! "
# $ % & ' () *
+ ,-,-. /
0 & 1
2 3 4 567 8 9: & ;
< =>6 ?@ 1
ABCBDBBBAAEF
! "
#
ﻢﻜﺣ
ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ
ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ
ﰲ
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﺚﲝ
ﻡﺪﻘﻣ ﱃﺇ ﺔﻴﻠﻛ ﺭﺪﻟﺍ ﺍ ﺕﺎﺳ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ
ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻳﺪﻫ
ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ
ﱃﻭﻷﺍ ) S.S.I (
ﺩﺍﺪﻋﺇ :
ﱵﺳ ﺔﺸﺋﺎﻋ ﲔﺘﺣﺮﻓ
ﻢﻗﺭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ :
١٠٧٠٦٠٠٠١١٩٨
ﺖﲢ ﻑﺍﺮﺷﺇ :
ﻡﺎﻣﺇ ﻮﻛﻮﺟﻮﺳ ﺮﺘﺴﺟﺎﳌﺍ
ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻒﻳﺮﺷ
ﺔﻳﺪﻫ ﷲﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ
ﺔﻴﻠﻛ ﺕﺎﺳﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﻭ ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ
١٤٣٢ ﻫ
ـ / ٢٠١١ ﻡ
Hukmu Tazayyun Lil Mar’ah Fi Syari’ah
al-Islamiyah
Skripsi
Diajukan kepada Fakultas Dirasat Islamiyah
untuk Memenuhi Persyaratan Memperoleh
Gelar Sarjana (S.S.I)
Oleh:
Siti Aisyah Farhatin
Nim: 107060001198
Pembimbing:
Imam Sujoko, Lc, MA
FAKULTAS DIRASAT ISLAMIYAH UNIVERSITAS ISLAM NEGRI
SYARIF HIDAYATULLAH JAKRTA
LEMBAR PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa:
1. Skripsi ini merupakan hasil karya asli saya yang diajukan memenuhi salah satu persyaratan memperoleh gelar stara 1 di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
2. Semua sumber yang saya gunakan dalam penulisan ini telah saya cantumkan sesuai dengan ketentuan yang berlaku di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
3. Jika di kemudian hari terbukti bahwa karya ini bukan hasil karya asli atu merupakan hasil jiplakan dari karya orang lain, maka saya bersedia menerima sangsi yang berlaku di UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
Ciputat, 29 juli 2011
ﺃ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺎﻨﺴﻔﻧﺃ ﺭﻭﺮﺷ ﻦﻣ ﷲﺎﺑ ﺫﻮﻌﻧﻭ ،ﻩﺮﻔﻐﺘﺴﻧﻭ ﻪﻨﻴﻌﺘﺴﻧﻭ ﻩﺪﻤﳓ ،ﷲ ﺪﻤﳊﺍ ﻥﺇ
ﻴﺳﻭ ﺎﺌ ﻤﻋﺃ ﺕ ﺎ
ﻪﻟ ﻱﺪﻫ ﻼﻓ ﻞﻠﻀﻳ ﻦﻣﻭ ،ﻪﻟ ﻞﻀﻣ ﻼﻓ ﷲﺍ ﺪﻬﻳ ﻦﻣ ،ﺎﻨﻟ .
ﺪﻬﺷﺃ
ﻚﻳﺮﺷ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ،ﷲﺍ ﻻﺇ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻥﺃ ﻪﻟﻮﺳﺭﻭ ﻩﺪﺒﻋ ﺍﺪﻤﳏ ﻥﺃ ﺪﻬﺷﺃﻭ ،ﻪﻟ
.
ﹼﻠﺻ ﻢﻬﻠﻟﺍ ﻲ
ﻧﺎﻴﺒﺗ ﻪﻴﻟﺇ ﷲﺍ ﻞﻛﻭﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻤﳏ ﺎﻨﻴﺒﻧﻭ ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻰﻠﻋ ﺎ
ﻩﺩﺍﺭﺃ ﺎﻣ
ﲔﺒﻣ ﺢﺿﺍﻭ ﺏﻮﻠﺳﺄﺑ ﻪﺗﺮﻳﺮﻘﺗﻭ ﻪﻟﺎﻌﻓﺃﻭ ﻪﻟﺍﻮﻗﺄﺑ ﻪﻟ ﺎﻨﻴﺒﻣ ﻢﻴﻜﳊﺍ ﻞﻳﱰﺘﻟﺍ ﻦﻣ ،
ﺎﻣﺃ
ﺪﻌﺑ
ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﻪﺘﻳﺍﺪ ﱐﺍﺪﻫﻭ ﻪﺘﻳﺎﻋﺮﺑ ﲏﻃﺎﺣﺃﻭ ﻪﺘﻳﺎﻨﻌﺑ ﱐﺎﲪ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ
ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺎﲤﺇ ﻊﻴﻄﺘﺳﺃ ﱴﺣ "
ﻜﺣ ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﻢ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ
." ﺃ ﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﻨﻟ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﻪﺑ ﻡﺪﻘﺗ ﻴ
ﺔﻴﻠﻛ ﰲ ﱃﻭﻷﺍ ﺔ
ﺏ
ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ .
ﺮﻜﺸﻟﺍ ﺺﻟﺎﲞ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻡﺎﻘﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﲏﻌﺴﻳ ﻻ ﻪﻧﺈﻓ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ
ﺎﻓﺍﺮﺘﻋﺍ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻳﺰﻣﻭ ﱃﺇ ﻞﻀﻔﻟﺎﺑ
:
١ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﺪﻴﻤﻋ ،ﺎﺗﺎﻧ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﺑﺃ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺔﻠﻴﻀﻓ
ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﲜ .
٢ -ﳌﺍ ﺔﻠﻴﻀﻓ ﻑﺮﺸ
ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺎﺑ ﻪﻣﺮﻛ ﻰﻠﻋ ﻮﻛﻮﺟﻮﺳ ﻡﺎﻣﺇ
ﺚﺤﺒﻟﺍ .
٣ -ﱴﺣ ﺔﻌﻓﺎﻨﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺎﺑ ﱐﻭﺩﻭﺯﻭ ﻢﻬﺘﺒﺟﺍﻮﺑ ﺍﻮﻣﺎﻗ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﺳﺭﺪﳌﺍ ﺓﺩﺎﺴﻟ
ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻡﺎﲤﺇ ﻊﻴﻄﺘﺳﺃ .
٤ ﺔﻠﻴﻀﻓ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ
ﺏﻮﻘﻌﻳ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻠﻋ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺪﻬﻌﻣ ﺮﻳﺪﻣ ،
ﻌﻟ ﻠﻮ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻡ ﻡﻮﻠﻋ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﰲ ﲏﺳﺭﺪﻳ
ﺚﻳﺪﳉﺍ .
٥ -ﺪﻟﺍﻭ ﻱ ﰐﺪﻟﺍﻭﻭ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﺳ ﻬﺟ ﻥﻻﺬﺒﻳ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ ،ﺔﻴﺿﺮﻣ
ﰐﺎﻴﺑﺮﺗ ﰲ ﺎﳘﺪ
ﻥﻵﺍ ﱃﺇ ﻱﺭﺎﻔﻇﺃ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﺬﻨﻣ .
ﻪﺗﺎﻌﻴﺠﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻑﺭﺎﻋ ﻲﺧﺃﻭ
ﺝ
٦ -ﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﲔ
ﻢﺩﺎﻌﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻣﺎﳉﺎﺑ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ ﲔﻣﺃﻭ ﺔﻴﻠﻜﻟﺎﺑ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﱄ ﻢﻬﺘﻧﺎﻋﺇﻭ .
٧ -ﺓﺍﻮﺧﻹﺍ ﻴﺑﺮﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﰲ
ﺔﻨﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺪﻬﻌﻣ ﰲﻭ ﺔ ﻮﻠﻌﻟ ﱄﺎﻌﻟﺍ
ﻡ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻡﺎﲤﺇ ﰲ ﻡﺎﻬﺳﺇ ﻪﻟ ﻦﻣ ﻊﻴﲨﻭ ﺚﻳﺪﳊﺍ .
ﻢﳍ ﻙﺭﺎﺒﻳ ﻥﺃﻭ ﺀﺍﺰﳉﺍ ﻦﺴﺣﺃ ﻢﻬﻳﺰﳚ ﻥﺃ ﱃﺎﻌﺗﻭ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲﺍ ﻮﻋﺩﺃ ﺍﲑﺧﺃﻭ
ﲑﺼﻨﻟﺍ ﻢﻌﻧﻭ ﱃﻮﳌﺍ ﻢﻌﻧ ﻪﻧﺇ ﻢﻫﺭﺎﻤﻋﺃ ﰲ .
،ﺎﺗﺮﻛﺎﺟ ٨
ﺍﻮﻴﻧﻮﻳ ٢٠١١ ﻡ
ﺩ
ﻳﻮﺘﳏ ﺕﺎ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ ...
.. ... ﺃ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﳏ ...
.... ... ﺩ
ﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒ
ﺪﻘﻣ ﺔﻣ
ﺃ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ...
... ١
ﺏ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ ...
... .
... ..
٦
ﺝ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ...
... ... .
٧
ﺩ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺍ ...
.. ... ٧
ﻩ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ...
. ... ...
٨
ﻭ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ...
... ...
. ٨
ﺯ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ...
. ... .
ﺯ
٦ . ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻝﺎﺤﺘﻛﺍ ﻢﻜﺣ ...
.... ... .
٦٨
٧ . ﻊﺑﺎﺻﻷﺍ ﻒﻳﺮﻄﺗﻭ ﺭﺎﻔﻇﻷﺍ ﻢﻴﻠﻘﺗ ﻢﻜﺣ ...
... ٧١
٨ . ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺣﺍﺮﺟ ﻢﻜﺣ ...
. ... ٨٣
٩ . ﻞﺻﻮﻟﺍ ﻢﻜﺣ ...
... ...
٧٨
ﻟﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒ
ﺔﲤﺎﺧ
ﺃ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ...
... ...
... ٨١
ﺏ .
ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻹﺍ ...
. ... ...
.. ٨٤
ﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼ ...
... .
١
ﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪ
ﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒ
ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺃ .
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﷲﺍ ﺮﻜﺷﺃ ﺰﻋ
ﹼﻞﺟﻭ ﻱﺬﻟﺍ
ﻄﻋﺃ ﺪﻗ ﺎ
ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺓﲑﺜﻛ ﺎﻤﻌﻧ ﺎﻧ ﻞﻌﺟ ﺪﻗ
ﻤﻛﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﻕﻮﻠﺨﳌﺍ ﻞ
ﺮﺋﺎﺳ ﲔﺑ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺕﺎﻗﻮﻠﺨﳌﺍ
. ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﺎﻗ :
" ﱘﹺﻮﹾﻘﺗ ﹺﻦﺴﺣﹶﺃ ﻲﻓ ﹶﻥﺎﺴﻧِﻹﺍ ﺎﻨﹾﻘﹶﻠﺧ ﺪﹶﻘﹶﻟ ".
١
ﻭ ﲑﺴﻔﺗ ﺔﻳﻷﺍ ﻩﺬﻫ
} ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻨﹾﻘﹶﻠﺧ ﺪﹶﻘﹶﻟ {
، ﺍﺭﺃ ﺩ ﻹﺎﺑ ﻮﻬﻓ ﺲﻨﳉﺍ ﻥﺎﺴﻧ
ﺮﻓﺎﻜﻟﺍﻭ ﻦﻣﺆﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﺷ .
ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗﻭ }
ﹴﱘﹺﻮﹾﻘﺗ ﹺﻦﺴﺣﹶﺃ ﻰﻓ {
ﻦﻣ ﻝﺎﳊﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﰲ
ﻞﻌﻓ ﻮﻫﻭ ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﻒﻴﻘﺜﺘﻟﺍ ﱘﻮﻘﺘﻟﺍﻭ ﱘﻮﻘﺗ ﻦﺴﺣﺃ ﱘﻮﻘﺗ ﰲ ﹰﺎﻨﺋﺎﻛ ﻱﺃ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ
ﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﰲ ﹰﺎﻨﺋﺎﻛ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻥﻮﻛ ﲎﻌﻤﻓ ﻞﺟﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﻪﺑ ﺲﺒﺘﻠﻣ ﻪﻧﺇ ﻞﻴﻗ ﺎﻣ ﻰ
ﻲﺟﺎﻔﳋﺍ ﻝﺎﻗﻭ
٢
ﻡﺍﻮﻗ ﻱﺃ ﺭﺪﻘﻣ ﻑﺎﻀﻣ ﻪﻴﻓﻭ ﻡﻮﻘﳌﺍ ﻭﺃ ﻡﺍﻮﻘﻟﺍ ﲎﻌﲟ ﻝﻭﺆﻣ ﻮﻫ
ﻪﻴﻓ ﺏﺎﻧ ﺪﻗﻭ ﻖﻠﻄﳌﺍ ﻝﻮﻌﻔﳌﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﰲ ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﰲ ﻭﺃ ﱘﻮﻘﺗ ﻦﺴﺣﺃ
١
ﲔﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ : ٤
٢
٦
١ ( ﺮﺘﺴﺗ ﻒﻴﻛ ﺓﺃﺮﳌﺍ
ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ؟ﺔﺤﻴﺤﺻ
٢ ( ؟ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺭﻮﺻ ﻮﻫ ﺎﻣ
٣ ( ؟ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﻢﻜﺣ ﺎﻣ
ﻑﺮﻋﺃ ﻥﺃ ﺪﻳﺭﺃ ﻳﺰﺘﻟﺍ ﻦﻋ
ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﻦ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ
ﳊﺍ ﻒﻴﻛﻭ ﻆﻔ
ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ .
ﺝ -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ
ﻳﺰﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ
ﻰﺗﺄﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺜﲝ ﺩﺪﺣﺃ ،ﻦ :
١ ( ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﺮﺘﺳ .
٢ ( ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺭﻮﺻ .
٣ ( ﻤﺠﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻞ
.
ﺩ -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
ﺬﻫ ﻑﺪﻬﻳ
ﺍ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ :
١ ( ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﺮﺘﺳ ﺩﻭﺪﺣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ
٧
٢ ( ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻳﺰﺘﻟﺍ ﲎﻌﻣ ﻦ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﻝﻼﳊﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺪﻨﻋ
.
٣ ( ﻣ ﻳﺰﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻓﺮﻌ ﻮﺿﻭ ﻦ
ﺍ ﺎﻬﻄﺑ .
ﻫ ـ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﺋﺍﻮﻓ ﻦﻣ :
١ ( ﻢﻬﻓ ﻳﺰﺘﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻦ
ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ .
٢ ( ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻳﺰﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻷﺍﻭ ﺕﺎﻳﻵﺍ ﻦﻣ ﻦ
ﺚﻳﺩﺎﺣ .
٣ ( ﻤﺠﺘﻟﺍﻭ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺭﻮﺻ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞ
.
ﻭ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ
ﰲ ﺕﺪﻤﺘﻋﺍ
ﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﱯﺘﻜ
ﻹﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳ
.
ﻦﻣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﻩﺃﺮﻘﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﲏﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻮﻫ ﱯﺘﻜﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ
ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ .
،ﻪﻧﺎﻈﻣ ﰲ ﻩﻭﺅﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻊﺒﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻮﻫ ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ
ﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻊﲨﻭ ﻥﺎﻈﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻪﺑ ﺔﻘﻠ
٨
ﻪﺗﺭﺪﺻﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﺕﺪﻤﺘﻋﺎﻓ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﺎﻣﺃ
ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ ﺖﲢ ﺎﺗﺮﻛﺎﲜ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﷲﺍ ﺔﻳﺍﺪﻫ ﻒﻳﺮﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ :
“Pedoman penulisan karya ilmiah (Skripsi, Tesis, dan Disertasi)
Universitas Islam Negri Syarif Hidayatullah Jakarta”١٢
ﺯ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺏﺍﻮﺑﺃ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﻣﺃﻭ :
ﻝﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
،ﻩﺪﻳﺪﲢﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ،ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﻪﻤﻴﻈﻨﺗﻭ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣﻭ ،ﻩﺪﺋﺍﻮﻓﻭ ،ﻪﻓﺪﻫﺃﻭ .
ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﳛ ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ،ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘ
ﺲﺑﻼﳌﺍ
ﻤﺠﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻣ ﻦﻋ ﻪﻴﻓ ﻞ
ﻩﲑﻏﻭ ﻢﺷﻮﻟﺍ ،ﻞﺻﻮﻟﺍ ،ﺺﻤﻨﻟﺎﻛ .
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﻝﺍﻮﻗﺃ ﻢﻜﺣ
ﺭﻮﺻﻭ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺭﻮﺻ ﻦﻣ
ﻤﺠﺘﻟﺍ ﻞ . ﻦﻋ ﺚﲝ ﻰﻠﻋ ﻯﻮﺘﳛ ﻢﻜﺣ
،ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﺮﺘﺳ
ﻩﲑﻏﻭ ﻢﺷﻮﻟﺍ ،ﻞﺻﻮﻟﺍ ،ﺔﺼﻣﺎﻨﻟﺍ .
١٢
٩
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ :
ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ،ﺔﲤﺎﳋﺍ ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭ
ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍﻭ .
ﻊﺟﺍﺮﳌﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﳌﺍ .
١١
،ﻲﻘﻠﺧ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻥﺃ ،ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﲔﻈﻔﻠﻟﺍ ﻦﻳﺬﻫ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍﻭ
ﺎﻣﺃ ،ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻪﻘﻠﺧ ﻦﺴﺣ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻠﳋﺍ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻝﺎﺜﻣﻭ ،ﺐﺴﺘﻜﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﻞﺤﻜﻟﺎﻛ ،ﺎﻬﺘﻘﻠﺧ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻪﻟﻭﺎﲢ ﺎﻣ ﻲﻬﻓ ،ﺎﳍ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﳋﺍﻭ ﻩﲑﻏﻭ ﺏﺎﻀ .
٤
،ﺔﻘﻠﳋﺍ ﻞﺻﺃ ﰲ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﺈﻓ ﻝﺎﻤﳉﺍﻭ ﻦﺴﳊﺍ ﺎﻣﺃ
٥
ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﺎﻤﻛ :
" ْﻢَرَﻮ ُﺻ َﻦ َﺴْﺣُ َﺄَﻓ ْﻢَرﻮ َﺻَوُ ."
٦
ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﰒ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﺻﺃ ﰲ ﻦﺴﳊﺍ ﻥﺃ ﻮﻫ ﻝﺎﻤﳉﺍﻭ ﻦﺴﳊﺍ
ﺍ ﻕﻼﺧﻷﺍﻭ ﻝﺎﻌﻓﻸﻟ ﻞﺻﻷﺍ ﰲ ﻝﺎﻤﳉﺍﻭ ،ﻕﻼﺧﻷﺍﻭ ﻝﺎﻌﻓﻷﺍ ﰲ ﻞﻤﻌﺘﺳ
ﰒ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﰲ ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
.
٧
ﱪﺘﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ ﺓﺭﻮﻋ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺖﻧﺎﻛﺃ ﺀﺍﻮﺳ ،ﻦﺳﺎﶈﺍﻭ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ ﻮﻫ ﺝ
ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻭ ،ﺎﻫﺮﻌﺷﻭ ﺎﻫﺭﺪﺻﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻖﻨﻌﻛ ﻥﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣ .
ﻥﺎﻛ ﻭﺃ
،ﻞﺤﻜﻟﺎﻛ ﺎﻋﺮﺷ ﻪﺑ ﻥﺫﻹﺍ ﺩﺭﻭ ﺎﻣ ﻻﺇ ،ﲔﻔﻜﻟﺍﻭ ﻪﺟﻮﻟﺎﻛ ﺓﺭﻮﻋ ﱪﺘﻌﻳ ﻻ ﺎﻤﻴﻓ
٤
،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺖﻴﺑ ﲑﺒﻋ
ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ
ﺹ ، ١٩
٥
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ
،
ﺹ ٢٠
٦
ﺓﺭﻮﺳ ﺮﻓﺎﻐﻟﺍ : ٦٤
٧
،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺖﻴﺑ ﲑﺒﻋ
ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ
،
١٣
ﻢﻜﺗﺁﻮﺳ {
ﻢﻜﻨﻴﻋﺃ ﻦﻋ ﻢﻜﺗﺍﺭﻮﻋ ﺮﺘﺴﻳ .
،ﺕﺍﺭﻮﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺁﻮﺴﻟﺎﺑ ﲎﻛﻭ
ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﺀﻮﺴﻳ ﻪﻧﻷ ﺓﺃﻮﺳ ﺖﻴﲰ ﺎﳕﺇﻭ ،ﺀﻮﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻌﻓ ﻲﻫﻭ ،ﺓﺃﻮﺳ ﺎﺪﺣﺍﻭ ﻩﺪﺴﺟ ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺎﺸﻜﻧﺍ .
١٢
ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻦﻄﻘﻟﺍﻭ ﻑﻮﺼﻟﺍﻭ ﻢﺴﻳﺮﺑﻷﺍﻭ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺰﳋﺍ ﺕﺀﺎﺷ ﺎﻣ ﻪﻨﻣ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ
ﺸﶈﺍﻭ ﻑﺮﺴﺗ ﻻ ﻥﺃ ﻁﺮﺸﺑ ﻰﺷﻮﻣﻭ ﺯﺮﻄﻣﻭ ﺺﻟﺎﺧ ﻦﻣ ﺐﲢ ﺎﻣﻭ ﺝﺎﺒﻳﺪﻟﺎﺑ ﻮ ﲑﺼﻘﻟﺍ ﺎﳍ ﺯﻮﳚ ﻻ ﻪﻧﺃ ﲑﻏ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﺔﻤﻌﻨﺑ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻘﺘﲢ ﻻﻭ ﺝﻭﺰﻟﺍ ﻖﻫﺮﺗ ﻻﻭ ﺔﻳﺭﺎﻋ ﻪﻌﻣ ﺪﻌﺗﻭ ﻡﺮﳉﺍ ﻰﻜﳛﻭ ﺓﺮﺸﺒﻟﺍ ﻒﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﺎﻔﺸﻟﺍﻭ ﻜﺘﻣ ﺔﻔﺸ .
١٣
ﺭﺎﻌﺸﺘﺳﺍ ﻮﻫﻭ ،ﱀﺎﺼﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﳊﺍ ،ﻥﺎﳝﻹﺍ ﻯﻮﻘﺘﻟﺍ ﺱﺎﺒﻟ ﺎﻣﺃﻭ
ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﺔﻴﺸﺧﻭ ﻪﻨﻋ ﻰﻭ ﻪﺑ ﺮﻣﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻯﻮﻘﺗ .
ﷲﺍ ﻲﻘﺘﻳ ﺎﻀﻳﺃ ﻩﺎﻨﻌﻣﻭ
ﻯﻮﻘﺘﻟﺍ ﺱﺎﺒﻟ ﻙﺍﺬﻓ ﻪﺗﺭﻮﻋ ﻱﺭﺍﻮﻴﻓ .
١٤
١٢
،ﻱﱪﻄﻟﺍ ﺮﻳﺮﺟ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﺮﻔﻌﺟ ﻮﺑﺃ
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗ ﰲ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﻣﺎﺟ
،
) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٤٠٥
( ، ﺝ ١٠ ﺹ ،
١١٩
١٣
،ﱏﺎﺠﻴﺒﻟﺍ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ
،
) ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٩٥٠
( ، ﺹ ٨٣
١٤
،ﻢﻴﻠﺳ ﻦﺑ ﻥﺎﻓﺮﻋ
ﺀﺎﲰﻷﺍ ﺏﺭ ﺔﻴﺼﻌﻣ ﻦﻣ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ
،
) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ٢٠٠١
١٥
ﻝﺎﻤﳉﺎﻓ ،ﻻﺎﲨ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﻥﺎﻋﻮﻧ
: ﺍﺬﻬﻓ ﺓﺪﺴﻔﻣ ﺔﺿﺭﺎﻌﻣ ﻦﻋ ﻝﺎﺧ ﻝﺎﲨ
ﷲﺍ ﻪﻫﺮﻜﻳ ﺍﺬﻬﻓ ﷲ ﺔﺿﻮﻐﺒﻣ ﺓﺪﺴﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻣ ﻝﺎﲨﻭ ،ﷲﺍ ﻪﺒﳛ .
٢٠
ﺓﺃﺮﳌﺍﻭ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﺓﺭﻮﻌﻟ ﺍﺮﺗﺎﺳ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ
. ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻥﺪﺑ ﻊﻴﲨﻭ
ﺓﺭﻮﻋ . ﱃﺎﻌﺗ ﻝﺎﻗ ﺪﻗﻭ " :
َﻚ ِﺟاَوْزَ ِّﻷ ﻞُﻗ ُّ ِﺒﻲﺠا ﺎَﻬُّﻓﻛ ﺎَﻳَ ءﺎ َﺴِﻧَو َﻚِﺗﺎَﻨَﺑَو
ْﺆُﻤْﻟا ﻦِﻣ ﻦِﻬْﻴَﻠَﻋ َﻴﻦِﻏْﺪُﻳ َﻴﻦِﻨِﻣ ﻦِﻬِﺒﻴِﺑﻼَﺟ
."
٢١
ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﺮﺘﺴﻳ ﺎﳑﻭ
ﺎﻐﺑﺎﺳ ﻼﻳﻮﻃ ،ﻒﺼﻳ ﻻ ﻖﻴﺿ ﲑﻏ ﺎﺿﺎﻔﻀﻓ ،ﻒﺸﻳ ﻻ ﺎﻘﻴﻔﺻ ﺏﻮﺜﻟﺍ .
ﻥﺈﻓ
ﺲﺑﻼﳌﺍﻭ ،ﺓﺮﺗﺎﺳ ﲑﻏ ﻲﻬﻓ ،ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﻞﻜﺷ ﺩﺪﲢ ﺍﺪﺟ ﺔﻘﻴﻀﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺓﲑﺼﻘﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻊﺒﻄﻟﺎﺑﻭ ،ﺮﺘﺴﺗ ﻻ ﻚﻟﺬﻛ ﺔﻓﺎﻔﺸﻟﺍ .
٢٢
ﺖﻐﻠﺑ ﺍﺫﺇ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﻋ ﻞﺜﻣ ﺓﺮﳊﺍ ﺓﺭﻮﻋ
ﺓﻼﺼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ،ﺎﻌﺒﺳ
ﺍﺪﻋﺎﻣ ،ﺢﺻﻷﺍ ﰲ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﺯﺎﻨﻟﺍ ﺎﻫﺮﻌﺷ ﱴﺣ ﺎﺪﺑ ﻊﻴﲨ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺟﺭﺎﺧﻭ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻟ ،ﲔﻔﻜﻟﺍﻭ ﻪﺟﻮﻟﺍ "
ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻬﹶﻇ ﺎﻣ ﱠﻻﹺﺇ ﻦﻬﺘﻨﻳﹺﺯ ﻦﻳﺪﺒﻳ ﻻﻭ ."
٢٣
ﺓﺭﻮﻋﻭ
ﺪﻨﻋ ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﻥﺃ ،ﺔﺒﻛﺮﻟﺍﻭ ﺓﺮﺴﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺓﻮﻠﳋﺍ ﰲ ﺓﺃﺮﳌﺍﻭ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ
٢٠
،ﺪﻤﳏ ﺪﻴﺴﻟﺍ ﻱﺮﺴﻳ
ﺏﺍﺩﻷﺍ ﻊﻣﺎﺟ
،
) ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ : ،ﺀﺎﻓﻮﻟﺍ ﺭﺍﺩ ٢٠٠٦
( ، ﻁ ١ ﺝ ، ٢ ، ﺹ ٤٠٤
٢١
ﺏﺍﺰﺣﻷﺍ ﺓﺭﻮﺳ :
٥٩
٢٢
،ﺍﺪﻧ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺩﻵﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ
،
ﺹ ٧٤٢
٢٣
ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ :
١٦
ﺔﻈﻴﻠﻏ ﲔﻴﻔﻨﳊﺍ ﺪﺑ ﻻﻭ ،ﻚﻟﺫ ﺍﺪﻋ ﺎﻣ ﺔﻔﻴﻔﺧﻭ ،ﺎﻤﳍﻮﺣ ﺎﻣﻭ ﺮﺑﺪﻟﺍﻭ ﻞﺒﻘﻟﺍ ﻲﻫﻭ
ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﺮﺘﺳ ﻡﺍﻭﺩ ﻦﻣ .
٢٤
ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺍﺬ ﺩﺍﺮﻳﻭ
:
ﺃ(
ﻝﺎﺒﺳﻹﺍ
ﻮﻫ ﻝﺎﺒﺳﻹﺍ ، ﺭﺍﺯﻹﺍﻭ ﺮﺘﺴﻟﺍ ﻝﺎﺒﺳﺈﻛ ،ﻞﻔﺳ ﱃﺇ ﻮﻠﻋ ﻦﻣ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﻩﺅﺎﺧﺭﺇ ﻱﺃ .
٢٥
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺐﺘﻛ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ "
ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﺝﻭﺯ ﺔﻤﻠﺳ ﻡﺃ ﻦﻋ ﷲﺍ
ﺍﱪﺷ ﻪﻴﺧﺮﺗ ﻝﺎﻗ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ ﺓﺃﺮﳌﺎﻓ ﺭﺍﺯﻹﺍ ﺮﻛﺫ ﲔﺣ ﺖﻟﺎﻗ ﺎﺃ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ
٢٤
،ﻞﻤﳉﺍ ﺪﻤﳏ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﻣ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
) ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ : ،ﻞﻴﻨﻟﺍ ﺮ ﺭﺍﺩ ١٩٨٩
( ، ﺹ ٤١
٢٥
،ﺎﻳﺮﻛﺯ ﻦﺑ ﺱﺭﺎﻓ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﲔﺴﳊﺍ ﻮﺑﺃ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺍ ﻢﺠﻌﻣ
،
ﻪﻘﻘﺣ : ،ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺪﻤﳏ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺪﺒﻋ )
ﺕﻭﲑﺑ : ﺭﺍﺩ
١٨
ﻡﺍﺮﺣ ﻝﺎﺒﺳﻹﺍ ﺀﻼﻴﳋﺎﺑ
ﻞﺒﻗ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺕﺮﻛﺫ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ﺀﻼﳋﺍ ﲑﻐﺑ ﺱﺄﺑ ﻻﻭ
،ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻮﻫﻭ ﺖﺸﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻳﻭﺍﺮﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﺭﺍﺯﻹﺍ ﻭﺃ ﺺﻴﻤﻘﻟﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻥﺎﻛ
،ﲔﺒﻌﻜﻟﺍ ﺯﻭﺎﲡ
٣٠
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﻱﻭﺭ ﺎﻤﻛ "
ﻪﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﺿﺭ ﺓﺮﻳﺮﻫ ﰊﺃ ﻦﻋ :
ﻦﻋ
ﻝﺎﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ )
ﻲﻔﻓ ﺭﺍﺯﻹﺍ ﻦﻣ ﲔﺒﻌﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻔﺳﺃ ﺎﻣ
ﺭﺎﻨﻟﺍ (" .
٣١
ﰲ ﻮﻬﻓ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﲔﺒﻌﻜﻟﺍ ﺖﲢ ﺏﻮﺜﻟﺍ ﻪﻟﺎﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﺿﻮﳌﺍ ﻥﺇ ﻱﺃ
ﻦﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﲪﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﰲ ﻪﻠﻛ ﻢﺴﳉﺍ ﻝﻮﺧﺩ ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻨﻛ ﻮﻫﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﺔﻫﺍﺮﻛ ﻦﻣ ﺮﻣﻷﺍ ﻮﻠﳜ ﻻ ﻝﺎﺣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋﻭ ﺀﻼﻴﺧ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻓ .
ﺏ (
ﺮﻳﺮﳊﺍ
ﻥﺪﺒﻟﺍﻭ ﺏﻮﺜﻟﺍ ﰲ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﺣﺎﺑﻹﺍﻭ ﻞﳊﺍ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍﻭ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﰲ ﻞﺻﻷﺍ
،ﻥﺎﻜﳌﺍﻭ ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻟ
: }
ً
ﺎﻌﻴِ َﺟﻤ ِضْرﻷا ِﻓﻲ ﺎﻣ ﻢُﻜَ َﻟ َﻖَﻠَﺧ يِا َﻮُﻫ {
.
٣٢
٣٠
،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﺔﻴﻣﻼﺳﺍ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
) ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ : ،ﻦﻃﻮﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٤١٥
( ، ﺝ ٤ ﻁ ، ١ ، ﺹ ٢٤٠
٣١
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ،
ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺢﻴﺤﺻ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٥٧٨٧
ﺝ ، ٤ ، ﺹ ٨٦
٣٢
٢٠
ﺮﻳﺮﳊﺍ ﺲﺒﻟ ﻞﺟﺮﻟ ﺡﺎﺒﻳ ﻦﻜﻟ ،ﺎﻫﻮﳓﻭ ﺔﹼﻜﺣ ﻪﺑ ﻦﻤﻛ ،ﱯﻃ ﺐﺒﺴﻟ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺩﺭﻭ ﺪﻗ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺔﻛﺎﺤﻠﻟ ﻪﻟ ﺢﻴﺑﺄﻓ "
ﺄﺒﻧ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺲﻧﺃ ﻥﺃ ﺓﺩﺎﺘﻗ ﻦﻋ ﻢﻫ
ﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺃ ﻦﺑﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻌﻟﻭ ﻡﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﺑ ﲑﺑﺰﻠﻟ ﺺﺧﺭ ﻢﻠﺳ
ﺔﻜﺣ ﺎﻤ ﻥﺎﻛ ﻊﺟﻭ ﻦﻣ ﺮﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﲔﺼﻴﻤﻗ ﰲ ﻑﻮﻋ ."
٣٨
ﺝ (
ﻖﻴﻀﻟﺍ ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﻖﻴﻀﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﱵﻟﺍ
ﻴﺒﺗ ﻦ ﺎﻫﺭﻮﻬﻇ ﻥﺈﻓ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺯﻮﲡ ﻼﻓ ﻥﺪﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
ﻴﺒﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺭﺎﻈﻧﻷﺍ ﺖﻔﻠﻳ ﻚﻟﺬﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﻴﻟﺇ ﻭﺃ ﺎﻫﺭﺪﺻ ﻡﺎﻈﻋ ﻭﺃ ﺎﻬﻳﺪﺛ ﻢﺠﺣ ﻦ
ﻚﻟﺫ ﻮﳓ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﺒﻜﻨﻣ ﻭﺃ ﺎﻫﺮﻬﻇ ﻭﺃ ﺎﻬﻨﻄﺑ .
ﻭ ﺎﻬﻨﻳﺩ ﲑﺼﻳﻭ ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺩﻮﻌﻳ ﺔﻴﺴﻛﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺩﺎﻴﺘﻋﺎﻓ ﺐﻌﺼﻳ
ﻬﻴﻓ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻪﻨﻋ ﻲﻠﺨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺭﻭﺬﶈﺍ ﻦ
. ﻕﻮﻘﺸﻣ ﻭﺃ ﲑﺼﻘﻟﺍ ﺲﺒﻟ ﺍﺬﻜﻫﻭ
ﻡﺎﻤﻛﻷﺍ ﲑﺼﻗ ﻭﺃ ﻡﺪﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻕﺎﺴﻟﺍ ﻭﺪﺒﻳ ﺚﻴﲝ ﻑﺮﻄﻟﺍ .
ﱪﻳ ﻻﻭ ﺎﻮﻛ ﻚﻟﺫ ﺭ
٣٨
،ﲎﻳﻭﺰﻘﻟﺍ ﺪﻳﺰﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﰊﺃ ،ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ
ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺇ ﻦﻨﺳ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٣٥٩٢
، ) ﺕﻭﲑﺑ :
،ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ٢٠٠٤
٢١
ﺎﻣ ﺩﺎﺘﻌﳌﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻪﺴﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﺓﺃﺮﳉﺍ ﱃﺇ ﺮﳚ ﻚﻟﺫ ﺩﺎﻴﺘﻋﺍ ﻥﻷ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﺭﺎﶈﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﺴﺒﻟﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻦﻋ ﲏﻐﻳ .
٣٩
ﻯﻭﺭ ﺪﻘﻓ ،ﺚﻳﺪﳊﺍ
" ﻦﻋ ﺪﻫﺮﺟ ﻦﺑﺍ ﱐﱪﺧﺃ ﺩﺎﻧﺰﻟﺍ ﰊﺃ ﻦﻋ ﻪﻴﺑﺃ
: ﻥﺃ
ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻝﺎﻘﻓ ﻩﺬﺨﻓ ﻦﻋ ﻒﺷﺎﻛ ﻮﻫﻭ ﻪﺑ ﺮﻣ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ))
ﻂﻏ ﻙﺬﺨﻓ ﺓﺭﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﺈﻓ
."((
٤٠
ﻡﺎﻣﺃ ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺯﻮﳚ ﻻ ﲣ ﻭﺃ ﺐﻧﺎﺟﻷﺍ
ﻉﺭﺍﻮﺸﻟﺍ ﱃﺇ ﺝﺮ
ﺔﺴﺑﻻ ﻲﻫﻭ ﻕﺍﻮﺳﻷﺍﻭ ﻤﺴﺟ ﺩﺪﳛ ،ﺎﻘﻴﺿ ﺎﺳﺎﺒﻟ
ﻚﻟﺫ ﻥﻷ ،ﺎﻫﺍﺮﻳ ﻦﳌ ﻪﻔﺼﻳﻭ ﺎﻬ
ﺔﻨﺘﻔﻟﺍ ﲑﺜﻳﻭ ،ﺔﻳﺭﺎﻌﻟﺍ ﺔﻟﱰﲟ ﺎﻬﻠﻌﳚ !
ﲑﻄﺧ ﺮﺷ ﺐﺒﺳ ﻥﻮﻜﻳﻭ .
ﻥﺃ ﺎﳍ ﺯﻮﳚ ﻻﻭ
ﺎﻫﺩﻼﺑ ﰲ ﺀﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺾﻴﺑﺃ ﺎﺳﺎﺒﻟ ﺲﺒﻠﺗ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ
ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ
ﻞﺟﺮﻟﺎﺑ ﺎﻬﻬﺒﺸﺗ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﳌ ﻢﻫﺭﺎﻌﺷﻭ .
٤١
ﺔﻓﺎﻈﻨﻟﺍﻭ ،ﻞﻀﻓﺃ ﻲﻫﻭ ﺾﻴﺒﻟﺍ ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺲﺒﻟﻭ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﰲ ﻊﺿﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﺴﻳﻭ
ﻪﻔﻠﺧ ﺔﺑﺍﺅﺬﻟﺍ ﺀﺎﺧﺭﺇﻭ ،ﻪﺴﻠﳎﻭ ﻪﻧﺪﺑﻭ ﻪﺑﻮﺛ ﰲ .
ﻝﺎﺒﺳﻹﺍ ﻦﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﺎﻬﺘﻟﺎﻃﺇ .
٣٩
،ﻚﻳﱪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ
ﻡﺍﺮﳊﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
ﺹ ٦١٢
٤٠
،ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ
ﻱﺬﻣﺮﺘﻟﺍ ﻦﻨﺳ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺏﺩﻷﺍ ﺏﺎﺘﻛ ، ١٧٢٠
ﺝ ، ٤ ، ﺹ ٥٢٥
٤١
،ﻚﻳﱪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ
ﻡﺍﺮﳊﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
٢٢
ﺎﻬﻜﻴﺤﻨﺗ ﻦﺴﻳﻭ .
ﺀﺎﺷ ﻒﻴﻛ ﺔﻣﺎﻤﻌﻟﺍ ﻒﻟ ﺩﺪﳛﻭ .
،ﺪﻨﺠﻠﻟ ﻮﻟﻭ ﺩﺍﻮﺴﻟﺍ ﺡﺎﺒﻳﻭ
ﺎﺴﻨﻠﻟ ﻮﻟﻭ ﺀﺎﺒﻘﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﻖﻤﻠﻴﻟﺍﻭ ﻥﺎﺘﻜﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺏﻮﺜﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻞﺘﻗﻭ ﺀ.
٤٢
ﻻ ﲔﻘﺘﳌﺍ ﻥﺈﻓ ،ﺎﻨﲦ ﺎﻫﻼﻏﺃﻭ ،ﺏﺎﻴﺜﻟﺍ ﺮﺨﻓﺃ ﺲﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﳊﺍ ﻡﺪﻋ
ﰲ ﺎﻌﺿﺍﻮﺗ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﺜﻛﺃ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺪﻗﻭ ،ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻠﻌﻔﻳ ﻪﺳﺎﺒﻟ . ﺏﻮﺜﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃﻭ ،ﻞﻌﻨﻟﺍﻭ ﻥﺪﺒﻟﺍﻭ ﺏﻮﺜﻟﺍ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﳊﺍ ﺩﺮﳎ ﺎﻣﺃﻭ
ﺔﻨﺴﺣ ﻞﻌﻨﻟﺍﻭ ،ﺎﻨﺴﺣ .
،ﻪﻴﻓ ﺊﻴﺷ ﻻ ﺍﺬﻬﻓ
٤٣
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺩﺭﻭ ﺎﻤﻛ "ﻋ
ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦ
ﻝﺎﻗ : ﻗ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎ )
ﻪﺒﻠﻗ ﰲ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﺭﺎﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳ ﻻ
ﱪﻛ ﻦﻣ ﺓﺭﺫ ﻝﺎﻘﺜﻣ ﻪﺒﻠﻗ ﰲ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﺔﻨﳉﺍ ﻞﺧﺪﻳ ﻻﻭ ﻥﺎﳝﺇ ﻦﻣ ﺓﺭﺫ ﻝﺎﻘﺜﻣ (
ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻝﺎﻘﻓ :
ﻪﻠﻌﻧﻭ ﺎﻨﺴﺣ ﻪﺑﻮﺛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺤﻴﻟ ﻞﺟﺮﻟﺍ ﻥﺇ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻳ
ﻝﺎﻘﻓ ﺔﻨﺴﺣ ) :
ﻖﳊﺍ ﺮﻄﺑ ﻦﻣ ﱪﻜﻟﺍ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﺐﳛ ﻞﻴﲨ ﷲﺍ ﻥﺇ ﻂﻤﻏﻭ
ﺱﺎﻨﻟﺍ ( ."
٤٤
٤٢
،ﻰﺳﺪﻘﳌﺍ ﻱﻭﺎﺠﳊﺍ ﺎﺠﻨﻟﺍ ﻮﺑﺃ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﻰﺳﻮﻣ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﻑﺮﺷ
ﻉﺎﻨﻗﻹﺍ
،
ﺹ ١٤٣
٤٣
،ﺍﺪﻧ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﺪﺒﻋ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺏﺩﻵﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ
،
ﺹ ٧٣٦
٤٤
ﱵﺴﺒﻟﺍ ﻲﻤﻴﻤﺘﻟﺍ ﰎﺎﺣ ﻮﺑﺃ ﺪﲪﺃ ﻦﺑ ﻥﺎﺒﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ،
ﺻ ﺤ ﻥﺎﺒﺣ ﻦﺑﺍ ﺢﻴ
،
،ﺐﻴﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ
٥٤٦٦ ، ) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ١٩٩٣
٢٣
ﺎﻬﻠﻌﳚ ﺎﳑ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﲢ ﺎﺃ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﻦﻋ ﺎﻔﻠﺘﳐ ﺎﺳﺎﺒﻟ ﺲﺒﻠﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﺳﺎﺒﻟ ﰲ ﻼﺜﻣ ،ﺎﺎﻘﻳﺪﺻ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ﻦﻋ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﺎﻫﲑﻏ "
ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ﺮﺗﺎﺳ "
ﻯﺪﺣﺇ ﻥﺃ ﺖﻤﻠﻋ ﻮﻟ ﺎﺃ ﱴﺣ ﺎﻬﻠﺜﻣ ﺍﺪﺣﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﻻﻭ
ﺓﺮﻣ ﻪﺴﺒﻠﺗ ﻻﻭ ﻪﻛﺮﺘﺗ ﻲﻬﻓ ﻪﻜﻠﲤ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﺎﺘﺴﻓ ﺲﻔﻧ ﺕﺮﺘﺷﺍ ﺕﺎﻘﻳﺪﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﺱﺎﺒﻟ ﰲ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﺍﺪﺣﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﻻﻭ ﺎﳍﱰﻣ ﺙﺎﺛﺃﻭ ﺎﻫﺩﻻ
ﻲﻌﺴﻟﺍﻭ ﺩﻮﺴﶈﺍ ﻦﻋ ﺔﻤﻌﻨﻟﺍ ﻝﺍﻭﺯ ﲏﲤ ﻮﻫ ﺪﺴﳊﺍ ﻦﻜﻟ ﻡﺮﳏ ﻮﻬﻓ ﺍﺪﺴﺣ ﻚﻟﺫ ﲑﻐﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ ﻦﻋ ﺎﻓﺎﻜﻨﺘﺳﺍﻭ ﺍﱪﻜﺗ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ،ﺎﻬﻨﻣ ﻞﺼﳛ ﱂ ﺍﺬﻫﻭ ﻩﺭﺍﺮﺿﺇ ﰲ ﻱﺃ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻂﻤﻏﻭ ﻖﳊﺍ ﺮﻄﺑ ﻮﻫ ﻡﻮﻣﺬﳌﺍ ﱪﻜﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ﺎﻀﻳﺃ ﻡﺮﳏ ﻮﻬﻓ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻢﻫﺭﺎﻘﺘﺣﺍ ﺎﻨﺴﺣ ﻪﺑﻮﺛ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﳛ ﻥﺃ ﻪﻨﻣ ﺲﻴﻟﻭ
. ﺐﳛ ﻞﻴﲨ ﷲﺍ ﻥﺈﻓ
ﻝﺎﻤﳉﺍ .
ﺎﺒﺣ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻠﻌﻓ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﺐﺒﺳ ﺎﻣ ﺮﻈﻨﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻤﻴﺴﺑ ﺓﺮﻬﺸﻟﺍﻭ ﺰﻴﻤﺘﻠﻟ
ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺏﻮﻠﻗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻕﻼﺧﻷﺍ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ﻦﻜﳝﻭ ،ﻚﻟﺫ ﺔﻋﻮﻨﳑ ﻊﻓﺍﻭﺩ ﺎﳍ .
٤٥
٢ . ﺭﻮﻣﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﻠﺔﻴ
٤٥
،ﻚﻳﱪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ
ﻡﺍﺮﳊﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
٢٤
ﺔﻴﻠﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻤﺠﺘﻟﺍ ﻭﺃ
ﻨﻌﻣ ﻞ ﺎ ،ﻞﻴﻤﺠﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﻌﳌﺍ ﻯﺃ ﻦﺴﺤﺘﻟﺍ ﻩ
٤٦
ﰲ ﻪﺟﻮﻠﻟ
ﻦﻳﺰﺘﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳﻭ ﻞﻤﳉﺍ ﱃﺇ ﻞﺼﺤﺘﻟ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﲑﻐﻟ ﻭﺃ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺲﻔﻧ .
ﻦﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻙﺎﻨﻫ
ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻦﺴﺤﺘﻟﺍﻭ ﻞﻤﺠﺘﻟﺍ ﺐﲢ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﻠﻴﻤﺠﺘﻟﺍ .
ﻥﺎﻋﻮﻧ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ :
ﺃ (
ﻻﻭ ﻪﺑ ﺱﺄﺑ ﻻ ﺍﺬﻫﻭ ،ﻩﲑﻏ ﻭﺃ ﺙﺩﺎﺣ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺐﻴﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﻹ ﻞﻴﻤﲡ ،ﻪﻴﻓ ﺝﺮﺣ ﺏﺮﳊﺍ ﰲ ﻪﻔﻧﺃ ﺖﻌﻄﻗ ﻞﺟﺮﻟ ﻥﺫﺃ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﱯﻨﻟﺍ ﻥﻷ
ﺐﻫﺫ ﻦﻣ ﺎﻔﻧﺃ ﺬﺨﺘﻳ ﻥﺃ .
ﺏ (
ﻦﺴﳊﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﻞﺑ ،ﺐﻴﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﻮﻫﻭ ﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺼﻤﻨﺘﳌﺍﻭ ﺔﺼﻣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻌﻟ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻝﻮﺳﺮﻟﺍ ﻥﻷ ،ﺯﻮﳚ ﻻ ﻡﺮﳏ ﻮﻫﻭ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﰲ ﺎﳌ ،ﺔﴰﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺔﴰﺍﻮﻟﺍﻭ ﺔﻠﺻﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺔﻠﺻﺍﻮﻟﺍﻭ ﺙﺍﺪﺣﺇ
ﺐﻴﻌﻟﺍ ﻝﺍﺯﻹ ﺲﻴﻟ ﻱﺬﻟﺍ ﱄﺎﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ .
٤٧
٤٦
ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ،ﻱﺯﺍﺮﻟﺍ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ
ﺭﺎﺘﳐ ﺡﺎﺤﺼﻟﺍ
، ) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﻥﺎﻨﺒﻟ ﺔﺒﺘﻜﻣ ١٩٩٥
( ، ﺹ ١١٩
٤٧
،ﻚﻳﱪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ
ﻡﺍﺮﳊﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
٢٥
ﻟ ﺭﻮﺻ ﺔﻴﻠﻴﻤﺠﺘﻠ ،ﺓﲑﺜﻛ
ﻥﺃ ﻻﺇ ﻞﻤﳉﺍﻭ ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﺐﲢ ﺎﺃ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻣﻭ
ﻳ ﻻ ﻦﻬﻨﻣ ﺍﲑﺜﻛ ﻞﻴﻤﳉﺍﻭ ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﰲ ﻡﺍﺮﳊﺍﻭ ﻝﻼﳊﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻦﻓﺮﻌ
.
ﻦﻳﺰﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ :
ﺃ(
ﺔﺼﻣﺎﻨﻟﺍ
ﺔﺼﻣﺎﻨﻟﺍ ﺧﺄﻣ
ﻮ ﻨﻌﻣ ﺺﳕ ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﺓﺫ ﺎ
ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﺘﻧ ﻭﺃ ﺶﻳﺮﻟﺍ ﺮﺼﻗ ﻩ .
ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﺘﻨﺗ ﱴﻟﺍ ﺺﻤﻨﻟﺎﺑ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻳﺰﺗ ﱴﻟﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍﻭ .
٤٨
ﻨﻟﺎﺑ ﻥﺎﻛ ﻥﺇ ﲔﺒﺟﺎﳊﺍ ﻦﻣ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﺘ ﻉﻮﻨﻟﺍ ﻮﻫﻭ ﺺﻤﻨﻟﺍ ﻮﻫ ﻪﻧﺈﻓ ﻒ
ﻣ ﺏﻮﻧﺬﻟﺍ ﺮﺋﺎﺒﻛ ﻦ .
،ﻞﻴﻗ ﺎﻘﻴﻗﺭ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﺎﻬﻴﺒﺟﺎﺣ ﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﺬﺧﺄﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﺼﻣﺎﻨﻟﺍ
ﺻﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻟﺍﻭ ﻚﻟﺫ ﺎ ﻞﻌﻔﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﺼﻤﻨﺘﳌﺍﻭ ﻻﺪﺘﻌﻣ ﻝﺎﻘﻴﻟ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﺮﻌﺷ ﻞ
ﺎﻬﻬﺟﻭ ﰲ ﻢﺷﻮﻟﺍ ﻞﻌﲡ ﱵﻟﺍ ﺔﴰﺍﻮﻟﺍﻭ ﻚﻟﺫ ﺎ ﻞﻌﻔﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﺻﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﻞﻳﻮﻃ ﻪﻧﺃ ﲔﺑ ﺎﻣ ﻦﺠﻠﻔﻳ ﰐﻼﻟﺍ ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍﻭ ﻚﻟﺫ ﺎ ﻞﻌﻔﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﴰﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺎﻬﻋﺍﺭﺫ ﰲ ﻭﺃ ﻝﺎﻤﺠﻠﻟ ﻦﺎﻨﺳﺃ .
٤٩
٤٨
،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ
ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ
،
ﺝ ٨ ، ﺹ ٣١٤
٤٩
ﺐﻴﺒﺣ ﻦﺑ ﻊﻴﺑﺮﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ،
،ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻊﻣﺎﳉﺍ
) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﺔﻤﻜﳊﺍ ﺭﺍﺩ ١٤١٥
٢٦
ﺺﺧ
ﻞﺟﺭ ﻪﻌﻨﺻ ﻮﻠﻓ ﻻﺇﻭ ،ﻞﻴﻤﺠﺘﻠﻟ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﻠﻌﻔﺗ ﱵﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻷ ﺓﺃﺮﳌﺍ
ﷲﺎﺑ ﺫﺎﻴﻌﻟﺍﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻦﻠﻌﺗ ﺎﻤﻛ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻥﺎﻜﻟ .
ﻭﺃ ﺺﻘﻟﺎﺑ ﻒﺘﻨﻟﺍ ﲑﻐﺑ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ
ﻞﻫﺃ ﺾﻌﺑ ﻥﺈﻓ ﻖﻠﳊﺎﺑ ﻕﺮﻓ ﻼﻓ ،ﷲﺍ ﻖﻠﳋ ﲑﻴﻐﺗ ﻪﻧﻷ ،ﻒﺘﻨﻟﺎﻛ ﻪﻧﺃ ﻥﻭﺮﻳ ﻢﻠﻌﻟﺍ
ﻁﻮﺣﺃ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺎﻘﻠﺣ ﻭﺃ ﺎﺼﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻭﺃ ﺎﻔﺘﻧ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﲔﺑ ﺐﻳﺭ ﻼﺑ
. ﻰﻠﻌﻓ
ﺓﺃﺮﻣﺍ ﻭﺃ ﻼﺟﺭ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ﻚﻟﺫ ﺐﻨﺠﺘﻳ ﻥﺃ ﺀﺮﳌﺍ .
٥٠
ﺏ (
ﺭﺎﻔﻇﻷﺍ ﻎﺒﺻ ﺪﻴﻟﺍ ﺏﺎﻀﺧﻭ
ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺎﻣﺇ ﺭﺎﻔﻇﻷﺍ ﻎﺒﺻ ﺮﻄﺘﻟﺎﺑ
ﻳ ﻭﺃ ،ﻒ
ﺘﺴﳌﺎﺑ ﺨ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺍﺮﻀ .
٥١
ﺃﻭ ﺖﺒﻀﺧ ﻱﺃ ،ﺎﻔﻳﺮﻄﺗ ﺎﺎﻨﺑ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺖﻓﺮﻃ ﻦﻣ ﺓﺫﻮﺧﺄﻣ ﻮﻫ ﻒﻳﺮﻄﺘﻟﺍ ﺎﻣ
ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﺎﻬﻌﺑﺎﺻﺃ ﻑﺍﺮﻃﺃ .
٥٢
ﻥﺃ ﻝﺪﻳ ﱂ ﺎﻣ ،ﺔﺣﺎﺑﻹﺍ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻞﺻﻷﺍﻭ ،ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻳﺮﻄﺘﻟﺍ
ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻴﻟﺩ ﻻﻭ ،ﱘﺮﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ .
ﺕﺍﺮﻀﺨﺴﳌﺎﺑ ﺭﺎﻔﻇﻷﺍ ﻎﺒﺻ ﺡﺎﺒﻳﻭ
٥٠
،ﻚﻳﱪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ
ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﻭﺎﺘﻓ ﻡﺍﺮﳊﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ
،
ﺹ ٥٧٧
٥١
،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺖﻴﺑ ﲑﺒﻋ
ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ
،
ﺹ ٥٦٢
٥٢
،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ
ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ
،
٢٧
ﺎﺑ ﻪﺒﺸﺗ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺎﻣ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻟ
ﺓﺎﻛﺎﳏ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺌﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻭﺃ ،ﺕﺍﺮﻓﺎﻜ
ﻜﻠﻟ ﺎ ﺭﺍﺮﺿ ﺕﺍﺮﻀﺨﺘﺴﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﱂﺎﻣﻭ ،ﺕﺍﺮﻓ .
٥٣
ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﺏﺎﻀﳋﺍ ﺀﻼﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﻑﻼﲞ ﺀﻮﺿﻮﻟﺍ ﻪﻌﻣ ﺢﺼﻳ ﻻﻭﺃ
ﻥﺪﺒﻟﺍ ﻡﺎﺴﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺀﺎﳌﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﻊﻨﳝ ﻻ ﻝﻭﻷﺍ ﻥﻷ ،ﲑﻜﻧﻮﳌﺍﻭ ﺭﻭﺩﻼﻛﻷﺎﻛ ﻩﲑﻏ ﻑﻼﲞ .
ﺎﻬﻳﺪﻳ ﺐﻀﲣ ﻥﺃ ﺔﺟﻭﺰﺘﻤﻠﻟ ﺐﺤﺘﺴﻳ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﻤﻜﺣ ﻦﻋ ﺎﻣﺃ
ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﺎﻬﻴﻠﺟﺭﻭ .
٥٤
ﺎﻣﺃﻭ ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﺪﻴﻟﺍ ﺏﺎﻀﺧ ﺎﻤﻛ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺩﺭﻭ "
ﻦﻋ ﺖﻟﺎﻗ ﻰﻠﻴﻟ ﻡﺃ
ﺎﻧﺮﻣﺃ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺪﻘﺗ ﺎﻧﺍﺪﺣﺇ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺎﻫﺪﻳ ﰲ ﺬﺨﺘﺗ ﻥﺃ ﺭ
ﺔﻀﻓ ﻦﻣ ﲔﺘﻜﺴﻣ ﱂ ﻥﺈﻓ ،
ﻦﻬﺒﺸﺗ ﻻ ﻝﺎﻗﻭ ،ﲑﺴﺑ ﻮﻟﻭ ﺎﻬﻳﺪﻳ ﺕﺪﻘﻋ ،ﺭﺪﻘﺗ
ﺖﻟﺎﻗﻭ ،ﻝﺎﺟﺮﻟﺎﺑ ﻌﻳﺎﺑ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻨ ﺬﺧﺃ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﺎﻜﻓ ،
ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﻞﺴﻌﻟﺎﺑ ﻂﺸﺘﳕﻭ ،ﺐﻀﺘﳔ ﻥﺃ ﺏﺎﻀﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻳﺪﻳﺃ ﻞﺤﻘﻧ ﻻﻭ ،
."
٥٥
٥٣
،ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺖﻴﺑ ﲑﺒﻋ
ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻡﺎﻜﺣﺃ
،
ﺹ ٥٢٥
٥٤
،ﻞﻤﳉﺍ ﺪﻤﳏ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﻣ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
ﺹ ٢٣
٥٥
ﺎﺒﻴﺸﻟﺍ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃ ﻙﺎﺤﻀﻟﺍ ﻦﺑ ﻭﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﺪﲪﺃ ،ﱏ
ﱏﺎﺜﳌﺍﻭ ﺩﺎﺣﻵﺍ
، ) ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ : ،ﺔﻳﺍﺮﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٩٩١
( ، ﻁ ١ ﺝ ، ٥ ، ﺹ
٢٨
ﻦﻣ ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍﻭ ﲔﻠﺟﺮﻟﺍﻭ ﻦﻳﺪﻴﻟﺍﻭ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻎﺒﺻ ﺏﺎﻀﳋﺍ
ﺕﺎﻨﺟﻮﻟﺍ ﺎﲟ ﻦﻳﺰﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺩﺭﻮﺒﻟﺍﻭ ﺱﺭﻮﻟﺍﻭ ﺮﻔﺼﻌﻟﺍﻭ ﻥﺍﺮﻔﻋﺰﻟﺍﻭ ﻢﻛﺮﻜﻟﺍﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺀﺎﳌﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﻦﻣ ﻊﻨﳝﻭ ﺓﺮﺸﺒﻟﺍ ﺮﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻻﺇ ﺰﺋﺎﺟ ﻚﻟﺫ ﻞﻛﻭ ﻩﺎﻔﺸﻟﺍﻭ .
٥٦
ﺝ (
ﻞﺻﻮﻟﺍ ﻨﻌﻣ ﻞﺻﻮﻟﺍ ﺎ
ﺎﻫﲑﻏ ﺮﻌﺸﺑ ﺎﻫﺮﻌﺷ ﻞﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻩ .
ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻞﺻﻭ
ﺀﻲﺸﻟﺎﺑ ﺎ ﻞﻌﻔﻳ ﱴﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺎﻬﻨﻌﻣ ﺔﻠﺻﻮﺘﺴﳌﺍ ﺎﻣﺃﻭ ،ﺔﻠﺻﻭ ﻼﺻﻭ
ﻞﺻﻮﻟﺍ .
٥٧
،ﲑﻐﻟﺍ ﺮﻌﺸﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﺼﺗ ﱵﻟﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﻢﺳﺍ ﻮﻫ ﺡﻼﻄﺻﻻﺍ ﰲﻭ
ﻚﻟﺫ ﺎﳍ ﻞﺻﻮﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻠﺻﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ،ﺍﺭﻭﺯ ﺮﺧﺁ ﺮﻌﺸﺑ ﺎﻫﺮﻌﺷ ﻞﺻﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺒﻠﻄﺑ .
٥٨
ﻡﺎﻳﻷﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍﻭ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﺁ ﻲﻣﺩﺁ ﺮﻌﺸﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﻡﺮﳛ
،ﺓﺃﺮﻣﺍ ﻭﺃ ﻞﺟﺭ ﺮﻌﺷ ﻥﺎﻛ ﺀﺍﻮﺳ ،ﻑﻼﺧ ﻼﺑ ،ﻩﲑﻏﻭ ﻞﻤﺠﺘﻠﻟ ،ﲔﺟﻭﺰﺘﳌﺍﻭ
٥٦
،ﱏﺎﺠﻴﺒﻟﺍ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ
،
) ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ : ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٩٥٠
( ، ﺹ ٨٤
٥٧
،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ
ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ
، ﺝ ٩ ، ﺹ ٢٧٣
٥٨
ﺎﺿﺭ ﲔﺴﺣ ،
ﺔﻴﺒﺗﻮﻜﻟﺍ ﺔﻴﻬﻘﻔﻟﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌﺍ
،
٢٩
ﻡﺮﳛ ﻪﻧﻷﻭ ،ﺔﻟﺩﻷﺍ ﻡﻮﻤﻌﻟ ،ﻑﻼﺧ ﻼﺑ ﺎﳘﲑﻏﻭ ﺝﻭﺰﻟﺍﻭ ﻡﺮﺤﹶﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﺀﺍﻮﺳﻭ ﺮﺋﺎﺳﻭ ﻩﺮﻔﻇﻭ ﻩﺮﻌﺷ ﻦﻓﺪﻳ ﻞﺑ ،ﻪﺘﻣﺍﺮﻜﻟ ﻪﺋﺍﺰﺟﺃ ﺮﺋﺎﺳﻭ ﻲﻣﺩﻵﺍ ﺮﻌﺸﺑ ﻉﺎﻔﺘﻧﻻﺍ ﻪﺋﺍﺰﺟﺃ . ﻲﻣﺩﺁ ﲑﻏ ﺮﻌﺸﺑ ﻪﺘﻠﺻﻭ ﻥﺈﻓ ،
ﺔﺘﻴﳌﺍ ﺮﻌﺷ ﻮﻫﻭ ،ﹰﺎﺴﳒ ﹰﺍﺮﻌﺷ ﻥﺎﻛ ﻥﺈﻓ
ﰐﻵﺍ ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻡﺍﺮﺣ ﻮﻬﻓ ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ ﻞﺼﻔﻧﺍ ﺍﺫﺇ ﻪﻤﳊ ﻞﻛﺆﻳ ﻻ ﺎﻣ ﺮﻌﺷﻭ ﹰﺍﺪﻤﻋ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺎﻼﺻ ﰲ ﺔﺳﺎﳒ ﻞﲪ ﻪﻧﻷﻭ ،ﺔﻠﺻﻮﺘﺴﳌﺍﻭ ﺔﻠﺻﺍﻮﻟﺍ ﻦﻌﻠﺑ .
ﻫﺎﻄﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺎﻣﺃﻭ ،ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍﻭ ،ﻲﻣﺩﻵﺍ ﲑﻏ ﻦﻣ ﺮ
ﺎﳍ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻥﺈﻓ
ﻡﺍﺮﺣ ﻮﻬﻓ ،ﺪﻴﺳ ﻻﻭ ﺝﻭﺯ ﻥﺇﻭ ،ﺯﺎﺟ ﻪﻧﺫﺈﺑ ﻪﺘﻠﻌﻓ ﻥﺈﻓ ﺝﻭﺯ ﺎﳍ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ،ﹰﺎﻀﻳﺃ
ﺀﺍﺪﺗﺭﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺰﳚ ﱂ ،ﻪﻧﺫﺇ ﲑﻐﺑ ﻪﺘﻠﻌﻓ »
ﺔﻛﻭﺭﺎﺒﻟﺍ «
،ﻞﺟﺮﻠﻟ ﹰﺍﺰﺋﺎﺟ
ﺎﻬﺟﻭﺯ ﻥﺫﺈﺑ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟﻭ .
٥٩
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﺍﺬﳍ "
ﻥﺎﻴﻔﺳ ﰉﺃ ﻦﺑ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣ ﻊﲰ ﻪﻧﺃ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻴﲪ ﻦﻋ
ﺣ ﺪﻳ ﰱ ﺖﻧﺎﻛ ﺮﻌﺷ ﻦﻣ ﺔﺼﻗ ﻝﻭﺎﻨﺗﻭ ﱪﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻮﻫﻭ ﺞﺣ ﻡﺎﻋ ﺎﻳ ﻝﻮﻘﻳ ﻰﺳﺮ
٥٩
،ﻲﻠﻴﺣﺰﻟﺍ ﺔﺒﻫﻭ
ﻪﺘﹼﻟﺩﺃﻭ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ
٣٠
ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻌﲰ ﻢﻛﺅﺎﻤﻠﻋ ﻦﻳﺃ ﺔﻨﻳﺪﳌﺍ ﻞﻫﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ
ﻢﻠﺳﻭ ﻦﻋ ﻰﻬﻨﻳ
ﻝﻮﻘﻳﻭ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ »
ﻢﻫﺅﺎﺴﻧ ﻩﺬﻫ ﺬﲣﺍ ﲔﺣ ﻞﻴﺋﺍﺮﺳﺇ ﻮﻨﺑ ﺖﻜﻠﻫ ﺎﳕﺇ «
."
٦٠
ﲑﻏ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭ ﰲ ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺶﻴﻌﺗ ﻥﺃ ﻞﺻﻮﻟﺍ ﱘﺮﲢ ﻦﻣ ﻉﺭﺎﺸﻟﺍ ﺩﺍﺭﺃ ﺪﻗﻭ
ﺕﺩﺍﺭﻷ ﻚﻟﺫ ﺙﺪﺣ ﻮﻟ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻝﺎﻴﳋﺍ ﱂﺎﻋ ﰲ ﺔﻗﺭﺎﻏ ﻻﻭ ﺔﳘﻮﺘﻣ ﰲ ﻪﻜﻠﲤ ﻻ ﺎﻣ
ﻩﲑﻏ ﱃﺇ ﰒ ﻩﲑﻏ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﺘﻣ ﻻﻭ ،ﺊﻴﺷ ﻞﻛ .
ﺎﻣﺍﺮﺣ ﻞﺻﻮﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺬﻟ
ﻩﲑﻏ ﻡﺃ ﺎﻬﺘﻴﺑ ﰲ ﻥﺎﻛﺃ ﺀﺍﻮﺳ .
٦١
ﻕﺮﳋﺎﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﺻﻭ ﻦﻋ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻰﻭ
. ﺎﻤﻛ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺩﺭﻭ ﺪﻗ "
ﺪﻗ ﻢﻜﻧﺇ ﻡﻮﻳ ﺕﺍﺫ ﻝﺎﻗ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣ ﻥﺃ ﺐﻴﺴﳌﺍ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﻋ
ﻥﺇﻭ ﺀﻮﺳ ﻯﺯ ﻢﺘﺛﺪﺣﺃ ﷲﺍ ﱮﻧ
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﺭﻭﺰﻟﺍ ﻦﻋ ﻰ
. ﺀﺎﺟﻭ ﻝﺎﻗ
ﺭﻭﺰﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﻻﺃ ﺔﻳﻭﺎﻌﻣ ﻝﺎﻗ ﺔﻗﺮﺧ ﺎﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋ ﺎﺼﻌﺑ ﻞﺟﺭ .
ﺓﺩﺎﺘﻗ ﻝﺎﻗ :
ﺎﻣ ﲎﻌﻳ
ﻕﺮﳋﺍ ﻦﻣ ﻦﻫﺭﺎﻌﺷﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﺮﺜﻜﻳ ."
٦٢
ﺩ (
ﻢﺷﻮﻟﺍ
٦٠
ﺑﺃ ﻮ ﺩﻭﺍﺩ ،
ﺩﻭﺍﺩ ﰊﺃ ﻦﻨﺳ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﻞﺟﺮﺘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ، ٤١٢٧
ﺝ ، ٤ ﺹ ، ٧٧
٦١
،ﻞﻤﳉﺍ ﺪﻤﳏ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ
ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺃﺮﻤﻠﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﻣ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
ﺹ ٢٣
٦٢
،ﻢﻠﺴﻣ
ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٥٧٠٣
٣١
ﻢﺋﺎﺷﻭﻭ ﻡﻮﺷﻭ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﳚﻭ ،ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻢﺷﻮﻟﺍ .
٦٣
ﺓﺮﺑﺇ ﺯﺮﻐﺗ ﻥﺃ ﻮﻫﻭ
ﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻭﺃ ﻢﺼﻌﳌﺍﻭ ﻒﻜﻟﺍ ﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﺪﻠﳉﺍ ﰲ ﺎﻫﻮﳓ ﻭﺃ ،ﻚﻟﺫ ﲑﻏﻭ ﺔﻔﺸ
ﻡﺪﻟﺍ ﻞﻴﺴﻳ ﱴﺣ ﰒ ،
ﺮﻀﺨﻴﻓ ،ﻩﻮﳓﻭ ﻞﺤﻜﺑ ﺯﺮﻐﻟﺍ ﻞﳏ ﻲﺸﳛ .
٦٤
ﻹﺍ ﺯﺮﻏ ﻮﻫ ﻢﺷﻮﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﻊﺿﻮﻳﻭ ﻲﻣﺪﻳ ﱴﺣ ﻢﺴﳉﺍ ﻦﻣ ﺎﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﰲ ﺓﺮﺑ
ﱪﳊﺍ ﻭﺃ ﻞﺤﻜﻟﺍ .
ﺇ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﺐﲡﻭ ﻡﺍﺮﺣ ﻮﻬﻓ ﺔﻨﻳﺰﻠﻟ ﻥﺎﻛ ﻥ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ
ﺕﺮﺴﻌﺗ
ﻞﻤﺘﲢ ﻻ ﺔﻘﺸﻣ ﱃﺍ ﺎﻬﻌﻣ ﺝﺎﻴﺘﺣﺍﻭ .
٦٥
ﻩ (
ﺐﻫﺬﻟﺍ
ﷲﺍ ﻞﻌﺟ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻒﻠﺨﺘﺴﳌﺍ ﺎﺩﺎﻌﻣﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﺩﺎﲨ ﻦﻣ
ﺐﻫﺬﻟﺍ
ﻪﻜﻠﳝ ﻻ ﻪﻨﻜﻟﻭ ،ﻪﻴﻓ ﻑﺮﺼﺘﻳﻭ ﻪﻛﻮﻨﺑﻭ ﻪﺑﻮﻴﺟ ﰲ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻠﻤﳛ ﻻﺎﻣ ﺔﻀﻔﻟﺍﻭ ﷲﺍ ﰱﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ،ﺎﻬﻨﻃﺎﺑ ﰲﻭ ﺽﺭﻷﺍ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﻒﻠﺨﺘﺳﺍ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻞﺜﻣ
٦٣
،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ
ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ
، ﺝ ٩ ، ﺹ ٣١٤
٦٤
،ﻲﻠﻴﺣﺰﻟﺍ ﺔﺒﻫﻭ
ﻪﺘﹼﻟﺩﺃﻭ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻪﻘﻔﻟﺍ
ﺝ ، ٤ ﺹ ، ٢٢٩
٦٥
ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ ،ﱏﺎﺠﻴﺒﻟﺍ
ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ
،
٣٢
ﺲﻔﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺭﻭﺩ ﻦﻣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﺝﺮﳜﻭ ،ﺎﻬﺋﺭﺎﺑ ﱃﺇ ﺡﻭﺮﻟﺍ ﺪﻌﺼﺗ
،ﻑﻼﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺀﺎﻴﺣﻷﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺎﻔﻠﺨﺘﺴﻣ ﺽﺭﻷﺍ ﺩﺎﲨ ﻦﻤﺿ ﻩﺪﺴﺟ ﻰﻘﺒﻳﻭ .
ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻟ " :
ﹺﲑﻃﺎﻨﹶﻘﹾﻟﺍﻭ ﲔﹺﻨﺒﹾﻟﺍﻭ ِﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺍﻮﻬﺸﻟﺍ ﺐﺣ ﹺﺱﺎﻨﻠﻟ ﻦﻳﺯ
ﻀﻔﹾﻟﺍﻭ ﹺﺐﻫﱠﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﹶﻄﻨﹶﻘﻤﹾﻟﺍ ﻉﺎﺘﻣ ﻚﻟﹶﺫ ﺙﺮﺤﹾﻟﺍﻭ ﹺﻡﺎﻌﻧﹶﺄﹾﻟﺍﻭ ﺔﻣﻮﺴﻤﹾﻟﺍ ﹺﻞﻴﺨﹾﻟﺍﻭ ﺔ
ﺍﻭ ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﹾﻟﺍ ﹺﺏﺂﻤﹾﻟﺍ ﻦﺴﺣ ﻩﺪﻨﻋ ﻪﱠﻠﻟ
."
٦٦
ﺎﻨﻫ ﺩﻮﺼﻘﳌﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺐﺣ
ﻚﻟﺬﻛ ﱪﻜﺘﻟﺍﻭ ﺀﻼﻴﳋﺍﻭ ﺮﺨﻔﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺓﺭﺎﺗ
ﺔﻘﻔﻨﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺓﺭﺎﺗﻭ ،ﻡﻮﻣﺬﻣ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺀﺍﺮﻘﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﱪﺠﺘﻟﺍﻭ ،ﺀﺎﻔﻌﻀﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﰲ
ﺩﻮﻤﳏ ﺡﻭﺪﳑ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺕﺎﻋﺎﻄﻟﺍﻭ ﱪﻟﺍ ﻩﻮﺟﻭﻭ ﺕﺎﺑﺍﺮﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﺣﺭﻷﺍ ﺔﻠﺻﻭ ﺕﺎﺑﺮﻘﻟﺍ ﺎﻋﺮﺷ ﻪﻴﻠﻋ .
٦٧
" ﻟﺍ ﻦﻋ ﻝﺎﻗ ﺎﻤﻬﻨﻋ ﷲﺍ ﻲﺿﺭ ﺏﺯﺎﻋ ﻦﺑ ﺀﺍﱪ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺎﻧﺮﻣﺃ
ﺝﺎﺒﻳﺪﻟﺍﻭ ﺮﻳﺮﳊﺍ ﺲﺒﻟﻭ ﺐﻫﺬﻟﺍ ﰎﺎﺧ ﻦﻋ ﺎﻧﺎ ﻊﺒﺳ ﻦﻋ ﺎﻧﺎﻭ ﻊﺒﺴﺑ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺓﺮﺜﻴﳌﺍﻭ ﻲﺴﻘﻟﺍ ﻦﻋﻭ ﻕﱪﺘﺳﻹﺍﻭ .
ﺃ ﺎﻧﺮﻣﺃﻭ ﻲﺸﻔﻧﻭ ﺾﻳﺮﳌﺍ ﺩﻮﻌﻧﻭ ﺰﺋﺎﻨﳉﺍ ﻊﺒﺘﻧ ﻥ
٦٦
ﻥﺍﺮﻤﻌﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ :
١٤
٦٧
ﻲﻘﺸﻣﺪﻟﺍ ﻲﺷﺮﻘﻟﺍ ﲑﺜﻛ ﻦﺑ ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺀﺍﺪﻔﻟﺍ ﻮﺑﺃ ،
ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﲑﺴﻔﺗ
،
) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﺔﺒﻴﻃ ﺭﺍﺩ ١٤٢٠ ـﻫ
٣٤
ﻭ ،ﺐﺤﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺔﻨﺳ ﻎﺒﺼﻟﺍ ﻥﺇ ﻯﺮﻧﻭ ،ﻪﺑ ﻒﻠﺴﻟﺍ ﻝﺎﻐﺘﺷﺍ ﺮﺜﻛ ﺪﻗ
ﻥﻼﻓ ﻦﻋ ﻥﻮﻟﻮﻘﻳ ﺔﻤﺋﻷﺍﻭ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻢﺟﺍﺮﺗ ﰲ ﲔﺧﺭﺆﳌﺍ :
ﻦﻋﻭ ﺐﻀﳜ ﻥﺎﻛ
ﳋﺍ ﰲ ﻥﺇ ﺍﻮﻟﺎﻗﻭ ،ﺐﻀﳜ ﻻ ﻥﺎﻛ ﻩﲑﻏ ﲔﺗﺪﺋﺎﻓ ﺏﺎﻀ
: ﻖﻴﻘﲢﻭ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺎﻬﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﻰﺸﳜ ﱵﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺨﳌﺍ .
٧٣
ﺭ ﻥﻮﻟ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﲑﻴﻐﺗ ﺎﻣﺃ
ﺿﻮﻣ ﻮﻬﻓ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﻥﺍﻮﻟﺄﺑ ﺎﻬﺳﺃ ﻮ
ﻉ ﺪﻳﺪﺟ ، ﻥﻭﱪﻌﻳﻭ
ﻡﺎﻣﺃ ﻥﻭﺪﺒﻳ ﰐﻼﻟﺍ ﺏﺮﻐﻟﺍ ﺀﺎﺴﻧ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﻓﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﻮﻘﻠﺑ ﺪﻗﻭ ،ﺶﻴﻤﻠﺑ ﻪﻨﻋ ﻪﻀﻌﺑﻭ ﺮﲪﺄﺑ ﻪﻀﻌﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻦﻐﺒﺻ ﺪﻗﻭ ﻪﺟﻮﻟﺍﻭ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺍﺮﺳﺎﺣ ﻝﺎﺟﺮﻟﺍ ﺏﺎﺒﺸﻟﺍ ﱳﻔﻳ ﻥﺃﻭ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺖﻔﻠﻳ ﻥﺃ ﺪﺼﻘﻟﺍﻭ ،ﻕﺍﺭﺯﺄﺑ ﻪﻀﻌﺑﻭ ﺮﻔﺻﺄﺑ .
ﻥﺃ ﻊﻣﻭ
ﻦﻬﺟﺍﻭﺯﺃ ﻦﻬﻣﺰﻟﺃ ﺪﻗﻭ ﻦﻃﻮﻟﺍ ﻞﻫﺃ ﻦﻣ ﺀﺎﺴﻧ ﻦﻫﺪﻠﻗ ﺪﻘﻓ ﺢﻴﺒﻘﺗﻭ ﻞﻴﺜﲤ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺍﻮﺒﺣﺄﻓ ﺎ ﻢﻬﺳﻮﻔﻧ ﺖﻘﻠﻌﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻚﺌﻟﻭﺃ ﺍﻭﺃﺭ ﺎﳌ ﻚﻟﺬﺑ ﻳﻭ ﺮﻈﻨﳌﺍ ﺢﺒﻘﻳ ﻦﻳﻮﻠﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﻢﻏﺭ ﻢﺎﺟﻭﺯ ﰲ ﺎﻫﻭﺮﻬﻈﻳ ﻩﻮﺸ
ﺮﻬﻈﳌﺍ .
٧٤
٧٣
،ﺕﻮﺘﻠﺷ ﺩﻮﻤﳏ
ﻯﻭﺎﺘﻔﻟﺍ
ﺹ ، ٣٩٠
٧٤
،ﻚﻳﱪﻟﺍ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻌﺳ
ﻡﺍﺮﳊﺍ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﻭﺎﺘﻓ
،
٣٥
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﰲ ﺩﺭﻭ ﺪﻗﻭ
" ﻞﻫ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﺑ ﺲﻧﺃ ﺖﻟﺄﺳ ﻝﺎﻗ ﻦﻳﲑﺳ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ
ﻪﺘﻴﳊ ﰱ ﻥﺎﻛ ﺏﺎﻀﳋﺍ ﻎﻠﺒﻳ ﱂ ﻝﺎﻘﻓ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻥﺎﻛ ﺾﻴﺑ ﺕﺍﺮﻌﺷ .
ﺀﺎﻨﳊﺎﺑ ﻢﻌﻧ ﻝﺎﻘﻓ ﻝﺎﻗ ﺐﻀﳜ ﺮﻜﺑ ﻮﺑﺃ ﻥﺎﻛﺃ ﻪﻟ ﺖﻠﻗ ﻝﺎﻗ
ﻢﺘﻜﻟﺍﻭ ."
٧٥
،ﻪﺘﻣﺮﺣ ﻭﺃ ﺩﺍﻮﺴﻟﺎﺑ ﺏﺎﻀﳋﺍ ﺔﻫﺍﺮﻜﺑ ﻝﺎﻗ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﻥﺃ
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻦﻣ ﺍﺬﺧﺃ
" ﻝﺎﻗ ﻪﻧﺃ ﻪﻌﻓﺭ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﻦﻋ :
ﻞﺻﺍﻮﺤﻛ ﻥﺎﻣﺰﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﺩﺍﻮﺴﻟﺍ ﺍﺬ ﻥﻮﺒﻀﳜ ﻡﻮﻗ
ﺔﻨﳉﺍ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﻥﻮﳛﺮﻳ ﻻ ﻡﺎﻤﳊﺍ ."
٧٦
ﺎﻨﻋﺎﻃ ﺔﻓﺎﺤﻗ ﰊﺄﻛ ﻥﺎﻛ ﻦﲟ ﺹﺎﺧ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺍﻭﺃﺭ ﺀﺎﻬﻘﻔﻟﺍ ﺭﻮﻬﲨ ﻦﻜﻟﻭ
ﻥﺄﺷ ﰲ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟﺍ ﻝﻮﻗ ﻦﻣ ﻥﻷ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺽﺎﻴﺑ ﺪﻳﺪﺷ ،ﻦﺴﻟﺍ ﰲ ﺍﻭ ﺔﻓﺎﺤﻗ ﰊﺃ ،ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻳﺪﺷ ﻪﺳﺃﺭﻭ ﻪﺗﺎﻴﳊ ﺮﻌﺷ ﻥﺎﻛﻭ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﺪﻟ
) ﺎﳘﻭﲑﻏ
ﺩﺍﻮﺴﻟﺍ ﻪﺑﻮﻨﺟﻭ .(
ﺪﻗﻭ ،ﺩﺍﻮﺴﻟﺎﺑ ﻎﺒﺼﻳ ﻥﺃ ﺱﺄﺑ ﻼﻓ ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻦﻣ ﺎﻣﺃ
ﻩﲑﻏﻭ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﺑ ﺔﺒﻘﻋﻭ ﻥﺎﻤﺜﻋ ﻪﺑ ﻎﺒﺻ ،ﲔﻌﺑﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﺑﺎﺤﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﺎﲨ ﻪﺑ ﻎﺒﺻ .
ﻯﲑﻓ ،ﺩﺪﺸﺘﻣ ﻪﻴﻓ ﺩﺪﺸﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺮﺴﻳﺃ ﻪﻧﻮﻟﻭ ﻎﺒﺼﻟﺍ ﰲ ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺃ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻞﳎ
٧٥
،ﻢﻠﺴﻣ
ﻢﻠﺴﻣ ﺢﻴﺤﺻ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٥٧٥٧
ﺝ ، ٣ ، ﺹ ٤٠٥
٧٦
ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ، ،ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻥﺎﻨﺳ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻮﺑﺃ
ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻨﺳ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٥٠٨٥
، ) ﺕﻭﲑﺑ : ﺭﺍﺩ
٣٦
ﻣ ﺮﺧﺁ ﻥﻮﻠﺑ ﻪﺘﺣﺎﺑﺇﻭ ﺹﺎﺧ ﻥﻮﻠﺑ ﻪﻌﻨﻣ ﻯﺮﻳ ﻭﺃ ،ﻪﺘﺣﺎﺑﺇ ﻭﺃ ﻪﻌﻨ .
ﺔﺌﻴﳍﺍﻭ ﻦﺴﻠﻠﻓ
ﻒﻟﻹﺍﻭ ﺚﻋﺍﻮﺒﻟﺍﻭ ﺐﺳﺎﻨﺘﻟﺍﻭ .
ﻭﺃ ﻎﺒﺼﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﻴﺘﺧﻹﺍ ﻦﺴﺣ ﰲ ﻞﺧﺩ ﻚﻟﺫ ﻞﻜﻟ
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻥﻮﺌﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻡﺎﻋ ﻪﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻮﻫﻭ ،ﻪﺑ ﻎﺒﺼﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﰲﻭ ،ﻪﻣﺪﻋ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺎﻬﻌﻨﳝ ﻭﺃ ﺎﻬﻤﺘﳛ ﻻ ﱴﻟﺍ ﻪﻳﺮﺸﺒﻟﺍ .
٧٧
ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺏﺎﻀﺧ ﺎﻣﺃﻭ
ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﲑﻏﻭ ﺩﻮﺳﻷﺍﻭ ﺮﻔﺻﻷﺍﻭ ﺮﲪﻷﺎﺑ
،ﺰﺋﺎﺟ ﻮﻬﻓ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻯﺍﻭﺭ ﺎﳌ
" ﻝﺎﻗ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﺑﺎﺟ ﻦﻋ :
ﻡﻮﻳ ﺔﻓﺎﺤﻗ ﰊﺄﺑ ﺀﻲﺟ
ﱃﺇ ﺢﺘﻔﻟﺍ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﹼﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ
ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻘﻓ ،ﺔﻣﺎﻐﹸﺛ ﻪﺳﺃﺭ ﻥﺄﻛﻭ ،
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﹼﻠﺻ :
» ،ﺀﻲﺸﺑ ﻩﲑﻐﺘﻠﻓ ،ﻪﺋﺎﺴﻧ ﺾﻌﺑ ﱃﺇ ﻪﺑ ﺍﻮﺒﻫﺫﺍ ﻩﻮﺒﻨﺟﻭ
ﺩﺍﻮﺴﻟﺍ «" .
٧٨
ﺯ (
ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍ
٧٧
،ﺕﻮﺘﻠﺷ ﺩﻮﻤﳏ
ﻯﻭﺎﺘﻔﻟﺍ
ﺹ ، ٣٩١
٧٨
،ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ
ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﻦﻨﺳ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺱﺎﺒﻠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٣٦٢٤
٣٧
ﻨﻌﻣ ﺞﻠﻓ ﺔﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﺓﺫﻮﺧﺄﻣ ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍ ﺎ
ﻩ ﺞﻠﻓﻭ ﻪﻔﺼﻧ ﺀﻲﺷ ﻞﻛ ﺞﻠﻓ
ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺀﻲﺸﻟﺍ .
٧٩
ﺎﻨﻫ ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍ ﲎﻌﻣﻭ ﱵﻟﺍ
ﲔﺑ ﺎﻣ ﺔﺟﺮﻓ ﻮﻫﻭ ﺞﻠﻔﻟﺍ ﺐﻠﻄﺗ
ﺕﺎﻴﻋﺎﺑﺮﻟﺍﻭ ﺎﻳﺎﻨﺜﻟﺍ .
٨٠
ﺍ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻟ
ﰲ ﺔﺒﻏﺭ ﻦﺎﻨﺳﺄﺑ ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍ ﻦﻠﻌﻔﻳ ﰐﻼ
ﺔﺟﺮﻓ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺞﻠﻔﻟﺍﻭ ﲔﺴﺤﺘﻟﺍ ﺎﻳﺎﻨﺜﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻣ
،ﺕﺎﻴﻋﺎﺑﺮﻟﺍﻭ ﺲﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﻮﻬﻓ
ﺍ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﻦﺴﻟﺍ ﺮﻐﺻ ﺭﺎﻬﻇﺇﻭ ﻪﻴﻓ ﺎﻐﻟﺎﺒﻣ ﺍﲑﻴﻐﺗ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺔﻘﻠﳋ
.
ﺎﻳﺎﻨﺜﻟﺍ ﺎﺎﻨﺳﺃ ﲔﺑ ﺎﻣ ﺩﱪﺗ ﻥﺄﺑ ،ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﺕﺎﺠﻠﻔﻣ ﲎﻌﻳ ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍ ﺎﻣﺃﻭ
ﰲ ﺎﻬﺘﺑﺭﺎﻗ ﻦﻣﻭ ﺯﻮﺠﻌﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻞﻌﻔﺗﻭ ،ﺕﺎﻴﻋﺎﺑﺮﻟﺍﻭ ﻦﺴﺣﻭ ﺮﻐﺼﻠﻟ ﺍﺭﺎﻬﻇﺇ ﻦﺴﻟﺍ
ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﺍﺫﺈﻓ ،ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﻨﺒﻠﻟ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺎﻨﺳﻷﺍ ﲔﺑ ﺔﻔﻴﻄﻠﻟﺍ ﺔﺟﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻷ
ﺔﻨﺴﺣ ﺔﻔﻴﻄﻟ ﲑﺼﺘﻟ ﺩﱪﳌﺎﺑ ﺎﻫﺩﱪﺘﻓ ،ﺖﺸﺣﻮﺗﻭ ،ﺎﻬﻨﺳ ﺕﱪﻛﻭ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺕﺰﺠﻋ ﺓﲑﻐﺻ ﺎﻮﻛ ﻢﻫﻮﺗﻭ ،ﺮﻬﻈﳌﺍ .
٨١
ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻨﺳ ﺏﺎﺘﻛ ﰲ ﺐﺘﻛ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ "
ﻦﻋ ﺮﺑﺎﺟ ﻦﺑ ﺔﺼﻴﺒﻗ ﻦﻋ
ﻝﺎﻗ ﺩﻮﻌﺴﻣ ﻦﺑ :
ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﺖﻌﲰ ﺕﺎﺼﻤﻨﺘﳌﺍ ﻦﻌﻠﻳ ﻢﻠﺳﻭ
٧٩
،ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑﺍ
ﺏﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ
،
ﺝ ٢ ، ﺹ ٣٤٦
٨٠
ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ
٨١
،ﻢﻴﻠﺳ ﻦﺑ ﻥﺎﻓﺮﻋ
ﻦﻣ ﺀﺎﺴﻨﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺀﺎﲰﻷﺍ ﺏﺭ ﺔﻴﺼﻌﻣ
،
٣٨
ﲑﻐﻳ ﻲﺋﻼﻟﺍ ﺕﺎﻤﺸﺗﻮﳌﺍﻭ ﺕﺎﺠﻠﻔﺘﳌﺍﻭ ﻭ ﺰﻋ ﷲﺍ ﻖﻠﺧ ﻥ
ﻞﺟ ."
٨٢
ﺱﺄﺑ ﻻﻭ
ﺔﻨﻳﺰﻠﻟ ﻪﺑ ﺎﻬﺘﻴﻠﲢ ﻭﺃ ﺐﻫﺬﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻟﺪﺑ ﻥﺎﻨﺳﻷﺎﺑ .
٨٣
ﺡ (
ﻞﺤﻜﻟﺍ
ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﻞﺤﻜﻟﺍ ﺲﻴﻟ ﺎﳑ ﻪﺑ ﻰﻔﺸﺘﺴﻳ ﲔﻌﻟﺍ ﰲ ﻊﺿﻭ ﺎﻣ
ﻩﻮﳓﻭ ﺪﲦﻹﺎﻛ ﻞﺋﺎﺴﺑ .
٨٤
ﻱﻭﺍﺪﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻦﻣ ﻮﻫﻭ .
ﻞﻴﻟﺩ ﻙﺎﻨﻫ
ﻞﺤﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﻭﺮﺸﻣ "
ﻝﺎﻗ ﺱﺎﺒﻋ ﻦﺑﺍ ﻦﻋ :
ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﺎﻗ
» ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺖﺒﻨﻳﻭ ﺮﺼﺒﻟﺍ ﻮﻠﳚ ،ﺪﻤﹾﺛِﻹﺍ ﻢﻜﻟﺎﺤﻛﺃ ﲑﺧ «
. ﺩﻭﺍﺩ ﻮﺑﺃﻭ ﺪﲪﺃ ﻩﺍﻭﺭ
ﺔﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍﻭ ﻲﻣﺭﺍﺪﻟﺍﻭ ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍﻭ .
ﺩﻮﺳﺃ ﻪﻧﻮﻟ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍ ﻞﺤﻜﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﻮﻫ ﺪﲦِﻹﺍﻭ
ﺇ ﺏﺮﻀﻳ ﺓﺮﻤﳊﺍ ﱃ
."
٨٥
٨٢
،ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ
ﻲﺋﺎﺴﻨﻟﺍ ﻦﻨﺳ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ،ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ٥١١٧
، ﺝ ٨ ، ﺹ ١٥٥
٨٣
،ﱏﺎﺠﻴﺒﻟﺍ ﱂﺎﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
ﺓﺃﺮﳌﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ
،
ﺹ ٨٣
٨٤
ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ ،
،ﻂﻴﺳﻮﻟﺍ ﻢﺠﻌﳌﺍ
ﺹ ٨٠٧
٨٥
،ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ
ﻪﺟﺎﻣ ﻦﺑﺍ ﻦﻨﺳ
،
ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻢﻗﺭ ٣٤٩٧
ﺝ ،ﺐﻄﻟﺍ ﺏﺎﺘﻛ ، ٤
٣٩
،ﻩﺬﻫ ﰲ ﹰﺎﺛﻼﺛ ،ﻡﺎﻨﻳ ﻥﺃ ﺩﺍﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﻞﺤﺘﻜﻳ ﻥﺎﻛ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﻥﺃ
ﰲ ﹰﺎﺛﻼﺛﻭ ﻩﺬﻫ
، ﻋﺎﺒﺗﺍﻭ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻮﻫ ﻪ .
٨٦
ﺔﻳﻮﻘﺗﻭ ،ﲔﻌﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟ ﻆﻔﺣ ﻞﺤﻜﻟﺍ ﰱﻭ
ﰱ ﺔﻨﻳﺰﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﳍ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍﻭ ،ﺔﺌﻳﺩﺮﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﻒﻴﻄﻠﺗﻭ ،ﺎﳍ ﺀﻼﺟﻭ ،ﺮﺻﺎﺒﻟﺍ ﺭﻮﻨﻠﻟ ﺎﻮﻜﺳﻭ ،ﻞﺤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﳍﺎﻤﺘﺷﻻ ﻞﻀﻓ ﺪﻳﺰﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻪﻟﻭ ،ﻪﻋﺍﻮﻧﺃ ﺾﻌﺑ ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺪﲦﻺﻟﻭ ،ﺎﳍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧﻭ ،ﺎ ﺓﺮﻀﳌﺍ ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻦﻋ ﻪﺒﻴﻘﻋ .
٨٧
ﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﻮﻫ ﺪﲦﺇ ،ﻪﻠﻀﻓﺃ ﻮﻫﻭ ،ﻥﺎﻬﺒﺻﺃ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻰﺗﺆﻳ ،ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻞﺤﻜ
ﻪﺗﺎﺘﻔﻟ ﻯﺬﻟﺍ ﺖﻴﺘﻔﺘﻟﺍ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻩﺩﻮﺟﺃﻭ ،ﺎﻀﻳﺃ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻰﺗﺆﻳﻭ ﺥﺎﺳﻭﻷﺍ ﻦﻣ ﺀﻰﺷ ﻪﻴﻓ ﺲﻴﻟ ﺲﻠﻣﺃ ﻪﻠﺧﺍﺩﻭ ،ﺺﻴﺼﺑ .
٨٨
ﻁ (
ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺣﺍﺮﺟ
ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﺣﺍﺮﳉﺍ "
ﺡﺮﺟ " ﺔﻨﻌﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺔﺣﺍﺮﳉﺍﻭ ، ،
ﺔﻌﻄﻗ ﻦﻣ ﻪﻟ ﻊﻄﻗ ﻯﺍ ﻪﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺡﺮﺟ .
٨٩
٨٦
،ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
ﺔﻳﺪﺠﻨﻟﺍ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﺴﻟﺍ ﺭﺭﺪﻟﺍ
،
) ﺕﻭﲑﺑ : ،ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٤١٧
ـﻫ -١٩٩٦ ﻡ ( ﻁ ، ٦ ﺝ ،
٦ ﺹ ، ٣٧٤
٨٧
،ﺔﻳﺯﻮﳉﺍ ﻢﻴﻗ ﻦﺑﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺲﴰ ﺪﻌﺳ ﻦﺑ ﺏﻮﻳﺃ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰊﺃ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ
ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﲑﺧ ﻱﺪﻫ ﰲ ﺩﺎﻌﳌﺍ ﺩﺍﺯ
،
) ﺕﻭﲑﺑ :
،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻣ ١٤١٥
ـﻫ -١٩٩٤ ﻡ ( ﺝ ، ٤ ﺹ ، ٢٨١
٨٨
ﻢﻴﻗ ﻦﺑﺍ ،ﺔﻳﺯﻮﳉﺍ
ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﲑﺧ ﻱﺪﻫ ﰲ ﺩﺎﻌﳌﺍ ﺩﺍﺯ
٤١
ﻪﻘﻠﺧ ﻝﺎﻤﻛ ﱃﺇ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﺖﻔﻠﻳ .
ﺔﻤﻌﻧ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻙﺭﺩﺃ ﺎﳌ ﻥﻭﺮﺼﺒﻣ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻞﻛ ﻥﺃ ﻮﻠﻓ
ﺮﺼﺒﻟﺍ .
٩٣
ﻑﺮﻋ ﲔﺴﺤﺘﻟ ﻱﺮﲡ ﺔﺣﺍﺮﺟ ﺎﺄﺑ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺣﺍﺮﺟ ﻥﻮﺼﺘﺨﳌﺍ ﺀﺎﺒﻃﻷﺍ
ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﺺﻘﻧ ﻪﻴﻠﻋ ﺃﺮﻃ ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻭﺃ ،ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻢﺴﳉﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﺮﻈﻨﻣ ﻩﻮﺸﺗ ﻭﺃ .
٩٤
ﻷﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﺎﻗﻮﻔﺗ ﺎﻧﺪﺟﻭ ﺎﳌ ﺔﺒﻴﺗﺭ ﺭﻮﻣ
ﻚﻟﺬﻟﻭ ،ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ ﰲ
ﺘﻤﻜﲝ ﻦﻣﺆﻧ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﻌﻨﺻ ﱵﻟﺍ ﺔﻌﻨﺼﻟﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻳ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻟﺪﻋﻭ ﻪ
ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻕﺮﻄﺘﺳﺍ ﻻﺇﻭ ،ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻞﻛ ﻖﻠﺧ ﻪﺘﻤﻜﲝﻭ ،ﺀﺍﻮﺳ ﻪﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺎﻨﻠﻜﻓ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻗﺍﺮﻄﺘﺳﺍ ﺎﻳﺍﻭﺰﻟﺍ ﻞﻛ ﰲ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺪﻌﻘﻳ ﱴﺣ
.
ﺍﻮﻌﺿﻭ ﺪﻗﻭ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺪﳒ ،ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻞﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﺑﻭ ﻳﺎﻘﻣ
ﺲﻴ
ﻝﺎﺜﲤ ﺍﻮﻌﺿﻭﻭ ،ﻝﺎﻤﳉﺍ "
ﺱﻮﻨﻴﻓ " ﻮﻫ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻥﺍﻮﻨﻋﻭ ،ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﺍﺰﻣﺭ
ﻪﺟﻮﻟﺍ .
٩٥
٩٣
،ﻱﻭﺮﺸﻟﺍ ﻯﻮﻠﺘﻣ ﺪﻤﳏ
ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻪﻘﻓ
،
) ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺕ ﺩ ،ﺔﻴﻘﻓﻮﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ (
، ﺹ ٢٥٣
٩٤
،ﺐﻳﺬﻟﺍ ﻝﺎﲨ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻠﻴﻤﺠﺘﻟﺍ ﺔﺣﺍﺮﳉﺍ
،
ﺹ ٥
٩٥
،ﻱﻭﺮﺸﻟﺍ ﻯﻮﻠﺘﻣ ﺪﻤﳏ
ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻪﻘﻓ
،
) ﺓﺮﻫﺎﻘﻟﺍ : ﺕ ﺩ ،ﺔﻴﻘﻓﻮﺘﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﳌﺍ (
٤٢
ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺛﻼﺛ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺍﻮﻤﺴﻘﻓ :
،ﺚﻠﺛ ﺔﻬﳉﺍ ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﻨﻣ ﻦﻣ
ﺚﻠﺛ ﻦﻗﺬﻟﺍ ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻪﻨﻣﻭ ،ﺚﻠﺛ ﻒﻧﻷﺍ ﺮﺧﺁ ﱃﺇ ﻪﻨﻣﻭ .
ﻩﺬ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺍﺫﺈﻓ
ﻂﻘﻓ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺍﺬﻫ ،ﻝﺎﻤﳉﺍ ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻰﻄﻋﺃ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ .
ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﰒ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻒﻧﻷﺍ ﻒﺼﻧ ﱃﺇ ﻪﻨﻣﻭ ،ﺪﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﱃﺇ ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻤﺤﺷ ﻦﻣ ،
.
ﺍ ﺐﳚ ﻻﻭ ،ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺢﻣﻼﻣ ﻉﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﱃﺎﻌﺗ ﷲﺍ ﻪﻌﻀﻳ ﺊﻴﺷ ﻮﻫ ﻝﺎﻤﳉ
ﰲ ﷲﺍ ﺔﻤﻜﺣ ﲔﺳﺎﻨﺘﻣ ،ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﱵﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻤﳉﺍ ﺲﻴﻘﻧ ﻥﺃ ﻪﻘﻠﺧ .
٩٦
٩٦
،ﻱﻭﺮﺸﻟﺍ ﻯﻮﻠﺘﻣ ﺪﻤﳏ
ﺔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺃﺮﳌﺍ ﻪﻘﻓ
،
