Zuid-Afrikaan 1857-03

(1)

...

;<>

'.

.._

!

.

'~oJ~o~ av.

'~fHJ~S1UI~."1I

.",~1d

~.,a

·.ftqs~lnx'

'IC

'.1l1~ano{ ^uóldO ^do'.1811

ua.

,ua

~Il.M{ON,

Il""

'"plla~la~l,a$.laPIlI(l

'3 '''''py Iq

'oano ^'apuaqqat{ ⁸¹ ^atua

":.:...

'."..

do ap uap sLId

's

SI

°pl~lmnld 's,Non'rd

lOO.l.

nUll JW IJl

doo~

-u

·adu"~r~.Ji"apG,:O aap JO' Iq pv;g

lW

11'1.1

Joo11J1lll

~aq'""' -lllamalfe'I ::J~

0""

ua

'j"PIl1H aap Iq JOOA

Il~ ~i

1all.\\

1D!1U

pu();,ljU!'lJ. ua lInl'

UallJOOA .~

aAlallaH

galllfa.Qn,.u;mng s!nt{q~x 'tl3

'tlaJU"cI

.<:'

lJ;nnll)l, awnu

rJ ,az

'IAI~~J~'-in:,nnlID

l(.cV-UaJ

'1~q!U'

~!a

,Iq

..nu~

a.i

I'

.,'aUI

!

i'

i

L

i

~

, i I I

ua!Iald'l D1VN~a

i

I I

^,',! ^I

:

.,'II~-a...

tt

0 .tJ1!l

Ta '~qï; sS!lJnb ~ aAJ~ H

"

I '

,~~V

"

ao

f .I.~

1

!S~1J~

Gll!AI\

lua'{~rez

00I

^i;-

ji

ⁱ ^t

r

-

I

·li~ll

'8Ul

d

1J

!n~'l(~uz

0001

^,ii ^I ^. ^,

,

".I.flOti

~ê

tt

.I.~

I;

,GI~a~

af!U'8.1J' '

"1.OX>H

U8A

.a.'oON

.C)~

I'~

, I

,

."

!

cr

,OlHI U J.O.L9

ONV'I

NB.LiI

".~

.tS3tJ.LNP

NI

" I , ,--<"

-~U!

laAI.

aua;

'O~

-.s.Old uuda t

.,in allaa

tU '

oa;pnvduai1Ï.\\

apJ,~,,;i,Jp~,p~Jlj

-Uilp.mld a&nalu UJsi1:dll~U~

uanaj.,q

,.q

^1p.lO. ^alla;

'mu

^Iq ^'I(alst!U

-.100.1 '00.11 t"tD

_q lsJl1alqdo

an P!aqlqwu

"aAóJqulI1I ;.aapl.lA ua

"!"Z

~.aq np

uau~1hom 6l0~

·pU1Ip.r1.\\Z

~q U~

:al ilPU1I1I1,,,,q

'"it]

lJua.rooq_.g

~p t1l '~tpo1fJaA

ua-plo~

u~uooq an uap

Jm~' , lam'

'

£981 11".'

'1

11 00

8I ~g

'~1I

^" ^' ^!

,

T t..

^'~'

I

~

^lIUSJl.l0H

orHaH

OH

valapl1-ta

au ,~I~~

"pU

',"'-"I)ooIX ^",ta

iP~O.19 i ,

alytn s'

O.llJ

!

d 'I,Jluq Q.lO

a

N

"a.lll.np;»o\\

.,

PIl;nIIIWIU ua

'lH

•..

ClAalIB:lS

!I&~l"J1f 1JI1d

ti~Lt.

uu

{ap"OQtrap

UI

31arIHDd

i

cm

~!It.

'a.ap.

,,"Idlip do

an~.a.J1lr;lN

UiJ 'n.I1lilln:la:ts

~~n~UI1I11"'~

II . I

I

•

!

n~,u.tDaoIlG'T

~'1fÁlJa~-;lap..uaa lat{

1~

~p tfI Iq J.NHi{!ol11IVd

aIx QlSHA8VN nA

~

aapa",

",n9m3,,,,,.. u9l1u.,nawa'''·d apueut.- ap.(8

"lt"lIiJlla1

too.ri

ua ni~lI

lOCU

ip'P'lt ua ala.

SU~

,

";'lPf'lIa..

~looJ.lU al~

iIUI

'aplu~I!tt1~:N

~a~qtld.aq

uauai!ll~ iU!~pIlO

aw

lq

ap.taq~1

un

,aq

aaliD

~uwp

cr

UlO ^ptlCKiaaq ^uap'.lOOp ^naR ^.,ti'u

l~·."""JIlnaHa

^...

'.N:

J(01i.l11S.olll

'r

UM""H ap 1111.

tr#!U~d

l~"1 .mu

Z

lIU ^do'lY

n~

^J.llVVN ^apli~tIlq

1I~9H NRONV

A

I)H

.,-wprtoj.4

""""''''

6~p.too,4.4,~ ~

Deq"""~iIIil

"lpp"~.u

~a

..ft ~

'0

"

IIlWlft"'l!>m""nl~'u;~p1t,p![m~~,

m ny ap

.:

oms

'·~ill· 8~ Il rin

,

ti

'f),YOIIAI

do·UJJ~~'a..~"" ^"

,,~,

~(U..

11)';1"'•••

blAL

'

...

.Id"

.N.~

~RlJ,'~

,_,mt~~~)J

..

"q.

^" ^I

.

\ I .

I'!

I

.

\

1,I L

..

.'

I

,

.

t

(2)

.'.

i.:.,

"

i^j

"

.

i I

,'.

,

cf

" <

t f;

•

^"

1 ,

.

j I,

I

J

"

,I

,/

i

(3)

.j .tA;

"

tPllll~

'l.

'

wut 'SNiáf>llnr

·x

i4

&\0

! ^' ^I'·

...

...

...

: ^.

H !''IS . <O~ ...

'"

.,

•...•.

aJO

~~ddo:)

•••••••

-, -•.••

,_

;tUIA\. ^.. ^_ ^_

- .

I.

,!

I

'II

1

ⁱ

.K..

~

, /

(4)

~

·a;t1l0n:mV'·l1lllTl'11A ICl

'0::>', S!Oll NOJ.1Un'H

.d

~JI ..., lq du'lIholq lllr:I:P"'~

nq1ll1lQ...ocp

a10

'Jnrqnans ^L~81:

m'"•

^~ ^Plot

,I

1pftN

?

"f~1l8

"'~1f1.áD)/'

'~U~N

f

'",?YI1

At

'DI '

'(I'''R

·!t:8[

'~t

'CPi

'PUN"

JO ...

.u.o'f daa'tS puw JO

NYt~Jft

0

^~. ^'AV(lNOW

'''(I 00; OOI

11

009

I

i

~

'

~nNtN

HSJ.lUUl J.N:ir,J.S3ANI J,O :

u't 'W1lnJlHIO!U

"I~'"

,·u---.j.-Ij---...

-...

I

I j'

,

1

I

l~~Y.l

an

:i1dY

'iJ.lr'l1 ,i

'J.

f1

a

0

pUll ^' ^I

!

I

~

.

}

\

i!

^I ^!

I-i

d .1

i

J

Pt4j'll '5a(>o~ ^J.}

wa

Ál!UG+-'S'Nj

: ^; ^' ^I ^"

:

'I'; I j

i

aIO~," JO

~q

j I" I , !

j

:

I'

^!

I

^-

i

i,

ti ~t'r ~

^S'H.UIKiOH

,-".

"

l

'~Hl'::>

'r'o J

,

:t'l11pJU' uOlluattl JO 'I.lol\l~;xI§

m.v.

IIq Áatp uO!l;)a(h,!

'anru UO U!

3naJ:lUl

'o"nm~m 113.101. Aijhl!PjlI)JX~

ua.ug ~

aAoqva1{J.·'

·1lIl[a!('lI~lm.'w"\l

.iO '.IK Á1J.ildO.lduton'!

na.lll;>q101

QDoni!1'

t 'spoDJ.

3l1!nhs

lU

J~t.

UlIrU

·J.t~UÁ.It\., ut'

'UO!$lAKJ 111 :Id'lO'

atjt.

ur

Qllftll'

£ t P~I

~13d.l3d J~saa3!d OAllU!u'lZ:JO

'Il,

"po0.l·bs

.t

·ua.8J.~m JatpalOl t iUl~N

6B91JOtl9 .

,1_-b~~~~~~~_::!~~!!!!Ii!!III~_!liIr!!!S'

o~_

i- 0

Q.

"

....

[pDodi nel N;t

o!e

0 :- 0 0 Jad ,

!.Ia~ll00z

"

I

••

...

UlD'.-'

:•••

...,...

,

^lR02 ^l.lOR7 ^Jad ^uaiowa ^'pum;

dn ... ,~ ti~

^oowa'1 ^.lad' ^f ^~!n ^··'P!t'w ^J;,d ^'. ⁰ ⁰

°

^-

i-

⁰ ⁰

p "r

^o

-oe

o.'

i-

0 0 0 ilOI Jad ....O ·uio

00

JdoauaP.JI!PlaQ2 t•

, 0~ u',-

.cncot

t aoOlSaÓ!M

'#ll 00I Jd

"rlS Nl al

[,:_'_ 0 0

•nruhraI Jad

o,oj A 0

•••••

,••

~

ui •••

IJ1ItI!,so

·~U!.-\\

'd ·~f

&llI u 'aÁM 1»0

-"001'

~'1'loM

~.'"OtIP

•

"OM ui}

..lI'd

·woo 'tÓG,\\

p,ód'"

oad'ho.

'loM

~••••

'qt lad ...slA,

.!..

•· ....

01IP

oaJÁ.A

·,U

.oll·~JO

'&00

lan~

"f~JO JH taj\

,"'111 pag_;_ J~,

'ih

'd appa4lI-,--

'~I',I()'~'t1n.:l"1'.

'U.l1si,uupa.A st,

o

•••••

iu!,,;)uI -

~t····

i a.aad

1---

~paO~1'JUQ~

'~~a1A_Ju ._--

'u pau~lIJ

'd!d

,j}"aanm '&palfJ',A

'p!nm .ladno!uo

~

"'pum Dd aa{m

••••

la!. q;)~

:;

"''1 ad t...

J,ai!J.

P.U' uon D~lIa.

aua V·Jd.(J

'np"

9(

.6\""'8 'd

!!IIIJ'Il\WS ,ad 91 CM),J1S

'n 101''ISOU!Jan

~~II'.Id U"Ia..oatlaw

lapIS 'n

dIJa'1S

~"'S'

Jd aall .aad''1:1S

•••..

o:uwqo~ ~p

•"qr Jad ' 'IO!S!'1I

;....

"'ql aaa.bol! .I.

••,

nd P!UW

'r'"

alll

"pam .lIJdJOll

••

..

saq:>lfa.! op

~•.•••

Ot!P aal\!uófd

ponod .lad und ,},

•••paod u,u"d .lad

ql qlNJ.'

•,.,.

'qt'

4a13 d oapa1r1f'G1Iqd

!l(l

'ql J;ld Qnu!'.M

"ql·.Id DaljKIwal\'1(l

'q{;OI aog 'JIWIA

·iil0&(

'Jd 'INJ\ ~aÁ)

'p!Om

~ 8%!1I11••

····p"l11

~ad '~!PK

'P!oW ,lad t~ol1

~'~ •••

,pnw

~~

aalan

Plum 1 Jd·luQA\

~!"

~aëI pDaI II.I~

'i'lJ"

91;

'JJItq:)

't

aa'l"l"

~I·nd

Jo,)

,••

'IZI"

I'\,)'lJJUJ.,·.~llRl' 1~a~'1t')i J~

'''ql nd ,CauoH

~'o..

puodJ~

jUloOH '01lSU

asn

NVA n

;'Jii

....

"q.,wa InH '·~'11t1l

Ja<!

jS,~pu~H i

''''illpIng uo~uanv JO

'qlOot nn3lpl'O ..qlool

·,L.ll\lanu Jd claa;ts puv

l.Il:li PJ JO .taq1Ill\a

' Plot uo 0'P 1JJ.t1IJ JO HV((,1J'( .Cl i .",

"P!oW .lad 81 0 1t

.~..

PIOW .lad JUIR Ill<'"

aql 'l~1QIIUI

'P&l

••••

'~1!3 Naaf)

~r"

lIDl

Jr

l

ono·u .

·,tOOl) ,:oUf{1

M

9

Pln.tD .lad Áa("S

ei...

pow'nd

·s.cay1

lUID

.Ai

9

Bd"::J

lDJ

•'Plum ,lad

-f"

,.ad

,11

pnm .al.J3

--~---t-:---,---

^Ui ^Ii ^.

'I1IIpv 's.L!lI'lS V

I , .

V 'anw 'lI:Jn() lM!.nolJlIW

oap ;)

l'

3

..

'9 tpJlJ(

'Imtd'

JOH

(l a~! '"3Hqnd ^'(1 ^NTA'V'( ^na ^'AftcJ$

.JooJo

^aap!Qq~ ^~~: ^SUÁJQ ^oplap!R

q:lva 'U!lt9 '1:)88

11._,,'1

uali;,aa~'Iog J~

JO u0!lU~ll i!(l

~~:u~;:~.;u;n::O J~'I!n~

I---it----I---~H+

'HOll11H.LK ' a10 aA'lq1 .r.qwuu

al

'

'.88<11J3d ipulUO

..i~l.lad .apul

S

"I.IW JO tU.lI.d

a1[l

act

·UO 01 asnwa

0

I

1:01 'AVaNOWN '1191 aq1'lu-l&111 ))31iiIlWI,un ^JadalC8 ^puod ^.~... ^JadJallng ^punod

opa1ll

..

P!UW..

dluua

•~

..pUlli Gaaos ,I

J9IV6n- 1l4~

DJ1;r9

I

9z al"S

JOJ ·U!1I1({0 ^--1' ^-,-

leóll .lad J~O'A

·t"Jajjat ad ol.'lV

plo I

·"d

1,30~"10d

11pm

J3d U", d'p,IlIV

,••

'U!p II03!jd V 'q, •(:' J;,d a'Z0'l!JqV ,,

••

J3d 'Il(

tl.Jloldy

•~:

..

"'ql"

ul3ddy

'q, .I3d 'pooWIY

'·~;··«;I.lad U,I3pu8wy

JO

•••

tql J3d .oi V

r....

• 'CU

IiIOIT. I~aj

,..Jw

L ,.,

"'PI,: 9

l fil Y

^dll%1lal

'UA 3U

^han-t'

.t, d

^tm,,'l

t A.lI

mal

z

^'lncZ mn ^m ^,uill' ^. ^'l('llS ^.P!D+Z

'wq' 'dllóg

• I'd".

Z

'<r.,nn:>TU, ..

U 1{:JJ.IN., '9 'l~"l , ,

si

"U!£

~'UÁ£ 11 ,"'S1I3",11I'O·V·S

. ^.. ^·I°M. ^"~qI ^'lOOM. ^..ql'

·raM.

'i

~nA\

''oflmtnM 'ilU!A\.

'uU;}l

'~t'lU~.lO 'aJA\

-Iql

·'.I'l&()i!·u;U;}P;}A

, 'uappriJD

'uarm ,,'ql

''Il1I~ 'llllqll~ ,

·u.'lJ'l(jIz'OO.llS

."1 'uan;ll\u;MI1l1l3S

,

·.ql:~uauÁUlll ,u:'!UaApo:.l~som

"lJ1 :Juo JO

'iOlJ

'pp lUamll!r'

d alll

""noH ol

,j,

'u;jpp1\m

I~

'~'II1ld' 'u;lqm"wl

"'ql

·u~Oou.r.JlI"O .""".

m'"

~.q aJá1{1lua1Ir8

n

d Jl ^! ^'8iI!PW ^iuapp~~

'JG.fi9

i~w

+wt

pu••

..apIlI"A JOJ ..3J.01S

,

·0P.I

'U;}%1I!'l

pn snOJ~mnu

.fia!:Kt 1l1u:aw~n

'na1'Ptllu

·~oo"

;m!<'H 'u!ipo'l lWOJ<IOOOll{ slq

,, 'U;}l('I'In

'J1I)1 I!q m.rojn!

01sJOICI

"q

"m!l

;, 'uiIlq:ri!JA

'!OOH

·aa lJoiddt,' ('II.l3q!l

a'lt JOJ

"

'uólPpnr

·.liIAlIH ll!u(»Jodctt 01 I!ql

JO JPlllI!q

:,

"tul

'i.,OOH il

'_-:----1

~ foa"~;

'tWOOH I

I;

' 0::>\'

NOSJ.l1,'lIRO'lJ .~'

'U3ppnim

·ts.rnD

t

:

"~Jy

JOlaJOlS 311l

'.lW I.q P"!ón

'U3ppntU 'u~S

~ .(1;#-1

l<JS!1DólJd

"'Il ol

.,....

.a.

,.

'~~1[U ..

aSioo.I(1 ~

~2tIlOU

1D0J)

J.NVJ,SNI J.NSWHS

W

1

.'nappnm l

'o"1I00U 'VJ.SSI"1I3AOU311IHJA

H '

'nt'!Ols

n

'ua aA

3l{l(OU

ltUI.I'.,Or_t

pu.

P"UOB

·v ·t

'11

I,'

•...

~.$.al

"aLI&apmug

"

, ..~(

.~~~

.aal.f)n :1

^'u~ ^'.I"~T

.,,,

I

'nwmtJ

·O"1¥d1lp.nIV

---0.4---if-:---!

'ua."pu1l1DV ,'ICU . 'tp1I0tITlV

. 'Á.lI1~!

"H31J.ASJ.S '9 't

I

O'

.9101

Jo

tl~

'P·tnWti}(uli

flQ4

';

'''illllmmo) illJ1 J.

J3poIO

'1

' ^t1r.ntJii

pUI

¹¹¹¹⁰ â10 Î Â\1LqS ÎI~

act

^'papjAOold

t

^I,

Bd

^tf< ^.. ^á

'B

.i 'JItI1f ll1Ud Ol 'm,

0

UDa'~DTI 'U!J'f0}/ D 91

0

Iluq l'

1'1'!~il~

'IIJ:nlK 'Ptt

~'"

'.1

.·ÁlJ.qMOJ( ao

i I

"<Ill~ '3NIH::>Vl'l ^P"~

"'''!Iq'IU

'~oJ ióng,li P!UOl0::> mftoll JO, ^·lIJD...

.

'.Il'(

au

·.L"'~OW ^rt ^lauIQ:HI!K

DNIH$YlJH,.L lDq a1p:.I0}

'l1~pOS

"lt

ad°M aZflId JO 01:1

aq.

^ua"!i ^!q

:ren

^ad_::> ^}pi ^POOO

V,

-'Il'

.J0J

'S~,~!qO'CJ\1.

~

JOl~ZPd ,.

I

....blI

D9...

.wV .

~O

~'dU:) I

·laaa~., ....

A\.

•

."

'L

·t

'S ^pan1pntd ^-'q

.1

a.oq-t 'plO .raq_1l1l JO lU!'naO:lól

IOVtd J.

"ql uo .

~1[

.•!&ol!l1Jlla

~

B::>llVW ~.

'~'~.M

MPa

JO.:!

1IlóJl'1.j)a~

, I

'SDa~ownT 'UfiVB

'"

rou<rT'Trrl~"

~ ...!

tfaxo q.qJn1l(1

~1a 'IJ

~uma JO

"1....

&;.1

lIa

'.IJ'(

JO

~d aq1 li

·S8n~

uo 'UO!l;)tlV

onqndl iq

'~

·.IN

1IlO.lJ&tl0!t:l~.II!

pa.l~

,~'Ql0:J

pUD

~a.ro .n~'J6n

·~o.a...

i ,

!

^'l

I

!

,.

^·t ^S:nllU ^'NHA\J3 ^l1I1D, ^P"'lI ^'SON

'it

^tt

II~C;)4U1~a .,., ...

'...

.I0Jp;qd.pv n

(pA\.;pvo1J uraw aq1 JO~i!.l

II!OJJ

AfllD t 1noq~

'~aAnI 'IvS .lVau 3lil:n l!'

'L6

·ION pa1(.lVm

IN$lAlIS KS'llJJJ.

'£ ^..., ^...__ Oj1qJ.a::> ^.." ^rT,

UatP."spq

⁸ ^BlIJH

... .1

^'3SnOH

'Z ^WUI{ ^·S3a.IJ. ^~ ^,

malJlA

~a!ll

pn.

N3<llIVO 01lD aa!J

IIpU~

lfll.lOJ ol~qrt

lll1lU~

'!

"'q1 JilAO ' lJOJTIlltg '..

~

P'Ol{, uI.~. 86t£lu~n ^U~J ^pml

st'!

'pp.\al(1log:

l'IO::>' JO~

lI:mt 3q1 tt!

OlVnl!l

·....

"uel"•.

'P:JlfIIO .4~

mJ.ud U!UlJ.a:J

~lWl1Ig

\U!q1'3UQ '1

·1l,IlfPlwl f{J*,~

,0

'~OtJM1~3:IJ''J

l'JP.nUt'UlO[)

JO

!aY1 tU01S tlO ~'l1

'II'C

li

'Up.a".-S

3q~

ao

rll~'IIl'IU.JfJ

aq ll!(U

"*.I'.1.£[,ll'

; ''Pnl i 51p:PU"UI

'''1'111'33Aoql: pn aq101

ju!Buol~q S.LO'!

alq'lll!O' ,,"om

pUI.

,.~

31[l

ua.\~ on P!ug

,

"

"as

J1Iall 3ql a p llltll!'

iOIPllnq p~ldtl.pv JOJ

na.

0'(11

'TlO]l~V du:) '1

wtp S!uIU!ofpv

.~

PO\!lZC;

'le;

"OC;'loN P"3t

JXt1I

! .1.0:>1.\\

pov

OK'~

!J.GNV\llUIllI']

s.\$IiaW JO,

'tu!odll~S Je.~llld iHUU!. l~

AA

'·...

I'...

61 a'..

u~'lodS

"r-

uo Plot

"<I1'I1..Lll .

'11::>01::>.0

ot

~V

"

. '

._,...

_._....

·.t"os1Jnu.l. q,OC

ao;

j.

I

1 ,

I

[

-, 9

- I cl

- 0 0

0 ,

0

o:

- 1 ti

~t'-,O.9 0 0 ~ - 0 I

•

ti - ';1

0 (I

-'00

e -

II

':0

I>

- .II .:0

9 - 00

.;

0

b

0

...

0 0 - t

~ - il 0

0

⁰

^~t

-

^- ^. ^f

,

l

0 0

~

il Z

~, I I

,lI 0

too z

^1:

1

0

~

9~.,. 0 0 0

0

fI.l

1 ⁰

.()cf

1'"

^t'1t1 ^,0

0 0

IJ

f'

ol

° •

~

ti

. 0 ti J

,

o

.

;

I

c

0

i'

00

"

[ 17> (Il

r Q.

:-

~

:-

^, ^"

I^'I

!.

l,

"

•...

P:.ltlT 'R.Tl'lJÁ

-Q

'XfiQ1I

xvr

:

^~uw.n. ^'pooi. ⁽

'11109 0Df

puadaaij' ''JTY '.s...;4qa~IC)Ot Mp ;a,,0fP' laqmll" JO VJl~ "J

A\.

.

'.rK.JO 'V au'J

a!(l PIOI UG

""ea 01

Il'.

^·A.VOssn.i ^!(lOl

nallvw

^{81[1 '~n1l} ^~pun ^paQI!...

N

I

..

00&

'mWD

.

'á~~S

pUD

ID.ti 0001

1

'I1IIPV 'I.lnI'lS

lp

1.1",•.•.

....

'"

."<;81 '9

·SNROlInr

·t ·t ..'

.

tI'!d~ lUapl3t [,m"1O.,iuoaJv

..a'nt qanl pnailoj

lqinO.lCf lá.(

aq,

~aÁnq JO uo~u;)'J11l;;'1O

.

pauMlln PUIpattf&ll

'340(11' ',iJ4q~I~100r a1[l

ClJfllWvi

',1'W JOUUlJ alp uo Plot

(1.t.l

pod!uapul, ii10'lIl'81

! SU

'Ut.

'Ia/nw p9U~f)"lunpUf)

1•

I

·Ó!UmOJJ-'fJ..l0]4

lnlAIOSOJ a1[luI '

3111S311q nd

i

OU

I

m« 9q .0

'OlOr

{'1IAaN.dOH·r·r , •. .--""".,,..,

'~nf)

.::>

'rlo

'

110.oq ~puwmwooaJ. ol 'U~V1"o3ÓI

uv:»

J3mmn!i alq1l.l!U}lÁ.l~

1Il!

S3l(um tmq!UIIIO

uog1r.l!primlDoa pUll '~al{l u~

P,~ruva :l.flTIJ~nil ''f.

~ammns

";.P!S1I"S .I3t{lo 'Il!a!.lUVa!.

'(élnd

pUV.I;)'JIA\

q¥lA'- pandduI ÁI\u'punqll

'll!Dq

!n~u~lqnl ,,"om

Q!

pu, 'qu3m

-fIlol3Aa.

IU!1lUOO

!Ml0H iumaA\Q

lO alf

·lpsoquall~S

·.fllIh\

T'JW ,pUil 'P"d

1i1I1Il'J'T1A

·USSilJ'(!!O IIU

aaQJo"

'''nl-

aq. uaat

"l"'ll''1-I,II''

U1I;d

9!(l'

'q01 dr U!

ud l lH.IoI. aq iIl1llS3 pros

113l~U~OCilli

~11I1!' ,,"Á8tt"

'1ooqtpl.d

"

3;)OilP!I~

..~u~mlltl pn

p~lInl!l '<Wwuald.

lIlttl 'l0d.

a~·

;m!1IO m.lol.

'3JIIls;i 3Aflqll oql JO

~;JlinJ~

0

t\. 'AVaS~fiJ. 3'll 1Ot6 H::>lIVN a1(l'LC::U ioGUi.CiJU.IR ^"'....

.61T

",.Ulltt '11'M

.

.tS

·t

'f) JOal~~Sa WJ4 l

t

U] ol

oq'.Ul

al'e~

Oll,Ud

naax3 'P.l'U°H

t

^,!

i

i !

!

,-'

,

?

" (

J

~.

\

"pUIl{

JOWl~

l{aAll!'od

m•

.(aq.ti

'~."!P"""lR;>t

"ttllno'll!Mi

nw

JJ~ 'H'r

VI

^lO ^3q1 ^:J!lqnd ^aps

.L~81 .£qá.lllN

.(,sT!o!A1.ld ."lun 'atió»UC'J.I~JI~tA

.Pld :KtlI!.1!.

I.lp aum

'Sljilnold

'sor

'3I1tMualJl,JI';I aj.l\!l Álil!.lVA JO

•

'J:>,,,'JrIlJ

'uoiv OIl.l0H h\

1

3Sda~

09'

.iI~P"iI,lq

:lIPp1IS pUI

tt oot

^'op ^aug ^RUOD ^oa!laJ'(

009

-.+

·O:.lU:Jq '~sap a;,OJ3J.~q1

an

IUIJ'llilA1IP,L

·.l.1IlI.Lsq)'l

·t

'JI~

puv uaaMl;xt m!q

-nel, aAn 1!jp

ÁlJ:JdOJd S!l1SSo,r.)lI

"-"'lll.ilnO'lo'll

"9'110

o~

Il O.lJ'I1111q1 s3g!10a

·JI~I

...

"IIjI

.u.UlOt ...

{'lIA8W.dOHt

( ^::> ^.::>.•

·sw •.

' ^a1[lmOl} ^~a!A!.l1O ^JO ^·!uHJ.1I(J

.maq.

'u0!lIlS Á.l,uOIU1}t

'Iu!A'IlJ0J'(;Jtp s.moq mOlj

S!

tI

'JIIOI''\

ti:toqinOlI{l3J.aQll 3111 dil

,!

;Jq_

pira

~tre-bunqv wtp :&UI.lol.O'uuo ~l

'd3~qS

lOJ

P31dllptt Ál.lVpwllJld

3111":) pUV 01.:zf) lU31Iw:lltii

uw' iU~3q 'spooJ

'u~Jom

S9(}(llU31X;J.i b~

'Jpo'lIau3OJ~

AA

'

1'l1.Ll.1.. aq PIOI ^j' 1I!1lJ3:J mJVj P"Ilv.l

.~-"'-.-l1o

NO '1.13Sl.::>311~

,11::>01::>.0 Il V J.

.OJVW

t{l9(

~ql:

'AUpuol~

UO-

,

^~

i

, ^I ^~

.

,

)

·tI

I

''1

:!~SSl~'qOJ91"t 'II~O.L 'i16

e41!J:)

^,('

i I r

tSI~

U

.

:

f I

'

p.Iuog

[!

1 ,I

}'

.;

.'

^I

:t

j

l'

"

'

r

L,

.

,

A\oN:

^JU!pu_t ^~OlJ

S~U009.

en

'adoPuad DUJ1Ia1S

'W'H 'q:

",:~,m

'ÁftptI!'I'S '£

.~

r·:JJ.IW

a1UvJ.

dO J.fiO (lS1IVS

.

, 'O'!l10

en

',~.qo.d UO!ltIf:J!lV

'ot

'Lu:Jtllapf'WUlO::> ^mOl} ^!.mOqJ3'Q ^<.,30

'a111t10411101rr llIOq"QnJ

~S ,it.:lDS

'.K~'H'9 ·Q3d· 'J ol 'IU!1J::> .

.VUr.IIV u

omJ2uih

·'lt '"3"0 .imoqJaq:,>

'aa mOJj CU'J

"v

un1i'u"!I11~''''' 8'uolaS"l'fd 1Ir831S D

.:., ~ 'W' 'H '9

'0!1I iU!Aaa,

"

Á[l.lOqi

Z pa

~1I1Il

P!tp~qJ.

o$JI::> 'aa'

}Wd '!q1

ol

"

'VB 6

t

oa'!<JUll r

~1I op mO.lJ

J'

Z J3DOOqae • 'Gal.

:~'Il

~I,\\

JO '"9.

'Q!~S :.

1 'Jllal

"GFpuns

oS ...

::>

~IO~~A!'l

~Zl·ua( ol

'IA

'sUOl

'dIq,J £88 '~II~a

:~ 'j

.

'·i

.!ttl

fJod 'I ol

MR

lvtl

.~ 'aD!qdaijor ^'f~q ^<;'6' ^'1uol

~a.ra:~

7i.r~qrn.illu!-l!'''I'''''d~r

p~

'.nltp.IV ...,m!J(

W

aoJ[V lllU q:aaW '1 01 '!'t1 fJOd oin::> 'I~\muïilll

'm01 .~'l ICI

'lqilJWS at"'U .~~

J-!-_~~~~::::;=-t...:-¥-:--~---

__ ⁱ ^, ^, ^,.

"i!od '!lP01 '9I

.:.liI((

10b4..:J&rt

. '¥1"1 'OllDplllW

qp.rvW

.~

i

NI 03AjllHY

I .

!I,:u!a

q ,

"

, 'iOWnnUii ~:S::LI'III"II~N

p

;

a1[ll' T

^lil£1 ^JOuitq

fIInuuv

SHW[

I

l~nuaYI

\

N....

0.-,

I ., oq Plot

...,.,,,;.,""""

•• ,,.

'ap.rnog:

Jp!.lOOld'

'!Ll:3IP1JVq ':)' d!IJS 'q0!ld .

31V' paOleH

I.:w1Id

•..

aa""

U!

iI.nIllSll1lIO

f)'

, t"

[,"'., ...

,..

aAoq.

áql SIJIUI:~'t... U~

.I81IU~lw8Isa~

Á1!')8d~ ..

,éi'll

..

U!

"J[

••'Rlfmnn

pu JaHillopq 'Ol Jo!'1l!JIuo;> }O

~1:lWV· }O

·3ilnJ.inni

J.allltll4'~

'S310VO

mva;:"

^'S~'YOII.

aUL

•

t

••

'HOW

"IMOl,

'oV 1.n4n,1JO 81nf

I :nIJW;)~

'pa!inq pua

,..noq

lna.rcta JO

~}1),O

~u ln,d·tnlu

O.lOlpUfI loi, pUI .

1SJ!l1M.•

~~O::>

'.q

Ol.

'UI(

.

018 'loocU~A!1

JO

~J3(f ^,.'

.

I

i

i ^.[

I

I'

''I

;!I