• Tidak ada hasil yang ditemukan

Edisi Bahasa Indonesia

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Membagikan "Edisi Bahasa Indonesia"

Copied!
44
0
0

Teks penuh

(1)

STUDENT GUIDE TO JAPAN 2016-2017Edisi Bahasa Indonesia

Edisi Bahasa Indonesia

(2)

Standar akademik yang tinggi dan program yang menarik

Anda dapat banyak belajar dengan ilmuwan di Jepang peraih nobel di bidang Fisika, Kimia,Psikologi atau kedokteran. Tidak hanya hukum,ekonomi, ilmu pengetahuan dan teknologi yang dapat dipelajari tetapi juga bidang lingkungan, informasi, pencegahan bencana, pariwisata, dan membuat kue,melalui budaya pop culture Jepang seperti manga, anime, games, fashion dan banyak lagi bidang yang lain. Juga telah meningkat program-program yang ditawarkan dalam bahasa Inggris.

Daya Tarik Bersekolah di Jepang

Anda dapat belajar dari lingkungan international

Sekitar 200,000 orang mahasiswa asing yang datang dari 170 negara di dunia yang belajar di Universitas Jepang dan disekolah bahasa Jepang. Akhir-akhir ini ada peningkatan asrama mahasiswa dimana mahasiswa asing dan mahasiswa Jepang tinggal bersama.Mereka dapat lebih dalam mengenal Jepang dan juga keberagaman budaya di dunia.

Dimungkinkan untuk mencari pekerjaan di Jepang

Akhir – akhir ini makin banyak mahasiswa asing yang bekerja setelah lulus. Juga banyak perusahaan di Jepang yang mempekerjakan mahasiswa asing..

Dukungan Finansial yang baik untuk mahasiswa asing

Selain biaya pendidikan yang sangat rendah di Jepang, ada banyak tawaran beasiswa juga.

(3)

Daftar Isi

Jepang itu negara yang seperti apa? ... 2

Sistem Pendidikan di Jepang ... 4

Tanya Jawab Tentang Belajar di Jepang ... 6

Lembaga Pendidikan Bahasa Jepang ... 8

Universitas(S1) dan Junior Colleges ... 10

Program Ekstensi dan Program Jangka Pendek ... 12

Colleges of Technology ... 13

Professional Training Colleges ... 14

Program Pasca Sarjana ... 16

Penyelenggara program bergelar dalam bahasa Inggris ... 19

Examination for Japanese University Admission for International Student ( EJU )... 20

Ujian yang dibutuhkan untuk belajar ke Jepang ... 22

Telah Bertanya Pada Para Mahasiswa Asing di Jepang! (Saran kepada calon siswa) ... 23

Prosedur Masuk Jepang ... 24

Biaya Sekolah ... 28

Beasiswa... 30

Biaya Hidup dan Harga Barang ... 32

Biaya Persiapan Sebelum Belajar ke Jepang ... 33

Kerja Paruh Waktu ... 34

Akomodasi ... 35

Asuransi Kesehatan dan Asuransi Kerugian ... 36

Internship dan Pekerjaan Setelah Lulus ... 37

Bekerja di Jepang ... 38

Statistik ... 39

Mengumpulkan Informasi ... 40

Sumber Foto : Osaka International University, The University of Tokyo, Waseda University, Bunka Fashion College, Unitas Japanese Language School

(4)

w

Terkenal dengan kecangihan teknologi dan tradisi karya cipta

Sebagai negara yang kaya akan industri manufakturing dan keterbatasan sumber daya alam, kedua hal ini menjadi pendorong pesatnya pertumbuhan ekonomi sehingga ilmu pengetahuan dan teknologi tercermin dalam keunggulan sistem pendidikannya.

Mobil listrik, digital kamera, optik cahaya, jantung buatan, dan sebagainya, produk- produk yang memanfaatkan kecanggihan terkini dari ilmu pengetahuan, teknologi, dan kedokteran ini telah menyebar luas ke seluruh dunia. Mie instan yang telah mengubah pola makan masyarakat dunia dan karaoke juga berasal dari Jepang. Budaya memupuk ide dan menciptakan produk unik yang original sudah menjadi akar tradisi di masyarakat Jepang.

Lingkungan yang nyaman, dilengkapi dengan infrastruktur yang aman dan menentramkan

Jepang terkenal di seluruh dunia sebagai negara yang nyaman dengan angka kejahatan yang rendah. Bahkan ketika kita tidak sengaja menjatuhkan barang, maka umumnya barang tersebut akan bisa kita dapatkan kembali. Transportasi umum memiliki jadwal kedatangan dan keberangkatan yang tepat waktu sesuai jadwal, dilengkapi rasa aman dalam mengantarkan penumpang sampai tujuan. Ditunjang juga dengan sistem jaminan kesehatan negara yang sangat baik, dimana ketika kita jatuh sakit, kita dapat mendapatkan perawatan terbaik namun dengan beban biaya sendiri yang relatif kecil.

Alam yang kaya akan keindahan serta budaya tradisional dan budaya masa kini yang

mengagumkan serta karakter budaya “omotenashi”

Jepang merupakan negara yang dikelilingi oleh lautan, dan kaya akan keindahan alam yang dapat dinikmati melalui 4 musimnya yaitu musim semi, musim panas, musim gugur, dan musim dingin. Bukan hanya sekedar budaya pop modern seperti anime dan fashion, Jepang juga berpegang teguh pada warna budaya tradisional seperti upacara minum teh “sadou”, seni merangkai bunga “ikebana”, dan lainnya. Di Jepang banyak terdapat tempat warisan dunia, mulai dari Gunung Fuji yang merupakan simbol Negara Jepang, Istana Himeji, Kuil Itsukushima dan masih banyak lagi. Jepang juga memiliki makanan khas tradisional yang tercatat sebagai warisan budaya dunia non-benda, yaitu meliputi makanan yang baik untuk kesehatan dengan kekayaan cita warna dan dibuat dari bahan-bahan khas setiap musimnya. Orang Jepang terkenal rajin dan sangat memperhatikan keteraturan. Selain itu, budaya “omotenashi” yaitu mementingkan orang lain dibandingkan diri sendiri, merupakan karakter budaya yang mengakar erat, sehingga mereka bersikap sangat hangat terbuka terhadap siswa asing.

Jepang itu, Negara yang seperti apa?

(5)

w

● Web Japan

  http://web-japan.org/

● DISCOVER the SPIRIT of JAPAN   http://www.visitjapan.jp/en/

● Japan National Tourism Organization (JNTO)   http://www.jnto.go.jp/eng/

Perkenalan Jepang

30ºN 35º 40º

140º 145º

140º

25ºN Hokkaido

Hokkaido

Aomori Aomori

Akita Akita IwateIwate

Yamagata Yamagata

Miyagi Miyagi

Fukushima Fukushima

Ibaraki Ibaraki Tochigi Tochigi Gunma Gunma Saitama Saitama Tokyo Tokyo

Chiba Chiba Kanagawa Kanagawa Shiga

Shiga Mie Mie Nara Nara Wakayama Wakayama Kyoto Kyoto

Osaka Osaka Hyogo Hyogo Okayama Okayama Hiroshima Hiroshima

Tottori Tottori Shimane Shimane

Yamaguchi Yamaguchi

Tokushima Tokushima Kagawa Kagawa Ehime Ehime

Kochi Kochi Fukukoka

Fukukoka Saga Saga Nagasaki

Nagasaki OitaOita Kumamoto Kumamoto

Miyazaki Miyazaki Kagoshima Kagoshima

Tokyo

Ogasawara Islands Niigata

Niigata

Ishikawa Ishikawa

Toyama Toyama

Nagano Nagano Fukui

Fukui Gifu Gifu YamanashiYamanashi

Shizuoka Shizuoka Aichi Aichi

125ºE 130º

25ºN Kagoshima Kagoshima

Okinawa Okinawa

Wilayah Tohoku

Wilayah Kanto Wilayah Kinki

Wilayah Chugoku

Wilayah Shikoku

Wialayah Kyushu

Wilayah Hokkaido

Wilayah Chubu

● Luas daratan : 377,962km2

● Jumlah penduduk : 126,876,000 orang

Berdasarkan data pada tanggal 1 September 2015

Sumber (Data Statistik Penduduk) Dinas Statistik Kementrian Manajemen Publik, Urusan Dalam Negeri, Pos dan Telekomunikasi Jepang.

● Nilai Produksi per Orang atau GDP : Berada di urutan tertinggi ke-3 di dunia

Tahun 2014

Sumber : Data Sekretariat Negara Jepang

● Jumlah warga Negara Jepang penerima hadiah Nobel : 24 Orang Urutan ke-7 di Dunia (Nomor 1 di Asia)

Sumber:「Data Statistik Monbukagakusho/Kementrian Pendidikan, Budaya,Olahraga, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Jepang(Periode tahun 2016)」

(6)

Pendidikan tingkat tinggi di Jepang dimulai setelah seseorang menyelesaikan 12 tahun masa pendidikan, yaitu pendidikan dasar (SD 6 tahun) dan pendidikan menengah (SLTP 3 tahun dan SLTA 3 tahun). Terdapat 5 jenis lembaga pendidikan tinggi yang bisa dimasuki mahasiswa asing, yaitu terdiri dari : ① College Of Technology (Koutou Senmongakkou) ② Specialized Training College (Senshugakkou/Senmonkatei) ③ Junior College (Tanki Daigaku) ④ Universitas ⑤ Pasca Sarjana, terbagi secara garis besar menjadi Universitas Negeri, Universitas Local Publik, Universitas Swasta.

Sistem Pendidikan di Jepang

Tahun Akademik dan Sistem Semester Sekolah

Tahun akademik di Jepang normalnya dimulai dari April dan berakhir di bulan Maret tahun berikutnya. Hampir sebagian besar Universitas di Jepang mengadaptasi sistem semester, dengan semester pertama di mulai pada bulan April ke September dan semester kedua dari bulan Oktober ke Maret. Beberapa Universitas memiliki sistem 3 semester atau sistem caturwulan.

Q

Umumnya tahun ajaran baru di Jepang bulan April, apakah ada juga sistem perkuliahan yang dimulai pada bulan September atau Oktober?

A

Iya ada.Khususnya untuk program pasca sarjana banyak universitas yang memulai program dibulan September dan Ok- tober.

Q

Kapan libur panjang dimulai?

A

Biasanya,dalam setahun ada 3 kali, libur musim panas(akhir Juli 〜 awal September),libur musim dingin(akhir Desem- ber 〜 awal Januari), libur musim semi(Februari 〜 Maret)

Sistem Pendidikan di Jepang

21 20 19 18 17 16

15 14 13 12

11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Lamanya waktu

18 tahun

1218 tahun

612 tahun

Colleges of technology

SMA

SD

Specialized training colleges (Upper secondary course)

Universitas(Program Sarjana)

Paska Sarjana

(Specialized training colleges postsecondary course)

Professional

training colleges Junior colleges

Lembaga pendidikan yang bisa dimasuki mahasiswa asing

Pendidikan Tinggi

   

SMP (※SMP yang siswanya bisa melanjutkan ke SMA tanpa ujian

*Simbol ini menunjukkan bidang spesialisasi Melanjutkan pendidikan dengan sistem transfer SKS, harus satu disiplin ilmu yang koheren.

Macam macam Sekolah

Pendidikan Menengah

Pendidikan Dasar

Specialized training Colleges (General course)

(7)

Syarat Masuk

Untuk masuk ke Universitas di Jepang mengambil program sarjana, Junior College, dan Colleges of Technology, syaratnya adalah pelajar yang telah menyelesaikan masa pendidikan formal 12 tahun

Untuk masuk ke program Colleges of Technology harus sudah menyelesaikan 11 tahun pendidikan formal, untuk yang akan melanjutkan ke program pasca sarjana harus telah menyelesaikan masa pendidikan 16 tahun

Para pelajar yang berasal dari India, Nepal, Bangladesh, Malaysia, Myanmar, Mongolia dan Negara lainnya yang telah menyelesaikan pendidikan dasar dan menengahnya selama 10 atau 11 tahun dan ingin memasuki universitas di Jepang, berikut ini syarat masuknya:

① Telah menyelesaikan masa pendidikan formal 12 tahun dengan menghitung tambahan masa waktu 1 atau 2 tahun di lembaga persiapan masuk universitas di negara asal mereka.

② Telah menyelesaikan program persiapan masuk Universitas yang di tunjuk oleh Kementrian Pendidikan, Budaya, Olahraga, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Jepang(bagaimanapun juga mereka harus menyelesaikan pendidikan setara dengan Sekolah Menengah Atas di Jepang)

Akan tetapi, untuk pelajar yang kurang dari 12 tahun masa pendidikan dan memenuhi syarat masuk unversitas tidak perlu mengikuti program persiapan(junbi kyouiku katei) yang direkomendasikan oleh kementrian Pendidikan Jepang. Untuk memastikan mengenai persyaratan ini bisa ditanyakan langsung ke universitasnya apakah sesuai dengan kualifikasi mereka.

List program persiapan masuk universitas yang di rekomendasikan oleh kementrian pendidikan dan kebudayaan Jepang.

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/nihongokyouiku.html

Jenjang Akademik, Gelar dan masa pendidikan yang diminta

Program Jenjang Akademik dan gelar Lamanya belajar

Paska Sarjana

Program Doktoral Doktor 5 tahun

Program Master Master 2 tahun

Program Professional

Master (Professional) 2 tahun

Juris Doktor (Professional) 3 tahun

Master bidang Pendidikan

(Professional) 2 tahun

Universitas (Sarjana)

Fakultas Umum Fakultas Farmasi (4 tahun)

Sarjana

4 tahun Kedokteran, Kedokteran gigi,

Kedokteran Hewan dan Farmasi

(6 tahun) 6 tahun

Junior colleges – Sarjana Muda 2 atau 3 tahun

Colleges of technology – Diploma 3 tahun (3 tahun dan 6 untuk bidang

kemaritiman 3 tahun 6 bulan) Specialized Training College Professional Training Colleges

(Colleges of Technology)

Diploma 2 tahun lebih

Diploma 4 tahun lebih

*Program doktor kadang terbagi 2 tahun fiskal, yaitu untuk program 2 tahun dan 3 tahun. Untuk program doktoral di bidang Kedokteran, Kedokteran gigi, Kedokteran Hewan dan Farmasi(6 tahun program) adalah 4 tahun untuk mereka yang telah melewati 6 tahun saat di program S1nya.

*Dimungkinkan bagi lulusan Junior College meraih gelar sarjana dengan menambahkan program 1 atau 2 tahun setelah lulus.

*Lamanya masa belajar di College of Technology normalnya 5 tahun, untuk mahasiswa asing dapat di terima di tahun ke-3. Untuk lulusan College of Technology dimungkinkan mendapatkan gelar Sarjana dengan menyelesaikan 2 tahun lagi setelah lulus

*Assosiate dari College of Technology, diploma dan advance diploma dari Professional Training Colleges adalah gelar

Setelah menyelesaikan Advance Course di Junior College atau College of Technology yang di sertifikasi oleh NIAD-QE, anda bisa memperoleh gelar Sarjana jika lulus ujian yang diselenggarakan oleh NIAD-QE tersebut.Untuk lebih jelasnya dapat mengecek ke

National Institution for Academic Degrees and Quality Enhancement of Higher Education (NIAD-QE)

http://www.niad.ac.jp/english/

Q

Apakah gelar yang diperoleh di Jepang di akui di Negara lain?

A

Pada umumnya gelar yang diperoleh di Jepang dapat di terima di Negara lain. Akan tetapi tergantung Negara yang ber- sangkutan, beberapa ada yang memiliki lembaga khusus untuk penyetaraan gelar yang diperoleh di luar negeri. Untuk itu kami sangat merekomendasi anda untuk mengeceknya ke lembaga pendidikan tinggi di Negara anda.

Sistem Pendidikan di Jepang

(8)

Q Kapan proses pendaftaran dimulai untuk tingkat universitas dan pasca sarjana?

A Waktu pendaftaran berbeda-beda tergantung setiap sekolah. Untuk informasi lebih lengkap pastikan Anda mengecek panduan pendaftaran pada sekolah yang Anda minati. Anda juga dapat mencari informasi mengenai waktu pendaftaran di website JASSO dan JAPAN STUDY SUPPORT.

Q Bag aimana c ara m e ng e c ek panduan prosedur pendaftaran?

A Sebagian besar sekolah memuat panduan pendaftaran maupun formulir pendaftaran di website mereka. Anda dapat mencari dengan kata kunci [Application Guidebook for International Student], “Buku Panduan Pendaftaran Bagi Mahasiswa Asing”, [Entrance School Guide] “Panduan Pendaftaran Baru”, atau [Entrance Examination Guide] “Panduan Ujian Masuk”. Jika informasi tersebut tidak terdapat pada website sekolah yang Anda minati, maka Anda sebaiknya meminta kepada sekolah yang dimaksud agar dapat dikirimkan formulir pendaftaran melalui pos.

Q Apakah format formulir pendaftaran sama di setiap universitas?

A Sebaiknya Anda segera dapatkan panduan pendaftaran dari sekolah yang Anda minati dikarenakan format formulis pendaftaran berbeda- beda tergantung setiap sekolah.

Q Menyelesaikan masa sekolah SD – SMP – SMA di sekolah Jepang

● Lulus dari SMA di Jepang

● Memiliki 2 kewarganegaraan, warga negara Jepang dan satu kewarganegaraan lain

Apakah dengan kondisi-kondisi diatas dapat tetap mengikuti ujian masuk universitas untuk orang asing?

A Pihak sekolah akan mempertimbangkan apakah kondisi Anda memenuhi persyaratan pendaftaran atau tidak. Sebaiknya hubungi pihak sekolah sebelum proses pendaftaran untuk memastikan apakah Anda memnuhi persyaratan pendaftaran atau tidak.

Tergantung dari kebijakan sekolah, karena ada kemungkinan kondisi tersebut mengharuskan siswa asing untuk mengikuti ujian masuk yang sama dengan siswa Jepang.

Q Saya memiliki halangan keterbatasan.

A p a k a h h a l t e r s e b u t d a p a t m e n j a d i pertimbangan tertentu dari pihak sekolah ketika akan mengikuti ujian masuk atau melanjutkan sekolah?

Q Apa yang harus dipersiapkan ketika ingin mendaftar masuk universitas Jepang dari luar negeri?

A Berikut prosedur yang umumnya harus diikuti.

Ada juga murid yang melanjutkan pendidikan ke Universitas di Jepang setelah sebelumnya datang terlebih dahulu ke Jepang kemudian belajar Bahasa Jepang di Sekolah Bahasa Jepang.

1

Perencanaan dan Mengumpulkan informasi

● Mengumpulkan informasi

● Pastikan pentingnya kemampuan bahasa yang akan di pakai

● Pastikan biaya yang akan dibutuhkan untuk belajar di Jepang

2

Memilih Sekolah

● Pastikan dari brosur dan buku panduan mendaftar

● Pastikan persyaratan yang harus dipenuhi

● Bandingkan beberapa sekolah dan buat list pilihan sekolah yang berpotensi

3

Standar Ujian Nasional untuk mendaftar Universitas

● Mengambil ujian yang dibutuhkan (contoh) • Examination for Japanese University

Admission for International Students(EJU)

• Japanese-Language Proficiency Test (JLPT)

• TOEFL®, IELTS, TOEIC®

4

Pendaftaran

● Mempersiapkan dokumen untuk mendaftar

● Mengirim biaya pendaftaran

5

Mengikuti Ujian masuk sekolah yang di tuju (contoh) ● Wawancara

● Mengambil ujian kemampuan akademik

6

Prosedur masuk Universitas

● Menerima surat penerimaan masuk universitas

● Melakukan pembayaran biaya masuk

7

Persiapan keberangkatan ke Jepang

● Mencari akomodasi

● Memesan tiket pesawat dan mendaftar asuransi

● Mengajukan Visa

8

Masuk kuliah

● Perjalanan ke Jepang

● Menyerahkan dokumen pendaftaran

TANYA JAWAB TENTANG BELAJAR DI JEPANG

Tanya Jawat Tentang Belajar di Jepang

(9)

A Untuk siswa asing yang memiliki keterbatasan juga akan memperoleh dukungan dari pihak sekolah sehingga dapat belajar di Jepang. Anda dapat berkonsultasi dengan pihak sekolah sebelum memulai proses pendaftaran apabila Anda mengidap penyakit tertentu atau memiliki keterbatasan fisik dan memerlukan support ketika akan mengikuti ujian masuk atau melanjutkan sekolah.

Q Apakah harus datang ke Jepang untuk mengikuti ujian masuk sekolah?

A Tergantung dari kebijakan setiap sekolah. Ada sekolah yang memutuskan lulus tidaknya hanya melalui seleksi dokumen saja, ada yang mengadakan wawancara online menggunakan internet, ada juga yang menyelenggarakan ujian masuk di negara asal siswa asing. Namun begitu, kebanyakan sekolah menyelenggarakan ujian masuk di Jepang

Q Berapa tinggi tingkat kemampuan bahasa j e p a n g y a n g d i p e r l u k a n u n t u k d a p a t memahami materi perkuliahan di universitas atau sekolah tinggi kejuruan di Jepang?

A Untuk dapat mengikuti perkuliahan di universitas, dibutuhkan kemampuan bahasa Jepang JLPT level 1 atau 2, atau dalam Ujian EJU materi Bahasa Jepang ditunjukkan dengan nilai diatas 200. Apabila belum

memenuhi kemampuan tersebut, maka disarankan untuk belajar Bahasa Jepang terlebih dahulu di negara asal Anda, atau dapat juga belajar Bahasa Jepang di lembaga Bahasa di Jepang.

Q Apakah ada program dimana kita dapat memp eroleh gelar pendidikan hanya dengan mengikuti mata perkuliahan berbahasa Inggris saja?

A Ada. Tahun demi tahun, program pendidikan berbahasa Inggris semakin banyak. Tetapi untuk SMA Kejuruan, D3, Sekolah Tinggi Kejuruan, tidak terdapat mata perkuliahan yang hanya menggunakan Bahasa Inggris saja.

Q Pada saat proses pendaftaran diharuskan ada [Personal Reference] “wali penjamin”.

Apa alasannya?

A Alasan diperlukannya [Personal Reference] “wali penjamin” antara lain adalah “penjamin kondisi keuangan pembiayaan sekolah” dan “agar tidak terjadi masalah dalam proses tinggal setelah masuk sekolah”.

Selain itu agar ada perwakilan dari Jepang yang dapat menghubungi keluarga di negara asal ketika siswa asing tersebut mengalami kecelakaan atau jatuh sakit.

Informasi dibawah ini dapat ditemukan di website JASSO?

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/index.html

● Pendaftaran untuk mahasiswa Internasional

● Pendaftaran secara online

● Pendaftaran sebelum tiba di Jepang

● Waktu pendaftaran

● Program menggunakan bahasa Inggris

● Kemampuan bahasa Jepang atau Bahasa Inggris yang dibutuhkan saat mendaftar

● Nilai EJU yang dibutuhkan saat mendaftar

● Program ekstensi yang dimungkinkan

● Program Jangka Pendek untuk mahasiswa Asing

Tanya Jawat Tentang Belajar di Jepang

(10)

Jenis lembaga

Apabila ingin belajar bahasa Jepang untuk melanjutkan ke universitas, maka siswa dapat belajar di lembaga bahasa, program special course di Universitas swasta atau junior college.

1 Lembaga bahasa Jepang

Pendirian Badan: Yayasan Pendidikan(Specialized training colleges, sekolah lain-lain), Yayasan umum, perusahaan, organisasi relawan, pribadi dan lain-lain.

Tujuan: (1)memperoleh kemampuan bahasa Jepang untuk tujuan akademik (2)Menerima pendidikan persiapan untuk masuk universitas (3) memperoleh kemampuan bahasa Jepang untuk tujuan selain akademik Status tinggal : Pelajar

Harus memenuhi syarat tinggal sebagai pelajar,mahasiswa asing harus mendaftar di lembaga pendidikan bahasa Jepang melalui notifikasi resmi dari Menteri Kehakiman Jepang(dan tercatat secara resmi di dokumen Jepang )

Lembaga Pendidikan Bahasa Jepang yang diakui oleh Menteri Hukum (Kementrian Hukum)

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyukan_nyukanho_ho28-2.html

Untuk mencari Sekolah Bahasa Jepang (Association for the Promotion of Japanese Language Education)

http://www.nisshinkyo.org/search/index_e.html

2 Program persiapan bahasa Jepang yang di tawarkan di Universitas Swasta dan Junior Colleges (Bekka Program)

Pendirian Badan : Universitas Swasta dan Junior Colleges

Tujuan : Memperoleh kemampuan Bahasa jepang untuk tujuan akademik Status tinggal : Pelajar

Ryugakusei Bekka adalah Program bahasa Jepang atau yang disebut juga dengan “Nihongo Bekka”(Program Khusus pengajaran Bahasa Jepang untuk mahasiswa asing di Universitas swasta), merupakan program regular bagi mahasiswa asing yang ingin mempelajari bahasa, kebudayaan dan kejepangan atau sebagai program persiapan ujian masuk universitas.

Mahasiswa asing program bekka bisa memanfaatkan prosedur rekomendasi dari universitas tersebut (bila ada) untuk melanjutkan ke jenjang pendidikan yang lebih tinggi atau dapat juga melanjutkan studi ke Universitas lain yang diinginkan.

Selain itu mereka dapat memanfaatkan fasilitas and pelayanan kampus.

List persiapan bahasa Jepang yang diselenggarakan oleh universitas swasta dan Junior College (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/nihongokyouiku.html

Persyaratan

Harus menyelesaikan 12 tahun pendidikan(pendidikan dasar dan menengah)untuk dapat mendaftar masuk ke lembaga pendidikan tinggi. Pelajar yang telah menyelesaikan pendidikan menengah(termasuk SMA) saja, yang telah menyelesaikan 10 atau 11 tahun pendidikan dasar dan menengah, dan belum menyelesaikan program tertentu yang ditunjuk oleh Kementrian Pendidikan(MEXT) Jepang tidak dapat memenuhi syarat untuk mendaftar. Untuk hal tersebut, mereka akan memenuhi syarat untuk mendaftar setelah menyelesaikan"Junbi Kyouiku Katei"(program persiapan universitas) yang di tunjuk oleh kementrian apabila mereka telah berusia 18 tahun.Di program persiapan tersebut ditawarkan juga subjek bahasa Inggris, Matematika, IPS dan IPA selain bahasa Jepang untuk ujian masuk Universitas.

Daftar program untuk persiapan masuk universitas yang di tunjuk oleh Menteri Pendidikan, Budaya, Olahraga, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi - Jepang (MEXT)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/nihongokyouiku.html

Lembaga pendidikan yang mengajarkan Bahasa Jepang untuk mahasiswa asing. Untuk mahasiswa asing yang bermaksud melanjutkan pendidikan tingginya di Jepang, banyak lembaga pendidikan bahasa Jepang yang juga memberikan tambahan pelajaran seperti bahasa Inggris, Matematika, Ilmu Pengetahuan Alam, dan juga Ilmu Pengetahuan Sosial.

Lembaga Pendidikan Bahasa Jepang

Apa itu Lembaga Pendidikan Bahasa

Jepang?

Lemabaga Pendidikan Bahasa Jepang

(11)

Pendaftaran, masuk dan lama belajar

Banyak sekolah menerima pendaftaran 4-6 bulan sebelum masuk dan dimulainya kursus di bulan April atau Oktober.

Umumnya lama belajar 1-2 tahun.

Dokumen yang diperlukan

● Formulir pendaftaran

● Pernyataan ingin melanjutkan sekolah

● Transkrip nilai SMA atau Universitas

● Ijasah SMA atau Universitas

● Bukti kemampuan finansial

● dan lain lain

Konfirmasikan langsung ke lembaga yang ingin didaftar karena dokumen yang harus di ajukan setiap lembaga berbeda-beda.

Ujian masuk

Umumnya lembaga bahasa dalam menerima aplikasi pelajar dengan menyeleksi dokumen, tetapi ada juga yang melaksanakan wawancara dan ada juga yang melakukan tes tertulis.

Instansi Pendidikan Bahasa Jepang Poin-poin dalam memilih

● Apakah lembaga tersebut terdaftar di Kementrian kehakiman?

● Tujuan belajar untuk apa? Percapakan sehari-hari?untuk melanjutkan ke Universitas?Bahasa Jepang untuk bisnis?

● Pengelompokan siswa Apakah siswa dibagi dalam kelompok sehingga dapat menerima materi pelajaran sesuai dengan kemampuan bahasa Jepangnya ? 1 kelas berapa orang ?

● Jumlah siswa dan jumlah

pengajar Berapa besar sekolah tersebut? Berapa prosentase jumlah murid dan jumlah pengajarnya?

● Bagaimana perbandingan kewarganegaraan mahasiswanya

Adakah kebijakan tersendiri bagi mahasiswa asing yang berasal dari negara yang tidak menggunakan huruf Kanji apabila pada saat yang bersamaan terdapat banyak mahasiswa asing dari negara yang menggunakan huruf kanji?

● Berapa lamakah total jam

belajarnya Total waktu belajar atau berapa lama tiap mata pelajarannya?

● Persiapan ujian masuk

apakah lembaga bahasa Jepang tersebut menawarkan kelas persiapan ujian masuk(seperti EJU atau JLPT) atau mata pelajaran umum seperti Bahasa Inggris, matematika, Ilmu Pengetahuan Alam dan Sosial?

● Apakah lembaga pendidikan bahasa ini menawarkan pendampingan untuk melanjutkan pendidikan dan konsultasi tentang kehidupan?

● Melanjutkan kemana rata – rata lulusan dari sekolah tersebut?

● Biaya kuliah Sesuaikah dengan jumlah jam belajar, jumlah staf pengajar, fasilitas sekolahnya ?

● Seleksi Ujian masuk

Apakah hanya melalui seleksi dokumen saja atau diperlukan wawancara untuk penjamin atau penghubungnya ? Apakah penghubung tersebut tinggal di Jepang ? Apakah seleksi bisa dilakukan di Indonesia ?

● Lokasi sekolah Apakah lembaga bahasa ini berlokasi di kota besar atau kecil?apakah cuacanya cocok untuk anda?

● Asrama Apakah sekolah tersebut memiliki asrama?atau apakah mereka akan mengenalkan apartemen?

Q

Saya tidak bermaksud melanjutkan ke Universitas, apakah dimungkinkan untuk saya hanya belajar ba- hasa Jepang bisnis di sekolah tersebut?

A

Ada banyak program yang ditawarkan oleh sekolah bahasa Jepang sesuai dengan tujuan belajar anda. Selain bahasa untuk persiapan melanjutkan sekolah ada juga bahasa Jepang untuk sehari-hari, dan bahasa Jepang bisnis. Untuk lebih detil bisa ditanyakan ke sekolah masing-masing.

Q

Apakah saya bisa pindah sekolah bahasa Jepang?

A

Pada umumnya, pindah sekolah tidak di ijinkan. Pilihlah sekolah bahasa dengan mencari informasi sebanyak mungkin tentang sekolah tersebut melalui website, buku panduan sekolahnya, atau bertanya kepada siswa yang sedang belajar atau lulusan di sekolah tersebut.

Japanese Language School Association (JaLSA)

http://www.jalsa.jp/

Lemabaga Pendidikan Bahasa Jepang

(12)

Di lembaga pendidikan yang membentuk inti dari pendidikan tinggi, Universitas adalah istilah studi yang pada prinsipnya 4 tahun, tapi Junior College pada prinsipnya untuk 2 tahun.

Beberapa Universitas dan Junior Colleges menawarkan program auditor untuk mendapatkan kredit untuk mahasiswa non reguler.

Selain studi jangka panjang untuk memperoleh gelar ada juga program singkat non gelar.

Untuk mencari

Informasi mengenai universitas/junior colleges (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

Japanese colleges and universities search (JASSO)

https://www.g-studyinjapan.jasso.go.jp/univ_search/

Pencariaan universitas/junior colleges (JAPAN STUDY SUPPORT)

http://www.jpss.jp/en/

Guide to University Entrance for Privately-Financed International Students

Buku panduan yang berisi informasi berharga untuk mahasiswa asing seperti informasi ujian masuk tiap

universitas dan Junior Colleges dan jumlah mahasiswa asing yang berhasil lulus ujian masuk. Di edit dan dipublikasikan: The Asian Students Cultural Association (dijual di Jepang)

Syarat masuk

Pelajar harus memenuhi kriteria kualifikasi sebagai berikut:

① Pelajar yang telah menyelesaikan pendidikan sekolah selama 12tahun di negara asalnya.

② Pelajar yang lulus pada ujian kesetaraan yang setara dengan pendidikan sekolah selama 12tahun di negara asal, dan berusia 18tahun.

③ Pelajar yang lulus sekolah bagi orang asing yang berada di Jepang yang ditunjuk sebagai sekolah yang setara dengan SMA di negara asal, dan berusia 18tahun.

④ Pelajar yang telah menyelesaikan pendidikan diatas 11 tahun dan dibuktikan dengan surat kelulusan dari Kementrian Pendidikan di Negara asalnya.

⑤ Pelajar yang sudah berusia 18 tahun dan sudah memiliki kualifikasi masuk universitas di luar negeri seperti baccalaureat, abitur, baccalaureat internasional.

⑥ Pelajar yang telah berusia 18tahun dan sudah lulus pendidikan selama 12 tahun di Sekolah Internasional yang telah bersertifikat badan evaluasi Internasional (WASC, CIS,ACSI)

⑦ Pelajar yang telah berusia 18 tahun dan telah lulus ujian kualifikasi akademik yang setara dengan SMA di Jepang

⑧ Pelajar yang memiliki kualifikasi masuk Universitas lebih dari keterangan di atas.

⑨ Pelajar yang telah berusia 18 tahun dan diakui berdasarkan pemeriksaan kualifikasi masuk universitas secara individu di universitas yang akan di tuju dan memiliki kemampuan akademik setara SMA atau di atasnya.

※ mengenai dari ① sampai ③ , Apabila pelajar tersebut menyelesaikan pendidikan sekolah kurang dari 12 tahun, harus telah menyelesaikan pendidikan persiapan masuk Universitas dan atau mengikuti pelatihan yang diadakan oleh lembaga terakreditasi.

Syarat dokumen

□ Formulir pendaftaran(formulir sesuai universitas)

□ Ijasah kelulusan SMA

□ Transkrip nilai SMA

□ Surat rekomendasi dari kepala sekolah atau guru di SMA

□ Sertifikat kemampuan bahasa Jepang atau bahasa Inggris

□ dan lain lain

Konfirmasikan langsung ke lembaga yang diminati karena dokumen yang harus diajukan ke setiap lembaga berbeda-beda.

Apa itu Universitas dan Junior Colleges?

Universitas dan Junior Colleges

Universitas dan Junior Colleges

(13)

Ujian Masuk

Banyak sekolah yang mengadakan ujian tidak hanya untuk mahasiswa Jepang tetapi juga mahasiswa asing. Prosedur pendaftaran sesuai dengan dibawah ini. Prosedur pendaftaran dan syarat berbeda tiap sekolah. Sebaiknya anda mengecek buku panduan pendaftaran sekolah untuk detilnya.

○ Seleksi dokumen

○ Ujian akademik oleh universitas

○ Wawancara

○ Menulis essay/ paper

○ Seleksi akademis lain yang sesuai

○ Ujian EJU

○ Test Kemampuan berbahasa Jepang(JLPT)

○ Ujian dari National Center for University Entrance Examination

1 Universitas

Jika anda telah lulus dengan kualifikasi seperti dibawah ini, maka anda berhak mendapat gelar [Sarjana].

Lama

belajar Total perolehan SKS Program S1 umum

Fakultas farmasi 4 tahun 4 tahun 124 kredit atau lebih

Fakultas kedokteran, kedokteran gigi, kedokteran hewan, farmasi

6 tahun

kedokteran umum dan kedokteran gigi 188 SKS atau lebih

Kedokteran hewan 182 SKS atau lebih Farmasi 186 SKS atau lebih

2 Junior colleges

Jika anda telah menyelesaikan beberapa kriteria di bawah ini, maka anda berhak mendapatkan gelar [Associate Degree

Total perolehan SKS 2 tahun program 62 SKS atau lebih 3 tahun program 93 SKS atau lebih

Kualifikasi bagi lulusan

Universitas dan Junior Colleges Poin poin dalam memilih

● Isi pengajaran dan penelitian Apakah ada pelajaran yang ingin di pilih oleh kita? Apakah ada kemungkinan untuk melakukan penelitian?

● Jurusan (program) Apakah program ini diikuti bersama dengan mahasiswa Jepang? Apakah program ini dapat di ikuti oleh mahasiswa asing dengan menggunakan bahasa pengantar bahasa Inggris?apakah ini program jangka panjang atau program jangka pendek?

● Fasilitas Penelitian Apakah Universitas dan Junior College ini memiliki fasilitas penelitian yang memadai?

● Ujian masuk Apakah dimungkinkan mengikuti ujian masuk sebelum ke Jepang?Apakah ada ujian khusus untuk mahasiswa asing?

● Sistem dukungan untuk mahasiswa asing

Apakah ada pelajaran bahasa Jepang?staff yang melayani mahasiswa asing,apakah ada tutor yang membantu untuk mahasiswa asing untuk belajar dan kehidupan?apakah ada pelayanan untuk yang akan mencari pekerjaan?

● Hasil lulusan Apakah ada yang melanjutkan ke program pasca sarjana? Kemana lulusannya bekerja?

● Biaya sekolah dan biaya lain yang dibutuhkan

Berapa biaya yang dibutuhkan ditahun pertama?bagaimana setelah tahun ke dua dan seterus- nya?berapa total biaya yang dibutuhkan sampai dengan lulus?

● Beasiswa dan bantuan keuangan lainnya

Apakah ada system beasiswa dan pengurangan biaya di Universitas tersebut?berapa prosen- tase yang mendapatkannya? Bisakah itu diperoleh sebelum kedatangan di Jepang?

● Akomodasi Apakah universitas ini memiliki asrama?apakah mereka akan membantu memperkenalkan kepada siswa apartment yang terdekat?

● Suasana lingkungan sekolah Apakah lokasi sekolah sangat mendukung untuk belajar dan menjalani kehidupan?apakah di kota besar atau di kota kecil?Apakah kita dapat beradaptasi dengan cuacanya?

Universitas dan Junior Colleges

(14)

Program Ekstensi / Transfer Sekolah

Ada banyak universitas yang menawarkan program ekstensi/transfer sekolah dalam berbagai format dan persyaratan.

Tidak selalu diselenggarakan setiap tahun

Tidak terbuka untuk semua department dan fakultas

Tidak semua kredit atau lamanya pendidikan telah diambil diterima begitu saja

Berikut persyaratan yang harus dipenuhi apabila ekstensi atau transfer sekolah ke tingkat Universitas:

- Sarjana diploma sekolah tinggi, lulusan SMA Kejuruan, Sarjana diploma sekolah tinggi kejuruan, lulusan sekolah non-gelar setingkat SMA.

- Menyelesaikan lebih dari 1 tahun program Universitas formal atau siswa tingkat 4 yang telah memperoleh sejumlah SKS yang ditetapkan.

Informasi mengenai program ekstensi atau transfer sekolah masih sedikit dibandingkan dengan informasi ujian masuk sekolah pada umumnya. Pastikan untuk menanyakan langsung ke sekolah yang Anda minati untuk informasi yang lebih lengkap.

Untuk mencari Universitas dengan program transfer/ekstensi (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

Kelas Singkat Khusus Siswa Asing

Yang dimaksud dengan “Kelas Singkat Khusus Siswa Asing” adalah program pendidikan untuk siswa asing selama 1 tingkat program pendidikan dalam beberapa minggu yang tidak memiliki gelar. Format program ini antara lain adanya kelas khusus yang dipersiapkan untuk siswa asing, atau adanya kelas untuk mempelajari jurusan atau program jurusan umum, dan lainnya.

Bagi siswa yang telah lulus program sarjana, dapat juga melanjutkan ke program penelitian di tingkat pasca sarjana selama 6 bulan atau 1 tahun sebagai [Research Student] “siswa penelitian”.

・ [Foreign Student Exchange] “Pertukaran siswa asing” adalah suatu program Universitas yang saling bekerja sama dalam program perkumpulan siswa.

SKS : Dalam lingkup institusi pertukaran siswa, SKS yang telah diperoleh di sekolah asal umumnya dapat diakui sebagai SKS pada saat penerimaan masuk sekolah.

Biaya sekolah : umumnya dibayarkan ketika penerimaan masuk sekolah, dibedakan dengan biaya sekolah di sekolah asal.

Informasi lebih lengkap : hubungi sekolah pendaftaran di negara asal.

• Program selain [Foreign Student Exchange] “Program Pertukaran Siswa Asing”

Informasi mengenai program yang dapat diikuti oleh siswa asing selain program pertukaran siswa dapat dicari di website JASSO

SKS : Ada SKS yang dapat diambil dan ada juga yang tidak, tergantung dari setiap programnya.

Biaya sekolah : Umumnya dibayarkan di sekolah asal siswa.

Informasi lebih lengkap : hubungi sekolah di Jepang yang akan di tuju.

Search for universities and junior colleges which offer a short term study program (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

Mahasiswa Pendengar dan pengumpul Kredit

Mahasiswa Pendengar dan Mahasiswa Pengumpul Kredit, keduanya bukan merupakan program regular untuk mendapatkan gelar [Non-regular Student]. Mahasiswa Pendengar mengikuti beberapa mata kuliah tertentu tetapi kredit mata kuliah tersebut tidak diakui. Sedangkan Mahasiswa Pengumpul Kredit, mata kuliah tersebut diakui. Untuk memperoleh status visa “College Student” baik Mahasiswa Pendengar maupun Mahasiswa Pengumpul Kredit harus mengikuti perkuliahan lebih dari 10 jam per minggu sesuai peraturan keimigrasian dan hukum yang sudah ditentukan.

Q

Apakah ada beasiswa untuk program kelas singkat khusus siswa asing?

A

Terdapat beberapa beasiswa sebagai berikut:

・ Beasiswa program bantuan siswa asing

JASSO menyediakan beasiswa bagi siswa asing melalui asosiasi perkumpulan perguruan tinggi dan lainnya.

Jumlah/ bulan : 80,000 yen Hubungi: universitas di negara asal

・ Beasiswa Pemerintah Jepang (kementrian pendidikan dan kebudayaan) berupa beasiswa bagi siswa pe- neliti program bahasa dan kebudayaan Jepang.

Beasiswa yang diperuntukkan bagi siswa di tingkat Universitas dengan jurusan yang berhubungan dengan Bahasa dan Budaya Jepang.

Jumlah/bulan : 117,000 Yen

Hubungi: universitas di negara asal atau Kedutaan Besar Jepang terdekat

Silahkan untuk menghubungi sekolah Anda dikarenakan ada juga beberapa sekolah atau organisasi lain yang secara mandiri menyediakan beasiswa.

Program Ekstensi/

Kelas Singkat Khusus Siswa Asing

Program Ekstensi/ Kelas Singkat Khusus Siswa Asing

(15)

Colleges of Technology adalah lembaga pendidikan tinggi dan biasa dipersingkat dengan sebutan KOSEN. Mereka menawarkan 5 tahun program(5.5 tahun untuk program kelautan) untuk lulusan SMP.

Untuk aturan umumnya, seluruh pelajar asing akan mulai di tahun ke-tiga dari program di College of technology, langsung melewati tahun pertama dan kedua.

Apa itu Colleges of Technology?

Colleges of Technology

Karakteristik Pendidikan

● Kosen menawarkan program pendidikan yang dengan menjadikan teori-teori terkemuka sebagai fondasi dan mengutamakan praktek, keterampilan praktis dan pelatihan, mengajarkan teknologi canggih kelas dunia dan merupakan lembaga tempat pembinaan tenaga teknisi yang secara prakteknya, dapat merespon ilmu pengetahuan dan teknologi terbaru secara cepat.

● Kebanyakan mata kuliahnya di bidang teknik/industri dan selain itu ada juga mata kuliah teknik pelayaran yang ditujukan untuk membina mekanik pelayaran.

● Lulusan KOSEN akan memperoleh gelar ahli madya atau

"Jun Gakushi".

● Setelah menyelesaikan program 5 tahun, ditawarkan kembali 2 tahun program untuk pendidikan yang lebih ti nggi.

● Mereka yang telah menyelesaikan tambahan 2 tahun untuk program lanjutan akan memperoleh gelar Sarjana apabila lulus ujian yang dilaksanakan oleh National Institution for Academic Degrees and Quality Enhancement of Higher Education (NIAD-QE).

Persyaratan untuk mendaftar program ekstensi

Pelajar harus memenuhi kriteria kualifikasi sebagai berikut:

① Pelajar yang telah menyelesaikan pendidikan sekolah selama 12(11) tahun di negara asalnya.

② Pelajar yang lulus pada ujian kesetaraan yang setara dengan pendidikan sekolah selama 12(11) tahun di negara asal, dan berusia 18(17) tahun.

③ Pelajar yang lulus sekolah bagi orang asing yang berada di Jepang yang ditunjuk sebagai sekolah yang setara dengan SMA di negara asal, dan berusia 18(17) tahun.

④ Pelajar yang sudah berusia 18(17) tahun dan sudah memiliki kualifikasi masuk universitas di luar negeri seperti baccalaureat, abitur, baccalaureat internasional.

⑤ Pelajar yang telah berusia 18(17)tahun dan sudah lulus pendidikan selama 12(11) tahun di Sekolah Internasional yang telah bersertifikat badan evaluasi Internasional (WASC, CIS,ACSI)

⑥ Pelajar yang telah berusia 18(17) tahun atau lebih dan telah berhasil lulus ujian kualifikasi akademik yang setara dengan SMA di Jepang.

⑦ Pelajar yang memiliki kualifikasi masuk Universitas lebih dari keterangan di atas.

Syarat Pendaftaran

The National Institute of Technology melaksanakan ujian seleksi untuk seluruh Colleges of Technology(KOSEN) di Jepang. Seluruh dokumen pelamaran sudah di lakukan standarisasi. Untuk mengetahui informasi lebih jelas, silahkan mengunjungi website KOSEN.

Ujian Masuk

The National Institute of Technology memutuskan hasil diterimanya siswa dengan mengevaluasi dokumen berikut ini:

①Formulir pendaftararan

② Hasil ujian EJU

③ Nilai TOEFL, IELTS atau TOEIC

④Hasil interview

Interview akan dilaksanakan di Jepang

Jenjang karir atau pendidikan setelah lulus

Setelah lulus dari KOSEN, siswa dapat memilih untuk melanjutkan ke pendidikan yang lebih tinggi atau mencari pekerjaan. Banyak mahasiswa asing yang melanjutkan pendidikannya ke universitas Negeri.

Colleges of Technology

Temukan lebih detil pada

Center for International Exchange, National Institute of Technology

http://ciex.kosen-k.go.jp/menuIndex.jsp?id=32333&menuid=7703&funcid=28

S L T P

Colleges of Technology SMA

Extension Mencari Pekerjaan

Junior Colleges Universitas

lulusan sekolah Transfer Kredit Kuliah

※ Siswa asing umumnya melakukan transfer kredit perkuliahan (meneruskan belajar ke jenjang yang lebih tinggi), mulai dari tahun ke-3 (program extension)

2 tahun Tahun ke-2

2 tahun Tahun ke-2 1 tahun Tahun ke-1

5 tahun Tahun ke-5 4 tahun Tahun ke-4 3 tahun Tahun ke-3 2 tahun Tahun ke-2 1 tahun Tahun ke-1 3 tahun

Tahun ke-3 2 tahun Tahun ke-2 1 tahun Tahun ke-1 2 tahun Tahun ke-2 1 tahun Tahun ke-1 4 tahun Tahun ke-4 3 tahun Tahun ke-3 2 tahun Tahun ke-2 1 tahun Tahun ke-1 1 tahun

Tahun ke-1 3 tahun Tahun ke-3 2 tahun Tahun ke-2 1 tahun Tahun ke-1

Program Doktor S-3 Program Master S-2

(16)

Professional Training Colleges

Spezialized Training College (Senshuu Gakko) yang memiliki program kejuruan khusus, salah satunya disebut dengan

“Professional Training College”. Ini merupakan lembaga pendidikan tinggi yang bertujuan meningkatkan taraf pendidikan, ilmu pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan dalam pekerjaan atau kehidupan sehari-hari.

Apa itu Professional Training Colleges?

Untuk Mencari

Professional Training Colleges

(National Association of Vocational Schools of Japan)

http://www.zensenkaku.gr.jp/association/index.html

(Metropolitan Tokyo Professional Institution Association)

http://tsk-school.com/from-now.php

List Professional Training Colleges yang menerima mahasiswa asing (Association for Technical and Career Education)

http://www.sgec.or.jp/ryuugakuguide/en/index.html

Karakteristik Pendidikan

Professional Training Colleges, telah diakui sebagai sebuah sekolah yang menghasilkan sumber daya manusia yang sangat significant untuk mendukung masyarakat di Jepang, mereka yang lulus dari sekolah kejuruan di harapkan sebagai pribadi yang ahli secara teknis di tempat kerjanya.

Professional Training Colleges mengembangkan tenaga ahli yang dapat mendukung beragam industri yang memiliki potensi berkembang tinggi di pasar dunia, dimulai dari Japan Pop Culture disebut “ Cool Japan”, seperti manga, animasi, game dan fashion, untuk lingkungan dan energi, IT, kesehatan dan kesejahteraan. Karakteristik yang lain pada professional training colleges adalah tingginya persentase tingkat penerimaan kerja para lulusannya.

Kemampuan Bahasa Jepang

Kelas pada program ini menggunakan bahasa Jepang, untuk itu mahasiswa internasional harus memiliki kemampuan Bahasa Jepang

Kemampuan bahasa Jepang yang diperlukan :

① Telah mengikuti pendidikan bahasa Jepang lebih dari 6 bulan, di instansi pendidikan bahasa Jepang yang diakui (oleh The Association for the Promotion of Japanese Language)

② Telah lulus ujian kemampuan bahasa Jepang yang diselenggarakan oleh Japan Educational Exchanges and Services serta The Japan Foundation level N1 atau N2

③ Telah mengikuti pendidikan 1 tahun lebih di SD, SLTP, SLTA Jepang

④ Telah mendapat nilai lebih dari 200 poin dalam mata ujian Japanese as a Foreign Language (total nilai reading comprehension, listening comprehension, dan listening

& reading comprehension) pada ujian Examination for Japanese University Admission for International Students

⑤ Telah mendapat nilai diatas 400 untuk ujian Business Japanese Proficiency Test (BJT) yang diadakan oleh yayasan publik The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation.

Syarat masuk

Pelajar harus memenuhi kriteria kualifikasi sebagai berikut:

① Pelajar yang telah menyelesaikan pendidikan sekolah selama 12tahun di negara asalnya.

② Pelajar yang lulus pada ujian kesetaraan yang setara dengan pendidikan sekolah selama 12tahun di negara asal, dan berusia 18tahun.

③Pelajar yang lulus sekolah bagi orang asing yang berada di Jepang yang ditunjuk sebagai sekolah yang setara dengan SMA di negara asal, dan berusia 18tahun.

④Pelajar yang sudah berusia 18 tahun dan sudah memiliki kualifikasi masuk universitas di luar negeri seperti baccalaureat, abitur, baccalaureat internasional.

⑤ Pelajar yang telah berusia 18tahun dan sudah lulus pendidikan selama 12 tahun di Sekolah Internasional yang telah bersertifikat badan evaluasi Internasional (WASC, CIS,ACSI)

⑥ Pelajar yang telah berusia 18 tahun dan telah lulus ujian kualifikasi akademik yang setara dengan SMA di Jepang

⑦ Pelajar yang telah berusia 18 tahun dan diakui berdasarkan pemeriksaan kualifikasi masuk universitas secara individu di universitas yang akan di tuju dan memiliki kemampuan akademik setara SMA atau di atasnya.

⑧ Pelajar yang memiliki kualifikasi masuk Universitas lebih dari keterangan di atas.

※ mengenai dari ① sampai ③ , Apabila pelajar tersebut menyelesaikan pendidikan sekolah kurang dari 12 tahun, harus telah menyelesaikan pendidikan persiapan masuk Universitas dan atau mengikuti pelatihan yang diadakan oleh lembaga terakreditasi.

Professional Training Colleges

(17)

Dokumen untuk mendaftar

□ Formulir pendaftaran (yang disediakan oleh sekolah)

□ Ijazah SLTA

□ Transkrip nilai SLTA

□ Bukti kehadiran dan nilai dari lembaga pendidikan bahasa Jepang (untuk pendaftar dari dalam Jepang)

□ Surat keterangan kemampuan berbahasa Jepang (untuk pendaftar dari luar Jepang)

□ dan lain lain

Karena dokumen yang harus diajukan ke setiap sekolah berbeda-beda, konfirmasikan langsung ke bagian administrasi sekolah yang diminati.

Ujian masuk?

Seleksi dokumen, Ujian akademik, Wawancara, Essay, Pertimbangan bakat, Ujian praktek, Ujian kemampuan bahasa Jepang dan bakat.

Diselenggarakan ujian yang merupakan gabungan dari beberapa ujian.

Pada ujian masuk pada bidang apapun, akan dinilai apakah ① mempunyai tujuan belajar ② apakah mempunyai kemampuan bahasa Jepang untuk dapat mengikuti pelajaran setelah masuk ke program yang dituju ③ apakah mempunyai semangat be- lajar dsb.

Syarat kelulusan

Diploma Advanced diploma

Lama belajar 2 tahun lebih 4 tahun lebih

Jumlah jam belajar 1700 jam lebih 3400 jam lebih

Sertifikasi kelulusan Penilaian akademik berdasarkan nilai ujian untuk menentukan kelulusan

Program Pendidikan Disusun secara sistematis

Bila ketiga persyaratan tersebut terpenuhi, dan menyelesaikan program yang diakui oleh MEXT, maka lulusannya berhak menyan- dang gelar sebagai “Diploma /Senmonshi” dan “Advanced Diploma/Koudo Senmonshi”. Pemegang gelar Diploma berhak melan- jutkan ke program Ekstensi S-1 dan pemegang gelar Advanced Diploma bisa melanjutkan ke program pasca sarjana. Mengenai kelulusan, tergantung hasil ujian yang diselenggarakan masing-masing sekolah seperti ujian akhir semester dan ujian akhir tahun tsb serta kehadirannya.Anda harus mengecek langsung ke sekolah yang di tuju.

Professional Training Colleges 6 poin dalam memilih

● Apakah sekolah itu diakui secara

resmi? Kalau tidak diakui, tidak bisa mendapatkan gelar “Ahli yang berkualifikasi/ Diploma”

● Bagaimana isi pelajaran dan staff

pengajar? Bagaimana dengan kurikulumnya? Bagaimana rasio jumlah siswa dan pengajarnya?

● Fasilitas dan perlengkapan? Apakah memiliki fasilitas dan perlengkapan yang mendukung keahlian yang anda cari?Mari mengecek dengan foto dan dokumen.

● Program bimbingan karir atau

jalur karir untuk lulusan Bagaimana kebijakan bimbingan karir? cara bimbingan serta hasil pekerjaan para senior.

● Biaya sekolah Pada tahun pertama? Total biaya sampai lulus? Kapan waktu pembayaran?

● Reputasi sekolah? Mari menggunakan jaringan para senior dan siswa yang sedang ada di Jepang untuk mengetahui reputasi dari Professional Training Colleges yang akan anda pilih..

Professional Training Colleges

(18)

Pasca Sarjana

Untuk mencari

Informasi pasca sarjana (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/daigakukensaku.html

Mencari pasca sarjana (JAPAN STUDY SUPPORT●

http://www.jpss.jp/en/

Syarat masuk

Pelajar harus memenuhi persyaratan yang diminta

1 Program master / program doctoral(fase pertama)

① Pelajar yang telah tamat universitas di Jepang.

② Pelajar yang telah diberi gelar sarjana oleh lembaga pemberi gelar National Institution for Academic Degree and Quality Enhancement of higher Education(NIAD-QE)

③ Pelajar yang telah menamatkan pendidikan selama 16 tahun di sekolah di luar Jepang negeri.

④ Pelajar yang telah menyelesaikan lebih dari 3 tahun di universitas di luar Jepang dan telah mendapatkan penyetaraan ijasah luar Negeri setara S1

⑤ Pelajar yang telah menamatkan pendidikan 16 tahun di fasilitas pendidikan di Jepang yang ditunjuk dan memiliki program universitas luar negeri.

⑥ Pelajar yang sudah menamatkan program diploma di sekolah kejuruan/akademi yang ditunjuk.

⑦ Pelajar yang diakui memiliki kemampuan akademik yang minimal sama dengan orang yang lulus universitas oleh pemeriksaan kualifikasi masuk pasca sarjana, dan telah mencapai usia 22 tahun.

2 Program S-3 (Doctor Akhir)

① Pelajar yang memiliki gelar magister atau gelar profesional dari Jepang.

②Pelajar yang sudah memperoleh gelar yang setara dengan gelar magister atau gelar profesional.

③Pelajar yang telah menamatkan pendidikan yang ditunjuk di Jepang yang memiliki program pendidikan pasca sarjana luar negeri, dan orang yang yang telah memperoleh gelar yang setara dengan gelar magister atau gelar profesional.

④Pelajar yang telah menamatkan pendidikan universitas (termasuk universitas atau program riset/penelitian luar negeri) dan telah mengikuti penelitian 2 tahun lebih di universitas, lembaga penelitian dan lain-lain, dan di program pasca sarjana, serta pelajar yang diakui mempunyai kemampuan akademik yang setara dengan gelar pasca sarjana.

⑤Orang yang diakui mempunyai kemampuan akademik yang setara atau lebih dengan orang yang memiliki gelar profesional atau gelar pasca sarjana berdasarkan pemeriksaan kualifikasi masuk secara perorangan di program pasca sarjana, dan sudah mencapai usia 24 tahun.

3 Program Doktor (Kedokteran, Kedokteran gigi, farmasi, kedokteran hewan?

Untuk anda yang akan mengambil program di bidang kedokteran, kedokteran gigi, kedokteran hewan, atau ilmu farmasi, silahkan menghubungi langsung ke universitas di Jepang untuk konfirmasi mengenai persyaratan sebelum mendaftar.

Dokumen yang diperlukan

□Formulir Pendaftaran (Disediakan universitas)

□Ijazah S-1 / Surat keterangan akan lulus program S-1

□Ijazah S-2 / Surat keterangan akan lulus program S-2 (bagi peserta program S-3)

□Transkrip nilai dari universitas asal

□Surat rekomendasi dari rektor/dekan/para pembimbing

□Essay atau abstrak peneliti dari almamater

□Rencana penelitian

□Lain-lain

Konfirmasikan langsung ke lembaga yang diminati karena dokumen yang harus diajukan ke setiap lembaga berbeda-beda.

Pasca Sarjana

(19)

Waktu pendaftaran

Umumnya pendaftaran dimulai dari musim panas sampai Oktober atau November, meskipun beberapa sekolah ada yang memproses pendaftaran mereka diantara bulan Januari dan maret. Kebanyakan untuk mulai kuliah di bulan April. Ada juga universitas yang membuka program dibulan September dan Oktober.

Ujian masuk

Tahapan pelaksanaan ujian masuk seperti dibawah ini, proses pendaftaran dan persyaratan tergantung masing – masing universitas. Disarankan supaya mengunjungi website universitas untuk informasi detilnya.

Seleksi dokumen

Ujian akademik

Wawancara

Essay/paper

Ujian lisan mengenai bidang yang akan diambil

Dosen pembimbing

Yang disebut dengan Dosen Pembimbing adalah dosen yang mebimbing perihal penelitian, rencana kuliah dan studi. Baik mahasiswa program pasca sarjana regular maupun mahasiswa peneliti harus mencari seorang professor pembimbing sebelum mengajukan lamaran ke universitas yang dituju.

Cara Mencari Dosen Pembimbing

・ Minta diperkenalkan oleh pembimbing di Universitas anda.

・ Mendapatkan informasi dari Jurnal Universitas, Alumni dan Peneliti di Negara anda.

・ Website program Pasca Sarjana dan lain sebagainya.

Online database of researchers

Researchmap (Website dari Directory Database of Research and Development Activities)?

http://researchmap.jp/search/?lang=english

J-GLOBAL (Website Incorporated Administrative Agency of Science and Technology)?

http://jglobal.jst.go.jp/en/

Saat menghubungi Dosen

Beri penjelasan secara kongkrit hasil penelitian anda selama ini dan rencana untuk penelitian selanjutnya, kemudian alasan memilih dosen pembimbing tersebut dan lain-lain, bila ada sebaiknya melampirkan surat rekomendasi dosen pembimbing di negara sendiri. Pihak dosen hanya bisa memberikan penilaian berdasarkan dokumen anda, karena akan sulit memberikan keputusan secara tidak resmi berdasarkan 1 kali pertemuan. Anda perlu melakukan kontak berulang kali untuk menyampaikan antusiasme anda.

Proposal Penelitian

Yang disebut dengan Proposal Penelitian adalah menentukan tema, lalu membuat tulisan yang berisi ringkasan apa yang akan diteliti dan metode penelitian. Ketika mendaftar, pada kebanyakan program pasca sarjana, diperlukan proposal penelitian, dengan menuliskan tujuan, latar belakang, metode, referensi literature dan lain sebagainya, dari penelitian tersebut. Format dan banyaknya karakter, berbeda-beda tergantung dari tempat program Pasca Sarjana tersebut. Umumnya, sebatas 2.000 karakter.

Pada saat penulisan proposal penelitian, yang hal yang penting adalah mencari tesis dari bidang yang ingin diteliti, sudah sampai mana penelitian berjalan, dan tema yang seperti apa ya bisa dipakai.

Mencari data jurnal penelitian

CiNii Articles

http://ci.nii.ac.jp/en

Article Search Qross

https://qross.atlas.jp/top

Bagaimana menulis research plan

Anda dapat belajar bagaimana cara menulis research plan dan menyiapkan tes lisan

Penulis:JASSO

Penerbit:Bonjinsha Co.,Ltd(dijual di Jepang)

Pasca Sarjana

(20)

Mahasiswa peneliti (Research Student)

Apakah mahasiswa peneliti itu ?

Mahasiswa peneliti adalah mahasiswa non regular yang bertujuan sebagai berikut:

Mahasiswa yang melakukan penelitian dalam jangka pendek tanpa tujuan mengambil gelar

Mahasiswa yang mengikuti program jangka pendek dalam program pertukaran antar universitas

Mahasiswa yang memanfaatkannya sebagai program persiapan untuk memasuki program regular pasca sarjana Pada umumnya bisa mendapatkan izin masuk sekolah hanya dengan seleksi dokumen saja.

Untuk memperoleh status tinggal sebagai “College Student/Ryugaku”, mahasiswa peneliti harus mengikuti perkuliahan lebih dari 10 jam/ minggu.

Beberapa universitas mengizinkan mahasiswa asing langsung mengikuti ujian masuk program pasca sarjana regular di universitas tsb. Tetapi beberapa universitas lain menghendaki agar mahasiswa asing menempuh program sebagai “Mahasiswa peneliti”terlebih dahulu sebelum memasuki program pasca sarjana regular mereka.

Program pasca sarjana professional

Program ini adalah program yang dikhususkan untuk membina para professional yang mempunyai keahlian tinggi dan dapat bekerja sebagai pemimpin pada berbagai bidang sosial dan ekonomi. Sebagai contoh , program pasca sarjana professional hukum untuk membina para ahli hukum, program pasca sarjana professional untuk pengembangan pendidikan pengajar dan program pasca sarjana professional di bidang bisnis seperti MOT, akuntansi, kebijakan public, dan lain-lain. Ada juga program master MBA yang dapat dipelajari dengan bahasa Inggris.

Syarat Kelulusan

Program Gelar yang didapat Lama belajar

Jumlah SKS yang

diperlukan Lain-lain Program S3 Doktor 5 tahun 30 SKS atau lebih(termasuk

kredit yang didapat di program master)

Kelulusan doktoral ini di nilai dari desertasi dan hasil ujian

Program S2 Master 2 tahun 30 SKS atau lebih Kelulusan dari master ini di nilai dari thesis dan hasil ujian

Program bergelar Professional

Program Pasca Sarjana Professional Master

(Professional)

2 tahun

30 SKS atau lebih(total perolehan kredit berbeda dari masing - masing lulusan hukum dan pendidikan) Juris Doctor (Professional) 3 tahun

Master of Education

(Professional) 2 tahun

※ Program S-3 kadang dibagi menjadi program awal ( 2 tahun) dan program akhir ( 3 tahun).

※ Program S-3 dibidang kedokteran,kedokteran gigi, farmasi, kedokteran hewan adalah 4 tahun setelah program S-1 selama 6 tahun.

Pasca Sarjana

(21)

Program bergelar dalam bahasa Inggris

Saat mencari

Program bergelar yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar Program yang tidak membutuhkan kemampuan bahasa Jepang saat mendaftar (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/study_j/search/index.html

Mencari Universitas dan Junior Colleges (JAPAN STUDY SUPPORT)

http://www.jpss.jp/en/

Ada beberapa jenis program yang tidak membutuhkan kemampuan bahasa Jepang saat masuk.

● Program dimana mahasiswa asing bisa mendapatkan gelar dengan mengambil program berbahasa Inggris.

● Program untuk mahasiswa asing yang tidak membutuhkan ujian kemampuan bahasa Jepang saat mendaftar tetapi siswa nantinya akan mengikuti kelas bahasa Jepang saat naik ke kelas lanjut di tahun setelahnya.

Program yang ditawarkan untuk jenjang sarjana dan Pasca Sarjana, dan biasa disebut dengan “Degree program in English”,

“Degree program for International Students”,“English-based Degree Programs”.

Q

Bagaimana dengan metode penyeleksian?

A

Banyak Universitas di Jepang yang menyeleksi dari dokumen dan interview. Untuk wawancara, biasanya mereka akan datang ke Negara anda atau ada juga yang melakukan dengan video chat,dll.

Q

Apakah perlu saya mengambil test khusus untuk mendaftar sekolah?

A

Banyak universitas yang meminta dokumen kemampuan bahasa Inggris(sertifikat TOEFL®、IELTS)dan ijasah SMA(untuk program sarjana、EJU、Scholastic Assessment Test(SAT)、Ijasah SMA dan UN)dokumen yang banyak di minta

Q

Berapa level yang dibutuhkan untuk kemampuan bahasa Inggris?

A

Tergantung masing-masing Universitas、umumnya persyaratan yang diminta untuk mendaftar sebagai berikut

TOEFL iBT IELTS

Pasca Sarjana

75–80 6

Sarjana

71–80 5.5–6

Q

Setelah masuk, apakah dimungkinkan untuk saya mengambil kelas bahasa Jepang?

A

Tergantung universitas di Jepang, kebanyakan mereka menyediakan program persiapan bahasa Jepang, akan tetapi apakah dihitung kredit atau bukan, silahkan langsung di cek ke universitasnya.ada juga yang dikenakan biaya tambahan selain biaya pendidikan tergantung program yang ditawarkan.

Program bergelar dalam bahasa Inggris

(22)

Examination for Japanese University (EJU) adalah ujian bagi mahasiswa asing yang ingin melanjutkan pen- didikan di Universitas Jepang atau lembaga pendidikan tinggi lainnya dengan mengukur kemampuan Bahasa Jepang dan pengetahuan dasar akademik (Ilmu Pengetahuan Alam, Jepang dan Dunia, serta Matematika).

Examination for Japanese University (JASSO)

http://www.jasso.go.jp/en/eju/index.html

Sebagian besar universitas di Jepang (hampir semua Universitas Negeri) menggunakan nilai EJU da- lam seleksi penerimaan mahasiswa asing.

Examination for Japanese University (EJU)

Examination for Japanese University (EJU)

Jumlah sekolah yang menggunakan Examination for Japanese University (EJU)

Universitas 421

Junior colleges 79

Pasca Sarjana 50

Colleges of technology 51

Professional training colleges 114

Total 715

(per Maret 2016) Universitas yang menggunakan EJU sebagai ujian masuknya

http://www.jasso.go.jp/en/eju/examinee/use/index.html

Jadwal Ujian

Juni (gelombang pertama), November (gelombang kedua)

Tempat Ujian

Di Jepang : 16 kota

Di luar Jepang : 14 Negara/ area, 17 kota

Mata Ujian

Pilihlah mata ujian sesuai dengan petunjuk dari sekolah yang akan dituju. Mata ujian Ilmu pengetahuan Alam dengan Jepang dan Dunia tidak bisa dipilih bersamaan.

Mata Ujian Tujuan Time Waktu Nilai Mata ujian pilihan Bahasa ujian

Bahasa Jepang

Mengukur kemampuan Bahasa Jepang (Bahasa Jepang akademik) yang diperlukan untuk belajar di universitas Jepang dan lembaga pendidikan tinggi lainnya .

125 menit

Reading Comprehension, Listening and Listening- Reading Comprehension

0 〜 400 poin Bahasa Jepang

saja Writing

0 〜 50 poin

Kemampuan akademik dasar

Ilmu Pengetahuan Alam

Mengukur kemampuan akademik dasar dalam bidang IPA (fisika, kimia, biologi) yang diperlukan untuk belajar di jurusan-jurusan sains di universitas Jepang dan lembaga pendidikan tinggi lainnya.

80 menit 0 〜 200 poin Fisika, Kimia, atau Biologi

Bahasa Jepang atau Bahasa Inggris (dapat

dipilih) Jepang dan

Dunia

Mengukur kemampuan akademik dasar dalam bidang sosial humaniora khususnya kemampuan berpikir dan penalaran yang diperlukan untuk belajar di universitas Jepang dan lembaga pendidikan tinggi lainnya.

80 menit 0 〜 200 poin

Matematika

Mengukur kemampuan akademik dasar dalam bidang matematika yang diperlukan untuk belajar di jurusan-jurusan sains di universitas Jepang dan lembaga pendidikan tinggi lainnya.

80 menit 0 〜 200 poin

Pilih salah satu antara Program 1 (untuk jurusan sains yang tidak terlalu memerlukan ilmu sosial dan matematika), atau Program 2 (untuk jurusan yang memerlukan matematika)

Examination for Japanese University (EJU) (Di Luar Jepang)

Vladivostok, Ulan Bator, Kuala Lumpur, Kolombo, Jakarta, Singapur, Surabaya, Seoul,Taipei, New Del- hi, Hanoi, Bangkok, Busan,Ho Chi Min, Hong Kong, Manila, Yangon.

Referensi

Dokumen terkait

ANALISIS STRATEGI MAHASISWA DALAM MENERJEMAHKAN TEKS BAHASA JEPANG KE DALAM BAHASA INDONESIA Universitas Pendidkan Indonesia | repository.upi.edu |

Analisis Kesalahan Penggunaan Keigo Pada Pembelajar Bahasa Jepang : Studi Deskriptif pada Mahasiswa Tingkat III Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang Universitas Pendidikan Indonesia Tahun

Berkaitan dengan perkembangan pengajaran bahasa asing dan daerah Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia telah mengadakan seminar nasional dengan tema

ANALISIS KEMAMPUAN DOKKAI PADA NIHONGO NOURYOKU SHIKEN N3 MAHASISWA JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JEPANG FPBS UPI1. Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu |

Divisi khusus ini membekali mahasiswa asing dengan pendidikan bahasa dan kebudayaan Jepang sebagai persiapan bagi mereka yang ingin melanjutkan ke program studi sarjana

Dalam proporsi yang lebih khusus, program pengembangan bahasa Indonesia iptek juga dapat dilaksanakan melalui pengajaran mata kuliah Bahasa

Kesimpulannya, program pengajaran bahasa Inggris di Hotel Kolekta, Batam oleh mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris dari Universitas Internasional Batam merupakan contoh

Tetapi akhir-akhir ini lebih banyak anak muda atau sering kali disebut dengan kalangan milenial mencampur-campurkann bahasa Indonesia dengan bahasa asing bahasa yang digunakan disebut