• Tidak ada hasil yang ditemukan

Key words: evaluation questions, bloom’s revised taxonomy, religious sciences’ textbooks

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "Key words: evaluation questions, bloom’s revised taxonomy, religious sciences’ textbooks"

Copied!
17
0
0

Teks penuh

(1)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 23 )

في ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةنمضتلما ةييموقتلا ةلئسلأا ليلتح روطلما مولب فينصتل ًاقفو تيوكلا ةلودو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما

ةيفرعلما تاجاتنلل

د . يدلالخا ليلخ لاجم

كراشلما ةيملاسلإا ةيبترلا جهانم ذاتسأ

،مامدلا ،لصيف نب نحمرلا دبع ماملإا ةعماج بلاطلا نوؤش ةدامع ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما

:ثحبلا ملاتسا خيرتا 24

/ 11 / 2019 - :رشنلل هلوبق خيرتا 5

/ 2 / 2020

(2)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 24 )

:ةيبرعلا ةغللبا ثحبلا صلختسم مولب تياوتسم لثتم ىدم نع فشكلا ليالحا ثحبلا فده روطلما

بتكل ةييموقتلا ةلئسلأا في ةيفرعلما تاجاتنلل

ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتكو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةروطلما ةينيدلا مولعلا داوم (يساردلا ماعلل ةررقلماو ،تيوكلا 2019

/ 2020 ،م) نراقلما يليلحتلا يفصولا جهنلما مادختسا تم ؛فدلها اذه قيقتح ةيغبو

ةيترموكيسلا اهصئاصخ نم دكأتلاو ،ليلتح ةقاطب دادعبإ كلذو ،ةفدهتسلما بتكلا في ةييموقتلا ةلئسلأل جئاتن ترهظأو ،

سلا ةيبرعلا ةكلملما نم ٍّ لك في ةفدهتسلما بتكلا في ةييموقتلا ةلئسلأا نأ ثحبلا تياوتسم في تزكرت تيوكلا ةلودو ةيدوع

،يموقتلا(ييوتسم ةصابخ ؛روطلما فيرعلما مولب مره فينصت نم ايلعلا تياوتسلما تلفغأو ،)مهفلاو ركذتلا( ؛ايندلا يركفتلا ،)عادبلإاو تياوتسلم ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةلئسأ ينمضت ىدم ينب ًايئاصحإ ٍّلاد قرف دوجو نع جئاتنلا ترفسأ امك

مولب

.تيوكلا ةلودب ةنراقم ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةلئسأ لحاصل كلذو ،ةلودلا يرغتلم ىزعت روطلما ،روطلما فيرعلما مولب فينصت يعارت ةييموقت ةلئسأ ةينيدلا مولعلا داوم بتك ينمضتب ثحبلا تصوأ ؛جئاتنلا هذه ءوض فيو ةصابخو ييوتسم ( ،يموقتلا لكل جردتلاو ماجسنلااو نزاوتلا ققيح تافصاوم لودج قفو ةييموقتلا ةلئسلأا ءانبو ،)عادبلإاو

روطلما فيرعلما مولب فينصت تياوتسم نم ىوتسم للاخ نم

ةفداه ةيملع ةيجهنم يرسقلا ماحقلإا ةيلمع نع اًديعب ،

.اله يئاوشعلا رايتخلاا وأ ،ةلئسلأل :ةيحاتفلما تاملكلا قتلا ةلئسلأا

.ةينيدلا مولعلا داوم بتك ،روطلما مولب فينصت ،ةييمو

(3)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 25 )

Analysis of the Evaluation Questions in Religious Sciences’ Textbooks in Saudi Arabia and Kuwait in light of Bloom’s Revised Taxonomy of Learning Outcomes Abstract

The current study aimed to reveal to what extent the evaluation questions in the ninth- grade religious sciences’ textbooks in Saudi Arabia and Kuwait reflect Bloom’s revised taxonomy of learning outcomes during the academic year (2019-2020). To achieve this aim, the researcher used a comparative, descriptive, and analytical approach of the evaluation questions in the targeted textbooks by preparing an analysis form that assured their psychometric properties. The results of the study showed that the evaluation questions in the targeted books focused on the lower levels of thinking (comprehension and memory), whereas the higher levels on Bloom’s cognitive hierarchy:(evaluation and creativity) were ignored. The results, further, revealed a statistically significant difference regarding Bloom’s hierarchy inclusion in the evaluation questions of religious sciences’

textbooks that can be attributed to the variable ‘state/government’ in favor of the questions of Saudi religious sciences’ textbooks compared to the Kuwaiti books. In light of these findings, the study recommends that the religious sciences’ textbooks should include evaluation questions that take into account Bloom's revised taxonomy of learning outcomes especially in the two levels of evaluation and creativity and build the evaluation questions according to a specification table that achieves balance, harmony, and progression for each level of Bloom's taxonomy. This can be achieved through a purposeful scientific methodology, away from the process of forced intercourse of questions, or their random selection.

Key words: evaluation questions, bloom’s revised taxonomy, religious sciences’ textbooks.

(4)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 26 )

ةمدقلما يرظنلا راطلإاو :

اًيقطنم اًميظنت ةمظنم ةبرخ هيمدقت في هتيهمأ لثمتتو ،ميلعتلاو ملعتلا ةيلمع في ةسيئرلا ةادلأا يسردلما باتكلا دعي

لىإ ةفاضلإبا ،ةيميلعتلا ةلحرلا يرس تاوطخ مهأو ةيساردلا ةداملل ماعلا راطلإا حضويو ،ةبلطلا تياوتسمو بسانتت اًيسفنو ست ةلئسأو ةطشنبأ ةبلطلا ديوزت .مهيدل ايلعلا يركفتلا تياوتسم ةرثاإو ،هبعشتو فيرعلما ءانبلا ةيمكارت في دعا

،ةبلطلا ىدل ةفلتخلما هتياوتسبم يركفتلا ةراثتسا في ةلعاف ةادأو ،فيرعلما ىوتلمحا رصانع نم ًامهم ًارصنع ةلئسلأا لثتمو هست يهف ؛كلذ نمو ،يسردلما باتكلا في اهضارغأو ةلئسلأا فئاظو ددعتتو بحو فيرعلما ىوتلمحا قئاقح فاشتكا في م

ملعتلا تباوعص صيخشتو ،ةقباسلا متهابرخ ىلع فوقولاو ،ملعتلل ةبلطلا دادعتسا سايق في مدختسُتو ،علاطتسلااو ثحبلا تاراهم ةيمنتو ،تياذلا يموقتلا ىلع مهعيجشتو ،مهيدل ةيعفادلا ةرثاإو ،هفادهأو ملعتلا تاجاتن ققتح ىدم سايقو ،مهيدل

.هطانمأو يركفتلا دقانلاك ،ةبلطلا ىدل ةددعتلما هطانمبأ يركفتلا ةيمنت في ةلئسلأا ةيهمأ ىلع ةيبترلا في ةثيدلحا تاهاتجلاا دكؤت ،اذلو نم بلطتت تيلا ،ايلعلا ةيلقعلا تاراهلما مادختسا عجشت تيلا ةييركفتلا طانملأا كلت ،فيرعلما ءارو امو يلمأتلاو يعادبلإاو

أ ملعتلما عادبلإاو يموقتلاو ليلحتلا تايلمعب موقي ن (

Susni,et al,2001;Moulton,2003

،) ةلئسلأا يرثتأ دمتعيو

وأ ةيفرعلما بناولجاو تياوتسلماو ،ابه تغيص تيلا ةقيرطلاو اتهدوج ىدمو ،ةلئسلأا ةيعون ىلع بناولجا هذه في تانيرمتلاو .اهسيقت تيلا ةيراهلما وأ ةيلاعفنلاا

ت ةلئسلألو اهبلطتي تيلا ةيلقعلا تايلمعلل ًاعبت كلذو ،دقعلماو طيسبلا ىوتسلما ينب حواترت ،ةدع فيناص

،لاؤسلا

(فينصتك ةلئسلأل فيناصتلا نم ديدع ترهظ دقلو

Aschner,et al,1961

(فينصت ثم )

Sanders,1966

،)

(هعبت

Guszak,1968

) (فينصتو

Frankell,1981

اهرثكأو اهرهشأ نم نأ لاإ ،) لاجملل مولب فينصت وه ًاعويش

(فيرعلما

Cognitive Domain

ماع هقافرو مولب ينماجنب يكيرملأا يوبترلا هعضو يذلا فينصتلا وهو ،) 1956

، بحاص

،فادهلأبا يموقتلا لخدم ،ليلحتلا ،قيبطتلا ،مهفلا ،ركذتلا( :يه تياوتسم ةتس لىإ ةيفرعلما تايلمعلا مولب فنص ذإ

و ،)يموقتلا ،بيكترلا ىوتسلمبا ًئادبا ،ديقعتلاو ةبوعصلا في ةديازلا أدبم ًادمتعم ًايقطنم ًايمره ًابيترت تياوتسلما هذه مولب بتر

مرلها ةمق لثيم يذلا )يموقتلا(ىلعلأا ىوتسلمبا ًايهتنمو مرلها ةدعاق لثيم يذلا )ركذتلا(نىدلأا (

Byrd,2002;Benjelloun;

El Allame,2019

ًابلطتم ىوتسم لك دعيو ،) عم ،هدعب ام لوصلح ًاقباس

تياوتسلما في لماكتلاو ماجسنلاا رفاوت ةرورض

ةلئسلأا وأ ةبحاصلما ةطشنلأا وأ يميلعتلا ىوتلمحا في ًءاوس اهنيب بيسنلا نزاوتلا قيقتحو ،ةيساردلا جهانلما في ةيفرعلما (ةيماتلخا

Wang & Farmer,2008

.)

و ا تياوتسملل مولب فينصت نم فدلها ناك دقل ةيبيردت ةطشنأ نم اهنع قثبني امو ملعتلا تاجاتن في ةيفرعلم

ةييموقت ةلئسأو ليهست في مهسي ابم ،فيرعلما لالمجا في ةصابخو ،ملعتلا ةيلمع اهيلإ فدته تيلا ةفرعلما عاونلأ ةمئاق عضو ،

تن قيقتحو ،ةيساردلا جهانلما في فراعلماو تابرلخا طيطتخو ،ميلعتلاو ملعتلا ةيلمع هيجوتو نم ماع راطإ لظ في ملعتلا تاجا

(ايلعلا هتياوتسم لىإ نزاوتلماو ييجردتلا لاقتنلااو يركفتلا طانمأ عيونت

Stanny,2016

مولب فينصت ةيهمأ زبرت انه نمو ،)

،ةيفرعلما تاجاتنلا وأ ،ةيميلعتلا فادهلأا نع ةحضاو ةركف نيوكت في ينملعلماو جهانلما يعضاو دعاسي هنوك في فيرعلما

(5)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 27 )

مجو ليهستو ،فادهلأا كلت ينب عونتلاو نزاوتلا قيقتحو ،ةيميلعتلا تادحولاو سوردلا فادهأ ديدتح في اهنم ةدافلإاو ،اتهلاا

.ةبلطلاو ينموقلماو جهانلما يممصمو ينيوبترلا ينب ةيئارجلإا مهافتلا ةغل اههمأ ،تازيم ةدعب فيرعلما لاجملل مولب فينصت زيمتيو (

Radmehr & Drake,2019

):

ةيمرلها - لىإ سوسلمحا نمو بكرلما لىإ طيسبلا نم أدبت ،ةجردتم تياوتسم ةيفرعلما تاجاتنلل مولب فينصت لمتشي ذإ :

.درلمجا لومشلا - تارابتخلااو ،تابيردتلاو ةطشنلأاو ،ةييموقتلا ةلئسلأاو ،ةيفرعلما تاجاتنلاو ةيوبترلا تابرلخا رايتخلا حلصي ذإ :

لا وأ ةلماشلا ،فينصتلا اذه في ةتسلا تياوتسلما نمض ةطشنأ وأ ةلئسأ وأ ةيفرعم تاجاتن ةيأ فينصت حيتيو ،ةيئاهن

،ىرخلأا تياوتسلما باسح ىلع ىوتسلم ةيلضفأ يطعي نأ نود لكل ذإ

لما هرودو ةصالخا هتيهمأ ىوتسم هب طون

.

:ددمحو يقطنم - ،تياوتسلما يقبا نع هزييم ًاصاخ ًافصو ىوتسم لك يطعي ذإ

لولدم بسانت ةقيقد تاملك مادختسبا

.ىوتسم لك :يمكارتو يرارمتسا - نم نيوزلح لكش ىلع يميهافلما عاستلااو قمعلا رمتسيو ،هل قباسلا ىلع ىوتسم لك زكتري ذإ

.بكرلما لىإ طيسبلا نم تياوتسلما في مدقتلا للاخ :يوبرتو يسفن - ،ميلعتلاو ملعتلا ةيلمع في ةيسفنلاو ةيوبترلا تيارظنلاو ئدابلما عم ًاماجسنا تافينصتلا رثكأ نم دعي ذإ

اق هلعيج امم .ةيساردلا تاررقلماو داولما ةفاك في مادختسلال ًلاب

هئلامزو نوسردنأ مهرهشأ نمو ،مولب فينصت ريوطتو يموقت في ةيربك ًادوهج ةيبترلا ءاملع لذب دقلو

(

Anderson,et al,2001

اومدق ثيح ،) ًلاـكش

دعب وه لولأا ،نيدعب تاذ ةفوفصم في مولب فيـنصتل ًلاَّدـعم

ةفرعلما (Knowledge Dimension) (ةيقئاقلحا ةفرعلما :يه تياوتسم ةعبربأ

Factual

ةفرعلماو ،)

ةيميهافلما (Conceptual) ةيئارجلإا ةفرعلماو ،

(Procedural) ةيفرعلما قوف ةفرعلماو ،

(Meta-cognitive) .

دعبلا امأ

اهسفن ةيفرعلما ةيلمعلا دعب وهف نياثلا (Cognitive Process)

،ليلحتلاو ،قيبطتلاو ،مهفلاو ،ركذتلا :يه تياوتسم ةتسب

عادبلإاو ،يموقتلاو (

Anderson,et al,2001;Bijsterbosch,et al,2017

.)

كلت ينب ماجسنلااو نزاوتلا دعي ذإ ،هسفن فينصتلا نع لِقت لا ةيهمأ ةيفرعلما تياوتسلما كلت في نزاوتللو

نلأ ،فينصتلا فادهأ مهأ نم تياوتسلما ًءادتبا ،اتهياوتسم فلتخبم ملعتملل ةيلقعلا تايلمعلا عم لماعتت تياوتسلما هذه

،ةلصلا تاذ تاساردلا نم ديدعلا يرشتو ،عادبلإا وأ راكتبلابا ًءاهتناو ،تامولعلما عاجترساو ظفلحا ةيلمع نم ةساردك

(

،يكريوصلا 2019

،يويدبو ؛ 2018

،نيازملها ؛ 2015

ةاعارم ةرورض لىإ ) تياوتسلم ةيسردلما بتكلا في ةييموقتلا ةلئسلأا

.اهنيب اميف ماجسنلااو نازوتلا ققيح لكشب فيرعلما مولب فينصت عمو هجوت ةديدج يرياعم ءانبو ةيمنت لىإ تيوكلا ةلود في ةيبترلا ةرازوو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ميلعتلا ةرازو

نم ،ماعلا ميلعتلا في ةيميلعتلا جهانملل ،ةيميلعتلا داولما ريوطتل ةيداشرإ داومو ةيصصتخو ةينطو ةيعجرم رطأ ءانب للاخ

ةيؤرل ةباجتسا ،ماعلا ميلعتلا فوفص ةفاكل ةيعرشلا تاررقلما اهنمو ،ةيساردلا تاررقلماو داولما نم ددع في ،ملعتلا رداصمو ةكلملما 2030 تيوكلا ةيؤرو 2035

ملاسلإا ةيبترلا جهانم ريوطت تم دقلف ، (يساردلا ماعلل ةي

2019 / 2020 في ةبغر ،م)

ىدل تياذلا ملعتلا ةيمنت للاخ نم ،ميلعتلا في ةيعون ةلقن ثادحإ لىإ جهانلما هذه هيجوتو ،ىبركلا ةيلماعلا تايرغتلا ةبكاوم

(6)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 28 )

ك في ةييموقتلا ةلئسلأا قيقتح ىدم يصقتل ليالحا ثحبلا تءاج انه نمو ؛مهيدل يركفتلا تاراهم ةيمنتو ،ةبلطلا نم ٍّ ل

.روطلما مولب فينصت تياوتسلم تيوكلاو ةيدوعسلا ةلكشم ثحبلا يسردلما باتكلا نلأ ؛سيردتلا قرطو جهانلما ناديم في ةيرورضلا تاساردلا نم اهيموقتو ةيسردلما بتكلا ليلتح دعي

ةيوبترلا تاساردلا نم ديدع تدكأ دقو ،يميلعتلا ماظنلل ةنوكلما رصانعلا دحأ وه ةساردك

(

،يكريوصلا 2019

؛

،يويدبو 2018

،يخلسلاو ؛ 2013

،يقئارلاو ؛ 2000

ةرورض ىلع ) نم ،ةيسردلما بتكلا في ةييموقتلا ةلئسلأبا ةيانعلا

يموقتلاك ؛ايلعلا ةصابخو ،يركفتلا تاراهم ىلع الهامتشاو ،اهيف ةقدلا ةاعارمو اهحوضوو اهعونتو انهزاوتو ةلئسلأا لوشم ثيح .بيكترلاو لما ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ليلتح وه ثحبلا هذه رومح ناك المو ةكلملما نم ٍّ لك في ًاثيدح ةروط

يقلتس انهلأ ؛ةيهملأا في ًةياغ دعي ةلئسلأا هذله ليلتح ةيلمع ءارجإ نإف ،ءاوس ٍّ دح ىلع ،تيوكلا ةلودو ةيدوعسلا ةيبرعلا بتكلا ةلئسأ ينب ةنراقم ءارجإ لىإ ةفاضلإبا ،روطلما مولب فينصت بسبح اهعيزوت ىدمو ،ةلئسلأا هذه ةعيبط ىلع ءوضلا لبق نم هتسارد متي لم اذهو ،تيوكلا ةلودو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما نم ٍّ لك في ةفدهتسلما –

ثحابلا علاطا بسبح -

اذلو ،

نأ ل مؤلما نم .ةينيدلا مولعلا داوم بتك ريوطتو ينستح في ديفت ،ةيقيبطتو ةيملع جئاتن لىإ ليالحا ثحبلا لصوتت

ثحبلا ةلئسأ :ةيتلآا ةلئسلأا نع ةباجلإل ىعست ليالحا ثحبلا نإف ؛ ثم نمو

1 ًاقفو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضت ىدم ام .

؟فيرعلما لاجملل روطلما مولب فينصتل 2 . سلإا ةيبترلا بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضت ىدم ام روطلما مولب فينصتل ًاقفو تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملا

؟فيرعلما لاجملل 3 . ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما :ةلودلا فلاتخبا ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةلئسأ في ةروطلما مولب تياوتسم فلتتخ له

؟تيوكلاو ثحبلا فادهأ

- بتك في ةنمضتلما ةييموقتلا ةلئسلأا زيكرت ةجرد نع فشكلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم

مولب فينصت قفو فيرعلما لالمجا تياوتسم ىلع تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتكو ةيدوعسلا ةيبرعلا .روطلما

- ت تياوتسلم ةفدهتسلما ةينيدلا مولعلا داوم بتكل ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضت ىدم ينب ةنراقم دقع في روطلما مولب فينص

.تيوكلا ةلودو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما نم ٍّلك ثحبلا ةيهمأ :تييأ اميف ثحبلا اذه مهسي نأ عقوتلما نم

(7)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 29 )

- نم ديدع تايصوتل ةباجتسا تيتأ انهلأ ،ةصابخ ةينيدلا مولعلا داومو سيردتلا قرطو جهانلما في يرظنلا بدلأا ءارثإ

ءارجإ ىلع تثح تيلا ثوحبلا ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا لوشم ىدم يصقتل تاساردلا نم ديزلما

ةلئسلأا يهو ؛ةيميلعتلا ةيلمعلا تناوكم نم ًامهم ًناوكم لوانتت انهوك لىإ ةفاضلإبا اذه ،ةيفرعلما مولب تياوتسلم ةيميلعتلا مهفقاوم يموقت في ،ةداع ،نوملعلما هيلع دمتعي تيلا ،ةييموقتلا .ةييموقتلا تارابتخلاا ءانبو ،

- ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةلئسأ ةاعارم ىدم نع جهانلما يعضاو ديوزت في مهسي دق امم ،روطلما مولب فينصتل ًاقفو ،اهداعبأو ةيفرعلما تياوتسملل تيوكلا ةلود في عساتلا فصلاو ةيدوعسلا بتكلا هذه ريوطت .ةييموقتلا ةلئسلأا في فعضلاو ةوقلا طاقن ديدتحو

.ةروطلما ةيفرعلما مولب تياوتسلم ًاقفو ةيفرعلما مهتلئسأ ىوتسم ينستح في ةيملاسلإا ةيبترلا يملعم ةدعاسم - - ىوتلمحاو ةلئسلأاو ةيميلعتلا تاجاتنلا في فيرعلما لالمجا فادهأ ةساردل ،ةبهاشلما تاساردلا نم ديزلما ءارجإ عيجشت

.ىرخأ داومو فوفصل ةررقلما بتكلا في ةبحاصلما ةطشنلأاو يميلعتلا ثحبلا تاحلطصم :ةييموقتلا ةلئسلأا -

،يرمشلا(ررقم يميلعت فدبه طبترت ،ةباجبإ ةبلطلا ةبلاطم ىلع يوطنت ةرابع لك 2005

يه وأ .)

أ سوردلا نم سرد لك ةيانه في رهظت رماوأو ةيماهفتسا تارابع في ةلثمتلما تابلطلا في ةنمضتلما تادحولا نم ةدحو و

ًاقيبطت وأ ةباتك وأ ًاظفل ملعتلما نم ةباجتسا بلطتتو يسردلما باتكلا (

Talbot,2001

ًايئارجإ ثحابلا اهفرعيو ،)

نإف لياتلباو ،ةيساردلا تادحولاو سوردلا عبتت تيلاو ،ةفدهتسلما ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةرفاوتلما ةلئسلأا انهبأ ةلئسلأا ،تابيردتلاو ،تانيرمتلا نم اهيرغو ،سوردلا للختت تيلا ةيئانبلا ةلئسلأا وأ سوردلا ةيادب في تيلا ةيديهمتلا

.ليالحا ثحبلا في ةفدهتسم يرغ ،"ركف" ةلئسأو :ةروطلما ةيفرعلما مولب تياوتسم - نم هعضو تم ،ةبلطلا لبق نم اهقيقتح عقوتي تيلا ملعتلا تاجاتن تياوتسلم فينصت

في مولب لبق تس

نم هريوطت تمو ،تلاامج لبق

(

Anderson,et al,2001

ةعوممج انهبأ ؛ًايئارجإ ثحابلا اهفرعيو .)

تاردقلا قفو ،ةفرعلما عم لماعتلل ًايقطنم ًابيترت ةبترم ةيلقعلا تاردقلاو تاراهلما بسح ةجردتلماو ،ملعتملل ةيلقعلا

وحنلا ىلع ةتسلا تياوتسلما هذه ليصفت نكيمو .عادبلإا ،يموقتلا ،ليلحتلا ،قيبطتلا ،مهفلا ،ركذتلا :لياتلا لسلستلا لياتلا (

Anderson,et al,2001;Bijsterbosch,et al,2017

:)

1 - :ركذتلا

Remembering

ىلع بلاطلا ةردق في لثمتت تيلا ،ةطيسبلا ةيفرعلما تايلمعلا ىلع ىوتسلما اذه زكريو ركذتلا

)ف رعتلاو ءاعدتسلاا(

ةدعاقلا لكشي هنأ لاإ ،ةيلقعلا ةردقلا تياوتسم نىدأ ىوتسلما اذه لثيمو ،ملعتلا ةيلمع ءانثأ في هل تمِ دُق تيلا تامولعملل يم لا ذإ ،فيرعلما مرهلل ةضيرعلا مدختست تيلا لاعفلأا نمو ،هولعت تيلا تياوتسلما يقبا في هتيهملأ ،سيردتلا ءانثأ في هلافغإ نك

.دديح ،ركذي ،ددعي ،ف رعُي :لالمجا اذه ةغايصل 2 - :مهفلا

Understanding

و ،تامولعم نم هظفح ام باعيتساو ،نياعلما كاردإ ىلع ملعتلما ةردق في لالمجا اذه لثمتي ا اذه نمضتيو

تياوتسم لالمج

(ةجمترلا :يهو ؛ةثلاث

Translation

هبولسبأ ملعتلما لبق نم اهنع يربعتلاو ىرخأ لىإ ةروص نم راكفلأا ليوحتب صخلتتو )

(8)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 30 )

(يرسفتلا نياثلاو ،يساسلأا نىعلما ىلع ةظفالمحا عم صالخا

Interpretation

تابرلخاو نياعلما كاردإ ىلع ةردقلا راهظإ وهو )

ةدوجولما تاقلاعلاو (لامكتسلاا ثلاثلاو ،تاعوضولماو راكفلأا ينب

(Extrapolation

تامولعلما دودح زواتج بلطتيو ،

في مدختست تيلا لاعفلأا نمو ،ةرفاوتلما ةيئزلجا نياعلماو تامولعلما ءارقتسا دعب تاؤبنتو تاجاتنتسا يمدقتو ،ةلكشلما في ةاطعلما ،حضوي ،جتنتسي ،رسفي ،للعي ،حرشي :عونلا اذه ةغايص .يصقتسي

3 - :قيبطتلا

Applying

:

ضعب يرسفتك ،ةيعقاو ةديدج فقاوم في ةيملعتلا تابرلخاو تامولعلما قيبطتو مادختسا ىلع ةردقلا في لثمتيو وأ يساردلا لصفلا لخاد كلذ ناكأ ءاوس ؛ملعتلما هجاوت تيلا فقاولما ضعب ةلجاعم وأ تلاكشلما ضعب لحو رهاوظلا

لاقتنا ىعدي اذهو ،هجراخ ًايعارم ولتي ،ليح ،بريج ،قبطي :عونلا اذه ةغايص في مدختست تيلا لاعفلأا نمو ،ملعتلا رثأ

.بسيح ،مدختسي ،ةولاتلا ماكحأ 4 - :ليلحتلا

Analysis

:

،ةيلكلاو ةيئزلجا تاقلاعلا فشكو ،ةيئزلجا اتهناوكمو اهرصانع لىإ ملعتلا ةدام ليلتح ىلع ملعتلما ةردق لىإ يرشيو

ةيحرص يرغو ةينمض صنلا نم ةقتشلما نياعلما نأ ليلحتلا ىوتسم زييم امو ،هنم ةقثبنلما اهِ سبأو اهضعبب ءازجلأا طابترا ةيفيكو ا يعدتسي اذهو ،ةرشابم يرغ وأ اذه ةغايص في مدختست تيلا لاعفلأا نمو ،بابسلأا وزعو ،ميظنتلاو ،زييمتلا ةراهم كلاتم

.قرفُي ،نراقي ،فنصي ،لليح :ىوتسلما 5 - :يموقتلا

Evaluating

:

تاكمح وأ يرياعم ءوض في ،راكفلأا وأ فقاولما وأ ءايشلأا ةميق ىلع مكلحا في ملعتلما ةردق لىإ ىوتسلما اذه يرشيو

ةنيعم ( ،لضافي ،دقتني ،ىلع مكيح :ىوتسلما اذه ةغايص في مدختست تيلا لاعفلأا نمو ،ةيقطنم ةلدأو )ةيجراخ وأ ةيلخاد

.ضفري ،تِبثي 6 - :عادبلإا

Creating

:

جاتن نيوكت وأ ،لماكتم ٍّ لك لكش ىلع ةفلتخلما رصانعلا فيلوتب ملعتملل حيتت ةيلقع ةردق كلاتمبا ىوتسلما اذه قلعتيو ديرف يراكتبا (

(Unique ميمصت وأ ،ةطخ مسر وأ ،ينعم عوضوم لوح ةصق ةباتك لثم ،ةثادلحاو ةَّدِلجا نم عون هيف ،زيممو

ع قاقتشا وأ ،يرعش جاتنإ وأ ،بييرتج بلاطلا نأ نىعبم ،صنلا في ةحورطم يرغ ةديدج ةدرمج تاقلا

مدقي ىوتسلما اذبه

،ةطخ حترقي ،ميظنت ديعي ،ثدحتسي ،جتني ،فلؤي ،ركتبي :ىوتسلما اذله ةمدختسلما لاعفلأا نمو ،ًياراكتبا ًايعادبإ ًلامع .بتكي ،نيبي ،ممصي ثحبلا دودح :

:تيلآا في ثحبلا دودح ترصنحا ًلاوأ - لما دلحا :نيرصنعب لثمتيو ،ييمداكلأا يعوضو

1 . .عادبلإا ،يموقتلا ،ليلحتلا ،قيبطتلا ،مهفلا ،ركذتلا :ةتسلا هداعببأ ،روطلما فيرعلما مولب فينصت ةمئاق

2 . :تيلآاك يهو ،ةينيدلا مولعلا داوم بتك

(9)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 31 )

أ- ةررقلما ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةيلمع تلشم ذإ ،بتك ةيناثم يهو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل

ةيلاتلا بتكلا ليلحتلا ؛اهيأزبج

( ةروطلما بتكلا يهو ،يرسفتلاو ،هقفلاو ،ديحوتلاو ،ثيدلحا باتك :)نياثلاو لولأا لصفلا

ماعلل ةيدوعسلا ميلعتلا ةرازو لبق نم ةدمتعلما ًاثيدح يساردلا

( 1440 / 1441 )،

قفاولما ( 2019 / 2020 .)

ب - لصفلل ةيملاسلإا ةيبترلا باتك :يهو ،بتك ةثلاث ليلحتلا ةيلمع تلشمو :تيوكلا ةلود في ةيملاسلإا ةيبترلا بتك بتكلا يهو ،ينلصفلل يمركلا نآرقلا ةدالم دحاو باتكو ،نياثلا يساردلا لصفلل ةيملاسلإا ةيبترلا باتكو ،لولأا يساردلا

ترلا ةرازو لبق نم ةدمتعلما ًاثيدح ةروطلما ماعلل ةيتيوكلا ةيب

يساردلا ( 2019 / 2020 .)

ًاينثا - نيامزلا دلحا :

ماعلا نم لولأا يساردلا لصفلا في ثحبلا تيرجأ يساردلا

( 2019 / 2020 .)

ةلصلا تاذ تاساردلا ةجيتن ةيهملأ ىرجأ يميلعتلا لمعلل ًاريوطتو ،ةيوبترلا هتاساكعناو ،فيرعلما مولب فينصتل ًاقفو ةييموقتلا ةلئسلأا ليلتح

،ةيملعلا تاساردلا نم ديدعلا نوثحابلا ةلصلا تاذ تاساردلا نم ددعل ضرع اذهو

:مدقلأا لىإ ثدحلأا نم ًاينمز ةبترم ؛

،يكريوصلا(ىرجأ 2019

ئسلأا ليلتح تفده ةسارد ) ةكلملما في يوناثلا لولأا فصلل ةيبرعلا ةغللا باتك في ةييموقتلا ةل

نم ثحبلا ةنيع تنوكتو ،ةيفرعلما فادهلأل مولب فينصت قفو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا (

ثحبلا جئاتن ترهظأو ،ًلااؤس )534

يركفتلا نم ايندلا تياوتسلما ىلع ةيبرعلا ةغللا باتك زيكرت بو )قيبطتلاو ،مهفلاو ،ركذتلا(

تغلب ةيوئم ةبسن

%(

65 امنيب ،)

يركفتلا نم ايلعلا تياوتسلما تلصح هتبسن ام ىلع )يموقتلاو ،بيكترلاو ،ليلحتلا(

%(

33 .)

يويدب ةسارد تفدهو (

2018 ةيبرعلا ةكلملما في تاررقلمﺍ ماظنل هقفلا باتك في ةنمضتلما ةييموقتلا ةلئسلأا ليلتح )

،ةيفرعلما مولب تياوتسم قفو ةيدوعسلا ثحبلا ةنيع تغلبو

( ترهظأ ،يليلحتلا يفصولا جهنلما مادختسباو ،ًلااؤس )77

ةبسنبو ايندلا تياوتسلما ىلع تزكرت هقفلا باتك ةلئسأ نأ ثحبلا جئاتن

%(

62.38 .)

ماقو نيازملها ( 2015 ةلحرملل تاءارقلا ماكحأ بتك في ةدراولا ةييموقتلا ةلئسلأا عقاو نع فشكلا تفده ةساردب )

عوممج غلبو ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في يمركلا نآرقلا ظيفتح سرادبم ةيوناثلا ةلئسلأا

( مادختسباو ،ًاييموقت ًلااؤس )359

ا ةلئسلأا نأ ثحبلا جئاتن ترهظأ ،ىوتلمحا ليلتح بولسأ بنالجا ىلع تزكرتو ،يراهلماو ،نيادجولا :ينلالمجا تلفغأ ةييموقتل

.ايلعلا يركفتلا تياوتسم تلفغأو ،قيبطتلاو مهفلاو ركذتلا ؛ايندلا ةثلاثلا هتياوتسم في ،طقف فيرعلما ىرجأو يخلسلا ( 2013 ل روطلما ةيملاسلإا ةيبترلا باتك في ةدراولا ةييموقتلا ةلئسلأا ليلتح تفده ةسارد ) فصل

،ةيفرعلما مولب تياوتسم قفو ندرلأا في يساسلأا عباسلا ليلحتبو

( ةلئسلأا زيكرت ثحبلا جئاتن ترهظأ ،ًلااؤس )376

ةبسنبو ايندلا ةيفرعلما تياوتسلما ىلع ةييموقتلا تغلب

(

% قيبطتلا ؛نم ٍّ لكل ةيفرعلما تياوتسلما ةبسن تغلب امنيب ،)94.3

ةعمتمج يموقتلاو ليلحتلاو

%(

5.7 .)

ةسارد تفدهو بييبشلا

( 2013 ةنطلس في يساسلأا ثلاثلا فصلل ةيبرعلا ةغللا باتكل ةييموقتلا ةطشنلأا ليلتح )

نم ثحبلا ةنيع تنوكتو ،مولب فينصت قفو فيرعلما لالمجا في ايلعلا يركفتلا تياوتسم ءوض في نامُع (

،ًاطاشن )126

في تزكرت ةييموقتلا ةطشنلأا نأ ثحبلا جئاتن ترهظأو ةيوئم ةبسنب ايندلا يركفتلا تياوتسم

%(

78 ةبسنب ةنراقم )

%(

22 )

.ةعمتمج يموقتلاو بيكترلاو ليلحتلا تياوتسلم

(10)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 32 )

ناملس ىرجأو ةدلاولخاو

( 2009 ةيملاسلإا ةيبترلا بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا عقاو نع فشكلا تفده ةسارد )

لا ةنيع تنوكتو ،ندرلأا في ةيوناثلاو ةيساسلأا ؛ينتلحرملل بتك ةتس نم ثحب

تلشم ( ليلتح مادختسباو ،ًلااؤس )2565

،فيرعلما لالمجبا ةنراقم نيادجولاو يراهلما ينلالمجا ىلع تزكر ةفدهتسلما بتكلا في ةييموقتلا ةلئسلأا نأ ثحبلا تصلخ ىوتلمحا .فيرعلما لالمجا في يركفتلا نم ايندلا تياوتسلمبا اهمامتها عم

لبقم ماقو (

2005 ه ةساردب ) تنوكتو ،نميلا في يوناثلا ثلاثلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتك ةلئسأ يموقت تفد

ةلئسلأا عوممج غلبو ،ةيوبنلا ةيرسلا باتكو ،نايملإا باتكو ،هقفلاو ثيدلحا باتك نم ثحبلا ةنيع (

تراشأو ،ًلااؤس )774

ةبسنب لىولأا ةبترلما في ءاج مهفلا ىوتسم نأ ثحبلا جئاتن

%(

44.44 هلات ،) ةبسنب ركذتلا ىوتسم

%(

33.33 ثم ،)

.ةيندتم بسنب فيرعلما مولب مره تياوتسم يقبا ترجأو يديوسلا (

2000 في ةروطلما ةيملاسلإا ةيبترلا بتكب ةنمضتلما ةطشنلأاو ةلئسلأا ليلتح تفده ةسارد )

كلا ةلئسأ مامتها نع ثحبلا جئاتن ترفسأو ،بتك ةتس اهددعو رطق ةلودب ةيدادعلإا ةلحرلما تياوتسلمبا ةفدهتسلما بت

)يقيبطتلا(يراهلما بنالجا ىلع ةطشنلأا تزكر امك ،لياوتلا ىلع قيبطتلاف ركذتلاف مهفلبا ًءادتبا ،مولب فينصت نم ايندلا .ةيفرعلما مولب تياوتسم نم ىرخلأا بناولجا لافغإ لباقم

ةسارد تفدهو يقئارلا

( 2000 ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلا تابلاط ىلع ررقلما هقفلا باتك ةلئسأ يصقت )

ةنيع تلشمو ،ةيكولسلا فادهلأل مولب تياوتسم ءوض في ةيدوعسلا ةيبرعلا ثحبلا

( نأ ثحبلا جئاتن تراشأو ،ًلااؤس )283

لاجملل ايندلا تياوتسلما تنمضت هقفلا باتك ةلئسأ فيرعلما

(

،مهفلاو ،ركذتلا

.ايلعلا تياوتسلما تلهمأو ،)قيبطتلاو

ةقباسلا تاساردلا ىلع بيقعتلا مادختسا :اهنمو ،بناولجا ضعب في ليالحا ثحبلا عم تقفتا انهأ ةقباسلا تاساردلا ةعجارم للاخ نم حضتي

م تراشأو ،يليلحتلا يفصولا جهنملل اهمادختساو ،اهيموقتو ةلئسلأا ليلتح ةيلمع في فيرعلما مولب فينصت تاساردلا مظع

ةرورضب تاساردلا هذه جئاتن تصوأو ،فيرعلما مولب فينصت نم ايندلا تياوتسلما ىلع ةيسردلما بتكلا زيكرت لىإ ةلصلا تاذ دقو .ةبلطلا ىدل ايلعلا يركفتلا تاراهم يمنتو ،مولب مره في ةيفرعلما تياوتسلما ينب ماجسنلااو نزاوتلا ققتح ةلئسأ ةغايص لت نم ثحابلا دافأ نع ليالحا ثحبلا تزيتمو ،جئاتنلا يرسفتو ،ثحبلا ةادأ ءانبو ،مدختسلما جهنلما عابتا في تاساردلا ك

بتكو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ليلحتب اتهاقباس فو ،تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا تاذ تاساردلا نم ٌّيأ هيلإ قرطتت لم ام اذهو ،روطلما مولب فينصتل ًاق

.ةلصلا هتاءارجإو ثحبلا ةيجهنم ثحبلا جهنم كلذو ،اهتلئسأ نع ةباجلإاو ،ليالحا ثحبلا فادهأ قيقحتل هتبسانلم ًارظن ،ىوتلمحا ليلتح بولسأ ثحابلا عبتا

ةيمكلا تاريدقتلا ىلع دامتعلابا ثتم ىدم نع فشكلل

ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةيفرعلما مولب تياوتسم ل

.تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتكو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما

(11)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 33 )

هتنيعو ثحبلا عمتمج غلابلاو ،ةفدهتسلما بتكلا في ةنمضتلما ةييموقتلا ةلئسلأا عيجم وهو ،هسفن يلصلأا عمتلمجا نم ثحبلا ةنيع تنوكت

اهددع ( (و ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ًلااؤس )975 ةيملاسلإا ةيبترلا بتك في ًلااؤس )813

.تيوكلا ةلود في ثحبلا تايرغتم

لا تلشم :ةيلاتلا تايرغتلما ثحب

- ا .روطلما فيرعلما مولب فينصت قفو ةييموقتلا ةلئسلأل ةتسلا تياوتسلما وهو :لقتسلما يرغتلم

- ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةنمضتلما ةلئسلأا وهو :عباتلا يرغتلما

عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتكو .تيوكلا ةلود في

ثحبلا ةادأ دامتعا تمو ،سوردلا ةلئسأ لكل فيرعلما لالمجا في روطلما مولب تياوتسم نمضتت ليلتح ةقاطبب ثحبلا ةادأ تلثتم

.ليلحتلل ةدحو وأ ةئفك لاؤسلا ةدحو ةادلأا قدص سيردتلا في نوملعي نمم ،صاصتخلااو ةبرلخا يوذ نم ةعبس ىلع ةادلأا ضرع تم ،يوبترلا فارشلإاو ،يعمالجا

ريوطتل رابتعلابا ثحابلا اهذخأ تيلا ،تاظحلالما ضعب يمدقت عم ،هل تدعُأ الم ةادلأا ةبسانم اوتأرا ثيح ،ماعلا ميلعتلاو .ةادلأا ةيلاعف ليلحتلا تابث :اهم ،ينبولسأ ثحابلا مدختسا ةادلأا تابث نم دكأتلا ضرغب

،ينلللمحا صاخشلأا بسح تابثلا غلب ،ثحبلا عمتمج نم ةنيع رايتخا تم ذإ

اهمجح ( نم يننثا ىلع تضرع ،ًلااؤس )55

ةلداعم قفو ،ثحابلاو ينمكلمحا نم يننثا لك ينب تابثلا لماعم جرختساو ،ينصتخلما تيسلوه

(

Holisti

غلب ثيح ،)

تابثلا لماعم يلكلا

( 0.88 .)

ديعُأ ثيح ،لىولأا ليلحتلا ةيلمعب مايقلا نم عيباسأ ةثلاث دعب ليلحتلا ةيلمع ةداعبإ ثحابلا ماق ذإ ،نمزلا برع تابثلا طابترا لماعم مادختسباو ،ينمكلمحا عم ىرخأ ةرم اتهاذ ةنيعلا قيبطت نوسيرب

(

Pearson correlation coefficient

)

لماعم غلب تابثلا

( لا لماعم دعو ،)0.83 .ليالحا ثحبلا ءارجلإ ًلاوبقم تابث

ليلحتلا تاءارجإ ةلئسلأا ىوتمح ليلحتب ثحابلا ماق ،اتهابثو اهقدص نم دكأتلاو ،ثحبلا ةادأ ءانبو ،ليلحتلا فده ديدتح دعب

:ةيلاتلا تاوطخلل ًاقفو ةيساردلا تادحولاو سوردلل ةييموقتلا - ليلحتلا تائف ديدتح ًاضيأو لللمحا ىوتلمحا ةيعونل ًاقفو اهديدتح متي تيلا ةسيئرلا تافصاولماو صئاصلخا نم ةعوممج لىإ ليلحتلا تائف يرشتو

نم فدلها ليلحتلا

(

Mertens,2010;Stake,2010

ًاقفو ةييموقتلا ةلئسلأا فينصت وه ليلحتلا فده ناك المو .)

(12)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 34 )

ا في ليلحتلا تائف نإف ،روطلما مولب تياوتسلم فينصتل ةيعرفلا تياوتسلما يهو ،ةيليلتح تائف تسب لثمُتس ليالحا ثحبل

.عادبلإا ،يموقتلا ،ليلحتلا ،قيبطتلا ،مهفلا ،ركذتلا :روطلما مولب - كلذو ،ثحابلا لبق نم ةنعمتم ةءارق ةييموقتلا ةلئسلأاو يميلعتلا ىوتلمحا ةءارق ةبسنلبا لاؤس لك عقوم ديدحتل

،ةيفرعلما مولب تياوتسلم

:ةيلاتلا طباوضلا بسبح كلذو

أ- ةييموقتلا ةلئسلأا عيجم ليلحتلا ةيلمع تلشم ةيماتلخا

( تادحولا ةلئسأ كلذكو ،سرد لكل ةعباتلا ،)ةيعوضولماو ،ةيلاقلما

.يماتلخا يموقتلا لبق نوكت تيلا نيرامتلاو ةطشنلأاو ةيئانبلا ةلئسلأا ءانثتسا تمو .ةيساردلا ب - اؤسلا في ةركف لك رابتعا ةلئسأ دعي دحاولا لاؤسلا في بلاطلما ددعتف ؛ًلاقتسم ًلااؤس رثكأ وأ ينتركف نم بكرلما ل

.ابه ًاصاخ ًاراركتو ًافينصت ىطعتف ،اتهاذب ةلقتسم ةييموقت ج لم اذإ كلذو ،هب ًاصاخ ًاراركتو ًافينصت ىطعيو ،هتاذب ًلاقتسم ًلااؤس دعي عرف لك نإف ،عورف ىلع يوتيح لاؤسلا ناك اذإ-

.ددعتم نم رايتخلااك ،ةيعوضولما ةلئسلأا في امك ،ةباجلإل طقف ًادحاو بلاطلا اهنم راتخيل لئادب عورفلا كلت نكت - قيبطت ةصاخ لوادج في فينصتلاو ليلحتلا جئاتن دصرو ،ةفدهتسلما بتكلل ةيبسنلا نازولأا جارختسلا ةادلأا

.ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا مادختسبا ثحبلا جئاتن اهتشقانمو

اًءدب ثحبلا ةلئسأ بيترت بسح اهفينصتو اهضرع ىرج ،ثحبلا اهنع ترفسأ تيلا جئاتنلا ضرعو ةءارق ليهستل

:جئاتنلا كلتل ضرع يلي اميفو ،ثلاثلا لاؤسلبا ًءاهتناو لولأا لاؤسلا نم - م بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضت ىدم ام ":صني يذلا لولأا ثحبلا لاؤس نع ةباجلإل فصلل ةينيدلا مولعلا داو

"؟فيرعلما لاجملل روطلما مولب فينصتل ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما في طسوتلما ثلاثلا ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا باسح تم

ةيدوعسلا في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةلئسأ في ةنمضتلما روطلما مولب فينصتل ةسيئرلا تياوتسملل ،

حضوي امك ه

لودلجا ( 1 .)

لودج ( 1 بيسنلا نزولا ) قفو ةيدوعسلا في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأل

روطلما مولب فينصت

باتكلا/لالمجا ديحوتلا

ثيدلحا يرسفتلا

هقفلا

عوملمجا ةيوئلما ةبسنلا

% راركتلا راركتلا راركتلا راركتلا

ركذتلا 73

107 190

29 399

41

مهفلا 99

146 162

65 472

48.4

قيبطتلا 6

5 3

9 23

2.3

ليلحتلا 5

11 2

25 43

4.4

يموقتلا 8

7 -

16 31

3.2

عادبلإا 2

3 -

2 7

0.7

عوملمجا 193

279 357

146 975

100 %

(13)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 35 )

(لودلجا جئاتن رهظت 1

دق ،ةيدوعسلا في طسوتلما ثلاثلا فصلل ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا نأ )

ةلئسأ تزاح ثيح ،ةجردتم وأ ةنزاوتم يرغو ،ةتوافتم ةيئاوشع بسنبو ،روطلما مولب فينصت تياوتسم فلتمخ ىلع تعزوت سلأا عوممج نم لىولأا ةبترلما ىلع مهفلا ىوتسم اهعوممج غلب ذإ ،ةفدهتسلما بتكلا في ةييموقتلا ةلئ

( ةبسنبو ،ًلااؤس )472

(تغلب ةيوئم 48.4

غلب تاراركت عومجبم ةيناثلا ةبترلما ىلع ركذتلا ىوتسم لصح ثم ،)%

( ةيوئم ةبسنبو ،ًلااؤس )399

تغلب ( (تغلب راركت ةبسن لقبأ ،ةيرخلأا ةبترلما في عادبلإا لامج لحو ،)%41 7

اراركت ) تغلب ةيوئم ةبسنبو ت

%(

0.7 .) اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا عم قفتي ،روطلما مولب فينصت نم ايندلا ةيفرعلما تياوتسلمبا ةييموقتلا ةلئسلأا مامتها نإف ؛ ثم نمو

،ةلصلا تاذ تاساردلا ةساردك

(

،يكريوصلا 2019

،يويدبو ؛ 2018

،نيازملهاو ؛ 2015

،بييبشلاو ، 2013

ةيهمأ مغرو .)

هنبأ :اههمأ ةدع تايبلس هنع مجني ةيلاعلا ةبسنلا هذبه اهيلع زيكترلا نأ ىري ثحابلا نأ لاإ ايندلا ةيفرعلما تياوتسلما ةلئسأ وأ ةيفصلا فقاولما في ملعلما اهحرطي تيلا ةيوفشلا ةلئسلأا ةدوجو ةيعون في رثؤي دق امم ،ةييموقتلا ةلئسلأا في ةحضاو ةرغث دعي يمويلا تارابتخلاا تلاكشلما ةهجاومو لح في متهردقو ،ةبلطلا ىدل يركفتلا تاراهم ىلع كلذ رثأ ساكعناو ،ةيلصفلاو ة

.ةيمويلا لكش ثيح ،ةروطلما ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا في ايلعلا يركفتلا تياوتسم نيدت ظحول امك

%(هتبسن ام ًاعم عادبلإاو يموقتلا ليامج 3.9

وعي ابمرو ،) نوعاري ًانيعم ًارايعم اهيروطمو بتكلا يفلؤم دامتعا مدع لىإ كلذ د

يعضاو ةرظن في ببسلا نمكي ابمر وأ ،ةيلاتجرا ةقيرطب ةييموقتلا ةلئسلأا عضو متي لياتلباو ،ةيفرعلما مولب تياوتسم هللاخ نم زيكرت لُج لعج امم ،ةيعرشلا مولعلا داولم فيرعلما ىوتلمحا ةعيبط لىإ جهانلما ،اهمهفو اهعاجترساو تامولعلما نيزتخ ىلع ةلئسلأا

نأش نم يلعتو ،رظنلا ناعمإو ،ربدتلاو يركفتلا ىلع ثتح تيلا ةيملاسلإا ةيبترلا ئدابم فلايخ لاهملإا اذه نأ ثحابلا ىريو ةيؤر نم ةقثبنلما يوبترلا ريوطتلا ةطخ عم ضراعتي امك ،بابللأا ليوأ 2030

لما ةيبايجإ لىإ وعدت تيلا ، فقولما في ملعت

ايلعلا تياوتسلما لاهمإ نإف ىرخأ ةيحنا نمو ،هيدل ايلعلا يركفتلا تاراهم ةيمنتو هتاجاحو هلويبم مامتهلاا ةرورضو ،يميلعتلا ام مظعم نم سيئرلا ضرغلا نأ ىري يذلا ؛ةيفرعلما تياوتسملل هعضو في مولب ئدابم مهأ فلايخ روطلما مولب فينصت نم في بلاطلا هملعتي هتلاكشمو هفورظ ةهجاومو ،اله ضرعتي تيلا فقاولما مييقتو ،ةيلمعلا ةايلحا في ءاكذب هفيظوت وه ةسردلما

.ةيعادبإ ةقيرطب ةيتايلحا - عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضت ىدم ام ":صني يذلا نياثلا ثحبلا لاؤس نع ةباجلإل

لب فينصتل تيوكلا ةلود في فينصتل ةسيئرلا تياوتسملل ةيوئلما بسنلاو تاراركتلا باسح تم "؟فيرعلما لاجملل روطلما مو

هحضوي امك ،تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا في ةنمضتلما روطلما مولب لودلجا

( 2 .) لودج ( 2 بيسنلا نزولا ) بتك في ةييموقتلا ةلئسلأل

فينصت قفو تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا روطلما مولب

باتكلا/لالمجا ةيملاسلإا ةيبترلا

يمركلا نآرقلا ةدام

عوملمجا ةيوئلما ةبسنلا

% راركتلا راركتلا

(14)

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

كللما ةعماج ةلمج دلاخ

مولعلل دللمجا ةيوبترلا لولأا ددعلا نوثلاثلاو يدالحا

( 1 36 )

ركذتلا 284

92 376

46.2

مهفلا 171

154 325

40

قيبطتلا 6

26 32

4

ليلحتلا 39

7 46

5.7

يموقتلا 14

5 19

2.3

عادبلإا 10

5 15

1.8

عوملمجا 524

289 813

100 %

(لودلجا جئاتن رهظتو 2

تعزوت دق تيوكلا ةلود في عساتلا فصلل ةيملاسلإا ةيبترلا بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا نأ )

ةييموقتلا ةلئسلأا تزكرت ذإ ،ةجردتم وأ ةنزاوتم يرغو ،ةتوافتم ةيئاوشع بسنبو ،روطلما مولب فينصت تياوتسم فلتمخ ىلع مولب فينصت نم ايندلا يركفتلا تياوتسم ىلع راركت ةبسن ىلعأ ىلع ركذتلا لامج لصحف ،فيرعلما لالمجا في روطلما

(تغلب

%(ةيوئم ةبسنبو ًلااؤس )376 46.2

(عومجبم نياثلا زكرلما في مهفلا لامج ءاجو ،) ةيوئم ةبسنبو ًلااؤس )325

%(تغلب 40 (عومجبم ةيرخلأا ةبترلما في عادبلإا لامج ءاج امنيب ،) (تغلب ةيوئم ةبسنبو ًلااؤس )15

% 1.8 .)

ةلودو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما نم ٍّ لك في ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ةييموقتلا ةلئسلأا ليلتح جئاتن نإف ؛ ثم نمو

لاهمإو ،ةيفرعلما تاجاتنلل مولب مره نم ايندلا يركفتلا تياوتسم ىلع اهزيكرت في ةصابخو ،يربك دح لىإ ةبهاشتم تيوكلا يموقتلاك ؛ايلعلا يركفتلا تياوتسم ،ةلصلا تاذ تاساردلا جئاتن عم ةجيتنلا هذه قفتت اذبهو ،عادبلإاو

ةساردك

(

،يكريوصلا 2019

،يويدبو ؛ 2018

،يخلسلاو ؛ 2013

،ةدلاولخاو ناملسو ؛ 2009

،لبقمو ؛ 2005 .)

داقتعلا وأ ،ةييموقتلا ةلئسلأا دادعإو عضو في ةسوردم ةيملع ةيجهنم دامتعا مدع لىإ كلذ ببس دوعي ابمرو

يعضاو في ةصاخ ،عاجترسلااو ظفلحا لوح زكرمتت ميهافم ميلعتو ملعت لىإ ةجابح ةيعرشلا مولعلا تاررقمو داوم نأ جهانلما ةيلقع تاكلم ملعتلما ىرت تيلا ةيمدقلا ةيجولوكيسلا سسلأبا اهيروطمو جهانلما يعضاو رثأتل وأ ،ةيميلعتلا ةلحرلما هذه

الحا تقو هملعت ام رهظُي نأ هيلعو ،ةلصفنم بلطتت انهلأ ملعتلماو ملعلما قهرت يركفتلا نم ايلعلا تياوتسلما تاذ ةلئسلأاف ،ةج

ًابلاغ- - ،ةددمح تبااجإ بلطتت ايندلا تياوتسلما تاذ ةلئسلأا نأ ينح في ،ةحوتفم تبااجإ نمضتتو ةيديرتج ةفرعم

لما تياوتسلما تاذ ةلئسلأا هجاتتح ا مع ًلاضف اذه ،اهيلع مكلحاو اهمييقت لهسيو ،ةثيدح ةيسيردت جذانم نم ايلعلا ةيفرع

.نيهذلا فصعلاو تلاكشلما لحو يعادبلإاو دقانلا يركفتلاك - :صني يذلا ثلاثلا ثحبلا لاؤس نع ةباجلإلو ةينيدلا مولعلا داوم بتك ةلئسأ في روطلما مولب تياوتسم فلتتخ له"

تم "؟تيوكلاو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما :ةلودلا فلاتخبا ادختسا

م رابتخا ياك"

ةنراقملل "عيبرت ةقلعتلما بسنلا ينب

هحضوي امك ،تيوكلاو ةيدوعسلا نم ٍّ لك في ةينيدلا مولعلا داوم بتك في ،روطلما مولب تياوتسلم ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضتب لودج ( 3 .)

لودج ( 3 ) رابتخا ياك عيبرت (Chi-Square test) نراقملل

ة ةقلعتلما بسنلا ينب تياوتسلم ةييموقتلا ةلئسلأا ينمضتب

تيوكلاو ةيدوعسلا في روطلما مولب فينصت

لالمجا ةيبرعلا ةكلملما

تيوكلا ةلود عوملمجا

ياك ةميق تاجرد

ةللادلا

Referensi

Dokumen terkait

ب و یعامتجا مولع رد هك یملع شور ایآ هكنیا ه روط ناسنا رد صاخ ب یسانش ه یم راك دور ًاصخشم مدرم عقاو یراگن هنایارگ ، لباق ییامنزاب تیلباق قباس هب هجوت اب ؟دراد ار نوماریپ ناهج

هرامش لودج : لماح و اهدامن دامن یاه همانرفس رد اه فیدر تلاوقم اهدامن تلاوقمریز ماح ل دامن یاه هرازگ اه هناسر يرهش ياه هتشون و تانیئزت يراويد ياه هرامش باق هب عوجر يرهش