعثلا غدلل اوضرعت )نلازغلا( ءابظلا يهف ةيناويلحا ةايلحا امأ ،مهتيشام ةيذغت رداصم مهأ لثثم ةلبرلاف تلهس تيلا قدانبلا عاترخا دعب ةصاخ مله ًاداز ًاضيأ تناكف ىرابلحا رويطو بنارلأاو .ديصلا ةيلمع
فصي مّلسلما
،قيرطلا ماشلا لىإ هتلحر في قيرطلا فيو )ابيصق( دعبف " :لوقيف
:ىعرت تكرتو لبلإا نع لاحملأا تلزن ضايرلا ىدحإب ةلفاقلا تفقوت )دورز( ءالم ةلبرلا - ضملحا -
اضغلا - ىصنلا -
باشعلأا نم عاونأ يهو ثمرلا ،ىطرلأا
عاس سخم دعبو ، . . .لبلإا اهيلع لبقت تايرجشلاو تا
تأدب يهو رهظت )دوفنلا(
نم بطلحا نوعميج عيملجا أدب مث لاحملأا تلزنأ ،اضغلا راجشأب ةئيلم ةيلمر ضرأ نم ةعوممج مامأ انب اذإو دوفنلا ضرأ فيو رشع عبارلا مويلا فيو . . .اضغلا راجشأ ،ملسلما( "اهنم ينتنث اندطصا نلازغلا 1435
ص ،ـه 40 - 42 ).
ةايلحا لثتم دق رخآ بناج نم ءلاؤله ةراسخو قلق ردصم تارشلحاو ةيناويلحا
نض اذإ محللا ماقم موقي دارلجا نأ نم مغرلا ىلع :لاثلما ليبس ىلعف ،راجتلا دنج ؛ندلما في ةصاخ ؛مهيلع قلق ردصم لّثم ه
ركسلا نم مهتعاضب تناك اذإ مله
ةعتملأا ىلع تطحو دارلجا بارسأ انيلع ترهظ دوفنلا في ننحو" :مّلسلما ركذي
لصت نأ نم انيشخو
ًاررض اهب ثدتحو ركسلا سايكأ لىإ
؛ عمشبم اهانيطغ اذلهو
ص ، هسفن عجرلما( "دارلجا ىذأ نم ركسلا نم انتعاضب تملس كيسم 43
.)
ةيرشبلا لماوعلا :ااينثا 1 - ةعارزلا بعلتو"،ةايلحا ءاقبل ةيساسلأا تايرورضلا نم ماعطلا ينمأت نأ تاملسلما نم
ت في ناسنلإا ةردق في ًايساسأ ًارود ةعارزلا ئاقب ديدتحو لب هتايح بولسأ يريغ
ه "
(
Ganderton,2000,p159
) في ميصقلاب ةعارزلا تماق ةترف
ىلع ليقع ةراتج طاشن
نيردصم ينساسأ
ةيحطسلا رابلآا هايم امه ا هايمو [1]
نويعل ةعارزلا بناج لىإ ،[2]
لعبلا( ةعارز كاذنآ ىمسي ابم حمقلل ةيسمولما ةيرطلما ردصم يه رابلآا هايمف )[3]
،برشلل ةعارزلا ًاضيأ اهيلع موقتو
يناوسلاب هايلما بحس قيرط نع .[4]
ةجيتن ةقاش هتعارز تناكف لوقبلاو حمقلا امأو ،ًارفوتم ناك رومتلا جاتنإ لعلو فصي )يتواد( ةلاحرلا اذهف ،هايلما جارختسا ةبوعص نع ةتجانلا ةظهابلا فيلاكتلل
ةعارزلا ( في ةزينع في 1295
تاماق تس غلبت نيينلخا اهرفح تيلا رئبلا نإ" :لوقيف )ـه
عباتتب قهرت ضرلأا نأ امك ،نييلترسإ ةئامتس يلاوح اهرفح ةميق تغلبو ،ًاقمع "ديمست لىإ ةجابح يهو حمقلاب اهتعارز (
( ،ميهاربإ 2013
ج)م 2 ص ، 395 امك .)
ىلعو موصلخا لبق نم بلسلل ضرعتت عرازلما تناك جراخ ةعقاولا عرازلما صخلأا
،مساولما ضعب في ليصالمحاب دارلجا كتف كلذ لىإ فاضي .بوبلخا عرازم لثم راوسلأا هلك كلذ قوفو .تافلآا ىتح وأ ديدشلا دبرلا وأ فافلجا نم ليصالمحا تملس اذإ اذه .ةموكحلل بئارضلا عفدب ًامزلم يرجلها رشع ثلاثلا نرقلا ةيادب لىإ عرازلما ناك
لىإ ةيللمحا قوسلا ةكرح فعض نم يناعي عرازلماف كلذ بناج
، ليبس ىلعف
ضعبو حمقلا في ةروصلمحا علسلا ةلقل ةدودمح قوسلا ةقاط نأ " :يحيلا ركذ لاثلما
ةردقلا فعض في رود هل ينقوستلما لوخد يندت نأ امك ،ةيشالما تاجتنمو بوبلحا لما كلت اهعطقتو مهرداصم تابث مدع ببسب ةيئارشلا اياطع في لثمتت تيلا رداص
امك ،ءيفلا ماستقا نم وأ روجأك يزاغلما تاعاجم وأ لئابقلا خويش لاجرو شويلجا فاضي ،ةلويسلا هصقنت عئابلا نإف اذلهو ،ةنادتسلااب متت ءارشلاو عيبلا ةكرح مظعم نأ مهعضاوتل برشمو لكأم نم تارورضلا لاإ نوعاتبي لا سانلا نأ كاذو اذه لىإ ةيدودمحو .مهتاجاح
"ةيجرالخا قوسلل هجوتلا لىإ ةراجتلا بيغار عفد امم اذهو
،يحيلا(
1419 ص ،ـه 151 - 158 .)
2 - ةيبرت ةيشالما
طساوأ تناك"
لاجر مظعم ناكو ،ليخنلا ينتاسب اهيف ومنت ةيبرعلا ةريزلجا
نم تاناويلحا نوترشي اوناك نيذلا ليقع ةليبق نم مهنأب نوفرعي ،راجتلا نم تاحاولا اهعيبل رصمو ندرلأاو ةيروس لىإ ،عيبرلاو ءاتشلا يلصف في اهنوقوسيو لحرلا ودبلا
،اشاب( "كانه 2005
ص ،م 111 لبلإا امأ ،تاحاولا في ىذغتت لويلخا تناكف ،)
دعب ةيلماعلا قاوسلأا لىإ اهب عفدي مث ىعرت عيبرلا ةترف كترتو ةيدابلا نم بلتج تناكف .الهاح نستح يزلجا تلثم دقو اذه ةديلجا ةيناويلحا ةورثلل ًاسيئر ًاردصم مدقلا ذنم ةيبرعلا ةر
،اهيف ةدجاوتلما تلالاسلا ةدوجو ،اهيعارم بيطل كلذو ،مانغلأاو ليلخاو لبلإا نم ليصلأا يبرعلا داولجاف ،يبرعلا ناسنلإا اهفلأ تيلا تاناويحلل ًاردصم تناك يهف نأضلا لىإ ةفاضلإاب ةيبرعلا لبلإا بئانج مئاركو تناك ةريزلجا هذه نم ةليللجا ةيدجنلا
قارعلا بيصلخا للالها ةقطنم لىإ ةزاتملما تلالاسلا جرتخ -
ةيروس - رصم -
اهيلت ،اهدادعأ ةفاثكو اهترثكل كلذو لىولأا ةبترلما في لبلإا يتأتو ،يقيرفلأا لامشلاو
،اهباحصأ دنع اهتناكم وسمو اهتزعل كلذو لويلخا ةيناثلا ةجردلاب اميس لا
ةعلق اهنأو
ص ،خيرات نودب،ءاديوسلا( .يبرعلا 22
نأضلا يهو مانغلأا يتأت ) ةيدجنلا
ةصاخ
تلاصاولماو يقارعلا داصتقلاا مهلبإب تلايقعلا مدخ دقو .ةثلاثلا ةبترلما في ،دنج لبإب اهنع اوضاعتساف ةيرثك لبإ قارعلا لهلأ نكت لمو ،ةيقارعلا تلااصتلااو لأا نم ددعل لبلإا مدختستو كلهتستو ةحلافلا لامعأو بوكرلاو لقنلاك ضارغ
اذه رمتسا اهيرغو بكاولما في بوكرلاو بورحلل مدختستف لويلخا امأ ،لكلأل اهمولح تأدبو ةيبرعلا ةقطنلما نم تبترقاو ةيبرغلا لودلا تءاج مث نورقلا هذه ةليط عضولا .تاناويلحا هذه نم يترشت
3 - ةراجتلا تلايقعلا ىدأ ةيبرعلا ةريزلجا قرش ينب اوطبر ثيح ةراجتلا لامج في ًازراب ًارود
دقف ةفلتخلما لودلا ينب مهلقنت مكبحو" ،دايرتسلااو ريدصتلا قيرط نع كلذو ؛اهبرغب عطقني لم امك ،ةيبنجلأا تلامعلا يرفوت لثم ىرخأ ةيراتج تامدخ نورفوي اوناك او لبلإا ةراتج فقوت دعب ىتح يراجتلا مهطاشن رارمتساب كلذو؛ مانغلأاو لويلخ
،ةديرشلا( "فراصلما 2015
ص ،م 96 .)
4 - ةيسايسلا فورظلا يرسفت ةلوامح انمإو دجنب ترم تيلا ةييخراتلا ثادحلأا عبتت وه انه فدلها سيل
ةلخادتلما ةيداصتقلااو ةينملأا فورظلل تيلا
مث ةيدرفلا تارجلها ةلحرم اهئارو نم ناك
ذه تغاص ثيح ،ةيرسلأا ىتح وأ قارعلا في رجهلما دلب في تلايقعلا رود ثادحلأا ه
لىإ لاقتنلاا مث جلحا تلاحم ةدايق لىإ ينينامثعلا عم يركسعلا رودلا نمف ؛ماشلا في ميصقلا باصأ يذلا يداصتقلاا داسكلا طوغضل ةيمتح ةجيتنك ؛ةراجتلا ةلحرم ب هلهأ لاقثإو ةيجرالخا تلاملحا لبق نم هتايرخ بهنل ةجيتن هذهو ،بئارضلا
:يلي ام يه بضتقم لكشب ةرثؤلما ةييخراتلا ثادحلأا
أ) ميصقلا في تاعارصلا ةلودلا عم مائو ىلع نكت لم رسأ )ةزينع ،ةديرب( ةسيئرلا ميصقلا ندم مكح عارصلا اذه نم ىوق ،ينيدوعسلا عم بورح في رسلأا هذه تلخد لىولأا ةيدوعسلا
ةلودلل ينضراعلما ضعب روهظ ماع في كلذو ةيدوعسلا
1182 /ـه 1768 هذه تهتنا .م
،دادغبو ةرصبلاو يربزلا في مهتماقإو ةيدوعسلا ةلودلل ينضراعلما رثكأ جوربخ ةترفلا نم اهلماكب مهرسأ تلقتنا مث ؛ةيدنلجاب اولمعف ةيركسعلا مهتابرخ نم اودافتسا .قارعلا في رارقتسلال ميصقلا يصقلا نم تارجه ةلحرلما هذه بقعأ في ددلمجا ةوعدو ينيدوعسلل ينلاوملل م
ماع في اشاب ميهاربإ هجو نم اورف ثيح ؛رشع ثلاثلا نرقلا ةيادب 1233
/ـه 1818 م
مهفلس اهأشنأ تيلا تلايقعلا تاطاشن عم اوطرنخاو دادغبو ةرصبلاو يربزلا اودصقو يمو ميصقلا تادلب ينب بشن يذلا عارصلا في نيدهازلا تارجه كلذ يلت .رجاهلما اوم
.ةراجتلاو ةيدنلجا في لمعلل قارعلا في مهبراقأ ونح
ْتبقعأ اشاب ميهاربإ ةلحم اداسك
ارقفو ايداصتقا سأر ىلع ءاج كب ينسح نإ لب اذهب ةازغلا فتكي لمو" ،ميصقلا ّمع
،رشب نبا("مهبلسو ميصقلا لهأ داهطضاب ماقو ةلحم 1402
،ـه 451 نم ناكو )
خادلا تاعارصلا تماق نأ اهجئاتن ،ماشلاو دادغب لىإ ةرجهلل يرثكلا رطضا امم ؛ةيل
جاجلحا لقنو ،ةراجتلا لقنل لفاوق اونوكو .
ب ) ديشر لآ عم عارصلا ضعب نسيح لم نيذلا ديشر لآ مكح تتح ةيراض كراعم في ميصقلا تعقو"
قارعلا لىإ ةقطنلما كلت نم ةرجلها عقو عراست لىإ تدأ .ميصقلا لهأ ةلماعم مهماكح ،ميهاربإ( "ماشلا لىإ مهضعب لصوو تيوكلاو 2014
ص ،م 46 هذه يلت ،)
ىدأ امم يكرت نب لصيف ماملإا" عم ميصقلا لهأ عارص ثادحلأا دارأ نم ةرجه لىإ
،ةديرشلا( "ةملاسلا 2015
ص ،م 55 - 56 .)
ثادحلأا هذه ةدر ًاضيأ اله ناك
قارعلا في اورقتسا نيذلا ضعب ىدل ةيوق لعف
كانه تناك )للها هحمر( زيزعلا دبع كلملل دعب اميف مكلحا لآ نأ دعبف ،ماشلاو
ًلابس اودجو نيرجاهلما نم ةيرثكلأا نكل ،ميصقلا لىإ ةسكاعم تارجه شيعلل ةيرثك
لصاوت كلذ بقعأ .اهتدايقو ةيراجتلا لفاوقلا ةمدخ في اولمع دقف ،قزرلا بسكو ةبغر ؛مهرسأ عم ةيدرفلا تارجلها هذه في
ندم في اوعزوتو .ًاعابت مهب اوقحلي نأ
عبارلا نرقلا تايادب في اهيلإ اولقتنا تيلا لودلا ةيقبو ماشلا نود عسوأ لكشب قارعلا .يرجلها رشع ردقن نأ عيطتسن ةيئاصحإ ًاماقرأ كلنم لا اننأ نم مغرلا ىلعو
اهب مجح
تارجلها هذه لاإ
دلابلل ةيداصتقلااو ةيسايسلا ثادحلأا في اورثأ نيرجاهلما ءلاؤه نأ
اهيلإ اومدق تيلا .
ااثلثا : غلجا تيادحتلا تلايقعلا لفاوق ضترعت تيلا ةيفار
ةيعيبط لىإ تابوعصلا هذه ميسقت نكيم :يلي امك يهو ةيرشب ىرخأو
ةيعيبطلا تباوعصلا :الاوأ 1 - : انلما
أ) ةرارلحا ةجرد ةريزلجا لخاد ةاناعلما تناك فيصلا يفف ،ءاتشلا فيو فيصلا في ةاناعلما تناك ةيلمرلا نابثكلا روبع اهيلع ناك ًاقرش اههاتجا يفف تلاحرلا هاتجا بسح يهو ةيبرعلا
في مهتاناعم نم فعاضت تيلا تلايقعلا لفاوق تناك اذلهو .سمشلا عوطس ءانثأ
"ءام دروم ىلع نوكت ام ًابلاغو ،سمشلا رح ءاقتلاو ةلوليقلل ةيرهظلا دنع فقوتت"
،ةديرشلا(
2015 ص ، 34 يرسلما فقوت في ًاسيئر ًاببس سمشلا ةرارح تناك ًاذإ ،)
نايع دوهش اهيوري ةدع فقاوم كانه نأ امك .رصعلا دعب ولجا دبري ىتح ثادحأ ىلع
للها دبع يليقعلا نأ" :)يدوبعلا( دروأ دقف ،فيصلا في ةصاخ ءالما رفوت ةيمهأ سكعت ىلع فرشأف ءالما دروم أطخأ مهقيرط فيو ،ميصقلل قارعلا نم ًاعجار ناك ناحمسلا شطعلا ةدش نم ةكللها دافنل
ةرارلحا ةجرد عافترا ةلكشلما نم فعاض مهبرق نم ءالما
ا تقو صوصلخا ىلعو نقيأ دقو ءاعدلاب للها لىإ ألج مث ،ةيرهظل
تولماب ةلامح لا
للها ةردق نكل اوبرشيل اهرصعو مهسبلام طسبب اوماقف مهيلع ترطمأو ةباحس تأشنف ىتح رطلما رمتساو مهتلشم اوأبع
،يدوبعلا( مهلبإ تبرشو مهبرق 1431
،
ج 10 ص 383 .) ةيبرعلا ةريزلجا جراخ ةفعاضم ةبوعصلا نوكت ءاتشلا فيو ةجرد ضافنخا ةدشل
ةيجلثلا فصاوعلا نم ةوسق دشأ نايحلأا بلغأ في فصاوعلاو دبرلا نأ ديب ةرارلحا
،
اهيرس رصتقيو ءارحصلا درب ةوسقل ًلايل ىرسلا بنجتت لصفلا اذه في لفاوقلا تناكف لالحا ةعيبطب يرصقلا راهنلا ىلع
، اهئفدي يذلا فلعلا نم ديزلما لىإ جاتتح لبلإا نأ امك
في مهلبإ قيوستل تلايقعلا تاكرتح نأ امك .ضرأ لك في رفوتي لا دق يذلا تقولا في ةنسلا لوصف بسح متت ينطسلفو ندرلأا
، .كلذ في رثلأا ةرارلحا تاجرد لماعل ناكو
ةنراقم ةدوبرلا ةلقل ندرلأا روغ في ءاتشلا يليقعلا يضقيف في ةعفترلما قطانلما عم
.لبلإا قاوسأ أدبت ثيح ينطسلف لىإ يليقعلا كرتح فيصلا لح اذإو ،ندرلأا ب ) راطملأا قفاو اذإ مله ًاذقنم ًايرخ تناك مكف .مهيرغو تلايقعلل يرخ ردصم راطملأا راطملأا نأ امك قيرطلا اوأطخأ ام اذإ ةصاخ هنولميح يذلا ءالما ءاهتنا ةترف الهوطه
يذغت يفف قزر ردصم يهو .ةديبز قيرط ةصاخ اهيلع نوريم تيلا هايلما دراومو رابلآا رفوتتو نمسلا قوس جوريو ،مهتيشامو مهلبإ هاعرت يذلا لأكلا ومني راطملأا مساوم ردصم رطلما لثيم دقف اذه عمو .تلايقعلا نم عضبتت تيلا ةيدابلا ىدل ةبعصلا ةلمعلا
لجا اهلمتح تيلا عئاضبلا ضعبل رطخ عئاضبلا ةيطغت لىإ تلايقعلا لفاوقب عفدي امم لام
مسولا ةترف ةصاخ هعاطقنا نأ امك .يرثكلا لالما مهفلكت لزاوعب يعارلما مهلبأ مريح
.اهقيوست بعصيو ةليزه ودبتف ج ) حيارلا تلايقعلا لباقي دق ءاتشلا يفف في لاثلما ليبس ىلعف ةيجلثلا فصاوعلا ضعب
ايكرت نم )يسيللحا يلع( ىترشا دقف" :ةاناعلما هذه يكتح ةصق )رشبلا( دروأ ايكرت ةيجلث ةفصاع مهيلع تبه قيرطلا فيو قشمد لىإ هجوتو ًلااجم
؛ ءانب نكيم لا ثيبح
وه أجتلاو اهءاشحأ غرفو لاملجا نم ةعبرأ رنح لىإ يسيللحا دمعف ،ةميخ هقافرو
"اهبطعو اهيف ءامدلا دمتج ببسب هيمدق عباصأ دقف كلذ لبق هنأ لاإ اهطسو في ةعبرلأا ،رشبلا(
1431 ص ، 1092 -
1091 .)
ةبرتلأا لمتح تيلا فصاوعلا ًانايحأو ةرالحا حايرلا نولباقي مهنإف فيصلا في امأ دقتلو .يربكلا دوفنلا في امك ةكرحتلما لامرلا مهروبع ءانثأ في ًاصوصخ ةاناعلما هذه ري
انميخ نأ دعبو" :لوقيف تلايقعلا عم هتلحر في وسور ةلاحرلا فصو عم ًلايلق فقن تمعو فولخا ميخف )ليتنلأا( رزج في فصعت تيلا كلتك ةيوق ةفصاع تبه لاحملأاو ،تقزتمو اهساسأ نم تعلق دقو مايلخا ةدمعأ ىرأ تنكف ،ىضوفلا ناف تجاه دقو ليلخاو ،ضرلأا ىلع جرحدتت لىإ فضأ ؛تاهاتجلاا لك في تعفد
،وسور( "لخا . . . .قبرلا ناعلمو دوعرلا فصقو حيرلا يرفص هلك كلذ 2010
م -
1430 ص ،ـه 68 نوزتريح ليقع لاجر نإف فصاوعلا بوبه تاصاهرإ ةيادب دنعو .)
ةلوملحا نولزنيو )ضرلأا ىلع اهنوسليج يأ( لاملجا نوخيني ثيح" كلذل نوميقيو ب نم أجلم ًانايحأ
مهعئاض ةاطغم ياشلاو ركسلا سايكأ نوكت دق تيلا
،ملسلما( "ةفصاعلا أدهت ىتح اهتتح نومتحيف ةعرشأب 1435
ص ، 59 .)
