Zuid-Afrikaan 1846-07

(1)

'"

'.

'I ":'

I

•

IJ

.;--

"

.

:

,.

^.

"

•

,\

)

't ..

It.

ta.

• lo

=

i~

00

& •

t' r

4

•• · ~

00.

10

• e

• G-

c) 0 10 6 Q

40 00 10 .0

IJ 0 5 S 00

· ,

•

40

•

00

a

0

J'

00 1 5 00 1 0

Ito

1 I 10 jO 34 4 0 50

.0

00 , 0

3 •

0. 0

.0

as

14 00 Pt;.D 0'0 10

10

00 00 00

.

^,

(2)

lo' f

r.,;.,.

~

...,

•

G

Jl. ELLS • . Arkt,

• J. Lovw.

:

.

PUBLIEKE VERKOOPING

VAN LOS OE •

I.

R.

HOlM ,J.s.

H. J. HOF EYR.

r\RJo:"lD H. HOFME

~.pttlfd, nI~ Julyl846.

oe

^{Heer G.} ^L. ^TIITTua, ^Afslager.

APRIB::AA~S(J

. t~~.

KAPItA.AL 100,000 .

.Directeuren :

~

'WA E Ef R, Voonilt r,

; RRINK, OMP, DeHeel' R. .1HO T ..

De Il",r ISAAC CHASE,

De H r A B. I~. Jz

De Heer J. A.IH. IC1tT,.

De H er . J. OUX, P. ^I), De H....rJ. A.;BAM. 1

A AN 0 KE

^om

D'

^{co tos}

ovenroge dil l~ks teen . en I

i G. RAW ier.

} Executeuren R, T la entair.

DeVer .r·dnrteerd.

bet Vu

\GT

len

JEN ~n

00 IIISSARIAAT.

" 'EN DERS m

^t^MOD

te sull

O"I..,. .. ~ ..n .. orden, tol 12 U

"ZATUHJ).-\G, den lSd r, no z' d.ni

,t-Ilt eli ilO!!, 'ilO yn te meren,

"

CEK PE CRAAN%A N,

TE DIBN!iiTE YAN DIT nEPA TBMBNY'.

O PM

JO

F. \J. REISLJeH, C.

Ir..

f'Ri':ISLICH, geb.

Kaa d, en 15 ly 1846. •

10 den Insolventr-n Roedel TaD S1110NP TBUS VAN BLERK,

J. 1'. zoon, van d P ,Wagenmaker.

( ). P DON DERDA d 80 dezer, ten 1

.' ure, tt·..huize nn den Iusolvent, 'Itn versebeldene r t lIU'tllr ali, WagentBakengereedJe pen..baif Uur ge-

. Ullulktc W'" D, e S.

T NIl c s,

g., -Z..

ltet' HUIS PU

4

Il

ljuw.

KaBpslad,

15

July

181G.

f

AFDBBLING ELL ND

lOHAN ANTHON STO L,

ft

CH STIj\\N CROUS.

J. STUART, nal Wa

1111 111 alto but we Wew lo

11 ,t

"ifw"

_tt._!

I) illf'

IdIII

lt-

Ib

(3)

,-_.

..

_,_{',,_}

• r-

i

, .! ' 'I·

~~

f

.1,

:'~~:~fit..~ • -- ...

^o·

~-"é;.l~

^_al4 ^{il) -...}00" .t.te

!Jebo ...

aU abe Unlet,

.I... ·J.. __

tb ectlll_lJ4

.... u.. .' t. ~ ".:..

^SIt^OfIeen'

u..,

(1fhM~'Ui4"""_","'_ . • . . cbll'"I_I.fIl]LI;;.~r,,~~~1t. :\ , ,; '." poIRIIID1

eotfNeoddea':-' ,

. vw,_ n.w, ~ ~.).

^,r-'l'W :CIti~jI1,~utl,lr 1Itdd;'t{tl... '.& .... ,,1,.,. IP1 . .~~' ~ WlIDlfB8D.tT.

July 1.-

"comlDtllliOatiOn ft-. .,lhe,.

oI~.

dl4flóflo {I'iifriU&ttoa yfritm~tltt'áagtn4~"'··.

.~;y.

eei'f'ed f'tbm

BatJlIll'ft::'''d'

&och

JUlle

184.6

-b~

=ted

^{tut lt} ^~"

~'OI'drÓ' bit .. d,., ..

1ld'a.1iám J'éOpli:*' "l . .' loo tj• 'J

.lates:- " '" .• -,. " t,•• ~. "

""'f,jI,

^{I, ::-} ^"'~ ^...

...a 11fl_.w;e.II.'.,

^A'

"."'1aI(.

'I tl'lll&

thereIgD o~

the

.~~.a ~

\elW'.nd'p,o...

"Hr. AXU.wrI~~-:;;" •.;,...I.;"·I,..

U.~a&tbe'

tlil::r=toth.Qo==LG:'!~.

,w.~r~ ..~

peroa....-..xt.~t* .... fbr,Ai'MpiDeIi. Q~b1J.teo. pleaader' mouth of

&be

Pltb..~" ~~'":,;-l~~d

=.r

^.;8~ ^{.. to .. ~} ^;), ^~~

":'l!DIIB:·.

lP aJUIt and ~~i8c OO'tenlJDeD~t. . ..' <

b to th

~3· rt ,.

^.l;; ^W ^I

~or. .

^~iW At the cTÓIeJl6l... ~ espftlilledla .arm

=ral.t&r~~i":~. "'.'

'l~~.\::;'~' :::-~ Jj::':. ru

^.1fOe:ti)y ^t~ ^e~...

lbll!. .crD~'.•._.

iulil ter;ms. tbelr If"IItl~tf;.awl«l ~Ot·Oen~," ",d lbelrl

colluD&DdofGol!,,~~ .

tr="

'r,_om~r ·....rM..

~P1JUI~~,.,'q~·,.:~"; 'i~'.

~dan,ttrlaIIow( ..~.t.1 it~e;1ddI,1 .. &bem.

pc»Jtloo aDdto ~

=. " . . •

^')f

I

^eft

C: " .

⁰ ^~! ^~^ft ^IQ'Qrparagl'llpb, The usual pl'8lentl were theo- rtIlllftet w~ &be Dudl ...

Aallo 'taW that ... · '. .. b. ••. •• '. r. ;t!r~r .flO'.l'.Iuw:tha .:::blrf." . .'DU!'t.feu 'wtm broke up. j' ,

that CaIt, . ~

li'", .,

then,ud, 'h~ tealot. ~

M..bH"A.dl ~:aa: (. ~

^{t:•• "} ^• ^(Blgued) ^{P. CV'}

RIB, . .

Tu-d PI' ^Melt1 Webl~h sI!!': "l~.n'~ _~GQ.' ,Oil' G All tbe clrcumi!aD'cU.~Iog 'be di.qrr.olzatioo of tbe ... 8ee"!' the GOY~. ot India

- ay.. 0" e ..,~,. . ~ k1~ - ~ o,eromeol ot ~l\.or. ~. ~ cltpliee

or

^{be I} ^Mab ^., ^'

~ttle captured: Ur. A ~. , . tW9 '.hÓMS. .

m.,..~.IIoD.

raj.b RuoJeet'Siog unli'TJ' pr,;eot tjlDe •.r~ .~Il~nown ~; with the Go,r. General.

o the Kaftr prllOoeratak.ep

M.,.I ~t»fi&dJilt.. _ ... ,It.

^BrttiJlt.6~yt4-.IliD1\t....' lil)\1'1'\ .' ; ~ I ~ . ' . toelicit from them rrom 'lhW! 'h, ,_~'ped~r.., ~Tbe ~fá$f'1..eeu1er1l~~r-Ji.I,;-l.lle .ditlt!'b• ..,. ef lup,?ly o( arms a04 am!U,QH~r1"1'.Wa aU~ ,IWC'" , .-. dlatarbe ... (lI plHtlleDeSi:e," ,,'tbe re .IlQiatlo.· ofUI tloDlDg he COQldnot get.. efll. ... 1 U1ope'

Qt

the· aMy uoltel' the .tipulas.ió~~\l~e '~IV t~tl llI''' 00" eQ~

traden bad aDy\biogto.do.,,~

ui, ' .. '" . .'

"'~lIg con'ideratlon. '8btflelt 'aner the i'dl'p4rJllre of

'he

• FRIDAY, July

3:- The

ac~n.t._

fro~

~~mboo- Bntl.b Force. tbe e,il dis~sed should .create. fre.b .distur.

kieland are cheering ... Um~rara. if lIil8Jd,

hu

baocea a?d.endeaYonr torUI the sll.te, lt i,tlJe~tne"

."d

positirely declared bis deté'tmiriátiofi 't6 n!I.int'ain

.iacered~l~ &Ddhope of be Lahore

ndrbv \lt.,

^8riUitl

hi fri dl Ir . '~h _.. ,

n5(~·'·.~··' ~...•

,rS

Troops wuh Intelligent Olli~ers abo.llid for .:Iome InoDtb••. ".

IS nen y a lan~ w.\~ '" .~y •

~frl

o~e cll'CIlm~~oCél'may.eelllto reqllire,be left ;"', Lahore for the

"'eeks ago, we are Infor eo r ol)e of bIS protec:tlOo of ttie ~oyer1iml!t1t~an~ 'tbe 'Mttflwulh, "lid the

~en to

be- ~rang:led "lipt ~""IJ?M~W. colo-

Illballllaol. of die ~lt1·

W~1I

alf~ltI b..nJb~ "'litMliec~I'.i{y mal cattle mto hIS territory

.tnd

tlireateoed with a "plUldAIId.UaIlpe~lo~pr·CltJbedfp,the Itay ol tbr Brllllh like fate

an f

b' .nL. ' ^Il

il.

force .ball have eXjllredth "troop. ruay tb,o b. -:_lLbdr."D,'

.• y 0 18

peon-

^"'~Ol

,,"ert lIJ

^ety 0 a (True Note .ad Trl(rlll.) .

sImilar offence.. (. iJne,t) F. CURRtE.

1\loHD."

6.-In~M

~b.toattle

tpOOPS'.,e con-

See. to the 60 • of Ind!a, witb tbe Go,. Glln.

stand, seen at Botba',

HIU, I

aear the olel. road to .,.

Fort Beaufort;

(.boat'S milef hm

Mr: Cawood'. G.lIIllaAI. OaDU lIT TBIlI RIGHT fJo~·.u TBa Gov ...

formerty

Capt. C8mP'!ell',!arm~. "100' head

of

NO.-Gu.au .",

!WDl+.

cattle passed ~~~ ,)~~~~" ~'. ,'~"'tburaday, pOftiKn~~1't1D8~1;'t!~p U~or~, :~tb .MIl~c:~.-Tbe whieb

it

is helieved \l'ër~.t~1 . .'rom

Potter'.

farm, Treat~d'" ht!tw~nl\'be'1 IJrfrish OMI'!(nlt.ftrltand ,h.t of a like nomber bari~

latelY'been taken

from

tbï.

Hia.hg~ C'il

MIill.rlIJl.l_

O.~l1ftp <;'in~lla. bf'.t;nliigned.

plaee, for

which

!eareh

f8i

Wo~·

nilikt-..

8bme

of

TheU~t~ Will,b.·r.tt~~ hy tllt\. G..t:~or G~oer.i. io

b ' • ,. '-!!Il. • preeence yf ~e!~i'~\\f.J;~.~q,d JQf',fu'.i.ku~II-Iell.to !Dorro.

~ e party nnd:r

Mr. E. Phi.

I.p~....~ho, Ja f~honed .ftE'rooon 'tbe '9tb lostaIl1.1,ai .. ' o'clock,'

in

'th~ Goveroor-

ID that part

"Uh.few

maa4J,1l ,ebarge

ot .toek,

G_,.I~llftl" •^{.r. '.} 01"1

+ .

^I ^.t·,.

lately saw two Ka1firs and found

a

place ..

bere an n.,

~Iftl?~~eral ·',*4'it •• HLf Eitellffieoeythe Coat- ox had been eaten

bv. Káft\f'lh1 MJ' Jt' Ca~l te ...

^~~d.,

!"'-~Jl~ilf'1".

I', K*~ey ,he U'lr~rf;Or of Seinde.

h

I

^ó· -! . .. ,'II

·s· . ~. ..

^.I~ t~rlr p'eno" •.I._Jalf~ ,lO,~1teodqlllhi, (lcc.uioni 1(11110the as ately 1051 ^Q,

~tlJ.en~. "~!. .

tlverat

d,rq".!!~ Oii1etit.

óFdIHst{)n,,'~' ~rig.Jie~ tlte Jiud of e.ch de- cattle have b~en driven mto

i

Kaffirland latelI JQ ,,,tl8en' and AU efBcet';COlftdiaodiltg'corpJ "itb one Nath'l

the neighbourbood of COlllmi,tteea. ~ ~!*IJ' tegimene. ..' . •

Th reIl • ••

b

.HII Hl&blH!ll t1te Mab"'lIj~b Dolleep 810fll'Willb~rtcelfed

e 10 OWIng commumqatloD 8S

co~e

&0 bY4 I"luco of 2J 'I,Inl; tbe, .,ree' leading to the Governor-

hand,- _ ; ,.

Geátrar.

teat.iIl be Iln~d h~·.det"chment. of re.imeota,

" lo my lut horried Dote I comQumteatedto,,!Olltbl .abo- ac!eord1D~!O th~ orden! ",bleb ~IS Excellency tbe Corumao·

.tance of ao interYiewthe Rnd. ~. AyUl'e

ba4

"ith tb. der·lo ..Cblef ~IU be plealed to llIUt. . . Kllffirprisooers bken at Fort^ped e, and brougbt it dOWD The. '01J0.'~6- d.'1 lbe Go~~rllor.Geoefal wl!1 pa,. 0 ..

til the apparent exeulp ,tlon 'of the amr tradel'l trom belDg Hlrbn~. tbe • ab.raJab a 'Uit of coar('ltuilltion OD the eOg&iledatany tim. ililbe i1~il""'e ot PD' and ,ullpowder j"toratlou otpeacebetwetQ the t1l'0Governmeote•• od.ilI Mr. A .Iso matte kDQ\'d ~

b.e1.d4'

0(

plf.Dl

of .tbe bOflik ellVetbe,camp for tbat purpose at,3o'clock 'fhe escort will chief., but which wue p.lovldenilalljyfrUltrat.a btthe dekat ~ ~e_~~~ ~hegeDeralorderof UilEsceUepcy the Coruman- aear Fort PeddiE',.bleb dettroyedtJaoJI of tbef1'combloaUoo 'TbO 6Ie•. '. ,

a..d .0

'.if

âl^{we are} ^perMlUed âd,u~ ôf lu&ulIIer.ulta from . e 3 pl~S of· Setl,~ artillery, wb,ch were PQinted prt1leDtoperations lhe tevere C'~mf9d lP8ict. 00them ~1l1~.t tbe ~rttlsb ~rruy. hue been.urrend~red and brougbt saved the col"uy. The combiuetl flIreet of nailed' KaffiriaDd I.to ~ru~. rbe dlsballdment of Uie Seikb army; it. re·

were til he de,ided iuto three grandj. divisions. O~e dIyi&ion ~'fa~;Z:!lo~ bORth.e "~'. rate oCplly ,S4c·tbe tim.eof tbe flnd"r Umbala wastotake p(ltl_~ of theFiIh W"er ballb beae. hM "IJ" uOJe,. ~. and the IiIDU.tiooof ill nuu."

bo T' ...• 1'1, ne been lettJed by 'IJe^treat)' ^I

Il ut rompett.." • anti tb~ ,eoun~ ..~ .. $ba& poIL.- At tbe e eat Iie't' of h

iJ

,-\notht'r gralld (Ihi,iuu. uoder'si iii., ~ ~ oCcup,,!the

b •

b D al~o S~ IaUOII t f' oveMlmeu of tbe Ma-

f)nlhy COllqtry betweelI Tr~mpette , and P()ft s,a,fort to IIIRJa 0 eep. lOf' lite ~overoor'Geoerlil bal con.ented inkrct>pt the wlioI~ of our sOl'pJlea,In tha. direction; .hlle ::r~r!rt~e;::- ~to!I~~~ : ~re by ltritisb troopa Macnmu.ttbe helld or the tbiia dhJslon wa cbcrOMtbe Lab G" • ...,.,r IUty may be aJrOf'decithr.

Zuurber¥ -posseslS him..elf or tlul^ho•• ^, _of \Jil Addo ore °rdy~romeQthofc:ompJet;ill' tbe re;rgaouat!on of ita

'I' ff"-' , .rmy .eeo lOg to^t e 'Clpulation. of the ,...ty

capture uur supp It'S,and cut_El· _•. 0 a11l!0;Q.J1l~.DWatl611t"J*h POIC If b,,!tbe"'004

_&_

^of

.1.-

^{8 .}^{lob G} ^-r-

_.L d I t~ -..dl

t' __. ~.,__ .. ...~- ..-

^rit.. oYe'romeDtPf'''cp"od

. lau ...,,,! an W Ilin we were pre "'!~ u~., .- '.- order ca.. ,.k. the pl.ee 'tbe 'Uta ~. .

tlon. a IImahRneo~ onward mo' ment <tor..

made

^b ^b' ^h ^lf ⁰ ^ml ^ry ^. yand mIsrule

besrlnDlngwltb Macomu's dl9islo6tréMtP1b.~ .. 1WaM

and

dr.::l ~b t ~~

J ..

^tioea·~ ^bee1I ^bro...^llt^to^{the ,.er~e}^0/

cnneent1'1ltin'"all tbree IlnAn GraHam'.

"ow.

^wh!eh ^th'" ^~ ^00, ^e ~y~rlJOf'-'I""'aeralwiJl rejoice th.t the cu·

• ,lO "'-. -., 't' .. operauoQoC tbeBnlisb Got,romlJlt b'l tbe aid of jl ^Lo'tb

silted ebIefs were to alaail b,,!.,

Iti:JI'd cru.h

; <e'. at a blow f' •U

I

.rmy, Iball ha,.e been .acceeeful lO d~llnr

'.

^{1 .~} that objf'Cl'^{I ...}¹ ^- What th,el,roperations were to beli et 1d.D~t Uo", bot it. il tbe .troorem proof .bleh cbe BritiJbi GOYenllUec.t~ the fore!;om:rwus lo be tue graod . emeni', apop tbe .ac~ glYeof tbe liocerity of itl dHire Co He a '$eikb Gonromeot

<leS1I of wblch they depended~' d teg tbf .blte.lD&Doat re_tabhlhed The 8rit~b G • h' ""_.a_-, b

uf the eountr . . .'. o'ernmeo. a..ng " ..0.",",..t e

y, .

I· .~, ..

o.ol.Jo" protectlOo desired, tbe Cro(lpswill be "ic¥r'''D beforethe

__TU~DA Y.-I nformed

that.

a n~~~ ..

91

~tle IIndo( ye.r. Tb. detail of '&heforet' wilt ~ df~Ded,J".-

!>elungillg \0

Messrs.

Hoole

ana ot liers,

D~~ p~eo

t.een tb.e GO~frnor-~Oel'ft~ and. Uia Exc:ellencltb.e CD",.

swept 01}' frolll BIJrot

1{~1.l .. " _.

GlAaderl.o.Chle!; darlnl!' ~le.pe,,!od:ol ~'p.tiOfl tbe DlI1i...

TI: G I' t .

led ' ._ . ._ ~

troop. "JIl conllllue to reCt'I..e Selode pay a,d allowall,ce,

· le ellera , 1 .• 111,rep<>r tr"'Ql~Bl""!,""",:,,,ay. It il by tbe 1'810,..nd diseiplioe ofthe 8rl~ilb trao". led by

~nh 8lar~e colomaJ fo~ce.to~'_!'Qila~ma their diltinroisbed COlDm.ode~. tbftt tbeate important &Dd trum Fort Dacres. Tile eó~~''m!,~.;t)~

.~1Iign

co~p1ele .ueeeuetl bAVe.beea gdlneJ, and tbe Gonrnot G~

Mill

of the gIst Regt. wijich

4iP.mPJ~~ its

ral ~ confijent, Ibat tlurlng the t"mporary occopKtiuool tbJ!

sittings last week c1os~d~wt\ .

.mui WDer:p'~...

tortlfied towo of Lahoré, tbe troops will prQve, by lbeirtood . . . . conduct. th.t Ihey "re aa geoer'JjJlIand buruane dUr ,ictory lars, •••

Col. J

O~DstO?eI~ a~! to ~ed toFort ~ tbey are brue .n~ inyincible in tbe field 'of baul.lI. • Dacre!l, and Major

0

Reilly

.!!

no,," .~mmandant By orJer (If tbe Rlfbt H"nordble tue Gor{eroorGeneral,.

.... lt

is reported that tbe l1bief Stock

is

to

be s

^(Slgo~dl ^F•.CU~RIE,

received at Port Peddie OD. die same :tarms lUI ec. lo LbeGovt. !.'f India. Withtbe Go". Geil.

Vmkie.

Á

VA~ns

~illl!!FB ,

StrOAll ... . •'*~i'ftu "'" :Mf LOij---r \ DO."'';;:f. "Jl . BI.!!.IJU ..1fBDCOW'D, •

'--"'I,iJ ~ :U.

C;~1t.

^OnANO~ ^?BKOIt ^~~~t, ^~

~D~~

BBOW~ and WHITB BICE, .. ''' ..

if:

JtI.utlLtA, VAN ZANDYK "AND

cm. uil

cf~!~t~8H

^~ND NBGROJJI!:~D

~~Á~

LfVtBPOOL SOAP, MUSTARD, SUGAR: CAlfDY kc, 4te.

ALSO, {.

A VARIETY OF STAPLES Baited to the ... - amollg.t .blqh an .10. prleedBLUR .iK» DUB DUP';

FLES. WRTTR AlfD GRRKN BAIZB, .~

cor-

duf'01, W!b~ aod Bro••

Loos

Clotb, SJwitfap. ... _ C.

row.,

^15th

Jalf

^UWE.

iii

llIIde

~ien,

....

_&ycl

uar ..

Iok- Z, lleb

..

14

'lt'J

:ww ..

,,' ,. :U:\< lo

t,;,..ra:&.

.tnj:""' ,El&... :

Z1JID.:AlilÏlK:&A.N.

.II...I'-...:::"'J- .;:; r ~ - '.' t.: . ,)

:::: ",,1' t

;·ëJ

^{$ ...} ,Ij

If ~';O.PlrIYOW.' IUL...,H. laM.

'\ .jd~.·o,.i ... -""::.~~,,_!;:.,,:...:. _

~!,.,._.t; ....__-Ji' •• '

Tin ,.... .. 6om the .Frontier,

whloh the Jand&u.

p1JbMliicf.

titht ta.6Epect at

1

o'clock yetterday,

bot Wfliéh ha

Dnt arrived wben our ·paper ~ent

ac.

pr..,

wiU. perhaps enable.

UI tt).

eommuntcate

whioh .t ...•.,..moyementJ, referred to in our last hu IJÏQce been made ;-"e mean the advance

of

éolooerS'oJ(BllSBT across the Keiskamma, to ce.pt.Ur8 .laughter cattle for the troops, or that of

Hi. Excellency

the Commander-in-chief .,ith the foree nnder

the

command of said officer, to Trom- petters, to route a large body of the enemy, said

to

haye assembled there.

As it is very uolikely, however, that the Fro~- tier Post wiU make its appearance before this

nwaber is struck

off, we have oot deemed it out of place, for tbe amusement of

011'

read~~ to copy tbe folfowing extraot

of a

letter, appearing at full

lellgth

ln

the Jagt

Dumber of the

Frontier Til1les,

D¥der lhe signature of a

!3~aufort F~r~,

~nd

~lring auch .a liyely de.crlptlon of the mdl~natlon feh by tbe burgher

foPee'

at the glorious demon- stlltion to tbe AmatoI., that we doobt not but its

ptP'usal,

paJ1Ïc'41arJy,

in

conjunction

with

tbe

re-

JDark&..aJlcl iQGGQ8tioJte \h~~ill made, will prodllCe ample maUler for the l'éHeetioo of a discerning pnblic,

!lttfBeient

'at te&&t,

lurtil the

present mono-

tony

sball have

bet:Q

succeeded by -exploits of 8

more brilliant .cb4" ...e$er. ami calculated to com·

mence a ne" era

m. the

ofFenslve operations against

the

now smiling elfemy

!

The following

i6

&heQlIótr~ above alluded to:- I haveJUM badeMtller~ Iboee4ilplay. whleb brings blood iototlweheek. ofbrav.IDea. .. d "bicb Dot ooly .ho .. oar dtter InferioritJ to.wener." but "blcb ja enougb to efteoorageblm to bant agaio IIha tornado 00 our ftoelu and herd.. Aad iodeed It _med to all of •• tobe intended forcbitt.peeIal pu~, .. "e ooald gUeN aloone other.

We .._ ben:00 Sanda, tbe 14th, eojnylng ounelYea ID onr qaVten, aDd for tbe ftl'lt time sioce we pRS5eti tbrougb 8<mlenetUateDiul{ totbe"'glad lOond oC tbe gospel (rom our

t>ero,ed

pastor, wbo had eome e:rpreslly from GraafF·Reinet to ."mfor't aod coneole^Ill,"ben we were ordered to Beaufort Wdshould ratbel' thlat it badbeen any otber day thlll Sunt1ay

tbt themore10 .. "e were trllly eDJoyin:ra day of ble.sed

... "rh,m\l1n(JD. bot

Jlad

dl.t Inl'r 110longa J't'riod of ifl8('tivity to be moved Into actiun. WehuWy rllllrcherl, r~peeted eplritual guiu.. with us. We arrived .tbead quarten. But sllcha se.'nE'; We seemed

Crolt h<'aveato heil In nh-w short hoors.-

WUcmJfualnn"one confused. Uart you 1ee0 tt Indeed hue Btared, anfl ~'our Euitorial tinge,.

ban gruped not your IKn. but lhe ft",t missilE'tbat yon clutcll ~ barl at.thehead o( thelfitlll wbo had call"Od all thill turmoll; and bad madeno pr~par-~lioD(or the arri~Rl '<If10ruao,,!"eary men aod tat1ed bo"tII. Where ",as the

ColilmllMl'lat! Where tbe Bd"ad: ma,ter? \\ bere tbe gaI1aot Ot>p.Q .. r, Maater Geaeral, tbat ftguf't'llto ofl.t>nin GeoeralOrd.·nf AI8I!.n wereMn inL'e1lhu, Tbere Wftl nothingblli r&@.andqoureIllnlC•• 1isappoiDtment and contempt. Heo .iell: and louad, W1'rehuRltdled togetber among .addlet andg'un., wUhoot kDowinj!where to get alittle root!

for tberuselv~, or

'o~

^rOf their hol'S8l.anI! oolytoo happy if they could getaIpot to lie down on. Aad' what WUIIall thi. (orT Can aay man tell! I baY'!!a!k{·dmany, but nevpr euwel !tet an 'Q8wer. Afielo a liltIe inore squabbling and ,e ..aliOQlldela.J "e \lere ort!tre,1 harl! a:;rlln without e,en aeel~ the dougbty cbrehr~o ~ad CRUse" .11this hurly-burly W. didlee ooe ehler wbotiatt bH!n IInddenJy recalle,1 rrom

litexpedttrontothe Tatlcá, Md the ftaslUDi eye; eUlnprd'sell lip, aad sarcllltic 'fllile of bi$ rug~ed r.CE',b'lt too plainly tol. "hU.sa "orking wlthio. He Bpoke Ilot, but as he tUNledaway e'ery 1nMemë'ftt e,lnced Icor1l a d contempt..

Wlav Sir .re "e humble Boen\n h,' trellt{·dthug 1 lJlt no!

eoOUihthat o..r liDulet bue beea sacked, and our proverly destroyed! Musi we be madEl the mere sbuttlecocks of

authority! .

C. Wby it Stnektn.trom, who know. how to r"'If'ct our fef'lin~. and i. well ItcqU1linled.. ith our h~hit-, not pf'rmilttd to lead UI a. heaetIIfil? We are r... dy to follow hili" forwt'

koow hewill nQt har.,' UInonl'!e-.~arily."nri .. illh,jul( IJ~

ioto aclion in tbe two,t-v aad tim... th will I,r..d usA"rl

we"ilI folio.' biru fe.rl~.ly _od j.yfu1h-. fur "'...kr,ol\' hi.

ability 'Dd coorage. He haa been ,""de Cn",m" ..<J,.·,1 "f the Burgber force, let biru tben he Id!.10 him."lf ",lil if il is

Il~CI'..~ry th..tweaccompany the milit".y, lE'tu<Rt rPI'!'

no

~Ounder bi, eye. ,\Tt are relt'ly ao,) willinQ't.l co"1" rat.

\rit11 Her MaJ"Iy'1 Ir<l"ps, but Ih.-ir dice!"! are 1I .."hpr

88qll"ir.t..d with our ~oci.1 bahiIs nor IIIotIe of "' ••fu.

Stockpnstrom isboth; and thougb mil")'"f 115 ..re \'ounf{~nd inexperienced, w't I."ve seen enol1llh "lreRJy to (epi p~rf..d

confidenceio hiru wbo i. IQ pFrfrcliy Ilcqllai!ltfd ...,th Ihp C"llnl')'. the enf'myanc1 oUrsf'h·P8. We !,npe "... 81",11 ""l

lOOp be sllhjecLedto sucb a IceneI\S IIl.t I\'e wrt" .~,..t I"SI Sllllday. We ~re Roen, but we bllve feeli"rt~. R,,,IhifI' IJ ,'n

"ccastomed to be treated witb common civilily ."d rpsp"cl.

hu' we tXl"'ri~ne..d opitber Ihe one nor the oth..r lit 1lE'~llr"rl.

"'e wouill ind..ed most gladly and cht"I',fuUy h,..·~8U'1n>Hk.t

to,IItbi" an,l len Liml"more, had therf' heeo ..nv olj ct in yi"1r,but it is too much to tnrlllre for notllin:c. WeIIII1!t ~

l.'n. '" ~Ir AndreA!!and Sir Per..grinf', if it is PltJWct...1th..t we sboold act tfti:eiently. If we are ber" ollly f.lr.hllw, ^I)T lo ."ell tbe pRradl!of a military imhecil...wt' b"r! mut'h ht't- terbe on ollr f.r.ws. And if Sir A. ill to he orller..d htrl' "nrl therehy nae wbo loIWytbe lellStof him hu shown hilll8el(

utwl)' iocll~ble of coping witb tbeK_fif', he had bt'tter

K'

onci<-be di.mi.sed. Vou must press the .lIhjeet· We Hrt"

IOOn,we hear, to take the 6ehl. AlldWl' 11l"f!; for it. But let os eoter Kaftrt"Qdio onr o"n "y, .nd I hope we will IIut disIlraceollr lt-4er1ofOCU eou.try. Wol hne .ometbing at stake u weil .. hOllur.. AOrlwe bope tobe "bie by God·, help, to «iye a gOOda«dunC of tbe enem:r; hut time prenn.

P.S. The N'sl tilJM

".re

IUlIlmonw iR .ueb hnte to yilit

~.ufort and 10011:atM,Je eo.my at a distAn~e mockir'ftIll!

fro. tbe AmalOl~ 80s. one will hellr more tblln. niere ,rumble. I fear, froruthe oucng ..d hoera.

, i '

'.

.. om

lteq

...

~ft.

legt loor

...

tleD

-

la'"

nu

EXECUTION 0 KHÁNSAa .

On

the

afternoon

of

t

e 18th, Kbahsab

was brought back from die

M

istrate's otB~,~ l':~ich

he ~a4 been

'tak,n. to

r the ~~pf,t.b.

Sudder Court explained t~· him.

A.,,~.,..

^dlld ^•

RIC E

the thread ~f bis existence .wa8.aho'ut'IIf'1ie1lete

fé'tt ',.~' .._,;- '.. . • .,.

^I ^••

by

the

offunc11fd

law. of

^t

e ~~r: bt.dtmted Nom ~ ". .' J

tbe ni:rht to prayer-such. eipraver

ll. t\.ilie\T.tá":'.'

^i...^1'1 ^\' ^"d·^jj;.

ANsl!I.SG~. "S~ •., YVICt. "~l!:S."~.'

^'I

li~

d h d d.l!'. .,., _. , ..

vil l. áa Ir Aa..E at lbe

stom ~

'he 011

le an ca.8te a ma e la

mer ton1m. r"'P'-ti'1iapa

I i

PIN'E WBtT~11t1éE. .

he

fiud

bIs.

tbongbll 'O... tt'" ~""d "~'.,..

1 .

pat~on of thiugs and ro*rs, and implored !ler

B. lt a~1'tJoItt,.

&: B1IOT8D:'.

a~18tance at the I~st est mit,!

19,,~."". he..ru ' NA- .• . ~

~rtven. He lold hIS bead~ eduloitsJyanlTr.m.ined "r .'" ^I

Y.-

U~ a

posture of prayer an .

ao.traatioD the

wbole

THB tloder.ttn:l LerebY

^~et'

for

^8&

e, iJllotl

mghl. j' '", . ~ to

&he

OODl'ealenoe ..

t,...p.re __

On the morning.of the H'

thA~'~ nt~W •

^.,gaan.U,

~thiJ"b' ...

^ttAetl Spirl .. tit

,.,.,..t. 0'" ~

un~er a 8trong esco~·to;~h.

~i~O.4

s4~.~.~~~~'1-

,~,a.flsIé '

now bndillg Ir04l ~ .. O~'" &Dd"Jill" O.Ju.ri... ,

J

aiJ, for tbe purpoM of

ile.a:~ jil"

^el.~

ad~i.

-::~!t':;':Ie;oro{m~~~· ~ penalty of tbe law.

M.r. l•• gu., ,Jt" .. Qfti..cUlung

t~ Bom~M"ket. g.

Join! Magistrate, was in

tead,,~ 'InWint been

;1Obt:

ll~ttbla'SPIriU._,uaJJr... l~ ... _,~..,

appoll!ted &0

C&!rr.

^~t

,.ch ,::~~~~'~!;b" ~ v ~,$,i"';

anjJ

rroái u,

-~tu .eoa(~

'11licl

Su perIOr Court Jll die .' .

.1

F:r''r.'f.1',. ~. ~, ~1 ~ em1.fdeNd lo £ta etrt:C~ 1n. ~ p..._ 6f

Kbanáab,approaCbiM1\

'-.Pb9 •• :=·~ a.. =~

^equnlenc ^to

nr. PIIOO·

^{ot oï4faU1}

PM

step, and his fea1urea. .

bArmg indicated

no r ....

~n.t.H

u.e_J*11caJar aUeDt(ono( ShJ.p~ ~ ~ symptoms of fear, dr tt)a

'.htittkh)g'r '.ll~"'bieb..w

l .~

.,ecelhJDeu4ed, p-

^'the.tef'IJU aQd

..,tu.

a erun!nal

genêra1J1 '

'fie" ·the pre})4ra\i((nit fór his .ut

^{be "} d

"err

fa"orabletdPurdwel'W.

executIOn.

He

mQunted ~he fatal drop

and

spoke

p.pe

T9

Wu

tJal,13. 1846. I. B. BRDU A;

co.

with vehemence for a sbor .time. Hi. 09Rfetl8ions • , •

were as follows: He dec

areJ that he l1ad killed

no le8s than

16

persona ith bis OWD

hands,

and

&uil.

.(1(fi,ca1&

.tf~ioa lOf! -I/te. Jfimi.~

that re&ributiY6 juetice

b acJ.

ot'ertakert

him.

at last,

Iral~OtI.a7Id

~TJf

,BaI.tu~..~~

but tbat, had

it not bee'a

r,r

bis

relative

KlillOoa, . "",.' :: t~

bis ca~et>r wbuld not havJt been so sbot.t a

one- ,Á.oVERTIstiu~N!,~

^l~ Sttl"Of

t~ert'by implying that be

~ad

been .treapheroualy

THE Directors

of the

-.boft .t~,.fótb1l1

~Iven up. Khantia~ also ~W8l'Qed hIS ~"arers !lot 'With the aeeond Undersigned, la eepacitj .. TeItaua.

lO.place confidence ID otb~or ev.en. hl,.,.relatIon tary EseQutorwof thelate· U.,.. CAaOt.I1U, Ih.u. WUB

h d b d" b hof" Widow

dl

the late.8B'BU1'I.U,_ LanriU!l'D't; Br. BIq~

~ a IIse. It10 t e ~ope .

..seca1'l~fr·ptfrd'tfWl'

for hereby iDlo~ thoae lnkreet.ed.J.- .her .Buu.e, I.ba.UbeLlqlli- hIS own mlsdeeus. .. . . . ^I dlttioo aDfl D,ietribuUoo ACCOllll&thereo~ Jrilt Jay fortheir After saying

t.he

abOy.e~1..n~:,:mq~' ~,~~ ••

ine

^in.peetioa ^from'1O-JtlOUao.wr, ....

riot:f 00'

^Vouth

a&

pllrp.,se, I.herope

was adj teel.

rDuoJ

.Kban.b~.

the OflJce1!Jf

J:cl

^AlIOela=4 ^that.^iC ao obJectio~be n.eck.-antlthe drlJp fen-.~..

!t:.~. ëd.. f"'!' a

tbort

;:!:.tob~"~.=...

^{..ill ..}

tbaIreOa .~

tlmtl-ald was no

more'.~~3;r~~r~"J['

^1,.. ^J.^DB WET, Secretar)'.

.ECON6M:~TR~Ï'.

^1;~.' ^:) .c.pe~"u. Chatft:h Sqaare, NO~~8. LRIBBRANDT.

In .10.. 11,••• l ... ~ mil..

(rO ..

Hod· 1""',8, ...

d'.!rsfi",ld thcr"e

li.

ved' not

lortg akó a

^~onple ^of.

res.pectahle. in.div.idu.als, ap

tl.T in' tb~

emjo

1- , ,-.r10&D PIoucbs, Ir.o.

m~..

t,.pt:

8:v~ry.,oQJn{~~

9t~"PA_'.;tIt.é" . '

wedrle:d lol

of t~e workingl

e~_.

1'!'~1I0Ilbaftd, If-H&IUndersigned

hu .. iYed ex" W. H.

was kmd, attentive, andcfo esltc, but 'tJtbal rather S"""",".fl AlIIOrt~t"'SUPB1UOR ~MER(CA.N ()~ a 81 ving tUl'O of .mind. ' ~ome. :moótb*

~O

tbe^l ;PLOOOH$. S_pbeM' J~ ''''te1l' St.. ., CUtIen.

WIfe was attacked wl.lh. a, 10UI illness, .. hleh. to.

~~~.n ... ndc2'''' _ ii'~ ~

^o~.dovtI. ^'.

tbe gri~f,of her family,· rmioated ~~~~

·~h~ _1ei".~~~'t#~~c:"'~p~~~

had, hoiW'ever, one reqlJfM. to ma~t!.

qf

^ta.^er

,1°"101, ~",P'rlcIet. '" '.." _,,''( .' . •• :l:i .~

"'~t": ... ",' busbaoll, and that

was, ill

t.sha

nught ~

buried' H ..l " ,I "'-~

~'-WJi:·'W£IiL8:.-

in tbe heautiful ch!Jrchyar of W-;.ituated in ' OenërIl11Sto",a, near lIte'N.';

y,'rk.i, .

^r ,""', ••

one of our norlhe.rn COUlltiJ" l

at

onc:e .be lol..s"ented, ,~~rl, 14e T.taoerJ,of

-J4f..''''

~1 L9" ... ;4<'ltl"Oh:fMI~ ,

and th.e poor creature

41 d

pGntenteá. 'On the ^0'", ^.t •^,t,..I Ili

Rame evening a man in'

h'

Slmday

auire

mi~ht

First quaUtV Oatdo_ •. athe":'-;

have been seen wendtng

hi, ....

^l\y.(O the .topr of tbe H

vicarage.

⁴¹Please;

Sir,

I'.e

come

for a

Iic~n$O:' , . ,{

^I· ^.

"Liceuie.,

'Jdhiil·.ro~ 'donrt

require a m~enae to

()N

TUESDAY

MOaNING N:BK~'f~.tht

bury your poor wife." J o~n was abasbed (or the Jul" UW6,.iU be101elal dae C.~ Ta.,. Markel,

ta

moment. ~'How 10ll<t, m. "nod man. liave vou pounds of O,trieh Fftlben, aeI.oted by r. JO..CfUIft S,y.

f>'" J •• ,., and wrll wortb tbe .tteotioa 0' B~,...' •

Meruoranium of the Proeeedings or a Dnrl)ar held at Lahore li

~ed

together as mad an,' wir.,?tJ "Pl~ll1e, Sir, SUlleoboseb, July lf, 1846.

on tbe 9th March,1846.; 2l) yeaH. ~Blit, Sir,

Ij

thou}.!hl of mal'tflng. ...~---~---

At4p.m.ofthe9.&h ~arch. a Public purhar Wat held Jane-," ".Marryi.fl~ again, John, before 'Vou

!{otice\UJ Creditors and .Debtors.

. _.. ia the StIl~,T.at ClUbe Rilfht Huu'ble-Ch"Gover or Genef'al, have buried your late wile

r

"Why-yes:'_. ple;s.t', LA

HO .ala

^litwb ch HII Efcellency tbe CalDma-nder·iu-";hlef aud staff', Sir,-yoo'lI underst;lnd

t¥t she

requesfi4d

to be

. Hi. &5clllleAHlytlwt ~v.e~r of Seinde .. éd slalf, w,tb tbe'b

'ed W Il

J

d

.1..._

The intl'rc.•t an'l allt.oonti.eit1.pC~' f0llqwtoi documeDt. Briti.h aul! NilUfe Offioers.invitert io tbe Qo,ertl<lJ'Gener,,}', ltrl ~~ .-; au

a,e

^an ^md. ^{w.u ....}

"fltt.

^it

pr ..c1ude u. from attt·mptiug. &!I1,'urlber epitome of tbe Order, d,,&ed8th iOIl~otfa~eudetl.,

would

be most conveniellt

tp all

partit/iI, ii.Wd were

"""ut~III wlt.icbthey relale , ';19 . Tbe young III.haraj&⁰⁽ Labore, atteo<led by the Minillter to get married at. once, an~ make tbe Ila.tne u:ip.do TO. ROg'"tI.·,.~bl. Ib. 0 ...

.,.,-0...

^"'.dl. ^h..

RoJ. Lo'

^{SI•• ,}

Raja

Golab

i!i.. ,

'b, Co"_ ••,.;.·CbMof

r.r

bo.h

p.rposes."-~p6r. :" '.. ,

bel'll pleMcodto,U1:.c:et.\Ïtepu.bl,I..~~~.geD8ralln,urmatlolt, the Lahore army, Sirdar Thj Sing, aud a!)out Ihirty otber

oC Lbclubjoinedext~~&f. f~O~'-1Jl•...'~~dinp .9f 'be Go- Birda,..&Il~ chit officers;with their .uitee, bdo&,prdent. .

THE N VY. ,',~

vernmeut of lndi". relM\'~

to .~

~li.ahmeQiofamiea- ,After the trea'J",r Peace. was r:atifteda~ ea.cbaoge4..ith .., bie rclation>lu.'~weeathe BTitis GjKI!IIU;III.nt&Dd State of th. uual ceremonJea, ulo .Goferoor·G4Inel'l\laddreNiog ~be The Admirality are iSlluiq.g qircuIau

to pU

S LahorE',and theftCogllitlon or the 1ijdépen~eaee

ot

UaharaJa Cbleft ill tbe (0110\,,108'term1l-the addreM tran81ated sen- of officers in tbe navy, inv1iting tbem to' retwn a Golab Siu\t.

I

leue.by aentenee by,~ Secret"..,. to t.be GOFeromeD&jJf record of aH important serJices rendered '..

bj'.

each

:\'ole of COllfet'encebel~et'n F. ClIIrrie,£.quire, and .Major IDdla, Mr. P. Currie. .- ,

I dr' 1 h .

d

b

Lawrenct' 011the one part, and &h~UinllLer and Cbie(1of "Oa tbl. OCCuJOhoCratifyinsrthe Treatv of Pëace between Irorn t le ate 0 entering jt e servlcc, ab avc the Lahore Dllrbar011tbe other,~th Uarch, 11W6. tbe Britlab GonrolDeot a.nd Mabar.ja D1loleepSÏD+(ill LiJt!accoml>anieu the circlliar (>f invitation

b1

^{a form}

The Minister aod CJ.ie(s having ja.uembleelat,tbe teot ol preaeJlC8of Hit Excellency the Comm,&llf1e,·ill.Cllid, Ui. to be filled up accnrding lp ~he roll()",iu~ direction8 .

W ABJfING :

the GnverllOr.G~fl~ral:.age~t for t" purpoee of ~iniDlJtbe RJ[celleocytbe Ooveroor of Seiade, aud the oUicers of tbc at .tbe bead of lhe seve~al columns :--i.lC Active

'I"

^HE

U

n.dprsigned baying beconie 'the

PII'rCha-

Tre,.ty. the condH10nsof whlcb bad ~n prerkull dlscuaed Britisb Arm,,!on tbe one band. aod of the Sikb Cbief. on tbe sen-ice' several bearinl1'll-alild ranks' names of tue , tb' "Roaeh •. .. . dl C D' trict and detHmiut'd, pro<lIleed, on the part of the

J(ahar.y,a.

a otber,-I bave to repeat ,the auurallcea ",bleb bate '" oftt!u '. ~- 1 '. eert ~ e arm . ""er.... la It "pe .., ' ktter addressed to Major Lawreoce. the Gu~neral" beengiven by me and by my predecessors of our '!elire, tÓ3t sevl'ral ships stlrved In; 9,ate of enlry.; dat, cf bereby w.r~ ..li"raOIiS aplOI' ...~flJ &DfCa"le or l"nlO' altf'flt,of whielt (QUowiugI. a trausl_Uon: ". " p~ee aod ~odlhlp Diay al.ays .u,bais'. 'liltuvee~

t.h4I

'wo. ujschar~e;.on what station ebie6y employed; l!tlm- G~lfletbe~eon, ~s.1l 'bOlle eJlcroaehlolf will be pr~tecI

, Tbe ,r"e)iup 0/ eoaaideraUo., JttndWIII • ._.'~eróaif;y Oonrumenta." . i .•' ,.:' mary of ,he length and na.nre· or the !lerflCeS

pe....

wtlboutd'ICUlC:l1Oll. J. P 1»a clO:'llGJf, wbicb h."A:bt!t'De,lns:ed ,towardB

n:1t

Laho.",

s~

^{b.l tile} .'_~LIBrbl~.G?vherameDt desll'f'll~.IIil*.i~~.Ja

q....

NJl.iDeDtfllrmed jn tbcf.everal nlDksL stann" .1"0

tbe

nature Cape To~n, July 7, 1846. L .I.D.JONGU.

Right flon. tbe- Go,ernor-Oeoeraf and ilia gl[~lIengo"

!'8_1.

ecnt,hic. ~ay ~ able to cO;ltrpl.lta a,~" pc~& f . 1- h ~...,. .•

respeet for tbe formertrl~ttiiJl of. e BrttlIh 1lêltef!J~Dt lt! lubFtI, and."wllUn""to rf!.p8dt th, ri.lClJt~.ol;l~nCli[~- ~ a.'}y..

'It.'tU~.~ Al!

Ilr~,f

lc¥.ed,·.aqd

^if.' ^"'.

Ib, -~-...,!"_,,,,_---"'-'!1""'iI

"ith the lata Mliharaja Rllojeet..SI., __

·.dee•.

'_onlol boIuJ. . .

L" . '" .

receipt oJ.... ,.peNIOIl;

date of paSSlOg for

Lieut.,

r,.,'';:'"

^J /'1_

D

^7_ ^"

cated.wm.tkrouglll Mr.

Sec~.euiriaJ ..

^d.J~,'~

'a,

^{tbl. t~*y} ^{tbe ~hore} ^GOVIt~9~t. ^~ ~~6lcieDi whether

paued

througb .he Excellent, ;and' Lh, 1.0

.f,own ana

\A1l1.

ntr lJ eausrs..

ka"l ClWHd100

'0

reel --t.IPJ'~I. ~_ , ,. ',J ' ;~ ...ogtll

w

~~"l1d. puullh ^&Il)'NlUlve JhI.l!.~ ",lilo.J;l may

d;u.e. wh.eWe,t

Allldied. forj team aud

where' • ~.•

'CertaiD irnportantm.tten

wnf

now''6e'rëpreaelitcd to)'ou .. "~"~~ ~ h,nd to putdowfl a1liln~ ...OQ~ .. ' th~ 1 t J !.;l46

f

1 ' Bgf

HVM"ftt"'ay:

81luifManllfaaver deelU

by tbe foliowiDi{conftdent1at~ !i~' •..• ! . , .. ,'. '.1 ' ~Ju: ';' .••.. on ~ S ,anuary 1:7 ;. ~tte~ or re<ports, 0 ":¥,,,4I'-~*.v, .,

Btlái.e- Ram S'mg, RajaUl1fSI~.fSSIl'Ci,,*~'81~ .~ .. .t .•l.'WJI!iomill cou.ncll and good ftlta. lp (uU»fillg,,'It.. superIor ofltOOI'lf, or o.f otbtJ' offiCIal persj)nl

(ape-

tt nect'l~ary to Inform bil c.,UDtry CuatolJ!eN. for Deeoa NIltb, and PukeerIf~ and "!ou, wbo.,. tbe ~N~ta, will Cl!uas tbe 8it.b G."er~lIll1O~tQ be oifying {ht'fta __

anc1

rank.~f the writer,) iÏn wbich tbelr own beneIll.,lJIIat laa •• removed (romtheHouae No.

guardi&Dof Ute per~etual/r.ielwilab.lp p( the t.o Go,ernmentej

.~d

^.au4 ^ew&~ ^lt ^to

preNJ'Ia

^l&a 'jnatiooal mllepen- sueb

góo4..ee

viees are. ,hO~ed 88 for '.lUIUlle 26, (w.)bere :,e 'Jm:11

l:-cl theit:::.

^to..

reeei_:: :.:

willrepresent tb!le IQtte" w.w.~~Yernor-GeIleral. and de~. .' "

'R··· d_l.b~.I' ... si'S

^rt --::-"f. ' ordere, 101 Ilt. '. r ~ lP .,

SI

will doubtl_ ^Uie

1

0nr t!Jldea'OIll:to ~rooure

a

fa~orabla For·~ )'e~,.. It w.. Lb. rnlicy,. ID RMJ.eet SlRgh~ time,

eoomm.

w. ,b' '~~.. "l' &Pl. uel ^Ltood. ^' (or

~PattIet

M.lag 1=Omme_ $M li..

ot '-"~. .."

decisIon retramfnrthm." 't" HJ'l 71:'•. r. , to collivatef"I,~'y I'¥1atinnabrlt.cell t~e

'''0

~vernmcu18, eoJlduct--oJl··.ho.~h.et,~eJ;tomber

1800 ne.

ftltbe 126,beUllil!O~_ reI~~,.fWl.~.t hn. , 'The J:.abore GOYernmdt,

nli'i. ~••

^JI..

...,.ttar

^to .&Dddurlngtbe "buie of that period .tbel.Sik

Jl

Jla~on .... ,bree.B.r.en~blri~srnoil4.A."Qlide aQ~lMï.erv:e eGo.tioo.Jth

&Ui ..J!t.ta

meat. Ba

~= ..

arranlle H. aft'Il!Nl,and itftri~ ~t -ehtual DteIlIUI'eI indePfJJdeat aod .h~ppy. Let tbe Polle)' ~f tbat abht man W4re C8ntqred.~t IQ -i..J'i~t,..j_ .'

.ti.

mends thent tn, pay ,tt! l\ loa .. the Number ~ ...

_t ..

ebouldbe taken to pre'l!ot tbe 1'I!C~ee ol.tl"! dl.tarblhteea. to_"" the Brltl.b GorernlDeDtbe th, model for your (". J '~~,.

~!

adlz4ld.w

e.t!dl

¹ L:able. '. . .

Wltb tbis ,iew

rt

^III",ry aealrahle t'at tom.

Brltltb.

HelI- f.tare .IJDltaUolI.' '.' 'Ol

f ,,~~

~Utr

tW {epoI1~rL

be

:.soe

^of

~bl'l t

^rm^l N.B No ..IteratloDlathe PrIoéWbIda are ...

menI. "Ith artillery and ofBceraiboutd be df... ted.feMala • Tbe Britisb GOYerAmeotid ua 1'II,.t.prOYOlted tbe 14te I'WJ ... DJM)' ~~ weve't .

a

1{N'Y~,.or '.

ifl!:ra

at~, fotat'éWmontba, rortbel'.protecttoa.Oftb.Sta1e. w~. ~~had no objecte o{~l(randtc:~t to,~~ ~, .plan. uf rHir.emeot,f9l"'f*rpn •.

~.41l gra4ee';qitbe

^{-y • .,-:}^.... ua. ... 1'....

aa••

After al'AJra,line beeft latlafae.toTlly ... tied, llDd

u..

^per18d boe&Ililie.. Tbe proofol lu 8l1lcerl~y11'r be fo'Ml4ha ~ tB.Vf

iii

in c~nternplaw.Jl

rltt.. ..,lb... ,Ad tni~itv ~

,but Ka~_

.bich may!), 8ud~ou esplred tbiBrltilb Trdop."iUtbêo m04e~tion, In the bour of Victory. ", . , .?'

h~l' ,,'

~i_f.' ~

I

...h ".. . t· Otp, 7'ttM,

.lw,

^{13, 18~.}

returD.' . , . " A Ju.t ql18rrel follo,,"ed b,,! a IOcetejlful war .b~ .Dot

1~""

^{10ye t.,e} ou"..~,.e· lR~4 y ,1.0

,._'-'Ow

^{a .} ^_

To tbe a\bVf p~~ the (allotring "ply ... mae "erball,., :claanpd _ Polto1 of t.be 8ri&,iab Oo'er~eGt.

··:.r.n~Mq.b ~rd

of

the

·1IeI'¥1OCJ. ()(

QU,)ttftieers

w~o

-hue' 'iN

V,

tM

II

u

^Ot) 0'

.lCldp.,o:*\J( aM -"p-,....

and •••• aCtbe r~ueit of the Mioia~er aDd

'CItielf.

w~o Go,:ernm~nt does Dot dealre to lDter~e'" la ,ollr, ~tf:'~al

~ima

to p~fElt~ w)li~ IDa;,r.be bout¥!

anq

^át ^l

I

^COllrt ⁱⁿ ^the^1i..^I ^dl.~.

£pt."

&la.

~"ioJ !fil.. ~

clo.n and ri"en to tb.". '. " .-ft'aI.... I amread,. aadan.dolllto

.J'~~"..

et)' pntlsla

~end. to Nlfer.., "iab~ '._

QOW

to -Maleb

.ill ,..kl' pl.ce, via,:,.

....'11

• Tbe letter from iJle Maharaj.h ~ MaJó'rtUwrenee. es· ~~ fr.em J,abQre-.at the earQ8I\ 801~qQ

lil('J~fJj'~"

^.1. ^..^i.1 ^. ^.J

n' .

^&L... ^". ^.

CA.f.K

^TO"N.

p,tuiDg pti.de to'ill.GOYeroor

O~~.

II Wft-mItJ in IQO;fi"ameB1I ha,e reluctantl)' coaljlOte!l tto. le"'4. .'

IJ

!~e qau,

"'PON ... ::'" . .- -:

POt_tOD of . . •

preseoce of thf Minister áÏlct

Cflief,!

ot

tbe' -' •

a~.~, dl. (orce IQtrarrlBQJJat Labore, untilu'1IKI

~ill"':fl~~d'qf; cl ,bo ,Board f()f .®lt l-nfo ~ -Twu. ;. . .

.WILH~l1M ~.

smssIHNI

YftIUI CRARLE4J OLIV~

elose of lblt letcorit ja ~~ttd.1bát .• 8fitiall- POia1nal (or tbe r~-organlatloll or tbe Sikb army, Oy.whIch ulr.tane~. l . '00 Toe.a.• y'die U.t .lair lU'l, aCttf o"clOét Á .... ., la be left at Lahore

FM" Jjdlfd~, .~.~

^'U ^{1· ...} ^"^.. ^' Jbe,.tip.ulatloo. or the tres. tI, .IDay ~ ~e eB!lil~~fFe~ .

'~SO.ftI -~al .

Cb.,ch.I4t~.

C.,.

'T"u, til.

8~il , ..

iSad of

, V

poo

tItiII'

lato

hf

obse...ed 'fli"<frdilr' tlt. -woi'die. of totO éfrect.'·

_L

I " J rh.' YatW.1aaciIpIU0"'f

or_

aDJl ~ .... Iti~

U...

tbe let\e.f

lt."

~o~ .:'~t't\W ~Or

"li'l"wiBatla~~ •

In no cue ean I cootént tbat' the' ~iijlJll

~'Iï"~

^JlI' ^.' CAPl'i'" 1'.

ïodooo lik; J~t!le-""'" 0...

a.;Ai;j' ~~ J ,~ t H~

force at

rAho!.

Wïf"êe~.ilid~ '"

fW

IJabÓr~ It'ema!DIn GarrilDn for alo., period

~t\o," • ..,Ul" r:;':' , ~"

t:... " :.

!. . ~

Go..erDméilt,

.ntt

··tbii0,C1I11I

ot

^ti ^....^{J •.} ^,lI'l'blllTrare Jfar. .". I ... :;~y "-,-,',1"1-" ^J' :1 -,

't .,:." ~.

f)fRE(tJ~Q ..WI' . ....I,b..1810" ,OF ..- DYL 'UND~Il.

tó"be .ro,hled

Il

afnjf are1101 anettWd. ^Jlln. ' I .tate tlll. (lC1blleJythat .u lIle "01'1'4 may lL.Dow i~ . p • • : .., ~ R Qt ... ~...., ....

iftlpó~lIt. mltJ; ~era)lëJp '. .

WIlO'!.

^IM!&-^"ne trutb and the 1ll0thCII by wbleb(liDi lclollte<UlJlhÏ$ matM,' FRED. Sl'EPH. "ADR 0RJ~,q., CbalftDl'n, ~ JOHAX AnBOH 81'OLL, BritÏ1lbGo"ernmeot de.im to uetélte"'DoYW Mebee .itb • The Sikh arm,,!Ullll" lICeordlng-trótbelJ'ral." .... :ibame-I' PB'fRUS MICHIEL BlONK ,~." . " terIGf

tbe Goyetomeotof labore arterthe

'l~

^{of Mc!e} ^Ia~OQ' diately re·organized by rfI"ortiJijJ

to.

the!... JaW"-PJld JOHANNES TaOMI'.,...

s

BARRIYDCtnUmA.Al'f CROW.

eluded, lod the GoYémor Oetle,.l iI·~fwmi ... tob.... aa)' rate ol pa, asiD RaDjeet Siog'. time.' "6AYNIER CltRlSTIAN i{{) • ~., L .

I.~.

coutera witb the Lahore GO'érnm",",' or to accedeto.oy , 'If the ,.leadly uaiJta.l.'G'IIIOW

.1'Dt'* bf

the Bl'iti.b (SAAC CHASE. EIIJ·, i' , 011 IIO"4&Y &DdTDt!lday,&laetodt .... 11. GII

!:!L...

me.. ure Dot proyided lot

br

the·r~t1. Tb.II ... o Goyer.meat be wilel,- (uh"ed..., arul boaeet. eaertion.s ABRAHAM BRINK. Ja., '.' attbeDefejDd~atl ..HOIIItID .... V~Gs;IfIIf"~

repeatedly apillaeel 10 &be ~0aI'hr~ UNunfbI'P. made b,,!the Chief. wlCbou'·delay, you wii .orae an h~óe'- JOHAN ANDREAS itEIS$ \V~jlr. Esq. Huueho14 F~.,It.,. ol

Y&IIDt!. ~

foran)' .peeial reUOD.andGita"1 paftieal ...accoutIt, tbe u- pendent &Ddproeperoat Stata! ,~ PA UL JOH ANN ES Jt,.OUX. •So_J4

litt·,

Ji.ar~ben,,~, Plak!pt!

~""f~· ~II._·

liltance aDd iDt~"etrtiOD of ,be'

dtklab

^{G.7Yen ..} nt are 'The 'UCOt'tl.or failureIa,ÏIlyOtlt' own ~d.-m, co-ops, JOOAN ANDRiES RAM, , ~~ 1.

ti,·.

f:0nfidera"" q~U', ot

14~~~. ,,;;idt if... :.

duirl'!d by tbe Labore Dlltbar. 111e

Jaeu

.bouW·hue beeu radon alall nCJf.be wnting, but if yutl lIegl~t tb.ia~pportu.ity APPtICATI.ONS ror,

ISBbu$,

recef~ed a'l'ld ,cllrt with 2 '11o>rteI. B"'~eMj:

1AI4'r'."~.Ji.f: or""

^cr

more diltinctly .tated i. tile KIt.~, alld ltae

"nael

^.bieb ^no^aid ^{on tbe} ^part ^{ol tbe} ^~j'''b. Go... ellt can .. ,e the attended to dllly betWeel) t e flouta.

ot ~

Im4

rt. .

,Saddle Ho..-,

&tddt., Jtridlat... . .

'7

reuder sucb ",d indilpeoaable alaoold.).. e been g"'ln io detail. ,,"e.' • By Onl.., f ,.. Oiftttora. ". .articles. '.I.STEUAttT.

JIIrk SI.Iri£

1I0wner .s CbeNlbar_ja hu a."'oiIkd "41 dtief., illUDed iD ' I leau my Political agent, lbjor Lairreoce, BIIÏI~ by G. jRAWSTQJLNE.·

c..A~.

ALEX. OROLL.

•

" ,

,,'

"

Ine·

IMIdc

!rate

:-

Ioor lila

~

...,

IUIII',

IJ

'. I'I

s;.

elb bet but

ID~

de tllClt

,~ ~Q

tf~

tl.itfz

I1I1Ul DOr.

Mj..

(~~

1~~

·;,l~fI

~

Il'I'!it

.ien, 'ou-

~io.

:rkJ.

no trop

,,.t~

~ ta

"aa W IIIj

!Jgie

!gen

nl.,t htt ort-

~y , van ode) nwl anle

:U.

Ilaeh Itu.t ader men

.fIT-

looft'aa

ID .Ibl E~tat~ of Ibe lau HILalU. \fAllI ... BAV."".li[,

L. lWt.ao,,'of·tbe lateALBI.,. Rvu, of Oliph.ata Kui~ .

[ "6~ • Z"arl"all, OiI1rietef MallDftlJuq.' ,

1...

Lt those

having any Claims, of

rial

nllhrre

.~ R,,,,,,,,,•

^.,ain.t tbe "ho"e Estde. are requeated to ..ad in tbaJlllftlll,wi'h propel' Vt)llcbe.... to tb-&nc UacleniglledaC M..hn...bury, witbin tbree mouths(I'OW tbil date; lIuf tb..

it+JJted to&aidEltat"" are IikewiJe_....q.lea&ed to

,.1 t.b_

debte immedi.tely lo uld li....Uaderail'fUt-d. . H. n;LO&DOLPF, IT"I.IIM.ta"

J. H. RVSr,

f

EaeeotOl#

Malm"hury, July 15, 18.f6.

~ge·

, de latle

Ilen-

bet 'an

bet ,rt't '1,4.

nen el

te

oen

~~

hen

wt

lige nb and

den

"

It il'

aaid tbat the .,.rival of tbe SteUeQbosch Bargher Force, with a num~er of ..agoos oonlajn~

ing

Government supplies, was most opportuP.!', as it

"ollld olhtU'W~

a.,ve become necessary

to

put

.the ca~

pewers of

H. M.

Troops to tbe

test.- Can

lhil be true; and if so, will

it

be belieJ~

?

rof-

Ier, ~.-

'Illd

nDfl

and

THE CLANWILLIAM COM~IAN DO.

Extract of a·~

letter trom Beaufort, datec1 2nd July

1846.

A.tIUO.et the CI.nwilliam Comm.ndo arrived btre. It

w.. nry pleasing to obserVf' tbe order and r"gul.rit)' eatab- lbW .l1II8nlthis (oree by their worthy Comqa.ndalttJ. A.

ftQ

ur

Kerwe and bit officers. Mueb ",gret il bo.e'er feIt aq;~,Nb:tme dfollJht by wbieb Iht)' are preveoted from

lp."""

more basIe to reach tbeir dt'ltioation. A desire to ... W (htir lolff'rlnr fellow coloniat! aad deftnd thtir country

"" peraeptiWeODtbef ..ce of all. lo oruu lo saYee:rpellte

UaelCalHta~a.al deellled it proper to call for .uppliel

br

LIInd4,~~y

¥flda.bk

proceedin, -for I am cou..iaced tbat the c;h..r~1 .. ould othérwile ba,e tren most exorbit.nt.

There are IDaIt)'be~e whost plans bue beeo thus fruI'Mlted- but tlteyH'IP rl"lfllld aecordlng lo tbf'ir d"left.. Before tb.

lul WagDD_lIIul..,.

i.e.

tbe preparation. of tbe Rey. Mr.

fr ..

w ~ _i.II....

,jce Cortbe force, were aJrl'ldy coru- ple~d.-lUut ,mOle 'lIIpre.. in aerYicefolIoftd. Noi one of tbe mea bung b.tk~ but oa the contrary ever)' ooe seelIledto t!ftfre I proloagaUdo of t~e ,roceeding.

!CS.

;-

tyd

~ett,

een

tJe aar

be- .te

,!{.

in elt,

ltD, reel

Hy ge- )eSt lelt, nen

• E"ery __ 00 ,ltf tl'OllUer ho.. tbal lf Sir A. Sl~·

.. .uom', movement! are tobe UDder tbe coolrol of toloael

Haft', tb., 1I0\biDl bot diauter. defeat and di8llenaioo il likr.ly (0 rollo*. 'rbe CommladloC General ot tlie 86r- ,hu force rultst r~'" no (ptee .... or be uposed to iodig DilrCrOIII ",eh a qlll\r1f'r, li!lnn tbil trill .pend tbe .DcceaI of bl, oJWratioAf. Upttllhiul wh,')c~nllot see tlailat ooce

.n

1I'ordswould be lo.t.-ED. C. F. T.

(4)

'" • ,

^~ ^I'

At' \t; • Yl. H. FLETCHER,

A'N CHO lt AND CABLE HAVB ltO" ódpacked

⁸

J~ and very cheap

'I'SIS lTBUllSDA.Y)- A.FTERNOON, at 3

^MIOrtJaeaC

ot ,hw

^GOODS.

.OCIocl:

P~. til tA.NWIA

JI"'AIaf,

will.be aold

Jh I.OA7'HEllINE."

''for

1.e.oaat

^ot ^wbolD^{ft ..,.} ^{Ic eo.cen,} ^' ^{, ,} ^I ^•

- Aa ANCHOR, ... eonafaUpg ril Groe~e Naples, bppaD Clotbs, DeLaln .. ,

Abollt 60 Fattao. CHAIN C:;,BLIt Crape Plabb. prla£:k and Lu'dr Do., Black .~

BOlRADAlLES. TBOMPSON, PILLANS

at

Co Colorfd .eriOOl,-cl

.1_II~

Silk apd Cotl.oll Vel,., Paaey 1ptetl1tOIIn ... " 'Aprollt, Dttutlble, Taean a,nd

mo. so•• lV ATSOl9 A Go.

^Riee ^Straw ^Bona.. ^!dND" ^St"w H.tI.Trimmtd

no., Off. for' &li

^tU

t4nr

W4r4J~,

=:I4'::a ' " "~g,~~,l~;:'é!:'~;;;

H

hlllHA Doo 'l'rfiDme4

WUti

:J •

beu&Jr .. "fie"

^ot^.aperlor

Lace

'N£ftDOOBTO H. M. Cmrt'OM

VlJoE

ë~SadaVotingl

and

8e&rt'j.

IN STRAND,STREET, ' '..,._.·

0fM...

Merfsio 8blrtl, Ladles' Black

Wonted ~Net ba ,W,DOI....

ti..,.

^U.. ^Mu^r•

kut:

BIAN COFFEE, white ma.htlll Sagar.

ls"ls'1'!J

^ow ^~4Ild. ^•

~Ud,<!,bUdno" Blaik

W-ontecl 8~. sapt ~. Soep, Pepper, Saltpear'l"~ ff«*, £adf .. '

~t 'coloNel

~dq Booca, Child.1

~. CiDumoll. Corb, Koopje. Tea,BraadJ i.K ... Cloth, Lutiog,Ud tftet' nó{Wf,.'.lforooco and Pa&eII&

1ID4

cues.

^GeDeft. ^~Q

SJlppera, :,

GIIIt." ..

0lM~.

C""miere H;\R IRON OFALL SIZES I-Splldft~3-JenecI Pow.

c.u.p

GIOY.,

~t.',

^C~ ·..1"- Do. ' ,

' ()yqa,

soap

Poll, Silo&,'.iaU. ~. AllO, 10 , P1uen .. d

Quwu.

.s"&fap. W1lt~ F~...

Apply

U &bon, or

13 Rderengracht. DhIift1,

Patat

Qdltl1rblU utl;edIored,

Toilet CO..

e....

CottOR Prin;pa, Carve ,Drug~tlngf, Ha.oqu, Boy1'Beft.;

n' • 11 ",,1 L (J

Black Mohair

Priap"

IM~ and 'JlotlrDiog

Mowen,

Do.

rMUCe, ~O"',S()n .., O. w~~~

^~~PPli ^{er CKu8ni•} ^{Drab reh} ^Batl,

Po.

U "VE

^{recel' --'}

unpacked, and eWer

^DÓ.

for

nderffned wltb

Pil ,i

Slik and SuPerior SUID

t

ebet Pilo

A. ..., H.te ol the newett faftlon. .

sele a'

^tbefr

8rm.,

StraDd-ImG,

(llee

tboe of lbe

--j1T---...;.--~----

UadeiKudlebapPJ), aIIIltable and lellJonabJe Auortment

BOOK9.- tv ROV,. RIJS.aVB.

ol BarrISH GOODS. tbe whole imported and reun tI,.

Iaded fnIIa dae ... ,

s.u,

^and OratDr.-Shopkeeper.,

A Sale of BOO&' S wili be held on WEDNES-

~ ---I, APDte,

^{II regarda}uut

bo&fl

CJutomen,

trICet

&DdTerDlJ of P"ment•will mCi't with Ub4!!ra1HeereDgraebt"1DAY EVEmN6.' , 22<1JulI.Gek. .aC'lte Aaeuoa RooDlJiD

Ta •• TOOItaOKSIST' 0.:- ~ WM. TOWN, AUelioD",.

V6«RCHlTZ, Paney Ca,mbries and Prints, lat"t .tyle,

cape

1'0"0, JoJ11~ l8'ti ••

"hit .. and grey Baftu. POIlJums, Sheeting, Long.

j _,__

cloth, Shirtlng, LambeidJlI, Dlrtllty, RolWe!Jacouet, N.B. A S.le or ~ka, will be beid e.,.". rortn~bt OD

Siledu, Cualafll 8haJlooD, Chllmbrays, Tick., Pur. WEDNES UAY EV.&NlN'4IS. PenaAl deairou.ofdi.po.iar .. itnre Cheeks, Jacconet8 and Checked MOIlib', &te. of thelr Books, lire rr

f

liesië4 co .. od iD the .. me ODe "eek

l"H.'I[.~SKr"f~-ln blaclt, dart aDd ."y-bloe, brown, drab, preorious to the Safe.

'lf'

^r

MiII..r's ",bite, P.ncy Drill, and Tro"ser1ngw, Cord, ..:'_....,'

+ __. __' _

blill'k 8111t colored !.uUng., Velveteen., Can ,as, Duck~ and Diaper,

WOOL·DYto:D CLOTH, Cuslmeres,Doe;kiDl, PllotClotb,

&17..., black Army Cloth, FI.nnel., \Vafltcoatiop, .tc, &le,

WOVEN CAM ELEONSa 'l'wined_ CasblPem, Printed de

t.;j,,~,

black, eofared, and agnred Orlean., Cob.rp.

.balled "erinoa.1!JUT1!It lnd plaiD Alpacbu, prlaCed Orlf'ln., Itripeel JlfazorW.

:n

L"

'I"

ETS, Counterpues, and )brwiUa Ql.lllt.·

{1HOS DE NA !'LES, black and cuJored, ftgllred ....

ehuked Silk, 4-' Crape, 100inch Handbend elo.

SILK AND VELVBT SHAWLS, faDcy .ilk Tiel,

&1Q&les,

Cul'fth., Bandunaba, black Snk lIandkerchier...

AlHIOLA SII IRTS Al'fD paoCKs, Cotton l>antalooa.,

\Vorat,'(J Frockt. Red CaP', Unbleacbed and Re- .-tU Shirts, Cocton aod Woollen HOI.iery, Ladiu' . ,- 8ta,., Bra...,.., Pa,...

Jf.II·.

^Collarl,

lt ....,~DY· MA DE CLOTH ~ Ingriat '&r.ety.

&" .LK QLO V HS or e,ery d~,.,pUoll.

lUL\Y H"NDKERCHI&PS. printed Cotton HaodJaer-

,"'6, oI.n

iM,

"c!J'U

and (ancy GlDtbalII HanrikerdlieftJ, ~_tlft!tlSba"llI, folrled Cntvw.

SE\\ l'fO ~ILI(. R..el aDd BaooJt'8 Cotton, San Cotlon.

all eo!or,"!, W. B., aod black Thread., Pearl

• tt088, Gilt do., Combs, PiDl, Needles. Book, 'flG RYt". Tapea, Peppermlat Lozengl'8, &cc.

FIRK KNrVp.". Kui.eI and Forkl. Kettles IIlld Stande, Dt-eNfnl!'f'UI'A, Pockt't Telescope., &ec.

SA DDLBS. 8eal~kiu Slippen, &Dd Oeot.'1Bhot'8. • A smaU u,.,rtmellt IIC Ironmongery allo lIardwnrt'.

.. lót of Pklu', Meal, lJnm, and otber Bagt, luitabl, for

an

^pUrpneei.

7t" Jaly, IS,lO.

•

INSII>E ,',LE,

..~."'-tUtout

^;^,

R6Be.. • "e.

"'I 'fI18 (THURSDAY) MO}jN1NG, the 16tb

J.ly. &H Ua~ wilt diapos~ ~r (heIlIIDI) . aa

.. ",~. YU~ of N_ Goods, CIOnSiltlof ol HOllerI.

~,,,_,. ~hildrell'. Bootl, SAtio Stocks, 8carf' •• ,cl Tiea, x.

",u.;

SUk. Gimps. !toned J~ Mutlina dtt,LailSeI, ,fi'~ Pri... P.ltey Cr.p" CIotJa. ~... Obeeltl. Cblnts II,... Weddinlf. tbe '_'fIUIfII lf.!

tu c...

^SAcwh.

~,. oh-. Ac.

~RA.DAJLE8, TROMI'80,,. PJLLAN8 otCo.

Immitation. Havanna" Sigarl, and -TAMARINDS.

~,'\ nrs (THURS [lA Y) MORNING, (preYi- r.

^OUi to tb. sale In.Me,) tb. Uadenigo.ed wJU

&PON

or

Il

CUM 8MUl~ HfJfJa7lflaA

8ig4f"l,

aftd

W

ttulu

Fruh Tamarind"

lleed.,ed per ItANN."

BORRADAILES, THOMPSON, PILLA"! A Co.

NEW GOODS.

1'0

1'OW11.

and Country DealeT,.

1' n E UntfeJ'8i~ned hue just landed from tbe

.. Catberine," and" Uelnllyn,"

Alt JU'1l&NSIVB ASSORTMBNT OF FINB AND STAPLB

BRITISH GOODS,

Which they areotr,'rilljl ror SaleAT "'Ba"( LOW PRICE8, til,:

CW", 11",1 CIl!48im.·r.,s {'a~hll...r~lb Iln,1I)m'_klos Fancy Silk .ItV.''''1't V".tinp M,,'. Na.y ('loth ('"1"

y,>lltlo'.

un.'

^Bov.' ^ditto

Ph ••hiIlUl', Flall'nt'IA, B.ize 8-4 1\ ;'1-4 Witn!',' IllalJkets Qulit8 811.1 1' ..""tf'rI'OUL'lI Nwpn.1 Pal,'ml'''I1'' DiAper utt nam.ek IllIcltan..clc, Hrown "ollind

(AMKI-t, r>w'k and Drill Brul'.!Ie" Cat'pe&Jog, rich pat-

'!'rn,

Rea.

MaM Clotllilt9 Stock. and Opera Ties ÓlI Cloth ••. tt T3hle ('o,e,.

Wbl&i! a ..tIStriped SAirt, ..., Ro-pltl\ ^~hlrt.

... 8h1eiMIr BWU

t

8 ....

~·.tb ..

^dSbod

atNrflil"

dlUD

.,.. LNther at Fancy Bdta .... ~D,._"

Do ... Cambrie D...

ONe d. N.pa. .. -aod &lUDI DIJG.tallkIJ,

,....tI,

new

.ty.

A lpeeha., OI'fjaU.

Cobn~. and lfNinoea

"-re~.

(new H1~

ALSO CONS'l'AlfTLY ON HAND,

White .nd Yellow

aw,-.,

Co!,ee, Ca!>e, Tea, Soap, ruee, Blue, S&areb. 'PaiaCl, Oilá, ~,

.c.

^&te.

HAMILTON BOSS A: Co.

Rich CARlbrie Printa PU"IJ'unu of !lil ql,Jalitiel

White and BrOWQ Bafta,

SAirling.aDd Sbeetlngs Fl.lrnlture Cheeb Twilled Sheettngs

MDZuliu,lo drab, blac1ct•lt

r,

gentian, bloe Bnd white Drab, blaek

ac

"biteC~~l Cotto~ Vehets

Printed V'eh'eteens S~u.tCotton Trtlu.nng, Cotto~ H,udkr., ol

an

¹⁰¹¹¹

G1b.et! anit lIoslery

ot

nel'1 detcrfplfon

Rm CDtth, Knlttit1f Cotton SewIng SItIt., T'lrtad.ft 1'apea 'fafton' fksblonable Trim~

miDI'

Bleb SOk BandanTIII' Whater Shawls alld

!ea'"

I:UI\ Gimpt .nd Pringe.

Ladles' Blond.ft Faner Dras

CaJII

Bridea and Gotrt'rings Nett, UC4 and Edgi"p laeconets

Cambrlea

Book Ma.lin.. ^tl

SALE OF

A.nchors tJIld ·Cables.

N OTICE H hePéby giveb, that DRiler and hy

~i,tQe

ot

t," aulberitr ~ in theColDmiaaionera for tJae Cape Town IflHlidpali&J. b, tbe " &epl.lioo. Corde.

poIidllf: ADC""'''' ~ withia tb. enc:lOlIllel lDade for

"i~"... lic ....

^will be beid on THURSDAY

~ , liGt.

at 11

o~d04

.1M~of NINE ANCHORS

(iter ~,~

CA8LIS.

'!_,!f_

^ld&hi.CU enciolllret near (tit NOf'UiIj~; fil NIN' ANCHOilS aDd TEN

CI\8t.a-., tt. WIavf. ne

Preprieto,. of loch

A..,..:... t.w.;

sial ~

eo...

^wi&1t the abo", • .. _ti~.ed ~ ...

w.,.

^ta...

'Byot&t 6tCobnftbalooe.ll,

P. 1. DBNY8SJlN, '\e<retary.

t'tWG KOde, t4fll lone 1848.

I '. 1

_.t,

• f.

...

."'!"..._...

,~~

150 )la.i4a.

160

^ft'

I' !kp 8 "

li "

13 "

13 tt

8 6 "

«

4.

130 "

Sal_

56 BoxelT~ I..U...__

239 Bottles, 65 Cues, 201

OIL, I•

.Jare I.Ia..a

'Cub do. ,

~ 880GaHerat 1-

, Cub TralD ,,---

7t Kep and Pow olWhlce Lead

18 do. Red aDd Black s7 C.u Turpentlae 26 d'cn. PaJo& Brubee

, " Shoe do.

6 t. Hair

Broom.

B1ack1111 __

T'

Whill.

..

Blue do. do.

HoletIkIn .Jaek~tI CMne ClBth

1rowten

Blae Proek. ' .. Trou.e,.

Serge Shlrtl

Rlueand DrabM'oleakil\

Buckekin Black Ribbon Braeea Colored Print.

" Voereh'lt.

White Jean TroWleTt Dack Froetl I, Grey

Bona. .

Bandallu Hlnl1kereblefl

Plannel. '

Shining

Pllle White Sblr"

Stripe do. ' Beptta do.

.a1.y OandkettbleIJ Damask Table Cloth.

ID tbe Blt"t. ol tIJ ... :1'rtim}

:';uobu.

CorrNlh

s..,

^Duck ^{, .}

'Dd lu"i.,ing WicÏowI+H~ C«tWiu

Crou".

BOlle".. alarirlljauortment

. r '-~., -', • 49 Boltl Can ...

T

HIS b.\Y. lTB" ~ _be 16th Jaly, ac100clock, Boot. Iud 8hoe1 . . will bewordby

Jl

bnê .Détion.

't

^{'be late} ^Rnidenee ^orI Se.11II T1tln.' . 'J. d~, fil ~ .treet, tbe wbol, of the MORabie

I

^SCripe^CottoD

&lecu. CDIIIIfIt iD, of ~ Hao ... 'Furaiture ol ''''ry CU· 17 Cuel8perm CaodlCl

~lioa, Glut aud ~ .. ,.. Kitchh Ute.tit., 'IDP'T 146 MoU14 &Dd other

Cuk.,

_{Also, a}Timber.

Im.n

and a_quan~ty

blrge

_of'quantity of ,DleNI La.mw._lopcrior _{MA DEIRA.} _PON.

I

^diU: _{_}

TACK. CHERRY BRt\NDY •• 0 excelleot 3O-d.y Dulj:h PAPER

Houae CIoc:It. a la.. lilt" Cop.,. ... Giorr ,Beer Boiler, Il.. 61 Rt!amll Foolteap ud POli Tabl~ and Cbaira, Silrer SPeOtlI, .. large TeDt, 'furmeric, 4 CommoD

AU,plCe, Ac. '

P. J. SANDENBERGH, }

"NO. Ww. tOTZ. fur ',be 'f loE.a~

Dlreeton1.t thé .. 6. A. ea

P~O.,iden,18oeiet1."" . ,J ,

Cape TOWb, July 16J 1846.

Mr. O. Lo ;Snnua, An~.

-

\VINU. ...

1c...Cb•.,..,..

11,do. Claree

sa

elo.

8..."

, do.

LlqOeItr

• Cub Preach

BIud,

1 do. RaID 6 do. Clpe_Brand, I8tucbaC Wlua 8cuet Oln Ale and PorCer.

4

^A

...

OCH' IntIOh D..1I1<

~\'d ..

1']....

Z,_ utt

.... H,

.1... N...

...

Ru" ..

ry el Llllten

hfof'" r-....

Te' ckór

se

PEREMPTORY SALE OF

Valuable lthmoveable Property .

DAG . M·

... ,

, boen

'""*' "

... ~..,

^Ir.,

...

^T

'Hdlll

c.te

~

Nil.

"".a'

,

---- .

TINWARE.

CIGARS AN1) TOBACCO, Coffee PoW, Tea KeUl •

ManIIl.

.Lam.-,

Wine PIl1D,-

Chill.urah Baklnr DiIbeI, Bowld do.

Amer~n BowlI. CIDiICera.

CateJldillh

i

- i

PRODUC&

AD

e.atelllive UIOnment o( iIlOO Ho ....

Perftame".

13»

^Rid.

lI'6adow Olul I USO Sbelp 8klDt

Jf.DIlJa aad

C!Gmmon

8traw

I sa 0_

^do.

, H.tI I 11Cell do.

FISbIDJ,

Boob

i

C.. b BeaUel' .lf... A:e. i12 BUreII

lifer.

HandIOme Hodiehold PIII'Dl...

8NJ

.PI.RanI, 100Dealt, BOU'dI

iI =·

^{Sb ....} ^{iD ..} ^~

~nw

^ÓfJ'tbe Beaeh. '

Do. do. do. i ' ... , do.

Do. do. Haik ⁱ^" Paoo~" '... ID

the

Ba,.

A Wooden HOUNon the ~h, Hr. "aT

".'1".

^8toré1

wblch recentlr leGIt &lw ~

1lGIt-~

^bl ^.old ^at

120'Crock on TU'B8DA.Y, tb.'jl.t lnataDL .

T. B"Tmf!I~_ } Pro ...

" .... E.

~PP.~ 'fM!-,-,

,

In the

Insolvent

Estate of J'óUAN FERDINAND . SBBHAN.

T O.MORROW [FridaY') tbe 17th inst" at 11 o'Clock, wilt be sold on the Spot, near

.. Three cupe," b~t",eeD tbe MaiD Road aDd

tli.

Liubeek

8ri~ I

17 Mo., nluable B,ildinr Piot.. partl of the Ettatl

II Molen.,liet." .

OD SATURDAY, tbe'I8tb io,taat. at half. put 11 o'Clock precilely, .on the Stoep