TINJAUAN MENGENAI PELAKSANAAN TESTAMEN
s i M fU
V<J
SKRIPSI
DIAJUKAN UNTUK MELENGKAPI DAN MEMENUHI SYARAT GUNA MEMPEROLEH GELAR SARJANA HUKUM
0 1 c h
JUSTINUS SUTANDHIO Nonor Pol:©!: 5#11
UNIVERSITAS AIRLANGGA FAKULTAS HUKUM S U R A B A Y A
01«h
jussinifs s v m m i o Soaor Pokok ^tJXl T
Surabaya, 9 I2«l 1979 / Dieotajai
Pongaji Steipi.1
i - , *A
r" M \ M T*" ' aANGGA"
‘ \ Y A
ka?a pixsmtm
Dcnaan ncnoicsp oyufrtf to hndirat tbhan fane flahaeca atas cocala bcrfcat dan fcsronia yenc toleh diXtopafcten nafca dapntlch eaya swam sfcripoi ini.
Ontuh nolcn$~pi persycrawci s m ocrteopai {jolar car- ,5 ana huteuo dari Falroltac VJniveroltoc Airlcncfp* ccyr. bomsaha ocnyiicun chripci Ini «alnu endnh baranc tcntu ha- ollnya oasih Jauh dari socgxmia.
Eemdien psOa fccccopatsn iai, sayn nenyaupsitot raea pcn^sosoasn dsn torina hnsih yenc ccdalan-dalfmya fccpada Ibo Eartbslcm Pohan, S. (I. eobayai doocn don panbiribinn yanc densen pes%ih fcoratwrcn den fcoihhlacan tolah nonborifcan blo- bincsn dan potunjufc-potanjufc dalcn pcnyumvnan chripei ini. Dca&lcn polo oaya ocnoticapftcn terioa fcaeib fecpadai isapah- batrafc dan dioon atae Jcrih pcyalmya sclcna boberapa taban oenj-aeuh eaya dl Rsfcultas ftifcitn Onivcreitao Airlracca di Surabaya,
?tofc inpa fccpada ayah, it»,corta eandara-eaudcra eaya yans tolah octMobinCi ncnMoyai , scrta oonborihan den rcstu - nya, eaya nonysnpaifcan rasa oywfcar dan terioa hasih ynnc cataluc-tulnenyn*
dnlna penyolrc^&cn cfcrlpoi ini bail: osterill annpun noral enya ocnjpcaptaan torlna bsslb pula soboccr-bencmya.
Sce»{P thbcn ocnbcrlfcsn rahant t o berfcab-Bya fcopa-
6a fcitc.
Surnbaya, 5 Karet 1979
Penyueun
D/LPTAS 131
f&Usasn If AT A FSGGAI17£S « * #. * * * * <* * #. « « « # • # 4 * 1
D a m n xst 111
P£31D JLHJUJ AS # X
DAB I i P tn u r .T IA IJ TLS TAm a i . . . 4
DAB I I i C AfiA
PZUXStiWOJ
T S 3 T «O T . . . 8DAD I I I t P O IJ S ttA D E U 3 A L I D iH COGOCnTA TSSTAHLQ 23
BAS IF S T O IS ?:X D 0 3 3 I K^E G U JAI P S W tflA K S T / .X H 30
R E S I3 3 1 A 3 DAD S n A B - S A M S J ... ... ... 34
P n n D A H U l t O'A H
S otla p ca s t hidnp m n u cla d ib m c a l o lc h taifcnn dan iu -
fetm j« c a ocn ca n ^ irl u ru eas nnnu cla eob oiu a la lc h lr don o a -
s th D cncanpu rlnya Ju gs eoesulah nartu cla itu n cn in c£ja l th in ia .
Dcnuffii dccdfclan fcobutuban n a m is ia a fes i tmfcun ucifcln len a n a -
fcln tc r o c s ee& rana den/jan porfecriU anosi co ja ra h unafc nartncia
u ohtocoa tid a k nrachorcafcan fcalais <11 oa n a - oa ia d l d u n la in i
ora n c ocnt1anbal:an alien adanya feifcun ysn c acnpu rna. S otla p
Lnsan n ola lu n crin fltila st ahan tccKteiya hnfcun itu lafccarta cm
-c a flr d l t-cn sa h p a ten a p a d r yan g a -c la lu bsno abaft e-cta yif-c
sir*
Kerens it« pulalah dl claim peroncaasaa dan pclafceana-
an poribanoiaaa jraao dllafcocnaltan oloh bancso Indonesia ©ds*
rang laif ponbancunsn dl bldanc hulam bants ncntlapatfcan per* hafclas ysns tnjar.
Sobacalrtna felta Uotahul, fcadanc-fcadaiic ccccorana da- lan Mdapnya aecpunyal harta bcrtda daa beburapa erase fcotu- smnannya# Totapl sotoXah ©ranc tcrcobat ooninccai durda oafca bafiane-fcadaas tcrja-jllah ccn^:ota tsca^oaai harta ponclncoa3xn el mtl tadt dan tidal: Jaranfi tcrjatll pcrtMnpahan darah dl antara cnafc>anafcnya naiJlnc-rKoinc callnc ocnpcrobutfcon toarto pcnlrujcalBn Itu#
2
ncnccnai fearea pcninojslannya oalta pcrconlrsnya afcan
ocn-jatli lain Icci* Ini ocrupaban pcrcoalan ysic ncnsr&E dan
pcrln dibahcs tcrcontliri* Kotncinaa untuk ocndapatfcan
csa-barsn pcrcoalsn ecevrcnai tcatancn Inlleh yang ncrupafcan
olasan pcnulis untttl: ncnilih jndnl efcrtp3i"W!M/iiAn
KJX.E-ITAI P~L^K3AHAA!J f'STAJJEB* dcn^an nafccud oobacai euobancsn
pifciran flalcss pcnbaro?vn di bidanj; baton coportl
dito-rsnjftan di nufca tadi, andaihan itu nocustai*
Unt-ah ncnpemidab poninjaian nanalnh pol&fccanscn
tcstanen torloblh dahula eaya inyin ocncuralten
Colon
bobI tcatsac ”Pc!v;crticn Ifectarm*. Banun hosuliten ejl dalm
nem!spat£an bahon-bshan dan cunbor-cunber ncnccnai hal lni» ocnyobabhon oancat tcrbataenya pcribahasan ini* Canon
dcaihicn, dipcnttans oceans hocclaruhon baclcn ini pcrlu
ecfcali dimiat dalco chripci ini*
Sobaosi levjntcanya, dolcn bab 1
I
eaya ncn©iraifcantcttcnc cam polatescnaan tectasaon dcncsn sajlaaid Jansen
caspsi torjadi po^lab©iaaan hch di dalaa nclahcsn&fcnn
tcntcncn ini*
Pcnyalabemaan hat diancM* tcrjoat bila oooooranG
noognmnfcan bafcnya dennon cara yanc bertentanoan denosn
tujuan ccwafctu tad: itu dibcrikanj dencan pcrt:ataan lain
bertcntansan densan tujunn k<x^y,?rakatannya« Hcfcsud fei»
ita pcnstu'ile?’. hafe rtcaoKY tiada coaunta fccpcntinoan yeas
pa-1
tat dlnyatahaa cobacai pcnyalah©jnaan hafe, Dralon dates bab II ini lebih borcifat tcorltiu, to tap! aatlah baranc tcn*.u chan banyal: f&edafcnya di tlnlcn ccci prektio,
Solsnjutnya dalm bab III akan cayo ttraihan tcntanc pcnarihan Itcnbali dan eicaraya tcstoncn.
Tidal; Jarsne tcrjadi bahaa tcstaoen yarta tdab di- baat cfcsn ditarll- fccriball. Solain tlari ita ada $133 testa- non yanc oltan c>car fearcna cuatu fcoariann tcrtontn. rial lni-
leb yaac ooajadl obyd: pedbahasaa dalan bab ini.
Ahhimyn canpailah caya pada tLnJansn yiiricprudonci tcstcac polafcnanacn tectanon yav; caya urcihan dslcn bate IV, Dalej bab ini chan tcrlihat bacolnana pattican Pcnca- dilcn Roccrl Surabaya fcesttnne tcstaocn ini*
Pada ahhir uraian afcan caya bcrifcan tecsdnpUOan dari cpa yen/’ tclah diuralfcan dalan tab 1 eanpai IV certa earcn- caraa yanc caya cncGsp pwla difcemfcafcan.
PEDQUtTIAn T33TARHJ
Sooraac pcnllih fcofcayaen corinc na^myai feoinctaan esfjcr eupcya harta fcobayaannya dl kemdian hari, eotolah ic ocaincsal dunics, afcan diporlatejfcan exsmrut cara tqrtcntu.Lo- bih-lobih fcoiaclnoa ini chan tercsa apabila tnteo worican ycac dan tlilcfcsanafcan ncncntufcan euatu cara ponbacicn ha- ta warican yanc esna ccfcati fcidah cocoh dcncan koin.-jincnnya.
K e l n c t o a n atcsi h c m u s n terafchir dari o c o k s is namaia
edoleh psntas dihornatl dan eoborapa bolch diponuhi.
Ccry^sn adanya fccaauan tcret:hlr dari ei uafat ini co ring terhtetei pcrcofccokan astqra ahli waris dalan tial ncra- bacl harta wariean Juetrtt harcna ada fcoccndcnw-ican para wa- ris untufc tjoivjhorosti laaaaan fcorabhir ini. Ifal lai terjadi tgrutaoa Mia hetman tercfchir ini acnchcndafci cn&tu pcnba- Gien harta warican eocara prate tio dan ysnc eceuai dcncssi ra sa fccadllan ccburanr;«?:nranc:iya tidal: banyafc ncnyinpanc dari rasa bcsdilan.
Tctapi noncfcin fccuanan tcrahhir ini ncnchcndafcl cuatw pcribacicn harta warican oooara tMal: ad 11, nafca mnijfclft c o
-fcali cl uafet dalan nelahirtei fcoosuan torsfchir ini dido- rone oleh pcvasaan ctan tipu molihat dari oranc ilcn yanc eorr.mit fccnctian toralthir ini afcan gencat ncriGuntaE\£jK2u
0 A D I
Eal:sn tidnhlah anoh apabila hnfcan ocnbctani J:d:ivaca-
an untul: ncncntwksn fcoaannn fcorafchir Ini.
Ecnccnai hcnaunn tcrnhhlr l«i, Tirtodininsrat nunca- tafccn cobacai bcritent t "lial: wneul: ncnentufccn socuata yanc cfesn tcrjstt eotclah oonlnccal dunic, dloinpulfcan dcri halt oillt dcsi hah untufc ncaindahfcaa nllib. Ateo daoar Ini oranc dipcrfctctanfcan den bcrbah ontnk acnotapfcen fcohenfirifc torahhir yanc flieobut waoict0.2
Bolitsi nenyebu titan fccnsuarj torahhir oobacai uasiat. Ini bercoeaaiat densan pandcntym Cirjono Prodjodifcoro yan*; ooncstnfcen t "Pcrbiataii ocnctapfesn fccnaaan tcmkhir ini di
Monccia biecanya dlnanafcan MbatasBBiet» dlnnbtl darl baha- ca Arab daltsi hnfctn acona lalno. Dalai bahaea Bolsndo oranc ecnariafconnya toctanont".^
llntufc jxaidapatltan euata pencorfcim yuridla tontsiic toctaoon ini oafea baifcloh fcita ooliftat Kitcb Undan£-.ev.kinG aifcun Pcrdata {Ikircerlijfc t-otbocl:) dalan pacnl 875 B3 yarn; nenyebutfcan sobacai bcribit s "Adapun yany dinaoafcan curat tsiciat ctau tcotanon icleh, enata a!:ta yanc tcrjadi cotelah
is ncsdnccPi dania, dan ysnc olcbnys dapat dlcabat fccc&ali "ilr<^inifrat» IchtiKa> tolntn fcrdata tlnn rtvlmn t^aranr.
Jakarta* PT Pcnbancnncn* 1963, n* 63.
3 Cirjono rrod.5odlhoro. BAb<n_jlari«^i:dL_tork);-i<;j;lc, aandanc, Srtmr OaMunn, 1966, b. 60.
U Subcfcti dan yjitroendibio, Kltab OnrtanrMtnflanr ftnfrm Por- teto jLftim.’rli.th. .ethach)* 3d:orta* iTaLn^l^anita,i$Dl,
6
Dcncsi ricnikicn,nafca oiatn tcstcnm ortolah cuatu cfcta, caatn teetorancen yanc dlbuat ccbacai panbuktion dancer eenpur tancan ecoranc pojabat recni. Selenjutnys fcarenn fcoteroacsn di dalan fcostaocn aerupafcen perayatsss coplhcl: oafca tcetanon
itn baruo dapat dltarU: hcribali.
Scbaoai boban porbandinGSS, chan saya uralt:m pcwario- aa nosv.irut tnfcun crlat.
DI dalan hilasn adat, pads wario tcrdapat porbcdaan oi- fat tlcncsn tpfeim caric Cropah ys\c dimat dalcn IK, Uifcvas cdat warla bcrscndi atao prirvsip-prineip yanc tiobul dari clircn-aliran piklran fcomnal tot feenferofc dari banyoa IrKlono- oia* Bufeon aslat wario oco-vat porntarw-pcrntnran yanc ocmoa-
tur proceo ponorussn ocrta pcncopcran barony-barcnc harta dan baranc-barans tidal: bcraijnd dari cuatu teolnarca tropado totawcumya. Proeea itu mlai pada tsafctu orsac oaoih hidup* Pro coo tcrcebnt tidal; ocnjadi ctait harcna ncnincc^* nya orate feia, Konanc ncninccctoya bapak cfcsa itn cdclnh gii- ota pcrictlea yan^ posting dal® proses itu, clast totcpl oo- cnaSGalsnya tidal: deapcncarwM cocara rndihal proocc pcnoruo- an dan penjpperan harta bends dan harta bifcan twnda tea.
Altibafc powarienn yanc dilataifecst ccwalrtu orenc tua
oasih hidup di dalan teifcun edat; Socpom ocnjjatafcsn ccbaoai
bcrifait s "^owarlshan omasa hidup, yanc toerafclbat pencopcr-
an dcn^an cofcotifca baranobcrsns dari harfca bendanya oraruj
d i ailstsjsi dlcclrat j 'pepaeanc')* alnlah berlainan d e n c a n
v»fcasan»«5lini3» atau hibah wa8iat,yaltu pencepc«st yano
«
bcrlcfct cotclah orarv; tsia ocntaegal dantc*1.
Dl dalan htilam ©tat difeanal jaca letllch tcctcncn, yaitu hibah waclat yast£ bcrb-.ntah afcta Jvstcrin. ^ cteu tlddknya lol hlbeh waciat itu dllruasal oloh hufcros edat na~ tcrlil. Elsalnya tidafc afcan eat) enatu pcnbcrian eawah fca» oll:or«i fccpada cooranc tsarlo yfiac bukan tcnan scdcso.
Caya ecndlrf. ecpcndapat dcncan pens«reian yoridlo ccpcrtl yens dicebut dalan pacal 675 CJ yanc nencatafcaa babwa earat traaiat ataa tectancn otlalah enatu akta yans no- mat porrvyataan ocsooranc tcntanc opa ya:»c dihohcndckinya
ckan torjadl cotolch In ocnlnotjal dnnla dan oleh pcobcri-
nya dapat dlcabut kocbali.
Olch fcarcna nooans eifat tectancn ya*\c bcrbontyh ekta tea dapat rtltarlfc fecnboli dan tostaocn itu banleh bcrlsfcn sotmdah wsd:iccalnyo si pcabuat fcostanon*
pe t* ■' - ' ■; '•A' < "O N X V E R .S I TA S M f 1 A N G G A ”
S C B A B jV Y A.
B AB It
cara w &msmm tsstmm
Esslffi tidck ada pcncntaaa opa-spa toi el pestoi&ai
warlscn oafca (Ml *sarln deioaa cara bcrcar»-cana yanc wajib
i
oeldaseeisfcim pcriboeisa tsajls© fii aatsra aerdxu
OarsarUjl: Cotsfeocb Bcnstaal U*p oaeaa toatoctcn o o
nurot bcntnfens©* yaitn t
i
In t c st sne n o lo i p a f t s e t e o t c st snc n y anc f l l t a l l c c c x i i r l i
2# testaam tram atcn opcrtbaar tcBtaacnt; 3# fccstmen fohoslo ataa tccttaxn fcertatsip,
DI canine tfai aennrot Istnya sQ& diva Jcnie teslat : 1. wcsiafc yar»c berlai erfetollinc stem nactnt Tjcnscn^raten
iffiri©#,
Sejmrti dtcobat tlalaa pasal 954 K7» tcciofc pcn^nc- fcntan mrin akslah wsolat halnu ora*»c y«*ac ccwasiatfcen Dct&critat fcepafe eoorsns ctaa lobih oolnruh ataa scto- Cloa {eetencab, scpcrtica) dari barta k&sfssatxja blla la oertlacoal tela*
2. wseiat jeac bcrlci bibah (Mbsh wKdat) ataa lecaat. Passl 95? KJ oooawri botarcrvy» latxra *
hll»h w&siat dosrsati) crtoXab saatu ponotapan fchueun dd dalao cuatu tcatanon, densest mna ybnn ncwaolfitfccn oca* twrihan fccpada ecoranc otau bobcrnpa uarssG * >
b) baranc-baraae dari Guam jests tartcntu;
c ) h s l : p a k ai b a s i l d a r i t e s e l u r u h a n a ta a c o b s c i c n d a r t h a r t a p c n t a c o a l e a .
Steatmc tcctanen olocrafie oafca pacal 932 Bti ooooat fcctcntuen ccbacal bcrlhut i
a) hsrtio eolurnhnya ditolic dan ditandatencani ©lch po- wariej
b} harsto dioinpanhsn pads ceorcnt; rtotcrio.
Sfcntanc pcrintiua ini haruc dtbaot cfcta pcnytapsaan
S
a s t o v a n d o p o t ) .d a p a n c f c t a I n i h a m n d l t a ^ t a " C E n i o l e h » X* yanc naabuat tcstaocn itu ecKari;
2. nofcarlo yanc ncnyinpan tcctancn itoj
3. tiua ornnc oafcei yanc ocnchadlri perictiwa itn; c) Jifcs tcctanen berotii dalcn fceadaen tcrtutup (mmfc
dalan canpul) acta a!:ta itu faaruo dibaat dl atao tao tcrnchdlri dan di ates oanptil yanc bcrid testa tion itu harua sda catctan bahaa canpul itu lx.*rici
tcctanen dan catatan Itu ditarKlatanccni. Keslm tco-
tnnon borada dalan fccadaan terbaka nnfca ohta ditalio di bat*a*i tcctaaen Itu ccndiri.
Cocala ccciiatn itn harus dllakoanafcan di mfca nota- rio dan cafcol, Jika nanti powario noningpl dtmia ooka po- notapan dalan tcstancn haras dllsfcca:iaban.
Jika teotancn olocrafie cda dalcn keadaan tertutap trslta fcidefc ctet dikotahai apa ioinya oebab rotarlo diln- ranc Dcobuka tootancn itu. Cntul: itu tcstonen harua diso> rahkan koparla Bale! Rarta Pcninctplars* Badan irsllah yanc bcrhak ocohika testaocn torccbut,
10
Tcntcaac tcstaaest uoua diafcur dalan pacal 930 dan 939
B*J aobacoi berihut i
1) boros dibast dl aiifca aotcrio dan dibarliri 2 safccij 2) gcw&ris natoranfihsn fcepada notarie spa yanc lo
fcchcn-3) notarlc dcnnan fcata-fcata yar*n jolcn hnrus ncrsulie lan- ruh ocmilloj dl dalm poUofcrtya fcotcntuan ita;
4 1 Jifce ftotcrancm powsrie dtnysteban dl luar hadimya pare oafcci dan tocteacn tolah difouat oioh notcrlo,na» fca pcwaria hamo amcrandfcan oofcali last <11 aufca para ea&si cpa nafc&i&nya.Kcmdian fcensep ilioaca dcn/jan hs» diraya eaksi. Pewario lalu dlta,*iyatopSbah cadah botul isinya* <Jil:a bctnl, caha toatsncn hnnio Albert. tanOa tantpn oloh pcraarln, notarIn A x i calxlj
5J 3ils* pcsario borhalcntym hadir* esafec hal ini haras di- coftut dolcn tcctaoen, #ica sobntoya bcrbalenost hwUr; 6) curat tcotcncn hanus ncnyobutkcn pala bahwa oocala
csara colenipz&nyn. tolah dipcmhi.
Tootnncn rahasia atcp fcestancn tcrtatnp diatur daloa
pasal 940 3TJ dan pacal 941 b:j, c&ra nenkuat tcstcoes ocnasan
Ini felalah eobacai bcrib.it t
1} harua ditnlio ccrtJlirl oloh powsrio atca orsnc lain un* tufc dia,dan pcaario haras ncnanflaMsiGsninya cendlrl; 2) fecrtas yaif; ocmat talicaii atau Banjul yaic bcriei ta
lisaa Ita haruo ditntap dan dieted;
3) fecrtas (saqpul) haras dibcrikm hcpatla notcrie dencan dihadiri 4 safcoi dan potscric harun acnorancitcn bahwa fcortas ltu bcriei waciatnyatyanc in tulio eondiri (a* tea ditnlio oranc lain etas nansnya) den ia bcri tan- datancan;
4} fcctcrancsn ini oloh notsrio hafua dituHc dalcn cfeta yeis dinsnafcan ahta inpereeriptirs (efcta pcnoalonatan).
Atta itn harus ditulio di ntao fccrtaa ata» eanpia yang berici alaoat itn dan afcta harotj dibcrl tendatonoaa oloh notaric dan C cafcal*
Sclcnjutiiya pasal 941 B1 nevjataur tcotancn tcrt’.itup
yzna diteiat powaria yanc tidal: dapat blccra* ecbaoai bcri»
feat *
te a okwIIo, nafca dalen Dal yanc donlfclan pun bolchlah la nxtooat cnrst eooiat tartatup* acol curat leu dim* lie, dltancaall dan dltandatancani oletaya ccndirlj cu rat tadl fccmulicn harua <litanjtil±a*tnya fecpndn r»tarlo dl hadapcn oafcol-cahel; eatolah tui dl hauopcn cahcl- safagi toroobut di otao afcts pornplrmtaa curat waaiat terns dltullo dan dltandatonoanlnya pula, bahsa fccrtaa yanc diunJuliJtannya ncmct waeiatnyas cohlncaa notarla ncnnlle acta pcrtcalanatan c.trat vootot taaiflencan 00- •Ksranrjfcan dl dalttmyag bahwa el yanc ocaarisfcan tclah ocn-jlls curat Itu dl aopannya dan dl dopan oatal-cnhcl, IKin har.ia diperhatlfcan Juc»» yanc ditcntafcan dalcn pacal yanc Iain*
Socala carat tcnalat yanc teraafesud dalta pace! ymc lain dan pasal Ini hin/ffia dibuhtlkan eobalilmya, haras dicncc»P ditendatancani oloh cl yenc ooK3ricJ»n,dan yanc teratehlr hams dlancfft? ditalls dan dltangcall olehnya pula*
Dacaloana dencan polefcaanaan wnoiot tertuts^ ataa ra- haslQ eotolab pcwnric oonlnccal dunla ? Bal tnl dlatur dalcn pasal 942 W ccbacai bcriiait 1
Cotolah oi yanc oswsrlc&asn rjcninosal <3anlft#i3dia cu rat wacint tcrtutup atau rahaaia tsdl harms dicanpailtm Ircpafla Ralal Barta Pcnlncca^to* Tane ffiia drora dacroh- nya warlcan yanc bcroantfaitat tciah jatnh oolucnn; Ealai
haruo ncobufca surat Itu dan ocnUuat proeca verbal dari peooritaaan dan pcobufoan eurat waoint, ecportl pun dart, hcadaan dalm cma enrat tmiot its !>cratls,tintufc ahhir- nya ocncojbalihan bcpada notarlo#
12
pasal % $ Ba ncncamr ccbacai bcrifcut j »3ooraac esrca neca-
ra Indonesia ys»c berada di aooeri aoiac t®fe dlpcrtolchhan ncnbnat ©irat insist, oolsinkan demean fifcta otcntit dsn do- ncaa ncncindaiifcBn fccrtib cara yanc Iccin di nccori oana «>• ciat dibaatnya*.
Dcncffi penbaataa tcstaacn di lncr ncccri ltu cel» pcribuat tcstaacn torccbut don$ft snrat dl barah fcancsn ysnc oolnrutonya ditulisnya ccndiri, dltanccalif dan dibubnhi tends tcno^myn dipcrbolchhan nenbaat bctctapan di dales teotancn- nys ita ysnc lsinya dapct dilafcccnatei cotolah la nanincGSl danio; niealnya ncnscnai pencubaren, pcabcricn pefcaian bo» feaof pcrhiacan, atca baranc iotiaoisa laimyn.
Di lncr noGcri ysnc °3s ports±ilcn Eepul&ifc Indonesia nota pcrmhilen itn dspst nclakeanafcen tindabsv-tin&aban ysnc biceanya ncrupakan t>\&xs dan hofcuaeaan notcris di Indonucia.
GaGStiasna dcftosn teetnnen ysnc dibuat dalcn fceadasn ysnc lncr biaca ? tel ini diatur dalan pscal 946 BtJ cobacai bcrifcat :
Dalan tefctu pcranc, para pcrajarit dsn oorefca yens tcrmaik dalen cplorv;an tentero dan bcrada dalcn c^lanc- canc pcrtcnpoKcu atanpan di caata tenpat yanc ado tlalan pencoponcan ausnb, dipcrbolobkan nenboat etirat wasiat dl haciapcn ccoxcr® pcrwira yanc ccretdab-rcndahnya barpcno tat Ictnan, ataa jlha ecorenc pcrwira ysnc det&kion ti dal: eda di hadapan oooronc yang di tenpat itu namjjai fcefcoccaan tcrtincel dan tiap hall dibsdiri dcnoan daa orann cafcei".
"Koroha yaae boi*ada dalan perjalcasn nclclui lcntaa, diperbolchfcan ocntwat ourat waeiat ncruha di hariapaa
Iroda atcri mallo fcapal, atao jifca cooravi pojabat yanc denifciaa tidafc ada* di badapca ecorany yaa« acne* oantiaya* dan cctiap boll dcnesa dXhadirl oloh uua o- rsac cakol "*
Sodans pasal 948 B'.J nonantul:an 1 “^crcfca yanc bcroda di tenpat-tenpat yanc fcarona cdsaya paayafcit pcs etas pcnynfcit lain yang
nobler,
porteibnnnan cntara teo- pat*»t<spat ita tta tenpat-tenpat lain tcrlaranf;, dipcr- bolcb!:ai nonbnat carat nceict di badapcn tiap-tiap po- Cawai w a n dcnosa dihsdirl oleh dua orenc cafcoi.Hal yang caoa dibcrlban Jucp fccpada ncraba bail: fcaro- na eafcit ataa oeadapat Jrocolafeaan dencsn ncndcrfafc nau« p m tarcaa cdaaya paobett>ntairaa» ©aapa bud, ctaa bensa- na alan yanc hobat, dalan fccadaan yan
tcronoan oleh batoya nati, ccdancfcsn dalan Jarcfc onso pal di ccfciter tenpat oorefca bcrada ticda oearcae pun yaac tertah ncnunalfcaa tn^as notartc, ctau
dnrl $watcn yang dcnifcicn, tidal: dapat dlniatc, bolir barcna torpatucaya pcortabuacaa, naipua fcarcna tidal; h&- diraya para pojaaat. fial-hal ysno oenjadi alacca rati* oasibaat curat wasiat yanc dtmbicn harus diecaeanfean da- lan afcta",
Kerens fcaadaaa yanc Inar bicca tadi naha tcstcaci tcr- cotot di etas dsn bohilaa^m totaaatamya ootclab oranc yaas neearistea ncnincnal dnaia cnan bulaa cotolch borabhiraya ecbab yanc dipahai ccbacai clacan natal: ticniMat toatanen do* SQKt earn ter&cbut di atas*
Dalan lei fcoadaaa Mar bicca cepcsti dinafceudben da- 2 m pasal 948 ayat 2 £7 yaitu fcerena pcabcroatcihcn ctca bca- cans alaa tetcoaaj’ cahtu cnan bulca itu dibitanc dari tone* Ctf. efcta tcreobut dl etas*
04
diatnr dslm pcsal 951 C^« Hits, ecoaesn ini tenya bcrldai
colcm fciga bulan tcrbitunc <’ori waktu hnl yanc ecnycbeb-
fcan bcadaan Itier bieea ita tcrhonti* fcceucU aj:ta itu di-
ecrohfcan fccpada eooranc notario untul: dicinpan coparti yaac dltcntutei baci coata testaoan olocraflo*
Ttotsoen ycsvj tidal: occicrTihi eyar:st-sycisifc eepcrti ysnc dicetaitfcaa <31 atcs adalah batal (niottc). Ceyjsn do- nihian bahin harua nencaacoap cuetu testancn ieo batal l:a- lan diltotahni dcncaa jalan apa inn toctaafin itu tidah neocnohi oyarat ysnc ditcntuhan dalts IW torsobat di ctao.
Cojafe tan/^al 14 Eel X947 borlafculnh cuatw ordonsnsl yaitu ouata undanG^sndans ysnc dicobut "Crdonnantio Hood- tcatancntcn" yaitu cuatu poraturan tcntanc hibah t&siat da lan fccadasn luar biaca yanc diundantftan nolalui StaatsbXsd 1947 * 75* tancccl 3 Rci 1947* Rcncincat fcoadaan luar biaca di Indonesia ccjal: tcaceal 6 December 1941* ccbayai ahibat adanya pcrfiic cntnra Balcnda dsn Jepenc, oafca tldahlab otui-
tahll dl Esdonosia torjadtlah pcnteiatan tectancn yans no- sytapcnc dari kotcntuan yang diatur dalan B3« Ealaupan tec- tancn ita dibnat dcnjjan ocnyinjscnc dari fcetccitueh ocnurut IWj nanttn diisi^ap pcrlu untufc ocncocabhan tcstaacn ita,
teican cooranc notario atacx pcjribat lain cdniath cah coal ca- Ja eeluruhnya dltulie cendiri olch pcwarle ccrta dibori
tcnsca! tei ltondatantpnlnyn pula,
Posal 2 ncncatur adanyn euatu iGcanfc yan£ dalan wah- ta tcrocbut <11 atas tltbaat <11 doptsv pojabat tcrUnto.olsal- nya di dopcn fcopala kmpanct feopala ronaft cahit, eooranc dofctcrj cooranc porwtra dart nocnra cclrutu, ocoranc notaric, Gton atomic pojabat iusjq. Lo£aat yang deaiiriaft itu cdalah cah ocal caja ditandatant^ni olob pouarlo dan calnh can-aac pojabat tadi, Atan oloh ecorsnij pojabst ita caja deican nen-
Jolccfesn eobab-cobab fcamticn pettario eobincca la tldnh con* pat nersandatcacanl fcostaocn tcrsobat.
Pacal-pacal Ini Juctt Seriate baci oranc yans di en ters tancoal 10 Hoi 1940 dan 6 rtsrot 1942 bcrdian dl iwlo- ncelc dan pada wcfetn ncn’jnat tcstancn ita bcrcda di luar
tKfonccla.
a. t&iccal 1 Dcscnbcr 1946 unfcufc dacroiwlaorah Eioi, Bsn^a* Ctliton, dan Borneo, untul; nocora-necara Indonesia Tlmr, untul: Haros Idman Iricn Darat dan ontufe dacrch icao. don Jtaatcra, dl osna resda tenc* col 30 Ifopcefccr 1946 Pooorintah Bolcnda dapat bcj>
Salon (Staateblod 1947-81)s
b. tenojal 1 Ohtobcr 1945 untufc dacroh^acrah di luar titesla dan untul: daorch Jata dan Sunawra, di nana cntara 1 Descobcr dim 5 Agictuc 1947 Pcncrinteh Belrnifla mslai belrerja laei*
k Crttensntio Koodtootancntcn Itu oanyatafcan babtsa adanya teotancn hams dlbufctlhsn denoan turonaa yanc dibunt oloh po jabat yano poroah aartylnpan tcstonen itu,
JIfca handicn* pale euatu wsfctu, powarip cadah da* pet ncobuct ataa ncnyiiruKbuntUcn tostaocn donoSa cfata otcn- tifc onI:a tenccrac «afctai reituS: tt» dl bitting aojafc eaat dibu« atnya tostanon itu dciGsn al:ta otcntih itu solans 6 Ixilan. tedai featn pceari® bam ootdnh lowat tenscanc wd:tu itu ocninccal dunin oats ocrmrut pasal $ Crdarmantlo Roodtocta- ncsttei, tcctaocn ecperti yanc dieebutfcs* dalm pasal 1 dan 2 itu tidak cfcan oercmyni fecfciatan (tarachtolooo).
Sactu tcatcnon yrrtc tidafc ecnuai dencan pasal I dan 2 dapat dicahfcan oleh hakin apabila ncmirot haldln pcoSoafc* csmys ctifcup tcranc dan berioifcan Jxcrman terefchir pcasria.
Ffchln yanc dinateeudfcoi edalah hrJdn PcnfpSilm Occcri co- tcop&t tenpat oi peoohni itu bortcepnt tinccpl* Apabila si pamhon itu tidak oenpunyni toopat tlncc^l dl Indonesia oa- fca hsfcinnya edalah hekin Pcntp&ilsn Cccori di Jakarta.
Surat di baenh tancst ycac ditoaufcan ectclah pcyario ncninccal dunla, ccporti yang diatur dalan pasal 936 0"3, aatsa nrmmfc Ordosnaatic Ibodetoctaocnton, penbufcaannya ha<. rus dlccrahfcen fcepada Dalai ffcrta Pcnincoalcai (coosfcajar).
Saatu toetaocn yanc MAcnc diatar dalm Ordorsnantio 22 Dcconfccr 1949* yanc dlmat juca dalm Stnatoblart 1949
-&&S doa mlai bcrlahn pafla tanccal 25 Dcccabcr 1949*
Dolan parol 1 ditcntufcan bahwa ooorjssff yanc bcrteo- pcstlnosn dapat oolm fcepada Pcaoadilen tloccrl <11 tcapat ircdianan tcrafehis* pctrarle agar ditentufcan olnpa ectfa yanc haroc ncwaric harta pcnincfialan cooranc yanc cclch ocalno- oal dania; apabila dapat diluhtihan bahea ttdoJ: dapnt di- tuitfafcban cuatu tcstoncn yanc aoli atou ealincnrsyo fcarcna hilanc.
Jlfca tecmdiaa tcmyata ada tostacm ya:te lain oobo- lun tcctcnen ynnc dtashoudfcan itu nafca, hsntelch teotenen yanc dibuat eebolumya itu dioncgap tcleh dicabufc ncpcn- Jans tldafc dibaktJJtaa bahsa tostaacn yanc dibuat ccbolun- aya itu dipcrtahanfcsi olch tcctancn yanc bant*
Goloin dari notario, naeih ada bobcrapa Ibadan por»-
rintoh yans borfccipentincan dalan penyin.xsm waelat otaa tcstaacn, yaitu *
a} Caiai tfcrta Pevinccoisn*
EogIoocr tcntanjj ;Jabatan notario (S« 185C-3) pacal
36 a octsiat fcotcntuan ccpcrti borilait : "llotario diwn- Jibfesn nsncirirftaa daftcr kepada Dalai Harta Pcninccsl- ca tiap bulortnya dari ccmia tcatcncn yar»£ dibuatnya da lan lnlan yanc lela1’.
16
b) Dopartonon Kohafeiaan.
Ordonansi ten tone Pwcat Pcndoftaran Tcotracn (3,1920-
563) txms.% fcctcntoan acpcrti bcrifcat : "paeol 1 s Pada Doj>artcnon Sehsihieart tcnlcpst daftcr waslatj pa. 2 s Pof- tar waolot ini dleuam dari foraillrwforailir yatc difce- oohafcan ©lob Dalai ffcrts Pcrdnfaplsn’’,^
Di csm^lac fcotlca oacen tectanen yanc dintar dalm
KJ, yens dalfP ps*issipnya ftsruo dllofccsnahan dene® bcntum
notaris*. nafca c&a $a&i *aolat yans dapat dibwjt dcnyan efcte
dl banal! tanoan ocal iofciya ocnc««il *
a) pensavjtatan polafcsajia tootancn (esscutcar tcstancrt- tcir);
b) pcnyoltnccaraon penptburan;
e| Bcn*;hlbch!xn pafcalcn, porhiasan tertcneu, den ncbol tortcntu.
tasiat conasan ini dloobat cotlloll dan diatar delen pasal 935 83* Apabllo si pcwarie yan/j nor&jat woslct
cadi-cil ocntnccal danla oaha pcsj^tsirsmya tcrvksjwst dalcn pasal
936 O'- yanf; ocnentnfcart cobacal bcriUut :
"/pabila carat fcetcta.-wn coperti torccbat dalan pa- eal yasin lain, cotolah cl yanc oeeariefcen deninmu d^nia ditonnhennya, data curat ita harus dicsn?al&a» fcopadc Dalai Hcrta Pcniivayslan, yang nana ddea dcerch- nya warioan ito Jatuh oeluanc; jifea carat itu tcreacol, oaha 0alal bonus ncabufcanya dan bacalnsnapitn ia baruc
& All ‘Afoirii* Hntain waria. '~Yoftroi:srtai Tairaum uatisn yener-
QOHfijuae eotw ah p ros es v c r l)a l fla fi pcnerinacnn ya dan t c i- ta n g b e a te n tla lcn nana c d :c i itt? bcrrada; oteh irn ya B a la i te w ie nenyanpaihaanya kepada n o ta r te untwte d lclq p a n o -
loteya9*
lontanc cam oomrvfrafc pela&ssaa tostaacst ini dintur
dl daloa pasal 1005 Otj j
a* dalcn tccwncn;
I), d a lm cn a to fih ta d i bnwift tansa>*» ysn c d itu llo , tllb o -
r i ta n c c a l, t o d ltcs x la t^ s ^ - n i o lo h c l p cn in cca l w a»
r ic a n yen# dirrt:cu dh an d a la n p a s a l 955 Di<’; dan d irta -
oakan c o d ic il;
e . d a lea cu atu efcta notasrin h h a a ia .
Bcmmt pssal 3C05 S3 oyafc 2 oda fccmn^irm ditun-
Jufc loblh dari cooker pclahi pclafceana to&tczxn; doncaa
osftsnd
ccsr
cpahila yanc eeorcac bcrhalanoaa oafca ia tlapatdicaati oloh oyoac lairs.
Siapaliah ysn*; dapat dittmjufe eobacai pclafceana tea- taacn ? 8»1 ini diatur dalm pacal 10C6 B3 t "Seorcnc po- ronpuan borcuani, coorano anafc yr.ne bolvto dcnaca, ncsklpun la tolah nenperoleh pcrlunaitan, ccoranc tcracgju, dan ciapa caja yanc tah cakap noobuat euata pcvlfcetsi, tidal: dipcr* bolefcfcm nenjadi polafcsana tsasiat**
Karao d lp a riia tifca n bahwa p a ca l 1CC6 W ac*:\ycbut o -
ra n c yan£ tid a l: d a p a t o en ja d i pela fceKm tcota a cru I'id d : d i-
aebatfcan tjalrea oorefca tid a h d cp a t d itim ju fe eolefcu p clcfcs a -
20
nsfca dari itn tide): dilcranc oeoranc lolcfcl colofcu poninccal aorisaa oonunjuk isterteya sclolui pcldsana tea- tenen oleh Jtarcna ectclab in wafat* icterinya dencen o«st- dtrlnya tides!: lag! ocopunyai cacai. Apablla ;}anda ini feo
mdicsi fccwia lacl osfca sojah eaat Itulah ia tidafc boleh
bcrtlrulcfc leci eolcfcn polcfcsona tcstaocn*
townran J»rJ;vi»irigana.toctancn
Holihat ictilah "pa&stoxm*! oaha ditataltcn baina pefcerjas* potol: dart eoorasyj pclc&sana toctcncn lalah «o-
porti diltataksn dalan pasal 1011 W yanc berbunyi *
K&rcfca ditu02!3f:en ncaoicahatan capaya wasiat cl no- ntnsipl dllateKsiafccn, dan Jifca fccrjadi pcrcoHclhm, nerefca l«n dapat nenctadap di awta hai:inf urstaik ncn~ pcrtahanhan absabnya wcsiat.
Soorsnc polcfccana waciat oleh «i yanc oetsriefcan dapat diborlfeen pencaaoaaa atac cccalo benda pcninc- Calcnt ataa atao eeboclen tertentu dari p&danycu
Dalan bal Ini pcnoiacaan itu oolipufcl bonds tidal:
bcrncrak dan yanc bcrecrcfc.
Pcncuacsan tcrcobut deni feuhuo tidal: chain berlann- eunc colons Icfoih dari onto tabun, torhitunc nojch Sa ri para polchsa:ia ito ccdlanya dapat ocnjpti&il bcrula ita dalan fcchunsaannya.
Dari pasal 1CC0 w dapat dlattpalten bahsja cl po- lahsana tcotcaca bcrfcueea cntufc racnyerahfcan «t«» ococnubi
lojpat-lcoaat nennntt bnnyi tostcaon oerta aenberi tonda
bahsa lcc^at itu eudab dipeiuhi.
Dari pasal 1D12 CJ dapat pula dieinpulhen bahsa
bcrfcunaa ocnjual borcn>tK!rs»c bcrccrafc dari harta wnrlean
tei fcal® pcrlu Juca barsstc tok bcreeraU, tapl Anion hal
bcLchai¥;an 1st hsrua dcncwi i*tn dari para &hli tsarlc atoi bafcin.
Pcnjunlan hamu diln?:ilscn di mfca tmna don oerwrut
cara yanc las In berlafcu di tconat itu.
Scbaaai porfcocualian, pcijualan ini dapat dilctoifcan
di batreih tcnean,totcpi hams den#m porcotu jucn <kxi ecma
«aric» Dnlea hal ini Inns diporliatlkcn paeal-paeal bufcun
tcntana fcofcuaaacn bortindafc dari para ahli carlo yeas bo
lus detssea dan yc.*ic bcrada di bnwah pensswaaan curatcle.
Pcfccrjaan dan tunas lain dari polafecana tcstaacn
ysnc tcrlcpas dari itdaincaan nonjjaasai barsnc-baraac
warie-an adalah ecbscai bcritot i
o. pacal 1009 SW i aenyuroh ncnyocol barenc-bsraac wa- rienn, anrtbila di cntara para chli Maria eda yanc
belun dcaaea otan bcrada di bssoh ncncssiasan curato- lo dan nerefca pada enfatnya ci pcninccal varican ti dal: aenpunyai cbli warlc ataa curator* atcu opabila
di cntara pan chli vzrlc c&a yens tidal: hadir pada
eafctu wafatnya oi pcninayxl tcricoij
b» panal 1010 BJ : ocrtyurvih ocnblMn porineim ctcu i»-
vcntarieaai dari bara.*v>karan<; tiariean yanc bcrada di fodoncnia* etcn cotolah lacrcfca dipsacdll eoccra
pESttQQ untul; hedir;
e, pasal 1007 Bw cyat 3 : DenjJbentifc« nesvjuacai bsrsnc- bcrcn;; wsrisan cotcleh lenpaa Bntu tatan dihitunc da ri scat si polehoana tc;,tanen dapat oulai ocnoaasai
baranc-baratc itu;
d* pasal 1034 Dy i ncnbcrl pcrtancomoan jasab fccpada
para ahll warlo, cp cbilo hal ooncoruc harta warican
22
Sotclah dibienrd:«i tcntanc polalasawn tcctaocn ncfca
c
cfccraaocaya
afcet acnbiearakanbarsvs>barai»c ysic
dttcsta-oehfesn.
Barcrv>baranc yanc ilitcofcraocalxa daj>at barbcntul: * a, bsranc bcrecrafc}
b. baranc tidal: bcrcoral:.
Ontufc acnirtaahtanGcnhan Jx-a^a^tofancitarataoa yanc tidal*. bcrewalt ctaopun natal: ocsibalih nana ctfta ncrcto jrisic ncnporoloh hnk, diporlnhon i
I» suatu fcoterancan abli wcrio yartc diJRia® oleh notoris.
Abli ecrio tetany fcepato notarlo d®scn ocribawa d:ta fceoatica pcesrie, afcto pertKssinan, den afcta fcolabiran cnEJs-anofc pcwario;
2« notartc ainta hctetsncsn fccpada Dalai ifcrta JPcninc*
Cslan pucafc di Jakarta : apakcb ci nati parrch ocahu- at tGctcocn etaa tidak* Apeblla ci oati tidak ncbbuat tcntaacn nafca ketoranoan wsrio ini dlbuat costal do- nosa untlanc-imdaac dan apabila c&a tcstaacn naka pen-
BAD XII
raiM m f- H K B 3 A L I DAD CO0OIUJTA T.-STfMO]
Pa&a iBxmayu pcnaritean houball tCKtcocn oda «lua oa-can yaitu coeara fcecntj clai diao-dlm.
Petarihan lrcnball eocara dicn-<lian ini tcrjcdi apar bila hal itu dapat dieitpdlian dart porboatcn di tcnpat
tontaoon. Artinya* dari pcrbuotm itu dapat <Jieinpulhaa a» dasya nafccud dnri cl poabuat tectanen onttsk acjtarlfc fccaba» 31 fccctaoen itu; coluruhnya atcu cobacian.
Rcnccnai pcaarltcw Itcnbali oecara togas, oarllch
l:ita noninjau paccl-pacal dalco B3,
Pcnarll:an fccnball cocara togio diatur dalan pasal
992 dan 993 B,7.
Pasal 992 ocnyatafcan :
Dcrvjan tat ncv^ircnci fcofccntmn dalco pasal 934* tiap-ticp waciat, bait soluruhnya oauptm uatufc ooba- Oiaa, tafc bolch dicabut lac£y aoloinhan dcnean suatu icsoict yanc fcemdiaa etai decan nfcta notarlo yanc Idsastte ricnjjan oana si yanc ncwaciatkan ncnyatafccn fco- hcndafcnya efcan ocncabut #asiat itu eolurtitaya ctaa unt;il: eobaCUa*
Dari patal 992 B3 tcrailut di atao oafea <lapatlah difcatafcsa baim pcnnrifcan bonbali suatn tcstancn itu da pat dila&tfcan :
rSKPL'STAIC XAN "UNSVERS1TAS A1RLANGGA”
S U R A B A Y A
24
b. dalen ottctn afcta notarto hhamc.
/-rti rhhaoian <11 tialsa bal Ini adalah baton iol afcta itu hratya oerupafcafi jxsnsrifcsn fccabali ita caja.
SoXcnJiitnyn pacal 993 KJ ncnyebufchan t
Jfifca usslct -anc kctrwlicn itu, Btmc&ihpun dencnn to- GSo ncn-mit cuctn pcicabatsn ahart wacicc coboliimya,ru> ran tl<lah ntxicnuhi afcan cyarat-nyarat yeaq outlal: ratuh fcoabnabsn cctlap carat waslat, oolainiten oipcmhinyaloh oyarat-eyarat ysnz oatiefe untul: fcoabaaban ecsuatu efcta notarlc bclafca. oafca eecaln fcototopan ysnc <labula,8c!:l- rcnya tliulanciiab fcototapan-hototapan itn dalm efcta
yanc fccmaicsi, tidaltlah baruo diesiqcsj> cobacai tcrcabut. Pesd 993 IW tcrcctr.it ocaarvJok fccpada eaeta fccouac- fclnan bahwa altm notcric tidal: hanya ocmat cuata pcnorlfcan fccdbali nclairifcan jujja acntjulcnci bobcrapa pcnotar»an ilalcn tcstancn lena,nalco hal inijtiewrut pacal 993 82* pcrwtagpan ySKl fll'ilmci ito totap berlcSai.
Ocnoart dcnihicrs dapctlah dlkatofcon bshea lctilah"I:ftu- oito" itu hasus tUcrtikcn IcUih lues bates canto tost
ssxa
dapat ditcjril: hcnbali dcnccn euatu ehta ;»tcrlo Moca yens tirlafc hanya ttcemt pennrifcan biaea, nclninhsn Jiica neauat penotapoa loin nenccwi bcoatan tcrcifchir ci peninccal varie- an.
tcntsng pcnariban fccabali cocara dico-dieo dalan 0t) terrtapafc boborapa centoh yaitu daloa pcsal 994* 934, t o 996 KJ cobaoal bcriltut *
1. nooranc pcninccal warleen ncobuat tcataocn bcrtarut-tarut yjsvg isinya eats caoa lain bcrbccks.
Pasal 994 VU ooayotwittean i
Jlfca curat waaiat yznu kcaudlcn* tidnl: dcnosn tccas
ocsmt suata peneatwtan atai wnsiat cobdumya, oafca yanc dcalhlcn pun haryalah nenbatalhan fcototapen-fccto-
tapen tcrrnat dolcn waoiot yanc daJSala* echcdar
yzriQ
ini tidal: dapat dicocualfcaa dcnram tcttotasxja-fcototapcn yanc bar.*# ataa ccfcodar yanc daralu bcrtmtcnooa do- ncaa yanc baru.
Kctcntujn dalan pasal ini tafc bcrlcfcu, dalm hal bUcnana waaiat yang l:cmdian tidnh cbeah fcarcno cacafc dalan bentufcnya* pun blar tircrsya ia scbaeai ofcta no
tarise.
Calm pasal itu ditcntufcan babte ponentuen tcctaacn yanc pcstcm ycre bottcntcncs* dencan pencntuan toctaaen
Itodua dienccap ditarl!: Itodbali.
SolonJutnyn pacal 994 ayat Z B3 noncntukan, balma
penarifcan hcnbali euat t tcctsnen aoccra dim-dim tidal: dianccap cdn npablla tcotaacn yaan baru itu botd oloh to* rona tidafc diponihinya oyarat ycnc difceitufcan dalco DtJ»Da« lan hal ini tidafcloh cda pcreaalan apatoh tcstancn yanc ba*u itu sab atsu tidal;.
2, denysi pcngcobalian tcctancn tcrtulio ecrulirl nafca tcctancn itu haras dianccap fllcSbat*
Pasal 934 03 ocnyatafcsn babwa "ctmafctu-wafctu ci ycnc noaarlcfcan dlpotfbolchfcan ocointa fccobali mrot wcaiatnya tcrfcilio cetdlrl, aeal cuna tancow*E Jess*
notariij, dari pcstmntaan Ironbali itu dilxiatnya euatu
afcta otcntifcj*
I.: 1 l . ~ P E R P S T V C ' V t ’ U N I V E R S I T A S A l L A N G G A ’
S U R A B A Y A
26
diberifccn fcopada ci A fccmdlci olch ci pcnMat toota-
ncn, cobolun in aenincoal thmia, dijacl at au ditufccr-
feas kcpada si D oafea ponbcrlnn tostancn fccpada ci A
haras dicncocp ditarll: fccobali.
Hal ini diatur dalcn pacal 996 B3 oobscai bori-liut e
tiap*tiap peoindaban hah nllih otas eoluruh ctaa cobnclen dcripada baranj; yanc tcleh dlhibab wadot- fcannya, biar pcnirxlohan itu oloh oi fsnc aownclct- ten dilcfcnhan dencan cara ocataal bsranc t»di dcnesn
hal: ocabollnya fconball, atao dcnssn cars nenatearfcsn-
nya ccfcalipon* tlcp-tta? pcrtxiatai ysnc dcnlfcicn
colalu borafcloat npa ysnc tclch dipifidahtsenGsrflssi
fitai ditiifeisrfecnny3| fcocuoli ccfciranyn yanc ini l:o-
otulisn fconbali lh/d dalcn harta Ircfcayaennya el yanc
ncwarisfcnn.
2ngqsmjB^fl^pa?f^
Koiconai cwumya tcstaacn, dalcn Dt? cd© bcbcrapa
pacal ysnc ramcatnrnja yaitu pacal 997 DW yvsxc Bcnyefiut- fcnn I
fiop-tiap fcotctaperv dentym curat waslat, ecfccdar dicz&il dcncon oyarat yens berj;antanc pods cuctu po- rintiwa ysnc tafc tcntii efcen tcrfcdinya, dan yany do- nifcicn pun sifatnya, cobincca Bi yrac nccadatfcen haruc ditstccop nenraantunctan pole&aimaan fcotetapsa-
nyn poda coal torjadi ataa tot terjadinya porlotiaa
itw. tiap-tiop fcotctapcn yanc flcnfthlcn pun oiourlab, cpabila oi ysnc dlcncust nenjadi vcrls atau yanc ha- nso nc'.crina hibah, ner&ncjpl dunie cobelun eyorct ita tcrpcmibSasi.
Pcaficrticn pacal ita Gdtalah apabiln penberten m
hmi<lian ncnincoal dunic, eobclnn cycrat itu dipombl, na
fca hal itu nenjali c»axr «ta» tidah bcrarti lnci.
Borloinsn Aencan pasal 998 K3 yanc isenyobutlsani "Ji- fea dcncan cysrat itu, si yanc ncsaaiathan hanya bcroahcud ncnpcrtanconhhan polcfcoanaan fcototapannya, oafca oyarat yanc dcoifcian bafcanlah eoatu rtatanonn baci oi wario atau peacrina hibah* untnfc ncnycrabhcn hcpada ahli waricnya^eu- ctii hal: yanc felroaya tolah diperbolobfcaanya*,,
Pasal 993 KJ ini ocnunjub pada cuatu pcnboricn yaas dl dalan tcatsncn dicobuthan aonecnai polafccanaannya oaja
ditanf:5»hlyn. nah oranc yanc aeharoenya ncndapsfc barcnc itu fifed hilsnc jifca oi pcnbcri ncnincoal dunia tjcbelttn
pcnfoerian ita torlateana dan hah ita chan Jatnh ho ta-ioai
ahli waricnya.
Dalm hal barang yanc dllccataci itu Xcnyap hotiba si peobcri loeaat naoib hldup otan barcnc yanc dilccstasi lenyap sotdah ci pccbori iccaat ncninccal thnio di luar fcosalahsn ecoranc poeario nafca hal sopcrti itu diatar da
lan pacal 999 0.7 yang bcrteiayi s
Hap bibab tsaolat canir# apabila barcnc ya^c dibl- babfcan, scwahtu nasih hidupnya el yanc nornaiatfcci mcnah oolnmhnya,
ilbah waaiat gsmr $aco* cjobila baranc yanc dihi-
baWtan msnah ootolch r«Kuncfialnya ci yanc ncnchibah- fcan, namm fcamonahan ini tluafc riickibatkan fcsrona
23
Jifcn bcarona Ita crwtolfenta telah diserehfcca, di tcnocn
si pcncriaa blbah pxs, tan bams msnah Ju{p.
Balsn pacal 999 oyat 1 EJ itu dlharrtune oafcnid teb- «a tcctaacn afc«\ crow ilka baranjjiya lcnyap pada ta±ta ei
penbcri locsnt its nacih hidup. Se&antfian dalan oyat 2 pa cal itu jaoa dibandanc pcnsorticn babsa eactu tectcnon a- fean ©iclu- fcalon bartag yav; dilocataci ito# eotolab oo-
nlnccalnya ei pcnbcrt waaiat* bajra ctcn leiyap di luar fcc-
calohan coo.-anc wario yens bsruo aclsfcoarwfton tostancn ita. Dcalfcica Jags pacal 10co D*7 noncattu* ticp hibab ws-
fliat nenconai benca, platanc, atca tontata* utaac lcin to-
peda cooranc ftotica efcen tuavt tcrhadqp npa yanc tolah di*
bays? fcopada ci yenc omsasiatfcan ecssfctw hidapnya.
Pcsol 1C01 W ocnyatafcan t "Slap fcetotapen den^an
carat wsalat ©ictur, cpabila tssric ysic dioa#ast ataa orcsc kepedn siapa hibsb waaiafctya, ccrsolcfe oenerSna warican ataa hibefc ini, atca Jifca ncrcka tcrayata tab cafcap nao* ?inanya."
Pads ahhimya, costa testation dtcaapp oxoar,ecpa>
ti y»c dicobutksn dolao pacal 1CC4 in, ccbacoi bcrllrut i
Pcmyatacn fjipimya caatu waoiat, bolch *11 tan tut
ootolah oenincoalnya cl y»c nctcrlcfcan, fcemvo tafc diWfcssnafcaanya sycrat-eyarot yang ditotapfcen di da- loxiysu
lusfc ncrofca dinyatafccn gooip# tolrJh fclranya ncnbo’ocml-
nya*
Dalan hal bilamrsa oda barano-baranc tal: bcr^crafc yanc tolah difaiacai oloh pihah fcotica, note tcrhadap patio pihafe itapsm, foolohleh ocrofca necpcrjuanCksn hdf: ncrcfca coportl terhadap pada cl wario atau pcnerlna
hibah*
Jndl jolaolah batea caatu tcatcnon bams dinyata-
fecn c'Ga** bila yanc ncsertaa lefjeat Itu tidak ocncnnhi
cyarat>cyarat yanc dltcntufcon oleh ci poobcri iocaat.na-
fea dalan hal cpporti ini, barcne yaas eadah diccrohfcan
fcopada orcsic ya:ic nendapafc baranc ita bobaa dari blpotcU
ctan ifcatan lalnnya ootolah dinlnta fcotibali,
Sobagaimna difccoafcaJian fialaa bab-tab tcrdahalu,
toctanm harus didaftcr di Bald Iterto Pcnlnccalsn cotoo-
pat dan Ealai ffcrta Pcnincgalcn Pucat, Dcaifcicn Jaca po-
naaeitesst dan picwnya tectcrvcn haras dldaftcifccn dl Dalai
JStrta PcnlncC23Usi cotenpat den Qalai Itarta Pcnineoalan
Facst. Rofccnt\«in Ini diarahhan totub nenchindari oinpenc
M I 1. I K P E 1 P S T V C \ A N " U N I V E R S I T A S A.! I . A N G O A ’’
S U R A ?, \ Y A
BAB W
Ttm iS F H B D Ln s l fO IG K U I PERXARA iJStffiEQ
Di dalm bab I? tel cfcan tarjpafc bolwa cehalipun 03
ncnsatop tcntanc tcotcnon oocara tcllti 0ofcautnexnn per-
colioihcn malh tot^> tcrjadl bah«a eaopai para pihd: bo-
peafcars di do?tsi pcncadilan yanc oooafcan wcht« lam dan
bieya yanc nahal.
Sobscsi (pnbaran dari pahaa torccbut di etas, di
baaah ini fcita tinjsa putuzm Pencadllan Uccorl Soraboyo
tanctpl 8 flbpenber 1975, daftar pcrfcara rmcr 113/1971
Pcrdata dalan pcr!:ara t&bsra Quhfci (Buclcay) t o Uriel
Schcror, dalen hal ini ncollib tenpst hc&idufccn dl Sura baya ccbarjal penffiajyst oolcwm i
I, Ifoo lino 0d» bcr.tnah dl Jalcn Cndaan Kulon 11/5
Surabaya; w^icat 1;
II* Sictmto Ganassn d/h ixanana Go tjlo TJhcn, bcrw- oah di fonorojo XV/1&6 Surabaya; tcrcueat II;
IIS, Oorardino Karla Koeadh, ber.ioah dl Jolan Focln- dilm lb. 14 Surabaya; tertjicat III,
telch ooacsncbat eobccal ahli tmricaya i
1. lllica ftu&iatns Schcrcr, dtlahtrfcaa dari pewario ibu pcnc£?Jcat, waroaaccara How Zealand;
2. Ditclsoy Schcrcr (Van iVnol), pcnccicafc oondiri, warca nccara Australia;
3. Bobblo Coherer (Van %boD» ewfe powarln tta\ saudnrQ
pcaayicat,, warca nccara Aoerifca Scritot;
4« Dusi Sehorer (Von Ernol), anal: pcwarlc dsn caudarc ponsewcat, wtJrca swcara Joincn/Bolcnda.
Kaanjrot «nsiat tcrscbut fbo Ring Bo, tcroacat I,
toleh dten#:afe cobncai polttkeana waciat (oxccntcur tca-
tancntair), Kcondicn tcryicnt I, dcnoan ncnooJnafcei «o-
waaac yang diborifcer fccpcstoya olch cycft p«v:0i£at» tc- lah ncnjnnl pcninj^alca (warican) olnsrhun ayah penco*- Cat yfgyj terdiri atas barony tab borcoral:, ontara lain
persil di Jalen tejuao 1 dan di Jalnn Tcrctai 37 di Sto-
rabaya tonpa sotshu pcnetPGJt. Selcin dari i«i tcr£»cat
I dclsn ocnjalan&an fuacslnya eobncai pcldtsana tmsict
yang aeoeatinya txsrdthir pads tanccsl 15 Ik>pci*or 1975
tolah dipcrpanjajy; demean entu tahua latfi dongar* pcno-
tapcn PcncaflUan JJcoori Surabaya tanc&il 12 Deceabor
1970, no. 656/1970 Sp,
Dalan pcrfeara ini pcsyjjacat ocndacarfom pads pa-
eal 1914 B:j ycsnn dcnoan togao ncnyatafcm bahwa polcfcoana
pening-32
(53lan ~tcr8o!T.jt. Oleh tearcrw itu pcnirtGiplm borons wnrican
tcreebut <lcni hufcitn batal, KonrpcrpjnJanc wcfctti baci
tcrip-got I untuk twrtindcfc colatei polcheano »nnict odalnh bcr-
tcvtaafsga deacon bunyl posol ICO? (3) Btt yanc oeayatt&sa
bolwa wpcaoiQcaaa tcreobut deal Inbun title!; chan bcrlano-
cunc lebih dari ootu tobun
Dalm portinboncsn-pcrtiobcncan Pcacsdilan Ifceart Su
rabaya torllhot doac® jol&e bshrn torcucst tidal: dapat
ditatatan nolsnccsr paoal 1034 B3. Korcno acaanu odteid
oloaartKin, oenccnsl harta pcninccalcjtnya mtah pons nWLl wa-
rienya dalan fcoadaan ecdcnibien, odoloh beau* "oaac'.fSal ini ocnenc benar fealou dlpcrtatilusi bahwa ahli wsricnya ce- laia dori oranc aol»G dos\ ocauanya bcrtcapot tingcal di laar necori*
Sedna£jben tialan portinbsnoan yan-j loin acayatafcan bnhwa porpaajsnenn walttu eoteloh oatti tahna oaeo hcrja so- oraac tootancn efcaefcutor tldah tcraneuh wmtcnanc pcaoa- dllcn acccrl, oelainten hob ohli warirs. Kccltipim putacea
pcnccslilan ncocri ocaccnoi poj^arijanoaa tcrsctot batol
oo-mnit htifcun, aaniui hal tcmjbi.it tidal: borarti bahwa pom oKLi eorls tidal: ncnyotujui tintlalsn toroacat eobacatoaaa tcrixifcti denijsa e*.trai>acayurat dari para ahll uartn dcajjsa
tortyx^xt, dan prcv;iriaa»v.pancirii3aa iicag basil peijualan
Dcsiffffi deaifelm Fenpadtlba Rogcri Surabaya design pataocesiya borpen&irim boh» claim pcnorcpsn pasnl
KBSItCPUXiAff DAN SABA&* SABAS
gaaiiapnian
1. Slateia pawarioan BW b*roi£at kebendaan da
n
individiaall8~tla aahingga oetlap psctiiik kakajraan diaungklnkaa aenga- tur tentang harta kekajraannya dalan bentak t«stamen.
2. P«wariaan dalaa BW b*rlangeang a«t«Xah pauarle nenlnggal donla. Hal ini oangat b«rt«ntangan dongan alfat p«warla- an aanarat hakim adat dl Jara yang dapat barlangaung pa* da aaat p«warle naaih hidup aahingga pada aaat pewarle aanlnggal donla p*abagian harta warioan audah aaltaui • 3# Dalaa aiot«a BW, pilakeanaan taataaon, balk tastaaon yang
paabnataxmya B«m«rlttkan oaapor tangan aaorang not aria
naupun tidak, kalau tldak ada penantaan apa-apa dari ai«
ponlnggal warlaan, dapat dilakukan olah ahli war la bar*
aaaa-aaaa uabalun dlbagl-bagi di antara aaraka.
4* Kalaa si panlnggal nariaan aenguatlrkan akan tiabal ka~ kacauan apabila p«lakean&an testanon dlsarahkan beglta sa- ja kapada ahli wario toaraaaa aaka BW ntabuka kaaongklnan bag! al paninggal war!can untuk monunjuk aoor&ng pslakaana t«atana&«
5. Kadang-kadang dl dalaa prakt«k9 apa yang dlkerjakan pelak- aana ttetanen bertentangan dangan nak&ud para warla aa~ hlngga ncnlabalkan parkara di dapan pengadilaxu
1* Slet*a hokum p«rdata Barat tidak a«euai lagi dengan
aifat dan jiwa bangsa Indonesia dalam bidang hukoia
waria. olth kar«na ita eebaiknja dal am p*nib«ntukan
hmkon waris naeional lei la mongHctrti dan mengciabang
Jean slat«m hokom warie dari b«b«rapa Irakam adat wa-
ris yang ada di b«b*rapa da«rah di Indonesia jrang di*
anggap dapat m«njiwal k^satuan pandangan dal am bidang
hokom waris.
2. Untak mtnjaain k«paatian hokum, b«b«rapa leatbaga da-
lam p*wariaan BW, separti lembaga Balai Harta Paning- galan dan ltmbaga Catatan Sipil s«baikn/a dimasukan
P E P - ' ‘. T V - . , \ N " U N l V E R S i T A S A i ’{ L A N G G A "
S U R A B A Y A r.i n , k
DAtT/a D'JKV
All Afondt* Htfrm Tarln. Tocysfcarta, Tayaeav Beslan Pencrblt
G ad^ah t e l a , 1 9 6 3 .
ApoMooRv, L.J. van, Fenrantag XtaUIifesn (terjcrcban &lcl-
dton tot do ^ ^ o y ^ hoc nglorlnnflno nwht) {ditcr-
jonaWtca oloh Cotcrid fiadino). Jakarta, Prodnya Pisra-
nlto, 1 9 7 1 .
Sooporo, Cab-teb tcntanff..ttUtno..Wg». Jakarta, Prodnya Pars*
nlta, 1977.
Snbcfcti Oshs TjitTOfWdlblo, Kitnb ^sng-«nrtnnn tttotn Pcrfla-
iS t n»rrarll JhJotbooh). Johorta, Pratlnya Poraalta,
1961.
Tirtodinincrat, K.n.n.?., lehtisnrJMsm J^erfta&ajjaa_tttt3ia
Pasanc. Jakarta, PT Pcnbanctwrt, 1963.
trtrjono Prodjoditoro, Batuq r^iean^lJ&yiQiwcls. Ocrufcmc,
Snmr tten&eig* 1966.
{rt^tt^{g^Pcnmmm norcgl Surateya. dsftar no, 112/1971
PcwSata.