• Tidak ada hasil yang ditemukan

BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Dalam dokumen Indofood Sukses Makmur Billingual 30 Juni 2015 (Halaman 107-116)

FINANCIAL STATEMENTS Dilaporkan

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Kombinasi Bisnis (lanjutan) Business Combinations (continued)

AAM (lanjutan) AAM (continued)

Aset neto yang diakui pada laporan keuangan konsolidasian tanggal 30 Juni 2015 didasarkan pada penilaian sementara terhadap nilai wajarnya. Kelompok Usaha masih mengevaluasi jumlah yang dapat terpulihkan atas aset tersebut serta menentukan adanya liabilitas kontinjensi. Sampai dengan tanggal laporan keuangan konsolidasian, pengujian tersebut belum selesai.

The net assets recognized in the consolidated financial statements as of June 30, 2015 were based on a provisional assessment of their fair value. The Group is still determining the

recoverable amounts of the assets. The

assessment has not been completed by the date of the consolidated financial statements.

Apabila informasi baru yang diperoleh dalam waktu satu tahun setelah tanggal akuisisi, merupakan fakta-fakta dan keadaan pada tanggal akuisisi yang mengidentifikasi diperlukannya penyesuaian atas jumlah tersebut di atas, atau provisi yang ada pada tanggal akuisisi, maka pencatatan akuisisi tersebut akan direvisi.

If new information are obtained within one year of the acquisition date about facts and circumstances that existed at the acquisition date which identifies adjustments to the above amounts, or any provisions that existed at the acquisition date, then the accounting for the acquisition will be revised. Kelompok usaha telah memenuhi peraturan OJK

terkait sehubungan dengan akuisisi AAM. The Group has complied with the relevant OJK rules pertaining to the acquisition of AAM.

Indokuat Indokuat

Sebagaimana dijelaskan pada Catatan 1, IDLK dan SAJ telah melakukan akuisisi atas 100% saham Indokuat dari DDII dan DPAL serta membeli merek dagang dari CGD.

As described in Note 1, IDLK and SAJ acquired 100% shares of Indokuat from DDII and DPAL as well as purchase the brand name from CGD. Nilai wajar dari aset dan liabilitas teridentifikasi

Indokuat pada tanggal akuisisi adalah: The fair values of the identifiable assets and liabilities of indokuat as at the date of acquisition is as follows:

Nilai Wajar Diakui pada Akuisisi/

Fair Value Recognized on Acquisition

Aset Assets

Kas dan setara kas 11.161 Cash and cash equivalents

Aset lancar lainnya 92.846 Other current assets

Aset tetap 283.665 Fixed assets

Aset tidak lancar lainnya 7.359 Other non-current assets

395.031

Liabilitas Liabilities

Liabilitas jangka pendek 165.561 Current liabilities

Liabilitas jangka panjang 13.309 Non-current liabitlites

178.870

Nilai wajar aset neto teridentifikasi 216.161 Total identifiable net assets at fair values

Nilai transaksi keseluruhan 261.161 Consideration value

Nilai transaksi merek dagang (45.000 ) Brand consideration value

Nilai transaksi saham 216.161 Share consideration value

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Kombinasi Bisnis (lanjutan) Business Combinations (continued)

Indokuat (lanjutan) Indokuat (continued)

Aset neto yang diakui pada laporan keuangan konsolidasian tanggal 30 Juni 2015 didasarkan pada penilaian sementara terhadap nilai wajarnya. Kelompok Usaha sedang menunggu hasil penilaian independen terhadap aset tetap dan aset lainnya yang dimiliki oleh Indokuat dan masih mengevaluasi jumlah yang dapat terpulihkan atas aset tersebut serta menentukan adanya liabilitas kontinjensi. Sampai dengan tanggal laporan keuangan konsolidasian, penilaian dan pengujian tersebut belum selesai.

The net assets recognized in the consolidated financial statements as of June 30, 2015 were based on a provisional assessment of their fair value. The Group sought an independent valuation for the fixed assets and other assets owned by Indokuat, and the recoverable amounts of the assets and is still determining if there are contingent liabilities. The valuation and assessment have not been completed by the date of the consolidated financial statements.

Apabila informasi baru yang diperoleh dalam waktu satu tahun setelah tanggal akuisisi, merupakan fakta-fakta dan keadaan pada tanggal akuisisi yang mengidentifikasi diperlukannya penyesuaian atas jumlah tersebut di atas, atau provisi yang ada pada tanggal akuisisi, maka pencatatan akuisisi tersebut akan direvisi.

If new information are obtained within one year of the acquisition date about facts and circumstances that existed at the acquisition date which identifies adjustments to the above amounts, or any provisions that existed at the acquisition date, then the accounting for the acquisition will be revised. Kelompok usaha memperoleh pengendalian dalam

indokuat melalui akuisisi saham. The Group obtained control of Indokuat through acquisition of stocks. Kelompok usaha telah memenuhi peraturan OJK

terkait sehubungan dengan akuisisi Indokuat. The Group has complied with the relevant OJK rules pertaining to the acquisition of Indokuat.

MLI MLI

Pada tanggal 29 Mei 2013, LPI, Entitas Anak, menyetujui akuisisi 100% saham MLI dari PT Madusari Murni Indah (“MMI”) dan PT Molindo Raya Industrial (“MRI”), dengan total kompensasi

masing-masing sebesar Rp121.010 dan

Rp106.846, yang sesuai dengan ketentuan dalam perjanjian, akan dibayarkan dalam empat tahap. Tahap satu dan dua telah dibayar pada tahun 2013 sebesar Rp93.240, sementara tahap tiga dan empat telah dilunasi seluruhnya pada tanggal 10 Juni 2014 sebesar Rp134.616. Kelompok Usaha mengakuisisi MLI untuk memperbesar lahan tanam untuk kebun tebunya.

On May 29, 2013, LPI, a Subsidiary, agreed to acquire 100% shares of MLI from PT Madusari Murni Indah (“MMI”) and PT Molindo Raya Industrial (“MRI”), with total compensation of Rp121,010 and Rp106,846, respectively, which as stipulated in the agreement, will be settled within four installments. The first and second installments have been paid in 2013 totaling Rp93,240, meanwhile the third and fourth installments have been fully settled on June 10, 2014 totaling Rp134,616. The Group acquired MLI to enlarge its sugar cane plantations land bank.

Nilai wajar dari aset dan liabilitas teridentifikasi MLI

pada tanggal akuisisi (10 Juni 2014) adalah: The fair values of the identifiable assets and liabilities of MLI as at the date of acquisition (June 10, 2014) were:

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Kombinasi Bisnis (lanjutan) Business Combinations (continued)

MLI (lanjutan) MLI (continued)

Nilai Wajar Diakui pada Akuisisi/

Fair Value Recognized on Acquisition

Aset Assets

Kas dan setara kas 99.664 Cash and cash equivalents

Aset lancar lainnya 505 Other current assets

Aset tetap 100.882 Fixed assets

Aset tidak lancar lainnya 34.351 Other non-current assets

235.402

Liabilitas Liabilities

Liabilitas jangka pendek 13.263 Current liabilities

Liabilitas jangka panjang 387 Non-current liabitlites

13.650

Total nilai wajar aset neto teridentifikasi 221.752 Totalidentifiable net assets at fair values

Goodwill atas akuisisi 6.104 Goodwill arising on acquisition

Imbalan pembelian yang dialihkan 227.856 Purchase consideration transferred

Dikurangi kas yang diperoleh dari Entitas

Anak yang diakuisisi 99.664 Net cash of the acquired Subsidiary

Akusisi Entitas Anak, setelah dikurangi

kas yang diperoleh 128.192

Acquisition of Subsidiary, net of cash acquired

Aset tidak lancar dan kelompok lepasan yang

diklasifikasikan sebagai dimiliki untuk dijual Non-current assets and disposal groups classified as held for sale

CMFC CMFC

Pada tanggal 31 Desember 2014, Perusahaan telah menjawab dan menerima rencana penawaran dari China Minzhong Holdings Limited (“CMZ BVl“), suatu perusahaan yang berkedudukan di British Virgin Island, untuk membeli 347.000.000 saham atau sebesar 52,94% dari total saham CMFC dengan harga S$1,20 per saham ("Rencana Transaksi'). Penyelesaian Rencana Transaksi tergantung pada penyelesaian perjanjian pendanaan yang dibutuhkan oleh CMZ BVI .

On December 31, 2014, the Company has replied and accepted the intention of China Minzhong Holding Limited ("CMZ BVI"), a company incorporated in British Virgin Island, to buy its 347,000,000 shares or 52.94% of the total CMFC

shares at S$1.20 per shares ("Proposed

Transaction"). The completion of Proposed Transaction is subject to the finalization of all necessary funding agreement by CMZ BVI . Pada tanggal 31 Desember 2014, CMZ BVI

memiliki 0,82% dari total saham CMFC. Seluruh saham CMZ BVI dimiliki baik secara langsung maupun tidak langsung oleh manajemen CMFC.

As of December 31, 2014, CMZ BVI holds 0.82% of the shares of the CMFC. The whole issued shares of CMZ BVI are owned directly and indirectly by management of CMFC.

Rencana Transaksi akan dilaksanakan

berdasarkan syarat dan ketentuan yang disepakati dalam perjanjian tersendiri dan mengikat bagi

The Proposed Transaction shall be done under more detailed terms and conditions agreed in separate and definitive agreement by both parties.

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Aset tidak lancar dan kelompok lepasan yang diklasifikasikan sebagai dimiliki untuk dijual (lanjutan)

Non-current assets and disposal groups classified as held for sale (continued)

CMFC (lanjutan) CMFC (continued)

Pada tanggal 30 Juni 2015, Perusahaan memiliki 82,88% dari total saham yang dikeluarkan oleh CMFC dan pada saat penyelesaian Rencana Transaksi, Perusahaan akan memiliki 29,94% saham CMFC.

As of June 30, 2015, the Company holds 82.88% of the total issued shares of CMFC and upon the completion of the Proposed Transaction, the Company will continue to hold 29.94% interest in CMFC.

Pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014, aset dan liabilitas dari CMFC disajikan dalam laporan posisi keuangan konsolidasian sebagai akun-akun "Aset kelompok lepasan yang dimiliki untuk dijual" dan "Liabilitas terkait dengan aset yang tersedia untuk dijual", dan hasil operasi CMFC disajikan terpisah dalam laporan laba rugi komprehensif konsolidasian sebagai akun "Laba tahun berjalan dari operasi yang dihentikan".

As of June 30, 2015 and December 31, 2014, the assets and liabilities related to CMFC are presented in the consolidated statement of financial position as “Assets of disposal group classified as held for sale” and “Liabilities directly associated with assets classified as held for sale”, and its results are presented separately in consolidated statement of comprehensive income as “Income for the year from discontinued operation”.

Sebelum diklasifikasikan sebagai “operasi yang dihentikan”, operasi CMFC dilaporkan sebagai segmen Budidaya dan Pengolahan Sayuran.

Prior to classification as a “discontinued operation”, the operation of CMFC was reported as Cultivation and Processed Vegetables segment.

Kelompok utama atas aset, liabilitas dan bagian kelompok lepasan CMFC yang dimiliki untuk dijual pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 adalah sebagai berikut:

The major classes of assets, liabilities and reserve of disposal group of CMFC classified as held for sale as of June 30, 2015 and December 31, 2014 are as follows: 30 Juni 2015/ June 30, 2015 31 Desember 2014/ December 31, 2014 Aset Assets

Kas dan setara kas 8.243.574 7.409.491 Cash and cash equivalents

Aset lancar lainnya 758.938 898.590 Other current assets

Aset tetap 2.409.919 2.700.787 Fixed assets

Aset tidak lancar lainnya 1.043.248 824.054 Other non-current assets

Aset kelompok lepasan yang dimiliki

untuk dijual 12.455.669 11.832.922

Assets of disposal group classified as held for sale

Liabilitas Liabilities

Liabilitas jangka pendek 2.877.211 2.160.740 Current liabilities

Liabilitas jangka panjang 1.907.492 2.015.259 Non-current liabitlites

Liabilitas terkait aset kelompok lepasan

yang dimiliki untuk dijual 4.784.703 4.176.022

Liabilities directly associated with disposal group classified as held for sale

Bagian kelompok lepasan yang diklasifikasikan sebagai

dimiliki untuk dijual 402.861 387.359

Reserve directly associated with disposal group classified as held for sale

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Aset tidak lancar dan kelompok lepasan yang diklasifikasikan sebagai dimiliki untuk dijual (lanjutan)

Non-current assets and disposal groups classified as held for sale (continued)

CMFC (lanjutan) CMFC (continued)

Hasil operasi CMFC yang juga merupakan segmen Budidaya dan Pengolahan Sayuran adalah sebagai berikut:

The operation results of CMFC which also represent Cultivation and Processed Vegetables segment are as follows:

30 Juni 2015/

June 30, 2015

30 Juni 2014/

June 30, 2014

Penjualan neto 1.836.832 2.586.020 Net Sales

Laba bruto 656.477 890.395 Gross profit

Laba usaha 455.003 610.819 Income from operations

Beban pajak penghasilan - neto 106.107 138.711 Income tax expense - net

Laba periode berjalan 392.212 481.867 Income for the period

Arus kas neto CMFC adalah sebagai berikut: The net cash flows of CMFC are as follows:

30 Juni 2015/ June 30, 2015 30 Juni 2014/ June 30, 2014 Operasi 1.114.198 901.524 Operating Investasi (743.997 ) (2.795.047 ) Investing Pembiayaan (281.558 ) 636.707 Financing

Arus kas masuk neto 88.643 (1.256.817 ) Net cash inflow

Sesaat sebelum klasifikasi CMFC sebagai operasi yang dihentikan, nilai terpulihkan dari aset tetap tertentu telah diestimasi dan tidak ada terdapat indikasi penurunan nilai

Immediately before the classification of CMFC as a discontinued operation, the recoverable amount was estimated for certain items of assets and no impairment loss was identified.

Setelah klasifikasi, pada tanggal 31 Desember 2014, tidak terdapat penurunan nilai aset dalam kelompok dimiliki untuk dijual karena nilai tercatat aset tersebut tidak lebih rendah dari nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual. Nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual ditentukan dari harga kuotasian ditambah dengan premium atas pengendalian (Tingkat 2).

As of 31 December 2014, there was no further write-down as the carrying amount of the disposal group did not fall below its fair value less costs to sell. The fair value less costs to sell was determined using the quoted price adjusted with control premium (Level 2).

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Goodwill Goodwill

Kelompok Usaha melakukan pengujian penurunan nilai atas goodwill yang dialokasikan ke masing- masing UPK yang dilakukan setiap tahun bila ada indikasi penurunan nilai goodwill pada tanggal- tanggal pelaporan. Goodwill yang dialokasikan ke masing-masing UPK adalah sebagai berikut:

The Group performed impairment tests on its goodwill, which was allocated to the individual CGU, which is performed annually, as well as, if there is indication of goodwill impairment as at reporting dates. Goodwill allocated to the individual CGU for impairment testing are as follows:

30 Juni 2015/ June 30, 2015 31 Desember 2014/ December 31, 2014 LSIP 2.104.055 2.104.055 LSIP IDLK 1.424.030 1.424.030 IDLK ICBP 99.772 99.772 ICBP SAIN 94.990 94.990 SAIN HTI/SAL 86.996 86.996 HTI/SAL PPL 72.770 72.770 PPL

Divisi Penyedap Makanan ICBP 36.125 36.125 Food Seasoning Division of ICBP

MISP 18.983 18.983 MISP KGP 10.455 10.455 KGP IBP 7.799 7.799 IBP MLI 6.104 6.104 MLI CNIS 5.591 5.591 CNIS HTI/WKL 4.750 4.750 HTI/WKL RAP 2.825 2.825 RAP JS 1.279 1.279 JS Total 3.976.524 3.976.524 Total

Tidak ada kerugian penurunan nilai yang diakui pada tanggal-tanggal pelaporan, karena jumlah terpulihkan dari goodwill yang disebutkan di atas lebih tinggi dari masing-masing nilai tercatatnya. Ringkasan dari pengujian penurunan nilai goodwill di atas diungkapkan pada paragraf-paragraf berikut.

There was no impairment loss recognized as at reporting dates as the recoverable amounts of the goodwill stated above exceed their respective carrying values. The summary of impairment testing of the above-mentioned goodwill is disclosed in the succeeding paragraphs.

Untuk tujuan pengujian penurunan nilai tersebut, jumlah terpulihkan goodwill yang dialokasikan kepada perkebunan terpadu LSIP, bisnis CBP dan bisnis PPL ditentukan berdasarkan “nilai pakai”

(value-in-use), sedangkan untuk UPK lainnya

didasarkan pada “nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual” dengan menggunakan metode arus kas yang didiskontokan.

For impairment testing purposes, the recoverable amounts of the goodwill allocated to the integrated plantation estates of LSIP, CBP and PPL businesses were determined based on “value-in- use” calculation, while for the other CGUs, they were based on “fair value less cost to sell (FVLCTS)” using discounted cash flow method. Pengakuan dan pengukuran nilai tercatat goodwill

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Goodwill (lanjutan) Goodwill (continued)

Berikut adalah ringkasan dari asumsi utama yang

digunakan: The following is a summary of the key assumptions used:

Tingkat Diskonto (%)/ Discount Rate (%) Tingkat Pertumbuhan (%)/ Growth Rate (%) 31 Desember 2014/ December 31, 2014 31 Desember 2014/ December 31, 2014 LSIP 10,91 5,5 LSIP IDLK 12,74 5,0 IDLK ICBP 11,99 4,0 ICBP SAIN 7,32 5,5 SAIN PPL 12,70 4,0 PPL HTI/SAL 11,44 5,5 HTI/SAL Divisi Penyedap

Makanan ICBP 11,30 5,5 Food Seasoning Division Of ICBP

MISP 11,35 5,5 MISP KGP 7,48 5,5 KGP IBP 11,10 5,5 IBP MLI 10,73 5,5 MLI CNIS 10,91 5,5 CNIS HTI/WKL 12,74 5,0 HTI/WKL RAP 11,99 4,0 RAP JS 11,52 5,5 JS

Arus kas setelah periode yang dicakup dalam proyeksi diekstrapolasi menggunakan estimasi tingkat pertumbuhan tersebut di atas. Tingkat diskonto yang diterapkan pada proyeksi arus kas dihasilkan dari rata-rata tertimbang biaya modal dari masing-masing UPK. Tingkat pertumbuhan yang digunakan tidak melebihi tingkat rata-rata pertumbuhan jangka panjang pada industri di negara tempat entitas beroperasi.

The cash flows beyond the projected periods are extrapolated using the estimated terminal growth rate indicated above. The discount rate applied to the cash flow projections is derived from the weighted average cost of capital of the respective CGUs. The terminal growth rate used does not exceed the long-term average growth rate of the industry in the country where the entities operate. Perubahan terhadap asumsi yang digunakan oleh

manajemen dalam menentukan jumlah terpulihkan, khususnya tingkat diskonto dan tingkat pertumbuhan, dapat berdampak signifikan pada hasil pengujian. Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat alasan yang memungkinan bahwa asumsi utama tersebut di atas dapat berubah sehingga nilai tercatat goodwill yang dialokasikan pada masing-masing UPK menjadi lebih tinggi dari nilai terpulihkannya secara material.

Changes to the assumptions used by the management to determine the recoverable value, in particular the discount and terminal growth rates, can have significant impact on the results of the assessment. Management is of the opinion that there is no reason for possible change in any of the key assumptions stated above that would cause the carrying amount of the goodwill allocated to each of the CGU to materially exceed their respective recoverable values.

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Aset Tak Berwujud Intangible Assets

Analisis mutasi saldo aset tak berwujud adalah

sebagai berikut: The analysis of intangible asset movements is as follows:

Aset Tak Berwujud dengan Umur Terbatas/

Intangible Asset with Finite Useful Life

Aset Tak berwujud dengan Umur Tidak

terbatas/

Intangible Asset with

Indefinite Useful Life Total

30 Juni 2015/June 30, 2015

Nilai Tercatat/Carrying Value

Saldo Awal/Beginning Balance 2.664.767 - 2.664.767

Penambahan/Additions - 962.754 962.754

Pengurangan/Deductions - - -

Saldo Akhir/Ending Balance 2.664.767 962.754 3.627.521

Akumulasi Amortisasi/Rugi Penurunan Nilai/

Accumulated Amortization/Impairment

Loss

Saldo Awal/Beginning Balance 866.048 - 866.048

Penambahan/Additions 66.619 - 66.619

Pengurangan/Deductions - - -

Saldo Akhir/Ending Balance 932.667 - 932.667

Nilai Buku Neto/Net Book Value 1.732.100 962.754 2.694.854

31 Desember 2014/December 31, 2014

Nilai Tercatat/Carrying Value

Saldo Awal/Beginning Balance 2.664.767 - 2.664.767

Penambahan/Additions - 962.754 962.754

Pengurangan/Deductions - - -

Saldo Akhir/Ending Balance 2.664.767 962.754 3.627.521

Akumulasi Amortisasi/Rugi Penurunan Nilai/

Accumulated Amortization/Impairment

Loss

Saldo Awal/Beginning Balance 732.810 - 732.810

Penambahan/Additions 133.238 - 133.238

Pengurangan/Deductions - - -

Saldo Akhir/Ending Balance 866.048 - 866.048

Nilai Buku Neto/Net Book Value 1.798.719 962.754 2.761.473

30 Juni 2014/June 30, 2014

Nilai Tercatat/Carrying Value

Saldo Awal/Beginning Balance 2.664.767 - 2.664.767

Penambahan/Additions - 917.755 917.755

Pengurangan/Deductions - - -

Saldo Akhir/Ending Balance 2.664.767 917.755 3.582.522

Akumulasi Amortisasi/Rugi Penurunan Nilai/

Accumulated Amortization/Impairment

Loss

Saldo Awal/Beginning Balance 732.810 - 732.810

Penambahan/Additions 66.619 - 66.619

Pengurangan/Deductions - - -

15. KOMBINASI BISNIS, GOODWILL DAN ASET TAK BERWUJUD (lanjutan)

15. BUSINESS COMBINATION, GOODWILL AND INTANGIBLE ASSET (continued)

Aset Tak Berwujud (lanjutan) Intangible Assets (continued)

Aset tak berwujud dengan umur terbatas Intangible asset with finite useful life Aset tak berwujud, yang timbul sehubungan

dengan transaksi akuisisi Drayton, terdiri dari merek-merek dagang atas produk yang diproduksi oleh IDLK. Merek-merek tersebut di antaranya adalah Indomilk, Cap Enaak, Tiga Sapi, Crima, Kremer dan Indoeskrim.

The intangible asset, which arose in connection with the acquisition of Drayton, consists of the brand names of the products produced by IDLK. The brand names are Indomilk, Cap Enaak, Tiga Sapi, Crima, Kremer and Indoeskrim.

Aset tak berwujud dengan umur tidak terbatas Intangible asset with indefinite useful life Aset tak berwujud dengan umur tidak terbatas,

yang terutama terdiri dari merek dagang terdaftar (CLUB) AMDK yang dijual oleh TMP dan jaringan distribusi dan pelanggan yang timbul sehubungan dengan transaksi akuisisi aset dari perusahaan- perusahaan yang menjadi bagian dari Kelompok Usaha Tirta Bahagia serta, merek dagang Milkuat yang diakuisisi oleh IDLK sebagaimana dijelaskan pada Catatan 1.

The intangible assets with indefinite life, mainly consist of the registered brand name (CLUB) of the PDW sold by TMP and the distribution and customer network in connection with the related acquisition of assets of companies that were part of Tirta Bahagia Group, and of the registered brand name of Milkuat acquired by IDLK, as described in Note 1.

16. ASET TIDAK LANCAR LAINNYA 16. OTHER NON-CURRENT ASSETS

Aset tidak lancar lainnya terutama terdiri dari aset tetap yang tidak digunakan dalam operasi, bibitan, biaya dibayar di muka dan uang muka jangka panjang dan pinjaman pada karyawan.

Other non-current assets mainly consist of fixed assets not used in operation, nursery, prepaid, and advances and loans to employees.

17. UTANG BANK JANGKA PENDEK DAN

Dalam dokumen Indofood Sukses Makmur Billingual 30 Juni 2015 (Halaman 107-116)