PDF ˘ˇˆ - Ksu

!"

#

$%& '() '* +, '* -.

*

) * +

, -. / 10

06 1438

$%

; -. 23/4 ,

12 07 1438

$%

012&34 56 7:

8$9: ,; < =>: , ?@ 8:A B 8C D);E =$F. G$.H , $?@ $H $I 5$6 =$>J D$ $; $J

KLEL , MN@ DH * ?O P QR SCE> <?

, $?@ $; <$ D; <: ,T3A DUV DH CW X 2J .R Y@4 ?O ZH [\ <?

,

]. , 8:A

^LEL4 : _`E DR a:

*S b9E4 = ,

3c$. =d 2+ 56 2H

=$79 Q$R ,

8:A$ e$E;: ,^LE$L ^)$f@ g3$h4

i IH 8J) <F: QR .3 )fO ,

L ZC;E F.CH ?`E j4 7 F+ D

,

^LEL L4 ,

8:A$ 7k: ,_E4 4V L4

CE QR CE> V ,

l ZH mno4 4p ,

%J4 % qP rkE> L ,

, 8:A$ =CE YS ^s4 ,8kO tk.H D?`E ZC;E ^J )% u6

ZC;E ^)f@ QR vL+ M m)J ,

A/.H wE YS mxR i)@ t:4 R- ;JO R , 7y 56 uNP z

6&%4 $71 ,8:A:

=79 ^)f@

,

; <R z

_________________________________________________________________________

Imam Shafi'iy's Fundamental Methodology VS Al-Kalaam Methodology

«Critical Study»

Mohammed Qainan Abdulrahman Alnutaifat^* King Saud University

(Received 09/03/2017; accepted for publication 09/04/2017.)

Abstract: This research is concerned with investigating claims suggesting the presence of Kalaammethodological traits in Al-Shafi'iy's methodology. It attempts to identify the academic characteristics of Al-Shafi'iy, to identify Al-Shafi'iy's position regarding Ilm- AlKalaam and to refute claims of the presence of Kalaam elements in Al-Shafi'iy's methodology, which is fundamentals-oriented. The research follows a critical historical approach. Among the research findings are the following: the Makkan phase greatly influenced the linguistic orientation of Al-Shafi'iy's deductive approach; his approach accommodated the two schools of Al-Athar and Al-Ra'y; Al- Shafi'iy was not concerned with Ilm-Al-Kalaam issues, but was concerned with the problem of Fiqh and related foundations of deduction/evidence establishment; his basic methodological position differs from that of Ilm-Al-Kalaam. The research puts forward some recommendations: in-depth, detailed studies should be conducted on the relationship between the discipline of Fiqh foundations and Al- Kalaammethodological considerations; special attention should be given to the study of each of the Fiqh foundations scholars in relation to his Al-Kalaam methodological choices.

Keywords: Al-Shafi'iy – Fiqh / jurisprudence – Ilm-Al-Kalaam.

_________________________________________________________________________

* |E@

RU <U/ , 6 , H}

+ , ) *

)U H ;C , ' ,

z i 2458 l 11451 (*)Assistant Professor, Department of Islamic Studies, College of

Education, King Saud University.

Riyadh, KSA, p.o box:(2458), Postal Code:(11451)

T4}; ~ :

4

Q$R U$4 c$4 ,Z$ i ‚ CV H4 ,Z4 G3NO ƒ„@

:

, $?@ 8:A$ B 8C D);E 56 7:

O =F.

iE6 , =; YS K)f …

†

;%no4

,i$ <$%4 %c D H <R S‡@ =NO *|4 23.J DH ˆ@ ^/

: 564 ,‰. Šc:@ D 8:A 56

vpc$: 56 =NO ;=>G/ =3 *

1

D$H $ˆ@ ^$/4 ,

€‹ Œ@

: vJ@ @

m):@

, 8:A D tkN@ L4

2

z

7 ^/4 DH <

: … S‡Ž> D 8:A 56

I =.R

†

3

<%4 ,. GuR <? ,; GuH g3> <? ,

u6 ,?O 2%@ D

`

=c9>  ,

‚ G‘ 5P z

8:A$ e$E6 QR [k4 ,

i$E6 u$L

…

† .U$4 i$E; ')c$. $?O t$CR ’

)7 of , H )R4 *$| D$4 ,)$fO $R

=)/

: …

“U$H i$ =$HE6 , ‚ ey‡ uN”:

, $ Q$R

$FN D$ ƒ$> $ 564 ,FN D ƒ>

: •U$>

–H ey— 5@ =>k: 5@4 ,“U ˜R =. G

v%$™

$

U4 ,%] =H

$R4 ,m$‡š D$R =. S% ^4`H ›.IE

=H v%™

, S$% Q$R ^EU$: ,'$œ =‡4

1 8:A iš

, Yw ' 136 z

2 tHU [+

' 137 z

3 tHU [+

' 137 z

$˜R4 ,=: =H ey)‡ 3H ,'$œ =$H $ v%$™

S$% 2$;: ,m%$™ no =H =N@ =/ , ƒ v%™4

; ^4@ , =CR )+) ,

=k4 4@

, m‡š 4@

†

4

z

iE;H R- ;JO QR ^EU 8:A:

$7: ;i 6 ^)f@ QR .U4 t$:4 ^)$fO

i$$E6 , @$3 S$% $64 $R@ $/4 ,i$ 5U$

…

†

5

z

5$H , 8$73kE e$NsH <E% 8:A 5P <?

54 $R)7 )c$EH _$E; j4 ,)fO R)7 [$ )J )f , 873kE ^7 )F: ,F73k>

_ž

, R-$ [Ÿ$/) 5$H , v$NJ@4 D$; j4 ,

=R ?@ Y@ )fO ZC;E 7k z

89 :;

: ,=$79 ^)$f@ <R MŽ 8:A

=$79 ^)$f@ <R , ; ^)fO 2‡> j  J ,

LP =$¡J34 =Eof , ?Ž>4 D$

n$?@ $/4 ,m$H

, ^4p.$ ,8:A €F. QR 6 F3‘

H  p3 S%

FE4 “ z

$ !

*3 :

€F.$ ^)$J $; =3A .9> +@ j ›9kc$ |E$O $%6| 8E u L ,8:A

4

' 51 z

5 ]N : tHU [+

' 53 z

=$HE6 , rw3R …

$ 9U$9 , $FCE

† ,

“H ` ƒ)4 z

<=9 :;

: 1

− 8:A B 8C D);E 5H z

2

− _/)

; <R D 8:A z

3

− $$ €F.$$ Q$$R $$; =3A$$ $$.9>

K)fO 8:A z

>?

:;

@ AB)CD :

,Y$7. 8—$E €F.$  p3 S% , 3>

>¢ kœ QR =: ‹4 :

EE 4 •

, $$p3 ƒ$$%@4 , $$p3 $$d@ $$F:4 :

k‡4 ,7HU 4 ,=>G+P4  p3

z

F@ :;4 •

: G -1 '&

=:4 ,

ek ??

:

F@ I1>4 -

; J : z

JK I1>4 - N J :

z

:K I1>4 -

/ J :

z

JK :;4 •

: E E LE* E 4

% F9 -1& @ 53k =:4 ,

:

I1>4 - F@

7 : z

JK I1>4 -

^LEL : z

:K :;4 •

: E E ,

53k =:4 :

F@ I1>4 - $B $; <$R 3UN , =3A:

8:A z

JK I1>4 - $ €F.$ Q$R $; =3A$ :

8:A z

MN •

€ŸE. <%@ F:4 : ,

f)E wH@4

z

OC)4@ !"P4 Q) •

R

* * * :;4 F@

'&

-1 G

H@ 4 )

8:A$ MP DH CW ‚3R

ZU£4 Ÿ R ,

150

$$%

5š$7 ¤$9J4 , ,

)$%4

[3 DH A$ e$k m$CR $H , 564 ,Z.

$R <$ e$k $; GuR qP =+)> <? ,I4 ,<F

5š7 )R uL z

. qP 2¥ <?

, ,.$ D-$R4 _N DH )%4

=]9J D =R =hR4 ,`y) MN@ DH * DR 2Cp:

z

r qP 2¥ <?

, CW r =7: D S‡`:

=wL4 DUV DH z

83%S ^/

: … ,<$ 544 ,_NcE _.f4

_.$f4 ,$?X $v3E CŸO QR 4 =$79 ^)$f@ ,

3k =R ?;>4 ,=Ef H4 ,=R4:4

†

6

z

6 G3. R@ n

10 5 z

8:A qP YF DH Dˆ3R eE64 )%4 –

i‘

^)$3/ [C¦4 ,5š7 T =: vHE6 = [a 5@ – D §)U.4 ¨. 5H4 ,•\ J4 ,=: 3‡O

iE6 = [h): ,.U4 5š7 …

†z

Dˆ3R ^/

: )$R@ $N@4 LP $f ©$f@

F: 8:A

7

z

23.J DH ˆ@ ^/4 :

… /@ $N6 9

$.E ip$f@

 V 9.J Œ@ ipf@ Y@ ,

,

•l$.> $ ,

›$EJ

‚ i$E6 , ‰. =7:@ 5;: ,8:A .@

, .$ ,4

‚ ^)

=9; 56 ,

†

8

z

$?@ 8:A$ B 8C D);E 56 7 4 $O [$ 2$E , =U$9. =C$ YS$ =$F. , $$FEJ4 $$F3>> $$F+ D$$ ,^LE$$L , R-$$

E .R F 2E4 z

Q$R G)a 87N ƒ)4

8C =.);> , 8:A ª 8E 2J z

I1>4 F@

: 16)4 4 :

5š$$7 8:A$$ ¤$$9J $$J mS$% , ,

)$$%4

H , A4 HH v:)I‘ 564 ,Z. [3 DH 8:A SC> «H; ©R DH ZUJ ^/ /4 ,mCR 8:A DR :

… Y)$3 ¬$: ,A$ e$E6@ @ .6

$+ž: , ; 7: ,<F. [C`:

, 2$¡­@ $N@4

7 8:A e/.

, 87F3 1 230 z

8 tHU [+

1 224 z

8.H®$: ,¯)U$H 8$/ –J4 i°@4 ,3 AH 8Ÿ4 D 2+

3V D ,

:

^7 : <$? ,±/ D 2+

ek DH vu$ 5)$; 5@ m$N4 =. D ² ,

$ ,

A

?

! LP =: C;pE |P A 2%

vu$ /

=79 ,

‚ *C

†z

8:A ^/

: V *$| ;H ‚ 8.9.:

8$3 ,

: +

,; qP 5@ ‚ G$‘ $ $.R DH DR 3E;:

.6 <? ,eE6@

<$? ,8$Nl $‡ D$H <U M+@

* QR /

MN@ DH

9

z

$I e$k 5$6 8:A$ 5@ S$% D$ Z3E ›EJ ,A4 P

G$‘ D$ $3; $‘ ¤$9µ 56 =N

eU$6@ S$%4 ,tHU$ ¶.$ , $3 A$6 ,i Jc:4 I 8:A z

8CfO ^/

: Q$R ZS$· $‘@ ppf

,;CH ±/ D i‘

= ^7 : MP DH CW

10

z

Y4). ^/

: … eJ$f A% DH *3R ^/4

YwI : I , J 8:A z

G¸ , *‘ |P 564

$3R )$H@ ^/4 ,=.R =`U: 8:A qP  H I D :

I =.R S‡Ž> D 8:A 56

†

11

z

qP $; <$R ›$FEN $/4 ,; GuR qP =+)> <?

9 ¹~; :A 73y

2 121 z

10 tHU [+

2 161 z

11 eSº I4 GuO

1 49 z

Z+

: €+ DH ll3R DH *3R

80 − 150

$%

,

.R DH 594

107

− 198

$%

z

59 @4 ,=Hy DR mS‡`: €+ DH <R @ ^$/ ›$EJ ,=$C] 564 ,=.R S‡@4 =7 7: .R DH

:

= : …

* , 594 : wV .P , 5.7

†z

[Hk 5P 2H ,5š7H R €+ DH 56 /4 ¡C: ,€+ DH DR »Šh4 5š7 š nU9> , Y)I

q> =)/ 89: , ¶c— 56 :

βÎ)uρ

ÏiΒ

>óx«

āωÎ)

$tΡy‰ΨÏã

…çµãΨÍ←!#t“yz

〈

V : 21

^/ ,

€+ DH :

f‡ k z

q> =)/ ,4 :

öθs9uρ

ä‹Ï{#xσãƒ

}¨$¨Ζ9$#ª!$#

/ÏSÏϑù=ÝàÎ/

$¨Β

x8ts?

$pκöŽn=tæ

ÏΒ 7π−/!#yŠ

〈

2p.

: 61

,

^/

: H D : ‰. D

f‡

z , F] 5š7 mCa uH uE%L *S64

q> =)/ , u6 ,mnU9>

:

Í_‾ΡÎ)

!$yϑà6yètΒ

ßìyϑó™r&

2”u‘r&uρ

〈

=yS : 46

z

Z9 H ƒ4Sp 7 mN

ßìyϑó™r&

2”u‘r&uρ

, 〈

^)7:

: ¹@4 ,^)7 [C@

8J4`: ,=H u;H4¦

mH4E: u;P z

q> =)/ ,4 :

ā 

ß#≈sƒrB ω

%Z.u‘yŠ

Ÿωuρ

4y´øƒrB

〈

=y : 77

z

^/

: … ›A¼ L4 ,5)R: ipf@ v6 ƒ¼ L

f4 p3 D

†

12

z

12 ,8.I3R DUJ ©R ,€+ DH nU9>

' 189 z

B 8C D);E , J mS% ?@ /4 8:A :

1

− ¤$9pH *$|4 ;$H Q$R •yL

O

<F; i ^uE =+4@ QR ƒE4 ,‘

z

2

− $;JO ¯3.E$ , H I _™)>

R- z =3U$6@  ;; nU9E , %™ )% u6 *$|4 ;.U$4 iE; D ¯3.EL4 ^LEL )/

,F3$@4 i$ $I $: , tCE4 U 5O

™)> QR 74 Q$R $7 FE 8k $ *| _

')c$$N D$$ R-$$ $$;JO ½žE$$ , •)$$.E i$E6 $N S$·4 ,.U4 iE;

…

$

† $B

$$: , $$H $$I $$)W Q$$R l$$6 8:A$$

R- ;JO

13

z

I1>4 JK : 16)4 4 :

i%S$ D$ 8:A$ $ )c$7 56 qP

 44 ,· P MN@ DH * <R S‡@ . 3U GF79 z

Y4). ^)7 :

… 8:A$ S‡@

,

mn$o4 8$Nl $‡ DH <U QR =. 2cJ4 ,=79 S$‡O v$f/ . qP 2J ,2cJ ; CŸ@ D M$N@ DH * ‚3R Œ@ DR

)FA$ =$EJ4 ,

<

,

13 ]N : D¾9 €%.

' 30 z

F:

•)CU _.c

†

14

z

<F. 2J j4 ,. , Hpc ¡6@ 56 /4 2$%@ ¿)$> $7: S$·4 ;27 LP A4 r qP

 $V <F: ¡64 ,Hpc DR < . ,

•$‘4

?O z ‚ ^)$  $pH ‰$. ƒ$R@ . 2%`:

=:4 =)7H ~‡@4 ,

z

¨‘ Y@ H ^)7

* : … _$@ D$R _$@

$J4 DR J4 D KP eJ@

; O $J4 D$R v$J4 5

<;@ D .U •lE.

†

15

z

Q$R 8.3 . 2%@ 2CR 5@ qP nA Sª )%4 Hpc DR 27N z

{

$R , ,)> ›EJ * .R 8:A /@

179 i$E6 =.R S‡@ /4 ,$%

…

`$y) t$9y4 ,vRu$ †

S‡`

F. D$

$O [$ 2$E4 ¯3.E$L , =$

8:A 5@ u6 ,ZHE4 Hpc ¹)E:4 • j

<$R 8:A$ [$\ Sª4 ,=. S‡@ LP . , vž‘

D$H 594 ,8Nl ‡ DH <U D S‡`: ,wV MN@ DH * D S‡@4 ,; , .R ,

$. §)$‘4

. , z

4 56 8CE.

^)$7 ,=$CR4 * qP :

… |P

14 I4 GuO eSº

1 47 z

15 ’ e>>

1 66 z

/

:

$/ |P4 ,. 2%@ <F: ,.Hpf@ H ^/

:

r 2%@ <F: ,‰. H ^/

†

16

z

 V , =¥ * , <] 8:A 56 /4

^)7 ,=E44 :

… , g3$À uNP ,7E j *‘ |P * 56

vH@  V ,

v.U 56 |P ,

uNP + ^l.

†

17

z

^)74 : … MN@ DH * 2/

: DR .R DH .R 5P

’.R M Y%l z

* ^7:

: C$ $ 26 N@4

=H ¿J@  V D !

<FC™@ 5@ @ 5|P N@

†

18

z

*$ •3>@4 8:A ZH ™. 2cJ /4 [$k7 $ *$ $7> D$ 8:A F™`: ,Zx

=6> YS ?O tCH

^)$7: ,8:A M9N , * :

… $6| |P4 ,<$ $.C> =$. ,8$C MN@ DH *

* D Á©R ÂD@ J@ 4 ,<. *u: Gu

†

19

z

ZN$4 Z$; $ $?š D$ 56 /4 ,

.U <]> 8:A ,

ª 2C4 z

T9Rl ^)7 :

^$/ D ^)7 8:A C

= :

>@

 V Sª S‡`

? : …

?H , T>

!

?U.6 , T>

! | )$% ?$9; Yw ©$R ¹>

237EU$ ,ZCU$ Yw Á©$R ,ZCU U , T>

16 =3/.4 8:A iš

' 155 z

17 tHU [+

' 153 z

18 ’ e>>

1 153 z

19 tHU [+

3 179 z

83. DR v¡J Y4@ ,<FE3/

=H ^4`>@ L <? ,

†

20

z

=)/ , 8:A DR 8k)3 ¹4 :

… mS% 9@

eE;

, F: ^š j4 ,

: +) 5@ H L4 ‚ 5O ;`kœ F

^)7 q>

:

öθs9uρ

tβ%x.

ôÏΒ Ï‰ΖÏã

Ύöxî

«!$#

(#ρ߉y`uθs9

ϵŠÏù

$Z ≈n=ÏF÷z$#

#ZŽÏWŸ2

S〈

GU.

: 82

,

mS% 83E6 , <>+4 u:

 _—

=.R + 7: .U4 iE;

†

21

z

I1>4 :K : 16)4 ,) :

S$ )$% $4 4  V 56 7 l$C Y

 $V S$‡@ 5@ $3: ,8:A B N J D$  V S‡@4 ,. qP 27EN .R DH 59 DR t$CR $/4 ,MN@ DH * u L ,. §)‘

*$ $ =$7: 8:A$ M9N , €F. S%

YS$

4 ,. GuR DR =?4 8:A$ ^$7EN 5$6

qP

=$7: ¿4 T3A$ DU$V D$H $CW $/ ;r Z$H 5O *$|4 ;8C =.);> nI> , ?@ $ Z/

u: ƒ‡ =R e>}  ;^)fO , v:‡ ZE

•49 D = xJ L z

YC )E6 ^)7 :

… ^)$f@ $; $.R4

<%no DR 4@ ,9.V DR ª 49> n¡6 ,G$F79 D

2¡ *|4 :

, $I34 ,«J 4@ ©7R @ ipcE

Šc iH ŠE:4 , vpE:4 v [ŸS •)h)

20 M`E K)>

' 147 z

21 tHU [+

' 146 z

$ ¶c$¼ $$“@ ›$EJ ,=Rx$ Q$R ,

$$>4

R-$ U$ , 3>} |¼4 ,J¢

,=$H°4 <FE$ M3$J 4w)$+ ›$EJ ,Šc$C v3>

$J¢ =$E9‡ |”$: ,$vR\P . 2%@ 2CR 3ER4 J¢

†

22

z

4 8:A J i3@ D 56 $CW qP

=. S‡@4 ,* QR SCE> / n‡O 5@ ,DUV DH , =$E7kH ?`$> $/4 ,).$ ¿$? =$wL4 ,`y) , $]. +4 ,r qP R <? ,GE: 4 ^LEL e%S =9.J Œ@

: ,

2ŸU$ D$ vn¡6 p

$ Ã$y4 ,$. 2%@ N@ D m.R QR e%S 2 v9Ä F. 56 z

=. + lCH DUV DH CW l­ /4 F.4 ,< 3y ]N@ gW :

1

− $ ;m9$@ ¡;H 9.V GuR DR l­ =N@

?¢ =\ qP ¹@

Z/ D =N/@ .R D;> j z

2

− uERH ;r 2%@4 wV 2%@ ZH =37>

`y) ,

=R •49 Špc>4 z

3

− $CŸ@ D$ $J) D$; <$: ,=9Nc> ¡6

?¢4 eE; D DUV DH Cp u¡ e%S

23

z

* * *

22 =Hpf@4 9.J Œ@ ZH ƒœ

' 240 z

23 [+

tHU ' 104 z

:;4 JK

4 L*

,

@ -1&

9 F

%

,Ãk$fL $ $; <$R _U S j _$¼ 8$E LE$L $7 D$ =$R uNP4 S$·4 ;7 , *;AE qP YŽ>4 ,.U4 iE;

t3 u6 < S% 8:A e.E+ 7:

z

23.J DH ˆ@ ^/ /4 :

… |P 8:A 56

~œ m.R 3?

D$; j =N@ =: N6 c‡ n‡4 ,m/

=79 =Ed uNP4 ,; 8FEA

†

24

z

, 8:A$ 8$E R-$ ^)$fX 5”: S·4 i$E; D$ 8R-$ ¶.$ QR uERL D 7ERL

.U4 r$k 5$6 u$6 ,)$fO =$>9Ž , v?@ −

7ERL , 5)C;E FR CER 8E ; , $?@

, *| DR ; D;C4 ,)fO <º9Ž

ek

>¢

: I1>4 F@

:

$ 4 R

8:A$ $ ^$/ $ iE6 7 , :

… $7H <$ D$ <F/)$ ,$73y < , ‰.4

=H < , <º+

zzz

†

^/ <? , : … $J`H ^l$.> U:

4 LP wN ‚ D 2%@ D 23 QR 2 ‚ iE6 ,

F: ¹·

†

25

z

24 =3/.4 8:A iš

' 61 z

25

' 20 z

@$H 7:

^)$fO $ 5@ 5$3H i$E;

iE$$ 2$$+4 ,q$$> ‚ i$$E6 )$$% LE$$L , $ )$% <$; 5š$7 D$ R-$ ;JO

^7: ,D :

… =$HE6 , ‚ $;J@ <$R ’@ D$ 5”:

^)7 ‚ =7:44 ,LLE4 vcN ,=$. <$R uH 2C4

)N4 ,e =.R 9EN4 ,mN4 =. , a9H w:

[h) D , e+)E4 ,C;V =3/ ,

†

26

z

2$7. 8:A$ $ 2$+ $7 mSª4 2$k> $7R $7CH $7 j4 ,2$7 Q$R vu6J ^)$f@ $C;E 2: u6 ,¿)p ')c. )C‘

i$$E6 , T/$$3 $$;H Œ@ ^$$p6 ,<F3$$E6 , =$$79

…

‘ 4 e7E

† ,m$H G$+ D$ *$| QR =3>4 ,

, 8.)s K Œ`6 …

5%~

† [$y)7 2+  J ,

^)$7 ,R-$ O QR C6J m.R 7 :

… 5”$:

2/

: ./ ?=79 ^)f@ u:

:

=79 @4 ,=E@ 8%

: 8$%

U O FU/@4 ,C

:

,•$\ 4 ,>)$E .U$ ¶N4 ,iE; ¶N CEU$> $Fs mS$% D4 ,q> ‚ ^)/ F\ .EU4

; D =79 ^)f@

z

2/ 5”:

›7Å L U/O4 J¢ 3‡@ 2a9> :

[y)/ U4 ,^)fO , LP z

26

' 19 z

./

: ,$ª 2$C , [y$7 NHP K)fO ¤J

L D;4 %6| D H

^)$ Z3E ,

2$ g3>$4

=H

†

27

z

qP ]N:

ZH r9 , 8:A$ $ 2$f`>

R- ')c.H ^LEL iH ,

4 8.)$s 2f`>

u6J m.R 8k/ )% 2+ , >)E ZH t9E QR

J¢4 z $P , ZC;EC KlI J )H@ SER /4

mS%

7 ,

^7:

: … < J 6| , ZC;E SR4

=79 ^)f@ , 24 ].4

− , <%S$R D$ F™@

?P QR 5%~ /P

$3¡ V 5O ;D;. [ º3 , 

%)c> D 2/@ L4 ,)O mS% )f M9.

, 56 |P

•$\ )c$> D$ 2$/@ L =$N@ u$6 ,$ª tE ; ‰74 •\ J : @4 ,=79 , )— D

=79 ^)f@ f‡ D *S: ‰7 J4

†

28

z

I1>4 JK : FT& T :

D$$R $$O $$J , 8:A$$ $$ _$$E—

iE6 , ^/ 8:A: ,=79 ^)f@ C;E :

… 2Ÿ/ K ^7:

: QR V =H )7> 2/@ K J

2%@

fœ ~‡ =R 3¡ ›EJ <

z

7:

: qP =H 8FE. ›EJ J) DR J) ~‡

27 5%~

' 7 z

28 9cEU › ' 72 z

83.

$V )$7> L4 ,=$N4 =$P =H ›FEN D 4@

v)@ [C¦ ›EJ fœ ~žH zzz

†

29

z

8%4 8:A %6| /4 :

1

− .U ^c>

z

2

−

4 R z

3

− vkHh Y4 5); 5@

z

4

− =E

|4SA D z

5

− J7 D =E z

^/4 :

… 5@ D$ ¹)$/@ J) ~‡ 3¡>4

=U9N , 2f@ )% 2H ,mnIH ¡@ Y@ qP ½EJ@

†

30

z

8:A$$4 , $$f@ $$J) ~$$‡ 2$$+

,$;JO QR L , m.R .U N; <] ;=U9N

=$)7H $ i$E6 , c: *S 7R /4 :

…

$H 5

=3N . •3> =HE6 , ‚ :

†

31

z

, ^)$fO $C;E =R _— €F. S%4 u$NP4 ,vHS$6 L4 v/$f =>SH 9 L J) ~‡ 2+

5$6 $· $v7:) D$; j 5”: ,7 €VH *| 9 m e+) z

8.)$s ^/

: … 5)$77p ^$/

: $J¢ $3‡@

L =79 U/@4 2$C e¦ uNP4 ,º4S CR e+)>

29

' 251 z

30 tHU [+

' 256 z

31 ]N : tHU [+

' 101 z

Q$R $y7 $O 8$%4 ,2$CH <$ =H e¦ uH G$$+P4 ,$$J¢ $$3‡@ $$4 $$.R 2$$C i)$$+4 U/O

†

32

z

<F9`> , =79 ^)f@ C;E =R ER 4 6 e)/ , R- O of K)fO

@ ^uE D LH ,7k.

^lN 8E H I e

q> =)/ ¡C: ,5š7 ª :

öθs9

tβ%x.

!$yϑÍκŽÏù

îπoλÎ;#u

āωÎ)

ª!$#

$s?y‰|¡x s9

4

〈

G3NO : 22

QR ƃ6 Tš7 53 SF:

: ,Œ 5U <F: D *|4 ,w¦ D =:

RP4 ,)F9 =NO ;¢ , w 5kH *|

)F9

ER D ƒžH ,5H L CR ; D Šh) KlI J )H@ ^/ ,NN) 7k. eO QR :

… FP <a 5@ 8I3.

: U9> j “@ )4

†

33

z

$$C> D$$H ^$$/

: … 5$$7 , H4®$$ ^$$¡O

,$R4 )$k> %6| , 5O ;s a7 F. ƒS¥

*S64 $ ZE$7 $6| H )c7 E. 6|

)k>

†

34

z

, e+V DH m6| *| QR ¡O D4 `U .R ,G.¡EL iH , xEž

G.¡E <;J

¡6O4 Y4U

q> =)7H LLE , :

¨βÎ)

“ÏŠ$t6Ïã

}§øŠs9

32 5%~

1 8 z

33 ›9cEU 1 50 z

34 ¹4E9 •)C

14 54 z

y7s9

öΝÍκöŽn=tã

í≈sÜù=ß™

āωÎ)

ÇtΒ

y7yèt7¨?$#

zÏΒ

tÍρ$tóø9$#

〈

V : 42

z

53 , ^/

: … 2H ;¡6@ 544I4 :

! 

$tΒuρ

çŽsYò2r&

Ĩ$¨Ψ9$#

öθs9uρ

|Mô¹tym

tÏΨÏΒ÷σßϑÎ/

〈

_) : 103

,

q4@ Y4U4

†

35

z

Q$R 2$ S$% / xEžC Ã- H4 T}/L ‰7 2;‘

36

‰$7 2;‘ QR <FaH4 ,

.¡EL 8Ÿ

37

z

Yw$ *U$ S% qP =3.> /4 ,

|P ¹@

n¡6 v EU Z)fO D 5)

87k. ‰7 pf QR

=)7H :

$J $£ 264 ,£ ;U 26

^$7: , :

… 4@ [$$h) ,4 $$.%% K)$$fO S$$· t$$9> 5P4 S$$%4 ,FEU$/@ Ÿ$ , CEU L =N”: ,- D Zh)

$$/O r$$y <$$]4 S$$% $$F: *U$$ L $$F79 U

Fs mS% D ƒ L4 ,*U

;

$N@ *|4

)$ ¡$

=C¥ .R )k =N`H ~ , 2h9E

, ^$/ u6

 $$p3H LP $$ mS$$% ƒ$$ 5@ $$7 j ,8:A$$

ÆS$Ç.J ^)$7 5@ 8:A: %.:R |”: ,<U7>4 :

2$6

5)$;E: ,Y)$H )k 264 ,)k 2+9 $E.

$9 $ S$% D$;4 ,$N¡ ^)$CW4 q4O •)h) S% ƒR uNP =NO ;Ÿ: 8:A ,

$E. mS% pf4

35 xEž 5H

2 271 z

36 a Ä

2 139 z

37 xEž 5H

2 273 z

[a 5@ @ 7k *> D F:R u: ,¹‡@ 7kH )4 ,Ic mS% QR ª G: ,=3%S DR ª ~ 3R @ If Y@ QR ª G+

 YŽ$>

R m$ =$.

− <$$

$ *$| Q$R $.F3N uNP4 ,FR l Ic mS· D;

^)$f@ $ 5@ @ ,$vHE6 _.f D‡`E H .9@

r$y $H , [$/4 $/4 ,t$k. <$R ^)fO =79 <U J ;U 26

zzz L •-$ 5`H ’A S%4

‡`E S% FP ›pN 8E J. qP 9E

†

38

z

D; j4 8:A

$; rkH ^EU

=$H ^E$ l$EL 2$: ,)fO 2ŸU 3?P , oc$$ , $$H $$I e$$`H j$$ ^LE$$

^/ 7: ,i)O4 ,

5š7 ¨U.> L .U `U :

…

^7 5@ w+ ) :

¨UN <? ,‚ ^) D /

Å L4 ,5š7H =E.

‚ ^) DR ?Ž

ž. .U

−

^) J u: ^7 5@ w+

F6 •)3 D

: /

=R ^l. 5@ 23/ FJ 5); 5@ 2CEµ :

¨≅ymr&uρ

ª!$#

yìø‹t7ø9$#

tΠ§ymuρ

(#4θt/Ìh9$#

4

〈

73 : 275

:4 ,

DC

Nl D <+

: /

q> ‚ ^)7 v‡)U. <+ 5); 5@ 2CEµ :

èπu‹ÏΡ#¨“9$#

’ÎΤ#¨“9$#uρ

(#ρà$Î#ô_$$sù

¨≅ä.

7‰Ïn≡uρ

$yϑåκ÷]ÏiΒ

sπs2($ÏΒ

;οt$ù#y_

(

〈

).

: 2

,4 ,

Z9œ QR ŠU :

ŠU G)h) š žUN

†

39

z

$O $J QR ^LEL *| %] D4

38

Ÿ)9H <

<U 3 106 z

39 ' 111 z

R- , : 5$%~ , 8.)s 6| ,•\ J ¡C

)% •\ J QR 2 5@

: y

$

; L |P

=H •)k7 @ QR LP  k>

,

^)7:

:

… Q$R <FRuE+ 2µ ERL y 5@ 7> |”:

5)$+ L <;VH Zy/ <%.9@ |”: ,]. D D:

4.$@ <$“@ $vk/ <.$: ,L)$/ 54 L4 ,@ =:

¯)7$ 3 L4 ,<%.R 8k/ 8C G¸ qP <;V

$$7.

mS$$% , •$$\ $$3?P *U$$ S$$F: ,=$$: 2

)c

†

40

z

=)/ , ¢H ^LEL g7@ 5@ H =. S%4 q>

:



tΒuρ È,Ï%$t±ç„

tΑθß™§9$#

.ÏΒ

ω÷èt/

$tΒ

t¨t6s?

ã

&s!

3“y‰ßγø9$#

〈

GU.

: 115

z

^$$/

: … %$$™ LP $$¢H *U$$CEC ›$$73 $$:

$CE b)U$ L4 ,2$4`E , CEp$H *U

[k7 ek

†

41

z

•$$\ Q$$R ^LE$$L $$.R 8:A$$ $$@4

^)7:

: … q> ^/

:



tΒuρ È,Ï%$t±ç„

tΑθß™§9$#

.ÏΒ

ω÷èt/

$tΒ

t¨t6s?

ã

&s!

3“y‰ßγø9$#

ôìÎ6−Ftƒuρ

uŽöxî

È≅‹Î6y™

tÏΖÏΒ÷σßϑø9$#

Ï&Îk!uθçΡ

$tΒ 4’‾<uθs?

Ï&Î#óÁçΡuρ

zΝ¨Ψyγy_

(

ôNu!$y™uρ

#—ŽÅÁtΒ

〈

GU.

: 115

z

LP Z.Ž$ 23$ ƒ$‡ Q$R <.F+ =c L

40 5%~

1 263 z

41 tHU [+

z

: )%4

†z D$$R 7HU$$ $$4 =$$7N $$H 8;3U$$ ^$$/

87F3 : …

=R 3o L Špf ;V mS% .4

†

42

z

C> DH ^/4 :

… 8:A , ; +

<

•\ QR ¢ mSª €EJ =79 ^)f@

zz z  ¢4

5@ u$6 ,$R) tpEU Z.Ž 23 no [3E 5@ QR ,R) tpEU ¹· = Z3> H D ^) rA mCH ,R) e+) _f) S% 5@ )4

; j ):

, $Ÿ: L 5$; *$| , 2‡$ ‡¢ _f) D;

m6|

†

43

z

* * * :;4 :K

53k =:4 :

IEE1>4 F@

: EE U 3EE VEE1 EE EE G

: $H 7EU$ vu$R =$79 ^)f@ <R Š3f@ 7

8:A$ $ )F™

$ =$9@ $7: ,

e3UH $ ZH u L ,=Nw , [/) ƒœ ¡6

8:A$ e$E;: ,Y@$4 ?O 2%@

,

$

R)$h) i$E; 2+4 ,©6 €F.CH v7> v6

42 :A 73y

2 245 z

43 ¹4E9 •)C

19 179 z

,r$$9E 2;A$$H =$$3/ D$$ $$4E $$N6 l$$CE •4@4 ,‰$74 •\ 4 .U4 5š7H ^LEL6 $p6 Gu$ Z$H ƒ$œ / D vaH iE;

¨U.4 5UpEL4 Œpc ^)/4 ,. 2%@ 2CR

%no4 z )EU j4 LP ,=79 ^)f@ [h) iE; eR

­4 R)$h)C 8$C 2$f`E ”$H l­ =N@

l$

H DR FaH z

x$$R , v°$$J Y$$7 ƒE$$‡L 5$$64

^)$‡ e3U$H ;8$F79 ƒœ ^J )% u6 ,8:A 4S$‡`: ,i$ 5U$H <$R =$ M D4 ,<+RO 7E v7:4 .U4 iE; 54¾9 F+ 4@ ,7H

^/ S· ;Œ 5U TCH <F.

:

… 5UH ^lN 5š7 5@ D 9f4 uH @H uNP4 <$R 2$\ Ãa$P D$ < L =NO ;mno 54 i ,=$%)+4 $¡64 ,i 5U 2F+ J@ iE;

8$E =3A =.R 9EN =CR D4 ,F/9>4 =N •\4 U 2F+ D QR ‡

“

†

44

z

Q$$R $$;N H Ãx$$ j 8:A$$ 5$$6 5P4 ipf@

i$E6 , ; <R …

$

† 5$6 =$N@ LP

<ª R

^/ 7: ,<F. vSW4 , :

… 2$%@ D y 7

[$CH G$ QE3 5O4 ,g/ =Ed)> G¸ QR ; ‚ ›“

‚ =$E3 5@ D n‡ ,’- ¹) ,=.R

44 ' 82 z

;H

†

45

z

, ^LE$L €F.$ 8:A$ 2$f`> 56 7 iE6 …

† €F.$ 2$6 U ;53 i3H =uE%4 ,

=$R 5$6 $ n$IH .U$4 5š$7 nU9> QR ^4kE HE4 Hpc )

i 5UH 8J) <F: D 5 z

8:A ^/ /4 :

… 2Ÿ/ ^/ 5”:

: , $V $

H W ‚ iE6 5@

?mno =: =k— L i 5U

‚ ^/ ,‚ iE6 =: V:

:

! 

$tΒuρ

$uΖù=y™ö‘r&

ÏΒ

@Αθß™§‘

āωÎ)

Èβ$|¡Î=Î/

ϵÏΒöθs% šÎit7ãŠÏ9

öΝçλm;

(

‘≅ÅÒãŠsù

ª!$#

tΒ

â!$t±o„

“ωôγtƒuρ

tΒ

â!$t±o„

4u

θèδuρ

Ⓝ͓yèø9$#

ÞΟ‹Å3ysø9$#

S〈

<%HP : 4

†

46

z

C [4 LE$ $/ D 8:A =;

,

R-$ ')c$. Q$R •yP 4 ,

”$:

=$>™. 5

/ ; 2%O ,*$| D$R vh 56 =NO *|4 ;

^/ 7: ,8F79 ƒœH IEA4 :

… v$J@ ™$N

‚ 9IE@ N@4 , LP ; ,

†

47

z

8:A$ B YI3 %7 3R eUN /4 d4 ; , 5HE6 :

− … d~ QR 4 )3. Špc>

†z

− … G)%O 2%@ QR

†

48

z

45 e/.

8:A

' 65 z

46 ' 79 z

47 Š9 DHL ,R- i¢

1 200 z

48 r9 ZH r9

' 36 z

WX ")@

:

YT@9 DR n¡6 L)7N 27N / Y4· 5@ :

$; 2%@ | , 8:A ,

_$;: ,<º™$. ’$>4

*| ’}

, uL ,<F.R _`EH 2IA.4 _`$E 5@

mxR , D$4 ,™$. ^p6 v?Ž4 v-E. D; j

Y@ ,=Hp$f@ =$ ^$/ ,Y4· =/ *|

: 8:A$

:

vÇ$$‘ $; , [.$f z

^$7:

: j ;$$H ¹$> D$$

Š$$9

49

z

^$$/4 : )H®$$ 5@ $$; 2$$%@ , 8$$C;J

,ŸA$$4 2$$Ÿ37 , <$$ª ƒ$$k4 ,^$$.4 $$sH

^74 : ’> D Gl+ S%

.U$4 iE;

, Q$R 2$3/@4

; zz

?

50

YZ e$/. , _$@ Yw6 ; 2%@ 5@ :

_$V , u6 ,=>L)7N D =>7R g3.EU S‡@ 8:A ,$96 F: 5@ 8:A DR 27N 7: ,q> ‚ 9cH

^)7 8:A 5@ *| D S‡@4 :P

U ‚ 9f 5

“@ u6 ,=>| DR ;9.

=>| ZR U

51

z

$F¦ j $9Ž mS$% 8:A B 56 ):

D$ 8:A 7R ½žE4 ¯3.E , =U9N Yw

=>L)7N z EYKZ 2$$%@ =$$7N $$ Q$$R •$yL D$$ Ša$$E :

49 ; | ' 254 z

50 8:A e/. , 87F3 =+‡@

1 462 z

51 8:A e/.

' 108 z

8:A D <+}

L$7 5$H , =$6 5@

$ , e$E; _`> = eU. _;: ,2/ ZC;E R 2Ÿ7 )%4 ?<F :

vn$36 $vHE6 _$Ä 2$6 QR [h@ 5@ @ )… 5@ e$J@ L4 ,T`$‘ D$ $; M$ D;4 ,9

G¸ =. ÂKP eU.

†

52

z

8:A$$ $$ 5@ t3$$ $$ Ša$$E j

G7E$L 5P 2H ,=HH@ QR 4 ; <R , _Ž

8:A$$ $$C u$$

Š$$h)> =$$3E6 [$$\ ,

t$$:4 )$$fO $$R)7 $$7> , 8:A$$ €F.$$

G$F7: 2$H ,ZC;E ™. D; j )F: ,.U4 iE;

5$6 u$NP4 ,8$6 [:H eE; D; j4 ,=¡

$ g3a

=I$‘ )$%4 ,.U$4 i$E; t$:4 ^LEL ^)f@

D$ Ša$E $.P $f4 8$E =$3E6 [C: ,2oA .R ·‡

$ t$:4 KLEL €F. g3aH 8:A

Hpc =CF:

2$¥ , 8$C €F. g3h <? ,

{

€F.$ Z$3> )f@ 7kH 2ŸU R4 ,')c.

$$. [$$ ,^)$$fO qP •4$$9 , Y$$FE+L 873kE eNsH z

$$F. , $$; 2$$%@ $$7y _$$— S$$%4 3 <$$F: ,$$C $$E t$$y D$$R ^)$$fO 5)$$.

©C eNsH . 54 ,)cE4 z

52 ; | ' 256 z

I1>4 JK :

$·/ 8:A$ $ €F. QR È =3A rw$3R ›9kc$ |EO

1302

− 1366 )$%4 ,

,R-$ )$ $ , 89U9 mÉL 4 J@

4 U$$N: qP  $$H $$/

, ‰4 ®$$J4 …

<$$64

† ,

4 ,•uE+L …

)H)+

† $R [k , ^)¥ <? ,9U9 ,

1329

$%

[$ 2IEA 5) 6 qP

n$3L 4P

- ^)f@ , Z$R $ 5$R‹4 ,

,$º| ;H -4 =79 ^)fO v *| H }9 *> qP4 =+)> , q4O 4Ss [+> U`E

<R ZCa> 4®H ›9kc )E6 …

=$79 ^)$f@

†

9U9  J3 DCh

53

,

, v73k>4 vn].> S% F™4

=HE6 9U9 ¨E F­

^/  J , :

… ƒ)cE <4 ; < 56 |P =N@ Y.R4

2+ b)U 9U9H c D 5”: ,· ‘ ¤9

$;JO ^)$f@ <$R va$@ ›CU$ =79 ^)f@ <R =$79 ^)$f@  $J34 ,9U9H c _h M <R ·4.E 8E  J3 M.+ D FE\ , 5);> ;>

; <R )% YS ,Ÿ7 ^)f@

†

54

z

tR z ; S% QR i%)3R 8CJ CW

Ÿ/

: … 77J4

^)7 :@

<$%@ > SH k7. mS% 5

53 ]N : iE6 7 …

FCE

† , z 8CJ CW

' 20 z

54 FCE ' 42 z

E =y7N <%@ D4 ,¨A RHP

†

55

z

$%4@ 8$E =3A$ Q$R $ _$N 5@ 23/4 QR =3.E D H L rw 3R ›9kc |EO 2ŸU

8%4 ,CF :

1 9U$9 D$ vGl$+ =79 ^)f@ <R 2+−

@ DS ZC;E .R ƒ4 ^)/

,=79 ^)f@ , )9

<F.4

^)7  J Y./CU :

… 5@ <R@

<R <$ •: ;JO4 =79 ^)f@

•$9E j $4 ,=f@ D •9> •94 ,; ^)f@

_.cE [7 5@ 4® D 5;: ,=UN D M: =.

$$¡6@4 ,i$$E; _.c$$ $$7ER Q$$R i$$3 S$$% ,

%O =79 ^)f@ , _NcE $. Z9$ž ^lERL 2

,•4$9 , $. Z9$ž  V 2%O4 ,^)fO , $$P <F9Nc$$> Q$$R uE$$RL4 5@

, `$$kœ qP Ê$$9

D$O DR ,E4 ,•9 , gI qP P4 ,2fO

•-4 27 , e+4

†

56

z

^)$f@ <$R •4$: , mw Y~$6 Ë$y ^/4

=79 : … ]. <R :

4 ^)$J@ DR  J3 tk. <R )%

CU$ O ,

<$R4 ,R-$ $;JO 4$J 4@

™.

: ;ZC$fžE ^)$J@ D$R  $JH <$R )$%4

›$EJ ,i)c$ =$+4 Q$R F.H  p3 e>> 5);

55 iE6 7 …

FCE

† ' 64 z

56 ^)fO 5l

' 2 z

ƒœ <R4 ,^s <R <? ,uF.H tV F]

†

57

z

2

− , LP ^)$fO <$R 2‡$ j ; <R

H =$HE6 , T/$3 $;H Œ@ $ Q$R [$H 57

… e7E

‘ 4

† ; <R ZH T/3 ½l 7: ,

ZC;E D =73 / 56 5P4 ,=79 ^)f@4 Y‘O “@ LP ,=79 ^)f@ , ; G¢ H 2‡@ D iE6 , ^V )% u6 ,2;E G.H , D;> j …

7E e$

‘ 4

†z 8:A =U@ YS =79 ^)f@ <R @

iE6 , …

$

† $CR , =$3/ ƒ4$ )$% $4 ,

<$ D$; <$: ,$O D R- ;JO ¯3.E

=: ?@ Y@ ; z

^$$$/

z ›9kc$$$

:

…

^)$$$7 $$$\4 :@

5

ZC;E ,

Y· [H 57 S.

, QR <À@ )h4

,G$F79 7y =: <FE7y 3o4 ,=79 ^)f@ <R t$k.4 9U9 ?š =P S9.:

, Lc$> $ª 2c$>4

v7?4

†

58

z

7 ¶. S% , z

^)$f@ <$R 5@ ›9kc$

57 H LP ; <R4 9U9 ?š =P S9.> j =79

$%4 ,$F. $v7N 5$;: *| 23/ @4 ,Y· [H S

=79 ^)f@ <R nU [3E> D Šh4 z

57 U ÃE9

2 555 z

58 FCE ' 364 z

&

="!@9 X&

[%>P

\]) :

^@

: rw$3R ›9kc$ |E$O ^)7 :

… , Š$CN

$JN D$ $ , 89U$9 n$;9E `AN 6 R)7H Çls4 •49 g3aH .

†

59

z

^/

: … =+R 7y4 ^$/ ,=F. QR ^> <

/ =@ DR 8:A ‡@ DH CW :

$ , .$/ uH

$¡6@ 4@ 2$$/@ 4@ $ Z$$?? $J4 ,

Y$$ Z$H Ã3c$$

Y. <? ,6SE4 87EU 564 ,8:A :

8C% +

^)$7 <$? ,e$E; $ eE;4 ,=7E: , vJ3c :

,=$:

ˆO 27:

: c H @

^/ ?Ã3 :

e7 ©É C]

z

$C™ , Ì$· n$;9E D$ •)$. S% M4 2$H ,[$9E4 $Ÿls 2ŸU$H <EÀ D n;9E6 2 ,$FCÉ ^)$f`H c$9E LLEL g3aH ›.Å 89U9 ]. )% *|4

†

60

z

") :

|E$$O =$$R $$ YS$$ €F.$$C 5$$6 $$7

›9kc mS% 5);> , ?@ 9U9 , rw3R

$]. $H )$% Y@$H $FE+L 5@ ¹ )F: ,=3A <? ,2fO QR •9 ‰/ )f , @H YS 89U9 2$7 <ža$E: ,n$;9E , $F. Š3f@ ›EJ )k>

59 FCE ' 357 z

60 tHU [+

z

$/ : ,=79 ^)f@ )% 89U: <R DR 8

$· EN )% 8:A =H D$ 89U$9 ©$7 $]. S

u$R +‡ vn;9> M S% 5@ Špc4 ,m]N F+4 vp$h4 S% 56 2H ,_`E , GF79 €F. =R 56 Hpc FR D v+4 Hpc$ GF7: 56 7: ,

{

8$3. .$ <$? ,L4@ i$E; QR <À4E: , 54.EU Y@H FE+L <? ,vN?

z

H

@ |P .NP 2 N

C 83. N+4 ]. . < /

5$%|@ , ^)$fO qP •4$9 , ©$; €F. S%

5@ )FA$ 2$3+ D$H |$  J , *|4 ,=Hpf@

‚ ^) DC qP =¡H ZJ = ^/

:

^/ ?Ga7 * R |P Ê7> _6 :

Ê/@

‚ iE;H z

^/

:

?É j 5”:

^/

: .U3:

‚ ^) z

^/

: É j 5”:

?

^/

: )š L4 ,8@ FE+@

z

| ^/

: ‚ ^)$ i®:

,Y$f ,

^)$ Í$ $ ‚ ^)$ t:4 YS ‚ CV ^/4

‚

61

z

~3R DH ^/

: ,)FA Špf |  J4

61 , Y@$$ $$FE+ i$$H ,a$$/O i$$E6 ,4 )$$H@ =$$+‡@

</  V ,Ga7

3592 z

‰$74 $FE+L , 2$f@ )%4 ,^4 CŸO m4 =H4 ,^)fO QR ,G$F79 Ÿ$4 Gu$ )$F\ ^/

Q$R ‰$7 | , $F¡ 56 4 ?¢ mS% , )/4 2f@ no zzzz

, LP =$H ^$/ D J@ .R w)¦ L ‰74

·)f@ qP •49 zzz

62 ,

$C> D$H ^/4 :

… ,=$79 ^)$f@ , $; 5P

FE+4 ,•\ 4 .U4 iE; qP FCU7>4 ,Y@

$;JO Q$R R-$ $L =+4 QR ;4 :

$@

CW ipf@ Dw D ƒ4 zzz

†

63

z

DFE CŸO FR G+ <?

, €%$. S$‡`:

,?O %F‘@4 ,F79 ‰ F™4 ,luE>

Š3f@4 ,Y@ 4

^LE$ R)/ 2;

G+ ›EJ ,¯3.E ^)f@4 _c. , 8:A

i$E6 [$h): ,Y· T¡ 57 D T¡

…

$

†

)%4 ,¯3.E$L4 $FE+L ^)$f@ , 54 iE6 ^4@

=79 ^)f@ <H *| H ƒR u:

z

C> DH ^/

:

… , 546S$ 5))$fO:

*$$u6 ,D$$FE e%S$$ =$$79 ^)$$f@ 2ŸU$$

,

8:A4 ,

8Rw4O4 ,

4 9.J Œ@

, 2$3.J D$H ˆ@4 ,

t$J@ <% <%)pN4 GLŽ% 2H ,<FR3>@ e%S4 ,44

62 =a:4 < 5H [+

2 894 z

63 ¹4E9 •)C

20 401 z

=79 ^)f@ :CH ‰.

; ,$“R`H $“): )N6 |P

,$$;JO Q$$R ^LE$$L , ^)$$fO 5)CEU$$4 Fa$H ,7 ^)f@ , ; 54¦ DS ƒžH

“R@ : no D +) L FaH4 ,+4

†

64

z

mc$/ YS$ 89U$9 $]. 5@ Ša$E Sª4 R„ ')c.H v7 56 ›9kc )E6 ,

=$4

8:A G+ ›EJ Hpc xR D 54FE CŸO =$$HE6 , *$$| 544 …

$$

†, 4 … O

†, 4 … _$$EÄ

 V

†z K :

_$$E4 4$$V [$$h4 qP 8$$7k. m$$ÉL

? ,L4@

2; FAEL4 2¡CE [ <U7E , S‡O <

$9Ež _$E $ 8:A$ $ /4 ,<U/

;

$ $E‡ qP ¶$pCE =H 8FE.4 ,=.H4 F.H 57 F. =a>

65

z

_ ") :

2f@ D ^4@

, ,4$V , $7y. €F.$ ]N4

=79 ^)f@ , =‡@4

− ;H )H@ )%

=$HE6 , T/$3

…

‘ 4 e7E

† 7EU iH = 2+4 , ,

=$ 5)$.R

=)7H :

$V J , ^)7 iH z

2$Ÿ/ ^$/ 5P :

$J $

?V

64 ¹4E9 •)C

20 402 z

65 FCE ' 358 z

= 2/

: <$L ¾$9 [N$ [$s ^)$7 )%

2‡$ : ,m. QR mxµ =+4 QR =E9f4 4p : ,=. )% =. ½— 5@ [.C4 ,=. M =:

)$% SF

ZH 2c9 i®Å YS 8F79 8; 89U9 V

=. M ZH4 4p z

8$$7k. $$V Z$$H ’}A$$ $$V <$$ r$$yP4 p6 ,8R.c Î.· V ZH4 ,8F79 8;

5EU34

66

V , 5c7.4 l , ]. S‡@ <? ,

z

, Z)$fO D$ [$\ [H$E> <?

$V ^$‡P

F‡@ D4 ,=79 ^)f@ eE6 , 7y. .R =E]N4 i$E6 , Yx$3 ZU$V )$H@ =9Nc> , …

$CE

† ,

_$E Z$H r$94 ,$V D$ I ±/N  J

$VH _E4 8CL

67

$H.V e$E6 ›$EJ 2$H ,

^$‡P , T/$3 $;H Œ@ €F.$CH ?`$> )fO 4 4V )$H@ H.V ¨‘ SF: ,=79 ^)f@ , =¡J3

=$: $ $o Q$R 4$V , $vHH $7 G$9 Q iE6 , T/3 …

‘ 4 e7E

† DCaE , :

− $$l <$$;J4 ,=$$y4„4 $$V _$$>

=>3R Ã)h44 V of4 ,=: 5c7.4

68

z

$¥4 $f`> $º4| $V ]N IH /4

66 ‘ 4 e7E

1 199 z

67 CE 2 995 z

68 =79 ^)f@ , 

1 74 z

iE6 , v9>4 …

›9cEU

† Q$R *| t3y4 ,KlI

e+) J

69

z

DS GuR .R 9E4 4V @ , <FF.$ 5”$: ,$7y. .R 4V ].H 4?`E j

^)f@ QR )7 *|

:

YT@9 $ 5$H 8$% _E4 4V D I :

6S$H mno DR G– =H lCE ,=c$Ÿc‡ D$ _$f4

% 5H 8%4 ,7y. .R 4V D I ƒžH G–

,

; =E77J4 z

$$C> D$$H ^$$/

:

… $$]. D$$ 5)$$77p

V 5@ 5)C ,

$Å>Ÿ:

,mn$o4 4$p Z$H l$CE =

,=$E77J _$>4 4p )c> =>Ÿ: M <L6

@ S% ›R uNP4

% ) tk. 2 TN

†

70

z

YZ '$œ _$f) $6| )$% V , ~E :

$7E l$C YS

› $6| , ¯}A$ L4 ,G$‘O Z$H

^)$7 ,2c$94 e$I M.s D >S ƒf4O 27R DH :

… , *)76 ,’}AH V , `> 5@ w)¦ L

<

:

‰)V ’ Ÿ =: 2‡: ,’P

†

71

z

YKZ :

` + "@

:

•).

^4O :

$J 4

=$H ,8J)$

S$F:

e$¦

69 ›9cEU 1 48 z

70 Z7k. QR

1 14 z

71 =79 ^)f@ , Šh)

1 16 z

^)7

=H

<UE4 CH

‚

=)4 ,=$.

)$4 j

<$F9>

m.

z

•).

T¡

: J j

=H ,8J) )%4 4$V6

8E FRw.E

<F:

,Gu mSF:

M F:

3?P L4 89N

›EJ

Šc9

<;E DR m ª z

^/

DH C>

:

… 5$H $V $Ÿ: 56 |P4

, [$+ Å ,8$h4 Y)$I $@ CUE4 ,<L ›CU

=EI4 ›CU *| c/ qP *|

†

72

z

8:A$$ €F.$$ EU$$N $$.R4 ,

?O 7y. €F. N L )fO 4V4 _E mS$$% F$$‘@ D$$4 ,pkc$$ _$$E =$$E7y ,

$3 =9> pkc i$E6 , 5

…

$

†  $J

^)$$7 : … 5$$3 : ,^)$$fO Ï$$CE Æ5$$ [$$+ <$$

•49 3AE

†

73

z

.% )F:

M 7y. €F. QR ,

|P $% Z3 j

D4 ,2c94 M.s6| D ,>S =>9f L4 ,53 9E4 4V , 7y. 7y QR 8:A 7N

cs ;H )H@

^$/  $J ,' :

… s mS$%4

$C Y@ – :

53 8:A _>

− D$ 2$‡ $F: ,$%6| 8E

m)+4 : :=69 53 =H J 5@

, j ,=E9$f qP =$H c/4

72 ¹4E9 •)C

9 93 z

73 ' 62 z

5$;: ,)F \ 6| =NO ;=E9f L4 53 % =H Z3

^/ D l.CH :

Z$3 L <$? ,G$‘@ QR 2CEA < 53

‘O *>

8% G

? ‰$3 H )% 53 =H _f4 YS:

^)$fO $CE T$ 6S$ j =$NO ;53H =. =3‘@

8% •49 3AE

?

%J 4 FE9f4

?

†

74

z

8:A:

ƒ@ t3$ u$H 5$3 ƒR

53H m Ì7 Z3E ;53 m)+4 *SH z

=$9> , $+ S$% $F]4  $J ,‰$7

^)$$7 : …

^$$/

: $$d @ ?$$FE+L )$$%@ ?‰$$7 u$$:

?5:}

/

: J4 ›. 5u d z

^/

:

?uFR\ u:

/

: QR 4@ ,wL <;J =9: <UCH ^lN 26

=$.H =$: 56 |P =R4 ,)+) L =: tV 23

=$.H =$: D; j |P4 ,=3> <;J Q$R $L e$y

‰7 FE+L4 ,FE+LH =: tV 23

†

75

z

9c$4 $% 5H qP =E j .% 8:A:

Ì7 .R mno DR mlC uH =:R 2H ,‰7 >S z

KK :

t$k. )c$H [3A$ K$s )$V , =H)@

, $p3 $/ D$ =$: $ ;=3U$¥ ;E ›EJ ,=N4

74 'cs ^)f@

1 240 z

75 ' 299 z

$$k4 ,^LE$$L , ƒx$$E DU$$J4 ,<$$F9 _

87k. ]. R4 ,¶7.4 Q$R ,v9U: v)J−

)`$H =c$>4 ,S$H4 L4@ 27. QR muER <o c‡ R„

76

z

Z. QR •- , G+ ^s :

1

− )Cp ^s z

2

− )S ^s z

llE 56 )F: )Cp `:

^uEH4 ,tV

iO

äí÷Š$# 

4’n<Î)

È≅‹Î6y™

y7În/u‘

Ïπyϑõ3Ïtø:$$Î/

ÏπsàÏãöθyϑø9$#uρ

ÏπuΖ|¡ptø:$#

(

Οßγø9ω≈y_uρ

ÉL©9$$Î/

}‘Ïδ

ß|¡ômr&

4

〈

2p.

: 125

z

q> =)76 )F: )S @4 :

( 

#θä9y‰≈y_uρ

È≅ÏÜ≈t7ø9$$Î/

(#θàÒÏmô‰ã‹Ï9 ϵÎ/

¨,ptø:$#

〈

:o : 5

z

$7> , ^s )CE / 5)C;E 56 4 ^$/ ,Gu .R v)S G+ ; <R QR ;JO

27R DH :

… =3‘ ^s4 ,^s DR 5)F. )N6 )7

ZC;E

†

77

z

5)$)7 C> DH ^/4 :

,$6 eJ$f 5$:

_U$ | S$·4 ;<$R H <;E / 56 |P ,<;E4

@ $pH $; D$; j |P ^$s *S64 ,; 2%

ppf vaW L+ LP * j−

78

D$ S$ : S·4 ;

76 FCE ' 358 z

77 R- i¢

1 204 z

78 F.

½ .U )3.

3 85 z

5$6 |P @4 ,G4 9U9 iH D 56 LP ^s $%no4 <$E4 t$V x$N , Ÿ: =

− Q$R )$F:

= [h4 eUJ z

<7 DH ^/

: ey ºŸ: uNP •)+

<$ qP 2$Fs D$4 ,t$V qP 2y3 D ^7ENL4 cH qP ›C D4

79

z

2%@ ^+ D vG) =E@ 5š7 `> |P4 2y3 , 2H ,5%H Šh4@4 ty DUJ`H <F+J4

q> ‚ ^)/ 5P :

äí÷Š$#

4’n<Î)

È≅‹Î6y™

y7În/u‘

Ïπyϑõ3Ïtø:$$Î/

ÏπsàÏãöθyϑø9$#uρ

ÏπuΖ|¡ptø:$#

(

Οßγø9ω≈y_uρ

ÉL©9$$Î/

}‘Ïδ

ß|¡ômr&

4

〈

2p.

: 125

2:

i)+) ÊE7 O4 ,@

z

YI3 ekœ ^/

: … mS$% , =) ‚ `:

4 ,^sH ¢ : =CR

5$34 t: D =Hš [\ F ,

tV lE4 ,

•)+4 qP

V =E3+4@

†

80

z

c7 56 5”:

.R Ks i)O D )

$ rw$3R ›9kc$ |E$O m6| YS 8:A _U$ CŸ@ =R ½4 ,5š7 , )6S )%  ,t3

− tC ^s 56 5P @4 ,i)k DUJ SF:

eIA$$ qP ¹@ YS$$ Z$$C;E $$CŸ@ =$$R YS$$

ERL4 ,•- uU RlRw4 ½4 27 QR u

$$p:P4 ,)c$$E4 $$E , r$$o 4 ,$$

79 nU9E [ŸH

2 152 z

80 =79E4 =79

1 555 z