Zuid-Afrikaan 1854-02

(1)

·tC;tll 'q~d 8 'P"lfi t!lJ^.Uh~oJa1i:-l a.l~ '.

a... w~

^J~~ ^.»d ^Ul1WU; ^...PV- ..qaow ..

fPJOa

1t«nun lttpaods

-u~q;J" .mi}l!~OOA liplV1 ~~a.l

tf*PlÓrlfoH ~p ulla 'oaAa'if:>q il u.l2:ua.l!) ap .nno q:>!1 wo ·a~ ~.. ~am pua'lact aatu0'lloA aOOi..l4)d

cr

ua. •

,q'llaS ""!'lil un WOA 'UmGOON1

U

-a u.~':f.J.U~ Jl li "

.P)1.111

•

_., _~t

.0 tt

• • II

•• 0

o'

⁰

• • (t

· ti' ~ .

⁰

.00

o' •

f 0 41

• I) It 1111 II O' q 000.

, 41 0

"0 , 000

0& n

~I I , t 0 cl 0 •

o

I 0 , ~ Ol ft 0 II tiIl

e

"t') 8

o

0 0 , " 0 j.oo

• IIn

o

trI 41tt lt

• 0

r

9

o

^{It cl}

000nIl f)

· c ,

^{t t}

,

---

'u~ ..

~ JO '1IdU'lÁ~uo ~ uadoo"" aA!t~ ap nol a~p

~ t-q

pn~r-.l\'1~ S'! "p.nu aw' .I~IIrIX 'JUl

.t14)aS;r

-Sf 'uO 0:,> or naq aap Jq ánJAun do IUwollaq o .. oa ullunll ~33Ma tl$!P ~ W!l'&AI33(] ~ 'A.lIfHl

~aK1VK . a, .Lnnu41ao!)pU1l1lUl ~p ill~g up doJD^.100&

'Plhlaq uap.lO. J~1Jl )t~~aaH t~q l1IPPJilUQ!~q

""'\T

at"p .(q U~O. 'ppgacfOH at ua.ua ti... S'UldOO.LJ..

i lj ~I IIl J. S .;lj 1

'U.!I!JCIGIH'.IQ nA 'JOO'l'lat1JlIJ" Sl"ld ap do-lllallld.lq a~ "'pva jhaP:-~K pUV.lIl apUV1'l'U1l1I ol,}p U!lI"q 1d!1

a,

^uilp.aoauapooq"j IlJZ"zua 'S3IlIlI:>IW 133~!\VV

r~T

'33A 'N3QlI"'d 'NVVliO UVA :lU!dOOl{l"A

3.NaLl.

'u!wIIJV '11!).,\\ or"3Jt:{aQ

·t~8t ÁJuruqa.i!. u"p 'qawquilll lS 'JaJlllQJn~~ax3 'D~I111~33:X '1

'o

'PUBfloll ~Olt1<l110"

..·'1IWqpu1roft " un uaJ~aJ 'N:'I1J'31\VU r..:OilapnVUlido -.l.-.p apJaw SaXOliD N3)1)fn~S, 3:'L\U ''>pdW5[V

'iRlJ311d N311!l 01 ~U

'''~~dp .&3 n.- •• ·9'·O~l·"U'

o , ,

, l I

(I9 • ti(I (I (It I Ol II t/,I

o

Il I~G - , t t

• t ~

il0 1.9

• r or

I Z 0 t I II

" • cl

• 0 0 ol ~ lID

rtt ..

r ~

ft!I '

" DltI

1 1

.99

fI£' 'I, K

,t

ft..

. .

....

Kg.

nl

, '.a~

cl lIJ

•.c...

1

"t1Ilj

... .c.n

"OeoqCL1

... 'UOI

·oar....

^.... ^"'1

~-- ...

.

~...., "...,,, __ ....

... 11

."..,....

".-rt'!'! ...

... .... • ~ "

~ 'a.

"'1AIy

,..'''' 1

-...0,

! •

~)t •

.. lAP .... ~

"'_"11.

• 4~

.

^,

:;

....

c ,

• •

,

(2)

;

f ".py 'eIlI ••• " " "1).8 ' ••&I,n.40."1 "--Jf i 'KSI 'LI

"'r

'''';C:U0M.

'uwo ....

puA : 'IJOIa:»sa {'NB"O'llft1l3A .r 'd

.' ""J.

^'Yft.L08 ^800yr

i ...0

eq.mu ...

P'" .. ,.." ~ _IOW .. ppes ',q"'8£ t '''1.-0 ~ 8

'uno

l..au~p It '~S 10'.,..111 'P!1fAI '11_' '11-0 pn ductS UIa.. 11901

.'!-_•.:

.101 '" 1.'14..o~ a.Ilo!...

".~11

^pa' '11t&411i "Uil" A.

'.oIe_M lIM1r.s

r

^~dp_p ^{J.n. ...} ^JO 1I11nJ.ISlHl.l 0l10U3SnOH '0 'uPIJ"W ''(aJedNd l,q".oJ(

'''',IV

l . "381"''&lil' .

· .pp .... l1""p,ft "!

"'_01"

en taUIA qlOéJ

· "WJ~'A\ HlllO

qtr.

peyddu ... "YYlI:ldI1X .. PiJlI·~ au-.f ''IJ. "I

~ . "~~IIA\UIU"q... P"J!f'

.I.ne-

^·.uld ^...^1Uf)

,eanen' .w

^.O!~

'u"'"

⁰⁰⁰¹

Dl

^q- l""Z~ (I! ..".n:ll3JNIA.f IlUWdItcl-ul"

'u.

^"I

l -Ju hp .. - 'II-~

p," ."

""vorlef

-'uHO'" 1111UI

'ana

AlIVml824 "'Jl palp~r4

~. '.HOIlI.i pow"'\,OSlillllJ. ... ~ ,aoqt!· 'Plol

-'P!lqu ." ...

tI!A 'aaw,IOli uoqw "IIJO -.aOlO:l

L

-na

lJ " ..

.r. ft.<tp.'"

.apq. ut '~a-"lJ,p1Jll 3H ~

.~ fl~'" i.nnfMl'á ",n PU" p.l~

^flI.L

!

'XVOIBd P-.xV081lflU.I. 00

· ' .. ,OEI

~r

^{pnq ..}

u "'''1.,11'

^pu.

'~.M lI1JAMI"H 'IlitrnJlr ..." "'I ~,JOil-',,:! ilql

°

I

• "B'lVS orrana

. - t'

^{-; O. 0}^'I.

- ct ft 0

- 0 lO

00·

n

, II tt 0 cl0 •

o

I 0

n tt

•• II 9 Ilt

f ItIt

.0 n

• It0

" • 0

t' "

• I'I 011 l.

• f ,

o

lt II .011

II II II

·

^{t ...}

, ,

-,II 1)'0

- I!; 0

- Il ti.

- 0 .;~

_I' ,I.

-jO' •

- ft Ol\)

-;".0.' _,. 0'

-" e,O

- (lOlt

- 0"

~.. oo

_I'

_{- .,. ti}^1,t;J

- It ,., - t 11,0

- 0' 0

....I 000 - I "0

-, 'II

'Kil ·"' .. awr q181'~a"a:lloM.

~."!,,,:>

'N3l14i1''JO.t "H MU"0

·r

'UOIONIO 10MP'O i8

0"

Ila

; '0'1._'" .... "J

^1- ^{.ql ..}

'.J ..

^ti!

'''''"i15

^JO^PIIJ(J^141'^I'l'W ^ol .(1l00bHUO:' po. 'uodo ap';,)"p .(.... Japu" ... ,

ft

"Jwqi iD ..

ft q',.

lfng aql JO ,.. ,itW) a" ....,~, 0'1ptodo.ad .1fI00jU!O!aua'lap JO .toc1.rnd .ql JO

li .

'Ui'"

!301J,o 6

^1y

"saAi D311V1I o!IO 'IJ'" 3:D.L

i' AUP"O'JUS

~ 'lug "111013910 .".

'w

^oaploq ^Iq^lilA lJap,oqll.q~

JO("""'"

^{lau ••}

o ,"!:»"'s -

^,.ql

'IR"!»

iq_uq '! 13!ION __ ... S 10 '"0 l,ioMGlO:) aql JO 'plUY '110~ ~l 101..,..tIJ

'1Il..

ptn eql JO _.I0,:Nlia 'ql 'q

,,~J I

'1f".1"'1

ol

1IO!1!'!Db.lJ • q1!- 8O'"'!1d~ N

; ·S1IRa10H311YHS OJ, 1I0U9~

;

.

1.'.

,

. 1lIDIDIOg I:lDiO&

(JO

q

I{_

p

"

q t

• ,

~

I

~

• I

(3)

.'

tti ct cl ••

., f

t.

ot I

et

M •

• 0 81 . ft

t" .

o

I Il .

"ti

f'"

r:r'~

'~'J 1.21'

•t\

~

... ~!I

óhrt~

,,"u Jrpo -.IOOA~p pat ~!P't

-aoa'~

oO!.a.lUO :

oaaa ,p.ll

~u~.uo... ~

ataoJ ~p

dA 1l~lp

uaJmut.l0

~i~01Ip P01l1aiU3

ua

êllptl

~tD

~lIbl 'u~~.04

"S UWA Jaial vq:J 11.10 ~U

.patttu~!J Junil!.l ~A

afuamp!l Jftlf 'U:

~~.Amo ID uaa J3pUI

lap01I1l 0;

3.'.o.n

cl

OOI 'stlO

~lIq .I00J

~nw

mu

I!1U!Al

-::>Ct U:II\I(

~p ifllll"'"

111'" Vl~

U!q 001-

8(1 ~ apu3~~0

..aiow1(J

03pnol I

~nuual

__ :Jp

. D:J3 "D(J

-.JOOq n1l

"O~I ilW'UilU;

'snlJn!lO<

npuo U~

laq trU

1mI l(ilH

-uw.!l aCI

éW ilF

lflJOa 'i

'l(Á(~!~

lÁIWd .., 'J1l~cnu

.P

'U03fc

'Aea.qsa

-...,. '8tl

aa.g~

Wilaapu;

"111IPI1_-Jll'ltl _ap

Ol'

.~;

ÁJa~ '~

lillu iI:U

GA'O 1P'

-tilOm al

~.nl

~ '1&a

p.l.;npu~

-01!'1.1~

-uaar

^iI"l

Uil~!.IJ

,,~

-aass!""l ep 11ft

allOP u.

'ilJl!AllfO:

apnailo..

upaa ~ .ma~

u...

-!U-ld ~

tCl ....

-AAOaj ..ol( '.Ii hA ian

., JOr,N

. .,_ ...

'Gt pepunw ..

n.. .,.. ... ,.... ...

^OV.

'S£)lIUJWdW8800 0.10

if. .

.• "

'Ip ... -

. ". H

~. ¥

~~8 .••

>- t

~"

.(;''Yf;;

i

'.

,

^'

,,

.! .

(4)

"

I I j'

't •

t"" ...

•f' -

()I" - t' -

ct ~- .0

^{81 ~}

It 8 -

o

I Il -

.,. ,.,

r~

'KJI

009

•• .ie.

_.09

•

."' ..181t

b'L' ot. '

Il

, J

,. U!

t.

•

..0

•

tit ~

ti

II

;,

Hi 'tl q,

tl

ft!

~

,

.Il

,d

"

te

OJ

IJl "

III

[Jl

It

1

. ,.

I'

~ j

t'

,

Iq Iq

'~'

I!

^t

''',

... ..

,~I'i 'Iic ' "

. i '"""")

,.'

.•

^'

'f

,

. '"

'" 'i