ﺺﺨﻠﻣ
ﻢﻳﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﺔﻤﺟﺮﺗ تﺎﻴﻟﺎﻜﺷإ
ﺔﺳارد ﺸﻧ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ةﺮﺻﺎﻌﻣ تﻻﺎﺣو ﺔﻤﺟﺮﺘﻤﻟا ﻒﺣﺎﺼﻤﻟا تاﺮ
ﻲﻔﻨﺣ ﺺﻠﳐ
—
ﻟا ﺔﻨﺠﻠ ﻟ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﳌا
نآﺮﻘﻟا ﻒﺤﺼ تﺮﻛﺎﺟ ،ﱘﺮﻜﻟا
ّنإ ﺔﲨﱰﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻮﻠﲣ ﻻ
.
ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻤﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ ،
ﱐﺎﻌﳌا ﻞﻘﻧ ﰲ ﺔﻧﺎﻣﻷا
ةدﻮﺼﻘﳌا ﺔﻐﻠﻟا ﱃإ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ،
رﺎﻴﺘﺧا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻀﻳأ و تاﲑﺒﻌﺘﻟا وأ تﺎﻤﻠﻜﻟا
ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺔﻠﻴﻤﳉا ةدﻮﺼﻘﳌا
.
ﻮﻫ ﺔﲨﱰﻟا عﻮﺿﻮﻣ نﺎﻛ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﺪﻳﺰﺗو
ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا
.
ﻟﺎﻓ اﺮﻌﺷ ﻻو ﺔﻳاور ﻻ ،ﺎﻳﺮﺸﺑ ﺎﻋاﺪﺑإ ﺲﻴﻟ نآﺮﻘ ﺎﳕإو ،
ﻮﻫ ﷲا مﻼﻛ
ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ
.
ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﻘﳌا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﺗ ﺾﻌﺑ
ءﺎﻘﻟإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻛﺎﺸﳌا ءﻮﻀﻟا
ﺔﻔﻠﺘﳐ تﺎﻬﺟ راﺪﺻإ ﻦﻣ ىﺮﺧأ تﺎﲨﺮﺗ ثﻼﺛو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا نﻮﺌﺸﻟا ةرازو ﺔﲨﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣ تﺎﻨﻴﻌﻛ
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
ﺔﲨﺮﺗ ،نآﺮﻘﻟا ،
ﻟا ﺔﻨﺠﻠ
ﻦﻴﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا نآﺮﻘﻟا ظﺎﻔﺣ ﻦﻴﺑ ءاﺮﻤﺣ طﻮﻴﺧ
ﺔﺳارد ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﺳ
ة ﻦﻴﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا نآﺮﻘﻟا ظﺎﻔﺣ
ناﲑﺧ ﺪﻤﳏ
—
ﻟا ﺔﻨﺠﻠ ﻟ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﳌا
ﻒﺤﺼ نآﺮﻘﻟا
ﱘﺮﻜﻟا ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ،
ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻟذ
.
ﺔﻈﻓﺎﶈا ﰲ ﻢﻬﺘﻧﺎﻜﻣو ظﺎﻔﳊا راودأ ﻊﺒﺘﺗ لوﺎﺤﺘﻟ ﺪﻌﺑأ ﻮﻄﲣ ﰒ
ﺪﻫﺎﻌﳌا ﺪﻴﻟﺎﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻣﻼﺳﻹا
ﺎﻬﻤﻴﻗ ﻢُﻈُﻧو ﺔﻴ
.
ﺗو ﰎ ﱵﻟا نآﺮﻘﻟا ﺔﻈﻔﺣ َﺔﺑﺮﲡ ﻲﻔﻜ
ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻴﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﻢﻬﺒﺣو ﻢ ﺮﺑﺎﺜﻣو ﻢﻬﺘﻳﺪﺟ رﻮﺼﺗ نأ
نآﺮﻘﻟا
.
نآﺮﻘﻟا ظﺎﻔﺣو ﺔﺒﻠﻄﻟا ﺪﻟﻮﻳ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا ﻢﻬﻔﻗاﻮﻣ ﻦﻣو
.
ﰲ ﻢﻬﻔﺋﺎﻇوو ﻢﻫراودأ ﺎﻣأ
ﻼﺧﻹا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﺘﻴﻓ ﻦﻃﻮﻟا ءﺎﻨﺑأ ءﺎﻛذإ ﺪﻟﻮﻳ ﱴﺣ ص
نآﺮﻘﻟﺎﺑ نﻮﻜﺴﻤﺘﳌا صﺎﺨﺷﻷا
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
ظﺎﻔﳊا ﺪﻫﺎﻌﳌا ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا
ﻆﻴﻔﲢ ،
ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﻲﻓ ﺺﻔﺣ ﺔﻳاوﺮﺑ ﻢﺻﺎﻋ ةءاﺮﻗ ﻦﻴﻨﻘﺗ ﺦﻳرﺎﺗ
ﻰﻔﻄﺼﻣ
—
ﻟا ﺔﻨﺠﻠ ﻟ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﳌا
نآﺮﻘﻟا ﻒﺤﺼ ﱘﺮﻜﻟا
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ،
و نآﺮﻘﻟا ﺎ اوأﺮﻘﻳ نأ ﲔﻤﻠﺴﻤﻠﻟ ﺢﻤﺴﻳ تاءاﺮﻗ ﻊﺒﺳ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﺗ ا
ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻖﻔﺗ
ﺎﻫﺮﺗاﻮﺗو ﺎﻬﺘﺤﺻ ﻰﻠﻋ ﻻﺎﻤﻌﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ةءاﺮﻘﻟا ﻲﻫ ﻢﺻﺎﻋ ةءاﺮﻗ نأ ﻻإ ،
ﱂﺎﻌﻟا ءﺎﳓأ ﰲ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲔﺑ ،
ﻨﻣو ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺎﻬ
.
ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﻘﳌا دﻮﺟو ﺢﺿﻮﺗ نأ لوﺎﲢ
ﺎﻫرﺎﺸﺘﻧاو ﺺﻔﺣ ﺔﻳاوﺮﺑ ﻢﺻﺎﻋ ةءاﺮﻗ ﲔﻨﻘﺗ ءارو ﻞﻣاﻮﻋ ةﺪﻋ
.
و ﻲﻫ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ
ﻟﻮﻬﺳو ﺪﻨﺴﻟا ﺔﺤﺻ ﺔﺟرد ةءاﺮﻘﻟا ﺔ
، ﻞﻘﻳ ﻻ ﺮﺧآ ﻞﻣﺎﻋ كﺎﻨﻫ نأ ﻻإ ،ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺔﻴﳘأ
ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻞﻣﺎﻋ ﻲﻫو
.
ﻒﺣﺎﺼﳌا ﺮﺸﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ةءاﺮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا رﺎﺛآ ﺮﻬﻈﺗو
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا لوﺪﻟا ﰲ ،
ﻨﻣو ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺎﻬ
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
ﺔﳝﺪﻘﻟا ﻒﺣﺎﺼﳌا ،ﺪﻨﺴﻟا ،ﻊﺒﺴﻟا تاءاﺮﻘﻟا ،تاءاﺮﻘﻟا
ا تﺎﺳارﺪﻟا ﻲﻓ ﺦﺴﻨﻟا لﻮﺣ لﺪﺠﻟا ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟ
ـﺣأ
.
ﺪﺋاﻮﻓ
—
ارودﺎﻣ نﺎﺴﻜﻣﺎﺑ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﱄﺎﻌﻟا ﺪﻬﻌﳌا
ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﻘﳌا ﺦﺳﺎﻨﻟا ﻮﻫو نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ عوﺮﻓ ﻢﻫأ ﺪﺣأ ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ
خﻮﺴﻨﳌاو
.
ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ ﻩﺎﻨﻌﻣ ﺔﻋﺰﻧو ﺦﺴﻨﻟا ﲎﻌﻣ ﰲ ءﺎﻤﻠﻌﻟا فﻼﺘﺧا ﻢﻏر ،
ﻻإ
ﺦﺴﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ رﻮﻣأ ةﺪﻋ ﰲ اﻮﻘﻔﺗا ﺪﻗ ﻢ أ
.
ﻢ ﺈﻓ ﺎﻴﻠﻛ ﺦﺴﻨﻟا نﻮﻀﻓﺮﻳ ﻻ ،
ﺎﻴﻠﻛ ﻪﻧﻮﻠﺒﻘﻳ ﻻ ﺲﻜﻌﻟﺎﺑو
.
ﰒ ﻪﳌ ﻞﻴﺤﺘﺴﻳ فﻼﺘﺧﻻا ﻚﻟذ ﻦﻜﻳ ﱂ
.
ﻟا ﺪﻘﻓ ﰲ اﻮﻘﺘ
ﺦﺴﻨﻟا دﻮﺟﻮﺑ اﻮﻓﱰﻋا ﻢ أ ﻲﻫو ،رﻮﻣأ ةﺪﻋ ﰲ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺲﻔﻧ تﺎﻋﺰﻧ ﺖﻔﻠﺘﺧا نإو ،
ﲎﻌﳌا
.
ﺚﻴﲝ ىأر ﻮﳏو لﺎﻄﺑإ ﻪﻧأ ﻢﻬﻨﻣ ﻖﻳﺮﻓ ،
ﺮﺧآو ىأر وأ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻴﺟﺄﺗ ﻪﻧأ
ﻄﺗ ﺮﺧآ ﲑﺒﻌﺘﺑ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣﻷا رﻮ
.
ا ﺦﺴﻨﻟا نأ ﻖﻳﺮﻓ ىأرو ﺮﺼﳓ
ﺦﺴﻨﻟا ﰲ
زﺎﺟأ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻂﻘﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻳﺮﻓ
ﻲﺟرﺎﳋا ﺦﺴﻨﻟا ﺮﺧآ
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
ﺔﻟﻻد ،ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣﻷا رﻮﻄﺗ ،نآﺮﻘﻟا مﻮﻠﻋ ،ﺦﺴﻨﻟا
ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﻲﻓ ﺔﻴﻧآﺮﻘﻟا ﻒﺣﺎﺼﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﻄﺗ
ﱪﻛأ ﻰﻠﻋ
—
و نآﺮﻘﻟا ﺖﻴﺑ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻒﺤﺘﳌا
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ،
ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﻘﳌا ﰲ ﻩﻮﳕ لوأ ﺬﻨﻣ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﻒﺣﺎﺼﳌا ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﻄﺗ ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﺗ
ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﲑﺧﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻟﺎﻘﳌا
ﺮﺸﻧ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﰲ عﺪﺒﳌا رﻮﻄﺘﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻴﻓ
ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﻒﺣﺎﺼﳌا
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
نآﺮﻘﻟا ﻒﺤﺼﳌا ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ، ﺔﻋﺎﺒﻃ ،
نﻮﺑﺮﺸﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺪﺟﺎﺴﻤﻟا ﻰﻨﺒﻤﻟ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﻒﻴﻜﺘﻟا
)
ﺪﻳﲑﻠﺑ ﻮﻟﻮﻴﻟﺎﻛ ﺪﺠﺴﻣ ﻦﻋ ﺔﺳارد
(
ﻋ ﻢﻴﻜﳊا ﺪﺒ
—
و نآﺮﻘﻟا ﺖﻴﺑ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻒﺤﺘﳌا
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ،
ﰲ مﻼﺳﻹا ﺮﺸﻨﻟ اﺰﻛﺮﻣ ﺎ ﻮﻛ ﻰﻠﻋ ﻼﻴﻟد ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا رﺎﺛﻵا ﻦﻣ اﲑﺜﻛ نﻮﺑﺮﺸﺗ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻚﻠﲤ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺖﻗﻮﻟا
.
ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺪﺟﺎﺴﳌا ﻲﻫ رﺎﺛﻵا ﻚﻠﺗ ﻦﻣو
.
ﻚﻠﺗ ةرﺎﻤﻋ ﻦﻓ ﰲ ﺪﺟﻮﺗو
ﺜﲤ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺪﺟﺎﺴﳌا ﺎﻬﻨﻣز ﰲ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﻢﻴﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻞ
.
نﺎﻛو ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺪﺟﺎﺴﳌا ﺪﺣأ
ﺪﻳﲑﻠﺑ ﻮﻟﻮﻴﻟﺎﻛ ﺪﺠﺴﻣ ﻮﻫ نﻮﺑﺮﺸﺗ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا
.
ﻠﻌﺟ ﱵﻟا ﲎﺒﳌا مﺎﺴﻗأ ﺎﻣأ ﺖ
ﲎﺒﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو ،ةرﺎﻤﻌﻟا ﻦﻓ ﻲﻬﻓ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ فرﺎﺧﺰﻟاو ،
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ،ﰲﺎﻘﺜﻟا ﻒﻴﻜﺘﻟا ،ﺪﺠﺴﳌا نﻮﺑﺮﺸﺗ ،
ﻰﻨﻌﻤﻟا طﻮﻄﺧ
:
ارﻮﺘﻛﺪﻠﻟ ﺔﻴﻄﺧ تﺎﺣﻮﻟ ثﻼﺛ د جﺎﺤﻟا سوﺪﻧ
.
ﻦﻳﺪﻟا جاﺮﺳ
ﺮﻛﻮﻫ ﺎﻴﻨﻴﺟﺮﻓ
—
ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﻟاﱰﺳوﻷا ﺔﻌﻣﺎﳉا
ﻦﻳﺪﻟا جاﺮﺳ ﻦﻳﺪﻳد تﺎﺣﻮﻟ ثﻼﺜﻟ ﻢﺳﺮﻟاو ﺺﻨﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻞﻠﲢ ﺔﻟﺎﻘﳌا ﻩﺬﻫ
.
او ئرﺎﻘﻠﻟ ﲏﻳﺪﻟاو ﻲﻘﻄﻨﳌا مﻮﻬﻔﳌا ىﻮﺘﺴﻣو تﺎﺣﻮﻠﻟا ﻲﺋاﺮﻟ
.
ﺐﻧاﻮﺟ ﺔﻌﺑرأ تﺬﲣاو
ﻲﻫو ﻞﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
:
ءﻮﻀﻟاو ﺔﻴﺋﺮﳌا رﻮﺼﻟاو ﺺﻨﻟا عﻮﺿﻮﻣو ﺲﻴﺋﺮﻟا ﺮﺼﻨﻌﻟا
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
ﺔﻴﻄﳋا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﲑﺒﻌﺘﻟا ،
ﺔﻴﻧﻮﻘﻳﻷا ،ﻲﻋاﺪﺑﻹا ا ،
نآﺮﻘﻟ ﻦﻳﺪﻳد ،
ﻦﻳﺪﻟا جاﺮﺳ
لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻒﺤﺘﻣ
:
ﻲﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻒﺤﺘﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ
جﱪﻟز نﺎﺛﺎﻧﻮﺟ
—
ﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﷲا ﺔﻳاﺪﻫ ﻒﻳ
، ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ
ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﻘﳌا ءﺎﺸﻧإ لﻮﺣ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﺗ ﳌا
لﻮﺼﳊا ﺦﻳرﺎﺗو لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻒﺤﺘ
ﰲ ىﺮﺧﻷا ﻒﺣﺎﺘﳌا ﻂﺳو ﻪﺘﻧﺎﻜﻣو ﻪﺗﺎﻇﻮﻔﳏ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ
ﰊﺎﳚﻹا ﻩرﻮﻄﺗ ﺪﻛﺆﺗو ،
ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺪﻴﻛﺄﺗ ﻊﻣ ﺔﻳوﺎﺴﺘﻣ ﺔﺟرﺪﺑ يرﺎﺴﻟا
.
و ﺪﻨﻋ فﺪﻬﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﻒﺤﺘﳌا رود ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻘﻠﺗ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ
ﰲ ﻢﻠﺴﳌا ﻊﻤﺘ ا ﺔﻣﺪﳋ ﻪﺋﺎﺸﻧإ ءﺪﺑ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ
ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻲﻘﻠﺗ ﺎﻤﻛ ،
ﱄوﺪﻟاو ﲏﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﻳ نأ ﺐﳚ ﱵﻟا ﺔﻤﻬﳌا
.
ﻓ رﺎﺼﺘﺧﻻﺎﺒ ،
ﻩﺬﻫ ﺪﻛﺆﺗ ﻟﺎﻘﳌا
و تﺎﻗﻮﻌﳌا نأ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻒﺤﺘﳌا ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳ ﱵﻟا صﺮﻔﻟا
—
ﻒﺤﺘﳌا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻳﻮﻨﺳ ﻊﺑرﻷا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻂﻄﺧ قﺎﻴﺳ ﰲ
—
ﰲ ﲏﻃﻮﻟا يﺪﺤﺘﻟا ﻞﺜﲤ
ﺔﻴﺑﱰﻟاو ﻒﺤﺘﳌا ﻲﻋﺎﻄﻗ
.
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا
:
لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻒﺤﺘﻣ ،
