«رشٌلل صخله Al Akhtha’ Al Khafiyyah Fi Fann At Tilawah Wa Alaaqatuhaa Bil Ahkaam Asy Syar’iyyah.

(1)

ذ

رش ل ص

د

اتلا ف ف يف لا ء طخأا

يعرشلا حأ تقاع

) ي ي حت يفص سار (

ا عإ : ل طلا

ارسع ر ج ارسع : ــيـقـلا قر

O 200160007

فارشإ :

ر تك لا ي يع د

رص ه

شر ار ع ر تك لا

ا رـيـتـسـج جـ ـ رـ ي اسإا عيرشل

– ي علا سار لا -

ع ج تركار س يد

ـ ـسلا :

1438

/

(2)

2

HALAMAN PERSETUJUAN

AL AKHTHA AL KHAFIYYAH FI FANN AT TILAWAH WA ALAAQATUHAA BIL AHKAAM ASY SYA‘ IYYAH

PUBLIKASI ILMIAH

oleh:

ASRAN GABER ASRAN

NIM: 200160007

Telah dipublikasikan dan disetujui oleh:

Pembimbing I

Dr. M. Muinudinillah Basri, MA

Pembimbing II

(3)

3

HALAMAN PENGESAHAN

AL AKHTHA AL KHAFIYYAH FI FANN AT TILAWAH

WA ALAAQATUHAA BIL AHKAAM ASY SYA‘ IYYAH

oleh:

ASRAN GABER ASRAN NIM: 200160007

telah dipertahankan di depan Dewan Penguji Program Studi Magister Hukum Islam Universitas Muhammadiyah Surakarta

Pada hari Selasa, 28 Februari 2017 Dan dinyatakan memenuhi syarat

DEWAN PENGUJI

1. Dr. M. Muinudinillah Basri, MA (……….)

2. Dr. Imron Rosyadi, M.Ag (……….)

3. Dr. M. Hasan Abdul Kholiq Hasan, M.Ed. (……….)

Surakarta, 1 Maret 2017

Universitas Muhammadiyah Surakarta Sekolah Pascasarjana

Direktur

(4)

4

إا رارق ع ل سرلا ل صأ

: ا :

:

O 200160007

: :

ء طخأا يف لا

ف ات آرقلا تقاع

حأ يعرشلا

د

ا ف . ف ا

. غ ف

، 5: ف 715<

(5)

1

ABSTRACT

This thesis is applied for Islamic Law Master Program, Muhammadiyah University of Surakarta. Arranged by: Asran Jabir Asran. NIM: O 7115;111<. Supervised by: Dr. Muhammad Mu’in Dinillah Bashri, MA and Dr. Muhammad Abdul Khalik Hasan. Year : 2017 AD – 148= H. Indeed, all Muslims pray with understanding the meanings of the Qur'an, enforce laws, and improve the reciting skills of words and letters according to its nature as narrated by experts reciter who has sanad until the prophet Muhammad sallallaahu Alaihi Wasallam

But recently I found that there were people who thought that he/ she has recite it right but in fact he/she has added or reduced the text.

This study used qualitative method in form of document analysis. The aim of the research is to explain errors in recitations of the Al Quran that is not known by many people and the laws resulting from these errors. There are two problems in this thesis, they are: 1 what are the mistakes that is not known by many people, especially by the Quran memorizers? 2. What are the legal consequences of these mistakes arose?

After reviewing and researching some references, the researchers came to the conclusion; 1. Errors in reciting the Quran because the Quran experts invent many things which are actually should not be held in reciting the Qur an, either by adding or reducing because he wanted to intone, sadden or for a specific purpose, accidentally stumbled.

2. Errors which change the meaning and purpose of verse included Lahn and its legal is haraam which is agreed by the moslem scholar’s.

(6)

(7)

3 ABSTRAK

Tesis ini diajukan dalam rangka memenuhi persyaratan Program Magister Hukum Islam, Universitas Muhammadiyah Surakarta. Disusun oleh: Asran Gaber Asran, NIM: O200160007, dengan pembimbing I: DR. Muhammad Muinudinillah Basri, MA, dan pembimbing II: DR. Imron Rosyadi, M.Ag., tahun 1438 H/2017 M.

Tesis ini berisi pembahasan tentang kesalahan-kesalahan yang tidak diketahui oleh banyak orang dalam membaca Al Quran dan hukum-hukum yang diakibatkan oleh kesalahan-kesalahan tersebut. Rumusan masalahnya sebagai berikut: (1) Apa saja kesalahan yang tidak diketahui oleh banyak orang, khususnya para penghafal Al Quran? (2) Apa akibat hukum yang terjadi akibat kesalahan-kesalahan ini?

Setelah mengkaji dan meneliti beberapa referensi, peneliti sampai kepada kesimpulan; (1) Bahwa kesalahan-kesalahan dalam membaca Al Quran disebabkan para ahli Al Quran mengada-adakan banyak hal dalam bacaan Al Quran yang tidak boleh dimengada-adakan, dalam bentuk menambah mengurangi hak hak setiap huruf karena ingin melagukan, membuat sedih atau arena maksud tertentu, baik sengaja maupun tidak sengaja (2) Bahwa kesalahan-kesalahan yang mengubah makna dan tujuan ayat termasuk lahn dan hukumnya haram disepakati oleh para ulama

(8)

(9)

5

ـ * * * ف ف ف ًا * * * ف

ً

آ ـ * * * ف

ا أ

ء ك ك ك آ ك ء ك ك ف ك ك ك أ ض ف ككف كك كك كك كك كك آ كك كك كك كك خ كك ككف كك

ك ف ء ف خ غ آ ا كخا ك ، ء ك كف كخ إ ك ك ف

ء ك ف ء ا ف ض ء ف ء ض . ء ف ك ف ك ( ، ء آ ك ك ء ك ك ك ك م ك ك م ك ف ف ) ه ) كخأ ك ف آ ( ء ا . أ

ك خ ك ك

ك ء ك

ك ك

ك أ ك ك ك ك ا

. خ ء ف

كك ككف ككف كك ككف كك كك كك كك كك كك أ كك كك ا ف ا كك ككف ككف كك ء كك خأ كك كك أ كك كك كك كك كك

ا

ف ش ء ف أ

. أ ء ف ء ا ف

ف ا ء خأ : أ ف

(10)

6

ا ف ء خأ ؟ ا ف غ ف ء خأ آ

. إ

آ أ ض ، إ ف خ فا خ آ ، ء

أ

-ف ش لا ق تلا ي هأ

ا ش ش ش خ غ

. خ ش آ

خ ف ف خ ف إ

ا ء

ف ف

ف ا ف ف

خ ش .

خأ ف

ء أ ف

آ أ

خ ف ف

خ

خ م ا

ف

غ إ ء خإ

إ

شإ خ ا أ

ف

ء ش

(11)

(12)

(13)

(14)

10

ا سأ اءارقلا فاتخ

1 )

غ ف ، ٍش آ

آ : ؛ غأ أ ف ، أ ف _ٍ ًا ؛ ً غ غ

ف ف ،) خ ، ف ، ، ( : ف ،

، ا ا ) ش (

. غ آ ،) خ ، ف ، ، ( : ف

2 ) :

ا ، ٍش آ

، ء ، ً ء ش ؛ ء ء ض ف -

ه

ه ف ء : -

ه

-

: ف أ

ء : ف

5 )

: ل أا حلا

فا خ ا إ أ

ء ،ش غ ش ء ، غ .

7 )

: ي ثلا حلا

؛

-

:

(15)

11

َ َ ف ف

: [ 777

ء ف ف ف .]

أ ؛ض ء ف غ غ ، اف ،ف ء .

، غ

: ء

أ .

، ا ض :

.ض

.

، ف غ ا ً ا :

ء _{، ف ف إ} ، غا . ً ف أ ا ، أ أ

8 )

: ثل ثلا حلا

ف ، ش ا

؛ -

ا آ آ :ء ض ف

غ ف ف

: [ ;

ف أ ؛ غ ف ، ) ( .]

، غ ) ( ٍ

أ ؛

، ) ( ٍ ف

أ ؛ شأ أ ف

؛ غ

م ، خ أ ،)) أ (( :

ه

(16)

12

ا ف ف ، ، غ ،

. ش خ

9 ) ف

آ

ا

آ

غ ف ؛ ا ، أ ا ،ف ف ض

آ ،

آ

،ض ،ً ،ً

أ ف ف

ف ،

. ف

-أا

حأا آرقلا ات ف يف لا ء طخ

ترت لا

ع

ء ف ء خأ ا ف

؟ أ ؟ آ ا ف ء خأ ؟

كرأ حيحصلا ءارقلا

، ف آ ف

، ء ا ، ا ،

، خ

-م ا ً ف ف

(17)

13

ا ء -

ه - ا

،

-م - : أ

: أ ف

ء ف أ ف ء _{؛ ً ض ٍ}

: أ [ _{ش ا} _{ٍ :}

58< ) ( : ف ) ( : ف ) ( : ء ،] . ًف ) ش( : ، ) ا ( : ، ف

: ف ؛ًا ف _ف

ف ؛ ً ً

ف أ ف ء ف ) _{( :}

، ً ض ف ء _{، ً} ف أ ء

،ض ف

: ، خ ش خ ، إ

-م - .

ش ء ا أ خ ف ا ، ض ف

آ

،

ف ء طخأا ءارق

آرقلا

،ف : آ ء ف ء خأ

(18)

14

ف ء خأ

ء ا ا ا ف

) ه ( ) ( ف : ؛ ا ف ف ) ه ( ) ( ف

، ه ش

ء ف ض غ ا ف

ه

) * ( : :

ف

( ، ف ، ه ا

) ه ا * ا ف( ) ا * ا ه ف ف

ض :

أ ف ء

فاخ

. ، ، ء ا ؛

* اف ف ه ش ( ف ف ( ) ف

ه * ء

) ف ا

ف ء خأ

ف خ إ

: أ ، ف ء



) ( خ ) ( ،ف



) ( خ ) (



) ( خ ) ( ء ش

ء ء غ إ ، ف أ ؛ غ أ

غ . آ ا ف ء خأ

5 -أ ء

ف ،ء غ

(19)

15

، _غأ

ف - ه

- .

7 ،

آ ،

ف ف ف

، : ،

. _{ٍ ف} 8

، ا ف ؛

خ ، خآ

ف ، خ .ء

9 ،

آ ؛

. ش

ف ، ٍ ءا ،ف

خ ، ض ، ء

ف ، خ

أ

ض أ

ف ض ء خأ

خ إا طيط تلا ف يف لا ء طخأا ث أ

(20)

16 خ

ف أ

خ

ف أ

خ

ف أ

ا خ

ف أ

ساتخلا ر لا ف يف لا ء طخأا ث أ

. ف

م م ف م م

ء ء

ف ف

ف غ ف

(21)

17

ف ف

غ

ف ف

غ

ف

ف غ

ير لا آرقلا ف ص لا ع طق لا ف يف لا ء طخأا ث أ

. ف ف

ف ف

ا ف أ أ ف أ

ف ف ف ف غ

أ ف ف . ف آ

. خا ف ض ا ف ا

. خآ

. ف ا خ ا

(22)

18

ا ا

ا

ف

ش

ا ا

(23)

19

حأا ترت لا

ع ء طخأا ف

ات آرقلا

أ ف آ ا ف

. أ

ء ف ء ف

خ :

: أا سقلا

غ ف أ خ

, إ ف ف .ا خ ء غ : أ

5

، خ ف ف خ غ

ف .) ( ف ء ض :

7 ا ء خآ ف ف

(24)

20

ف

ف ء ) (

) ( ف ) (

8 )ه ( ف ء ف

) ( ف

:

ء ف ف أ خ خ م

م ف ء ف

12

غ ا ف ء :

ا اف

ف خ ف . إف )ا ( ء

ه

12 ، نادلا رمع بأ

دي جتلا ناقتأ ف ديدحتلا ،