Zuid-Afrikaan 1857-01

(1)

~tdtt){

·.rrtlBd uj~"R~~i~Jp

lI:Jpaq....

puodq A 'lOO

do~'1 'nq, :Jl

'lUo.

ua

uaiu'~1 at'..q~·..

p uI U~

~'NAaJ 1iI~·ap,.~

'N3NOOUIU~nllA

ou

ua!,J.lQlU

S,:ilh\J.

ua. UItP

'ONOlll9lWlaJ. llaffW ol

.-.d"~

'

1illNIA\wH!lA\''SImt

.

"1~~S3

dOOll'

P 3)

^-

~

^.

~

,

, ^. ,

I . ⁾¹ O~U.ZA

...

'af8S

I

'ualaqn;';K

..II~S'!i\\

N1Iqj~lno

.uaqqaluai!(}

~"y ..a.

'ua

"Ul.l.\

. ,aar

1

&!(1

pi!ptnlpUaA

U~lU~

, i

IpuOA a~alall

·apulildoo(ua

011114

"r

U<ll0!lllllr48

"

,11IVl!~,nl uaqqaltl~1'

(J~~"II~all,'U'D1V£I do

?;.

'uall10,!

UllA'

'o.,p.iO.l& ÁlA

~r.,Áat"!

,;q:)!l,·<I.!aA Gp u<lnn~

'j!1't;:jVU~Jl '

u~uouj~d

.lOOp lqOOll<lj

uapmd

aui'

'lj!~"I"· ^, ^,.

1DiDU1n

ap

.¥~.

ua nu

~O~

~Uda

Illl.''liI'!.jD

uaJ)U'1Iq t'-IH

£",,*tl. )O~

u..

"

auu la.l<lt.U

"PI<lm~~<lAog U.ÁI

UIiI)

uai!n1 t;'q<tnp u~,p.r-~sm~

fUll ap l~UO ïat>U~

ual'

JlilpOO

UI anu 'p.I;)a~..

~a paj

I'da all"

'op 1 'S(~mt.Ult\3S

'o~

l.

'?ua~oA

.nr8d ala £.ra

u'''~U.lu

~apuo :lIP , .., . "".' ^' ^I

f.lt1'puOl)

aaltiu~H ^, ^.

i i.

d 0&1

l

~!!I

P1aql,l~~ai a~I;ur.

Iq

.N3q :DVaS8.30M

,'''as

'asvoa

1.'8 lU 'IlUllil13U ^<,

ur:.rÁm 111alltnO 8 'tIJ!l93'J.('

nil 'H' ,

al111Vr to

d

l~'

cr

'

"iI1I3T~'1J,A .0 '(1

pJ

I3:

'n-a~

lJa.la~u

~p

I

:~'pu!óI

'a.JD U~

Ol

• ..

~potH

do ^uap.lOA ^, ^u.. ^...

U~I,tl(~RálI

"

'J~O

.J~A\ ^~SWO~N3aAU

----~~--~--~_r~--~~~~~---

I

tia1,U~A,IOlIDI

'!.

"I'

aap

:;n1llZ'

lOl.

dO

!

11·

'j'"

llól1 1l U

'ua\,o'l~p.lp.·

·~m.IIJnn •

•, - 'r

Uasl'UlI11I1 ,"

jpillPln'II:ri1ilaA

~OQ

,Pl~aq ,;)

,,~!l~.1 . I

'8!l"1al:»g uap .Iq Iv1IUAID'81I

'~"IUUloS -al

pUAala»

U~li";JOA

-unm uaPpll;ID

"" IIllÁ(apu1l1ltn

apun

lPl~IA<lI:~lI

Ua11p8U

n~~

''Il a

-pnm

~,aa.

~p liu't UVA

J:au.lnOJ

uaju.AlllO .:'n"""""".lu:.nun

'lQJlIoIUa oap ~lU3

.roo"

lI"1a"p

...roo.\

IillaAa.tt:atap

"n;l~a1nrv .IU1I0

p lll U

I' S

U3ll0l(

nap ua

'1.l~2V"

n:w".u...

ao UU

P!aql1l1lqltpn.tAap

.100pU~

"....,"0.,."

'un 101

P1;}qoa~ap!

a\trt~ap.aoo4 all pciilMÓlq

jU!!~lI

alllollu~

"'11aJ.lap 'OOlAl<l.l!.nCIR ~ UU

lam UvVI

-liD 11q3;JtS

:~p.lO a1~~!R.

'~S 'uaao;oq

-a~Uat!'1U ailt.qaq '13)1 au;};}'uamtJI

8 lVAaq ...."oCJa!) ,au

"OI!AlJatuaa

'lpllOquan"'S

.I....

u ';JA\

·Q~A!.1

a

lOO.&i;~'V ,ua 1S>lNIA\ ^at ^~l!n'}f

.

j ., 'J,H30Jl

'..

"".,,,,,, '83J!1ft'3.nS'·V'IIJaa

H'IiI(J -'

"9IJ81 J<lqWaQ30

tZ

'~lla,..tlan

'N:iIO'HVA\

'o

'H 'oi '!I1:a<l'8V.1\

~ ..,'"n'"vA\

'(]

'H 'I';J.~

.

!

".JUq.)U3~

,

1

,I

.nz

"3!'fa"13S.I3"'dt.

1"

:..Il1J "

'uap'lam at 10ta4at mo

~

J)la'IIa,aA;rOQ

.,tr.)~

ua 'N3ZNV~

09\..

.'N30'lJVVd

o~:' ^'N3}f)lOa

oot

'H:!IAN1100H 'HJlU 0<:1

'N:ild\

H:JJ)

ONlmnt

001:

^'u;J~hn.L

,iua'..tl1l'}f

~VlPI:P3;I~l~A\tIOqp'0"'l

·dVll~3~J<lSiu'tillna.\t

'lfJaA\

PI1019

<u<ll 1{;'POl't'UatlVJt Ut1

Ira

OO~'u3Ii1qt\óJUK!nH U~:OIPf'~1

naplamaj

oaoDsoil

lOl laR

'aoaifs'iv

"

~:., 6oi1~

'u<lt.rom ^I

loo.sJ

~'14 ap~

laaptrn JO :Jl'p.tpaJ

f:

'Z

':

. 'u;pOOi

:!"'11 6fiT

1,,'Jdnl(J:;J9NV'l ,,~ld'!KI

"{

"~{)

!iuH;JaPJV 'Ptjupl\b~ulil)no

~<I'I{

u~' 'iL.ilI'8'03DNY1

~111V1¥

do

ap

&

',yaS'9):ta j.dO

'u9QO()i!!' :J;M 1~1I1

~3!tqt\d IJOIIl~Z'~p

cr

3 a.t!.f~3.t u;)Jtlat~3 U~I)fI,ltDOI~loa.o\QR

.

&

'

.I00~tlJ(

u~l1au:S"

{a~

uattul

, 'U31"'18

"N'3

li A t!:III:lOaO!}

,

"

I -,

[

I i

['

I

~

•

,

.,

I

·:t

,

. ,

!

t i· J

I

·1

\._.:,"

.:~

I

' ^'.

-.. .

(2)

,i

,

\ ,

\

.

1

I

f

:

~

j •

I

f 1

\,

,^\

i' I

J

I

,

I

i

..

1

(

(3)

(4)

,

, , i,

I

.(.

^,

I' l'

^"

I·

I

'.l~!uas

""RY••

JO jY

~,,1I3

I! to; j'

'.

,

"

I

I"

I, ,

I! Y

I' ⁱ

,

~, ;

.

p

jl,

^j

r

^,

lj .

^"^I

I I

,

^I

,I

J

..

^;Jl ^1>1

·e.o L

-'nno,

0 0

o

- 0 I)

0

MU"' ....

II.'Ii",I~

It'_

00 0 U08

,',8S - .u.Jt~. 0018

00' -1&0

If'O -£',0-

~ooo

0d tOil

o

_, 0

cf

0

·qJ'l ..

ur...

r,

tOCJ

-,100

-,on 't'e.

ft

r~

t 0' -

I , • 0 ^'- -0'0- ⁰

ooó o::ë

~",""t! ••

-o.t:

^-'00 ^05f ⁰⁰⁰

o.- J•

0 0

I)

•

&

t

S'

-

09 ()

..~

0 -

&~

I)

01)0-000

•

000 -'SII

09n~Oln

• . '0 15I .;.. Q

v't

tn4

-;tO ^0~

i

!.;.•

0. Q 0..

.."'....

-._,.'"

o

(lt

ICO

:,_

0', 4)' 0'0 '..:.. IJ II

o

,-ooq

tÓO ⁰⁰⁰

-.e

cl: 0

t"

6 -:-'0

r't'

^Ól'Z ^(I

: oom'!

e9t

""'lOt-I' M1J.8(J·· ^... ^I

t. \oq.

!: , 00'

tt f.

..-i:

9 t '

1'18 -V-S4

~,r"l,

⁶

tsH

^.C!i

-

-t

...

8

--0561 00.1

-39., ^tt t~t

t.

;- (}

'cl.

C,

-r~ ...

,""

"15

-,,'I

^,o'tO'Jt

...

Ot$t

9.1' .,...101

000 -"00

OO'£i Q -

tt II ^0~ ^1",- ^Oll

,

''80 -6&0

'~II'

-.0 O'

QOIl -()

",

0:' cl

~

"0

q::.'

Q,

"U

IJl".

'Yl'Il"

I ~I

^,.Jl, ^~;-. ^,^r

r~

i

L11011;1 R""n.~ 'LSh?t

wap

'UP,.

fril~

'~,\I

11

'.1,

Y \I

JIJ, 11'

^__ ^-. ^',," ^r ^.

. )Ot' ,

'lIIQ~-~

'~t

III

J. q

r

p Il

[

.' ( :I (

,

I)

o o

·lH6

,l:n:t

o

"

18

o

'0

,

'

·~n~1.

·dl1~UJ~tmnZ

, 'uólppmu

'lnoz 'I'll

"tl"az

^aaat' ^j,

uAA\

.

'1Itll' 'i

4tQ,M

, .

;.

,'~A\

'~~3l '3.t!lIUfi)JO'UÁA\

'ql

".111>0 '~"paA

'

"'WIJ, 'ua!'!n

^"q'l' ,'aappnm ,^"

1,

i

,

l

i.

, I I

i. ,I

! ~

\

"

I

I ~