CHINH TRI-AN MINI ^ii::
LiFcng thLFC the giai nam 2011:
Tinh hinh va nguy cc khung hoang
DONG VAN CHUNG"
An ninh luong thuc khong chi la vdn de quan Irong ciia rieng moi quoc gia ma la vein de chung cua loan cdu. Ddm hao an ninh luang thiic khong nhiing giup on dinh xd hoi md con lao dong luc cho qud trinh phdt trien kinh te. Boi cdnh the giai dang dien ra phirc tap: bdt on chinh tri a Trung Dong vd Bac Phi leo ihang, dien (ich ddt nong nghiep hi (hu hep do qud (rinh phd( (rien kinh (e, do (hi hcxi; cimg vai do Id tinh hlnh ban hdn, lu lut, dong ddt - sung thdn dnh huang lan doi vai sdn xudt nong nghiep. Ndm 2011, sdn luang luang (hue the giai sut gidm, gid luang (hue (dng cao da vd dang dd( ra cho cdc quoc gia nhung moi quan ngai lan ve mo( cuoc khiing hodng luang (hue CO (he dien ra (rong (uang lai gdn.
1. Tinh hinh lu-ong thu-c the gioi nam 2011 Tinh hinh luong thuc the giai nam 2011 co nhieu bien dong xau anh huong toi tinh hinh kinh t8 xa hoi. San luong luong thuc sut giam, gia luong thuc tang o muc cao, dac biet tang manh o nhung thang dau nam 2011.
T6ng cdu ve luong thuc khong ngirng tang do nhu chx tieu dung tang, dong thoi con do nhu cdu tich trO luong thuc gia tang o cac quoc gia, trong khi thien tai da lam cho san lupng luong thirc giam manh. Theo nhan dinh chung, n8u tinh hinh luong thuc thi gioi nam
Vien Kinh ii va Chinh trj The gioi
2012 khong co dau hieu kha quan thi nguy co mpt cuoc khung hoang luong thuc tuong tir nam 2008 se tai dien, tham chi con tram trpng hon. Nhieu chuyen gia kinh te cho rang, thai ky luong thuc gia re da qua va dang dugc thay the boi thoi ky luong thuc gia cao.
Bang 1 cho thay, chi- trong vong hom 10 nam tu 2000 den 2010, chi s6 gia luong thuc thi giai thuc te da tang 2,05 Idn, con so voi chi s6 trung binh 9 thang dau nam 2011, chi s6 gia nay tang len 2,58 Idn, tir muc 90,2 dilm phdn tram (DPT) nam 2000 len 231,7 DPT nam 2011.
NhCrng vSn dS KINH T^ VA CHINH TR\ TH^ GIQI S6 11(187) 2011-
Luong thuc t h i gio'|j]am^20J2: JTinh^hinlr. i:/uii9 vdii v^iiuiig
Bang 1: ( h i so gia luong thuc - thuc pham the gi6i tii' nam 2000 den nam 2011
Nam
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
\ 2008
2009 2010 j 2011*
Luong thuc
90,2
^)}.}
S9.') 97.7 112.4 117..^^
1 26.5 158.6 199,6 156,8 185.1 231,7
(2002
Thjt
95,8 96.5 89.5 96.8 113,7 120,1 118.5 125,1 153,2 132,9 152.2 175,4
2004 = 100)
Sua 95.4 107,1
82,2 95,1 122,6 135,4 128,0 212,4 219,6 141,6 200.4 227,1
Ngu coc
84,5 86,2 94,6 98,1 107 4 103,4 121.5 166,8 237,9 173,7 182,6 253.9
Dau
67.8 67,6 87,0 100,8 112,2 103,6 112,0 169.1 225 4 150,0 193.0 258.3
Duong
116,1 122,6 97,8 100,6 101,7 140.3 209,6 143.0 181,6 257,3 302,0 377,7 Nguon: To chuc Sdng - Luang (he giai (http:. www.iao orsi wurldfooilsiiuiition wfs-
home/foodpricesindexj
(*) Trung hinh 9 thdng ddu ndm 2011.
Nam 2011, the giai chung kien sir lang gia dang ke ciia cac san pham luong thuc - thirc phdm. Theo-To chuc Nong - Luang Lien hgp quoc (FAO), nam 2011 la nam hau het cac loai san phdm nong nghiep deu tang gia. Theo tinh toan ciia FAO, 9 thang dau nam 2011 chi so gia luong thyc the gioi dat 231,7 DPT cao hon 32.1 DPT so vai nam 2008 (199,6 DPT), tuc la tang hon 17,2%. D6i voi tung san phdm, FAO ciing dua ra nhung so lieu cho thdy chi so gia nam 2011 cao hon rat nhilu so voi nam 2008. Cu the, chi so gia thit nam 2011 la 175,4 DPT cao hon 22,1 DPT so vai
chi .so nay cua nam 2008, con so na> doi vdi chi so gia sua, ngu coc. cac loai ddu va dudng cao hon ndm 2008 Idn Iirgt la 22.1 DPT; .5 DPT; 16.0 DPT; 32.9 DPT; 196,1 DPT. Chi so gia Iirong thirc trung binh 9 thang ddu nam 2011 lang trung binh 2,49 Idn so vai chi so gia nam 2000. Trong do, chi so gia cac loai ddu dn CO muc tdng cao nhdt la 3,81 Idn (d muc 67.8 DPT nam 2000 len muc 258,3 DPT nam 2011), tiep den la chi so gia ngu coc tang 3,1 lan, chi so gia sii'a tang 2,38 Idn, chi so gia duong tang 2,35 Idn, va cuoi cung la chi so gia thit tang thdp nhdt 1,82 Idn.
-NhOng vin dS KINH T^ VA CHINH TRj TH^ GIOI So 11(187) 2011
Dong Van Chung Luong thuc th§ gioi nam 2011: Tinh hinh.
Bdng 2: Chi so gia luang thuc va mot so loai thuc pham 9 thang dau nam 2011 (2002-2004 = 100)
Thang
1/2011 2/2011 3/2011 4/2011 5/2011 6/2011 7/2011 8/2011 9/2011 Trung binh
9 thang*
2011**
Lu"ong thuc
231,1 237,7 231.7 234,6 231,3 233,2 231,0 229.5 225,0 231,68
233.5
Thit
166,8 170,5 174.5 180.4 180,0 178,1 176,5 176.1 175,2 175,35
175,5
Sua
221,3 230,0 234,4 228,7 231,1 231,6 227,8 220,6 218,2 227,08
229,1
Ngu coc
244,8 258,6 251,2 265,4 261,3 259,0 247,2 252,4 245,1 253,89
256,4
Dau
277,7 279,3 259,9 259,1 259,1 257,2 251,2 243,6 238,0 285,35
267
Duong
420,2 418,2 372,3 345,7 312,2 357,7 400,4 393,7 379,0 377,7 373,4 Nguon: To chirc Nong - Luang Lien hap quoc (htlp:'/\v\v\\\fao,oyg.'\vorldfoodsi(ua(ioiv\\'fs- hume/foodpricesindex)
(*) Chi so gid (rung binh 9 (hdng ddu ndm 2011 (dnh (odn cua ldc gia).
(**) Du bdo chi so gid cd ndm 2011 cua FAO (hdng 4/2011.
Theo s6 lieu FAO cong b6 thang 10/2011, chi s6 gia luong thuc the gioi 9 thang ddu nam 2011 tang so vai cung ky nam 2010 va a mire cao nhung lai thdp hon du bao ca nam 2011 ma FAO da dua ra thang 4/2011. Chi so gia luong thirc 9 thang ddu nam 2011 6 muc 231,68 DPT. thdp hon du bao ca nam 1,82 DPT. D6i vai chi s6 gia thjt la 175,35 DPT, chi s6 gia sua la 227,89 DPT, chi s6 gia ngu c6c la 253,89 DPT diu giam so voi du bao Idn luot la 0,15 DPT; 2,02 DPT; 2,51 DPT; nhung
chi so gia ddu la 285,35 DPT. chi so gia duong la 377.7 DPT tang so voi dy bao Idn luot la 18,35 DPT va 3,7 DPT. Chi s6 gia luang thuc the giai ma FAO cong bo 9 thang dau 2011 khong cao so vai dir bao truoc do, tuy nhien, nhiing con so thuc te nay cung cho thdy ddu hieu ciia sir bdt on an ninh luong thuc the gioi khi ma hdu het cac chi so gia deu cao hon dinh diem ciia nam 2008 - nam chiu tac dong nang ne ciia cuoc khiing hoang tai chinh the gioi.
NhOng vin dS KINH Tt VA CHJNH TRj TH^ Giai S6 11(187) 2011-
Luong thuc th§ giohiaim^01_1_^ Tmhji D6ng van Chung Theo Bao cao ciui Tap chi Rice Today, so 2
ra thang 4 7/2011, Vien Nghien ciru Gao quoc tl (IRRl), chi linh riC-ng 2 ihimg dau nam 201 1, san lirgng luong thuc ihc gioi ila sut giam 80 Irieu lan (phdn lan la do anh huong boi ihicn lai). Cung ihco bao cao nay. linh hel ihang 2'2011. gia lua mi da lang 121"o. gia ngo lang 92"o. gia duong tang 80"(. so \oi ihang 6/2010.
Theo du bao cua Bo None nghiep My (USD.A) cong Ix'i cum ihang •^'2011. san luong ngo the gioi sc giam manh trong nam 2011 va nam 2012; san luong ngo loan can dau \u nam 2011 chi dai 129.14 trieu lan. giam 14"'() so \oi cac dir bao iruoc do: long lugng cung \c gao loan cau dat 450.1 trieu lan: nam 201 1 la nam My dat san lugng ngo ihap nhai kc tir nam 2005 (.\1\ chiem 40"(1 san lugng ngo xual khau loan thi gioi)' Bao cao na\ cung cho biet. san krgng gao ciia Trung Quoc nam 2011 dai 137 trieu tdn - giam 2.3 trieu tan so \ oi cac bao cao truoc do.
Theo I'SDA. san lugng gao cua nuoc nay giam 20% so voi nam 2010 do giam dien lich va dieu kien thai liei khong thuan Igi" Thang 9/2011, FAO cho rang san lugng gao the gioi nam 2011 se tang 3% so vai nam 2010 len mire 480 trieu tan, nhung dong thai FAO cung nhan dinh mire tang nay chua dii dap irng nhu cau gao tren loan the gioi^ Hoi dong Ngii coc quoc le (IGC Intertional Grains Council) cung dua ra bao cao thang 6/2011 cho rang, san lugng kia mi nien vu 2011 2012 du bao a mire 667 trieu tdn, thdp hon 2 trieu tdn mire cau 669 iricu tdn. IGC da giam du bao .so voi thang 4 (672 Irieu tdn), mire du tru giam xuong 185 trieu tdn, mire thdp nhdt kl tir nien vu 2008 2009.
Bdng 3: Gia mgt so hang hoa lu-o-ng thuc tren thj trudng My
Hs\ng hoa Ngo
Dau luirng Liia Mi Cafe Cacao 1 )u('rng
Don vj tinh Xu/Gia Xu/Gia Xu/Gia Xu/Pao Xu/tan Xu/Pao
Gia 1/6 747,50 1376,00
782,25 264.60 2999.00
23.18
Gia 1/5 752,25 1378.00
777,00 296,40 3168,00
22.96
' Tap chi Kinli te va Du bao, Bo K4 hoacii va D5ii lu, so ngay 31/8/2011
- Thong tin thj trircrng gao ngay 12/10, so 13/10/2011, tren www.agribank.com.vn
^ Thong tin thj truong gao ngay 13/10/2011, www.Agribank.com.vn so ra ngay 13/10/2011
Ngudn: Tdng hap (ir I SDA (hdng 6 2011.
Mdc dil, nhirng thang cuoi nam 2011 tinh hinh nong nghiep the gioi co chiit khai ..ac.
song san lugng luong thuc the giai nam 2011 van giam manh, trien vong 2012 cung khong sang siia; eiing voi do la gia cac loai hang hoa nong san tang cao vugt qua gia thai k\ khung hoang ciia nam 2008. Nhu \ a\. co the nhin thay rdng thi gioi dang a tinh trang bao dong do doi voi an ninh lugng thirc \ a neu khong khac phuc som se de doa nguy co khung hoang luong thuc toan cdu nga\ trong eudi nam na\.
2. Cac nhan to tac d^ng lam tang gia luong thuc the gioi
Tong san Iirgng luang thirc the giai r.am 2011 giam manh dan toi tinh trang tong cung luong thi,rc giam, trong khi do ap lire ve tang tong edu luang thvrc ngay cang Ian. Dieu do da da\ gia Iirang thirc len cao, vugt xa thai ky khiing hoang nam 2008. Co nhilu nhdn t6 tac dong dan tai tinh trang tren, tuy nhien, cac nhan to chinh la:
Thif nhd(, biin ddi khi hdu ndm 2011 dien ra
r ^ ,
phiic (ap gdy hdu qud nghiem (rong doi voi nong nghiep (he giai.
-NhOng vSn dS KINH T t VA CHJNH TRj TH^ Giai So 11(187) 2011
Dong Van Chung Lifong thu'c th^ gioi nam 2011: Tinh hinh...
Dac diem noi bat nhdt cua nong nghiep the gioi nam 2011 ehinh la han han xay ra a rat nhieu quoc gia da anh huong Irire tiep den tong san lugng luong thirc. Dgt han han a Trung Quoe keo dai tir cuoi nam 2010 den thang 6/2011 dien ra tren mgi pham \ i rong o cac tinh doc song Duo'ng Tu nhu 116 Bac.
Triet Giang, Ho Nam, An Hu>... da lam cho san xudt nong nghiep dieu diing. Ho Bac tinh chiem toi gan 80% san lugng liia my cua Trung Quoc nhirng thang ddu nam chi nhdn dugc lugng mua chua loi 40°o so \6i muc trung binh hang nam. Theo uoc tinh co toi tren 35 trieu nguoi dan chiu anh huong true tiep tir dgi han han Heh su 60 nam iias Tinh trang na\ khien Chinh phu Trung Quoc gap nit dua ra giai phap lang cuong nh.ip khau luong ihirc de dap u'ng nhu eau luong thuc trong nuoc. Ciing voi Trung Quoc, mot loat quoc gia san xudt luong thuc lan tren the gioi cung hung chiu canh han han tuong tir. Han han keo dai 6 Phap, Dire, Thuy Sy, Ao... va cac nuoc Dong Au tir cuoi nam 2010 den thang 2/2011 da lam cho san lugng luong thirc o cac quoc gia nay giam siit. Theo uoc tinh cua cac nha kinh te chdu Au, \ u miia nam 2011. Phap CO the giam san lugng tu 13%
15%, Due giam tu 7% - 9 %' Sir sut giam san lugng cua Phap - quoc gia san xudt luong thue Ion nhdt EU lam ddy len lo ngai ve nguy CO thieu hut luong thue. Han han eung lam cho san lugng liia my va dai mach a Nga va Ucraina (hai trong so cac quoe gia san xuat liia my Ion) sut giam. Anh huong boi thai tiet din nong nghiep con bieu hien ro o Uc, Pakistan, Malaysia, Nam Phi, An Do. Thang 3/2011, Pakistan ganh chiu dgt lu lieh sir trong nhieu nam qua. Theo FAO, nam 2011.
Pakistan thiet hai 2,5% san lugng lua gao,
luong duong 252,7 nghin lan do lu lui'' Viec dam bao san xual nong nghiep va cung cap luo'ng thue liep luc la ganh nang ciia quoc gia Nam A na)' An Do von la quoc gia phai nhdp khau lugng luong ihire Ion dc dap irng nhu cau cho dan so len loi hon 1,21 ty nguiri cung dang chju ap lire Ion lu viec san lugng luong ihuc trong nuoc sui giam do bi anh huong boi dgi lu dien ra vao Ihang 10/2010 va ihang
1/2011. Trong thang 10/2011 Thai Lan cung dang phai duong dau voi Iran lu Heh sU; da lam hofn 12 trieu nguoi ciia thii do Bangkok bj ngap Irong nuoc do lu kit, Irong khi do tinh hinh lu kit o quoc gia nay \an con dang dien bien xau. Han han tren dien rong. lu kit xay ra ihuong xiiycMi da anh huong khong nho toi san xudt nong nghiep, san lugng luong thirc ihe gioi giam manh trong nam 2011 ddn den nguon eung luong thue giam tuong doi. trong khi*cdu ve luong thuc khong ngung gia tang gay ap lue Ion doi voi viec tang gia.
Trai dat nong len lam bang tan chay 6 hai eiic cung anh huong rdt Ion doi voi nong nghiep the gioi. dac biet la cac quoc gia san xudt gao cua chdu A. Theo uoc tinh eua cac nha khoa hgc bao cao tai Hoi nghi Bien doi khi hdu Lien hgp quoe dien ra tai Nam Phi thang 12/2010 cho rang, neu bang hai cue tiep tue tan chay voi toe do nhu hien na> va cac quoe gia khong co bien phap gi doi pho thi trong vong 15 nam toi (tire vao khoang nam 2025) dong bang song Ciru Long - \iia kia ehinh eiia Viet Nam (quoe gia san xudt va xudt khdu gao lan thir hai the giai) se bi nhan chim hoan toan \a khong con kha nang canh tac.
Nhimg tac dong eiia bien doi khi hdu dang la moi nguy eo thuang trire va nghiem trong nhdt dli voi san xudt nong nghiep, de dga din nguin eung luong thuc the gioi von da khong dap img dii cdu.
'' Theo Thong t§n xa Viet Nam
T6ng hgp tu' Ban tin hang tuSn cua Hiep Hoi Luang thuc Viet Nam, cac s6 tu 780 din 815
Thong tin thi truang gao ngay 13/10/2011, www.agribank.com.vn s6 ra ngay 13/10/2011
NhOng vin dd KINH Tfe VA CHINH TR! THfe Giai S6 11(187) 2011-
Luong thuc th§ gioi nam 2011: Tinh_hmh. Bdng Van Chung
Hinh I: Anh huong ciia csic yeu to thoi tiet len san lu^ng ngii coc the gio-i (tu thiing 5/2010 den 2/2011)
Trieu II it^'.I ic v.iir, tan
2.280 ^^m
2.220 MUM
2.160 ^MM
2 120
5/2010
r ll I.-/I I .', , f l I I I <'•: I M ' I I I M l Ki I ( I i l l l r I M -• M lb
l l l l l l l
6/2010 7/2010 8/2010 9/2010 10/2010 11/2010 12/2010 1/2011 2/2011
\guon: I arious issues oj World Agriculiural Supply and Demand Esdmaies. I'SD.-:
Thir hai, hieu irng xdu (if cdc giai phdp (am thai irng pho vdi nguy ca khung hoang luang (hue cua cdc quoc gia.
Nga\ sau khi co nhung nhung ddu hieu du bao
\k tinh hinh luong thuc nam 2011 gap nhieu bien dong, ciing voi \iec han han xay ra kliap noi tren thi gioi, xung dot chinh tri gia tang... lo sg ve sir thieu hut luong thue trong nuoc, nhieu quoc gia da tich trir luong thuc d l doi pho voi nguy co khung hoang luong thuc. Chii truang thu gom luong thuc cua cae quoe gia nhung thang ddu
ndm 2011 gia tdng da dnh huong khong nho din tdm ly ky vong tang gia luang thuc. Ciing voi viec cde nuoc tang cuong thu mua va tich trir luong thuc thi gioi kinh doanh cung tranh thu co hoi mua \ a ghim hang nham tung ra thi truong khi gia tang. Nhung dong thai nay ciia cac chinh phii va doanh nghiep da phdn nao gop them tam Iy lam gia tang gia luang thuc tren the gioi.
KJiong nhiJng the, giai phap tam thai na\ con lam ddy len can s6t do \ e cdu luong thuc khi cac quoc gia da\ manh mua vao.
Hinh 2:
%
Pe i c e I It 1 6 0 i 4 ; j 120
io;.'
eo
4 0 2 0 0
Su- tang len trong gia hang hoa nong nghidp (tu-thang 6/2010 den 2/2011)
u J
1 2 1
Ngo Lua mi Sui bong Duong Gao Dau tuong Ngudn: Tap chi Rice Today, sd 2 (hdng 4-7/2011, Iniernadonal Rice Research Institute.
8 -NhOng vin dS KINH T t VA CHJNH TRj T H 6 G I Q I S 6 11(187) 201'
Ddng Van Chung Luong thuc th§ gioi nam 2011: Tinh hinh...
Ngoai anh huong bai cac giai phap tang nguon dir trir luong thuc hay cam hoae dat han ngaeh xudt khdu eiia mot so quoc gia Ihi chinh saeh sii- dung luong thuc de san xudt ethanol cGng da gdy sut giam lugng Ion luong thuc the gioi. My la nuoc di ddu trong viec diing ngo de sdn xudt ethanol va hien nay da thu hiit dugc rat nhieu quoe gia tham gia chirong trinh ehe bien ethanol tir ngo. Theo USDA, hang nam My danh 30% san lugng ngo cho san xual ethanol.
Dieu d6 dong nghTa voi \'iee the giai mdt di tren duoi 120 trieu tdn ngo moi nam. So luge 5 thang ddu nam 2011. My dimg toi 45 trieu tan ngo de san xudt ethanol. Theo eong bo ciia FAO, tinh den thofi diem hien nay, lien the gioi CO hon 920 trieu nguoi song trong eanh ngheo kho va thieu luong thuc Neu tinh mot each don gian: mot nguoi mot ngay edn 1 kg ngo de ciru doi thi so lugng ngo de san xudt ethanol 6 My 5 thang ddu nam 2011 eo the cuu doi dugc gdn
123,3 trieu nguoi trong vong mot nam. Cimg voi My, nhieu quoe gia khae eiing da che bien ethanol tir luong thirc nhu Brazil, Indonesia...
thdm chi ca An Do - quoe gia dirng truoc tinh trang thieu hut luong thue trdm trong. Doi voi My va mot so quoc gia, viee sir dung ngo de san xudt ethanol la chien luge dai han nham cung cdp nguon nang lugng xanh thay the nhung a thai diem hien tai ehinh sach nay dang lam tang nguy CO thieu luong thue tren the gioi. Kich ban ve gia luong thuc dugc ddy len cao hon nira la khong thi tranh khoi neu eae quoc gia nhu My khong dat Igi ich toan cdu len tren cac Igi ich qiile gia. Trong bdo cao dua ra cuoi thang 5/2011, cac chuyen gia eiia FAO ciing eanh bao cac quoe gia edn than trgng trong viec sir dung luang thuc lam nguyen li^u san xudt ethanol.
Thir ba, cdc yeu to "keo" (cdc yeu (6 keo (heo su tdng gidm gid vd sdn luang luang thuc).
Ddu tien phai ke den bdt on chinh (ri a cdc nuac Bde Phi vd Trung Dong gdy tdm ly va tac dong manh tai gia luong thirc toan cdu. Hdu het cac qu6c gia nay khong tu cung ung dugc luong
thuc thue phdm ma phdn lan dua vao nhdp khau. nhu Libya phai nhap toi 90% cac san phdm luong thire - thuc pham. Bat on chinh tri ngay cang Irdm trgng a Bac Phi khong chi lam anh huong toi san xuat nong nghiep von da yeu kem ciia cae quoe gia nay ma con gia tang dp luc nhap khdu va tieh trir luong thirc do lo ngai vc chien tranh. dae biet tir sau khi Lien quan do NATO edm dau Idn cong Libya thang 3/2011.
Trung Dong - noi eo dae diem san xudt nong nghiep tuong dong voi Bae Phi cung dang dirng truoc nhUng bdt on ehinh Iri to lan. Mot van de dugc coi la rat nong eiia the gioi trong nam 2011 do chinh la nan doi 6 chdu Phi, dien hinh 6 eae nuoc nhu Somali dang la bai toan nhuc nhoi cho cae nha lanh dao vd hoat dong nhdn dao tren the gioi. Nhung dieu nay se anh huong tieu circ toi san lugng luong thuc the gioi va day gia luong thue tiep tuc tang cao.
Yeu to tiep theo la su (dng gid ddu the giai.
Trong nam 2011, gia ddu tho the gioi da chirng kien su bat tang manh do nhieu nguyen nhdn khae nhau nhu: tinh trang xung dot chinh tri gia tang o Libya - nuoc xudt khdu ddu thii 17 the gioi, tinh hinh bat on a Bae Phi va Trung Dong, dong dat song thdn 6 Nhdt Bdn; nhiing toan tinh eat gidm san lugng ddu ciia OPEC; sir phue hoi ciia kinh te the gioi va sir phdt trien kinh te tiep tuc le thuge vdo ddu mo... Cuoi thang 2/2011.
gia ddu ky han thdng 4 tai New York giao muc 99,63 USD/thiing. ddu Brent tai thi truang London mire 115,46/thung, gid xang mire 1,9834 USD/gallon. Ddu Brent giao thdng 5/2011 tai London mire 115,13 USD/thiing, thang 6/2011 mire 121,61 USD/thiing, thang 7/2011 mire 112,3 USD/thiing, thang 9/2011 mire 106,91 USD/thiing, thang 10/2011 mire 103,19 USD/thiing. Tai thi truang New York, ddu WTI giao thdng 5/2011 mire
104,27USD/thiing; thang 6/2011 mire 100,1 USD/thiing, thang 8/2011 mire 95,95 NhOng vin di KINH T^ VA CHfNH TRj IWt GIQI S6 11(187) 2011-
Luong thuc th§ gioi nam 2011: Tinh hinh... D6ng Van Chung USD/thiing, thang 9/2011 mire 79,85
USD/thiing, Ihang 10/2011 mire 77.48 USD/thiing^ Xang dau la nhicMi lieu dau vao ehinh phuc vu san xiuil nong nghiep va van ehuyen nong san nen vice san xiuil iiong nghiep tren the gioi cang phu ihiigc hon \ao gia xang ddu. Sir bien dong cua giii xang dau sc uic dong
Iruc liep den linh hinh nong nghiep the giiVi.
Trong bao eao tai I Igi nghi Bg iriidng lai ehinh Mi Thong doc Ngdn hang Trung uang cua nhom G20 thang 2/2011. IMl" du bao gia dau trung binh nam 2011 la 94.75 USD/thiing, lang 5,25%
so \(Vi eae du bao truoc do. Mac dii nhu'ng thang cuoi nam 2011, giii xang dau ihc gioi eo ehieu huong bien dong dieu na> xiuil pluil tir
\ ice kinh le ihc gioi nhirng thang cuoi niim lang truong chain do anh huong boi euge khiing hoang ng cong a My, ehau Au \a My nhung ihco OECD thi trien \ ong kinh le the gioi nam 2012 se tang truang mire 4,6%. eon IMF dir bao tang truang kinh te the gioi nam 2012 la 4,2%**
Nhu va>', dong lire tiem an eho \iee tang gia xang dau trong nam 2012 la rdt Ion. Dieu nay se la can tro eho phat trien nong nghiep \ a giai bai toan khung hoang luong thue the gioi.
Yeu to cuoi eiing la lam phdi cao. Nam 2011, the gioi dang doi mat voi lam phdt 6 mire cao, dac biet la o eae quoc gia chdu A. Theo eae chuyen gia thuoc Ngdn hang Phat triln chdu A (ADB), niu lam phdt o mire 10% - 15% thi eo the day gia luortg thue tdng them 7 9%. Lam phdt 6 My da dat mue 3,2% vao thang 4/2011;
theo Cue Du tru Lien bang My. lam phdt eua My (khong tinh yiu to tang gia Iirong thue va ddu mo) a mire 1,5 - 1,8% eho nam 2011'^ Lam phat 6 Trung Qu6c thang 3/2011 a mire 5,4%
thi din thang 5/2011 tang len 5,5%, thang 6/2011 la 6%; thang 7/2011 la 6,5% mire tang
cao nhat trong vong gdn 3 nam qua, thang 8/2011 la 6,2% va thang 9/2011 la 6,1%'" Theo Bg Thuang mai va Cong nghiep An Do, linh Irung binh 5 Ihang ddu ndm 2011, lam phdt oiia An Do dal 9,1 1% phdn lan dnh huong chu yeu boi giil nhien lieu va luong thue tang eao; trong khi do, lam phai trong thang 7/2011 la 9,22%, Ihang 8/201 1 hi 9,34%" Lam phdt o My Latinh eung dang a miic bao dong voi dir bdo ca nam 2011 hi 4,5%, rieng doi vai Brazil lam phat 2011 dir bao o mire 7,4%'^ Doi voi cac nuoc ehdu Au, lam phat a mire thap hon la 2,8%
trong thang 4/2011 va 2,7% trong thang 5/2011, tuy nhien do lai la mire lam phdt cao nhdt ke tir thang 8/20lO'"' Lam phat nam 2011 hien o muc eao trong khi ede nen kinh te the giai van dang vai Ion vai gia ddu tang, gia cac nguyen lieu ddu vao 6 mire eao. Dieu nay cang lam tang them lo ngai ve su tdng gid eiia Iirong thuc thuc phdm tren the gioi.
Ngoai ra, qua trinh tang truang kinh te ciia eae nen kinh te mai noi \a toe do tang truong ddn so eao 6 eae niroe dang \ a chdm phat trien eung tde dong khong nho doi voi vdn de an ninh luong thue the gioi. Toe (o tdng truang ddn so (he giai qud cao nhung nam gdn ddy gay dp lire len long edu luang thirc. Hang nam trung binh ddn so the giai tang them 80 trieu nguoi, tap trung ehii >eu o cac quoc gia ngheo, dan so dong'^ Viec giai quyet vdn de luong thuc va an sinh xa hoi se la rat kho khan vol cac quoc gia von da ngheo edng lam gia tang them nguy co bdt on kinh te xa hoi, la nguyen nhan thuc day nguy cor khiing hoang Iirong thuc xay ra. Qud (rinh (dng (rirang nhanh 6 cac nen kinh te mai noi cung anh huong Ian ddi vai san xudt luong
^ Tong hgp tu http://w\vw.oil-price.net/
" Theo TTXVN, thang 9/2011.
^ Theo Tin kinh tg, TTXVN, thang 5/201
'° Theo Tai chinh Qu6c tl, s6 ra ngay 14/10/2011.
" Theo Bloomberg (http://www.bloomberg.coinA).
'- Theo TTXVN - thang 9/2011.
'•* Tdng hgp tir Trading Economics.
'•* Theo T6 chuc lao dong qu6c tl - ILO.
10 -NhOng vin di KINH T ^ VA CHJNH TRj T H ^ G i a i So 11(187) 2011
D6ng Van Chung Luong thi/c th§ gicyj nam 2011: Tinh hinh...
thue the gioi. Theo dir bao ciia To chuc eae quoc gia phat trien OECD, kinh te the gioi nam 2011 dat 4,2% va nam 2012 dat 4,6%, va dong kre eiia tang truang kinh te the gioi vdn la ede quoe gia dang phat trien. Di cimg voi tang truong eao la qua trinh do thi hoa. Hdu het ede quoe gia mai noi deu la ede quoe gia von lay sdn xudt nong nghiep la ehinh. Hien nay, qua trinh do thi hoa o ede nuoc nay dien ra nhanh da va dang lam giam dang ke dien tieh ddt canh uic khi ma ddt nong nghiep dirge la)' de phue vu eho xdy dung. Dien tieh ddt nong nghiep bi thu hep cung mot phdn lam cho san lugng luong thire the gioi khong gia tang them.
3. Doi sach ciia mot so quoc gia
Tir cuoi Quy 111 nam 2010 bat ddu xudt hien nhung ddu hieu eua mot euge khung hoang luong thue. Buoc vdo nhOng thdng ddu nam 2011, tinh hinh nong nghiep the gioi khong co tien trien khd quan khi dien bien ciia han han, lu lut CO ehieu huong xdu them. Truoc tinh hinh do, mot loat cae quoe gia da dua ra cdc doi saeh tam thofi ung pho voi vdn de an ninh luong thue toan edu.
Tdng nguon du (rCr luang (hue ehii yeu 6 cac quoe gia chiu nhieu thien tai va eo ddn so dong. Ddu nam 2011. Indonesia da quyet dinh tang du trii- luong thue len tren 2 trieu tdn;
Algeria tang mua them 1 trieu tdn lua my, va tir thang 2 da ra lenh tang euong nhdp khau ngii coc; Bangladesh tang nhdp khdu gao len 3 lan;
Mexico tang nhdp khdu ngo; Arap Xe-iit nhdp khdu them hon 2 trieu tdn gao. Trung Qu6e khuyin khich tang mua luong thuc du tru'^ An Do cung tang mua luong thuc du trii- qu6c gia.
Du triJ luong thue quoe gia cua An Do dat 65,6 trieu tdn vao ngay 1/6, tdng gdp 3 so voi trir lugng trong 5 nam truoc.do'^ Thang 9/2011,
'' Ting hgp tix bao cao ciia FAO thang 5 & 6/201 '^ Theo Bo Cong nghiep va Thuong mai An Do
ASEAN va 3 nuoe doi tde la Trung Quoc, Han Quoe va Nhdt Ban nhdt tri thanh lap quy gao voi Irir lugng 800.000 tan, dong thoi cac nuoe cam kit eung cdp 1 trieu USD eho quy nay'^
Voi viee tang mua du tru, cac nuoc nay mong muon se doi ph6 dugc voi khung hoang luong thue xay ra trong tuang lai gdn.
Cam hodc han che xud( khdu ngii coc (dd(
han ngach). Ben eanh viee tang mua du trir luong thu'c quoc gia, mot loat cac quoc gia da thi hanh ehii truong edm hoac han che xudt khau ngu eoc. Ngdy 15/8/2010, Nga ra lenh ngiing xuat khau ngu eoc vi dgt han han cuoi nam 2010 da pha hai nghiem trgng miia m-ing eua nuoe nay. Han han tiep tue keo sang nam 2011, khiln lenh cdm xudt khdu ngQ coc eua Nga toi ngay 1 /7/2011 moi chinh thiie dugc do bo. Nga la quie gia xudt khdu lua my lan thu hai thi gioi. viee cam xudt khdu ciia Nga dnh huong Ion den nguon eung luong thue the gioi nhung doi voi Nga do la bien phap hiru hieu de dli pho voi sir thieu hut luong thue trong nuoe.
Nga la nuoe eo ddn so dong, luong thue ehinh la liia my nen viee dam bdo dii eung lua my trong nuoe se rdt quan trgng cho viec on dinh xa hoi, tao da cho phat trien kinh te. Ciing hirng chiu cdnh thien tai tuong tu Nga, thang 10/2010, Ueraine da ban hdnh lenh dp ddt han ngach xudt khdu dai mach nham duy tri nguon eung trong nuoe. Ngay 25/5/2011, Chinh phu Ucraina quyet dinh huy bo han ngaeh xudt khdu doi voi ede mat hang ngij coc. An Do da dat han n^aeh xudt khdu ngG eoc tir cuoi nam 2007 va chua CO ddu hieu do bo. An Do thue thi giai phap nay nhdm doi pho voi khung hodng luong thue ndm 2008, nhung nhirng dien bien xdu cua nong nghiep nam 2011 lai lam eho An Do quyet tdm hon trong viee tiep tue duy tri ehinh sdeh nay bdt chap viee mot so chuyen gia khuyen An Do nen eho phep xudt khdu gao va lua my giai han nham gidm nhiet thi truong the gioi. Thang 4/2011, An Do dat ra thul xudt khdu 200 USD/tdn voi gao Basmati va tang gia xudt khdu
Theo Bao Sai Gon giai phong, s6 ra ngay 18/10/2011
NhOng vin di KINH T^ VA C H I N H TRj THE GIQI S6 11(187) 2011- 11
Luong thuc th§ gioi nam 2011: Tinh hinh. Odng Van Chung len 1.200 USD/tan, vii liep lue ra IcMih cam xual
khdu gao non-basmali cimg cho ihay quycM lam ciia An Do Irong \'icc lao ngiiiin cung lu'ong
I V '
Ihuc trong nuoc ' Vice phai dam bao ngiiiin eung Irong nuoc la hel sire can Ihiel tloi voi ciic quoc gia dong dan nhu Nga hoac An Do. Cac giai phap lam thoi na> trong ngan han co (he mang lai hieu qua. on ilinh linh hinh xa hoi Irong nuoe, tin nhien neu keo dai sc anh huong xau loi nen kinh ic. Iham chi lam xau ihem hoiic day njianh ngu> co \a\ ra cuoc khiing hoang luong ihire loan ciui.
Han han a Trung Ouoc la ihaeh thire khiing nho doi \6i \ ice dam hao an ninh luong ihiic.
Ngoai cac bien phap tang nhap khau kia mi va gao. Chinh phu Trung Quoe eung thue thi mot loat eae kc hoaeh khan cap nham irng pho voi thien tai. Du an "Nam thiiy Rac I ricu" da dugc lien hanh nham dua nuoe 6f mic-n Nam len mien Bae ehong han. Trong khi Trung Quoe dang dimg truoc nguy eo thieu hiil luong thue thi My lai danh 30% san lugng ngo eho sdn xudt nhien lieu sinh hgc ethanol. San lugng ethanol eua My hien nay vao khoang gdn 50 t\ lit/ndm, Quoe hoi My da tirng dua ra mue tieu sdn xudt
136 ty lit/nam vao nam 2022. Dieu nay dang quan ngai doi voi bam dao an ninh luong thue the gioi hien nay. Trung Quoe va My la hai quoe gia eo tdm dnh huong Ion vl khong ehi vdn de nong nghiep ma eon cac van de kinh ll, ehinh tri khu vuc va thi gioi. Cae ehinh saeh, ehu truang ciia hg trong tuong lai se true tilp dnh huong toi cac mue tieu, Igi ich eiia todn edu. Vi vdy, cac doi sdch eua hai qu6e gia nay ve vdn de an ninh luong thue duge giai quylt tot se gop phdn Ion vdo on dinh an ninh luong thuc toan edu.
Vdn de an ninh luong thire thi gioi dang dirng truoc nhiing mli de dga Ion. Trong ddi han, de ung pho voi vdn dk an ninh luong thire, eae quoc gia noi rieng va toan thi gioi noi chung phdi eo eae bien phap ding bg, nhdt qudn thi moi hy vgng kilm sodt duge tinh hinh. Thir
Theo Bo Nong nghiep An Do.
nihil, cae quoe gia phai dal duge thoa thuan ehung ve irng pho voi bien doi khi hdu, khdc phue ciie ;inh huong dang xdy ra eiia bien doi khi hau loan can. Bien doi khi hdu dang de lai hau qua nghiem Irgng vai san xudt nong nghiep loan ciiLi: han him, IQ hut, xam ngap man... neu khong xir ly duac van de nay, an ninh luong thue khi) CO the on dinh. Thif hai, nghien ciru va dua vao su dung eae loai cay trong co hieu qua nang sual cao, kha nang ehong trgi vai thai tiet va sdu benh. Hien nay, a hdu het eae quoc gia dang phai trien nen nong nghiep con chua phat trien, ky nang canh lae thap. anh huong nhieu boi >eii lo lu nhien va thoi tiel. ehinh vi the ma nang siuit eon thap. san lugng ehua eao va chua oil dinh. Thif ha. ciic ehinh sdch sU dung luong Ihue eho san xudt nhien lieu sinh hgc can dugc ddt trong long the an ninh luong thuc toan cdu.
Moi quoe gia theo duoi ehinh sach ndng lugng xanh la rdt dang khich le song neu diing luong thire de sdn xudt edn co nhirng ehien luge phu hgp voi nhu edu luong thue tren the giai, tiic la phdi dat trong tong ihe vdn de an ninh luong thue toan eau. Thir (ir, tang truang kinh te o eae quoe gia dang \ a chdm phat trien phai di doi voi eae ehien luge phdt trien nong nghiep xanh.
Qua trinh eong nghiep hoa, do thi hoa da va dang Id nguyen nhdn true tiep lam thu hep dien tieh ddt nong nghiep. Thir nam. edn phdt huy den diem tien nang \ e dien tieh ddt \ a nang suat nong nghiep o cae nuoc dang phat trien. Phat huy hel cac yeu to tiem nang se cung edp them eho the gioi mot krgng luong thuc khong nho.
Neu thue hien dong bg eae giai phap tren, hy vgng the gioi se tranh dugc euge khimg hoang luong thuc toan cau.
4. Du- bao an ninh luong thirc the gioi 2012 Nhieu nha kinh te va chinh tri lac quan cho rang nhirng nguy co vl an ninh luang thuc ma thi giai dang phai duong ddu se ddn dugc kilm sodt. Mae du vdy. tinh hinh luong thirc thi giai ndm 2011 da chi ra nhirng bdt 6n rdt kho giai quyet trong tuong lai gdn. Cac bdo cao va du bdo cua FAO, USDA va IRRI diu dua ra nhdn 12 -NhOng vin di KINH T t VA CHfNH TRj TH^ Giai So 11(187) 2011
D6ng Van Chung Luong thuc the gioi nam 2011: Tinh hinh...
dinh bi quan vl khd nang xdy ra euge khiing hodng luong thirc nam 2012. Chuyen gia kinh tl eao edp ciia FAO, Abdolreza Abbassian eho rdng "niu thai tilt thudn Igi hon, niu trIng trgi mo rong, toi nghT ehung ta eo thi thdy gid luong thire gidm mot it"''^ San xudt luong thue thi gioi chiu nhieu bien dong boi gid xang ddu va gia cdc nguyen lieu ddu vdo khac; anh huong eua bien doi khi hdu den nong nghiep la dieu khong the ban eai. no dang dem lai nhirng hdu qud nghiem trgng, duong nhu cac quoe gia chua tim ra phuong each hiru hieu nhdt ma dung hon la chua di den mot dong thudt nhdt quan de ung pho voi bien doi khi hdu; cimg \xTi qua trinh do thi hoa gia tdng lam thu hep ddt nong nghiep Id qud trinh gia tdng dan so ehong mat tren the gioi tao dp lire len \'iec eung irng luong thue.
Hon nira, bdt on ehinh tri, xung dot sdc toe.
ngheo hoa o cac nuoc dang vd chdm phat trien eiing la nhirng nguy eo tiem an. Nhung ddu hieu lae quan ve tinh hinh luong thue the gioi bdt ddu tir thdng 6/2011, nhu Trung Quoe da bat ddu CO mua (nhung mua Ion gdy ngup lut dien rong); Chinh phu Nga cong bo vu miia ndm 2011 CO the dap ung nhu cdu trong nuoe vd do bo lenh cdm xudt khdu Iiia my; An Do hung chiu nhieu thien tai nhung manh dan tuyen bo sdn lugng vu mua nam 2011 vdn tdng nhe; viee My, chdu Au dua ra du bdo sdn lugng liia my nam 2011 vdn tang... Hay viee gia eae mat hang luong thuc thue phdm nhirng thang cuoi nam da gidm so voi ddu nam 2011 nhu gid siia the gioi trong thang 9 gidm 0,1 0,5% so vai thang 8 va giam 2% so voi 6 thang ddu ndm 2011; gid duong gidm nhe trong thang 8, thang 9 tilp tue giam voi mire gid giao ky han tai thi truong London Id 635 USD/tdn so voi miic gia 717 USD/tan cua thang 8/2011; thue phdm va ddu gidm nhe trong khi ngG eoc tang nhe trr g
thang 9 Ddu hieu gia luong thue thue phdm cuoi nam 2011 giam deu den tir cdc nhdn to khong ben virng, ehi mang tinh nhdt thai, nhu viee gid duong the gioi giam xudt phdt tir viee cuoi nam la miia vu thu hoaeh mia nen eae quoe gia day manh xuiil khdu duong; viee gid ddu gidm do eae nen kinh te Ion dang phdi duong ddu voi khiing hoang ng eong. Nhung chirng do la ehua dii de on djnh linh hinh luong thue the gioi khi ma cdc nhdn to ehinh tae dong len gia va sdn lugng luong thire nhu bien doi khi hau, gia ddu the gioi. bat on ehinh tri hay thdm ehi ed sir gia tang ddn so, do thi hoa, tdng truong kinh te eua cdc nen kinh te moi noi... vdn dang dien ra rdt phirc tap va ehua eo ddu hieu gidm nhiet.
Nhirng nhdn to nay dang thiie ddy the gioi den gdn hon voi mot euge khiing hoang an ninh luong thue moi. Vdn con qua som de khdng dinh no xdy ta liie ndo nhung neu cac chinh phu khong CO nhirng buoc di thieh hgp thi mot euge khung hodng luong thue eo the xay ra ngay ddu nam 2012 la dieu rdt hien him.
5. Viet Nam - Diem sang ve lu-oTig thyc nam 2011 hay cac moi nguy ngai tiem an
Nam 2011, the gioi dang vdt Ion doi pho voi sir thieu hut luong thire va gia luong thue leo thang. Mae dii vdy, san Iirgng luong thuc eua Viet Nam lai eo ddu hieu tang khoi sdc. Gid luong thuc the gioi tang cao mang den nhieu Igi ich hon cho xudt khdu cua Viet Nam.
Viet Nam la quoe gia xudt khdu gao thir 2 the gioi eiing la quoe gia xudt khdu Ion nhieu mat hang nong sdn khde nhu: .dieu, cacao, ca phe... Gia luong thuc tdng se la co hoi Ion cho xudt khdu gao va cde loai nong sdn khae ciia Viet Nam. Theo Bg Nong nghiep va Phdt triln Nong thon (NN&PTNN), ndm 2011, Viet Nam
" Luzi Ann Javier, Food-Inflation Convers Will 'ersist, Blooberg, 19/9/2011
"° Thuang nghiep thi traang Viet Nam, Trung tam thong tin Cong nghiep va Thuang mai Bo Cong Thuang, thang 9/2011
NhOng vin di KINH T^ VA CHINH TRj THt Giai S6 11(187) 2011- 13
Luong thuc th§jioijiam^0j^1^T|nh_ h[rih_. D6ng Van Chung thu hoaeh 42 trieu lan kia, uing 5"/o so voi ndm
2010"' Bao eao lai llgi nghi sir kcl linh hinh san xudt 6 thiing dau nam 2011 dien ra iiga>' 5/7/2011. Bg Cong ihuong eho biet. linh den hit thang 6/2011 Viii Nam xual khdu 3.9 Irieu lan gao. gia Irunu binh hi 472 USD/kin.
dal long doanh ihii 1.8 l> USD. .Xiuil khau gao eiia Viel Nam lir nga> 1/^^ cicn S ') 2011 dat 127.528 tdn, Iri gia 63.307 Irieu USD, kiy kc xuiil khau lir nga\ 1/1 den nga\ 8/9/2011 dal 5.445 trieu lan. Irj uui 2.588 l> PSD"' Trong Ihang ^)/2011. Hiep hoi Luong ihue Vicl Nam eho bill gia liia kho tai khu \ ue dong bang song Cuu Long loai ihuiyng dao diing lir 6.550 - 6.600 d kg, kia dai khoang 6.700 - 6.750 d'kg: giil gao ngUNcn lieu loai 1 lam ra gao 5»o ldm khoang 8.800 - 8.850 d/kg. gao nguNcn lieu lam ra gao 25% lam la 8.700 - 8.750 d kg; gia gao ihanh pham 5% lam khong bao bi tai man khoang 10.650 - 10.700 d kg. gao 15% tdm 10.250 - 10.300 d/kg va gao 25% tdm khoang 9.750 - 9.800 d/kg. Nhu
\a>. gia liia gao thang 9 da tang hon 1.000 dIng/kg so voi thang 1/2011. mire gia liia thuong 5.100 - 5.300 d/kg. kia dai khoang 5.250 - 5.450 d/kg; gia gao nguyen lieu loai I lam ra gao 5% tdm khoang 7.150 - 7.350 d/kg. gao nguyen lieu lam ra gao 25% tdm la 6.800 - 7.000 d/kg; gia gao thanh phdm 5%
tam khong bao bi tai man khoang 8.500 - 8.850 d/kg, gao 15% tam 8.100 - 8.350 d/kg va gao 25% lam khoang 7.600 - 7.850 d/kg tai thai diem thang 1/2011 Theo dir bao ciia FAO, ed ndm 2011. Viet Nam xual khau gao dat khodng 7 trieu tdn. Trong khi do, Bg NNc&PTNT Viet Nam eho rdng. nam 2011, Viet Nam xudt khdu 7,5 - 8 Irieu tan gao -' Trung tam Thong tin Cong nghiep va Thuang mai, Bo
Cong Thuang, ngiy 21 /10/1011.
" Hiep hoi Luang thuc Viet Nam, Ban tin hang ngay 12/9/2011.
''' http://www.vietfood.org.vn/vn/default.aspx?
(iruoe do, bg NN&PTNN dir bao xual khau gao cua Viel Nam 201 1 la 7.3 trieu idn)""^
Sim lugng lirirng ihire Viel Nam 2011 tdng eao xual phai lir nhieu nguyen nhan nhu nguoi nong dan da chii trgng hirn Irong viee dp dung cdc bien phap eanh Uic miri, gieo Irong eae giong ndng suat cao. Nhung nguyen nhan ehinh den tir viec cuoi nam 2010 va ddu luini 2011 thcri lilt a Viet Nam lat Ihuan Igi. dong ihiri. dien lieh ddt eanh tac eung duge lang eirimg mo igng. Cac tinh mien Nam Ml Dong Xudn ndng sudt binh qudn 63,3 ta/ha, san lugng dat 10,6 Irieu lan. rieng dong biiiig song Ciru Long ndng sudt binh qudn dat 66 U.i/ha. san lugng dal 9.6 trieu uiir'
////;// 3: Khoi luong va kim ngach xuat khiiu gao ciia Vict Nam tu- 1/2010 den 4/2011
lU-Olig (1000 tdn) Kim ngach (trieu USD)
!Hi
•f. 'f
•.i.'.
-Kim
!i'.-U
::r.
Ngudn: .Igrotnoniior.
Nhirng so lieu so bg tren co the eho thdy nam 2011. Viel Nam dat dirge ndng sudt va san lugng luong thue eao. \tVi gid nhu hien nay, chimg la se thu \e lugng ngoai te Ion. Phai ehdng "Viet Nam dang la diem sang ve san xuat nong nghiep eiia the giai" Co the khang dinh, -•* Trung tam Thong tin Cong nghiep va Thuang mai, Bo
Cong Thuang, ngay 21/10/1011.
-' http://www.vietfood.org.vn/vn/default.aspx?n=5728, so ra ngay 27/6/2011
14 -NhOng vin di KINH T 6 VA CHJNH TRj T H 6 Giai S6 11(187) 2011
Ddng Van Chung Luong thuc th§ gioi nam 2011: Tinh hinh...
nhin tong the sdn xudt nong nghiep ndm 2011 la nhirng thanh tuu rdt Ion doi voi Viet Nam. Tuy nhien, neu Viet Nam ehi mai me tu man ma ngii quen khong ehii y toi eae moi lo ngai tiem dn thi se de lai hau qua nghiem trgng doi voi an ninh luong thue quoe qua trong tuong lai khong xa. Bdo cdo eiia eae ehuyen gia tai Hoi nghi Bien doi khi hdu eiia Lien hgp quoe dien ra 6 Nam Phi thdng 12/2010, dong bang song Ciru Long eiia Viet Nam se bi nhdn ehim hoan todn va khong eon kha nang eanh tdc, cimg voi dien bien an ninh luong thue the giai ngay cang phirc tap se la nhirng moi quan ngai het sire Ion doi voi nong nghiep Viet Nam. Viel Nam dugc danh gid la mot trong nhung quoe gia eo toe do do thi hoa nhanh nhdt the gioi Mi \ iee sir dung ddt nong nghiep eho qud trinh do thi hoa la rdi pho bien. Ndng sudt nong nghiep eo tdng nhirng nam qua nhung so voi the gioi \'an eon 6 mire thdp. Hon nija, phdt trien nong nghiep theo huong ben vijng ehua duge ehii trgng, Igi ich ciia nguoi nong ddn chua dugc ddm bdo, quan tdm diing mire. Trong chuoi gia tri liia gao, nguoi nong ddn true tiep san xudt va ehiem gdn 80% qud trinh san xudt thi ehi ehiem 46% trong tong gid tri; trong khi do, thirong lai. doanh nghiep xay xdt, doanh nghiep kinh doanh ehi ehilm chua toi 20% qua trinh sdn xudt liia gao nhung ehilm tai 53% trong ting gia tri (trong d6, thuang lai ehilm 12%, doanh nghiep xay xat ehilm 17% vd doanh nghiep kinh doanh ehilm 25%)^^ Qud trinh tdng truang ddn s6 eao dien ra trong mot thai gian dai ehua eo ddu hieu gidm ro rang. Nhftng nguy co vd thdch thirc tren CO thi thay nam 2011 nong nghiep Viet Nam tuy dat duoc nhirng thanh qud nhdt dinh nhung ddt trong bii cdnh chung eiia thi gioi vd Viet Nam thi no dang chiia dn nhieu rui ro. Viee xem xet lai ehinh sach phdt triln, tao Igi thi canh tranh Idu dai la dilu hit sue cdn thilt doi voi Viet Nam. Ben eanh viee do phdi bdo ve tai nguyen ddt va nuoe, ding thai, chu trgng xdy
^^ Theo dcr lieu tir Du an IMPP-TV: Du an cai thien su tham gia thj tru-6ng cho nguai ngheo tinh Tra Vinh, nSm 2011.
dirng nin nong nghiep hien dai, eo ehieu sdu, gia tri eao. Viet Nam la quoe gia san xudt va xuat khau nong san lan nen ben eanh eae bien phap chuyen mon, vice phat huy eae thoa thadn kinh ll khu vuc va thi gioi tao thi truong tieu ihu on djnh eho nong san la hit sire can thiet eho qua trinh phat triln nong nghiep trong dai han.
Ket luan
Bue tranh nong nghiep the gioi nam 2011 bi bao triim boi khong khi am dam, tam ly bi quan:
sdn lugng luong thue sut giam, gia luong thue tang eao lam eho nguy eiia eo khiing hodng luong thue toan edu dang den rat gdn. Nhung dau hieu mo nhat vl sir gia tang sdn lugng vd giam gia luong thue nhung thang cuoi nam 2011, la khong du de dam bao eho vdn de an ninh lugng duge gidi quyet. Trong boi canh do, Viet Nam nli len nhu la diem sang ve sdn xudi vd xuat klidu luong thue. Tuy nhien, diem sang eua Viet Nam ehi mang tinh ehdt ngan han, chiu ehi phoi nhilu boi thai tilt, niu trong ddi han khong CO nhiJng buoc di dimg dan trong phat trien nong nghiep thi se som doi dien voi cde moi de dga an ninh luong thue quoe gia, bang chimg ro rang eho quan diem do chinh la viee cac tinh mien Trung vd ding bang song Ciai Long dang phdi ehong ehgi voi lii lut de dga Ion den san xudt nong nghiep vu Dong Xudn 2011 2012*
Tai lieu tham khao:
1. Ban tin hang tuan ciia Hiep hoi Luang tnirc Viet Nam, cac si 780 den 815.
2. Bao cao ciia To chirc Nong - Luong the gioi thang 5/2011
3. Bao cao ciia USDA, thang 5 - 6/2011.
4. http:www.adb.org; www.worldbank.org;
http://agricoop.nic.in; http://www.dgft.gov.in;
5. Tap chi Rice Today, 4-7/2011, Vol 10, No 2, International Rice Research Institute.
6. Thong tan xa Viet Nam.
7. www.fao.org: http://www.igc.int/en
8. www.usda.ROv; http://www.oecd.oro http://www.vietfood.org.vn/vn/
NhOng vin di KINH Tfi VA C H I N H TRj TH^ GIQI So 11(187) 2011- 15
