Zuid-Afrikaan 1853-03

~ES;

14alt,

nr,

s-

Direr.

.

Q.~ó tt.

f.owe, iV.-_

br

fronr

h 10 _.~

~t.

""111

IUd.'

t••

frulQ men,

~lIlt.

l{JOQ

~e...: _v

n, Uroo

r>lo ' n,

!t,to

oni

~

rht lo

7:! '

f;~

;37 601

iss

. 1 55.

2~!)

a6i.

73 'J1

tiJ.

JH 614" .

:n.J

I\I

,I

o

1

•

&

o

C

{I

1

"

^I

·0 3 Il 3' 3 3

o • o o o

3

(I,

u

o o n

1 5

o

3

o

3

I)

(!

e o o

8 ti J

o o

o

o o

•

" :

"., _{i- '}

.

~

.

O

^{P 11 EDE N, den}

J.o~'u by Pu\>lieke

al/tm !Jy fJplJod^j. I'JI(t

l' erkJ~yke ~~:ln.iJ.-eIl$ ·Plaat_. ' " ,

aan oonnJemeiden·. beJIO<liNTlCte,'~Iegen op

du ,

Hoek der LoOp ~D'Petldlltnlj~_

-17.

Loopstraal)

BuitendenweJ:beltenden HOEK, welke'

.de klandisie he~ van .Nabuunehap., '

ryn er het'ltetjg ••eu nelJrc!1)OOlwd UIS. ~ .ZOL.

VERSclPAKH b~t!t~tv··f'i.

Het' geheel is

de

of WinUlien die h ëom : daar c!e

gtbvuwen in de tellf':nl~on·rrll,,, ..

De Veilkond1t.ien zullen worden op aansoe)r. by .

.

^'

'I

'PLA''.

111~JOSwg1)e(l 'l'et'huUl'ji,' eeue

AUjI'_ilU éanbiedende.

DU'TJUU6:1l lullen

gegeve!. '

nmnrlUltl

} Excent.eu:ren

" .' Testamelltair.

PAIIIoT30I:~N, Afslagen.

I~ •

NG VAN

tgoe~,'

Uitmunte

BOERL!ERY

EN ••

D

E Onderge!eekende

ï;s

Yl'l'koopen. ,omtrent . ",!'RIL lWlSta;mdej'

! ZYIIE A

l

Iaats,

CHAP,' '.'

. .' ",

....

, ,.

NORliAlf. te l\1.-\:A~D

.^"

HAPPEN

CHMACHII-m . \-1Ul de beste

F~

.-aaderë Advel'te.n.

WlU\ropder. l'en

SO\rJ,'G DRILL en bril' - .u Engeland,

Verde:e bvzoriderheden tie gegeven . orden •.

Kaapstad, 12 ~fa.nri 1

fl~O ,

'.

I,. ~

~tgoed~,

OORD,'

I{ostbaar

^{en' 10'}

"

GELEGE..

_.

D

E Ondergeteekende, Heer WJ(~",u.ullrr .

ten g;e\'1)tge'fan oml.ta.ndiigh~E~'.uI

p&n[)LIEKE '; ,'Iet,

,

alle 2~ Trek en Ry- geteeld. Mel,!tk.oeijen' B~dd.en. Ledekeaten, 1.

t.

^{D,B VILLIERS.}

VrLLIn~(~fslager; .'

-+--+-'-- ',- .

bmletl,ltenalfc:le zullen mede word'R Yli'.

·ZATU o .

^;..

,

Ten 12 ti

O~

J?E STOEP ~'.A~ DE.

DAT ZEER

Huis

^vei,den

'l'hllll' bewoond door den Hee .gelegen ahboven.

straat met

daar-slecl1t3 eelnJK.leUle .ll'lDll,tn'flllna~

scheidt.

. .j\lle deze £iltendo)lllrnen r~.paratieen UI.O, __ 1' .. :.

en ,nu to~Jilteinde gebruikt Zomer \e~huq~d tegen '£7 16

bevattettde eeue kornple11!

vfree'llscllaIIJcn Toestel" daartoe '\'ereiscUt.

CH SCHL'lTE:'i, met Ly- ent,'

, en 'uq' rumtalZoutbalies, eJeJ!Cál)en. Kabet,garen. Ankers l~n

eonK~i~ Gereed chap.

verschejd~nflejd -"rl .•K... nte -cel OlD temelden . zyude 7 .Eigendom en een .Kaartan

"oarvan

^tezien

zr

^u

r.yn

~er

~rukt om op naar '~en Gecoten 'Veg.

IUUllU.MUUe

Graan, Vee, La'nd

rrlE~ MA1~~D

OP MAANDA,G, 4

Z

^I'URN

wy

~ koopen,

'21J0 Mudden

ROom.

goed 300 .. Zaadbaver, van gewivtrd Kaapsch Zaad

JOO "Cant I

,60 ^,of Rog

2000 Bossen Rogsteco.

."'!lt en de wereld demt!nlc.uen

•

" .

den 2(,~dezer, zullen op

. G.STEYTLEB., worden ver .

on'll'''nlll'

Jc?1lgC

Peardenv.in

Sil'OOK~STaQJI, . .

in zyn ~de jaar, zyode

i)!t!UCI:PIlilll'Q. geteelii doonden heer J.

-e--c ;

ctal1f':l'die geofferd illaat JQ Paarden. Oasen,

Een, ext.ra

,

. Kar met bp Ii:Qlnp1:ce~

.

,

, A.. ~EEDERBERG.

. lbekende.Pakhuiéen en (Je.

WI,~ln'ltMUlt:. vootbeentgeoccupeerd door Dezelve ,,"unDCIl aanvaard

, "

C.

iJ-l.

EBELING.

" .

.

^.

DIG!),

te(i:LA~'WfLLIAM ; ~ie

nn''''l\llVVlI geven :ka.n zal de'foor~

1v ..,"lIr ...l>'1> voor nadere bytonder' S. V.L~ ZfL, 01Ul8l'1ill(.

worden al degenen v~n KOOPi\f~~!Il'S .

enjj.

, t~

,ereste~

UQUcJ'sceitee:ke.lde, in een zyner mo~nliar, door wien 'geproauceerd van goed

JiIl~IU![!1.IlIlK.en aatD~lIl!ht vedtaAt cai

woi'd~n ge4.-an by den

L&Ilge1t:rUt, ,orby den

..

N.B~.

,

: i

" I

,I

, ,

.

"!

,

"

I

i

~b i l

\

, I

1,"

r

_-&

•

^;!_

I

II

.'

,

"

7 ¹

I

^,

, I

'!

j'

r

.,

.~

I

f ^>

.. I.

I

1 f

^!Il

J ,

^-4

I

, .

I,

"

"

",

,

,

Bull~

,'

..

, . '.,

~ .

...nn·.... 'n..." ...BULLEN, .~

:JfdrÏ4,,~: jui.t . word~ verkocht door

op ZATU1U)A'G, den

Z"nrt

en

gekleurd . gebloemde. Zyden

Pacont •.·

SatyneD,

"Pancy. .

GOED . .. ~[': ,

JES en JAGT~OKK ~ ,

CCAS . "

J

^",I

t

" ---+----l~,--~':----...,...--.-_:_--_;_r-_:_

.., N,ftPAUL." : I:

ⁱ

"r ...pt ..,i!kernd,~nhebben met bovengemeld, Vw-

1/;' . I !

-,'SS ..\LE,

^I'

~op is'aan hunne Pakhui:te~

; ,(;E~R~~~REIG.

&'rcó. i

-~-+---i:!-_;f:_'

N-(-) t-l Fa LK. "

^.·l

I

GIlJUG'. &: Co.• hebben niet boven.

een verdere' . r· .

. .Goederell'f "

af,

alsmede, .' .

den Wel-FAeUn "Beer GUIU.••

us Mu~naa:, J. AL. '. t'

'Distrib\ltie Rekening valt bovengt zal ter rilie van Crediteuren

e;_.

Boedel b~g hebbende,

IQ

Ma.atscbQPp~ van Admi~istrlltieel!

.:d~1l .vaO. &~ Maand, TfJI

lndien geene obJectiell in het1Ilid.

~<"''''"i~,,'''IL'',"

de Directeul'en derboveugemelde 'UI'!L(.II(:!Jlll)?Y, ala of belanghebbende ~. "

KlIl.rWV""'nll hadden goedgekeurd. I .

A. PA

u

^{RE, J,z.,}

see

'No; 5, 23 lllWt 18:;3.' "

, 36 drni.

~

^,

Orediteure«

ell

Debiteuren.

wyl en den Heer MICarl:L HnDltt n~re~iWtlc Weduwe .I.\áu. CaallTlIlA. Slll~'

vorderingen hebben, van wtlken

..d

I)O,I,fnigelllle1AlenBoedel, wordelllly deze ver.

vap

he"eD getekend ...,·J;<:·."u .die iet. vencltuldigd t;D.

gemetdeu tyd te k9mell. voldoen aán

---;----~---~~---,- -

Goedereo

^t-

GH & CQ.i;

L

^A~DE N,paul" en K.

?>J.

Stoomboot "C'ilu~ml

ol

the uitgebreid asseetement .,: I ,

Stapel Goederel;l, nsm_:":_

Elfen 'eli Velveteens en MQle~kin!, Cord~roys,:

I

liedlinnen. J.Iarergegees, Baftas, Hemdenlinnen, Gekeperd,'1 '.

Gerolde V • Gemit;-Turu,:h Roode en I

andere Pilot Laken, Doeskins,

Ti~al

en:

Een' _' .."'...

Al81~O'J..t4eDleID

Fancy Kombaarzen. Baai, FJ,~nnel., [.

'Russen ·Glacé,. koninklyke en, apdere

t

modische . en gekleutde G,:os de

Naples, Plaids, Dames Wollen en :lyden

J.lnnte-I., IHelsdcekjes;' 'fjaals, Linten, "Hand- schoenen in groote verscheide~eid,~tanéy

Frontjes Geileede Mutsen;'dhemi-

IIcttes,

en

^Kripsche ~raagjes,lIBrei-

ding, en Naaizyde. Kou5enwlUj~n.-

Hoe.djes,-Krip;'_Kinder' Sok

""""[I'n

Sch(Jej~.-IPelllennell t en gelllengde--BJ¥lnket.

Gra:an:r;ak~eD,·ZadelS enz.

. 00 HA DEN. ",

Ryst. Thee, Gember Konfyt, K~dy-

N ,

OL-INES,

."ISDled~, .

S. in Somerset en opgestopte Klap

. ELS, GORDELGOED, TOO

.

\

.

Dil VILLJ.ERS, J. II.

~.o~,

q.,q-.'

8:;3; . , .•

"'....,"".."ht. per ,', Sailors 'Friend,"

r

^Ex-

Mitchell," verde facturen I .

. Stapel Goederen, k

S A I ZO ENG KS CHI T.

, T

"'~"'!1'L"~ VERlWOPTNG

i"'lerl"lt~~:: .

en jOlIge Paarélen éu

jonge ,I'_ze~.· ..

6IenlI;te Maart .lAl:I~ude, ulop

n.t;:.eDUI.l3ICn, in bet Z1!'altlan~:' Toor rtke.

Caoxua, boteoitaande Ver.

Liefhe:bbers wprd.u fflit- uitmuntend

Ilyn,

^{en du-}

kunnen rekenen. '

~ MOdRREES, Ve~du'.-\dm.

18~3. .

'Uydasl,es'

EN ..

OF TH ':.

Ilatn.e18.

Schapen, wel~e ...ter.·unbeToltn in extra konditie, zullen wordeD op WOENSDAG del) 6 April;

loor

H.lf. D.·TOIT.

I

Hameu

^r

uÏlg'Zccht uit,teta

tNtp .

. voor kontant geld éngelocA.t. ;

cal op DINGSDA(l, dell1t APril. - vu den Jleer Ju DI W.UL,

... ·"·""11<:..

bOfeniem.eld [e~ HlUIl.l., ,oor

'1

, I'

l

I

I

i"

I ,

i

I

!

I

J

,

·1

^{! I}

, I

I

-:

.

GERUIT·

s

~S (DS verscheidenheid

R•. FRA'!IiSCHE TWILL ^{I ,} LAI~E en GEWATERDE

IZ)";

. Kaapstad, 22 Maan 18~ ..•

Oqfiel'geltee:Ic~lde verzoekt vrlendelyk al dqenen dIt yt:r:5C.q;~ulg11 :tyu, hunne 4ebita onwerwyldtt

", ..

,II. VAN tJIIlIHORIT.

dezer;' M~wv. ,C.0 ...)10,0,

,' r •

fUBLlfKE i!ER:KOOPING VAN'

. Y . GOEDEREN.

In den Boedel

Ivan, .'

d~n ^lw, el-Ed, Heer HÁ'(jLTOlf

j I, .t

Rou2 r f I. .

'·"."'a.',,'"taire Executeuren van pul;lliekd~nvekkoopen op.

ZAKDOEKE~, en

GERuit

L~TE-

ap::on4[1er.lya: worden opge.

JJ(j'I"U,,.,.,

en naderhand

r ':,

It-.

U"~"!'I~'b"'6epen }j~n aan het I

5 ~erkplein; gedUI- den dag der y~lcoo.,

,.

I

«

'v It I, 0

a<j .

,

1.:

Pt

(

al

SI

\ I .:...

I,

_:

'.i

l'

l

...l

'p.1

... _~ I

'-...u r.

aehter

I

Ik'IJa.

IdcA,4'.•

() 11 ,

E .

:1...·

;:;..~I

~

ll.Itbe. ,

~'I

rader.

Spin

t.

I.

:N. I

--....:

'.

'nder- l.. ~

it.,._.

in

ete

~.

~.

- •

8:... 1.,

!D~~:I

li ell

': ten

ie en'

, van mid- (lelde

JlIIl.

De,

-

, inn ;t- illen

larie

wek

~A

~

~alX

'W1'"

lard "eP-

tend zyn,

aan' q..

. I

»r M•. ' .

~il

:.u..

)l)r

. -

'.

lie te

. -

lJ, .

.'

63.

&'1'.

ud

•

lb..

..

D., ot

iD-

lit

....

1.

A.

;.

.'

,.

'l'Lt A. R. •

9ua6au

I!) IOD, aDd alls~u"" "llIé!t'~1Il d.y

it ~,.1Jl \

^{~~eItiL pt}

3rd 'lf January; alld

"btre, af~, •dfl.y

.r

^Iftmm

qoeoel! of not

bei",

^.ble

'del ••Ite~(t J1irut for lb.

Tbe A-dtlaid" .lthoD,h aIIOltflr(uJ .!roctioD', fIIO"" ofa .. r.,'I1J~~rnbeD

.0d-pcnd~nt UpOIltU'DI. éor:aHluill,ftll. ""',_u, ...

cl,."tilJ' of fuel.tban

a uUi.r.y 'paWeT' TbJa, l ...Ii•••.WI1Q'Jtlr.

"'I.et!.acb aeOQlumptlon (~uoc.l JOlu!Helrn~ ti> tllké her rhertfor,. on''b. 16thJP..}) .IHr~ (or St. tleleoa. ,,'^'UII:nIIIM - .imilar ~"pp41rnlmI!D.1

h.d.and.rUr 1'4.11.,.... fi!!I:l!nlrlno ,..ken joI.upPl1 of

,olhl, toékreod .. Tbe"ll:daide the eom pan) '. otber' .tea .:mil.r tuIbOH

0' tbe

^Grmt

00rbe dl'ck. lio,*,. alld all the ."~'. 1>I'low. ~e .81004 it

.od Is rtnlarkabj.)' elega.Dt.-'·o:mlOll....t!in1 'Alt" ...,u..t'.

IIlll11CiliU1"

á~d O~er.,.

E :RECB~~,~Db~ tlre '

,

.

,

..

...I ^./

J..

N~~B ~I". ,'I

PL~~E

8~tho~ised by Wl .

1.0ruide i~ 'C• .,.

'li

owo, olbe.llh, . ^{-r '. .,}

SALE BY PUB'LIC

,.:.ro~'>r·''''N, .

^I

..'1'''.'.' DOIl,i8e~, ,

^·1

the ,.26tljl instan

PRECISELY,'

I

. I '

I . Escbanlfl!, cape 'Jo~n

F(lRTABL~' , . ;

'. . .~

. PreoiJ8e8

^{r .} \1 WIl,LUK COaBIT1', ~Ilr.,

, '. II i

i'I...,•••• ,.~...nrous I!n~SPACtqUS, F.f\IENCE. ;Md SU~T,Iv ST RESPEC;fARlqrr, LL wilh GLASS D(}~RS, J>KAWfNO"and OIN~~G FIRE· PLA~ES, ~AR.

BED .ROOMS, DIlIj:SS.

• eoot'eoiencjy·

lined

up,

&.c. &.' .,' .1

"ery ta81~rulJ, IlIrd, ou~

FROrr TR~ESlaD~

~..

.

.; I, '

t Water 'aU th •..1,year the Premiae..· . CELE8RA1~eD a. ~ng

• and' DELIGH'1;J1UL

;-I~OfA~S ".od olhen the 8E~ Effl' ~of [Iheir

y

Glyl~N jl lhc. ~kE,

ALny. ..1

.... ·r.llLi

.,.u,....,. ."e.. ,vill

be

given.

,..on ...."I.f. and

m~y,

^tog~ihpr

,"Il ~t Equittable

tuu.

b~ ,procided.

^"1

R:~rHOMfso~,

""!!iU"oj.n •• ur ,aud Trus,l ,CompaDy •.

. '. j

^~-r-

A il,potatiou tbe d.1I11'"

Ibe CbMnCf'lIorot" ...·r;Yrh ...n ...

dn. Ttlltk1l'Uhl\ion ....

.Dét

"ft 'Mu~,'b, M.P., wio~Irl". IeefD,lIlat

'C.n~i,,"able .,..it1olJ. of

'(),b,r mu.lbe 'IlIUtl!IDUIIIIU"'YlllCqq&llt~ell.

c11~eJIW CblD"'tb' lo ,ked io nin AmOQ,.t.

IDY ...

e"

^{kno-rn n~mu.}

GUIdons, Cockbul.ll", I".'rnffnr",.

~b.~'./\lax ..ell.,and undeJlt.ltd Ibll~ t.be

f,f.daione "'U rnl Be .j~[>lr told hanrl .. tlicb

~!ockaol I hOff rp.Metan'te eonrenienee

ot

(.ilhofI~ Go"er·Oll1lroc.

"',m.od libl, to

!Hi

d,(.nc", and in the nrn.h.t.ilill ..·

Jh.ffir·w;r, hp eould lion in the dulit-I

;plt •• e

I"

^wbim~

lf'jM'.1 ofIhe duIira On

SO mueb heart·boroiDg tb.on,.ltn

"as ltd to Ibe ellt!rt! ruptqJ lIarnr.- tb, c,!rn

I...

^{'fbrR gen}

Oor t-.d .. 'in C.pe ",ioeI, up in ,li {enee ol th. qu.lity .dY"CI'" (or •• niform daly flu!.i ... re ~duerd Cape

w:e u"hnil.lingly M)' b.rucb of f.ith iod of co,nt"ac~

,'owen at the Cape Ib.t I

hl bro.ilion in our muted?

bttD f.air1r t~AtM ; .hl')'. b",,~

and we .ill 'lly thaUfthe : Sir J PakiDglon 'bad

ilf'prowrmt'pl (If

tik

tbi, lime b~rt~i"ipll'

,Om.

^-inu "bier. the Freneh

."iI

^olb", ";ioel~

• dopflOn of Ilu'ir eheme.

ill pOfl;'i! rrom'lb!! Cap!!of million, 6v!! !tondred

.'r<

k •. ,., '''~

""n

^{tb ....}

irenl

QlleIly'dtttroy lb. protP'j:1t b•.ye ·eOlbadtccl. '~pilal iD reb 9,'

I!

loogha,

.,

^.,'.

• ~o ••

RD's DOUBLE

CGHT IRON:

,

^.

,

I,

. l ..

l:U.ti Vintab. an'd,

, Jil W; h L .,

drarnlb' 0 .. -n .nd

Ta&le. B ~ddin3t '·1

.I"fl'ltlll'!n, ~.••

• Jil! ~.lLLIERS.

i

ueti?our, .

---I-+-i!

be 'offered,

-.

er tAe .st""fI~~ "

.' I:.

Colouml ,)1·

..

ishery,

AL'E Op . " I"

"-~-I__- PropertY,' ~'

BAY. :

^I

.--...,'!,!.--f---_

.reeeived instructions

R, LAlfG.L&Y,_, to.• ell b,

, "

,

r .

Valuable

IU't'Vfmlne

\

T

^{H E}

PROP

Undenljtlird ~.IDg . ff'lldcnce •• 111ea~lC, lo

told on' i

"fHURSDAY' ,

^.

Tlu 28~h.

^alld·~

DI.

i.valliabie

" EE,NZAA

• I

ElO'·' ,

^.

,

SlIo.I." IIIn"j[tI6 ot Oitt:lugt,'dl,,1 ,Ion of Rlcbmond, Iv,r';~lunib. the pr"ptTty of

B. J. J. DDRe. m.ln Road (rom

GrooJf R.ind loB.I<rwt.urt. t 300. &JOR.

OEN. planled .,Uh CH and S 00

VI N F.·S, Tbe Arable· 411d. I bulllg laat

:<N'produced to the O"De, VlOS OF GItAIS. 'rb ..l-'arm baa - .. _._.... .;. Wattr through. _.

out th.e· ,.nr, l••uing (tom. In atf(jilloll to

., .. rai HEVER FAlLI PASTURAGE

b#ihJf brDJct'D6~ld. I•• elJ .nd S~eep, .

The

Building. conlpri.e Jol>el.li.litialDW'r!Jil)l' Houle,

"Rim ..itb ,·'er.)' eO.IlWe~lItIlIClr. ST.48L!)NG (Qf 8

Ht'-r:Kf or mnre, WAGON and SF.~VAJfT'S

-APARn1 KWTS,

ah

ill good kt"i!, a tw.4 T BR

·)11 LL. jltldi.lIj! ablnd.nme . Th" Farm beln~ .u ..eUk recemmeud l.t furtber. .

JJve !!it(~"~411

. 2000

sranrxo

$H eEP •

'10'0 CA PR do.

:'~Q Or IATS,

30 DRAUGHT OXEl'f,

ëo BREEDIN(i IiO 10 SA,DOLE

1.SrALLIOl'f, O' DUi Rlrer,'C9' by tbe(.mOD •.

Fa

lbonulHl, a

1. 1- Goo~'

JD bil

Square,

, j

..

I I_NG U1'EN·~hLS o(fm

wisbinll' to contiou~ Or

NE OF BUSI~ESS: I .

to R. J.JOMS., orto , . R. L.\NGLEY,

, .: I

ConwrblOIf Tables, Chain, ....^{,IJU.... '.,} a t~oqfë C!oek,' Eartbtnw..,.,

., Farming

ID.pl[~llleD

0:

N TUESThAY:

will elIlI ..

th,e 'arm o~

Hr:

J M.reb·

a DuI-

'J"HE .boTe

. ..elided •• .in

•• \VEDSfSDAY MogdalMta

Jó/l4mtt6 LouID.

QliTettámentary.tbe_

,callle'lto beputllic:ly ~old

. ,

TH'URSDAY,

• ". II

ApJ1); 1833~

^{1 .}

Money ~~d B,07l''"r .

BS, in tbe Vill'ge ol lhl- .U"U'"'OUK tb.eChurch, Bodonl~

(tom Cape Tow.o lo

e"'ry wn\'enle.nte,

WallUD Ho ..e, 8",rv~nlt '147 Iq08re rOfld.. 'fbe

8gr!!~ble. DIVe1linge,in being intborough r"pln"

in all rounri, "ft)l ~8lf'

10.. "" ... , • lIuer failing .We!l ar:d .till unbuill. wd partl- 1.'o.dA.j"

of Hire Houi., w4icb lhe Ho.ule I. "ell Ia.te Mr. Louw, hll\'~

Ihtre.

Wardrobes, Cbain,

U7,.. Ul_-' 8t.a9dt, Look!nf

....u·n."·..

Yeatb.cr ·Bed., , ,Plated, GI... land ~~

alld Kitcben i Uten~ils • Harneu, ~me

qat.

DIIIII, Tubtl,iillck ^.11, ~hrlm'''.bu.r.Y clle

fila, ~

^{oBi ed}

_'''no.nna pertieulari,I'. , ttN. ,ale,

,a,

^.lJeb

...n .....t., ! I

lotI,.u~l".r_itb Diagram a~d.TraDa.

UCfIr&al~ a!l~ ~D .'

, T~t.

br.CDlor'

nn:J'ul""'''''~~~''',Vcnd.p iA~IJt,.,

I

nftl~.~lll)'nM.. in

:..One ofbi.i>

wbo "": 1'4"0.

tlCIIJ.erCtltn4o

• iló.,.n.·...r ..."pphc ••

'j'o.o·, LODg-

;orlm,lss'Lonera of ,litt·

olii,ectlDn CliI, on the lbe Afl"n(/.", neeeHa" II\HhD- r TO SELL RY·

U£LD EYERY to dpp·o.o 0(, !'II-

d.u

tor

dtlinrint S.I.,

80 mUid, of Wh ..at •• 0 SoDleC.rpenter'" Tooit, And ..hlte,er 'we ma.)'be Richm.nd; )Inch 8, lUI.

LUB 8.. 0'tB.

Rt'·rttl~m.~l1ta wUI be nrOYk!IMI

PUBLIC SALE

Land~d

Situ

.' ID IJa ElI.te of tbe

,

₍

' .HOR ..

O N 8_ATU RDA Y

^DU',

betold by r.I, G. ST .tr00l and promi.aJbtf ~.DQ' Sir' A. ST<iCJtllllTJlOJi.

A)10, ILdark ba.)' nOrte, fI~llelll

Lad,',

^{Dd .bOOUD,}

BóIl lUur. .

I'.

,

J

"

,

,.

I·'

I

I I Rro', Blua, .nd 81.eli .

vt_rEBtliS ·1.

TWEÉDS ;

rits

^{,i" i}

LE WIDTH W£LCII'

tln".r.."C'R VESTf,.l(~S SAIi'E •• od DRAB .-.d D~\\(.ERS WASH

It .

^{II o'Clock,}

"-,,elioD, inOUI- I~ .•,ry

l~reinises,

~

.

.

H{fJ INTBLLIGENC£J

RIVEP IN TABLE BAY. J •

South, Roy.l' ;~ratl StealIIer 1100 PI_ mo~tb Pt!I): 15, St. Vioe~t

p

7,. tbi. p4r.t._lhllritiUI Ind ID4la..eb.:

Mr.alld Mn.. . SuiFr~t ur' -.. ~, '" . '04 honi A'. Den] 01'1. En'hf'" Pfttf Mest,.. e ,nutberl~ld, Sttnb't!. ' an-d Maeautey, • ~hiMreo

.J'.'

" ..."mll~ntl:Il'f:Ou., Dr ".and·M,..:~rt , )fr. and Mn. £tarr", l.fr. and falll

• Roberteen, Dr: and Mr....

~Cf"'·

lJ ..m ... •e,ilO'd Thompson, &fIllet JUltiee, 11l1btt'

\Capt~ .Grefn, Bó'igu ,Elliot,t.51 'I'

lja,~(I~IC:lle,J'ilShee, Ikmingloo. Rorlham Hi" "

Ha ••e.t, l)ull,

f

1br01.I,id Ogu',lt

il'

.. TllomloD, \'VatIon

acc-, ...~ZU;

2.&9 t()f~. J. Candler. fro,. tiltUt.

port.

0.""0

^{'COII!~, •}

, . 0

ret,,·

A:

po.,

A~IIt&. ., :tI.a_wl'.". ...Roy.1 Man :Stt'am ..r !tlO toni, G.

~.,eK"pD. tbJ~Il. 18, it, Vllleent, P~b. 3· ^t Il,tralia.

enio

.1Uldrles, p~~~

W.IlU~III.IILQdehlldren, LieGt B.ueJtb ~II ~

. Wahon &c BrlllltU, A~~. : -.

, 4SS tons, T. Ha/.fdle, from L~Qdo 25, lo '-his rorL aad M8u.ritiu. <!treD e

fAll'f.~Ide." Mr ••La"'rencl), Mr. KIlburo. 0 . ship, 446 roOI, J•.L. Ten 8~kel (1I;n !

·pn~t. ,parllo yaleo t fuel; • Prins Fl'taerlA·dtr

l(edN~,

H

Braam' tiouckgec~t, .!'Om

Yli.

^IGfeli

MaU- Rteam~, '900

iotil, 1. uilt, ..

. Il,St. Vlnc:e.a,J·Peb. 2-6,to AUltraj,.

£300,000. Pa 'eng~r.,64 men,WOtllta ,Thomson. \VlIlIO~ &c C~ Agent.;

M. BO'UltO",. from SlmuIl'. P'-1 }brel!

. '672 ·ton., J . P"xtoo, f,o'm C;'_I~Qi'1 .

Cuao Ill-Qdri~

p, 634 ·toM, M. JV'OJan;('.0111 Lon.!011 14, loSydney. Curgo IUDd'les,

1:lIOUS, ~, Wrióhllon, ft~m F.!IlbQth

Cargo' eoals,

1tf'li'Ulnne. Dutch shlp, 750

too.'

F. RH.

11.0ILU'rUaJU Oct. '27, FJlmouth Jan, ~, to dii

• ~. P. \V ~rtersee, Attot.

OUT OF 'l'ABLE lHY. : Amerlcao, Ó.if~acqJn,to AUltra!il.

.uQ:~':ur, eblpl·.J. Scott, to Am"I' nUm.

hooncr, J.Hunter;' to PUJlBeaWllfl J;Granite. to·P.I-mouth •

t:Ol'lleJlf17allll,~. :,.iCU()OOt r, HftrfÏ!on, to

C'r

';'et ...

bark, J.Orieltr. 't,,-S;un r(l~t;. :

Bennett ;tJttk. J. Har:is. teAd~!.il~

BogeTt, Ameriellill_-ti. Howi!, to Pon scbooner, J.Duie.,

lo

Uond.li'l!p Bn ED

lN

~SJMON'S B.W:. ,",' Frlilater ·Palaq. 48 ~un" Captlin J.

l.mouth, :18:1. 19, to Kamttelullita.

OU1'

OF

SlMO:-l'S RW.'

Dutch, Rn!fl'.

For

ORFRENdH' éALj

rn'

OIh iO'Oases ' , ", .I

NrH~

in BoU!es ,

IL C FFEE '

IS

~UGAIlS :,

,t:

CA~DY t,· I i

RI' E '

a dCOMPOSITION CANDLES

~>SOAP , '

SPAP

"

Do'.

'~STATS

E[)!CCCIUUIR0S: aDd OR~EA.Hi

Cl'

GLACE SILKS A'I'S and MUFflERS

CORD €RAVA7S .

• lidSATiN I'ttAWLS VELvET

R.EQE ,LO~G ~HAWJ.SJ,

(J .

8 CA eHIPf~ C.4.MBRlC "AN'OJ\iE'R~

t

\.

IN KOEES [

DRESSES',

.lI

freat .ad.l1

READ, and COLOURED HOSB

. .nd HALF HOSE

TIE JSHO£S &lid SLUCllER

B,OOTS and SROES ..

• DdBLACK SATIN aDd ~OROC-

- I I "

t

ITE.nd BLACK SATIN SHOES

. LEATHER and' MOllOCCO

H.UUL'fON ROSS • Co.' M.rc1J. 185J~,

~lothing. ,.~:.'

ROSS'j.-: Co; ha~~~jastr~c{:ived

" a LARGE ASSORTMENT O~ .

''ll'lwter ~Iotblng~ '. . ~

, , .

I I i'

NOTI(J'E~!

ed 'he-reby f,lhe1· netlee been 'admittêd Jl fortnH lid 8allDah'l, Poor" 'whlch

tbe l1yl8 of Tn(l¥AS Q-.R

, HEUGH It

'LU..."' .... ,.. ,

Opbrenqst,

de

8tatl$ .Ifa,.kt

19 tot den 22 Jtaart 1853.

^-I

l.10

J

Metiel, mudden,

1031 OkkêrDOOlEn, 11i~ u(

i ".'.aes.

^{mudden 1I1i}

lJ

i

Rog, do. 24,

88.'1 ~ófylleD. Ibs. .. ,. 43i~

~ I,SChapenpcilen. atllkkeo, ~It

, 304 Srroo, uk kéa . .

Urr>QIl"·"~"":·D'U,U'U'C:",. do: 6 Taba!ri, .

. TRilt. -Ib. '

13~ [ Vrjftll, mlld'!i!n, ~5i U Ve-d.ereo,-Redde, lb. .

Wyn. ordinair" legrer, . , 389

1

^{Wol,:lbl.. . -tttlli.l}

, . .6 Wyn,. ,teeII, , '''961

'I

²⁾

I

Z..ep,.lIu.

'11 Zo.t,oludden, '^{I -~.}

• 1

I

Zuurlecnoellup ••.••

0);

nt of C~lfmial Produce paS8eá

the 1'otf"

from '~,~ 19

tD

t14622 .,larch l~:

,_ 103j . i!J , .11~

2('

1

"

~r

".

I .

E GREIG

^&;

cs.,

South, iD addition to .hip,

HJJ'/UU'PU, • forther IiAOrtmeDt óf

GOODS.

.,

^.

! '

~~~!,~,!!-.~~I ,or '''l-

I,

I'

SROOTINO

.,

.CO~TS

....".-.('O' ... s

.á;tU~e~~~~f' otbep· Good_,

itOO nun'''11J1iI

to part-Iculartze.

,

,'J: •

N~r"o,k~~

RGE GREIO k ce.,

fe ..~I,arGtlb.,·

o(NelY Good.,. .,

Ha...

Rll'E, of GR'BIG . * Co.,

tA, South,

MALÏA.HAMS,

, l

....,..A~'.j...,..

,.;o.:a]].Color

•

Thread r •

dI!JI,eriil,tiol~. of. READ'Y MAOB C

I

^{ALSO, . '.}

I

Soril.r~et and StuW Flap HI

WiEs,

^BRIDLES

asl "

KNIVES

L" NepaUl." ..

h

Ul~D'EIlLSl''ONED

have receiyed.by

tb~

. .' ..'.

.t n. pi '

""

pI

Y8

lm",n.',.11 ~dr aDDllai iDn.t- . S, whieb lb'1oircr 10

at lo... pricu,' ,

U ..lI.SQ,. .

PJooa~huft., toi.lla'n ...illa J.

L£TTERSTEDT ar Co. '

JUl

va

00

ke

'Yr:

o,

·,de

tit

-.

^{, I}

I

har Fe

I . de

m&l.

sch

\ .

(

\

.

^'

,

!

'1

I'

I'

I,

',I

,,:

i

'"

,

I V

II

"

0 ij

,

,

~

~ Il

^{" I}

Jcutu. ;

n

^I)Q

n _{tb I'}

m~t.

I tb 'Qt.

,-

Ill.

I.

U rl

Ha •

.

~!aile

PIl 1

, B'r

"

n J.

darn

lrltt

3.

·26<&

86 24 I Iii

s

¹

•

66J 91it

!ala.

) (COIIl

,

I

'J

Igo

lil t I

!2 10' :

' ..

^,'

I i0

I"

10

~ 0- 10 I , 3

.G

s

0, G

o

q. o

-I)

o

·0

e o

1 4

"

II 2

ï

O.

.'

,.

"

"

I'

.~

,et olgenu.

tot

d

n brief v'án

r.~h(J'ncll :-

1851.

1

(

•

15

0 G

""

\

'!'.

"

.

.,,

I

^Lt

.,

VERiTAS.

IRS

RI L.

IEI[Ocllt'l~e'.:;L."tUI:eDlln, General-th ff u'Lle.ul ROl I

Ill' Cb (of tb

ca

^{,e o( G d}

KRIt·~" ..i.

I p

-1---'

.,

REPLY.

..

j.

~

j. l

T

...

I g

IL

Str-f . t, b

.

_g'

w

• L1DDLB,

..

P,.h.t~ rtlV1, B

1, !Jarel. HL)

GI

"