stem m en, e.n /:ef o rer:'g e Jafen tfi; ra re n , zi/ ooÁ; zef^en w:7/en d af er mee geAande/d za/ w orden. '
H ierd ie selfd e gees spreek ook uit die brief van D e B ra y aan die koning van S p a n je . O n s hoop om dit in die eersvolgend e aflew erin g in A frik a a n se o o rsettin g w eer te gee.
S . P . EN GELBRECH T.
P E R S O N A L I A .
.Pro/. D r. C/arence -Sianfey EisAer.
G ed u ren de die o o rlo g sja re het verskillende v o o raan staan d e per- soonlikhede op die gebied van die studie van die B y b e l en sy a g te r- grond, die land P a le stin a , aan die w etenskap ontval. E e n van hulle w ie se naam vir altyd verbonde sal b ly aan die geskied enis van die o pgraw ings w as D r. F ish er, van w ie deur 'n m ede-argeoloog g esk ry f i s : sy groot bekw aam heid as oudheidkundige, sy lang en gevarieerd e ervarin g , sy g loeiend e geesd rif vir oudheidkundige o nd ersoek en sy belan grik e g esk rifte het hom tot een van die reuse g em aak w at so groteliks by gedra het tot die bevord ering van die oudheidkunde in die N ab y e O o ste (ald u s D r. N elson G lu eck in sy In M em oriam in die
„B u lletin o f th e A m erican S ch oo ls o f O rien tal R esearch ' van O k to b e r 1941). D r. F ish e r is in 1876 g ebore te Philadelphia in die staat P e n n sylvania en is aan die U n iversiteit ald aar gegradueer to t arg itek . S y hele verdere loop baan w as gew y aan die argeologie, g ed eeltelik in die vorm van m useum -w erk, m aar m eestal op die opgraw ingsveld e. Sow el in B abilonië as in E g ip te (op ses plekke), in Sirië as in P alestin a het hy opgraw ingsarbeid gedoen, d itsy as assistent of as raad g ew er o f as direkteur van op g raw in ge. In P a le stin a (w at ons hier die meesre interesseer) het hy 'n baie b elan grik e aandeel gehad aan die grootse A m erik aan se o p g raw in g s van Sam aria, B e t-S e a n (d ie teensw oord ige B eisan ) en M eg id d o , w at ald rie so p rag tige resultate opgelew er het, terw yl in die O o rjo rd a a n se D je r a s j (d ie B ybelse G erasa) en C hirbet T a n n ü r mede deur hem op g eg raw e is. D r. F ish er w as ja re lank P ro fe sso r in A rg eo lo g ie aan die „A m erican School o f O rie n ta l R e search " te Jeru salem , en b y sy dood in Julie 1941 ag eren d e direkteur van die skool. B eh alw e opgraw ingsp ublikasies soos „ T h e E x ca v a tio n s o f A rm ag g ed d o n ," C h icag o 1929 en (saam met G . A . R eisn e r en D . G . L yón) „H arv ard E x ca v a tio n s at S am aria ( 1 9 0 8 -1 9 1 0 )," C am brid ge (M a s s .) 1924 e.a. het hy 'n m onum entale arbeid n ag elaat in sy v er- sam elw erk oor die êrdew erk van ou P a le s tin a : „C orp us o f P alestin ian P o tte ry ," w aarvan drie dele b y sy dood gereed en die vierde en laaste nog onder bew erking w as.
95
B eh alw e u itstaan d e geleerde en onverm oeibare o p g raw er w as D r.
F ish e r 'n groot vriend en w eldoener van die verw aarlo o sd es en be- h o eftiges. „ D ie a a n ta l persone w at hy gehelp het, is legio. W a s die bed rae w at hy aan b eh o eftig es gegee o f geleen het, a a n hom teru g betaal. dan sou h y 'n aansienlike fortuin n ag elaat het, " sk ry f D r.
G lueck.
H y w as die siel en d ry fk rag van die D a r el-A w lad o f T e h u is vir K in ders in Jeru salem w aar die verw aarloosd e seuns w at met die dra van g ro en tem an d jies n a en van die m ark 'n paar pennies verdien het en geen tu iste nog fam ilie in Jerusalem het nie, opgeneem en opgevoed is. G ed u rend e die vorige w ereldoorlog w as hy in E g ip te w erksaam by die ..N e a r E a s t R e lie f -w erk en ook in die huidige oorlog w as sy aktiw iteite op die gebied van ond ersteu nin gsw erk m enigvuldig en is die w aarnem ing van allerlei barm hartigh eid s- en opvoed ingsin rigtings w at deur D u itsers o f Italian e ged ryf w as, aan hom opged ra.
H y w as die v ertrou d e verteenw oordiger van die L u th erse K erk van A m erika in P a le stin a en een van die d irekteu re van die C h ristelik e Jon g elied everen ig in g , die bekende Y .M .C .A . O oreen k o m stig sy w ens is hy beg raw e op die P ro te sta n tse B eg ra a fp la a s op die berg Sion.
'n W e lb e s te d e lew e het, na die aard se, hier sy einde gevind.
B .G . BLADVULUNG.
D e m enschen g aan nu eenm aal, globaal genom en, in drie groepen u ite e n : v erstan d s-, g ev o els- en w ilsm enschen, n atu u rlijk met ta l van o verg an gen ...
D e H . S c h rift leert niet een p/ur:/or?7Hie:'i ra n A:erA:en, w ant dan zou het „lichaam van C hristus ' w orden verscheurd , m aar w el een p?uríYor?n:íe:í :*n cfe XerA overeenkom stig de „m enigerlei genad e G od s " . . . .
B ij deze verscheid enheid moet dus altijd cfe een/tettf :'n C A nsiu s in het oog gevat w o rd e n . . . . W o rd t de eenheid met het H o o fd niet behouden, gaan de verscheid enheden als kerken uiteen, dan is er alle g evaar, dat zij zich als eenzijdighed en, straks als teg en stellin g en gaan ontw ikkelen en zóó w ordt dus de scheur in het „lichaam van C h ristu s"
al erger. E r zou dan allich t on tstaan een d orre v erstan d sk erk n a a st een vage, lichtbew ogen g evoelskerk, w aarin het m ysticism e vry spel had, en een m oralistische w ilskerk, die zich in loopen en draven verlo o r. D at dit than s, bij de gro ote verscheurdheid der K erk , nog niet het g eval is, hebben w ij aan allerlei historische bijo m stan digh ed en te d an ken en ook aan het feit, dat de pluriform iteitstheorie als zoodanig nog van b etre k k elijk jo n gen datum is, al laten de gevolgen ervan zich reed s hier en d aar d uid elijk bespeuren.
D R . P . J. K R O M StG T : H et W e z e n der K erk (1 9 3 3 ) bis. 1 0 3 -1 0 5 . 96
W a lla c h s ', P ta .— 40459 II/ i/ 44
